Update translation

This commit is contained in:
Julia Radzhabova 2021-08-23 21:37:45 +03:00
parent a9212b73ca
commit 4fdafc9d36
13 changed files with 67 additions and 67 deletions

View file

@ -315,6 +315,7 @@
"errorFileSizeExceed": "El tamaño del archivo excede el límite de su servidor.<br>Por favor, contacte con su administrador.", "errorFileSizeExceed": "El tamaño del archivo excede el límite de su servidor.<br>Por favor, contacte con su administrador.",
"errorKeyEncrypt": "Descriptor de clave desconocido", "errorKeyEncrypt": "Descriptor de clave desconocido",
"errorKeyExpire": "Descriptor de clave ha expirado", "errorKeyExpire": "Descriptor de clave ha expirado",
"errorLoadingFont": "Las fuentes no están cargadas.<br>Por favor, póngase en contacto con el administrador del Document Server.",
"errorMailMergeLoadFile": "Error de carga", "errorMailMergeLoadFile": "Error de carga",
"errorMailMergeSaveFile": "Error de combinar.", "errorMailMergeSaveFile": "Error de combinar.",
"errorSessionAbsolute": "La sesión de edición del documento ha expirado. Por favor, vuelva a cargar la página.", "errorSessionAbsolute": "La sesión de edición del documento ha expirado. Por favor, vuelva a cargar la página.",
@ -324,7 +325,7 @@
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "La conexión a Internet se ha restaurado y la versión del archivo ha cambiado.<br>Antes de continuar trabajando, necesita descargar el archivo o copiar su contenido para asegurarse de que no ha perdido nada y luego recargar esta página.", "errorUpdateVersionOnDisconnect": "La conexión a Internet se ha restaurado y la versión del archivo ha cambiado.<br>Antes de continuar trabajando, necesita descargar el archivo o copiar su contenido para asegurarse de que no ha perdido nada y luego recargar esta página.",
"errorUserDrop": "No se puede acceder al archivo en este momento.", "errorUserDrop": "No se puede acceder al archivo en este momento.",
"errorUsersExceed": "El número de usuarios permitido según su plan de precios fue excedido", "errorUsersExceed": "El número de usuarios permitido según su plan de precios fue excedido",
"errorViewerDisconnect": "Se ha perdido la conexión. Todavía puede ver el documento,<br>pero no podrá descargarlo hasta que se restablezca la conexión y se recargue la página.", "errorViewerDisconnect": "Se ha perdido la conexión. Todavía puede ver el documento,<br>pero no podrá descargarlo ni imprimirlo hasta que se restablezca la conexión y se recargue la página.",
"notcriticalErrorTitle": "Advertencia", "notcriticalErrorTitle": "Advertencia",
"openErrorText": "Se ha producido un error al abrir el archivo ", "openErrorText": "Se ha producido un error al abrir el archivo ",
"saveErrorText": "Se ha producido un error al guardar el archivo ", "saveErrorText": "Se ha producido un error al guardar el archivo ",
@ -335,8 +336,7 @@
"unknownErrorText": "Error desconocido.", "unknownErrorText": "Error desconocido.",
"uploadImageExtMessage": "Formato de imagen desconocido.", "uploadImageExtMessage": "Formato de imagen desconocido.",
"uploadImageFileCountMessage": "No hay imágenes subidas.", "uploadImageFileCountMessage": "No hay imágenes subidas.",
"uploadImageSizeMessage": "La imagen es demasiado grande. El tamaño máximo es de 25 MB.", "uploadImageSizeMessage": "La imagen es demasiado grande. El tamaño máximo es de 25 MB."
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Cargando datos...", "applyChangesTextText": "Cargando datos...",
@ -524,6 +524,7 @@
"textMarginsW": "Los márgenes izquierdo y derecho son demasiado amplios para un ancho de página determinado", "textMarginsW": "Los márgenes izquierdo y derecho son demasiado amplios para un ancho de página determinado",
"textNoCharacters": "Caracteres no imprimibles", "textNoCharacters": "Caracteres no imprimibles",
"textNoTextFound": "Texto no encontrado", "textNoTextFound": "Texto no encontrado",
"textOk": "OK",
"textOpenFile": "Introduzca la contraseña para abrir el archivo", "textOpenFile": "Introduzca la contraseña para abrir el archivo",
"textOrientation": "Orientación ", "textOrientation": "Orientación ",
"textOwner": "Propietario", "textOwner": "Propietario",
@ -568,8 +569,7 @@
"txtScheme6": "Concurrencia", "txtScheme6": "Concurrencia",
"txtScheme7": "Equidad ", "txtScheme7": "Equidad ",
"txtScheme8": "Flujo", "txtScheme8": "Flujo",
"txtScheme9": "Fundición", "txtScheme9": "Fundición"
"textOk": "Ok"
}, },
"Toolbar": { "Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Tiene cambios sin guardar. Haga clic en \"Permanecer en esta página\" para esperar a que se guarde automáticamente. Haga clic en \"Salir de esta página\" para descartar todos los cambios no guardados.", "dlgLeaveMsgText": "Tiene cambios sin guardar. Haga clic en \"Permanecer en esta página\" para esperar a que se guarde automáticamente. Haga clic en \"Salir de esta página\" para descartar todos los cambios no guardados.",

View file

@ -81,6 +81,7 @@
"textBaseline": "Baseline", "textBaseline": "Baseline",
"textBold": "Bold", "textBold": "Bold",
"textBreakBefore": "Page break before", "textBreakBefore": "Page break before",
"textOk": "Ok",
"textCaps": "All caps", "textCaps": "All caps",
"textChart": "Chart", "textChart": "Chart",
"textCollaboration": "Collaboration", "textCollaboration": "Collaboration",
@ -154,8 +155,7 @@
"textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.", "textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.",
"textUnderline": "Underline", "textUnderline": "Underline",
"textUsers": "Users", "textUsers": "Users",
"textWidow": "Widow control", "textWidow": "Widow control"
"textOk": "Ok"
}, },
"ThemeColorPalette": { "ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Custom Colors", "textCustomColors": "Custom Colors",

View file

@ -86,6 +86,7 @@
"textTabs": "Sekmeleri değiştir", "textTabs": "Sekmeleri değiştir",
"notcriticalErrorTitle": "Warning", "notcriticalErrorTitle": "Warning",
"textBreakBefore": "Page break before", "textBreakBefore": "Page break before",
"textOk": "Ok",
"textColor": "Font color", "textColor": "Font color",
"textComments": "Comments", "textComments": "Comments",
"textContextual": "Don't add intervals between paragraphs of the same style", "textContextual": "Don't add intervals between paragraphs of the same style",
@ -154,8 +155,7 @@
"textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.", "textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.",
"textUnderline": "Underline", "textUnderline": "Underline",
"textUsers": "Users", "textUsers": "Users",
"textWidow": "Widow control", "textWidow": "Widow control"
"textOk": "Ok"
}, },
"ThemeColorPalette": { "ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Custom Colors", "textCustomColors": "Custom Colors",

View file

@ -140,6 +140,7 @@
"errorFileSizeExceed": "El tamaño del archivo excede la limitación del servidor.<br>Por favor, póngase en contacto con su administrador.", "errorFileSizeExceed": "El tamaño del archivo excede la limitación del servidor.<br>Por favor, póngase en contacto con su administrador.",
"errorKeyEncrypt": "Descriptor de clave desconocido", "errorKeyEncrypt": "Descriptor de clave desconocido",
"errorKeyExpire": "Descriptor de clave ha expirado", "errorKeyExpire": "Descriptor de clave ha expirado",
"errorLoadingFont": "Las fuentes no están cargadas.<br>Por favor, póngase en contacto con el administrador del Document Server.",
"errorSessionAbsolute": "La sesión de edición del documento ha expirado. Por favor, vuelva a cargar la página.", "errorSessionAbsolute": "La sesión de edición del documento ha expirado. Por favor, vuelva a cargar la página.",
"errorSessionIdle": "El documento no ha sido editado desde hace mucho tiempo. Por favor, vuelva a cargar la página.", "errorSessionIdle": "El documento no ha sido editado desde hace mucho tiempo. Por favor, vuelva a cargar la página.",
"errorSessionToken": "La conexión con el servidor se ha interrumpido. Por favor, vuelva a cargar la página.", "errorSessionToken": "La conexión con el servidor se ha interrumpido. Por favor, vuelva a cargar la página.",
@ -147,7 +148,7 @@
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "La conexión a Internet se ha restaurado y la versión del archivo ha cambiado.<br>Antes de continuar trabajando, necesita descargar el archivo o copiar su contenido para asegurarse de que no ha perdido nada y luego recargar esta página.", "errorUpdateVersionOnDisconnect": "La conexión a Internet se ha restaurado y la versión del archivo ha cambiado.<br>Antes de continuar trabajando, necesita descargar el archivo o copiar su contenido para asegurarse de que no ha perdido nada y luego recargar esta página.",
"errorUserDrop": "No se puede acceder al archivo ahora mismo.", "errorUserDrop": "No se puede acceder al archivo ahora mismo.",
"errorUsersExceed": "Se superó la cantidad de usuarios permitidos por el plan de precios", "errorUsersExceed": "Se superó la cantidad de usuarios permitidos por el plan de precios",
"errorViewerDisconnect": "Se ha perdido la conexión. Todavía puede ver el documento,<br>pero no podrá descargarlo hasta que se restablezca la conexión y se recargue la página.", "errorViewerDisconnect": "Se ha perdido la conexión. Todavía puede ver el documento,<br>pero no podrá descargarlo ni imprimirlo hasta que se restablezca la conexión y se recargue la página.",
"notcriticalErrorTitle": "Advertencia", "notcriticalErrorTitle": "Advertencia",
"openErrorText": "Se ha producido un error al abrir el archivo ", "openErrorText": "Se ha producido un error al abrir el archivo ",
"saveErrorText": "Se ha producido un error al guardar el archivo ", "saveErrorText": "Se ha producido un error al guardar el archivo ",
@ -158,8 +159,7 @@
"unknownErrorText": "Error desconocido.", "unknownErrorText": "Error desconocido.",
"uploadImageExtMessage": "Formato de imagen desconocido.", "uploadImageExtMessage": "Formato de imagen desconocido.",
"uploadImageFileCountMessage": "No hay imágenes subidas.", "uploadImageFileCountMessage": "No hay imágenes subidas.",
"uploadImageSizeMessage": "La imagen es demasiado grande. El tamaño máximo es de 25 MB.", "uploadImageSizeMessage": "La imagen es demasiado grande. El tamaño máximo es de 25 MB."
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Cargando datos...", "applyChangesTextText": "Cargando datos...",

View file

@ -16,6 +16,7 @@
"textBack": "戻る", "textBack": "戻る",
"textEditUser": "ファイルを編集しているユーザー:", "textEditUser": "ファイルを編集しているユーザー:",
"textCancel": "Cancel", "textCancel": "Cancel",
"textOk": "Ok",
"textCollaboration": "Collaboration", "textCollaboration": "Collaboration",
"textComments": "Comments", "textComments": "Comments",
"textDeleteComment": "Delete Comment", "textDeleteComment": "Delete Comment",
@ -30,8 +31,7 @@
"textReopen": "Reopen", "textReopen": "Reopen",
"textResolve": "Resolve", "textResolve": "Resolve",
"textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.", "textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.",
"textUsers": "Users", "textUsers": "Users"
"textOk": "Ok"
}, },
"ThemeColorPalette": { "ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Custom Colors", "textCustomColors": "Custom Colors",

View file

@ -329,6 +329,7 @@
"textRange": "Bereich", "textRange": "Bereich",
"textRequired": "Erforderlich", "textRequired": "Erforderlich",
"textScreenTip": "QuickInfo", "textScreenTip": "QuickInfo",
"textSelectedRange": "Ausgewählter Bereich",
"textShape": "Form", "textShape": "Form",
"textSheet": "Blatt", "textSheet": "Blatt",
"textSortAndFilter": "Sortieren und Filtern", "textSortAndFilter": "Sortieren und Filtern",
@ -336,8 +337,7 @@
"txtExpandSort": "Die Daten neben der Auswahl werden nicht sortiert. Möchten Sie die Auswahl um die angrenzenden Daten erweitern oder nur mit der Sortierung der aktuell ausgewählten Zellen fortfahren?", "txtExpandSort": "Die Daten neben der Auswahl werden nicht sortiert. Möchten Sie die Auswahl um die angrenzenden Daten erweitern oder nur mit der Sortierung der aktuell ausgewählten Zellen fortfahren?",
"txtNotUrl": "Dieser Bereich soll eine URL im Format \"http://www.example.com\" sein.", "txtNotUrl": "Dieser Bereich soll eine URL im Format \"http://www.example.com\" sein.",
"txtSorting": "Sortierung", "txtSorting": "Sortierung",
"txtSortSelected": "Ausgewählte sortieren", "txtSortSelected": "Ausgewählte sortieren"
"textSelectedRange": "Selected Range"
}, },
"Edit": { "Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Warnung", "notcriticalErrorTitle": "Warnung",

View file

@ -329,6 +329,7 @@
"textRange": "Range", "textRange": "Range",
"textRequired": "Required", "textRequired": "Required",
"textScreenTip": "Screen Tip", "textScreenTip": "Screen Tip",
"textSelectedRange": "Selected Range",
"textShape": "Shape", "textShape": "Shape",
"textSheet": "Sheet", "textSheet": "Sheet",
"textSortAndFilter": "Sort and Filter", "textSortAndFilter": "Sort and Filter",
@ -336,7 +337,6 @@
"txtExpandSort": "The data next to the selection will not be sorted. Do you want to expand the selection to include the adjacent data or continue with sorting the currently selected cells only?", "txtExpandSort": "The data next to the selection will not be sorted. Do you want to expand the selection to include the adjacent data or continue with sorting the currently selected cells only?",
"txtNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\"", "txtNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\"",
"txtSorting": "Sorting", "txtSorting": "Sorting",
"textSelectedRange": "Selected Range",
"txtSortSelected": "Sort selected" "txtSortSelected": "Sort selected"
}, },
"Edit": { "Edit": {

View file

@ -194,6 +194,7 @@
"errorInvalidRef": "Introducir un nombre correcto para la selección o una referencia válida a la que dirigirse.", "errorInvalidRef": "Introducir un nombre correcto para la selección o una referencia válida a la que dirigirse.",
"errorKeyEncrypt": "Descriptor de clave desconocido", "errorKeyEncrypt": "Descriptor de clave desconocido",
"errorKeyExpire": "Descriptor de clave ha expirado", "errorKeyExpire": "Descriptor de clave ha expirado",
"errorLoadingFont": "Las fuentes no están cargadas.<br>Por favor, póngase en contacto con el administrador del Document Server.",
"errorLockedAll": "No se puede realizar la operación porque la hoja ha sido bloqueada por otro usuario.", "errorLockedAll": "No se puede realizar la operación porque la hoja ha sido bloqueada por otro usuario.",
"errorLockedCellPivot": "No puede modificar datos dentro de una tabla pivote.", "errorLockedCellPivot": "No puede modificar datos dentro de una tabla pivote.",
"errorLockedWorksheetRename": "No se puede cambiar el nombre de la hoja en este momento, porque se está cambiando el nombre por otro usuario", "errorLockedWorksheetRename": "No se puede cambiar el nombre de la hoja en este momento, porque se está cambiando el nombre por otro usuario",
@ -212,7 +213,7 @@
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "La conexión a Internet se ha restaurado y la versión del archivo ha cambiado.<br>Antes de continuar trabajando, necesita descargar el archivo o copiar su contenido para asegurarse de que no ha perdido nada y luego recargar esta página.", "errorUpdateVersionOnDisconnect": "La conexión a Internet se ha restaurado y la versión del archivo ha cambiado.<br>Antes de continuar trabajando, necesita descargar el archivo o copiar su contenido para asegurarse de que no ha perdido nada y luego recargar esta página.",
"errorUserDrop": "No se puede acceder al archivo ahora mismo.", "errorUserDrop": "No se puede acceder al archivo ahora mismo.",
"errorUsersExceed": "Se superó la cantidad de usuarios permitidos por el plan de precios", "errorUsersExceed": "Se superó la cantidad de usuarios permitidos por el plan de precios",
"errorViewerDisconnect": "Se ha perdido la conexión. Todavía puede ver el documento,<br>pero no podrá descargarlo hasta que se restablezca la conexión y se recargue la página.", "errorViewerDisconnect": "Se ha perdido la conexión. Todavía puede ver el documento,<br>pero no podrá descargarlo ni imprimirlo hasta que se restablezca la conexión y se recargue la página.",
"errorWrongBracketsCount": "Un error en la fórmula.<br>Número de corchetes incorrecto.", "errorWrongBracketsCount": "Un error en la fórmula.<br>Número de corchetes incorrecto.",
"errorWrongOperator": "Un error en la fórmula introducida. Se ha utilizado el operador incorrecto.<br>Corrija el error o utilice el botón Esc para cancelar la edición de la fórmula.", "errorWrongOperator": "Un error en la fórmula introducida. Se ha utilizado el operador incorrecto.<br>Corrija el error o utilice el botón Esc para cancelar la edición de la fórmula.",
"notcriticalErrorTitle": "Advertencia", "notcriticalErrorTitle": "Advertencia",
@ -223,8 +224,7 @@
"unknownErrorText": "Error desconocido.", "unknownErrorText": "Error desconocido.",
"uploadImageExtMessage": "Formato de imagen desconocido.", "uploadImageExtMessage": "Formato de imagen desconocido.",
"uploadImageFileCountMessage": "No hay imágenes subidas.", "uploadImageFileCountMessage": "No hay imágenes subidas.",
"uploadImageSizeMessage": "La imagen es demasiado grande. El tamaño máximo es de 25 MB.", "uploadImageSizeMessage": "La imagen es demasiado grande. El tamaño máximo es de 25 MB."
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Cargando datos...", "applyChangesTextText": "Cargando datos...",
@ -274,13 +274,13 @@
"textErrorRemoveSheet": "No se puede eliminar la hoja de cálculo.", "textErrorRemoveSheet": "No se puede eliminar la hoja de cálculo.",
"textHide": "Ocultar", "textHide": "Ocultar",
"textMore": "Más", "textMore": "Más",
"textOk": "OK",
"textRename": "Renombrar", "textRename": "Renombrar",
"textRenameSheet": "Renombrar hoja", "textRenameSheet": "Renombrar hoja",
"textSheet": "Hoja", "textSheet": "Hoja",
"textSheetName": "Nombre de hoja", "textSheetName": "Nombre de hoja",
"textUnhide": "Volver a mostrar", "textUnhide": "Volver a mostrar",
"textWarnDeleteSheet": "La hoja de cálculo puede tener datos. ¿Continuar con la operación?", "textWarnDeleteSheet": "La hoja de cálculo puede tener datos. ¿Continuar con la operación?"
"textOk": "Ok"
}, },
"Toolbar": { "Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Tiene cambios no guardados en este documento. Haga clic en \"Quedarse en esta página\" para esperar hasta que se guarden automáticamente. Haga clic en \"Salir de esta página\" para descartar todos los cambios no guardados.", "dlgLeaveMsgText": "Tiene cambios no guardados en este documento. Haga clic en \"Quedarse en esta página\" para esperar hasta que se guarden automáticamente. Haga clic en \"Salir de esta página\" para descartar todos los cambios no guardados.",
@ -329,6 +329,7 @@
"textRange": "Rango", "textRange": "Rango",
"textRequired": "Requerido", "textRequired": "Requerido",
"textScreenTip": "Consejo de pantalla", "textScreenTip": "Consejo de pantalla",
"textSelectedRange": "Rango seleccionado",
"textShape": "Forma", "textShape": "Forma",
"textSheet": "Hoja", "textSheet": "Hoja",
"textSortAndFilter": "Ordenar y filtrar", "textSortAndFilter": "Ordenar y filtrar",
@ -336,8 +337,7 @@
"txtExpandSort": "Los datos al lado del rango seleccionado no serán ordenados. ¿Quiere Usted expandir el rango seleccionado para incluir datos de las celdas adyacentes o continuar la ordenación del rango seleccionado?", "txtExpandSort": "Los datos al lado del rango seleccionado no serán ordenados. ¿Quiere Usted expandir el rango seleccionado para incluir datos de las celdas adyacentes o continuar la ordenación del rango seleccionado?",
"txtNotUrl": "Este campo debe ser una dirección URL en el formato \"http://www.example.com\"", "txtNotUrl": "Este campo debe ser una dirección URL en el formato \"http://www.example.com\"",
"txtSorting": "Ordenación", "txtSorting": "Ordenación",
"txtSortSelected": "Ordenar los objetos seleccionados", "txtSortSelected": "Ordenar los objetos seleccionados"
"textSelectedRange": "Selected Range"
}, },
"Edit": { "Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Advertencia", "notcriticalErrorTitle": "Advertencia",
@ -575,6 +575,7 @@
"textMatchCase": "Coincidir mayúsculas y minúsculas", "textMatchCase": "Coincidir mayúsculas y minúsculas",
"textMatchCell": "Hacer coincidir las celdas", "textMatchCell": "Hacer coincidir las celdas",
"textNoTextFound": "Texto no encontrado", "textNoTextFound": "Texto no encontrado",
"textOk": "OK",
"textOpenFile": "Introduzca la contraseña para abrir el archivo", "textOpenFile": "Introduzca la contraseña para abrir el archivo",
"textOrientation": "Orientación ", "textOrientation": "Orientación ",
"textOwner": "Propietario", "textOwner": "Propietario",
@ -635,8 +636,7 @@
"txtScheme9": "Fundición", "txtScheme9": "Fundición",
"txtSpace": "Espacio", "txtSpace": "Espacio",
"txtTab": "Pestaña", "txtTab": "Pestaña",
"warnDownloadAs": "Si sigue guardando en este formato, todas las características a excepción del texto se perderán.<br>¿Está seguro de que desea continuar?", "warnDownloadAs": "Si sigue guardando en este formato, todas las características a excepción del texto se perderán.<br>¿Está seguro de que desea continuar?"
"textOk": "Ok"
} }
} }
} }

View file

@ -108,6 +108,7 @@
"textAddReply": "Add Reply", "textAddReply": "Add Reply",
"textBack": "Back", "textBack": "Back",
"textCancel": "Cancel", "textCancel": "Cancel",
"textOk": "Ok",
"textCollaboration": "Collaboration", "textCollaboration": "Collaboration",
"textComments": "Comments", "textComments": "Comments",
"textDeleteComment": "Delete Comment", "textDeleteComment": "Delete Comment",
@ -123,8 +124,7 @@
"textReopen": "Reopen", "textReopen": "Reopen",
"textResolve": "Resolve", "textResolve": "Resolve",
"textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.", "textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.",
"textUsers": "Users", "textUsers": "Users"
"textOk": "Ok"
}, },
"ThemeColorPalette": { "ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Custom Colors", "textCustomColors": "Custom Colors",
@ -329,6 +329,7 @@
"textRange": "Range", "textRange": "Range",
"textRequired": "Required", "textRequired": "Required",
"textScreenTip": "Screen Tip", "textScreenTip": "Screen Tip",
"textSelectedRange": "Selected Range",
"textShape": "Shape", "textShape": "Shape",
"textSheet": "Sheet", "textSheet": "Sheet",
"textSortAndFilter": "Sort and Filter", "textSortAndFilter": "Sort and Filter",
@ -336,7 +337,6 @@
"txtExpandSort": "The data next to the selection will not be sorted. Do you want to expand the selection to include the adjacent data or continue with sorting the currently selected cells only?", "txtExpandSort": "The data next to the selection will not be sorted. Do you want to expand the selection to include the adjacent data or continue with sorting the currently selected cells only?",
"txtNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\"", "txtNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\"",
"txtSorting": "Sorting", "txtSorting": "Sorting",
"textSelectedRange": "Selected Range",
"txtSortSelected": "Sort selected" "txtSortSelected": "Sort selected"
}, },
"Edit": { "Edit": {

View file

@ -1,8 +1,8 @@
{ {
"About": { "About": {
"textAbout": "詳細情報", "textAbout": "詳細情報",
"textAddress": "アドレス",
"textEmail": "メール", "textEmail": "メール",
"textAddress": "Address",
"textBack": "Back", "textBack": "Back",
"textPoweredBy": "Powered By", "textPoweredBy": "Powered By",
"textTel": "Tel", "textTel": "Tel",
@ -11,12 +11,13 @@
"Common": { "Common": {
"Collaboration": { "Collaboration": {
"notcriticalErrorTitle": " 警告", "notcriticalErrorTitle": " 警告",
"textAddComment": "コメントを追加する",
"textAddReply": "返信を追加する",
"textCancel": "キャンセル", "textCancel": "キャンセル",
"textDone": "完了", "textDone": "完了",
"textEdit": "編集", "textEdit": "編集",
"textAddComment": "Add Comment",
"textAddReply": "Add Reply",
"textBack": "Back", "textBack": "Back",
"textOk": "Ok",
"textCollaboration": "Collaboration", "textCollaboration": "Collaboration",
"textComments": "Comments", "textComments": "Comments",
"textDeleteComment": "Delete Comment", "textDeleteComment": "Delete Comment",
@ -30,8 +31,7 @@
"textReopen": "Reopen", "textReopen": "Reopen",
"textResolve": "Resolve", "textResolve": "Resolve",
"textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.", "textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.",
"textUsers": "Users", "textUsers": "Users"
"textOk": "Ok"
}, },
"ThemeColorPalette": { "ThemeColorPalette": {
"textThemeColors": "テーマカラー", "textThemeColors": "テーマカラー",
@ -40,14 +40,14 @@
} }
}, },
"ContextMenu": { "ContextMenu": {
"menuAddComment": "コメントを追加する",
"menuAddLink": "リンクを追加する",
"menuCancel": "キャンセル", "menuCancel": "キャンセル",
"menuDelete": "削除", "menuDelete": "削除",
"menuEdit": "編集", "menuEdit": "編集",
"menuViewComment": "コメントを見る", "menuViewComment": "コメントを見る",
"notcriticalErrorTitle": " 警告", "notcriticalErrorTitle": " 警告",
"errorCopyCutPaste": "Copy, cut, and paste actions using the context menu will be performed within the current file only.", "errorCopyCutPaste": "Copy, cut, and paste actions using the context menu will be performed within the current file only.",
"menuAddComment": "Add Comment",
"menuAddLink": "Add Link",
"menuCell": "Cell", "menuCell": "Cell",
"menuFreezePanes": "Freeze Panes", "menuFreezePanes": "Freeze Panes",
"menuHide": "Hide", "menuHide": "Hide",
@ -67,9 +67,13 @@
"Main": { "Main": {
"notcriticalErrorTitle": " 警告", "notcriticalErrorTitle": " 警告",
"SDK": { "SDK": {
"txtAccent": "アクセント",
"txtAll": "すべて",
"txtArt": "テキストを入力…", "txtArt": "テキストを入力…",
"txtBlank": "(空白)", "txtBlank": "(空白)",
"txtByField": "2分の1",
"txtGroup": "グループ", "txtGroup": "グループ",
"txtOr": "%1か%2",
"txtPrintArea": "印刷範囲", "txtPrintArea": "印刷範囲",
"txtStyle_Heading_1": "見出し1", "txtStyle_Heading_1": "見出し1",
"txtStyle_Heading_2": "見出し2", "txtStyle_Heading_2": "見出し2",
@ -79,9 +83,6 @@
"txtTable": "テーブル", "txtTable": "テーブル",
"txtValues": "値", "txtValues": "値",
"txtYears": "年", "txtYears": "年",
"txtAccent": "Accent",
"txtAll": "(All)",
"txtByField": "%1 of %2",
"txtClearFilter": "Clear Filter (Alt+C)", "txtClearFilter": "Clear Filter (Alt+C)",
"txtColLbls": "Column Labels", "txtColLbls": "Column Labels",
"txtColumn": "Column", "txtColumn": "Column",
@ -95,7 +96,6 @@
"txtMinutes": "Minutes", "txtMinutes": "Minutes",
"txtMonths": "Months", "txtMonths": "Months",
"txtMultiSelect": "Multi-Select (Alt+S)", "txtMultiSelect": "Multi-Select (Alt+S)",
"txtOr": "%1 or %2",
"txtPage": "Page", "txtPage": "Page",
"txtPageOf": "Page %1 of %2", "txtPageOf": "Page %1 of %2",
"txtPages": "Pages", "txtPages": "Pages",
@ -158,13 +158,16 @@
}, },
"Error": { "Error": {
"downloadErrorText": "ダウンロード失敗", "downloadErrorText": "ダウンロード失敗",
"errorArgsRange": "数式にエラーがあります。<br>引数の範囲が正しくありません。",
"errorBadImageUrl": "画像のURLが正しくありません。", "errorBadImageUrl": "画像のURLが正しくありません。",
"errorWrongOperator": "入力した数式にエラーがあります。間違った演算子が使用されています。<br>エラーを修正するか、Escキーを使用して数式の編集をキャンセルしてください。",
"notcriticalErrorTitle": " 警告", "notcriticalErrorTitle": " 警告",
"openErrorText": "ファイルを開く際にエラーが発生しました。",
"saveErrorText": "ファイルの保存中にエラーが発生しました",
"convertationTimeoutText": "Conversion timeout exceeded.", "convertationTimeoutText": "Conversion timeout exceeded.",
"criticalErrorExtText": "Press 'OK' to go back to the document list.", "criticalErrorExtText": "Press 'OK' to go back to the document list.",
"criticalErrorTitle": "Error", "criticalErrorTitle": "Error",
"errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.<br>Please, contact your admin.", "errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.<br>Please, contact your admin.",
"errorArgsRange": "An error in the formula.<br>Incorrect arguments range.",
"errorAutoFilterChange": "The operation is not allowed as it is attempting to shift cells in a table on your worksheet.", "errorAutoFilterChange": "The operation is not allowed as it is attempting to shift cells in a table on your worksheet.",
"errorAutoFilterChangeFormatTable": "The operation could not be done for the selected cells as you cannot move a part of a table.<br>Select another data range so that the whole table is shifted and try again.", "errorAutoFilterChangeFormatTable": "The operation could not be done for the selected cells as you cannot move a part of a table.<br>Select another data range so that the whole table is shifted and try again.",
"errorAutoFilterDataRange": "The operation could not be done for the selected range of cells.<br>Select a uniform data range inside or outside the table and try again.", "errorAutoFilterDataRange": "The operation could not be done for the selected range of cells.<br>Select a uniform data range inside or outside the table and try again.",
@ -216,10 +219,7 @@
"errorUsersExceed": "The number of users allowed by the pricing plan was exceeded", "errorUsersExceed": "The number of users allowed by the pricing plan was exceeded",
"errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,<br>but you won't be able to download or print it until the connection is restored and the page is reloaded.", "errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,<br>but you won't be able to download or print it until the connection is restored and the page is reloaded.",
"errorWrongBracketsCount": "An error in the formula.<br>Wrong number of brackets.", "errorWrongBracketsCount": "An error in the formula.<br>Wrong number of brackets.",
"errorWrongOperator": "An error in the entered formula. The wrong operator is used.<br>Correct the error or use the Esc button to cancel the formula editing.",
"openErrorText": "An error has occurred while opening the file",
"pastInMergeAreaError": "Cannot change a part of a merged cell", "pastInMergeAreaError": "Cannot change a part of a merged cell",
"saveErrorText": "An error has occurred while saving the file",
"scriptLoadError": "The connection is too slow, some of the components could not be loaded. Please, reload the page.", "scriptLoadError": "The connection is too slow, some of the components could not be loaded. Please, reload the page.",
"unknownErrorText": "Unknown error.", "unknownErrorText": "Unknown error.",
"uploadImageExtMessage": "Unknown image format.", "uploadImageExtMessage": "Unknown image format.",
@ -268,8 +268,8 @@
"textDelete": "削除", "textDelete": "削除",
"textDuplicate": "複製", "textDuplicate": "複製",
"textErrNameExists": "この名前のワークシートはすでに存在しています。", "textErrNameExists": "この名前のワークシートはすでに存在しています。",
"textErrNameWrongChar": "シート名に次の文字を含めることはできません: \\, /, *, ?, [, ], :",
"textRename": "名前の変更", "textRename": "名前の変更",
"textErrNameWrongChar": "A sheet name cannot contains characters: \\, /, *, ?, [, ], :",
"textErrNotEmpty": "Sheet name must not be empty", "textErrNotEmpty": "Sheet name must not be empty",
"textErrorLastSheet": "The workbook must have at least one visible worksheet.", "textErrorLastSheet": "The workbook must have at least one visible worksheet.",
"textErrorRemoveSheet": "Can't delete the worksheet.", "textErrorRemoveSheet": "Can't delete the worksheet.",
@ -291,6 +291,8 @@
"View": { "View": {
"Add": { "Add": {
"notcriticalErrorTitle": " 警告", "notcriticalErrorTitle": " 警告",
"textAddLink": "リンクを追加する",
"textAddress": "アドレス",
"textCancel": "キャンセル", "textCancel": "キャンセル",
"textComment": "コメント", "textComment": "コメント",
"textImage": "画像", "textImage": "画像",
@ -308,8 +310,6 @@
"sCatMathematic": "Math and trigonometry", "sCatMathematic": "Math and trigonometry",
"sCatStatistical": "Statistical", "sCatStatistical": "Statistical",
"sCatTextAndData": "Text and data", "sCatTextAndData": "Text and data",
"textAddLink": "Add Link",
"textAddress": "Address",
"textBack": "Back", "textBack": "Back",
"textChart": "Chart", "textChart": "Chart",
"textDisplay": "Display", "textDisplay": "Display",
@ -329,6 +329,7 @@
"textRange": "Range", "textRange": "Range",
"textRequired": "Required", "textRequired": "Required",
"textScreenTip": "Screen Tip", "textScreenTip": "Screen Tip",
"textSelectedRange": "Selected Range",
"textShape": "Shape", "textShape": "Shape",
"textSheet": "Sheet", "textSheet": "Sheet",
"textSortAndFilter": "Sort and Filter", "textSortAndFilter": "Sort and Filter",
@ -336,17 +337,29 @@
"txtExpandSort": "The data next to the selection will not be sorted. Do you want to expand the selection to include the adjacent data or continue with sorting the currently selected cells only?", "txtExpandSort": "The data next to the selection will not be sorted. Do you want to expand the selection to include the adjacent data or continue with sorting the currently selected cells only?",
"txtNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\"", "txtNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\"",
"txtSorting": "Sorting", "txtSorting": "Sorting",
"textSelectedRange": "Selected Range",
"txtSortSelected": "Sort selected" "txtSortSelected": "Sort selected"
}, },
"Edit": { "Edit": {
"notcriticalErrorTitle": " 警告", "notcriticalErrorTitle": " 警告",
"textAccounting": "会計",
"textActualSize": "実際のサイズ",
"textAddCustomColor": "カスタム色を追加する",
"textAddress": "アドレス",
"textAlign": "配置",
"textAlignBottom": "下揃え",
"textAlignCenter": "中央揃え",
"textAlignLeft": "左揃え",
"textAlignMiddle": "中央揃え",
"textAlignRight": "右揃え",
"textAlignTop": "上揃え",
"textAllBorders": "全てのボーダー",
"textAuto": "オート", "textAuto": "オート",
"textBillions": "十億", "textBillions": "十億",
"textColor": "色", "textColor": "色",
"textDesign": "デザイン", "textDesign": "デザイン",
"textDisplayUnits": "表示単位", "textDisplayUnits": "表示単位",
"textDollar": "ドル", "textDollar": "ドル",
"textEmptyItem": "{空白のセル}",
"textErrorMsg": "少なくとも1つの値を選択する必要があります", "textErrorMsg": "少なくとも1つの値を選択する必要があります",
"textErrorTitle": " 警告", "textErrorTitle": " 警告",
"textEuro": "ユーロ", "textEuro": "ユーロ",
@ -367,18 +380,6 @@
"textValue": "値", "textValue": "値",
"textVerticalText": "縦書きテキスト", "textVerticalText": "縦書きテキスト",
"textYen": "円", "textYen": "円",
"textAccounting": "Accounting",
"textActualSize": "Actual Size",
"textAddCustomColor": "Add Custom Color",
"textAddress": "Address",
"textAlign": "Align",
"textAlignBottom": "Align Bottom",
"textAlignCenter": "Align Center",
"textAlignLeft": "Align Left",
"textAlignMiddle": "Align Middle",
"textAlignRight": "Align Right",
"textAlignTop": "Align Top",
"textAllBorders": "All Borders",
"textAngleClockwise": "Angle Clockwise", "textAngleClockwise": "Angle Clockwise",
"textAngleCounterclockwise": "Angle Counterclockwise", "textAngleCounterclockwise": "Angle Counterclockwise",
"textAxisCrosses": "Axis Crosses", "textAxisCrosses": "Axis Crosses",
@ -412,7 +413,6 @@
"textEditLink": "Edit Link", "textEditLink": "Edit Link",
"textEffects": "Effects", "textEffects": "Effects",
"textEmptyImgUrl": "You need to specify the image URL.", "textEmptyImgUrl": "You need to specify the image URL.",
"textEmptyItem": "{Blanks}",
"textExternalLink": "External Link", "textExternalLink": "External Link",
"textFill": "Fill", "textFill": "Fill",
"textFillColor": "Fill Color", "textFillColor": "Fill Color",
@ -524,6 +524,7 @@
"advDRMPassword": "パスワード", "advDRMPassword": "パスワード",
"notcriticalErrorTitle": " 警告", "notcriticalErrorTitle": " 警告",
"textAbout": "詳細情報", "textAbout": "詳細情報",
"textAddress": "アドレス",
"textApplication": "アプリケーション", "textApplication": "アプリケーション",
"textAuthor": "作成者", "textAuthor": "作成者",
"textCancel": "キャンセル", "textCancel": "キャンセル",
@ -542,7 +543,6 @@
"advCSVOptions": "Choose CSV options", "advCSVOptions": "Choose CSV options",
"advDRMOptions": "Protected File", "advDRMOptions": "Protected File",
"closeButtonText": "Close File", "closeButtonText": "Close File",
"textAddress": "Address",
"textApplicationSettings": "Application Settings", "textApplicationSettings": "Application Settings",
"textBack": "Back", "textBack": "Back",
"textBottom": "Bottom", "textBottom": "Bottom",

View file

@ -329,6 +329,7 @@
"textRange": "Zona", "textRange": "Zona",
"textRequired": "Obligatoriu", "textRequired": "Obligatoriu",
"textScreenTip": "Sfaturi ecran", "textScreenTip": "Sfaturi ecran",
"textSelectedRange": "Zona selectată",
"textShape": "Forma", "textShape": "Forma",
"textSheet": "Foaie", "textSheet": "Foaie",
"textSortAndFilter": "Sortare și filtrare", "textSortAndFilter": "Sortare și filtrare",
@ -336,8 +337,7 @@
"txtExpandSort": "Datele lângă selecție vor fi sortate. Doriți să extindeți selecția pentru a include datele adiacente sau doriți să continuați cu selecția curentă?", "txtExpandSort": "Datele lângă selecție vor fi sortate. Doriți să extindeți selecția pentru a include datele adiacente sau doriți să continuați cu selecția curentă?",
"txtNotUrl": "Câmpul trebuie să conțină adresa URL in format \"http://www.example.com\"", "txtNotUrl": "Câmpul trebuie să conțină adresa URL in format \"http://www.example.com\"",
"txtSorting": "Sortare", "txtSorting": "Sortare",
"txtSortSelected": "Sortarea selecției", "txtSortSelected": "Sortarea selecției"
"textSelectedRange": "Selected Range"
}, },
"Edit": { "Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Avertisment", "notcriticalErrorTitle": "Avertisment",

View file

@ -329,6 +329,7 @@
"textRange": "Диапазон", "textRange": "Диапазон",
"textRequired": "Обязательно", "textRequired": "Обязательно",
"textScreenTip": "Подсказка", "textScreenTip": "Подсказка",
"textSelectedRange": "Выбранный диапазон",
"textShape": "Фигура", "textShape": "Фигура",
"textSheet": "Лист", "textSheet": "Лист",
"textSortAndFilter": "Сортировка и фильтрация", "textSortAndFilter": "Сортировка и фильтрация",
@ -336,8 +337,7 @@
"txtExpandSort": "Данные рядом с выделенным диапазоном не будут отсортированы. Вы хотите расширить выделенный диапазон, чтобы включить данные из смежных ячеек, или продолжить сортировку только выделенного диапазона?", "txtExpandSort": "Данные рядом с выделенным диапазоном не будут отсортированы. Вы хотите расширить выделенный диапазон, чтобы включить данные из смежных ячеек, или продолжить сортировку только выделенного диапазона?",
"txtNotUrl": "Это поле должно быть URL-адресом в формате \"http://www.example.com\"", "txtNotUrl": "Это поле должно быть URL-адресом в формате \"http://www.example.com\"",
"txtSorting": "Сортировка", "txtSorting": "Сортировка",
"txtSortSelected": "Сортировать выделенное", "txtSortSelected": "Сортировать выделенное"
"textSelectedRange": "Selected Range"
}, },
"Edit": { "Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Внимание", "notcriticalErrorTitle": "Внимание",

View file

@ -333,10 +333,10 @@
"textSortAndFilter": "排序和过滤", "textSortAndFilter": "排序和过滤",
"txtNotUrl": "该字段应为“http://www.example.com”格式的URL", "txtNotUrl": "该字段应为“http://www.example.com”格式的URL",
"textCancel": "Cancel", "textCancel": "Cancel",
"textSelectedRange": "Selected Range",
"txtExpand": "Expand and sort", "txtExpand": "Expand and sort",
"txtExpandSort": "The data next to the selection will not be sorted. Do you want to expand the selection to include the adjacent data or continue with sorting the currently selected cells only?", "txtExpandSort": "The data next to the selection will not be sorted. Do you want to expand the selection to include the adjacent data or continue with sorting the currently selected cells only?",
"txtSorting": "Sorting", "txtSorting": "Sorting",
"textSelectedRange": "Selected Range",
"txtSortSelected": "Sort selected" "txtSortSelected": "Sort selected"
}, },
"Edit": { "Edit": {