Update translation

This commit is contained in:
Julia Radzhabova 2021-07-13 11:26:38 +03:00
parent 79376446c2
commit 64854721e3
32 changed files with 1289 additions and 241 deletions

View file

@ -22,6 +22,7 @@
"DE.ApplicationController.textNext": "Sonraki alan", "DE.ApplicationController.textNext": "Sonraki alan",
"DE.ApplicationController.textOf": "'in", "DE.ApplicationController.textOf": "'in",
"DE.ApplicationController.textSubmit": "Kaydet", "DE.ApplicationController.textSubmit": "Kaydet",
"DE.ApplicationController.textSubmited": "<b>Form başarılı bir şekilde kaydedildi</b><br>İpucunu kapatmak için tıklayın",
"DE.ApplicationController.txtClose": "Kapat", "DE.ApplicationController.txtClose": "Kapat",
"DE.ApplicationController.unknownErrorText": "Bilinmeyen hata.", "DE.ApplicationController.unknownErrorText": "Bilinmeyen hata.",
"DE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Tarayıcınız desteklenmiyor.", "DE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Tarayıcınız desteklenmiyor.",

View file

@ -11,20 +11,29 @@
"DE.ApplicationController.downloadTextText": "正在下载文件...", "DE.ApplicationController.downloadTextText": "正在下载文件...",
"DE.ApplicationController.errorAccessDeny": "您正在尝试执行您没有权限的操作。<br>请联系您的文档服务器管理员.", "DE.ApplicationController.errorAccessDeny": "您正在尝试执行您没有权限的操作。<br>请联系您的文档服务器管理员.",
"DE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "错误代码:%1", "DE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "错误代码:%1",
"DE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "在处理文档期间发生错误。<br>使用“下载为…”选项将文件备份复制到您的计算机硬盘中。",
"DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "该文档受密码保护,无法被打开。", "DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "该文档受密码保护,无法被打开。",
"DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "文件大小超出了为服务器设置的限制.<br>有关详细信息,请与文档服务器管理员联系。", "DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "文件大小超出了为服务器设置的限制.<br>有关详细信息,请与文档服务器管理员联系。",
"DE.ApplicationController.errorSubmit": "提交失败",
"DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "网络连接已恢复,文件版本已变更。<br>在继续工作之前,需要下载文件或复制其内容以避免丢失数据,然后刷新此页。", "DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "网络连接已恢复,文件版本已变更。<br>在继续工作之前,需要下载文件或复制其内容以避免丢失数据,然后刷新此页。",
"DE.ApplicationController.errorUserDrop": "该文件现在无法访问。", "DE.ApplicationController.errorUserDrop": "该文件现在无法访问。",
"DE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "警告", "DE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "警告",
"DE.ApplicationController.scriptLoadError": "连接速度过慢,部分组件无法被加载。请重新加载页面。", "DE.ApplicationController.scriptLoadError": "连接速度过慢,部分组件无法被加载。请重新加载页面。",
"DE.ApplicationController.textClear": "清除所有字段",
"DE.ApplicationController.textLoadingDocument": "文件加载中…", "DE.ApplicationController.textLoadingDocument": "文件加载中…",
"DE.ApplicationController.textNext": "下一域",
"DE.ApplicationController.textOf": "的", "DE.ApplicationController.textOf": "的",
"DE.ApplicationController.textSubmit": "提交",
"DE.ApplicationController.textSubmited": "<b>表单成功地被提交了</b><br>点击以关闭贴士",
"DE.ApplicationController.txtClose": "关闭", "DE.ApplicationController.txtClose": "关闭",
"DE.ApplicationController.unknownErrorText": "未知错误。", "DE.ApplicationController.unknownErrorText": "未知错误。",
"DE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "您的浏览器不受支持", "DE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "您的浏览器不受支持",
"DE.ApplicationController.waitText": "请稍候...", "DE.ApplicationController.waitText": "请稍候...",
"DE.ApplicationView.txtDownload": "下载", "DE.ApplicationView.txtDownload": "下载",
"DE.ApplicationView.txtDownloadDocx": "导出成docx格式",
"DE.ApplicationView.txtDownloadPdf": "导出成PDF格式",
"DE.ApplicationView.txtEmbed": "嵌入", "DE.ApplicationView.txtEmbed": "嵌入",
"DE.ApplicationView.txtFileLocation": "打开文件所在位置",
"DE.ApplicationView.txtFullScreen": "全屏", "DE.ApplicationView.txtFullScreen": "全屏",
"DE.ApplicationView.txtPrint": "打印", "DE.ApplicationView.txtPrint": "打印",
"DE.ApplicationView.txtShare": "共享" "DE.ApplicationView.txtShare": "共享"

View file

@ -18,6 +18,7 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBreakBefore": "Salt de pàgina abans", "Common.Controllers.ReviewChanges.textBreakBefore": "Salt de pàgina abans",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textCaps": "Majúscules ", "Common.Controllers.ReviewChanges.textCaps": "Majúscules ",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textCenter": "Centrar", "Common.Controllers.ReviewChanges.textCenter": "Centrar",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textChar": "Nivell de caràcter",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textChart": "Gràfic", "Common.Controllers.ReviewChanges.textChart": "Gràfic",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textColor": "Color de Font", "Common.Controllers.ReviewChanges.textColor": "Color de Font",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textContextual": "No afegiu interval entre paràgrafs del mateix estil", "Common.Controllers.ReviewChanges.textContextual": "No afegiu interval entre paràgrafs del mateix estil",
@ -47,6 +48,10 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNot": "No", "Common.Controllers.ReviewChanges.textNot": "No",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoWidow": "Sense control de la finestra", "Common.Controllers.ReviewChanges.textNoWidow": "Sense control de la finestra",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNum": "Canviar numeració", "Common.Controllers.ReviewChanges.textNum": "Canviar numeració",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOff": "{0} Ja no s'utilitza el seguiment de canvis.",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOffGlobal": "{0} S'ha inhabilitat el Seguiment de Canvis per a tothom.",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOn": "{0} Ara s'està utilitzant el seguiment de canvis.",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOnGlobal": "{0} S'ha activat el seguiment de canvis per a tothom.",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaDeleted": "<b>Paràgraf Suprimit</b>", "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaDeleted": "<b>Paràgraf Suprimit</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaFormatted": "Paràgraf Formatat", "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaFormatted": "Paràgraf Formatat",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaInserted": "<b>Paràgraf Inserit</b>", "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaInserted": "<b>Paràgraf Inserit</b>",
@ -57,6 +62,7 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textRight": "Alinear dreta", "Common.Controllers.ReviewChanges.textRight": "Alinear dreta",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShape": "Forma", "Common.Controllers.ReviewChanges.textShape": "Forma",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShd": "Color de Fons", "Common.Controllers.ReviewChanges.textShd": "Color de Fons",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShow": "Mostra els canvis a",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSmallCaps": "Majúscules petites", "Common.Controllers.ReviewChanges.textSmallCaps": "Majúscules petites",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacing": "Espai", "Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacing": "Espai",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacingAfter": "Espai després", "Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacingAfter": "Espai després",
@ -68,19 +74,56 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsAdd": "<b>Files de Taula Afegides</b>", "Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsAdd": "<b>Files de Taula Afegides</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsDel": "<b>Files de Taula Suprimides</b>", "Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsDel": "<b>Files de Taula Suprimides</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTabs": "Canviar tabulació", "Common.Controllers.ReviewChanges.textTabs": "Canviar tabulació",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTitleComparison": "Paràmetres de comparació",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textUnderline": "Subratllar", "Common.Controllers.ReviewChanges.textUnderline": "Subratllar",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textUrl": "Enganxar la URL del document", "Common.Controllers.ReviewChanges.textUrl": "Enganxar la URL del document",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textWidow": "Control Finestra", "Common.Controllers.ReviewChanges.textWidow": "Control Finestra",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textWord": "Nivell de paraula",
"Common.define.chartData.textArea": "Àrea", "Common.define.chartData.textArea": "Àrea",
"Common.define.chartData.textAreaStacked": "Àrea apilada",
"Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "Àrea apilada al 100%",
"Common.define.chartData.textBar": "Barra", "Common.define.chartData.textBar": "Barra",
"Common.define.chartData.textBarNormal": "Columna agrupada",
"Common.define.chartData.textBarNormal3d": "Columna 3D agrupada",
"Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "Columna 3D",
"Common.define.chartData.textBarStacked": "Columna apilada",
"Common.define.chartData.textBarStacked3d": "Columna 3D apilada",
"Common.define.chartData.textBarStackedPer": "Columna apilada al 100%",
"Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "columna 3D apilada al 100%",
"Common.define.chartData.textCharts": "Gràfics", "Common.define.chartData.textCharts": "Gràfics",
"Common.define.chartData.textColumn": "Columna", "Common.define.chartData.textColumn": "Columna",
"Common.define.chartData.textCombo": "Combo",
"Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Àrea apilada - columna agrupada",
"Common.define.chartData.textComboBarLine": "Columna-línia agrupada",
"Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": " Columna-línia agrupada a l'eix secundari",
"Common.define.chartData.textComboCustom": "Combinació personalitzada",
"Common.define.chartData.textDoughnut": "Donut",
"Common.define.chartData.textHBarNormal": "Barra agrupada",
"Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "Barra 3D agrupada",
"Common.define.chartData.textHBarStacked": "Barra apilada",
"Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "Barra 3D apilada",
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "Barra apilada al 100%",
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "Barra 3-D apilada al 100%",
"Common.define.chartData.textLine": "Línia", "Common.define.chartData.textLine": "Línia",
"Common.define.chartData.textLine3d": "Línia 3D",
"Common.define.chartData.textLineMarker": "Línia amb marcadors",
"Common.define.chartData.textLineStacked": "Línia apilada",
"Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Línia apilada amb marcadors",
"Common.define.chartData.textLineStackedPer": "Línia apilada al 100%",
"Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "Línia apilada al 100% amb marcadors",
"Common.define.chartData.textPie": "Gràfic circular", "Common.define.chartData.textPie": "Gràfic circular",
"Common.define.chartData.textPie3d": "Pastís 3D",
"Common.define.chartData.textPoint": "XY (Dispersió)", "Common.define.chartData.textPoint": "XY (Dispersió)",
"Common.define.chartData.textScatter": "Dispersió",
"Common.define.chartData.textScatterLine": "Dispersió amb línies rectes",
"Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Dispersió amb línies rectes i marcadors",
"Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Dispersió amb línies suaus",
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Dispersió amb línies suaus i marcadors",
"Common.define.chartData.textStock": "Existències", "Common.define.chartData.textStock": "Existències",
"Common.define.chartData.textSurface": "Superfície", "Common.define.chartData.textSurface": "Superfície",
"Common.Translation.warnFileLocked": "El document està sent editat per una altra aplicació. Podeu continuar editant i guardar-lo com a còpia.", "Common.Translation.warnFileLocked": "No pot editar aquest fitxer perquè s'està editant en una altra aplicació.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Crea una còpia",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Obrir per veure",
"Common.UI.Calendar.textApril": "Abril", "Common.UI.Calendar.textApril": "Abril",
"Common.UI.Calendar.textAugust": "Agost", "Common.UI.Calendar.textAugust": "Agost",
"Common.UI.Calendar.textDecember": "Desembre", "Common.UI.Calendar.textDecember": "Desembre",
@ -138,6 +181,9 @@
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Un altre usuari ha canviat el document.<br>Feu clic per desar els canvis i tornar a carregar les actualitzacions.", "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Un altre usuari ha canviat el document.<br>Feu clic per desar els canvis i tornar a carregar les actualitzacions.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colors Estàndards", "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colors Estàndards",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colors Tema", "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colors Tema",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Llum clàssica",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Fosc",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Llum",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Cancel·lar", "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Cancel·lar",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Tancar", "Common.UI.Window.closeButtonText": "Tancar",
"Common.UI.Window.noButtonText": "No", "Common.UI.Window.noButtonText": "No",
@ -159,10 +205,12 @@
"Common.Views.About.txtVersion": "Versió", "Common.Views.About.txtVersion": "Versió",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Afegir", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Afegir",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Aplica a mesura que escrius", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Aplica a mesura que escrius",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Correcció Automàtica",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Format automàtic a mesura que escriviu", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Format automàtic a mesura que escriviu",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Llistes automàtiques de vinyetes", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Llistes automàtiques de vinyetes",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Per", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Per",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Esborrar", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Esborrar",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Posa en majúscules la primera lletra de les frases",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Guions (--) amb guió (—)", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Guions (--) amb guió (—)",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Correcció Automàtica Matemàtica", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Correcció Automàtica Matemàtica",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Llistes numerades automàtiques", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Llistes numerades automàtiques",
@ -212,11 +260,13 @@
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textSave": "Desar i Sortir", "Common.Views.ExternalMergeEditor.textSave": "Desar i Sortir",
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Receptors de Fusió de Correu", "Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Receptors de Fusió de Correu",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Usuaris que editen el fitxer:", "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Usuaris que editen el fitxer:",
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Marca com a favorit",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Configuració Avançada", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Configuració Avançada",
"Common.Views.Header.textBack": "Obrir ubicació del arxiu", "Common.Views.Header.textBack": "Obrir ubicació del arxiu",
"Common.Views.Header.textCompactView": "Amagar la Barra d'Eines", "Common.Views.Header.textCompactView": "Amagar la Barra d'Eines",
"Common.Views.Header.textHideLines": "Amagar Regles", "Common.Views.Header.textHideLines": "Amagar Regles",
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Amagar la Barra d'Estat", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Amagar la Barra d'Estat",
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Elimina dels Favorits",
"Common.Views.Header.textZoom": "Zoom", "Common.Views.Header.textZoom": "Zoom",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Gestiona els drets daccés al document", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Gestiona els drets daccés al document",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Descarregar arxiu", "Common.Views.Header.tipDownload": "Descarregar arxiu",
@ -290,10 +340,15 @@
"Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Co-edició a temps real. Tots", "Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Co-edició a temps real. Tots",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Estricte", "Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Estricte",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Feu servir el botó \"Desa\" per sincronitzar els canvis que feu i els altres.", "Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Feu servir el botó \"Desa\" per sincronitzar els canvis que feu i els altres.",
"Common.Views.ReviewChanges.textEnable": "Activar",
"Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChanges": "El seguiment de canvis s'activarà per a tots els usuaris amb accés total. La pròxima vegada que algú obri el document, el seguiment de canvis seguirà activat.",
"Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChangesTitle": "Voleu activar el seguiment de canvis per a tothom?",
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Acceptar el canvi actual", "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Acceptar el canvi actual",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Configura el mode de coedició", "Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Configura el mode de coedició",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Esborrar comentaris", "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Esborrar comentaris",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Esborrar comentaris actuals", "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Esborrar comentaris actuals",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Resoldre els comentaris",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Resol els comentaris actuals",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCompare": "Comparar el document actual amb un altre", "Common.Views.ReviewChanges.tipCompare": "Comparar el document actual amb un altre",
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Mostra l'historial de versions", "Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Mostra l'historial de versions",
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Rebutjar canvi actual", "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Rebutjar canvi actual",
@ -305,7 +360,7 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Acceptar", "Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Acceptar",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Acceptar Tots els Canvis", "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Acceptar Tots els Canvis",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Acceptar canvis", "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Acceptar canvis",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Acceptar els Canvis Actuals", "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Acceptar el Canvis Actual",
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Xat", "Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Xat",
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Tancar", "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Tancar",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Mode de Coedició", "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Mode de Coedició",
@ -314,6 +369,11 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Esborrar els meus comentaris", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Esborrar els meus comentaris",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Esborrar els meus actuals comentaris", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Esborrar els meus actuals comentaris",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Esborrar", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Esborrar",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Resol",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Resoldre tots els comentaris",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Resol els comentaris actuals",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Resoldre els Meus Comentaris",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Resoldre els Meus Comentaris Actuals",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCompare": "Comparar", "Common.Views.ReviewChanges.txtCompare": "Comparar",
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Idioma", "Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Idioma",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Tots el canvis acceptats (Previsualitzar)", "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Tots el canvis acceptats (Previsualitzar)",
@ -322,6 +382,10 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Tots els canvis (Edició)", "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Tots els canvis (Edició)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Cambis", "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Cambis",
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Següent", "Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Següent",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOff": "DESACTIVAT per mi",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOffGlobal": "DESACTIVAT per mi i per tothom",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOn": "ACTIU per mi",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOnGlobal": "ACTIU per mi i per tothom",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Tots els canvis rebutjats (Previsualitzar)", "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Tots els canvis rebutjats (Previsualitzar)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Original", "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Original",
"Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Anterior", "Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Anterior",
@ -336,7 +400,7 @@
"Common.Views.ReviewChangesDialog.textTitle": "Revisar canvis", "Common.Views.ReviewChangesDialog.textTitle": "Revisar canvis",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAccept": "Acceptar", "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAccept": "Acceptar",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptAll": "Acceptar Tots els Canvis", "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptAll": "Acceptar Tots els Canvis",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptCurrent": "Acceptar el Canvi Actual", "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptCurrent": "Acceptar el canvi actual",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtNext": "Al següent canvi", "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtNext": "Al següent canvi",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtPrev": "Al canvi anterior", "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtPrev": "Al canvi anterior",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtReject": "Rebutjar", "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtReject": "Rebutjar",
@ -349,7 +413,7 @@
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Acceptar", "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Acceptar",
"Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Seguir Moure", "Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Seguir Moure",
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+mention proporcionarà accés al document i enviarà un correu electrònic", "Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+mention proporcionarà accés al document i enviarà un correu electrònic",
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+mention notificarà l'usuari per correu electrònic", "Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+mention notificarà a l'usuari per correu electrònic",
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Obriu de nou", "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Obriu de nou",
"Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Contestar", "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Contestar",
"Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Resol", "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Resol",
@ -362,6 +426,7 @@
"Common.Views.SignDialog.textChange": "Canviar", "Common.Views.SignDialog.textChange": "Canviar",
"Common.Views.SignDialog.textInputName": "Posar nom de qui ho firma", "Common.Views.SignDialog.textInputName": "Posar nom de qui ho firma",
"Common.Views.SignDialog.textItalic": "Itàlica", "Common.Views.SignDialog.textItalic": "Itàlica",
"Common.Views.SignDialog.textNameError": "El nom del signant no pot estar buit.",
"Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Finalitat de signar aquest document", "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Finalitat de signar aquest document",
"Common.Views.SignDialog.textSelect": "Selecciona", "Common.Views.SignDialog.textSelect": "Selecciona",
"Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Seleccionar Imatge", "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Seleccionar Imatge",
@ -407,6 +472,9 @@
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Símbols", "Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Símbols",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Símbol", "Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Símbol",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Símbol de Marca Comercial", "Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Símbol de Marca Comercial",
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "No em tornis a preguntar",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Etiqueta:",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "L'etiqueta no pot estar en blanc.",
"DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Es perdran tots els canvis no guardats en aquest document.<br>Feu clic a \"Cancel·lar\" i, a continuació, \"Desa\" per desar-los. Feu clic a \"OK\" per descartar tots els canvis no desats.", "DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Es perdran tots els canvis no guardats en aquest document.<br>Feu clic a \"Cancel·lar\" i, a continuació, \"Desa\" per desar-los. Feu clic a \"OK\" per descartar tots els canvis no desats.",
"DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Document sense nom", "DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Document sense nom",
"DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Avis", "DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Avis",
@ -432,6 +500,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Intenteu realitzar una acció per la qual no teniu drets.<br>Poseu-vos en contacte amb l'administrador del servidor de documents.", "DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Intenteu realitzar una acció per la qual no teniu drets.<br>Poseu-vos en contacte amb l'administrador del servidor de documents.",
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Enllaç de la Imatge Incorrecte", "DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Enllaç de la Imatge Incorrecte",
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "S'ha perdut la connexió amb el servidor. El document no es pot editar ara mateix.", "DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "S'ha perdut la connexió amb el servidor. El document no es pot editar ara mateix.",
"DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Per crear un diagrama combinat, seleccioneu almenys dues sèries de dades.",
"DE.Controllers.Main.errorCompare": "La funció de comparació de documents no està disponible durant la coedició.", "DE.Controllers.Main.errorCompare": "La funció de comparació de documents no està disponible durant la coedició.",
"DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "El document no s'ha pogut desar. Comproveu la configuració de la connexió o poseu-vos en contacte amb el vostre administrador.<br>Quan feu clic al botó \"D'acord\", se us demanarà que descarregueu el document.", "DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "El document no s'ha pogut desar. Comproveu la configuració de la connexió o poseu-vos en contacte amb el vostre administrador.<br>Quan feu clic al botó \"D'acord\", se us demanarà que descarregueu el document.",
"DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Error extern.<br>Error de connexió de base de dades. Contacteu amb l'assistència en cas que l'error continuï.", "DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Error extern.<br>Error de connexió de base de dades. Contacteu amb l'assistència en cas que l'error continuï.",
@ -454,7 +523,9 @@
"DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "La sessió dedició del document ha caducat. Torneu a carregar la pàgina.", "DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "La sessió dedició del document ha caducat. Torneu a carregar la pàgina.",
"DE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "El document no sha editat des de fa temps. Torneu a carregar la pàgina.", "DE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "El document no sha editat des de fa temps. Torneu a carregar la pàgina.",
"DE.Controllers.Main.errorSessionToken": "S'ha interromput la connexió amb el servidor. Torneu a carregar la pàgina.", "DE.Controllers.Main.errorSessionToken": "S'ha interromput la connexió amb el servidor. Torneu a carregar la pàgina.",
"DE.Controllers.Main.errorSetPassword": "No s'ha pogut establir la contrasenya.",
"DE.Controllers.Main.errorStockChart": "Ordre de fila incorrecte. Per crear un gràfic de valors, col·loqueu les dades del full en lordre següent:<br>preu dobertura, preu màxim, preu mínim, preu de tancament.", "DE.Controllers.Main.errorStockChart": "Ordre de fila incorrecte. Per crear un gràfic de valors, col·loqueu les dades del full en lordre següent:<br>preu dobertura, preu màxim, preu mínim, preu de tancament.",
"DE.Controllers.Main.errorSubmit": "L'enviament ha fallat.",
"DE.Controllers.Main.errorToken": "El testimoni de seguretat del document no està format correctament.<br>Contacteu l'administrador del servidor de documents.", "DE.Controllers.Main.errorToken": "El testimoni de seguretat del document no està format correctament.<br>Contacteu l'administrador del servidor de documents.",
"DE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "El testimoni de seguretat del document ha caducat.<br>Contacteu amb l'administrador del Document Server.", "DE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "El testimoni de seguretat del document ha caducat.<br>Contacteu amb l'administrador del Document Server.",
"DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "La versió del fitxer s'ha canviat. La pàgina es tornarà a carregar.", "DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "La versió del fitxer s'ha canviat. La pàgina es tornarà a carregar.",
@ -463,6 +534,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "S'ha superat el nombre dusuaris permès pel pla de preus", "DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "S'ha superat el nombre dusuaris permès pel pla de preus",
"DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Es perd la connexió. Encara podeu visualitzar el document,<br>però no podreu descarregar-lo ni imprimir-lo fins que no es restableixi la connexió i es torni a carregar la pàgina.", "DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Es perd la connexió. Encara podeu visualitzar el document,<br>però no podreu descarregar-lo ni imprimir-lo fins que no es restableixi la connexió i es torni a carregar la pàgina.",
"DE.Controllers.Main.leavePageText": "Heu fet canvis no guardats en aquest document. Feu clic a \"Continua en aquesta pàgina\" i, a continuació, \"Desa\" per desar-les. Feu clic a \"Deixa aquesta pàgina\" per descartar tots els canvis no desats.", "DE.Controllers.Main.leavePageText": "Heu fet canvis no guardats en aquest document. Feu clic a \"Continua en aquesta pàgina\" i, a continuació, \"Desa\" per desar-les. Feu clic a \"Deixa aquesta pàgina\" per descartar tots els canvis no desats.",
"DE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Es perdran tots els canvis no guardats en aquest document.<br>Feu clic a \"Cancel·lar\" i, a continuació, \"Desa\" per desar-los. Feu clic a \"OK\" per descartar tots els canvis no desats.",
"DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Carregant dades...", "DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Carregant dades...",
"DE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Carregant Dades", "DE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Carregant Dades",
"DE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Carregant dades...", "DE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Carregant dades...",
@ -485,6 +557,7 @@
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Algú està editant aquest document ara mateix. Si us plau, intenta-ho més tard.", "DE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Algú està editant aquest document ara mateix. Si us plau, intenta-ho més tard.",
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Accés denegat", "DE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Accés denegat",
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "S'ha produït un error en desar el fitxer.", "DE.Controllers.Main.saveErrorText": "S'ha produït un error en desar el fitxer.",
"DE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Aquest fitxer no es pot desar o crear.<br>Les raons possibles són:<br>1. El fitxer és de només lectura. <br>2. El fitxer està sent editat per altres usuaris. <br>3. El disc està ple o corromput.",
"DE.Controllers.Main.savePreparingText": "Preparant per guardar", "DE.Controllers.Main.savePreparingText": "Preparant per guardar",
"DE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparant per guardar. Si us plau, esperi", "DE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparant per guardar. Si us plau, esperi",
"DE.Controllers.Main.saveTextText": "Desant Document...", "DE.Controllers.Main.saveTextText": "Desant Document...",
@ -504,15 +577,20 @@
"DE.Controllers.Main.textContactUs": "Contacte de Vendes", "DE.Controllers.Main.textContactUs": "Contacte de Vendes",
"DE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Aquesta equació es va crear amb una versió antiga de l'editor d'equacions que ja no és compatible. Per editar-la, converteix lequació al format dOffice Math ML.<br>Converteix ara?", "DE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Aquesta equació es va crear amb una versió antiga de l'editor d'equacions que ja no és compatible. Per editar-la, converteix lequació al format dOffice Math ML.<br>Converteix ara?",
"DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Tingueu en compte que, segons els termes de la llicència, no teniu dret a canviar el carregador.<br>Consulteu el nostre departament de vendes per obtenir un pressupost.", "DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Tingueu en compte que, segons els termes de la llicència, no teniu dret a canviar el carregador.<br>Consulteu el nostre departament de vendes per obtenir un pressupost.",
"DE.Controllers.Main.textGuest": "Convidat",
"DE.Controllers.Main.textHasMacros": "El fitxer conté macros automàtiques.<br>Voleu executar macros?", "DE.Controllers.Main.textHasMacros": "El fitxer conté macros automàtiques.<br>Voleu executar macros?",
"DE.Controllers.Main.textLearnMore": "Aprèn Més", "DE.Controllers.Main.textLearnMore": "Aprèn Més",
"DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Carregant document", "DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Carregant document",
"DE.Controllers.Main.textLongName": "Introduïu un nom que sigui inferior a 128 caràcters.",
"DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Heu arribat al límit de la llicència", "DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Heu arribat al límit de la llicència",
"DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Funció de pagament", "DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Funció de pagament",
"DE.Controllers.Main.textRemember": "Recorda la meva elecció", "DE.Controllers.Main.textRemember": "Recordar la meva elecció per a tots els fitxers",
"DE.Controllers.Main.textRenameError": "El nom d'usuari no pot estar buit.",
"DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Introduïu un nom per a la col·laboració",
"DE.Controllers.Main.textShape": "Forma", "DE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Mode estricte", "DE.Controllers.Main.textStrict": "Mode estricte",
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Les funcions Desfés / Rehabiliteu estan desactivades per al mode de coedició ràpida. Feu clic al botó \"Mode estricte\" per canviar al mode de coedició estricte per editar el fitxer sense que hi hagi interferències d'altres usuaris i enviar els canvis només després de desar-lo ells. Podeu canviar entre els modes de coedició mitjançant l'editor Paràmetres avançats.", "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Les funcions Desfés / Rehabiliteu estan desactivades per al mode de coedició ràpida. Feu clic al botó \"Mode estricte\" per canviar al mode de coedició estricte per editar el fitxer sense que hi hagi interferències d'altres usuaris i enviar els canvis només després de desar-lo ells. Podeu canviar entre els modes de coedició mitjançant l'editor Paràmetres avançats.",
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Les funcions Desfer/Refer estan desactivades per al mode de coedició ràpida.",
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Llicència Caducada", "DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Llicència Caducada",
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "S'ha actualitzat l'editor", "DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "S'ha actualitzat l'editor",
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Versió canviada", "DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Versió canviada",
@ -525,6 +603,7 @@
"DE.Controllers.Main.txtCallouts": "Trucades", "DE.Controllers.Main.txtCallouts": "Trucades",
"DE.Controllers.Main.txtCharts": "Gràfics", "DE.Controllers.Main.txtCharts": "Gràfics",
"DE.Controllers.Main.txtChoose": "Tria un element", "DE.Controllers.Main.txtChoose": "Tria un element",
"DE.Controllers.Main.txtClickToLoad": "Clicar per carregar la imatge",
"DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Actual Document", "DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Actual Document",
"DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Gràfic Títol", "DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Gràfic Títol",
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Establir el mode d'edició ...", "DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Establir el mode d'edició ...",
@ -545,7 +624,9 @@
"DE.Controllers.Main.txtMissArg": "Falta Argument", "DE.Controllers.Main.txtMissArg": "Falta Argument",
"DE.Controllers.Main.txtMissOperator": "Falta Operador", "DE.Controllers.Main.txtMissOperator": "Falta Operador",
"DE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Teniu actualitzacions", "DE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Teniu actualitzacions",
"DE.Controllers.Main.txtNone": "cap",
"DE.Controllers.Main.txtNoTableOfContents": "No hi ha cap títol al document. Apliqueu un estil dencapçalament al text perquè aparegui a la taula de continguts.", "DE.Controllers.Main.txtNoTableOfContents": "No hi ha cap títol al document. Apliqueu un estil dencapçalament al text perquè aparegui a la taula de continguts.",
"DE.Controllers.Main.txtNoTableOfFigures": "No s'ha trobat cap entrada a la taula de figures.",
"DE.Controllers.Main.txtNoText": "Error! No hi ha cap text d'estil especificat al document.", "DE.Controllers.Main.txtNoText": "Error! No hi ha cap text d'estil especificat al document.",
"DE.Controllers.Main.txtNotInTable": "No està en la taula", "DE.Controllers.Main.txtNotInTable": "No està en la taula",
"DE.Controllers.Main.txtNotValidBookmark": "Error! No és una autoreferenciació de favorit vàlid.", "DE.Controllers.Main.txtNotValidBookmark": "Error! No és una autoreferenciació de favorit vàlid.",
@ -671,7 +752,7 @@
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "No igual", "DE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "No igual",
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Més", "DE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Més",
"DE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Lluna", "DE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Lluna",
"DE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "\"No\" Símbol", "DE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "Símbol \"No\"",
"DE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Fletxa a la dreta encaixada", "DE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Fletxa a la dreta encaixada",
"DE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Octagon", "DE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Octagon",
"DE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Paral·lelograma", "DE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Paral·lelograma",
@ -701,16 +782,16 @@
"DE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Retallar Rectangle de la cantonada del mateix costat", "DE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Retallar Rectangle de la cantonada del mateix costat",
"DE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Retallar i rondejar rectangle de cantonada senzilla", "DE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Retallar i rondejar rectangle de cantonada senzilla",
"DE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Corba", "DE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Corba",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star10": "10-Punt Principal", "DE.Controllers.Main.txtShape_star10": "Estrella de 10 puntes",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star12": "12-Punt Principal", "DE.Controllers.Main.txtShape_star12": "Estrella de 12 puntes",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star16": "16-Punt Principal", "DE.Controllers.Main.txtShape_star16": "Estrella de 16 puntes",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star24": "24-Punt Principal", "DE.Controllers.Main.txtShape_star24": "Estrella de 24 puntes",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star32": "32-Punt Principal", "DE.Controllers.Main.txtShape_star32": "Estrella de 32 puntes",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star4": "4-Punt Principal", "DE.Controllers.Main.txtShape_star4": "Estrella de 4 puntes",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star5": "5-Punt Principal", "DE.Controllers.Main.txtShape_star5": "Estrella de 5 puntes",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star6": "6-Punt Principal", "DE.Controllers.Main.txtShape_star6": "Estrella de 6 puntes",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star7": "7-Punt Principal", "DE.Controllers.Main.txtShape_star7": "Estrella de 7 puntes",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star8": "8-Punt Principal", "DE.Controllers.Main.txtShape_star8": "Estrella de 8 puntes",
"DE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Fletxa a la dreta amb bandes", "DE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Fletxa a la dreta amb bandes",
"DE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Sol", "DE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Sol",
"DE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Llàgrima", "DE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Llàgrima",
@ -728,6 +809,7 @@
"DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Llibre rectangular de punt rodó", "DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Llibre rectangular de punt rodó",
"DE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Estrelles i Cintes", "DE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Estrelles i Cintes",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Caption": "Subtítol", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Caption": "Subtítol",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_endnote_text": "Text de nota final",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Tex Peu de Pàgina", "DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Tex Peu de Pàgina",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Títol 1", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Títol 1",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Títol 2", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Títol 2",
@ -748,6 +830,8 @@
"DE.Controllers.Main.txtSyntaxError": "Error de Sintaxis", "DE.Controllers.Main.txtSyntaxError": "Error de Sintaxis",
"DE.Controllers.Main.txtTableInd": "L'índex de la taula no pot ser zero", "DE.Controllers.Main.txtTableInd": "L'índex de la taula no pot ser zero",
"DE.Controllers.Main.txtTableOfContents": "Taula de continguts", "DE.Controllers.Main.txtTableOfContents": "Taula de continguts",
"DE.Controllers.Main.txtTableOfFigures": "Taula de figures",
"DE.Controllers.Main.txtTOCHeading": "Capçalera de la taula",
"DE.Controllers.Main.txtTooLarge": "El número es massa gran per donar-l'hi format", "DE.Controllers.Main.txtTooLarge": "El número es massa gran per donar-l'hi format",
"DE.Controllers.Main.txtTypeEquation": "Escrivir una equació aquí.", "DE.Controllers.Main.txtTypeEquation": "Escrivir una equació aquí.",
"DE.Controllers.Main.txtUndefBookmark": "Marcador no definit", "DE.Controllers.Main.txtUndefBookmark": "Marcador no definit",
@ -769,6 +853,8 @@
"DE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "La configuració del zoom actual del navegador no és totalment compatible. Restabliu el zoom per defecte prement Ctrl+0.", "DE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "La configuració del zoom actual del navegador no és totalment compatible. Restabliu el zoom per defecte prement Ctrl+0.",
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "S'ha superat el nombre de connexions simultànies al servidor de documents i el document s'obrirà només per a la seva visualització.<br>Contacteu l'administrador per obtenir més informació.", "DE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "S'ha superat el nombre de connexions simultànies al servidor de documents i el document s'obrirà només per a la seva visualització.<br>Contacteu l'administrador per obtenir més informació.",
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "La seva llicencia ha caducat.<br>Si us plau, actualitzi la llicencia i recarregui la pàgina.", "DE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "La seva llicencia ha caducat.<br>Si us plau, actualitzi la llicencia i recarregui la pàgina.",
"DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "La llicència ha caducat.<br>No teniu accés a la funcionalitat d'edició de documents.<br>Si us plau, contacteu amb l'administrador.",
"DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Cal renovar la llicència.<br>Teniu un accés limitat a la funcionalitat d'edició de documents.<br>Contacteu amb l'administrador per obtenir accés complet",
"DE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "S'ha superat el nombre d'usuaris concurrents i el document s'obrirà només per a la seva visualització.<br>Per més informació, poseu-vos en contacte amb l'administrador.", "DE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "S'ha superat el nombre d'usuaris concurrents i el document s'obrirà només per a la seva visualització.<br>Per més informació, poseu-vos en contacte amb l'administrador.",
"DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Heu arribat al límit de connexions simultànies per als editors %1. Aquest document s'obrirà al mode de només lectura. Contacteu l'equip de vendes %1 per a les condicions personals de millora del servei.", "DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Heu arribat al límit de connexions simultànies per als editors %1. Aquest document s'obrirà al mode de només lectura. Contacteu l'equip de vendes %1 per a les condicions personals de millora del servei.",
"DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Heu arribat al límit d'usuaris concurrents per a editors %1.<br> Contactau l'equip de vendes per als termes de millora personal dels vostres serveis.", "DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Heu arribat al límit d'usuaris concurrents per a editors %1.<br> Contactau l'equip de vendes per als termes de millora personal dels vostres serveis.",
@ -776,6 +862,7 @@
"DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Inici del document", "DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Inici del document",
"DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Anar al començament del document", "DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Anar al començament del document",
"DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "S'han fet un seguiment de nous canvis", "DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "S'han fet un seguiment de nous canvis",
"DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "Esteu en mode de seguiment de canvis",
"DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "El document s'obre amb el mode Canvis de pista activat", "DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "El document s'obre amb el mode Canvis de pista activat",
"DE.Controllers.Statusbar.tipReview": "Control de Canvis", "DE.Controllers.Statusbar.tipReview": "Control de Canvis",
"DE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%", "DE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%",
@ -787,6 +874,7 @@
"DE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "El valor introduït és incorrecte.<br>Introduïu un valor numèric entre 1 i 300.", "DE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "El valor introduït és incorrecte.<br>Introduïu un valor numèric entre 1 i 300.",
"DE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Fraccions", "DE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Fraccions",
"DE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Funcions", "DE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Funcions",
"DE.Controllers.Toolbar.textGroup": "Grup",
"DE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Inserta", "DE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Inserta",
"DE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integrals", "DE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integrals",
"DE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Operadors Grans", "DE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Operadors Grans",
@ -796,6 +884,7 @@
"DE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Radicals", "DE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Radicals",
"DE.Controllers.Toolbar.textScript": "Lletres", "DE.Controllers.Toolbar.textScript": "Lletres",
"DE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Símbols", "DE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Símbols",
"DE.Controllers.Toolbar.textTabForms": "Formularis",
"DE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Avis", "DE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Avis",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Agut", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Agut",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Fletxa dreta-esquerra superior", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Fletxa dreta-esquerra superior",
@ -810,7 +899,7 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Clau Subjacent", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Clau Subjacent",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Clau superposada", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Clau superposada",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Vector A", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Vector A",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC amb barra", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC amb barra a sobre",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR i amb barra sobreposada", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR i amb barra sobreposada",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Tres punts", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Tres punts",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Doble punt", "DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Doble punt",
@ -981,9 +1070,9 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Matriu buida amb claudàtors", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Matriu buida amb claudàtors",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Matriu buida amb claudàtors", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Matriu buida amb claudàtors",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 matriu buida", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 matriu buida",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 matriu buida", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "Matriu buida 3x1",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 matriu buida", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "Matriu buida 3x2",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3s3 matriu buida", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "Matriu buida 3x3",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Punts Subíndexs", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Punts Subíndexs",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Punts en línia mitja", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Punts en línia mitja",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Punts en diagonal", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Punts en diagonal",
@ -991,9 +1080,9 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matriu escassa", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matriu escassa",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matriu escassa", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matriu escassa",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 matriu didentitat", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 matriu didentitat",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 matriu didentitat", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "Matriu didentitat 3x3",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 matriu didentitat", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "Matriu didentitat 3x3",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 matriu didentitat", "DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "Matriu didentitat 3x3",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Fletxa dreta-esquerra inferior", "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Fletxa dreta-esquerra inferior",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Fletxa dreta-esquerra superior", "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Fletxa dreta-esquerra superior",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Fletxa inferior cap a esquerra", "DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Fletxa inferior cap a esquerra",
@ -1335,6 +1424,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Portar Endavant", "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Portar Endavant",
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Porta a Primer pla", "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Porta a Primer pla",
"DE.Views.DocumentHolder.textCells": "Cel·les", "DE.Views.DocumentHolder.textCells": "Cel·les",
"DE.Views.DocumentHolder.textCol": "Suprimeix tota la columna",
"DE.Views.DocumentHolder.textContentControls": "Control de contingut", "DE.Views.DocumentHolder.textContentControls": "Control de contingut",
"DE.Views.DocumentHolder.textContinueNumbering": "Continua la numeració", "DE.Views.DocumentHolder.textContinueNumbering": "Continua la numeració",
"DE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Copiar", "DE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Copiar",
@ -1353,18 +1443,26 @@
"DE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Des d'Emmagatzematge", "DE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Des d'Emmagatzematge",
"DE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Des d'un Enllaç", "DE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Des d'un Enllaç",
"DE.Views.DocumentHolder.textJoinList": "Uniu-vos a la llista anterior", "DE.Views.DocumentHolder.textJoinList": "Uniu-vos a la llista anterior",
"DE.Views.DocumentHolder.textLeft": "Desplaça les cel·les a l'esquerra",
"DE.Views.DocumentHolder.textNest": "Taula niu", "DE.Views.DocumentHolder.textNest": "Taula niu",
"DE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Pàgina Següent", "DE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Pàgina Següent",
"DE.Views.DocumentHolder.textNumberingValue": "Valor d'inici", "DE.Views.DocumentHolder.textNumberingValue": "Valor d'inici",
"DE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Pegar", "DE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Pegar",
"DE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Pàgina anterior", "DE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Pàgina anterior",
"DE.Views.DocumentHolder.textRefreshField": "Actualitza el camp", "DE.Views.DocumentHolder.textRefreshField": "Actualitza el camp",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemCheckBox": "Elimina la casella de selecció",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemComboBox": "Elimina el quadre de combinació",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemDropdown": "Elimina el desplegable",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemField": "Eliminar camp de text",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemove": "Esborrar", "DE.Views.DocumentHolder.textRemove": "Esborrar",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemoveControl": "Esborrar el control de contingut", "DE.Views.DocumentHolder.textRemoveControl": "Esborrar el control de contingut",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemPicture": "Suprimir Imatge",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemRadioBox": "Eliminar botó de selecció",
"DE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Canviar Imatge", "DE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Canviar Imatge",
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Girar", "DE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Girar",
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Girar 90° a l'esquerra", "DE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Girar 90° a l'esquerra",
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Girar 90° a la dreta", "DE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Girar 90° a la dreta",
"DE.Views.DocumentHolder.textRow": "Suprimeix tota la fila",
"DE.Views.DocumentHolder.textSeparateList": "Separar llista", "DE.Views.DocumentHolder.textSeparateList": "Separar llista",
"DE.Views.DocumentHolder.textSettings": "Configuració", "DE.Views.DocumentHolder.textSettings": "Configuració",
"DE.Views.DocumentHolder.textSeveral": "Diverses Files/Columnes", "DE.Views.DocumentHolder.textSeveral": "Diverses Files/Columnes",
@ -1376,6 +1474,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Alinear Superior", "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Alinear Superior",
"DE.Views.DocumentHolder.textStartNewList": "Iniciar una llista nova", "DE.Views.DocumentHolder.textStartNewList": "Iniciar una llista nova",
"DE.Views.DocumentHolder.textStartNumberingFrom": "Establir el valor de numeració", "DE.Views.DocumentHolder.textStartNumberingFrom": "Establir el valor de numeració",
"DE.Views.DocumentHolder.textTitleCellsRemove": "Suprimeix Cel·les",
"DE.Views.DocumentHolder.textTOC": "Taula de continguts", "DE.Views.DocumentHolder.textTOC": "Taula de continguts",
"DE.Views.DocumentHolder.textTOCSettings": "Configuració de la taula de continguts", "DE.Views.DocumentHolder.textTOCSettings": "Configuració de la taula de continguts",
"DE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Desfer", "DE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Desfer",
@ -1589,7 +1688,7 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "Haureu dacceptar canvis abans de poder-los veure", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "Haureu dacceptar canvis abans de poder-los veure",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Ràpid", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Ràpid",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Font Suggerida", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Font Suggerida",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Deseu sempre al servidor (en cas contrari, deseu-lo al servidor quan el tanqueu)", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Afegeix una versió a l'emmagatzematge després de fer clic a Desa o Ctrl+S",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Activar els jeroglífics", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Activar els jeroglífics",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strLiveComment": "Activa la visualització dels comentaris", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strLiveComment": "Activa la visualització dels comentaris",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Configuració de macros", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Configuració de macros",
@ -1599,6 +1698,7 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Canvis de Col·laboració en temps real", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Canvis de Col·laboració en temps real",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Activar lopció de correcció ortogràfica", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Activar lopció de correcció ortogràfica",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Estricte", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Estricte",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Tema de la interfície",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Unitat de Mesura", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Unitat de Mesura",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Valor de Zoom Predeterminat", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Valor de Zoom Predeterminat",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Cada 10 minuts", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Cada 10 minuts",
@ -1610,7 +1710,7 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Guardar Automàticament", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Guardar Automàticament",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textCompatible": "Compatibilitat", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textCompatible": "Compatibilitat",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Desactivat", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Desactivat",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Desar al Servidor", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Desant versions intermèdies",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Cada Minut", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Cada Minut",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textOldVersions": "Feu que els fitxers siguin compatibles amb versions anteriors de MS Word quan els deseu com a DOCX", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textOldVersions": "Feu que els fitxers siguin compatibles amb versions anteriors de MS Word quan els deseu com a DOCX",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Veure Tot", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Veure Tot",
@ -1636,6 +1736,62 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Mostra la Notificació", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Mostra la Notificació",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Desactiveu totes les macros amb una notificació", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Desactiveu totes les macros amb una notificació",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "com Windows", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "com Windows",
"DE.Views.FormSettings.textCheckbox": "\nCasella de selecció",
"DE.Views.FormSettings.textColor": "Color Vora",
"DE.Views.FormSettings.textComb": "Pinta de caràcters",
"DE.Views.FormSettings.textCombobox": "Quadre combinat",
"DE.Views.FormSettings.textConnected": "Camps connectats",
"DE.Views.FormSettings.textDelete": "Suprimeix",
"DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Desconnectar",
"DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Desplegar",
"DE.Views.FormSettings.textField": "Camp de text",
"DE.Views.FormSettings.textFixed": "Camp de mida fixa",
"DE.Views.FormSettings.textFromFile": "Des d'un fitxer",
"DE.Views.FormSettings.textFromStorage": "Des de l'Emmagatzematge",
"DE.Views.FormSettings.textFromUrl": "Des de l'URL",
"DE.Views.FormSettings.textGroupKey": "Clau de grup",
"DE.Views.FormSettings.textImage": "Imatge",
"DE.Views.FormSettings.textKey": "Clau",
"DE.Views.FormSettings.textLock": "Bloqueja",
"DE.Views.FormSettings.textMaxChars": "Límit de caràcters",
"DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Sense vora",
"DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Marcador de posició",
"DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Botó d'opció",
"DE.Views.FormSettings.textRequired": "Requerit",
"DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Seleccionar imatge",
"DE.Views.FormSettings.textTip": "Consell",
"DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Afegeir nou valor",
"DE.Views.FormSettings.textTipDelete": "Suprimeix el valor",
"DE.Views.FormSettings.textTipDown": "Mou avall",
"DE.Views.FormSettings.textTipUp": "Mou amunt",
"DE.Views.FormSettings.textUnlock": "Desbloquejar",
"DE.Views.FormSettings.textValue": "Opcions de valor",
"DE.Views.FormSettings.textWidth": "Ample de cel·la",
"DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Casella de selecció",
"DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Quadre combinat",
"DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Desplegable",
"DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Imatge",
"DE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Camp Següent",
"DE.Views.FormsTab.capBtnPrev": "Camp anterior",
"DE.Views.FormsTab.capBtnRadioBox": "Botó d'opció",
"DE.Views.FormsTab.capBtnSubmit": "Enviar",
"DE.Views.FormsTab.capBtnText": "Camp de text",
"DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Visualitzar formulari",
"DE.Views.FormsTab.textClear": "Neteja els camps",
"DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Esborrar tots els camps",
"DE.Views.FormsTab.textHighlight": "Paràmetres de ressaltat",
"DE.Views.FormsTab.textNoHighlight": "Sense ressaltat",
"DE.Views.FormsTab.textSubmited": "El formulari s'ha enviat correctament",
"DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Insereix casella de selecció",
"DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Insereix casella de combinació",
"DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Insereix llista desplegable",
"DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Insereix imatge",
"DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Vés al camp següent",
"DE.Views.FormsTab.tipPrevForm": "Vés al camp anterior",
"DE.Views.FormsTab.tipRadioBox": "Insereix botó d'opció",
"DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "Enviar formulari",
"DE.Views.FormsTab.tipTextField": "Insereix camp de text",
"DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Visualitzar formulari",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Inferior centre", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Inferior centre",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Inferior esquerra", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Inferior esquerra",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomPage": "Al Peu de Pàgina", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomPage": "Al Peu de Pàgina",
@ -1668,6 +1824,7 @@
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Aquest camp és obligatori", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Aquest camp és obligatori",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtHeadings": "Rúbriques", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtHeadings": "Rúbriques",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Aquest camp hauria de ser una URL en el format \"http://www.example.com\"", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Aquest camp hauria de ser una URL en el format \"http://www.example.com\"",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Aquest camp està limitat a 2083 caràcters",
"DE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Mostra la configuració avançada", "DE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Mostra la configuració avançada",
"DE.Views.ImageSettings.textCrop": "Retallar", "DE.Views.ImageSettings.textCrop": "Retallar",
"DE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Omplir", "DE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Omplir",
@ -1773,7 +1930,7 @@
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapThroughTooltip": "A través", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapThroughTooltip": "A través",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTightTooltip": "Estret", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTightTooltip": "Estret",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTopbottomTooltip": "Superior e Inferior", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTopbottomTooltip": "Superior e Inferior",
"DE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Sobre el programa", "DE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Quant a...",
"DE.Views.LeftMenu.tipChat": "Xat", "DE.Views.LeftMenu.tipChat": "Xat",
"DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Comentaris", "DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Comentaris",
"DE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Navegació", "DE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Navegació",
@ -1782,7 +1939,9 @@
"DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Opinió & Suport", "DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Opinió & Suport",
"DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Títols", "DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Títols",
"DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODALITAT DE DESENVOLUPADOR", "DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODALITAT DE DESENVOLUPADOR",
"DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limitar l'accés",
"DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "ESTAT DE PROVA", "DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "ESTAT DE PROVA",
"DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Mode de desenvolupador de prova",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textAddLineNumbering": "Afegir numeració de línies", "DE.Views.LineNumbersDialog.textAddLineNumbering": "Afegir numeració de línies",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textApplyTo": "Aplicar els canvis a", "DE.Views.LineNumbersDialog.textApplyTo": "Aplicar els canvis a",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textContinuous": "Contínua", "DE.Views.LineNumbersDialog.textContinuous": "Contínua",
@ -1796,6 +1955,7 @@
"DE.Views.LineNumbersDialog.textSection": "Secció actual", "DE.Views.LineNumbersDialog.textSection": "Secció actual",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Començar a", "DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Començar a",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Números de Línies", "DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Números de Línies",
"DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Automàtic",
"DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Marcador", "DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Marcador",
"DE.Views.Links.capBtnCaption": "Subtítol", "DE.Views.Links.capBtnCaption": "Subtítol",
"DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Actualitzar", "DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Actualitzar",
@ -1803,9 +1963,11 @@
"DE.Views.Links.capBtnInsContents": "Taula de continguts", "DE.Views.Links.capBtnInsContents": "Taula de continguts",
"DE.Views.Links.capBtnInsFootnote": "Nota a peu de pàgina", "DE.Views.Links.capBtnInsFootnote": "Nota a peu de pàgina",
"DE.Views.Links.capBtnInsLink": "Hiperenllaç", "DE.Views.Links.capBtnInsLink": "Hiperenllaç",
"DE.Views.Links.capBtnTOF": "Taula de figures",
"DE.Views.Links.confirmDeleteFootnotes": "Voleu suprimir totes les notes al peu de pàgina?", "DE.Views.Links.confirmDeleteFootnotes": "Voleu suprimir totes les notes al peu de pàgina?",
"DE.Views.Links.confirmReplaceTOF": "Voleu substituir la taula de figures seleccionada?",
"DE.Views.Links.mniConvertNote": "Converteix Totes les Notes", "DE.Views.Links.mniConvertNote": "Converteix Totes les Notes",
"DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Suprimeix totes les notes al peu de pàgina", "DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Suprimeix Totes les Notes",
"DE.Views.Links.mniInsEndnote": "Inseriu Nota Final", "DE.Views.Links.mniInsEndnote": "Inseriu Nota Final",
"DE.Views.Links.mniInsFootnote": "Inserir Nota Peu Pàgina", "DE.Views.Links.mniInsFootnote": "Inserir Nota Peu Pàgina",
"DE.Views.Links.mniNoteSettings": "Ajust de les notes a peu de pàgina", "DE.Views.Links.mniNoteSettings": "Ajust de les notes a peu de pàgina",
@ -1825,6 +1987,9 @@
"DE.Views.Links.tipCrossRef": "Inseriu referència creuada", "DE.Views.Links.tipCrossRef": "Inseriu referència creuada",
"DE.Views.Links.tipInsertHyperlink": "Afegir enllaç", "DE.Views.Links.tipInsertHyperlink": "Afegir enllaç",
"DE.Views.Links.tipNotes": "Inseriu o editeu notes a la pàgina de pàgina", "DE.Views.Links.tipNotes": "Inseriu o editeu notes a la pàgina de pàgina",
"DE.Views.Links.tipTableFigures": "Insereix taula de figures",
"DE.Views.Links.tipTableFiguresUpdate": "Actualitza la taula de figures",
"DE.Views.Links.titleUpdateTOF": "Actualitza la taula de figures",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textAuto": "Automàtic", "DE.Views.ListSettingsDialog.textAuto": "Automàtic",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textCenter": "Centre", "DE.Views.ListSettingsDialog.textCenter": "Centre",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textLeft": "Esquerra", "DE.Views.ListSettingsDialog.textLeft": "Esquerra",
@ -1883,7 +2048,7 @@
"DE.Views.MailMergeSettings.textSendMsg": "Tots els missatges de correu electrònic estan preparats i seran enviats properament.<br>La velocitat de la publicació depèn del servei de correu.<br>Podeu continuar treballant amb el document o tancar-lo. Un cop finalitzada loperació, la notificació senviarà a la vostra adreça de correu electrònic de registre.", "DE.Views.MailMergeSettings.textSendMsg": "Tots els missatges de correu electrònic estan preparats i seran enviats properament.<br>La velocitat de la publicació depèn del servei de correu.<br>Podeu continuar treballant amb el document o tancar-lo. Un cop finalitzada loperació, la notificació senviarà a la vostra adreça de correu electrònic de registre.",
"DE.Views.MailMergeSettings.textTo": "Per a", "DE.Views.MailMergeSettings.textTo": "Per a",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtFirst": "Al Primer Camp", "DE.Views.MailMergeSettings.txtFirst": "Al Primer Camp",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtFromToError": "El valor \"de\" ha de ser inferior al valor \"a\"", "DE.Views.MailMergeSettings.txtFromToError": "El valor «De» ha de ser més petit que el valor «Fins»",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtLast": "A l'Últim camp", "DE.Views.MailMergeSettings.txtLast": "A l'Últim camp",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtNext": "Al camp següent", "DE.Views.MailMergeSettings.txtNext": "Al camp següent",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "Al registre anterior", "DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "Al registre anterior",
@ -1904,6 +2069,7 @@
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Aplicar els canvis a", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Aplicar els canvis a",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Contínua", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Contínua",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textCustom": "Personalitzar Marca", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textCustom": "Personalitzar Marca",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textDocEnd": "Final del document",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textDocument": "Tot el document", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textDocument": "Tot el document",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachPage": "Reinicieu cada pàgina", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachPage": "Reinicieu cada pàgina",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachSection": "Reinicieu cada secció", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachSection": "Reinicieu cada secció",
@ -1947,6 +2113,10 @@
"DE.Views.PageSizeDialog.textTitle": "Mida de Pàgina", "DE.Views.PageSizeDialog.textTitle": "Mida de Pàgina",
"DE.Views.PageSizeDialog.textWidth": "Amplada", "DE.Views.PageSizeDialog.textWidth": "Amplada",
"DE.Views.PageSizeDialog.txtCustom": "Personalitzat", "DE.Views.PageSizeDialog.txtCustom": "Personalitzat",
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndent": "Sagnats",
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsLeftText": "Esquerra",
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsRightText": "Dreta",
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsSpecial": "Especial",
"DE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Espai entre Línies", "DE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Espai entre Línies",
"DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Espaiat de Paràgraf", "DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Espaiat de Paràgraf",
"DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "No afegiu interval entre paràgrafs del mateix estil", "DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "No afegiu interval entre paràgrafs del mateix estil",
@ -1958,6 +2128,9 @@
"DE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "multiplicador", "DE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "multiplicador",
"DE.Views.ParagraphSettings.textBackColor": "Color de Fons", "DE.Views.ParagraphSettings.textBackColor": "Color de Fons",
"DE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Exacte", "DE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Exacte",
"DE.Views.ParagraphSettings.textFirstLine": "Primera línia",
"DE.Views.ParagraphSettings.textHanging": "Penjat",
"DE.Views.ParagraphSettings.textNoneSpecial": "(cap)",
"DE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Auto", "DE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Auto",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Les pestanyes especificades apareixeran en aquest camp", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Les pestanyes especificades apareixeran en aquest camp",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Majúscules ", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Majúscules ",
@ -2033,6 +2206,7 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Auto", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Auto",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Sense vores", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Sense vores",
"DE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Gràfic Configuració", "DE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Gràfic Configuració",
"DE.Views.RightMenu.txtFormSettings": "Paràmetres del formulari",
"DE.Views.RightMenu.txtHeaderFooterSettings": "Configuració de la capçalera i el peu de pàgina", "DE.Views.RightMenu.txtHeaderFooterSettings": "Configuració de la capçalera i el peu de pàgina",
"DE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Configuració Imatge", "DE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Configuració Imatge",
"DE.Views.RightMenu.txtMailMergeSettings": "Ajusts de fusió", "DE.Views.RightMenu.txtMailMergeSettings": "Ajusts de fusió",
@ -2049,7 +2223,7 @@
"DE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Patró", "DE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Patró",
"DE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Mostra ombra", "DE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Mostra ombra",
"DE.Views.ShapeSettings.strSize": "Mida", "DE.Views.ShapeSettings.strSize": "Mida",
"DE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Traça", "DE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Línia",
"DE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Opacitat", "DE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Opacitat",
"DE.Views.ShapeSettings.strType": "Tipus", "DE.Views.ShapeSettings.strType": "Tipus",
"DE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Mostra la configuració avançada", "DE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Mostra la configuració avançada",
@ -2116,6 +2290,7 @@
"DE.Views.SignatureSettings.strValid": "Signatures vàlides", "DE.Views.SignatureSettings.strValid": "Signatures vàlides",
"DE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Edita de totes maneres", "DE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Edita de totes maneres",
"DE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Ledició eliminarà les signatures del document.<br>Esteu segur que voleu continuar?", "DE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Ledició eliminarà les signatures del document.<br>Esteu segur que voleu continuar?",
"DE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Voleu eliminar aquesta signatura?<br>Això no es podrà desfer.",
"DE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "Aquest document s'ha de signar.", "DE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "Aquest document s'ha de signar.",
"DE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "S'han afegit signatures vàlides al document. El document està protegit de l'edició.", "DE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "S'han afegit signatures vàlides al document. El document està protegit de l'edició.",
"DE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Algunes de les signatures digitals del document no són vàlides o no shan pogut verificar. El document està protegit de l'edició.", "DE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Algunes de les signatures digitals del document no són vàlides o no shan pogut verificar. El document està protegit de l'edició.",
@ -2140,20 +2315,32 @@
"DE.Views.TableFormulaDialog.textInsertFunction": "Funció Pegar", "DE.Views.TableFormulaDialog.textInsertFunction": "Funció Pegar",
"DE.Views.TableFormulaDialog.textTitle": "Configuració de Fórmula", "DE.Views.TableFormulaDialog.textTitle": "Configuració de Fórmula",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strAlign": "Alineeu a la dreta els números de pàgina", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strAlign": "Alineeu a la dreta els números de pàgina",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strFullCaption": "Inclou l'etiqueta i el número",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Format de la taula de continguts com a enllaços", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Format de la taula de continguts com a enllaços",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinksOF": "Formatar la taula de figures com a enllaços",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strShowPages": "Mostra els números de la pàgina", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strShowPages": "Mostra els números de la pàgina",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTable": "Crea la taula de continguts a partir de", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTable": "Crea la taula de continguts a partir de",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTableOF": "Construir una taula de figures a partir de",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textEquation": "Equació",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textFigure": "Figura",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLeader": "Director", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textLeader": "Director",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevel": "Nivell", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevel": "Nivell",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevels": "Nivells", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevels": "Nivells",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textNone": "Cap", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textNone": "Cap",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioCaption": "Llegenda",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioLevels": "Nivells de perfil", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioLevels": "Nivells de perfil",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioStyle": "Estil",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioStyles": "Seleccionar estils", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioStyles": "Seleccionar estils",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyle": "Estil", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyle": "Estil",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyles": "Estils", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyles": "Estils",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textTable": "Taula",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textTitle": "Taula de continguts", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textTitle": "Taula de continguts",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textTitleTOF": "Taula de figures",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtCentered": "Centrat",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtClassic": "Clàssic", "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtClassic": "Clàssic",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtCurrent": "Actual", "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtCurrent": "Actual",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtDistinctive": "Distintiu",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtFormal": "Formal",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtModern": "Moderna", "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtModern": "Moderna",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtOnline": "En línia", "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtOnline": "En línia",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtSimple": "Simple", "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtSimple": "Simple",
@ -2181,6 +2368,7 @@
"DE.Views.TableSettings.textBorders": "Estil de la Vora", "DE.Views.TableSettings.textBorders": "Estil de la Vora",
"DE.Views.TableSettings.textCellSize": "Mida de Files i Columnes", "DE.Views.TableSettings.textCellSize": "Mida de Files i Columnes",
"DE.Views.TableSettings.textColumns": "Columnes", "DE.Views.TableSettings.textColumns": "Columnes",
"DE.Views.TableSettings.textConvert": "Converteix la taula a text",
"DE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Distribuïu les columnes", "DE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Distribuïu les columnes",
"DE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Distribuïu les files", "DE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Distribuïu les files",
"DE.Views.TableSettings.textEdit": "Files i Columnes", "DE.Views.TableSettings.textEdit": "Files i Columnes",
@ -2285,10 +2473,18 @@
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Sense vores", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Sense vores",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPercent": "Percentatge", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPercent": "Percentatge",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPt": "Punt", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPt": "Punt",
"DE.Views.TableToTextDialog.textEmpty": "Heu d'introduir un caràcter per al separador personalitzat.",
"DE.Views.TableToTextDialog.textNested": "Converteix les taules niuades",
"DE.Views.TableToTextDialog.textOther": "Altre",
"DE.Views.TableToTextDialog.textPara": "Marques de paràgraf",
"DE.Views.TableToTextDialog.textSemicolon": "Punts i coma",
"DE.Views.TableToTextDialog.textSeparator": "Separar el text amb",
"DE.Views.TableToTextDialog.textTab": "Pestanyes",
"DE.Views.TableToTextDialog.textTitle": "Converteix la taula a text",
"DE.Views.TextArtSettings.strColor": "Color", "DE.Views.TextArtSettings.strColor": "Color",
"DE.Views.TextArtSettings.strFill": "Omplir", "DE.Views.TextArtSettings.strFill": "Omplir",
"DE.Views.TextArtSettings.strSize": "Mida", "DE.Views.TextArtSettings.strSize": "Mida",
"DE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Traça", "DE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Línia",
"DE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacitat", "DE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacitat",
"DE.Views.TextArtSettings.strType": "Tipus", "DE.Views.TextArtSettings.strType": "Tipus",
"DE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Angle", "DE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Angle",
@ -2308,6 +2504,21 @@
"DE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Afegir punt de degradat", "DE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Afegir punt de degradat",
"DE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Elimina el punt de degradat", "DE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Elimina el punt de degradat",
"DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Sense Línia", "DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Sense Línia",
"DE.Views.TextToTableDialog.textAutofit": "Ajustament automàtic",
"DE.Views.TextToTableDialog.textColumns": "Columnes",
"DE.Views.TextToTableDialog.textContents": "Ajustar automàticament al contingut",
"DE.Views.TextToTableDialog.textEmpty": "Heu d'introduir un caràcter per al separador personalitzat.",
"DE.Views.TextToTableDialog.textFixed": "Amplada de columna fixa",
"DE.Views.TextToTableDialog.textOther": "Altre",
"DE.Views.TextToTableDialog.textPara": "Paràgrafs",
"DE.Views.TextToTableDialog.textRows": "Files",
"DE.Views.TextToTableDialog.textSemicolon": "Punts i coma",
"DE.Views.TextToTableDialog.textSeparator": "Separar el text a",
"DE.Views.TextToTableDialog.textTab": "Pestanyes",
"DE.Views.TextToTableDialog.textTableSize": "Mida de la taula",
"DE.Views.TextToTableDialog.textTitle": "Converteix el text a taula",
"DE.Views.TextToTableDialog.textWindow": "\nAjustar automàticament a la finestra",
"DE.Views.TextToTableDialog.txtAutoText": "Automàtic",
"DE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Afegir Comentari", "DE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Afegir Comentari",
"DE.Views.Toolbar.capBtnBlankPage": "Pàgina en Blanc", "DE.Views.Toolbar.capBtnBlankPage": "Pàgina en Blanc",
"DE.Views.Toolbar.capBtnColumns": "Columnes", "DE.Views.Toolbar.capBtnColumns": "Columnes",
@ -2335,6 +2546,7 @@
"DE.Views.Toolbar.capImgForward": "Portar Endavant", "DE.Views.Toolbar.capImgForward": "Portar Endavant",
"DE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Agrupar", "DE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Agrupar",
"DE.Views.Toolbar.capImgWrapping": "Ajustant", "DE.Views.Toolbar.capImgWrapping": "Ajustant",
"DE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Posar en majúscules cada paraula",
"DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Inserir Taula Personalitzada", "DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Inserir Taula Personalitzada",
"DE.Views.Toolbar.mniDrawTable": "Taula de dibuix", "DE.Views.Toolbar.mniDrawTable": "Taula de dibuix",
"DE.Views.Toolbar.mniEditControls": "Configuració de control", "DE.Views.Toolbar.mniEditControls": "Configuració de control",
@ -2348,10 +2560,16 @@
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Imatge d'un Fitxer", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Imatge d'un Fitxer",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Imatge d'un Magatzem", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Imatge d'un Magatzem",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Imatge d'un Enllaç", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Imatge d'un Enllaç",
"DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "minúscules",
"DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Cas de frase",
"DE.Views.Toolbar.mniTextToTable": "Converteix el text a taula",
"DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "iNVERTIR mAJÚSCULES",
"DE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "MAJÚSCULES",
"DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Sense Omplir", "DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Sense Omplir",
"DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automàtic", "DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automàtic",
"DE.Views.Toolbar.textBold": "Negreta", "DE.Views.Toolbar.textBold": "Negreta",
"DE.Views.Toolbar.textBottom": "Inferior:", "DE.Views.Toolbar.textBottom": "Inferior:",
"DE.Views.Toolbar.textChangeLevel": "Canvia el nivell de llista",
"DE.Views.Toolbar.textCheckboxControl": "Casella de Selecció", "DE.Views.Toolbar.textCheckboxControl": "Casella de Selecció",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Personalitzar Columnes", "DE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Personalitzar Columnes",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsLeft": "Esquerra", "DE.Views.Toolbar.textColumnsLeft": "Esquerra",
@ -2428,6 +2646,7 @@
"DE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Alinear dreta", "DE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Alinear dreta",
"DE.Views.Toolbar.tipBack": "Enrere", "DE.Views.Toolbar.tipBack": "Enrere",
"DE.Views.Toolbar.tipBlankPage": "Inseriu pàgina en blanc", "DE.Views.Toolbar.tipBlankPage": "Inseriu pàgina en blanc",
"DE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Canvia el cas",
"DE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Canviar el tipus de gràfic", "DE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Canviar el tipus de gràfic",
"DE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Esborrar estil", "DE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Esborrar estil",
"DE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Canviar el esquema de color", "DE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Canviar el esquema de color",

View file

@ -35,7 +35,7 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentRight": "Indent right", "Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentRight": "Indent right",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textInserted": "<b>Inserted:</b>", "Common.Controllers.ReviewChanges.textInserted": "<b>Inserted:</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textItalic": "Italic", "Common.Controllers.ReviewChanges.textItalic": "Italic",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textJustify": "Align justify", "Common.Controllers.ReviewChanges.textJustify": "Align justified",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepLines": "Keep lines together", "Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepLines": "Keep lines together",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Keep with next", "Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Keep with next",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLeft": "Align left", "Common.Controllers.ReviewChanges.textLeft": "Align left",
@ -233,6 +233,12 @@
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Any autocorrect you added will be removed and the changed ones will be restored to their original values. Do you want to continue?", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Any autocorrect you added will be removed and the changed ones will be restored to their original values. Do you want to continue?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "The autocorrect entry for %1 will be reset to its original value. Do you want to continue?", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "The autocorrect entry for %1 will be reset to its original value. Do you want to continue?",
"Common.Views.Chat.textSend": "Send", "Common.Views.Chat.textSend": "Send",
"Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Author A to Z",
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Author Z to A",
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Oldest",
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Newest",
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "From top",
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "From bottom",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Add", "Common.Views.Comments.textAdd": "Add",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Add Comment", "Common.Views.Comments.textAddComment": "Add Comment",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Add Comment to Document", "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Add Comment to Document",
@ -240,6 +246,7 @@
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Guest", "Common.Views.Comments.textAnonym": "Guest",
"Common.Views.Comments.textCancel": "Cancel", "Common.Views.Comments.textCancel": "Cancel",
"Common.Views.Comments.textClose": "Close", "Common.Views.Comments.textClose": "Close",
"Common.Views.Comments.textClosePanel": "Close comments",
"Common.Views.Comments.textComments": "Comments", "Common.Views.Comments.textComments": "Comments",
"Common.Views.Comments.textEdit": "OK", "Common.Views.Comments.textEdit": "OK",
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Enter your comment here", "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Enter your comment here",
@ -249,13 +256,6 @@
"Common.Views.Comments.textResolve": "Resolve", "Common.Views.Comments.textResolve": "Resolve",
"Common.Views.Comments.textResolved": "Resolved", "Common.Views.Comments.textResolved": "Resolved",
"Common.Views.Comments.textSort": "Sort comments", "Common.Views.Comments.textSort": "Sort comments",
"Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Author A to Z",
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Author Z to A",
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Newest",
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Oldest",
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "From top",
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "From bottom",
"Common.Views.Comments.textClosePanel": "Close comments",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Don't show this message again", "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Don't show this message again",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Copy, cut and paste actions using the editor toolbar buttons and context menu actions will be performed within this editor tab only.<br><br>To copy or paste to or from applications outside the editor tab use the following keyboard combinations:", "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Copy, cut and paste actions using the editor toolbar buttons and context menu actions will be performed within this editor tab only.<br><br>To copy or paste to or from applications outside the editor tab use the following keyboard combinations:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Copy, Cut and Paste Actions", "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Copy, Cut and Paste Actions",
@ -588,6 +588,7 @@
"DE.Controllers.Main.textContactUs": "Contact sales", "DE.Controllers.Main.textContactUs": "Contact sales",
"DE.Controllers.Main.textConvertEquation": "This equation was created with an old version of the equation editor which is no longer supported. To edit it, convert the equation to the Office Math ML format.<br>Convert now?", "DE.Controllers.Main.textConvertEquation": "This equation was created with an old version of the equation editor which is no longer supported. To edit it, convert the equation to the Office Math ML format.<br>Convert now?",
"DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Please note that according to the terms of the license you are not entitled to change the loader.<br>Please contact our Sales Department to get a quote.", "DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Please note that according to the terms of the license you are not entitled to change the loader.<br>Please contact our Sales Department to get a quote.",
"DE.Controllers.Main.textDisconnect": "Connection is lost",
"DE.Controllers.Main.textGuest": "Guest", "DE.Controllers.Main.textGuest": "Guest",
"DE.Controllers.Main.textHasMacros": "The file contains automatic macros.<br>Do you want to run macros?", "DE.Controllers.Main.textHasMacros": "The file contains automatic macros.<br>Do you want to run macros?",
"DE.Controllers.Main.textLearnMore": "Learn More", "DE.Controllers.Main.textLearnMore": "Learn More",
@ -856,7 +857,7 @@
"DE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Maximum document size limit exceeded.", "DE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Maximum document size limit exceeded.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Unknown image format.", "DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Unknown image format.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.", "DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Maximum image size limit exceeded.", "DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Uploading image...", "DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Uploading image...",
"DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Uploading Image", "DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Uploading Image",
"DE.Controllers.Main.waitText": "Please, wait...", "DE.Controllers.Main.waitText": "Please, wait...",
@ -870,7 +871,6 @@
"DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only.<br>Contact %1 sales team for personal upgrade terms.", "DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only.<br>Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.", "DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "You have been denied the right to edit the file.", "DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "You have been denied the right to edit the file.",
"DE.Controllers.Main.textDisconnect": "Connection is lost",
"DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Beginning of document", "DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Beginning of document",
"DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Go to the beginning of the document", "DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Go to the beginning of the document",
"DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "New changes have been tracked", "DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "New changes have been tracked",

View file

@ -35,7 +35,7 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentRight": "Sangría derecha", "Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentRight": "Sangría derecha",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textInserted": "<b>Insertado:</b>", "Common.Controllers.ReviewChanges.textInserted": "<b>Insertado:</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textItalic": "Cursiva", "Common.Controllers.ReviewChanges.textItalic": "Cursiva",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textJustify": "Alinear justificar", "Common.Controllers.ReviewChanges.textJustify": "Alinear justificado",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepLines": "Mantener líneas juntas", "Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepLines": "Mantener líneas juntas",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Conservar con el siguiente", "Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Conservar con el siguiente",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLeft": "Alinear a la izquierda", "Common.Controllers.ReviewChanges.textLeft": "Alinear a la izquierda",
@ -846,7 +846,7 @@
"DE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Límite de tamaño máximo del documento excedido.", "DE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Límite de tamaño máximo del documento excedido.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Formato de imagen desconocido.", "DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Formato de imagen desconocido.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Ningunas imágenes cargadas.", "DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Ningunas imágenes cargadas.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Tamaño máximo de imagen está superado.", "DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "La imagen es demasiado grande. El tamaño máximo es de 25 MB.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Subiendo imagen...", "DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Subiendo imagen...",
"DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Subiendo imagen", "DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Subiendo imagen",
"DE.Controllers.Main.waitText": "Por favor, espere...", "DE.Controllers.Main.waitText": "Por favor, espere...",

View file

@ -583,6 +583,7 @@
"DE.Controllers.Main.textShape": "Forma", "DE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Modalità Rigorosa", "DE.Controllers.Main.textStrict": "Modalità Rigorosa",
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Le funzioni Annulla/Ripristina sono disabilitate per la Modalità di Co-editing Veloce.<br>Clicca il pulsante 'Modalità Rigorosa' per passare alla Modalità di Co-editing Rigorosa per poter modificare il file senza l'interferenza di altri utenti e inviare le modifiche solamente dopo averle salvate. Puoi passare da una modalità all'altra di co-editing utilizzando le Impostazioni avanzate dell'editor.", "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Le funzioni Annulla/Ripristina sono disabilitate per la Modalità di Co-editing Veloce.<br>Clicca il pulsante 'Modalità Rigorosa' per passare alla Modalità di Co-editing Rigorosa per poter modificare il file senza l'interferenza di altri utenti e inviare le modifiche solamente dopo averle salvate. Puoi passare da una modalità all'altra di co-editing utilizzando le Impostazioni avanzate dell'editor.",
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Le funzioni Annulla/Ripeti sono disattivate nella modalità rapida in modifica collaborativa.",
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "La licenza è scaduta", "DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "La licenza è scaduta",
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "L'editor è stato aggiornato", "DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "L'editor è stato aggiornato",
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Versione Modificata", "DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Versione Modificata",
@ -616,6 +617,7 @@
"DE.Controllers.Main.txtMissArg": "Argomento mancante", "DE.Controllers.Main.txtMissArg": "Argomento mancante",
"DE.Controllers.Main.txtMissOperator": "Operatore mancante", "DE.Controllers.Main.txtMissOperator": "Operatore mancante",
"DE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Ci sono aggiornamenti disponibili", "DE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Ci sono aggiornamenti disponibili",
"DE.Controllers.Main.txtNone": "Niente",
"DE.Controllers.Main.txtNoTableOfContents": "Non ci sono titoli nel documento. Applicare uno stile di titolo al testo in modo che appaia nel sommario.", "DE.Controllers.Main.txtNoTableOfContents": "Non ci sono titoli nel documento. Applicare uno stile di titolo al testo in modo che appaia nel sommario.",
"DE.Controllers.Main.txtNoTableOfFigures": "Nessuna voce della tabella delle cifre trovata.", "DE.Controllers.Main.txtNoTableOfFigures": "Nessuna voce della tabella delle cifre trovata.",
"DE.Controllers.Main.txtNoText": "Errore! Nessuno stile specificato per il testo nel documento.", "DE.Controllers.Main.txtNoText": "Errore! Nessuno stile specificato per il testo nel documento.",
@ -1747,6 +1749,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Senza bordo", "DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Senza bordo",
"DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Segnaposto", "DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Segnaposto",
"DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Pulsante opzione", "DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Pulsante opzione",
"DE.Views.FormSettings.textRequired": "Richiesto",
"DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Seleziona Immagine", "DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Seleziona Immagine",
"DE.Views.FormSettings.textTip": "Suggerimento", "DE.Views.FormSettings.textTip": "Suggerimento",
"DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Aggiungi un nuovo valore", "DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Aggiungi un nuovo valore",
@ -2462,6 +2465,9 @@
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Nessun bordo", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Nessun bordo",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPercent": "Percento", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPercent": "Percento",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPt": "Punto", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPt": "Punto",
"DE.Views.TableToTextDialog.textEmpty": "‎È necessario digitare un carattere per il separatore personalizzato.",
"DE.Views.TableToTextDialog.textOther": "Altro",
"DE.Views.TableToTextDialog.textSemicolon": "Virgole",
"DE.Views.TextArtSettings.strColor": "Colore", "DE.Views.TextArtSettings.strColor": "Colore",
"DE.Views.TextArtSettings.strFill": "Riempimento", "DE.Views.TextArtSettings.strFill": "Riempimento",
"DE.Views.TextArtSettings.strSize": "Dimensione", "DE.Views.TextArtSettings.strSize": "Dimensione",
@ -2486,6 +2492,10 @@
"DE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Rimuovi punto sfumatura", "DE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Rimuovi punto sfumatura",
"DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Nessuna linea", "DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Nessuna linea",
"DE.Views.TextToTableDialog.textColumns": "Colonne", "DE.Views.TextToTableDialog.textColumns": "Colonne",
"DE.Views.TextToTableDialog.textEmpty": "‎È necessario digitare un carattere per il separatore personalizzato.",
"DE.Views.TextToTableDialog.textOther": "Altro",
"DE.Views.TextToTableDialog.textRows": "Righe",
"DE.Views.TextToTableDialog.textSemicolon": "Virgole",
"DE.Views.TextToTableDialog.txtAutoText": "Automatico", "DE.Views.TextToTableDialog.txtAutoText": "Automatico",
"DE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Aggiungi commento", "DE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Aggiungi commento",
"DE.Views.Toolbar.capBtnBlankPage": "Pagina Vuota", "DE.Views.Toolbar.capBtnBlankPage": "Pagina Vuota",

View file

@ -182,6 +182,9 @@
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Het document is gewijzigd door een andere gebruiker.<br>Klik om uw wijzigingen op te slaan en de updates opnieuw te laden.", "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Het document is gewijzigd door een andere gebruiker.<br>Klik om uw wijzigingen op te slaan en de updates opnieuw te laden.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standaardkleuren", "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standaardkleuren",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Themakleuren", "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Themakleuren",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klassiek Licht",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Donker",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Licht",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Annuleren", "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Annuleren",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Sluiten", "Common.UI.Window.closeButtonText": "Sluiten",
"Common.UI.Window.noButtonText": "Nee", "Common.UI.Window.noButtonText": "Nee",
@ -203,10 +206,12 @@
"Common.Views.About.txtVersion": "Versie", "Common.Views.About.txtVersion": "Versie",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Toevoegen", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Toevoegen",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Toepassen terwijl u typt", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Toepassen terwijl u typt",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Auto Correctie",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "AutoOpmaak terwijl u typt", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "AutoOpmaak terwijl u typt",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Automatische lijsten met opsommingstekens", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Automatische lijsten met opsommingstekens",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Door", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Door",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Verwijderen", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Verwijderen",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Maak de eerste letter van zinnen hoofdletter",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Koppeltekens (--) met streepje (—)", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Koppeltekens (--) met streepje (—)",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Wiskundige autocorrectie", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Wiskundige autocorrectie",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Automatische genummerde lijsten", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Automatische genummerde lijsten",
@ -343,6 +348,8 @@
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Zet samenwerkings modus", "Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Zet samenwerkings modus",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Alle opmerkingen verwijderen", "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Alle opmerkingen verwijderen",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Verwijder huidige opmerking", "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Verwijder huidige opmerking",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Oplossen van opmerkingen",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Oplossen van huidige opmerkingen",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCompare": "Vergelijk huidig document met een ander document.", "Common.Views.ReviewChanges.tipCompare": "Vergelijk huidig document met een ander document.",
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Toon versie geschiedenis", "Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Toon versie geschiedenis",
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Huidige wijziging afwijzen", "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Huidige wijziging afwijzen",
@ -363,6 +370,11 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Verwijder al mijn commentaar", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Verwijder al mijn commentaar",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Verwijder mijn huidige opmerkingen", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Verwijder mijn huidige opmerkingen",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Verwijderen", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Verwijderen",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Oplossen",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Alle opmerkingen oplossen",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Oplossen van huidige opmerkingen",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Los mijn opmerkingen op",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Mijn huidige opmerkingen oplossen",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCompare": "Vergelijken", "Common.Views.ReviewChanges.txtCompare": "Vergelijken",
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Taal", "Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Taal",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Alle veranderingen geaccepteerd (Voorbeeld)", "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Alle veranderingen geaccepteerd (Voorbeeld)",
@ -523,6 +535,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Het onder het prijsplan toegestane aantal gebruikers is overschreden", "DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Het onder het prijsplan toegestane aantal gebruikers is overschreden",
"DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Verbinding is verbroken. U kunt het document nog wel bekijken,<br>maar u kunt het pas downloaden of afdrukken als de verbinding is hersteld en de pagina opnieuw is geladen.", "DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Verbinding is verbroken. U kunt het document nog wel bekijken,<br>maar u kunt het pas downloaden of afdrukken als de verbinding is hersteld en de pagina opnieuw is geladen.",
"DE.Controllers.Main.leavePageText": "Dit document bevat niet-opgeslagen wijzigingen. Klik op \"Op deze pagina blijven\" en dan op \"Opslaan\" om uw wijzigingen op te slaan. Klik op \"Pagina verlaten\" om alle niet-opgeslagen wijzigingen te negeren.", "DE.Controllers.Main.leavePageText": "Dit document bevat niet-opgeslagen wijzigingen. Klik op \"Op deze pagina blijven\" en dan op \"Opslaan\" om uw wijzigingen op te slaan. Klik op \"Pagina verlaten\" om alle niet-opgeslagen wijzigingen te negeren.",
"DE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Alle niet opgeslagen wijzigingen in dit document gaan verloren. <br> Klik op \"Annuleren\" en dan op \"Opslaan\" om ze op te slaan. Klik op \"OK\" om alle niet opgeslagen wijzigingen te verwijderen.",
"DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Gegevens worden geladen...", "DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Gegevens worden geladen...",
"DE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Gegevens worden geladen", "DE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Gegevens worden geladen",
"DE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Gegevens worden geladen...", "DE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Gegevens worden geladen...",
@ -578,6 +591,7 @@
"DE.Controllers.Main.textShape": "Vorm", "DE.Controllers.Main.textShape": "Vorm",
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Strikte modus", "DE.Controllers.Main.textStrict": "Strikte modus",
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "De functies Ongedaan maken/Opnieuw worden uitgeschakeld in de modus Snel gezamenlijk bewerken.<br>Klik op de knop 'Strikte modus' om over te schakelen naar de strikte modus voor gezamenlijk bewerken. U kunt het bestand dan zonder interferentie van andere gebruikers bewerken en uw wijzigingen verzenden wanneer u die opslaat. U kunt schakelen tussen de modi voor gezamenlijke bewerking via Geavanceerde instellingen van de editor.", "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "De functies Ongedaan maken/Opnieuw worden uitgeschakeld in de modus Snel gezamenlijk bewerken.<br>Klik op de knop 'Strikte modus' om over te schakelen naar de strikte modus voor gezamenlijk bewerken. U kunt het bestand dan zonder interferentie van andere gebruikers bewerken en uw wijzigingen verzenden wanneer u die opslaat. U kunt schakelen tussen de modi voor gezamenlijke bewerking via Geavanceerde instellingen van de editor.",
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "De functies Ongedaan maken/Annuleren zijn uitgeschakeld in de modus Snel meewerken.",
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Licentie vervallen", "DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Licentie vervallen",
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editor bijgewerkt", "DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editor bijgewerkt",
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Versie gewijzigd", "DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Versie gewijzigd",
@ -590,6 +604,7 @@
"DE.Controllers.Main.txtCallouts": "Legenda", "DE.Controllers.Main.txtCallouts": "Legenda",
"DE.Controllers.Main.txtCharts": "Grafieken", "DE.Controllers.Main.txtCharts": "Grafieken",
"DE.Controllers.Main.txtChoose": "Kies een item", "DE.Controllers.Main.txtChoose": "Kies een item",
"DE.Controllers.Main.txtClickToLoad": "Klik om afbeelding te laden",
"DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Huidig document", "DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Huidig document",
"DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Grafiektitel", "DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Grafiektitel",
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Bewerkmodus instellen...", "DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Bewerkmodus instellen...",
@ -610,7 +625,9 @@
"DE.Controllers.Main.txtMissArg": "Missende parameter", "DE.Controllers.Main.txtMissArg": "Missende parameter",
"DE.Controllers.Main.txtMissOperator": "Ontbrekende operator", "DE.Controllers.Main.txtMissOperator": "Ontbrekende operator",
"DE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "U hebt updates", "DE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "U hebt updates",
"DE.Controllers.Main.txtNone": "Geen",
"DE.Controllers.Main.txtNoTableOfContents": "Er zijn geen koppen in het document. Pas een kopstijl toe op de tekst zodat deze in de inhoudsopgave wordt weergegeven.", "DE.Controllers.Main.txtNoTableOfContents": "Er zijn geen koppen in het document. Pas een kopstijl toe op de tekst zodat deze in de inhoudsopgave wordt weergegeven.",
"DE.Controllers.Main.txtNoTableOfFigures": "Geen tabel met cijfers gevonden.",
"DE.Controllers.Main.txtNoText": "Fout! Geen gespecificeerde tekst in document", "DE.Controllers.Main.txtNoText": "Fout! Geen gespecificeerde tekst in document",
"DE.Controllers.Main.txtNotInTable": "Is niet in tabel", "DE.Controllers.Main.txtNotInTable": "Is niet in tabel",
"DE.Controllers.Main.txtNotValidBookmark": "Fout! Geen geldige zelf referentie voor bladwijzers.", "DE.Controllers.Main.txtNotValidBookmark": "Fout! Geen geldige zelf referentie voor bladwijzers.",
@ -793,6 +810,7 @@
"DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Afgeronde rechthoekige Legenda", "DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Afgeronde rechthoekige Legenda",
"DE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Sterren en linten", "DE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Sterren en linten",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Caption": "Onderschrift", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Caption": "Onderschrift",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_endnote_text": "Eindnoot tekst",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Voetnoot tekst", "DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Voetnoot tekst",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Kop 1", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Kop 1",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Kop 2", "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Kop 2",
@ -813,6 +831,8 @@
"DE.Controllers.Main.txtSyntaxError": "Syntax error", "DE.Controllers.Main.txtSyntaxError": "Syntax error",
"DE.Controllers.Main.txtTableInd": "Tabelindex mag niet nul zijn", "DE.Controllers.Main.txtTableInd": "Tabelindex mag niet nul zijn",
"DE.Controllers.Main.txtTableOfContents": "Inhoudsopgave", "DE.Controllers.Main.txtTableOfContents": "Inhoudsopgave",
"DE.Controllers.Main.txtTableOfFigures": "Tabel met cijfers",
"DE.Controllers.Main.txtTOCHeading": "TOC rubriek",
"DE.Controllers.Main.txtTooLarge": "te groot getal om te formatteren", "DE.Controllers.Main.txtTooLarge": "te groot getal om te formatteren",
"DE.Controllers.Main.txtTypeEquation": "Typ hier een vergelijking.", "DE.Controllers.Main.txtTypeEquation": "Typ hier een vergelijking.",
"DE.Controllers.Main.txtUndefBookmark": "Ongedefinieerde bladwijzer", "DE.Controllers.Main.txtUndefBookmark": "Ongedefinieerde bladwijzer",
@ -855,6 +875,7 @@
"DE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "De ingevoerde waarde is onjuist.<br>Voer een waarde tussen 1 en 300 in", "DE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "De ingevoerde waarde is onjuist.<br>Voer een waarde tussen 1 en 300 in",
"DE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Breuken", "DE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Breuken",
"DE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Functies", "DE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Functies",
"DE.Controllers.Toolbar.textGroup": "Groep",
"DE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Invoegen", "DE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Invoegen",
"DE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integralen", "DE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integralen",
"DE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Grote operators", "DE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Grote operators",
@ -1725,6 +1746,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Verbinding verbreken", "DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Verbinding verbreken",
"DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Dropdown", "DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Dropdown",
"DE.Views.FormSettings.textField": "Tekstvak", "DE.Views.FormSettings.textField": "Tekstvak",
"DE.Views.FormSettings.textFixed": "Veld met vaste afmetingen",
"DE.Views.FormSettings.textFromFile": "Van bestand", "DE.Views.FormSettings.textFromFile": "Van bestand",
"DE.Views.FormSettings.textFromStorage": "Van Opslag", "DE.Views.FormSettings.textFromStorage": "Van Opslag",
"DE.Views.FormSettings.textFromUrl": "Van URL", "DE.Views.FormSettings.textFromUrl": "Van URL",
@ -1736,6 +1758,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Geen rand", "DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Geen rand",
"DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Tijdelijke aanduiding", "DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Tijdelijke aanduiding",
"DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Radial knop", "DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Radial knop",
"DE.Views.FormSettings.textRequired": "Vereist",
"DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Selecteer afbeelding", "DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Selecteer afbeelding",
"DE.Views.FormSettings.textTip": "Tip", "DE.Views.FormSettings.textTip": "Tip",
"DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Voeg nieuwe waarde toe", "DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Voeg nieuwe waarde toe",
@ -1803,6 +1826,7 @@
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Dit veld is vereist", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Dit veld is vereist",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtHeadings": "Koppen", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtHeadings": "Koppen",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Dit veld moet een URL in de notatie \"http://www.voorbeeld.com\" bevatten", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Dit veld moet een URL in de notatie \"http://www.voorbeeld.com\" bevatten",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Dit veld is beperkt tot 2083 tekens",
"DE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Geavanceerde instellingen tonen", "DE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Geavanceerde instellingen tonen",
"DE.Views.ImageSettings.textCrop": "Uitsnijden", "DE.Views.ImageSettings.textCrop": "Uitsnijden",
"DE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Vulling", "DE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Vulling",
@ -2346,6 +2370,7 @@
"DE.Views.TableSettings.textBorders": "Randstijl", "DE.Views.TableSettings.textBorders": "Randstijl",
"DE.Views.TableSettings.textCellSize": "Rijen & Kolommen grootte", "DE.Views.TableSettings.textCellSize": "Rijen & Kolommen grootte",
"DE.Views.TableSettings.textColumns": "Kolommen", "DE.Views.TableSettings.textColumns": "Kolommen",
"DE.Views.TableSettings.textConvert": "Tabel omzetten naar tekst",
"DE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Kolommen verdelen", "DE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Kolommen verdelen",
"DE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Rijen verdelen", "DE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Rijen verdelen",
"DE.Views.TableSettings.textEdit": "Rijen en kolommen", "DE.Views.TableSettings.textEdit": "Rijen en kolommen",
@ -2450,6 +2475,14 @@
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Geen randen", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Geen randen",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPercent": "Procent", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPercent": "Procent",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPt": "Punt", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPt": "Punt",
"DE.Views.TableToTextDialog.textEmpty": "U moet een teken typen voor het aangepaste scheidingsteken.",
"DE.Views.TableToTextDialog.textNested": "Geneste tabellen converteren",
"DE.Views.TableToTextDialog.textOther": "Andere",
"DE.Views.TableToTextDialog.textPara": "Paragraaf tekens",
"DE.Views.TableToTextDialog.textSemicolon": "Puntkomma's",
"DE.Views.TableToTextDialog.textSeparator": "Scheid tekst met",
"DE.Views.TableToTextDialog.textTab": "Table size",
"DE.Views.TableToTextDialog.textTitle": "Tabel omzetten naar tekst",
"DE.Views.TextArtSettings.strColor": "Kleur", "DE.Views.TextArtSettings.strColor": "Kleur",
"DE.Views.TextArtSettings.strFill": "Vulling", "DE.Views.TextArtSettings.strFill": "Vulling",
"DE.Views.TextArtSettings.strSize": "Grootte", "DE.Views.TextArtSettings.strSize": "Grootte",
@ -2473,6 +2506,21 @@
"DE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Kleurovergangpunt toevoegen", "DE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Kleurovergangpunt toevoegen",
"DE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Kleurovergangpunt verwijderen", "DE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Kleurovergangpunt verwijderen",
"DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Geen lijn", "DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Geen lijn",
"DE.Views.TextToTableDialog.textAutofit": "Automatisch passend gedrag",
"DE.Views.TextToTableDialog.textColumns": "Kolommen",
"DE.Views.TextToTableDialog.textContents": "Automatisch aanpassen aan de inhoud",
"DE.Views.TextToTableDialog.textEmpty": "U moet een teken typen voor het aangepaste scheidingsteken.",
"DE.Views.TextToTableDialog.textFixed": "Vaste kolombreedte",
"DE.Views.TextToTableDialog.textOther": "Andere",
"DE.Views.TextToTableDialog.textPara": "Paragrafen",
"DE.Views.TextToTableDialog.textRows": "Rijen",
"DE.Views.TextToTableDialog.textSemicolon": "Puntkomma's",
"DE.Views.TextToTableDialog.textSeparator": "Afzonderlijke tekst op",
"DE.Views.TextToTableDialog.textTab": "Tabs",
"DE.Views.TextToTableDialog.textTableSize": "Tabel Grootte",
"DE.Views.TextToTableDialog.textTitle": "Tekst omzetten naar tabel",
"DE.Views.TextToTableDialog.textWindow": "Automatische aanpassing aan het venster",
"DE.Views.TextToTableDialog.txtAutoText": "Auto",
"DE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Opmerking toevoegen", "DE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Opmerking toevoegen",
"DE.Views.Toolbar.capBtnBlankPage": "Lege pagina", "DE.Views.Toolbar.capBtnBlankPage": "Lege pagina",
"DE.Views.Toolbar.capBtnColumns": "Kolommen", "DE.Views.Toolbar.capBtnColumns": "Kolommen",
@ -2516,6 +2564,7 @@
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Afbeelding van URL", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Afbeelding van URL",
"DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "kleine letters ", "DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "kleine letters ",
"DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Zin lettertype", "DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Zin lettertype",
"DE.Views.Toolbar.mniTextToTable": "Tekst omzetten naar tabel",
"DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "Schakel lettertype", "DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "Schakel lettertype",
"DE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "HOOFDLETTERS", "DE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "HOOFDLETTERS",
"DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Geen vulling", "DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Geen vulling",
@ -2599,7 +2648,7 @@
"DE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Rechts uitlijnen", "DE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Rechts uitlijnen",
"DE.Views.Toolbar.tipBack": "Terug", "DE.Views.Toolbar.tipBack": "Terug",
"DE.Views.Toolbar.tipBlankPage": "Invoegen nieuwe pagina", "DE.Views.Toolbar.tipBlankPage": "Invoegen nieuwe pagina",
"DE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Verander lettertype", "DE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Verander geval",
"DE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Grafiektype wijzigen", "DE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Grafiektype wijzigen",
"DE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Stijl wissen", "DE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Stijl wissen",
"DE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Kleurenschema wijzigen", "DE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Kleurenschema wijzigen",

View file

@ -35,7 +35,7 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentRight": "Indent right", "Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentRight": "Indent right",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textInserted": "<b>Inserted:</b>", "Common.Controllers.ReviewChanges.textInserted": "<b>Inserted:</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textItalic": "Italic", "Common.Controllers.ReviewChanges.textItalic": "Italic",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textJustify": "Align justify", "Common.Controllers.ReviewChanges.textJustify": "Alinhamento justificado",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepLines": "Keep lines together", "Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepLines": "Keep lines together",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Keep with next", "Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Keep with next",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLeft": "Align left", "Common.Controllers.ReviewChanges.textLeft": "Align left",

View file

@ -846,7 +846,7 @@
"DE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Превышен максимальный размер документа.", "DE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Превышен максимальный размер документа.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Неизвестный формат изображения.", "DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Неизвестный формат изображения.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Ни одного изображения не загружено.", "DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Ни одного изображения не загружено.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Превышен максимальный размер изображения.", "DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Слишком большое изображение. Максимальный размер - 25 MB.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Загрузка изображения...", "DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Загрузка изображения...",
"DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Загрузка изображения", "DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Загрузка изображения",
"DE.Controllers.Main.waitText": "Пожалуйста, подождите...", "DE.Controllers.Main.waitText": "Пожалуйста, подождите...",

View file

@ -60,17 +60,21 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textStrikeout": "Strikeout", "Common.Controllers.ReviewChanges.textStrikeout": "Strikeout",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSubScript": "Subscript", "Common.Controllers.ReviewChanges.textSubScript": "Subscript",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSuperScript": "Superscript", "Common.Controllers.ReviewChanges.textSuperScript": "Superscript",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTableChanged": "<b>Tablo Ayarladı Değiştirildi</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsDel": "<b>Tablo Satırı Silindi</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTabs": "Change tabs", "Common.Controllers.ReviewChanges.textTabs": "Change tabs",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textUnderline": "Underline", "Common.Controllers.ReviewChanges.textUnderline": "Underline",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textWidow": "Widow control", "Common.Controllers.ReviewChanges.textWidow": "Widow control",
"Common.define.chartData.textArea": "Bölge Grafiği", "Common.define.chartData.textArea": "Bölge Grafiği",
"Common.define.chartData.textBar": "Çubuk grafik", "Common.define.chartData.textBar": "Çubuk grafik",
"Common.define.chartData.textColumn": "Sütun grafik", "Common.define.chartData.textColumn": "Sütun grafik",
"Common.define.chartData.textComboCustom": "Özel kombinasyon",
"Common.define.chartData.textLine": "Çizgi grafiği", "Common.define.chartData.textLine": "Çizgi grafiği",
"Common.define.chartData.textPie": "Dilim grafik", "Common.define.chartData.textPie": "Dilim grafik",
"Common.define.chartData.textPoint": "Nokta grafiği", "Common.define.chartData.textPoint": "Nokta grafiği",
"Common.define.chartData.textStock": "Stok Grafiği", "Common.define.chartData.textStock": "Stok Grafiği",
"Common.define.chartData.textSurface": "Yüzey", "Common.define.chartData.textSurface": "Yüzey",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Kopya oluştur",
"Common.UI.Calendar.textApril": "Nisan", "Common.UI.Calendar.textApril": "Nisan",
"Common.UI.Calendar.textAugust": "Ağustos", "Common.UI.Calendar.textAugust": "Ağustos",
"Common.UI.Calendar.textDecember": "Aralık", "Common.UI.Calendar.textDecember": "Aralık",
@ -119,6 +123,9 @@
"Common.Views.About.txtTel": "tel:", "Common.Views.About.txtTel": "tel:",
"Common.Views.About.txtVersion": "Versiyon", "Common.Views.About.txtVersion": "Versiyon",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "ekle", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "ekle",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Otomatik Düzeltme",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Sil",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Otomatik Düzeltme",
"Common.Views.Chat.textSend": "Gönder", "Common.Views.Chat.textSend": "Gönder",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Ekle", "Common.Views.Comments.textAdd": "Ekle",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Yorum Ekle", "Common.Views.Comments.textAddComment": "Yorum Ekle",
@ -200,7 +207,9 @@
"Common.Views.Plugins.textStart": "Başlat", "Common.Views.Plugins.textStart": "Başlat",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Bitir", "Common.Views.Plugins.textStop": "Bitir",
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Şifreyi değiştir veya sil", "Common.Views.Protection.hintPwd": "Şifreyi değiştir veya sil",
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Şifre ekle",
"Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Şifre Değiştir", "Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Şifre Değiştir",
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Şifreyi sil",
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Dijital imza ekle", "Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Dijital imza ekle",
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Dosya adı", "Common.Views.RenameDialog.textName": "Dosya adı",
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Dosya adı aşağıdaki karakterlerden herhangi birini içeremez:", "Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Dosya adı aşağıdaki karakterlerden herhangi birini içeremez:",
@ -255,6 +264,7 @@
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectAll": "Tüm Değişiklikleri Reddet", "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectAll": "Tüm Değişiklikleri Reddet",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectCurrent": "Mevcut Değişiklikleri Reddet", "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectCurrent": "Mevcut Değişiklikleri Reddet",
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Ekle", "Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Ekle",
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Cevap ekle",
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "İptal", "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "İptal",
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Kapat", "Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Kapat",
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Tamam", "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Tamam",
@ -384,10 +394,13 @@
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Versiyon değiştirildi", "DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Versiyon değiştirildi",
"DE.Controllers.Main.txtArt": "Your text here", "DE.Controllers.Main.txtArt": "Your text here",
"DE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Temel Şekiller", "DE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Temel Şekiller",
"DE.Controllers.Main.txtBelow": "Altında",
"DE.Controllers.Main.txtBookmarkError": "Hata! Yer imi tanımlı değil", "DE.Controllers.Main.txtBookmarkError": "Hata! Yer imi tanımlı değil",
"DE.Controllers.Main.txtButtons": "Tuşlar", "DE.Controllers.Main.txtButtons": "Tuşlar",
"DE.Controllers.Main.txtCallouts": "Belirtme Çizgiler", "DE.Controllers.Main.txtCallouts": "Belirtme Çizgiler",
"DE.Controllers.Main.txtCharts": "Grafikler", "DE.Controllers.Main.txtCharts": "Grafikler",
"DE.Controllers.Main.txtChoose": "Bir öğe seçin",
"DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Mevcut belge",
"DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Diagram Başlığı", "DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Diagram Başlığı",
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Düzenleme modunu belirle", "DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Düzenleme modunu belirle",
"DE.Controllers.Main.txtEnterDate": "Bir tarih girin", "DE.Controllers.Main.txtEnterDate": "Bir tarih girin",
@ -402,6 +415,11 @@
"DE.Controllers.Main.txtSeries": "Seriler", "DE.Controllers.Main.txtSeries": "Seriler",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Ev Tuşu", "DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Ev Tuşu",
"DE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Bulut", "DE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Bulut",
"DE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Köşe",
"DE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Dekagon",
"DE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Çapraz Çizgi",
"DE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Elmas",
"DE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Aşağı Oku",
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Sol Ok", "DE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Sol Ok",
"DE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Ok", "DE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Ok",
"DE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "Simge \"Yok\"", "DE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "Simge \"Yok\"",
@ -830,6 +848,7 @@
"DE.Views.CaptionDialog.textSeparator": "Ayraç", "DE.Views.CaptionDialog.textSeparator": "Ayraç",
"DE.Views.CaptionDialog.textTable": "Tablo", "DE.Views.CaptionDialog.textTable": "Tablo",
"DE.Views.CaptionDialog.textTitle": "Resim yazısı ekle", "DE.Views.CaptionDialog.textTitle": "Resim yazısı ekle",
"DE.Views.CellsAddDialog.textCol": "Sütunlar",
"DE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Gelişmiş ayarları göster", "DE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Gelişmiş ayarları göster",
"DE.Views.ChartSettings.textChartType": "Grafik Tipini Değiştir", "DE.Views.ChartSettings.textChartType": "Grafik Tipini Değiştir",
"DE.Views.ChartSettings.textEditData": "Veri düzenle", "DE.Views.ChartSettings.textEditData": "Veri düzenle",
@ -849,13 +868,19 @@
"DE.Views.ChartSettings.txtTitle": "Grafik", "DE.Views.ChartSettings.txtTitle": "Grafik",
"DE.Views.ChartSettings.txtTopAndBottom": "Üst ve alt", "DE.Views.ChartSettings.txtTopAndBottom": "Üst ve alt",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textAdd": "ekle", "DE.Views.ControlSettingsDialog.textAdd": "ekle",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textApplyAll": "Tümüne Uygula",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textColor": "Renk", "DE.Views.ControlSettingsDialog.textColor": "Renk",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDate": "Tarih formatı", "DE.Views.ControlSettingsDialog.textDate": "Tarih formatı",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDelete": "Sil",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDisplayName": "Görünen ad",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDown": "Aşağı",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDropDown": "Aşağıılır liste",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textFormat": "Tarihi böyle göster", "DE.Views.ControlSettingsDialog.textFormat": "Tarihi böyle göster",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textLang": "Dil", "DE.Views.ControlSettingsDialog.textLang": "Dil",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textName": "Başlık", "DE.Views.ControlSettingsDialog.textName": "Başlık",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textTag": "Etiket", "DE.Views.ControlSettingsDialog.textTag": "Etiket",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.tipChange": "Simge değiştir", "DE.Views.ControlSettingsDialog.tipChange": "Simge değiştir",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textAboveBelow": "Yukarı/aşağı",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmark": "Yer imi", "DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmark": "Yer imi",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmarkText": "Yer imi metni", "DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmarkText": "Yer imi metni",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textCaption": "Resim yazısının tamamı", "DE.Views.CrossReferenceDialog.textCaption": "Resim yazısının tamamı",
@ -949,6 +974,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Geri Taşı", "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Geri Taşı",
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "İleri Taşı", "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "İleri Taşı",
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Önplana Getir", "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Önplana Getir",
"DE.Views.DocumentHolder.textCol": "Tüm sütunu sil",
"DE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Kopyala", "DE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Kopyala",
"DE.Views.DocumentHolder.textCut": "Kes", "DE.Views.DocumentHolder.textCut": "Kes",
"DE.Views.DocumentHolder.textEditWrapBoundary": "Sargı Sınırı Düzenle", "DE.Views.DocumentHolder.textEditWrapBoundary": "Sargı Sınırı Düzenle",
@ -959,12 +985,14 @@
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Döndür", "DE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Döndür",
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Döndür 90° Saatyönütersi", "DE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Döndür 90° Saatyönütersi",
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Döndür 90° Saatyönü", "DE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Döndür 90° Saatyönü",
"DE.Views.DocumentHolder.textRow": "Tüm diziyi sil",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Alta Hizala", "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Alta Hizala",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Ortaya Hizala", "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Ortaya Hizala",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Sola Hizala", "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Sola Hizala",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Ortaya hizala", "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Ortaya hizala",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Sağa Hizla", "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Sağa Hizla",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Üste Hizala", "DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Üste Hizala",
"DE.Views.DocumentHolder.textTitleCellsRemove": "Hücre Sil",
"DE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Geri Al", "DE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Geri Al",
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdateAll": "Tüm tabloyu güncelle", "DE.Views.DocumentHolder.textUpdateAll": "Tüm tabloyu güncelle",
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdatePages": "Sadece sayfa numaralarını güncelle", "DE.Views.DocumentHolder.textUpdatePages": "Sadece sayfa numaralarını güncelle",
@ -1097,6 +1125,7 @@
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textWidth": "Genişlik", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textWidth": "Genişlik",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.tipFontName": "Yazı Tipi", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.tipFontName": "Yazı Tipi",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Sınır yok", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Sınır yok",
"DE.Views.EditListItemDialog.textDisplayName": "Görünen ad",
"DE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Dökümanlara Git", "DE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Dökümanlara Git",
"DE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Menüyü kapat", "DE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Menüyü kapat",
"DE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Yeni oluştur", "DE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Yeni oluştur",
@ -1121,7 +1150,9 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDescriptionText": "Oluşturulduktan sonra düzenleme sırasında stil ve format verebileceğiniz yeni boş metin dosyası oluşturun. Yada belli tipte yada amaçta dökümana başlamak için şablonlardan birini seçin, bu şablonlar önceden düzenlenmiştir.", "DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDescriptionText": "Oluşturulduktan sonra düzenleme sırasında stil ve format verebileceğiniz yeni boş metin dosyası oluşturun. Yada belli tipte yada amaçta dökümana başlamak için şablonlardan birini seçin, bu şablonlar önceden düzenlenmiştir.",
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDocumentText": "Yeni Metin Dökümanı", "DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDocumentText": "Yeni Metin Dökümanı",
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.noTemplatesText": "Şablon yok", "DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.noTemplatesText": "Şablon yok",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Uygula",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Yazar Ekle", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Yazar Ekle",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Metin Ekle",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Yayıncı", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Yayıncı",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Erişim haklarını değiştir", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Erişim haklarını değiştir",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "Yükleniyor...", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "Yükleniyor...",
@ -1168,6 +1199,7 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Sunucuya Kaydet", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Sunucuya Kaydet",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Her Dakika", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Her Dakika",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Tümünü göster", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Tümünü göster",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Otomatik Düzeltme seçenekleri",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Santimetre", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Santimetre",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Sayfaya Sığdır", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Sayfaya Sığdır",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Genişliğe Sığdır", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Genişliğe Sığdır",
@ -1184,6 +1216,14 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Bütün macroları uyarı vermeden devre dışı bırak", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Bütün macroları uyarı vermeden devre dışı bırak",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Bütün macroları uyarı vererek devre dışı bırak", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Bütün macroları uyarı vererek devre dışı bırak",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "Windows olarak", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "Windows olarak",
"DE.Views.FormSettings.textDelete": "Sil",
"DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Bağlantıyı Kes",
"DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Aşağıılır",
"DE.Views.FormSettings.textMaxChars": "Karakter sınırı",
"DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Yeni değer ekle",
"DE.Views.FormSettings.textTipDelete": "Değeri sil",
"DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Aşağıılır",
"DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Aşağıılır liste ekle",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Alt Orta", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Alt Orta",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Alt Sol", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Alt Sol",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomRight": "Alt Sağ", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomRight": "Alt Sağ",
@ -1244,6 +1284,7 @@
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Açı", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Açı",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textArrows": "Oklar", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textArrows": "Oklar",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAspectRatio": "En-boy oranını kilitle", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAspectRatio": "En-boy oranını kilitle",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAutofit": "Otomatik Sığdır",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginSize": "Başlama Boyutu", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginSize": "Başlama Boyutu",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Başlama Stili", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Başlama Stili",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBelow": "altında", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBelow": "altında",
@ -1422,6 +1463,7 @@
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textTitle": "Not ayarları", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textTitle": "Not ayarları",
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textEnd": "Tüm Son Notları sil", "DE.Views.NotesRemoveDialog.textEnd": "Tüm Son Notları sil",
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textFoot": "Tüm dipnotları sil", "DE.Views.NotesRemoveDialog.textFoot": "Tüm dipnotları sil",
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textTitle": "Notları sil",
"DE.Views.PageMarginsDialog.notcriticalErrorTitle": "Warning", "DE.Views.PageMarginsDialog.notcriticalErrorTitle": "Warning",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Bottom", "DE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Bottom",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Left", "DE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Left",
@ -1433,6 +1475,7 @@
"DE.Views.PageSizeDialog.textHeight": "Height", "DE.Views.PageSizeDialog.textHeight": "Height",
"DE.Views.PageSizeDialog.textTitle": "Page Size", "DE.Views.PageSizeDialog.textTitle": "Page Size",
"DE.Views.PageSizeDialog.textWidth": "Width", "DE.Views.PageSizeDialog.textWidth": "Width",
"DE.Views.PageSizeDialog.txtCustom": "Özel",
"DE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Satır Aralığı", "DE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Satır Aralığı",
"DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Aralık", "DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Aralık",
"DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "Aynı stildeki paragraflar arasına aralık ekleme", "DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "Aynı stildeki paragraflar arasına aralık ekleme",
@ -1453,6 +1496,7 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Sol", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Sol",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Sağ", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Sağ",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "sonra", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "sonra",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Önce",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepLines": "Satırları birlikte tut", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepLines": "Satırları birlikte tut",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepNext": "Sonrakiyle tut", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepNext": "Sonrakiyle tut",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strMargins": "Dolgu maddeleri", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strMargins": "Dolgu maddeleri",
@ -1473,6 +1517,7 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Grafiğe tıklayın yada sınır seçmek için tuşları kullanın ve seçilen stili bunlara uygulayın", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Grafiğe tıklayın yada sınır seçmek için tuşları kullanın ve seçilen stili bunlara uygulayın",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Sınır Boyutu", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Sınır Boyutu",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBottom": "Alt", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBottom": "Alt",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCentered": "Ortalanmış",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Karakter aralığı", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Karakter aralığı",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Varsayılan Sekme", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Varsayılan Sekme",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Efektler", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Efektler",
@ -1578,6 +1623,7 @@
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLeader": "Lider", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textLeader": "Lider",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevel": "Seviye", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevel": "Seviye",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevels": "Seviyeler", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevels": "Seviyeler",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtCurrent": "Mevcut",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtModern": "Modern", "DE.Views.TableOfContentsSettings.txtModern": "Modern",
"DE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Sütunu Sil", "DE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Sütunu Sil",
"DE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Satırı Sil", "DE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Satırı Sil",
@ -1594,6 +1640,7 @@
"DE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Hücreyi Böl...", "DE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Hücreyi Böl...",
"DE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Hücreyi Böl", "DE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Hücreyi Böl",
"DE.Views.TableSettings.strRepeatRow": "Her sayfanın başında üst başlık sırası olarak tekrarla", "DE.Views.TableSettings.strRepeatRow": "Her sayfanın başında üst başlık sırası olarak tekrarla",
"DE.Views.TableSettings.textAddFormula": "Formül ekle",
"DE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Gelişmiş ayarları göster", "DE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Gelişmiş ayarları göster",
"DE.Views.TableSettings.textBackColor": "Arka plan rengi", "DE.Views.TableSettings.textBackColor": "Arka plan rengi",
"DE.Views.TableSettings.textBanded": "Bağlı", "DE.Views.TableSettings.textBanded": "Bağlı",
@ -1622,6 +1669,8 @@
"DE.Views.TableSettings.tipRight": "Sadece Dış Sağ Sınırı Belirle", "DE.Views.TableSettings.tipRight": "Sadece Dış Sağ Sınırı Belirle",
"DE.Views.TableSettings.tipTop": "Sadece Dış Üst Sınırı Belirle", "DE.Views.TableSettings.tipTop": "Sadece Dış Üst Sınırı Belirle",
"DE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Sınır yok", "DE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Sınır yok",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Aksan",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Colorful": "Renkli",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlign": "Hiza", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlign": "Hiza",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlignment": "Hiza", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlignment": "Hiza",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAllowSpacing": "Hücreler arası aralığa izin ver", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAllowSpacing": "Hücreler arası aralığa izin ver",
@ -1700,6 +1749,7 @@
"DE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Stroke", "DE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Stroke",
"DE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacity", "DE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacity",
"DE.Views.TextArtSettings.strType": "Tip", "DE.Views.TextArtSettings.strType": "Tip",
"DE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Açı",
"DE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "The entered value is incorrect.<br>Please enter a value between 0 pt and 1584 pt.", "DE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "The entered value is incorrect.<br>Please enter a value between 0 pt and 1584 pt.",
"DE.Views.TextArtSettings.textColor": "Color Fill", "DE.Views.TextArtSettings.textColor": "Color Fill",
"DE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Direction", "DE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Direction",
@ -1713,6 +1763,9 @@
"DE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Template", "DE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Template",
"DE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transform", "DE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transform",
"DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "No Line", "DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "No Line",
"DE.Views.TextToTableDialog.textColumns": "Sütunlar",
"DE.Views.TextToTableDialog.textContents": "İçeriğe otomatik sığdır",
"DE.Views.TextToTableDialog.textWindow": "Pencereye otomatik sığdır",
"DE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Yorum ekle", "DE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Yorum ekle",
"DE.Views.Toolbar.capBtnBlankPage": "Boş Sayfa", "DE.Views.Toolbar.capBtnBlankPage": "Boş Sayfa",
"DE.Views.Toolbar.capBtnColumns": "Sütunlar", "DE.Views.Toolbar.capBtnColumns": "Sütunlar",
@ -1763,6 +1816,7 @@
"DE.Views.Toolbar.textContPage": "Devam Eden Sayfa", "DE.Views.Toolbar.textContPage": "Devam Eden Sayfa",
"DE.Views.Toolbar.textCustomLineNumbers": "Sayfa numaralandırma seçenekleri", "DE.Views.Toolbar.textCustomLineNumbers": "Sayfa numaralandırma seçenekleri",
"DE.Views.Toolbar.textDateControl": "Tarih", "DE.Views.Toolbar.textDateControl": "Tarih",
"DE.Views.Toolbar.textDropdownControl": "Aşağıılır liste",
"DE.Views.Toolbar.textEditWatermark": "Özel Filigran", "DE.Views.Toolbar.textEditWatermark": "Özel Filigran",
"DE.Views.Toolbar.textEvenPage": "Çift Sayfa", "DE.Views.Toolbar.textEvenPage": "Çift Sayfa",
"DE.Views.Toolbar.textInMargin": "Kenar boşluğunda", "DE.Views.Toolbar.textInMargin": "Kenar boşluğunda",
@ -1872,6 +1926,7 @@
"DE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Döküman başka bir kullanıcı tarafından değiştirildi. Lütfen değişikleri kaydetmek için tıklayın ve güncellemeleri yenileyin.", "DE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Döküman başka bir kullanıcı tarafından değiştirildi. Lütfen değişikleri kaydetmek için tıklayın ve güncellemeleri yenileyin.",
"DE.Views.Toolbar.tipUndo": "Geri Al", "DE.Views.Toolbar.tipUndo": "Geri Al",
"DE.Views.Toolbar.tipWatermark": "Filigranı düzenle", "DE.Views.Toolbar.tipWatermark": "Filigranı düzenle",
"DE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Seçili Objeleri Hizala",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Ofis", "DE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Ofis",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Medyan", "DE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Medyan",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Metro", "DE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Metro",

View file

@ -169,6 +169,7 @@
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "依据", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "依据",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "删除", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "删除",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "数学自动修正", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "数学自动修正",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "以下表达式被识别为数学公式。这些表达式不会被自动设为斜体。",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "替换", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "替换",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "输入时自动替换", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "输入时自动替换",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "输入时自动替换文字", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "输入时自动替换文字",
@ -289,6 +290,7 @@
"Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "实时共同编辑。所有更改将会自动保存。", "Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "实时共同编辑。所有更改将会自动保存。",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "严格", "Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "严格",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "使用“保存”按钮同步您和其他人所做的更改。", "Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "使用“保存”按钮同步您和其他人所做的更改。",
"Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChanges": "对全体有完整控制权的用户,“跟踪修改”功能将会启动。任何人下次打开该文档,“跟踪修改”功能都会保持在启动状态。",
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "接受当前的变化", "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "接受当前的变化",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "设置共同编辑模式", "Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "设置共同编辑模式",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "移除批注", "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "移除批注",
@ -432,6 +434,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "您正在尝试执行您没有权限的操作。<br>请联系您的文档服务器管理员.", "DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "您正在尝试执行您没有权限的操作。<br>请联系您的文档服务器管理员.",
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "图片地址不正确", "DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "图片地址不正确",
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "服务器连接丢失。该文档现在无法编辑", "DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "服务器连接丢失。该文档现在无法编辑",
"DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "要创建联立图表,请选中至少两组数据。",
"DE.Controllers.Main.errorCompare": "协作编辑状态下,无法使用文件比对功能。", "DE.Controllers.Main.errorCompare": "协作编辑状态下,无法使用文件比对功能。",
"DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "这份文件无法保存。请检查连接设置或联系您的管理员。<br>当你点击“OK”按钮,系统将提示您下载文档。", "DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "这份文件无法保存。请检查连接设置或联系您的管理员。<br>当你点击“OK”按钮,系统将提示您下载文档。",
"DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "外部错误。<br>数据库连接错误。如果错误仍然存​​在,请联系支持人员。", "DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "外部错误。<br>数据库连接错误。如果错误仍然存​​在,请联系支持人员。",
@ -454,6 +457,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "文档编辑会话已过期。请重新加载页面。", "DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "文档编辑会话已过期。请重新加载页面。",
"DE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "该文件尚未编辑相当长的时间。请重新加载页面。", "DE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "该文件尚未编辑相当长的时间。请重新加载页面。",
"DE.Controllers.Main.errorSessionToken": "与服务器的连接已中断。请重新加载页面。", "DE.Controllers.Main.errorSessionToken": "与服务器的连接已中断。请重新加载页面。",
"DE.Controllers.Main.errorSetPassword": "未能成功设置密码",
"DE.Controllers.Main.errorStockChart": "行顺序不正确。建立股票图表将数据按照以下顺序放置在表格上:<br>开盘价,最高价格,最低价格,收盘价。", "DE.Controllers.Main.errorStockChart": "行顺序不正确。建立股票图表将数据按照以下顺序放置在表格上:<br>开盘价,最高价格,最低价格,收盘价。",
"DE.Controllers.Main.errorToken": "文档安全令牌未正确形成。<br>请与您的文件服务器管理员联系。", "DE.Controllers.Main.errorToken": "文档安全令牌未正确形成。<br>请与您的文件服务器管理员联系。",
"DE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "文档安全令牌已过期。<br>请与您的文档服务器管理员联系。", "DE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "文档安全令牌已过期。<br>请与您的文档服务器管理员联系。",
@ -514,6 +518,7 @@
"DE.Controllers.Main.textShape": "形状", "DE.Controllers.Main.textShape": "形状",
"DE.Controllers.Main.textStrict": "严格模式", "DE.Controllers.Main.textStrict": "严格模式",
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "对于快速的协同编辑模式,取消/重做功能是禁用的。< br >单击“严格模式”按钮切换到严格co-editing模式编辑该文件没有其他用户干扰和发送您的更改只后你拯救他们。您可以使用编辑器高级设置在编辑模式之间切换。", "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "对于快速的协同编辑模式,取消/重做功能是禁用的。< br >单击“严格模式”按钮切换到严格co-editing模式编辑该文件没有其他用户干扰和发送您的更改只后你拯救他们。您可以使用编辑器高级设置在编辑模式之间切换。",
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "快速共同编辑模式下,撤销/重做功能被禁用。",
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "许可证过期", "DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "许可证过期",
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "编辑器已更新", "DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "编辑器已更新",
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "版本已变化", "DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "版本已变化",
@ -779,6 +784,7 @@
"DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "文档开头", "DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "文档开头",
"DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "转到文档开头", "DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "转到文档开头",
"DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "已经跟踪了新的变化", "DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "已经跟踪了新的变化",
"DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "你现在处于了“跟踪变化”模式。",
"DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "打开文档,并启用“跟踪更改”模式", "DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "打开文档,并启用“跟踪更改”模式",
"DE.Controllers.Statusbar.tipReview": "跟踪变化", "DE.Controllers.Statusbar.tipReview": "跟踪变化",
"DE.Controllers.Statusbar.zoomText": "缩放%{0}", "DE.Controllers.Statusbar.zoomText": "缩放%{0}",
@ -1704,6 +1710,7 @@
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "这是必填栏", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "这是必填栏",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtHeadings": "标题", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtHeadings": "标题",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "该字段应该是“http://www.example.com”格式的URL", "DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "该字段应该是“http://www.example.com”格式的URL",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "该域字符限制为2803个。",
"DE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "显示高级设置", "DE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "显示高级设置",
"DE.Views.ImageSettings.textCrop": "裁剪", "DE.Views.ImageSettings.textCrop": "裁剪",
"DE.Views.ImageSettings.textCropFill": "填满", "DE.Views.ImageSettings.textCropFill": "填满",
@ -1820,6 +1827,7 @@
"DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "开发者模式", "DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "开发者模式",
"DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "限制访问", "DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "限制访问",
"DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "试用模式", "DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "试用模式",
"DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "试用开发者模式",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textAddLineNumbering": "新增行号", "DE.Views.LineNumbersDialog.textAddLineNumbering": "新增行号",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textApplyTo": "应用更改", "DE.Views.LineNumbersDialog.textApplyTo": "应用更改",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textContinuous": "连续", "DE.Views.LineNumbersDialog.textContinuous": "连续",

View file

@ -25,6 +25,7 @@
"PE.ApplicationController.waitText": "Vă rugăm să așteptați...", "PE.ApplicationController.waitText": "Vă rugăm să așteptați...",
"PE.ApplicationView.txtDownload": "Descărcare", "PE.ApplicationView.txtDownload": "Descărcare",
"PE.ApplicationView.txtEmbed": "Încorporare", "PE.ApplicationView.txtEmbed": "Încorporare",
"PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Deschidere locația fișierului",
"PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Ecran complet", "PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Ecran complet",
"PE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimare", "PE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimare",
"PE.ApplicationView.txtShare": "Partajează" "PE.ApplicationView.txtShare": "Partajează"

View file

@ -24,6 +24,7 @@
"PE.ApplicationController.waitText": "Lütfen bekleyin...", "PE.ApplicationController.waitText": "Lütfen bekleyin...",
"PE.ApplicationView.txtDownload": "İndir", "PE.ApplicationView.txtDownload": "İndir",
"PE.ApplicationView.txtEmbed": "Gömülü", "PE.ApplicationView.txtEmbed": "Gömülü",
"PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Dosya konumunu aç",
"PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Tam Ekran", "PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Tam Ekran",
"PE.ApplicationView.txtPrint": "Yazdır", "PE.ApplicationView.txtPrint": "Yazdır",
"PE.ApplicationView.txtShare": "Paylaş" "PE.ApplicationView.txtShare": "Paylaş"

View file

@ -25,6 +25,7 @@
"PE.ApplicationController.waitText": "请稍候...", "PE.ApplicationController.waitText": "请稍候...",
"PE.ApplicationView.txtDownload": "下载", "PE.ApplicationView.txtDownload": "下载",
"PE.ApplicationView.txtEmbed": "嵌入", "PE.ApplicationView.txtEmbed": "嵌入",
"PE.ApplicationView.txtFileLocation": "打开文件所在位置",
"PE.ApplicationView.txtFullScreen": "全屏", "PE.ApplicationView.txtFullScreen": "全屏",
"PE.ApplicationView.txtPrint": "打印", "PE.ApplicationView.txtPrint": "打印",
"PE.ApplicationView.txtShare": "共享" "PE.ApplicationView.txtShare": "共享"

View file

@ -6,16 +6,51 @@
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Lobjecte està desactivat perquè està sent editat per un altre usuari.", "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Lobjecte està desactivat perquè està sent editat per un altre usuari.",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Avis", "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Avis",
"Common.define.chartData.textArea": "Àrea", "Common.define.chartData.textArea": "Àrea",
"Common.define.chartData.textAreaStacked": "Àrea apilada",
"Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "Àrea apilada al 100%",
"Common.define.chartData.textBar": "Barra", "Common.define.chartData.textBar": "Barra",
"Common.define.chartData.textCharts": "Gràfics", "Common.define.chartData.textBarNormal": "Columna agrupada",
"Common.define.chartData.textBarNormal3d": "Columna 3D agrupada",
"Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "Columna 3D",
"Common.define.chartData.textBarStacked": "Columna apilada",
"Common.define.chartData.textBarStacked3d": "Columna 3D apilada",
"Common.define.chartData.textBarStackedPer": "Columna apilada al 100%",
"Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "columna 3D apilada al 100%",
"Common.define.chartData.textCharts": "Diagrames",
"Common.define.chartData.textColumn": "Columna", "Common.define.chartData.textColumn": "Columna",
"Common.define.chartData.textCombo": "Combo",
"Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Àrea apilada - columna agrupada",
"Common.define.chartData.textComboBarLine": "Columna-línia agrupada",
"Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": " Columna-línia agrupada a l'eix secundari",
"Common.define.chartData.textComboCustom": "Combinació personalitzada",
"Common.define.chartData.textDoughnut": "Donut",
"Common.define.chartData.textHBarNormal": "Barra agrupada",
"Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "Barra 3D agrupada",
"Common.define.chartData.textHBarStacked": "Barra apilada",
"Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "Barra 3D apilada",
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "Barra apilada al 100%",
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "Barra 3D apilada al 100%",
"Common.define.chartData.textLine": "Línia", "Common.define.chartData.textLine": "Línia",
"Common.define.chartData.textLine3d": "Línia 3D",
"Common.define.chartData.textLineMarker": "Línia amb marcadors",
"Common.define.chartData.textLineStacked": "Línia apilada",
"Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Línia apilada amb marcadors",
"Common.define.chartData.textLineStackedPer": "Línia apilada al 100%",
"Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "Línia apilada al 100% amb marcadors",
"Common.define.chartData.textPie": "Gràfic circular", "Common.define.chartData.textPie": "Gràfic circular",
"Common.define.chartData.textPie3d": "Pastís 3D",
"Common.define.chartData.textPoint": "XY (Dispersió)", "Common.define.chartData.textPoint": "XY (Dispersió)",
"Common.define.chartData.textScatter": "Dispersió",
"Common.define.chartData.textScatterLine": "Dispersió amb línies rectes",
"Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Dispersió amb línies rectes i marcadors",
"Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Dispersió amb línies suaus",
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Dispersió amb línies suaus i marcadors",
"Common.define.chartData.textStock": "Existències", "Common.define.chartData.textStock": "Existències",
"Common.define.chartData.textSurface": "Superfície", "Common.define.chartData.textSurface": "Superfície",
"Common.Translation.warnFileLocked": "El document s'està editant en una altra aplicació. Podeu continuar editant i guardar-lo com a còpia.", "Common.Translation.warnFileLocked": "El document s'està editant en una altra aplicació. Podeu continuar editant i guardar-lo com a còpia.",
"Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Afegir un Nou Color Personalitzat", "Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Afegir un Nou Color Personalitzat",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Crea una còpia",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Obrir per veure",
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Sense vores", "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Sense vores",
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Sense vores", "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Sense vores",
"Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Sense Estils", "Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Sense Estils",
@ -39,6 +74,9 @@
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Un altre usuari ha canviat el document.<br>Feu clic per desar els canvis i tornar a carregar les actualitzacions.", "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Un altre usuari ha canviat el document.<br>Feu clic per desar els canvis i tornar a carregar les actualitzacions.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colors Estàndards", "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colors Estàndards",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colors Tema", "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colors Tema",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Llum clàssica",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Fosc",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Clar",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Cancel·lar", "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Cancel·lar",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Tancar", "Common.UI.Window.closeButtonText": "Tancar",
"Common.UI.Window.noButtonText": "No", "Common.UI.Window.noButtonText": "No",
@ -59,12 +97,21 @@
"Common.Views.About.txtTel": "tel.: ", "Common.Views.About.txtTel": "tel.: ",
"Common.Views.About.txtVersion": "Versió", "Common.Views.About.txtVersion": "Versió",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Afegir", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Afegir",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Aplicar a mesura que s'escriu",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Correcció Automàtica",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Format automàtic a mesura que s'escriu",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Llistes de vinyetes automàtiques",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Per", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Per",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Esborrar", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Esborrar",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Posa en majúscules la primera lletra de les frases",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Guions (--) amb guió (—)",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Correcció Automàtica Matemàtica", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Correcció Automàtica Matemàtica",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Llistes numerades automàtiques",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textQuotes": "\"Cometes rectes\" amb \"cometes tipogràfiques\"",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Funcions Reconegudes", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Funcions Reconegudes",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Les expressions següents són expressions matemàtiques reconegudes. No es posaran en cursiva automàticament.", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Les expressions següents són expressions matemàtiques reconegudes. No es posaran en cursiva automàticament.",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Substitueix", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Substitueix",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Substitueix mentre s'escriu",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Substituïu el text mentre escriviu", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Substituïu el text mentre escriviu",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Restablir", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Restablir",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Restableix a valor predeterminat", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Restableix a valor predeterminat",
@ -92,8 +139,8 @@
"Common.Views.Comments.textResolve": "Resol", "Common.Views.Comments.textResolve": "Resol",
"Common.Views.Comments.textResolved": "Resolt", "Common.Views.Comments.textResolved": "Resolt",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "No torneu a mostrar aquest missatge", "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "No torneu a mostrar aquest missatge",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Copiar, tallar i enganxar accions mitjançant els botons de la barra deines de leditor i les accions del menú contextual només es realitzaran dins daquesta pestanya editor.<br><br>Per copiar o enganxar a o des daplicacions fora de la pestanya editor, utilitzeu les combinacions de teclat següents:", "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Les accions Copia, retalla i enganxa utilitzant els botons de la barra d'eines de l'editor i les accions del menú contextual només es realitzaran dins d'aquesta pestanya de l'editor.<br><br> Per copiar o enganxar a o des de les aplicacions fora de la pestanya de l'editor, utilitzeu les següents combinacions de teclat:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Accions de Copiar, Tallar i Pegar ", "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Accions de Copiar, Tallar i Enganxar ",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "Per Copiar", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "Per Copiar",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "Per Tallar", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "Per Tallar",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "Per Pegar", "Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "Per Pegar",
@ -101,13 +148,16 @@
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Configuració per Compartir", "Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Configuració per Compartir",
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textClose": "Tancar", "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textClose": "Tancar",
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Desar i Sortir", "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Desar i Sortir",
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Editor del Gràfic", "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Editor de Gràfics",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Usuaris que editen el fitxer:", "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Usuaris que editen el fitxer:",
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Marcar com a favorit",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Configuració avançada", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Configuració avançada",
"Common.Views.Header.textBack": "Obrir ubicació del arxiu", "Common.Views.Header.textBack": "Obrir ubicació del arxiu",
"Common.Views.Header.textCompactView": "Amagar la Barra d'Eines", "Common.Views.Header.textCompactView": "Amagar la Barra d'Eines",
"Common.Views.Header.textHideLines": "Amagar Regles", "Common.Views.Header.textHideLines": "Amagar Regles",
"Common.Views.Header.textHideNotes": "Ocultar notes",
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Amagar la Barra d'Estat", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Amagar la Barra d'Estat",
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Elimina dels Favorits",
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "Desant...", "Common.Views.Header.textSaveBegin": "Desant...",
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modificat", "Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modificat",
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "Tots els canvis guardats", "Common.Views.Header.textSaveEnd": "Tots els canvis guardats",
@ -136,7 +186,7 @@
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Mida Taula", "Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Mida Taula",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitleSplit": "Dividir Cel·la", "Common.Views.InsertTableDialog.txtTitleSplit": "Dividir Cel·la",
"Common.Views.LanguageDialog.labelSelect": "Seleccionar l'idioma de document", "Common.Views.LanguageDialog.labelSelect": "Seleccionar l'idioma de document",
"Common.Views.ListSettingsDialog.textBulleted": "Llista encuadrada", "Common.Views.ListSettingsDialog.textBulleted": "Amb vinyetes",
"Common.Views.ListSettingsDialog.textNumbering": "Numerats", "Common.Views.ListSettingsDialog.textNumbering": "Numerats",
"Common.Views.ListSettingsDialog.tipChange": "Canviar vinyeta", "Common.Views.ListSettingsDialog.tipChange": "Canviar vinyeta",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Vinyeta", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Vinyeta",
@ -149,13 +199,13 @@
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Símbol", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Símbol",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Configuració de la Llista", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Configuració de la Llista",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Tipus", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Tipus",
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Tancar Arxiu", "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Tancar Fitxer",
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Codificació", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Codificació",
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "La contrasenya es incorrecta.", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "La contrasenya es incorrecta.",
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Introduïu una contrasenya per obrir el fitxer", "Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Introduïu una contrasenya per obrir el fitxer",
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Contrasenya", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Contrasenya",
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Un cop hàgiu introduït la contrasenya i obert el fitxer, es restablirà la contrasenya actual del fitxer.", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Un cop hàgiu introduït la contrasenya i obert el fitxer, es restablirà la contrasenya actual del fitxer.",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Tria %1 opció", "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Tria opcions %1",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Arxiu Protegit", "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Arxiu Protegit",
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Establir una contrasenya per protegir el document", "Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Establir una contrasenya per protegir el document",
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "La contrasenya de confirmació no és idèntica", "Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "La contrasenya de confirmació no és idèntica",
@ -170,7 +220,7 @@
"Common.Views.Plugins.textStart": "Comença", "Common.Views.Plugins.textStart": "Comença",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Parar", "Common.Views.Plugins.textStop": "Parar",
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Xifrar amb contrasenya", "Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Xifrar amb contrasenya",
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Canviar o Esborrar Contrasenya", "Common.Views.Protection.hintPwd": "Canviar o Suprimir Contrasenya",
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Afegir signatura digital o línia de signatura", "Common.Views.Protection.hintSignature": "Afegir signatura digital o línia de signatura",
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Afegir contrasenya", "Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Afegir contrasenya",
"Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Canviar la contrasenya", "Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Canviar la contrasenya",
@ -191,6 +241,8 @@
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Configura el mode de coedició", "Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Configura el mode de coedició",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Esborrar comentaris", "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Esborrar comentaris",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Esborrar comentaris actuals", "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Esborrar comentaris actuals",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Resoldre els comentaris",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Resol els comentaris actuals",
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Mostra l'historial de versions", "Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Mostra l'historial de versions",
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Rebutjar canvi actual", "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Rebutjar canvi actual",
"Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Control de Canvis", "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Control de Canvis",
@ -202,7 +254,7 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Acceptar Tots els Canvis", "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Acceptar Tots els Canvis",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Acceptar canvis", "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Acceptar canvis",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Acceptar el Canvi Actual", "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Acceptar el Canvi Actual",
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Chat", "Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Xat",
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Tancar", "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Tancar",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Mode de Coedició", "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Mode de Coedició",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Esborrar tots els comentaris", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Esborrar tots els comentaris",
@ -210,6 +262,11 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Esborrar els meus comentaris", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Esborrar els meus comentaris",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Esborrar els meus actuals comentaris", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Esborrar els meus actuals comentaris",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Esborrar", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Esborrar",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Resoldre",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Resoldre tots els comentaris",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Resoldre els comentaris actuals",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Resoldre els Meus Comentaris",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Resoldre els Meus Comentaris Actuals",
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Idioma", "Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Idioma",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Tots el canvis acceptats (Previsualitzar)", "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Tots el canvis acceptats (Previsualitzar)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Final", "Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Final",
@ -229,7 +286,7 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Control de Canvis", "Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Control de Canvis",
"Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Mode de visualització", "Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Mode de visualització",
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Afegir", "Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Afegir",
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Afegir una Resposta", "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Afegir Resposta",
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Cancel·lar", "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Cancel·lar",
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Tancar", "Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Tancar",
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Acceptar", "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Acceptar",
@ -247,6 +304,7 @@
"Common.Views.SignDialog.textChange": "Canviar", "Common.Views.SignDialog.textChange": "Canviar",
"Common.Views.SignDialog.textInputName": "Posar nom de qui ho firma", "Common.Views.SignDialog.textInputName": "Posar nom de qui ho firma",
"Common.Views.SignDialog.textItalic": "Itàlica", "Common.Views.SignDialog.textItalic": "Itàlica",
"Common.Views.SignDialog.textNameError": "El nom del signant no pot estar buit.",
"Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Finalitat de signar aquest document", "Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Finalitat de signar aquest document",
"Common.Views.SignDialog.textSelect": "Seleccionar", "Common.Views.SignDialog.textSelect": "Seleccionar",
"Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Seleccionar Imatge", "Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Seleccionar Imatge",
@ -267,8 +325,8 @@
"Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Aquest camp és obligatori", "Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Aquest camp és obligatori",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Caràcter", "Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Caràcter",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Valor HEX Unicode", "Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Valor HEX Unicode",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Signatura de Propietat Intel·lectual", "Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Signe de copyright",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Tancar Doble Pressupost", "Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "S'està tancant una doble cita",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Obertura de Cotització Doble", "Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Obertura de Cotització Doble",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "El·lipsi horitzontal", "Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "El·lipsi horitzontal",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "EM Dash", "Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "EM Dash",
@ -283,7 +341,7 @@
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Rang", "Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Rang",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Símbols utilitzats recentment", "Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Símbols utilitzats recentment",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Registre Registrat", "Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Registre Registrat",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Tancar Simple Pressupost", "Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "S'està tancant una única cita",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Signe de Secció", "Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Signe de Secció",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Tecla de Drecera", "Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Tecla de Drecera",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "Guionet Suau", "Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "Guionet Suau",
@ -292,16 +350,21 @@
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Símbols", "Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Símbols",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Símbol", "Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Símbol",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Símbol de Marca Comercial", "Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Símbol de Marca Comercial",
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "No em tornis a preguntar",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Etiqueta:",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "L'etiqueta no pot estar en blanc.",
"PE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Es perdran tots els canvis no guardats en aquest document.<br>Feu clic a \"Cancel·lar\" i, a continuació, \"Desa\" per desar-los. Feu clic a \"OK\" per descartar tots els canvis no desats.",
"PE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Presentació sense nom", "PE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Presentació sense nom",
"PE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Avis", "PE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Avis",
"PE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Sol·licitant drets dedició ...", "PE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Sol·licitant drets dedició ...",
"PE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Carregant historial de versions...",
"PE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "No s'han trobat les dades que heu cercat. Ajusteu les opcions de cerca.", "PE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "No s'han trobat les dades que heu cercat. Ajusteu les opcions de cerca.",
"PE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "La substitució sha realitzat. Es van saltar {0} ocurrències.", "PE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "La substitució sha realitzat. Es van saltar {0} ocurrències.",
"PE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "La recerca sha fet. Es van substituir les coincidències: {0}", "PE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "La recerca sha fet. Es van substituir les coincidències: {0}",
"PE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Sense títol", "PE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Sense títol",
"PE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Carregant dades...", "PE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Carregant dades...",
"PE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Carregant Dades", "PE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Carregant Dades",
"PE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Conversió fora de temps", "PE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "S'ha superat el temps de conversió.",
"PE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Prem \"Acceptar\" per tornar al document.", "PE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Prem \"Acceptar\" per tornar al document.",
"PE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Error", "PE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Error",
"PE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Descàrrega fallida.", "PE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Descàrrega fallida.",
@ -310,6 +373,7 @@
"PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Intenteu realitzar una acció per la qual no teniu drets.<br>Poseu-vos en contacte amb l'administrador del servidor de documents.", "PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Intenteu realitzar una acció per la qual no teniu drets.<br>Poseu-vos en contacte amb l'administrador del servidor de documents.",
"PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Enllaç de la Imatge Incorrecte", "PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Enllaç de la Imatge Incorrecte",
"PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "S'ha perdut la connexió amb el servidor. El document no es pot editar ara mateix.", "PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "S'ha perdut la connexió amb el servidor. El document no es pot editar ara mateix.",
"PE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Per crear un diagrama combinat, seleccioneu almenys dues sèries de dades.",
"PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "El document no s'ha pogut desar. Comproveu la configuració de la connexió o poseu-vos en contacte amb l'administrador.<br>Quan feu clic al botó \"D'acord\", se us demanarà que descarregueu el document.", "PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "El document no s'ha pogut desar. Comproveu la configuració de la connexió o poseu-vos en contacte amb l'administrador.<br>Quan feu clic al botó \"D'acord\", se us demanarà que descarregueu el document.",
"PE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Error extern.<br>Error de connexió de base de dades. Contacteu amb l'assistència en cas que l'error continuï.", "PE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Error extern.<br>Error de connexió de base de dades. Contacteu amb l'assistència en cas que l'error continuï.",
"PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "S'han rebut canvis xifrats, que no es poden desxifrar.", "PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "S'han rebut canvis xifrats, que no es poden desxifrar.",
@ -328,6 +392,7 @@
"PE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "La sessió dedició del document ha caducat. Torneu a carregar la pàgina.", "PE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "La sessió dedició del document ha caducat. Torneu a carregar la pàgina.",
"PE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "El document no sha editat des de fa temps. Torneu a carregar la pàgina.", "PE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "El document no sha editat des de fa temps. Torneu a carregar la pàgina.",
"PE.Controllers.Main.errorSessionToken": "S'ha interromput la connexió amb el servidor. Torneu a carregar la pàgina.", "PE.Controllers.Main.errorSessionToken": "S'ha interromput la connexió amb el servidor. Torneu a carregar la pàgina.",
"PE.Controllers.Main.errorSetPassword": "No s'ha pogut establir la contrasenya.",
"PE.Controllers.Main.errorStockChart": "Ordre de fila incorrecte. Per crear un gràfic de valors, col·loqueu les dades del full en lordre següent:<br>preu dobertura, preu màxim, preu mínim, preu de tancament.", "PE.Controllers.Main.errorStockChart": "Ordre de fila incorrecte. Per crear un gràfic de valors, col·loqueu les dades del full en lordre següent:<br>preu dobertura, preu màxim, preu mínim, preu de tancament.",
"PE.Controllers.Main.errorToken": "El testimoni de seguretat del document no està format correctament.<br>Contacteu l'administrador del servidor de documents.", "PE.Controllers.Main.errorToken": "El testimoni de seguretat del document no està format correctament.<br>Contacteu l'administrador del servidor de documents.",
"PE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "El testimoni de seguretat del document ha caducat.<br>Contacteu amb l'administrador del Document Server.", "PE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "El testimoni de seguretat del document ha caducat.<br>Contacteu amb l'administrador del Document Server.",
@ -335,8 +400,9 @@
"PE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "La connexió a Internet s'ha restaurat i la versió del fitxer s'ha canviat. <br> Abans de continuar treballant, heu de descarregar el fitxer o copiar-ne el contingut per assegurar-vos que no es perdi res i, després, tornar a carregar aquesta pàgina.", "PE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "La connexió a Internet s'ha restaurat i la versió del fitxer s'ha canviat. <br> Abans de continuar treballant, heu de descarregar el fitxer o copiar-ne el contingut per assegurar-vos que no es perdi res i, després, tornar a carregar aquesta pàgina.",
"PE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Ara no es pot accedir al fitxer.", "PE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Ara no es pot accedir al fitxer.",
"PE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "S'ha superat el nombre dusuaris permès pel pla de preus", "PE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "S'ha superat el nombre dusuaris permès pel pla de preus",
"PE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Es perd la connexió. Encara podeu visualitzar el document,<br>però no podreu descarregar-lo ni imprimir-lo fins que no es restableixi la connexió i es torni a carregar la pàgina.", "PE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "S'ha perdut la connexió. Encara podeu visualitzar el document,<br>però no podreu descarregar-lo ni imprimir-lo fins que no es restableixi la connexió i es torni a re-carregar la pàgina.",
"PE.Controllers.Main.leavePageText": "Heu fet canvis no desats en aquesta presentació. Feu clic a \"Continua en aquesta pàgina\" i, a continuació, \"Desa\" per desar-les. Feu clic a \"Deixa aquesta pàgina\" per descartar tots els canvis no desats.", "PE.Controllers.Main.leavePageText": "Heu fet canvis no desats en aquesta presentació. Feu clic a \"Continua en aquesta pàgina\" i, a continuació, \"Desa\" per desar-les. Feu clic a \"Deixa aquesta pàgina\" per descartar tots els canvis no desats.",
"PE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Es perdran tots els canvis no desats en aquesta presentació.<br> Feu clic a «Cancel·la» i després a «Desa» per desar-los. Feu clic a \"D'acord\" per descartar tots els canvis no desats.",
"PE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Carregant dades...", "PE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Carregant dades...",
"PE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Carregant Dades", "PE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Carregant Dades",
"PE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Carregant dades...", "PE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Carregant dades...",
@ -359,6 +425,7 @@
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Algú està editant aquesta presentació ara mateix. Si us plau, intenta-ho més tard.", "PE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Algú està editant aquesta presentació ara mateix. Si us plau, intenta-ho més tard.",
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Accés denegat", "PE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Accés denegat",
"PE.Controllers.Main.saveErrorText": "S'ha produït un error en desar el fitxer.", "PE.Controllers.Main.saveErrorText": "S'ha produït un error en desar el fitxer.",
"PE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Aquest fitxer no es pot desar o crear.<br>Les raons possibles són:<br>1. El fitxer és de només lectura. <br>2. El fitxer està sent editat per altres usuaris. <br>3. El disc està ple o corromput.",
"PE.Controllers.Main.savePreparingText": "Preparant per guardar", "PE.Controllers.Main.savePreparingText": "Preparant per guardar",
"PE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparant per guardar. Si us plau, esperi", "PE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparant per guardar. Si us plau, esperi",
"PE.Controllers.Main.saveTextText": "Guardant presentació...", "PE.Controllers.Main.saveTextText": "Guardant presentació...",
@ -371,31 +438,37 @@
"PE.Controllers.Main.textBuyNow": "Visita el Lloc Web", "PE.Controllers.Main.textBuyNow": "Visita el Lloc Web",
"PE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Tots els canvis guardats", "PE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Tots els canvis guardats",
"PE.Controllers.Main.textClose": "Tancar", "PE.Controllers.Main.textClose": "Tancar",
"PE.Controllers.Main.textCloseTip": "Feu clic per tancar", "PE.Controllers.Main.textCloseTip": "Clicar per tancar el consell",
"PE.Controllers.Main.textContactUs": "Contacte de Vendes", "PE.Controllers.Main.textContactUs": "Equip de Vendes",
"PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Tingueu en compte que, segons els termes de la llicència, no teniu dret a canviar el carregador.<br>Consulteu el nostre departament de vendes per obtenir un pressupost.", "PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Tingueu en compte que, segons els termes de la llicència, no teniu dret a canviar el carregador.<br>Consulteu el nostre departament de vendes per obtenir un pressupost.",
"PE.Controllers.Main.textGuest": "Convidat",
"PE.Controllers.Main.textHasMacros": "El fitxer conté macros automàtiques.<br>Voleu executar macros?", "PE.Controllers.Main.textHasMacros": "El fitxer conté macros automàtiques.<br>Voleu executar macros?",
"PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Carregant presentació", "PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Carregant presentació",
"PE.Controllers.Main.textLongName": "Introduïu un nom de menys de 128 caràcters.",
"PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Heu arribat al límit de la llicència", "PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Heu arribat al límit de la llicència",
"PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Funció de pagament", "PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Funció de pagament",
"PE.Controllers.Main.textRemember": "Recorda la meva elecció", "PE.Controllers.Main.textRemember": "Recordar la meva elecció per a tots els fitxers",
"PE.Controllers.Main.textRenameError": "El nom d'usuari no pot estar buit.",
"PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Introduïu un nom per a la col·laboració",
"PE.Controllers.Main.textShape": "Forma", "PE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
"PE.Controllers.Main.textStrict": "Mode estricte", "PE.Controllers.Main.textStrict": "Mode estricte",
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Les funcions Desfés / Rehabiliteu estan desactivades per al mode de coedició ràpida. Feu clic al botó \"Mode estricte\" per canviar al mode de coedició estricte per editar el fitxer sense que hi hagi interferències d'altres usuaris i enviar els canvis només després de desar-lo ells. Podeu canviar entre els modes de coedició mitjançant l'editor Paràmetres avançats.", "PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Les funcions Desfés / Rehabiliteu estan desactivades per al mode de coedició ràpida. Feu clic al botó \"Mode estricte\" per canviar al mode de coedició estricte per editar el fitxer sense que hi hagi interferències d'altres usuaris i enviar els canvis només després de desar-lo ells. Podeu canviar entre els modes de coedició mitjançant l'editor Paràmetres avançats.",
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Les funcions Desfer/Refer estan desactivades per al mode de coedició ràpida.",
"PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Llicència Caducada", "PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Llicència Caducada",
"PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "S'ha actualitzat l'editor", "PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "S'ha actualitzat l'editor",
"PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "Faci clic per afegir la primera diapositiva", "PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "Cliqui per a afegir la primera diapositiva",
"PE.Controllers.Main.txtAddNotes": "Faci clic per afegir notes", "PE.Controllers.Main.txtAddNotes": "Faci clic per afegir notes",
"PE.Controllers.Main.txtArt": "El seu text aquí", "PE.Controllers.Main.txtArt": "El seu text aquí",
"PE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Formes Bàsiques", "PE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Formes Bàsiques",
"PE.Controllers.Main.txtButtons": "Botons", "PE.Controllers.Main.txtButtons": "Botons",
"PE.Controllers.Main.txtCallouts": "Trucades", "PE.Controllers.Main.txtCallouts": "Crides",
"PE.Controllers.Main.txtCharts": "Gràfics", "PE.Controllers.Main.txtCharts": "Diagramas",
"PE.Controllers.Main.txtClipArt": "Imatges Predissenyades", "PE.Controllers.Main.txtClipArt": "Imatges Predissenyades",
"PE.Controllers.Main.txtDateTime": "Data i hora", "PE.Controllers.Main.txtDateTime": "Data i hora",
"PE.Controllers.Main.txtDiagram": "Imatge preconfigurada", "PE.Controllers.Main.txtDiagram": "Imatge preconfigurada",
"PE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Títol del Gràfic", "PE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Títol del Diagrama",
"PE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Establir el mode d'edició ...", "PE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Establir el mode d'edició ...",
"PE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Ha fallat la càrrega de l'historial",
"PE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Fletxes Figurades", "PE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Fletxes Figurades",
"PE.Controllers.Main.txtFooter": "Peu de pàgina", "PE.Controllers.Main.txtFooter": "Peu de pàgina",
"PE.Controllers.Main.txtHeader": "Capçalera", "PE.Controllers.Main.txtHeader": "Capçalera",
@ -405,6 +478,7 @@
"PE.Controllers.Main.txtMath": "Matemàtiques", "PE.Controllers.Main.txtMath": "Matemàtiques",
"PE.Controllers.Main.txtMedia": "Medis", "PE.Controllers.Main.txtMedia": "Medis",
"PE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Teniu actualitzacions", "PE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Teniu actualitzacions",
"PE.Controllers.Main.txtNone": "cap",
"PE.Controllers.Main.txtPicture": "Imatge", "PE.Controllers.Main.txtPicture": "Imatge",
"PE.Controllers.Main.txtRectangles": "Rectangles", "PE.Controllers.Main.txtRectangles": "Rectangles",
"PE.Controllers.Main.txtSeries": "Series", "PE.Controllers.Main.txtSeries": "Series",
@ -414,7 +488,7 @@
"PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Trucada amb línia 1 (barra d'èmfasis)", "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Trucada amb línia 1 (barra d'èmfasis)",
"PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Trucada amb línia 2 (barra d'èmfasis)", "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Trucada amb línia 2 (barra d'èmfasis)",
"PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Trucada amb línia 3 (barra d'èmfasis)", "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Trucada amb línia 3 (barra d'èmfasis)",
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Botó Enrere o Anterior", "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Enrere o Botó Anterior",
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Botó dInici", "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Botó dInici",
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Botó en blanc", "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Botó en blanc",
"PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Botó de Document", "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Botó de Document",
@ -443,10 +517,10 @@
"PE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Trucada amb línia 3 (sense vora)", "PE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Trucada amb línia 3 (sense vora)",
"PE.Controllers.Main.txtShape_can": "Cilindre", "PE.Controllers.Main.txtShape_can": "Cilindre",
"PE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Chevron", "PE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Chevron",
"PE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Chord", "PE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Acord",
"PE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Fletxa Circular", "PE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Fletxa Circular",
"PE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Núvol", "PE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Núvol",
"PE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Trucada de Núvol", "PE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Crida de Núvol",
"PE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Cantonada", "PE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Cantonada",
"PE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Cub", "PE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Cub",
"PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Connector corbat", "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Connector corbat",
@ -581,7 +655,7 @@
"PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Llibre rectangular de punt rodó", "PE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Llibre rectangular de punt rodó",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTBlank": "En blanc", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTBlank": "En blanc",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTChart": "Gràfic", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTChart": "Gràfic",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTChartAndTx": "Gràfic i Text", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTChartAndTx": "Gràfic i text",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndTx": "Imatge Predissenyada i Tex", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndTx": "Imatge Predissenyada i Tex",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndVertTx": "Imatge PreDissenyada i Text Vertical", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTClipArtAndVertTx": "Imatge PreDissenyada i Text Vertical",
"PE.Controllers.Main.txtSldLtTCust": "Personalitzat", "PE.Controllers.Main.txtSldLtTCust": "Personalitzat",
@ -648,6 +722,8 @@
"PE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "La configuració del zoom actual del navegador no és totalment compatible. Restabliu el zoom per defecte prement Ctrl+0.", "PE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "La configuració del zoom actual del navegador no és totalment compatible. Restabliu el zoom per defecte prement Ctrl+0.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "S'ha superat el nombre de connexions simultànies al servidor de documents i el document s'obrirà només per a la seva visualització.<br>Contacteu l'administrador per obtenir més informació.", "PE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "S'ha superat el nombre de connexions simultànies al servidor de documents i el document s'obrirà només per a la seva visualització.<br>Contacteu l'administrador per obtenir més informació.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "La seva llicencia ha caducat.<br>Si us plau, actualitzi la llicencia i recarregui la pàgina.", "PE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "La seva llicencia ha caducat.<br>Si us plau, actualitzi la llicencia i recarregui la pàgina.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "La llicència ha caducat.<br>No teniu accés a la funcionalitat d'edició de documents.<br>Si us plau, contacteu amb l'administrador.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Cal renovar la llicència.<br>Teniu un accés limitat a la funcionalitat d'edició de documents.<br>Contacteu amb l'administrador per obtenir accés complet",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "S'ha superat el nombre d'usuaris concurrents i el document s'obrirà només per a la seva visualització.<br>Per més informació, poseu-vos en contacte amb l'administrador.", "PE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "S'ha superat el nombre d'usuaris concurrents i el document s'obrirà només per a la seva visualització.<br>Per més informació, poseu-vos en contacte amb l'administrador.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Heu arribat al límit de connexions simultànies per als editors %1. Aquest document s'obrirà al mode de només lectura. Contacteu l'equip de vendes %1 per a les condicions personals de millora del servei.", "PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Heu arribat al límit de connexions simultànies per als editors %1. Aquest document s'obrirà al mode de només lectura. Contacteu l'equip de vendes %1 per a les condicions personals de millora del servei.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Heu arribat al límit d'usuaris concurrents per a editors %1.<br> Contactau l'equip de vendes per als termes de millora personal dels vostres serveis.", "PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Heu arribat al límit d'usuaris concurrents per a editors %1.<br> Contactau l'equip de vendes per als termes de millora personal dels vostres serveis.",
@ -677,8 +753,8 @@
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Barra", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Barra",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Barra Subjacent", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Barra Subjacent",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Barra superposada", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Barra superposada",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Fórmula a celda (amb el marcador de posició)", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Fórmula encaixada (amb el marcador de posició)",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Fórmula a celda (exemple)", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Fórmula encaixada (exemple)",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Comprovar", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Comprovar",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Clau Subjacent", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Clau Subjacent",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Clau superposada", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Clau superposada",
@ -695,15 +771,15 @@
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Arpon cap a l'esquerra per sobre", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Arpon cap a l'esquerra per sobre",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Arpon superior cap a dreta", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Arpon superior cap a dreta",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Circumflex", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Circumflex",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Accent breu", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Breve",
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilde", "PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilde",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Claudàtor", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Claudàtor",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Claudàtor amb separadors", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Claudàtors amb separadors",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Claudàtor amb separadors", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Claudàtors amb separadors",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Claudàtor Únic", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Claudàtor Únic",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Claudàtor Únic", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Claudàtor Únic",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Claudàtor", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Claudàtor",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Claudàtor amb separadors", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Claudàtors amb separadors",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Claudàtor Únic", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Claudàtor Únic",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Claudàtor Únic", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Claudàtor Únic",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Casos (dos condicions)", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Casos (dos condicions)",
@ -716,26 +792,26 @@
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Claudàtor", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Claudàtor",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Claudàtor Únic", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Claudàtor Únic",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Claudàtor Únic", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Claudàtor Únic",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Claudàtor", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Claudàtors",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Claudàtor Únic", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Claudàtor Únic",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Claudàtor Únic", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Claudàtor Únic",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Claudàtor", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Claudàtors",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Claudàtor Únic", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Claudàtor Únic",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Claudàtor Únic", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Claudàtor Únic",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Claudàtor", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Claudàtors",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Claudàtor amb separadors", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Claudàtors amb separadors",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Claudàtor Únic", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Claudàtor Únic",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Claudàtor Únic", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Claudàtor Únic",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Claudàtor", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Claudàtors",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Claudàtor", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Claudàtors",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Claudàtor", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Claudàtors",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Claudàtor Únic", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Claudàtor Únic",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Claudàtor Únic", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Claudàtor Únic",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Claudàtor", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Claudàtors",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Claudàtor", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Claudàtors",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Claudàtor Únic", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Claudàtor Únic",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Claudàtor Únic", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Claudàtor Únic",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Claudàtor", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Claudàtors",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Claudàtor Únic", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Claudàtor Únic",
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Claudàtor Únic", "PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Claudàtor Únic",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Fracció inclinada", "PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Fracció inclinada",
@ -759,7 +835,7 @@
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Funció hiperbòlica del seno invers", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Funció hiperbòlica del seno invers",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Funció de tangent inversa", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Funció de tangent inversa",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Funció tangent inversa hiperbòlica", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Funció tangent inversa hiperbòlica",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Funció cosina", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "funció cosinus",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Funció del cosin hiperbòlic", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Funció del cosin hiperbòlic",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Funció cotangent", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Funció cotangent",
"PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Funció cotangent hiperbòlic", "PE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Funció cotangent hiperbòlic",
@ -782,12 +858,12 @@
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Doble integral", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Doble integral",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Doble integral", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Doble integral",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Doble integral", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Doble integral",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Contorn integral", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Integral de contorn",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Contorn integral", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Integral de contorn",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Integral de superfície", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Integral de superfície",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Integral de superfície", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Integral de superfície",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Integral de superfície", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Integral de superfície",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Contorn integral", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Integral de contorn",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Volum integral", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Volum integral",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Volum integral", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Volum integral",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Volum integral", "PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Volum integral",
@ -800,11 +876,11 @@
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Falca", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Falca",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Falca", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Falca",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Falca", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Falca",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Coproducte", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Co-producte",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Coproducte", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Co-producte",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Coproducte", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Co-producte",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Coproducte", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Co-producte",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Coproducte", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Co-producte",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Suma", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Suma",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Suma", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Suma",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Suma", "PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Suma",
@ -855,7 +931,7 @@
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 matriu buida", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 matriu buida",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 matriu buida", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 matriu buida",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3s3 matriu buida", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "3s3 matriu buida",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Punts Subíndexs", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Punts de línia base",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Punts en línia mitja", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Punts en línia mitja",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Punts en diagonal", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Punts en diagonal",
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Punts Verticals", "PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Punts Verticals",
@ -907,10 +983,10 @@
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Gairebé igual a", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Gairebé igual a",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Operador asterisc", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Operador asterisc",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Beta", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Beta",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Bet", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Aposta",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Operador de Vinyeta", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Operador de Vinyeta",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Intersecció", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Intersecció",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Arrel de Cub", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Arrel cúbica",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "El·lipsis horitzontal de línia mitja", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "El·lipsis horitzontal de línia mitja",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Graus Celsius", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Graus Celsius",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Chi", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Chi",
@ -980,7 +1056,7 @@
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Variant dèpsilon", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Variant dèpsilon",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Variant Pi", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Variant Pi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Variant Pi", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Variant Pi",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Variant Ro", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Variant Rho",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Variant Sigma", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Variant Sigma",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Variant Zeta", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Variant Zeta",
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "El·lipsis Vertical", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "El·lipsis Vertical",
@ -989,7 +1065,7 @@
"PE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Ajustar a la diapositiva", "PE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Ajustar a la diapositiva",
"PE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Ajusta a Amplada", "PE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Ajusta a Amplada",
"PE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Mostra la configuració avançada", "PE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Mostra la configuració avançada",
"PE.Views.ChartSettings.textChartType": "Canvia el tipus de gràfic", "PE.Views.ChartSettings.textChartType": "Canviar el tipus de gràfic",
"PE.Views.ChartSettings.textEditData": "Editar Dades", "PE.Views.ChartSettings.textEditData": "Editar Dades",
"PE.Views.ChartSettings.textHeight": "Alçada", "PE.Views.ChartSettings.textHeight": "Alçada",
"PE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Proporcions Constants", "PE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Proporcions Constants",
@ -1000,7 +1076,7 @@
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Descripció", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Descripció",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "La representació alternativa basada en text de la informació dobjectes visuals, que es llegirà a les persones amb deficiències de visió o cognitives per ajudar-les a comprendre millor quina informació hi ha a la imatge, autoforma, gràfic o taula.", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "La representació alternativa basada en text de la informació dobjectes visuals, que es llegirà a les persones amb deficiències de visió o cognitives per ajudar-les a comprendre millor quina informació hi ha a la imatge, autoforma, gràfic o taula.",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Títol", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Títol",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Gràfic-Configuració Avançada", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Diagrama - Configuració avançada",
"PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Definiu el format predeterminat per a {0}:\"{1}\"", "PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Definiu el format predeterminat per a {0}:\"{1}\"",
"PE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Establir com a defecte", "PE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Establir com a defecte",
"PE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Formats", "PE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Formats",
@ -1011,12 +1087,12 @@
"PE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Afegir comentari", "PE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Afegir comentari",
"PE.Views.DocumentHolder.addToLayoutText": "Afegir a la Maquetació", "PE.Views.DocumentHolder.addToLayoutText": "Afegir a la Maquetació",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedImageText": "Imatge Configuració Avançada", "PE.Views.DocumentHolder.advancedImageText": "Imatge Configuració Avançada",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Configuració Avançada de Text", "PE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Configuració Avançada del Paràgraf",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Forma Configuració Avançada", "PE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Forma Configuració Avançada",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Taula Configuració Avançada", "PE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Taula Configuració Avançada",
"PE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Alineació", "PE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Alineació",
"PE.Views.DocumentHolder.belowText": "Abaix", "PE.Views.DocumentHolder.belowText": "Abaix",
"PE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Alineament Vertical Cel·la", "PE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Alineament Vertical de Cel·la",
"PE.Views.DocumentHolder.cellText": "Cel·la", "PE.Views.DocumentHolder.cellText": "Cel·la",
"PE.Views.DocumentHolder.centerText": "Centre", "PE.Views.DocumentHolder.centerText": "Centre",
"PE.Views.DocumentHolder.columnText": "Columna", "PE.Views.DocumentHolder.columnText": "Columna",
@ -1059,7 +1135,7 @@
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Enviar a un segon pla", "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Enviar a un segon pla",
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Envia Endarrere", "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Envia Endarrere",
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Portar Endavant", "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Portar Endavant",
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Porta a Primer pla", "PE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Portar a Primer pla",
"PE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Copiar", "PE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Copiar",
"PE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Retallar", "PE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Retallar",
"PE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Omplir", "PE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Omplir",
@ -1081,10 +1157,10 @@
"PE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Girar 90° a la dreta", "PE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Girar 90° a la dreta",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Alineació Inferior", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Alineació Inferior",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Centrar", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Centrar",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Alinear Esquerra", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Alineació esquerra",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Alinear al Mig", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Alinear al Mig",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Alinear Dreta", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Alineació dreta",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Alinear Superior", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Alineació superior",
"PE.Views.DocumentHolder.textSlideSettings": "Configuració de la Diapositiva", "PE.Views.DocumentHolder.textSlideSettings": "Configuració de la Diapositiva",
"PE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Desfer", "PE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Desfer",
"PE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Actualment, un altre usuari està editant aquest element.", "PE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Actualment, un altre usuari està editant aquest element.",
@ -1119,12 +1195,12 @@
"PE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Distribuïu Horitzontalment", "PE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Distribuïu Horitzontalment",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Distribuïu Verticalment", "PE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Distribuïu Verticalment",
"PE.Views.DocumentHolder.txtDuplicateSlide": "Duplicar Diapositiva", "PE.Views.DocumentHolder.txtDuplicateSlide": "Duplicar Diapositiva",
"PE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Canvia a fracció lineal", "PE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Canviar a fracció lineal",
"PE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Canviar a la fracció inclinada", "PE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Canviar a fracció inclinada",
"PE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Canvia a fracció apilada", "PE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Canvia a fracció apilada",
"PE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Agrupar", "PE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Agrupar",
"PE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Carrega el text", "PE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Caràcter sobre el text",
"PE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Línia sota el tex", "PE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Caràcter sota el text",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Amagar vora del botó", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Amagar vora del botó",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Amagar límit del botó", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Amagar límit del botó",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Amagar el claudàtor del tancament", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Amagar el claudàtor del tancament",
@ -1146,7 +1222,7 @@
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Inserir equació després de", "PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Inserir equació després de",
"PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Inserir equació abans de", "PE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Inserir equació abans de",
"PE.Views.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Mantenir sols text", "PE.Views.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Mantenir sols text",
"PE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Canviar els límits de la ubicació", "PE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Canviar límits d'ubicació",
"PE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Límit damunt del text", "PE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Límit damunt del text",
"PE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Límit sota el text", "PE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Límit sota el text",
"PE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Relaciona els claudàtors amb l'alçada de l'argument", "PE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Relaciona els claudàtors amb l'alçada de l'argument",
@ -1202,12 +1278,13 @@
"PE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Crear Nou", "PE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Crear Nou",
"PE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Descarregar com a...", "PE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Descarregar com a...",
"PE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Ajuda...", "PE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Ajuda...",
"PE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Historial de versions",
"PE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Info sobre Presentació...", "PE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Info sobre Presentació...",
"PE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Imprimir", "PE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Imprimir",
"PE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Protegir", "PE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Protegir",
"PE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Obrir recent...", "PE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Obrir recent...",
"PE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Canvia el nom ...", "PE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Canvia el nom ...",
"PE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Anar a la Presentació", "PE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Tornar a la presentació",
"PE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Drets d'Accés ...", "PE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Drets d'Accés ...",
"PE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Desar com", "PE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Desar com",
"PE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Desar", "PE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Desar",
@ -1216,7 +1293,7 @@
"PE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Editar Presentació", "PE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Editar Presentació",
"PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromBlankText": "De Document en Blanc", "PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromBlankText": "De Document en Blanc",
"PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromTemplateText": "Des d'una Plantilla", "PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromTemplateText": "Des d'una Plantilla",
"PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDescriptionText": "Creeu una presentació en blanc nova que podreu dissenyar i formatar un cop creada durant ledició. O bé trieu una de les plantilles per iniciar una presentació dun determinat tipus o propòsit on ja shan pre-aplicat alguns estils.", "PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDescriptionText": "Creeu una presentació en blanc nova que podreu estilar i formatar després que es creï durant l'edició. O trieu una de les plantilles per iniciar una presentació d'un cert tipus o propòsit on alguns estils ja s'han aplicat prèviament.",
"PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDocumentText": "Nova Presentació", "PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDocumentText": "Nova Presentació",
"PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.noTemplatesText": "No hi ha plantilles", "PE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.noTemplatesText": "No hi ha plantilles",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Aplicar", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Aplicar",
@ -1226,7 +1303,7 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Autor", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Autor",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Canviar els drets daccés", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Canviar els drets daccés",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Comentari", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Comentari",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Creació", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Creat",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Última Modificació Per", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Última Modificació Per",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Última Modificació", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Última Modificació",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Propietari", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Propietari",
@ -1256,7 +1333,7 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "Haureu dacceptar canvis abans de poder-los veure", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "Haureu dacceptar canvis abans de poder-los veure",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Ràpid", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Ràpid",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Font Suggerida", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Font Suggerida",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Deseu sempre al servidor (en cas contrari, deseu-lo al servidor quan el tanqueu)", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Afegeix una versió a l'emmagatzematge després de fer clic a Desa o Ctrl+S",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Activar els jeroglífics", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Activar els jeroglífics",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Configuració de Macros", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Configuració de Macros",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Tallar, copiar i enganxar", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Tallar, copiar i enganxar",
@ -1264,6 +1341,7 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Canvis de Col·laboració en temps real", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Canvis de Col·laboració en temps real",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Activar lopció de correcció ortogràfica", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Activar lopció de correcció ortogràfica",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Estricte", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Estricte",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Tema de la interfície",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Unitat de Mesura", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Unitat de Mesura",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Valor de Zoom Predeterminat", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Valor de Zoom Predeterminat",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Cada 10 minuts", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Cada 10 minuts",
@ -1271,10 +1349,10 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Cada 5 minuts", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Cada 5 minuts",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Cada Hora", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Cada Hora",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Guies d'Alineació", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Guies d'Alineació",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Auto recuperació", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Recuperació automàtica",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Guardar Automàticament", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Guardar Automàticament",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Desactivat", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Desactivat",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Desar al Servidor", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Desant versions intermèdies",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Cada Minut", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Cada Minut",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Veure Tot", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Veure Tot",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Opcions de Correcció Automàtica ...", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Opcions de Correcció Automàtica ...",
@ -1285,7 +1363,7 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Polzada", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Polzada",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Entrada Alternativa", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Entrada Alternativa",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Veure Últims", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Veure Últims",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "a OS X", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "com a OS X",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Natiu", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Natiu",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "Prova", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "Prova",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Punt", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Punt",
@ -1296,8 +1374,8 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Desactiveu totes les macros sense una notificació", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Desactiveu totes les macros sense una notificació",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Mostra la Notificació", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Mostra la Notificació",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Desactiveu totes les macros amb una notificació", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Desactiveu totes les macros amb una notificació",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "a Windows", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "com a Windows",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "Aplicar-se a tot", "PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "Aplicar a tot",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "Aplicar", "PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "Aplicar",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.diffLanguage": "No podeu utilitzar un format de data en un idioma diferent al mestre de diapositives.<br>Per canviar el màster, feu clic a \"Aplica a tot\" en comptes de \"Aplicar\"", "PE.Views.HeaderFooterDialog.diffLanguage": "No podeu utilitzar un format de data en un idioma diferent al mestre de diapositives.<br>Per canviar el màster, feu clic a \"Aplica a tot\" en comptes de \"Aplicar\"",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.notcriticalErrorTitle": "Avis", "PE.Views.HeaderFooterDialog.notcriticalErrorTitle": "Avis",
@ -1328,6 +1406,7 @@
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNext": "Següent Diapositiva", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNext": "Següent Diapositiva",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Aquest camp hauria de ser una URL en el format \"http://www.example.com\"", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Aquest camp hauria de ser una URL en el format \"http://www.example.com\"",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "Diapositiva Anterior", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "Diapositiva Anterior",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Aquest camp està limitat a 2083 caràcters",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSlide": "Diapositiva", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSlide": "Diapositiva",
"PE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Mostra la configuració avançada", "PE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Mostra la configuració avançada",
"PE.Views.ImageSettings.textCrop": "Retallar", "PE.Views.ImageSettings.textCrop": "Retallar",
@ -1369,7 +1448,7 @@
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Verticalment", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Verticalment",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Amplada", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Amplada",
"PE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Sobre", "PE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Sobre",
"PE.Views.LeftMenu.tipChat": "Chat", "PE.Views.LeftMenu.tipChat": "Xat",
"PE.Views.LeftMenu.tipComments": "Comentaris", "PE.Views.LeftMenu.tipComments": "Comentaris",
"PE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Connectors", "PE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Connectors",
"PE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Cerca", "PE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Cerca",
@ -1377,19 +1456,21 @@
"PE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Opinió & Suport", "PE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Opinió & Suport",
"PE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Títols", "PE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Títols",
"PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODALITAT DE DESENVOLUPADOR", "PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODALITAT DE DESENVOLUPADOR",
"PE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limitar l'accés",
"PE.Views.LeftMenu.txtTrial": "ESTAT DE PROVA", "PE.Views.LeftMenu.txtTrial": "ESTAT DE PROVA",
"PE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Mode de desenvolupador de prova",
"PE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Espai entre Línies", "PE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Espai entre Línies",
"PE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Espaiat de Paràgraf", "PE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Espaiat de Paràgraf",
"PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Després", "PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Després",
"PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Abans", "PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Abans",
"PE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Mostra la configuració avançada", "PE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Mostra la configuració avançada",
"PE.Views.ParagraphSettings.textAt": "a", "PE.Views.ParagraphSettings.textAt": "A",
"PE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "Al menys", "PE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "Al menys",
"PE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Múltiples", "PE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Múltiples",
"PE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Exacte", "PE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Exacte",
"PE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Auto", "PE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Automàtic",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Les pestanyes especificades apareixeran en aquest camp", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Les pestanyes especificades apareixeran en aquest camp",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Majúscules ", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Tot majúscules",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Doble ratllat", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Doble ratllat",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Retirades", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Retirades",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Esquerra", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Esquerra",
@ -1408,7 +1489,7 @@
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Pestanya", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Pestanya",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Alineació", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Alineació",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Múltiples", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Múltiples",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Caràcter Espai", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Espaiat de caràcters",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Pestanya predeterminada", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Pestanya predeterminada",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Efectes", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Efectes",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Exactament", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Exactament",
@ -1424,16 +1505,16 @@
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Posició de Pestanya", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Posició de Pestanya",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Dreta", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Dreta",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Paràgraf - Configuració Avançada", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Paràgraf - Configuració Avançada",
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Auto", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Automàtic",
"PE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Gràfic Configuració", "PE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Paràmetres del diagrama",
"PE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Configuració Imatge", "PE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Configuració Imatge",
"PE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Configuració de text", "PE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Configuració de paràgraf",
"PE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Configuració de la Forma", "PE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Configuració de la Forma",
"PE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Configuració de la Firma", "PE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Configuració de la Firma",
"PE.Views.RightMenu.txtSlideSettings": "Configuració de la Diapositiva", "PE.Views.RightMenu.txtSlideSettings": "Configuració de la Diapositiva",
"PE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Configuració de la taula", "PE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Configuració de la taula",
"PE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Configuració de l'Art de Text", "PE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Configuració de l'Art de Text",
"PE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Color de Fons", "PE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Color de fons",
"PE.Views.ShapeSettings.strChange": "Canvia la forma automàtica", "PE.Views.ShapeSettings.strChange": "Canvia la forma automàtica",
"PE.Views.ShapeSettings.strColor": "Color", "PE.Views.ShapeSettings.strColor": "Color",
"PE.Views.ShapeSettings.strFill": "Omplir", "PE.Views.ShapeSettings.strFill": "Omplir",
@ -1441,13 +1522,13 @@
"PE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Patró", "PE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Patró",
"PE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Mostra ombra", "PE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Mostra ombra",
"PE.Views.ShapeSettings.strSize": "Mida", "PE.Views.ShapeSettings.strSize": "Mida",
"PE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Traça", "PE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Línia",
"PE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Opacitat", "PE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Opacitat",
"PE.Views.ShapeSettings.strType": "Tipus", "PE.Views.ShapeSettings.strType": "Tipus",
"PE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Mostra la configuració avançada", "PE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Mostra la configuració avançada",
"PE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Angle", "PE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Angle",
"PE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "El valor introduït és incorrecte.<br>Introduïu un valor entre 0 pt i 1584 pt.", "PE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "El valor introduït és incorrecte.<br>Introduïu un valor entre 0 pt i 1584 pt.",
"PE.Views.ShapeSettings.textColor": "Omplir de Color", "PE.Views.ShapeSettings.textColor": "Color de farciment",
"PE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Direcció", "PE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Direcció",
"PE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Sense Patró", "PE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Sense Patró",
"PE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Voltejar", "PE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Voltejar",
@ -1496,7 +1577,7 @@
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Títol", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Títol",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Angle", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Angle",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Fletxes", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Fletxes",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAutofit": "AutoFit", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAutofit": "\nAjustar automàticament",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Mida Inicial", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Mida Inicial",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Estil dInici", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Estil dInici",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Bisell", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Bisell",
@ -1539,9 +1620,10 @@
"PE.Views.SignatureSettings.strValid": "Signatures vàlides", "PE.Views.SignatureSettings.strValid": "Signatures vàlides",
"PE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Editar de totes maneres", "PE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Editar de totes maneres",
"PE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Ledició eliminarà les signatures de la presentació.<br>Esteu segur que voleu continuar?", "PE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Ledició eliminarà les signatures de la presentació.<br>Esteu segur que voleu continuar?",
"PE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Voleu eliminar aquesta signatura?<br>Això no es podrà desfer.",
"PE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "S'han afegit signatures vàlides a la presentació. La presentació està protegida de l'edició.", "PE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "S'han afegit signatures vàlides a la presentació. La presentació està protegida de l'edició.",
"PE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Algunes de les signatures digitals presentades no són vàlides o no es van poder verificar. La presentació està protegida de l'edició.", "PE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Algunes de les signatures digitals presentades no són vàlides o no es van poder verificar. La presentació està protegida de l'edició.",
"PE.Views.SlideSettings.strBackground": "Color de Fons", "PE.Views.SlideSettings.strBackground": "Color de fons",
"PE.Views.SlideSettings.strColor": "Color", "PE.Views.SlideSettings.strColor": "Color",
"PE.Views.SlideSettings.strDateTime": "Mostrar Data i Hora", "PE.Views.SlideSettings.strDateTime": "Mostrar Data i Hora",
"PE.Views.SlideSettings.strDelay": "Retard", "PE.Views.SlideSettings.strDelay": "Retard",
@ -1552,6 +1634,7 @@
"PE.Views.SlideSettings.strPattern": "Patró", "PE.Views.SlideSettings.strPattern": "Patró",
"PE.Views.SlideSettings.strSlideNum": "Mostra el Número de Diapositiva", "PE.Views.SlideSettings.strSlideNum": "Mostra el Número de Diapositiva",
"PE.Views.SlideSettings.strStartOnClick": "Arrancar Amb Clic", "PE.Views.SlideSettings.strStartOnClick": "Arrancar Amb Clic",
"PE.Views.SlideSettings.strTransparency": "Opacitat",
"PE.Views.SlideSettings.textAdvanced": "Mostra la configuració avançada", "PE.Views.SlideSettings.textAdvanced": "Mostra la configuració avançada",
"PE.Views.SlideSettings.textAngle": "Angle", "PE.Views.SlideSettings.textAngle": "Angle",
"PE.Views.SlideSettings.textApplyAll": "Aplicar a Totes les Diapositives", "PE.Views.SlideSettings.textApplyAll": "Aplicar a Totes les Diapositives",
@ -1560,8 +1643,8 @@
"PE.Views.SlideSettings.textBottomLeft": "Inferior esquerra", "PE.Views.SlideSettings.textBottomLeft": "Inferior esquerra",
"PE.Views.SlideSettings.textBottomRight": "Inferior dreta", "PE.Views.SlideSettings.textBottomRight": "Inferior dreta",
"PE.Views.SlideSettings.textClock": "Rellotge", "PE.Views.SlideSettings.textClock": "Rellotge",
"PE.Views.SlideSettings.textClockwise": "En el sentit de les agulles del rellotge", "PE.Views.SlideSettings.textClockwise": "En sentit horari",
"PE.Views.SlideSettings.textColor": "Omplir de Color", "PE.Views.SlideSettings.textColor": "Color de farciment",
"PE.Views.SlideSettings.textCounterclockwise": "En sentit antihorari", "PE.Views.SlideSettings.textCounterclockwise": "En sentit antihorari",
"PE.Views.SlideSettings.textCover": "Cobrir", "PE.Views.SlideSettings.textCover": "Cobrir",
"PE.Views.SlideSettings.textDirection": "Direcció", "PE.Views.SlideSettings.textDirection": "Direcció",
@ -1632,14 +1715,15 @@
"PE.Views.SlideSizeSettings.txt35": "35 mm Diapositives", "PE.Views.SlideSizeSettings.txt35": "35 mm Diapositives",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtA3": "A3 Full (297x420 mm)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtA3": "A3 Full (297x420 mm)",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtA4": "A4 Full (210x297 mm)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtA4": "A4 Full (210x297 mm)",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtB4": "B4 Full (ICO) (250x353 mm)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtB4": "Paper B4 (ICO)(250x353 mm)",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtB5": "B5 Full (ICO) (176x250 mm)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtB5": "Paper B5 (ICO)(176x250 mm)",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtBanner": "Banner", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtBanner": "Bàner",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtCustom": "Personalitzat", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtCustom": "Personalitzat",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtLedger": "Paper de Comptabilitat (11x17 en)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtLedger": "Paper de Comptabilitat (11x17 en)",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtLetter": "Paper de Carta (8.5x11 en)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtLetter": "Paper de Carta (8.5x11 en)",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtOverhead": "Transparència", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtOverhead": "Transparència",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtStandard": "Estàndard (4:3)", "PE.Views.SlideSizeSettings.txtStandard": "Estàndard (4:3)",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtWidescreen": "Pantalla ampla",
"PE.Views.Statusbar.goToPageText": "Anar a Diapositiva", "PE.Views.Statusbar.goToPageText": "Anar a Diapositiva",
"PE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Diapositiva {0} de {1}", "PE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Diapositiva {0} de {1}",
"PE.Views.Statusbar.textShowBegin": "Mostrar presentació des de el principi", "PE.Views.Statusbar.textShowBegin": "Mostrar presentació des de el principi",
@ -1669,10 +1753,10 @@
"PE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Dividir Cel·la...", "PE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Dividir Cel·la...",
"PE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Dividir Cel·la", "PE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Dividir Cel·la",
"PE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Mostra la configuració avançada", "PE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Mostra la configuració avançada",
"PE.Views.TableSettings.textBackColor": "Color de Fons", "PE.Views.TableSettings.textBackColor": "Color de fons",
"PE.Views.TableSettings.textBanded": "Bandat", "PE.Views.TableSettings.textBanded": "Bandejat",
"PE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Color", "PE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Color",
"PE.Views.TableSettings.textBorders": "Estil de la Vora", "PE.Views.TableSettings.textBorders": "Estil de Vores",
"PE.Views.TableSettings.textCellSize": "Mida Cel·la", "PE.Views.TableSettings.textCellSize": "Mida Cel·la",
"PE.Views.TableSettings.textColumns": "Columnes", "PE.Views.TableSettings.textColumns": "Columnes",
"PE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Distribuïu les columnes", "PE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Distribuïu les columnes",
@ -1720,18 +1804,18 @@
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Taula - Configuració Avançada", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Taula - Configuració Avançada",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Superior", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Superior",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Marges", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Marges",
"PE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Color de Fons", "PE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Color de fons",
"PE.Views.TextArtSettings.strColor": "Color", "PE.Views.TextArtSettings.strColor": "Color",
"PE.Views.TextArtSettings.strFill": "Omplir", "PE.Views.TextArtSettings.strFill": "Omplir",
"PE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Color de Primer Pla", "PE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Color de Primer Pla",
"PE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Patró", "PE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Patró",
"PE.Views.TextArtSettings.strSize": "Mida", "PE.Views.TextArtSettings.strSize": "Mida",
"PE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Traça", "PE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Línia",
"PE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacitat", "PE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacitat",
"PE.Views.TextArtSettings.strType": "Tipus", "PE.Views.TextArtSettings.strType": "Tipus",
"PE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Angle", "PE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Angle",
"PE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "El valor introduït és incorrecte.<br>Introduïu un valor entre 0 pt i 1584 pt.", "PE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "El valor introduït és incorrecte.<br>Introduïu un valor entre 0 pt i 1584 pt.",
"PE.Views.TextArtSettings.textColor": "Omplir de Color", "PE.Views.TextArtSettings.textColor": "Color de farciment",
"PE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Direcció", "PE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Direcció",
"PE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Sense Patró", "PE.Views.TextArtSettings.textEmptyPattern": "Sense Patró",
"PE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "Des d'un fitxer", "PE.Views.TextArtSettings.textFromFile": "Des d'un fitxer",
@ -1784,13 +1868,19 @@
"PE.Views.Toolbar.capTabFile": "Fitxer", "PE.Views.Toolbar.capTabFile": "Fitxer",
"PE.Views.Toolbar.capTabHome": "Inici", "PE.Views.Toolbar.capTabHome": "Inici",
"PE.Views.Toolbar.capTabInsert": "Insertar", "PE.Views.Toolbar.capTabInsert": "Insertar",
"PE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Posar en majúscules cada paraula",
"PE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Inserir Taula Personalitzada", "PE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Inserir Taula Personalitzada",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Imatge d'un Fitxer", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Imatge d'un Fitxer",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Imatge d'un Magatzem", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Imatge d'un Magatzem",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Imatge d'un Enllaç", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Imatge d'un Enllaç",
"PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "minúscules",
"PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Cas de frase",
"PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Configuració Avançada", "PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Configuració Avançada",
"PE.Views.Toolbar.mniSlideStandard": "Estàndard (4:3)", "PE.Views.Toolbar.mniSlideStandard": "Estàndard (4:3)",
"PE.Views.Toolbar.mniSlideWide": "Pantalla ampla (16:9)", "PE.Views.Toolbar.mniSlideWide": "Pantalla ampla (16:9)",
"PE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "iNVERTIR mAJÚSCULES",
"PE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "MAJÚSCULES",
"PE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Sense Farciment",
"PE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Alinear text en la part superior", "PE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Alinear text en la part superior",
"PE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Centrar text", "PE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Centrar text",
"PE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Justificar", "PE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Justificar",
@ -1801,17 +1891,20 @@
"PE.Views.Toolbar.textArrangeBack": "Enviar a un segon pla", "PE.Views.Toolbar.textArrangeBack": "Enviar a un segon pla",
"PE.Views.Toolbar.textArrangeBackward": "Envia Endarrere", "PE.Views.Toolbar.textArrangeBackward": "Envia Endarrere",
"PE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "Portar Endavant", "PE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "Portar Endavant",
"PE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "Porta a Primer pla", "PE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "Portar a Primer pla",
"PE.Views.Toolbar.textBold": "Negreta", "PE.Views.Toolbar.textBold": "Negreta",
"PE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Columnes Personalitzades",
"PE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "Una columna",
"PE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Tres columnes",
"PE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Dues columnes",
"PE.Views.Toolbar.textItalic": "Itàlica", "PE.Views.Toolbar.textItalic": "Itàlica",
"PE.Views.Toolbar.textListSettings": "Configuració de la Llista", "PE.Views.Toolbar.textListSettings": "Configuració de la Llista",
"PE.Views.Toolbar.textNewColor": "Color Personalitzat",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignBottom": "Alineació Inferior", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignBottom": "Alineació Inferior",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignCenter": "Centrar", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignCenter": "Centrar",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignLeft": "Alinear Esquerra", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignLeft": "Alineació esquerra",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignMiddle": "Alinear al Mig", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignMiddle": "Alinear al Mig",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignRight": "Alinear Dreta", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignRight": "Alineació dreta",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignTop": "Alinear Superior", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignTop": "Alineació superior",
"PE.Views.Toolbar.textShowBegin": "Mostrar presentació des de el principi", "PE.Views.Toolbar.textShowBegin": "Mostrar presentació des de el principi",
"PE.Views.Toolbar.textShowCurrent": "Mostrar la Diapositiva Actual", "PE.Views.Toolbar.textShowCurrent": "Mostrar la Diapositiva Actual",
"PE.Views.Toolbar.textShowPresenterView": "Veure Vista del Presentador", "PE.Views.Toolbar.textShowPresenterView": "Veure Vista del Presentador",
@ -1828,19 +1921,24 @@
"PE.Views.Toolbar.textUnderline": "Subratllar", "PE.Views.Toolbar.textUnderline": "Subratllar",
"PE.Views.Toolbar.tipAddSlide": "Afegir diapositiva", "PE.Views.Toolbar.tipAddSlide": "Afegir diapositiva",
"PE.Views.Toolbar.tipBack": "Enrere", "PE.Views.Toolbar.tipBack": "Enrere",
"PE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Canvia el tipus de gràfic", "PE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Canviar el cas",
"PE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Canviar el tipus de gràfic",
"PE.Views.Toolbar.tipChangeSlide": "Canviar disseny de diapositiva", "PE.Views.Toolbar.tipChangeSlide": "Canviar disseny de diapositiva",
"PE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Estil clar", "PE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Neteja l'estil",
"PE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Canviar el esquema de color", "PE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Canviar l'esquema de color",
"PE.Views.Toolbar.tipColumns": "Inserir columnes",
"PE.Views.Toolbar.tipCopy": "Copiar", "PE.Views.Toolbar.tipCopy": "Copiar",
"PE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Copiar estil", "PE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Copiar estil",
"PE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Inseriu la data i l'hora actuals", "PE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Inseriu la data i l'hora actuals",
"PE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Reduir la mida de la lletra",
"PE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Disminuir el sagnat", "PE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Disminuir el sagnat",
"PE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Editar el peu de pàgina", "PE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Editar el peu de pàgina",
"PE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Color de Font", "PE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Color de Font",
"PE.Views.Toolbar.tipFontName": "Font", "PE.Views.Toolbar.tipFontName": "Font",
"PE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Mida de Font", "PE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Mida de Font",
"PE.Views.Toolbar.tipHAligh": "Alineació Horitzontal", "PE.Views.Toolbar.tipHAligh": "Alineació Horitzontal",
"PE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Color de ressaltat",
"PE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Augmentar la mida de la lletra",
"PE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Augmentar el sagnat", "PE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Augmentar el sagnat",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertAudio": "Inseriu àudio", "PE.Views.Toolbar.tipInsertAudio": "Inseriu àudio",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Inseriu Gràfic", "PE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Inseriu Gràfic",

View file

@ -126,6 +126,12 @@
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Any autocorrect you added will be removed and the changed ones will be restored to their original values. Do you want to continue?", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Any autocorrect you added will be removed and the changed ones will be restored to their original values. Do you want to continue?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "The autocorrect entry for %1 will be reset to its original value. Do you want to continue?", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "The autocorrect entry for %1 will be reset to its original value. Do you want to continue?",
"Common.Views.Chat.textSend": "Send", "Common.Views.Chat.textSend": "Send",
"Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Author A to Z",
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Author Z to A",
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Oldest",
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Newest",
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "From top",
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "From bottom",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Add", "Common.Views.Comments.textAdd": "Add",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Add Comment", "Common.Views.Comments.textAddComment": "Add Comment",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Add Comment to Document", "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Add Comment to Document",
@ -133,6 +139,7 @@
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Guest", "Common.Views.Comments.textAnonym": "Guest",
"Common.Views.Comments.textCancel": "Cancel", "Common.Views.Comments.textCancel": "Cancel",
"Common.Views.Comments.textClose": "Close", "Common.Views.Comments.textClose": "Close",
"Common.Views.Comments.textClosePanel": "Close comments",
"Common.Views.Comments.textComments": "Comments", "Common.Views.Comments.textComments": "Comments",
"Common.Views.Comments.textEdit": "OK", "Common.Views.Comments.textEdit": "OK",
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Enter your comment here", "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Enter your comment here",
@ -142,13 +149,6 @@
"Common.Views.Comments.textResolve": "Resolve", "Common.Views.Comments.textResolve": "Resolve",
"Common.Views.Comments.textResolved": "Resolved", "Common.Views.Comments.textResolved": "Resolved",
"Common.Views.Comments.textSort": "Sort comments", "Common.Views.Comments.textSort": "Sort comments",
"Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Author A to Z",
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Author Z to A",
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Newest",
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Oldest",
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "From top",
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "From bottom",
"Common.Views.Comments.textClosePanel": "Close comments",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Don't show this message again", "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Don't show this message again",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Copy, cut and paste actions using the editor toolbar buttons and context menu actions will be performed within this editor tab only.<br><br>To copy or paste to or from applications outside the editor tab use the following keyboard combinations:", "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Copy, cut and paste actions using the editor toolbar buttons and context menu actions will be performed within this editor tab only.<br><br>To copy or paste to or from applications outside the editor tab use the following keyboard combinations:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Copy, Cut and Paste Actions", "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Copy, Cut and Paste Actions",
@ -452,6 +452,7 @@
"PE.Controllers.Main.textCloseTip": "Click to close the tip", "PE.Controllers.Main.textCloseTip": "Click to close the tip",
"PE.Controllers.Main.textContactUs": "Contact sales", "PE.Controllers.Main.textContactUs": "Contact sales",
"PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Please note that according to the terms of the license you are not entitled to change the loader.<br>Please contact our Sales Department to get a quote.", "PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Please note that according to the terms of the license you are not entitled to change the loader.<br>Please contact our Sales Department to get a quote.",
"PE.Controllers.Main.textDisconnect": "Connection is lost",
"PE.Controllers.Main.textGuest": "Guest", "PE.Controllers.Main.textGuest": "Guest",
"PE.Controllers.Main.textHasMacros": "The file contains automatic macros.<br>Do you want to run macros?", "PE.Controllers.Main.textHasMacros": "The file contains automatic macros.<br>Do you want to run macros?",
"PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Loading presentation", "PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Loading presentation",
@ -725,7 +726,7 @@
"PE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Your browser is not supported.", "PE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Your browser is not supported.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Unknown image format.", "PE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Unknown image format.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.", "PE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Maximum image size limit exceeded.", "PE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Uploading image...", "PE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Uploading image...",
"PE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Uploading Image", "PE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Uploading Image",
"PE.Controllers.Main.waitText": "Please, wait...", "PE.Controllers.Main.waitText": "Please, wait...",
@ -739,7 +740,6 @@
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only.<br>Contact %1 sales team for personal upgrade terms.", "PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only.<br>Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.", "PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "You have been denied the right to edit the file.", "PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "You have been denied the right to edit the file.",
"PE.Controllers.Main.textDisconnect": "Connection is lost",
"PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%", "PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%",
"PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "The font you are going to save is not available on the current device.<br>The text style will be displayed using one of the system fonts, the saved font will be used when it is available.<br>Do you want to continue?", "PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "The font you are going to save is not available on the current device.<br>The text style will be displayed using one of the system fonts, the saved font will be used when it is available.<br>Do you want to continue?",
"PE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Accents", "PE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Accents",

View file

@ -715,7 +715,7 @@
"PE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Su navegador no está soportado.", "PE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Su navegador no está soportado.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Formato de imagen desconocido.", "PE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Formato de imagen desconocido.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "No hay imágenes subidas.", "PE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "No hay imágenes subidas.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Tamaño máximo de imagen está superado.", "PE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "La imagen es demasiado grande. El tamaño máximo es de 25 MB.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Subiendo imagen...", "PE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Subiendo imagen...",
"PE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Subiendo imagen", "PE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Subiendo imagen",
"PE.Controllers.Main.waitText": "Por favor, espere...", "PE.Controllers.Main.waitText": "Por favor, espere...",

View file

@ -1088,7 +1088,7 @@
"PE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Aggiungi commento", "PE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Aggiungi commento",
"PE.Views.DocumentHolder.addToLayoutText": "Aggiungi al layout", "PE.Views.DocumentHolder.addToLayoutText": "Aggiungi al layout",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedImageText": "Impostazioni avanzate dell'immagine", "PE.Views.DocumentHolder.advancedImageText": "Impostazioni avanzate dell'immagine",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Impostazioni avanzate testo", "PE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Impostazioni avanzate del paragrafo",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Impostazioni avanzate forma", "PE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Impostazioni avanzate forma",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Impostazioni avanzate della tabella", "PE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Impostazioni avanzate della tabella",
"PE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Allineamento", "PE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Allineamento",
@ -1334,7 +1334,7 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "Dovrai accettare i cambiamenti prima di poterli visualizzare.", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "Dovrai accettare i cambiamenti prima di poterli visualizzare.",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Rapido", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Rapido",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Suggerimento per i caratteri", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Suggerimento per i caratteri",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Salva sempre sul server (altrimenti salva sul server alla chiusura del documento)", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Aggiungere versione al salvataggio dopo aver fatto clic su Salva o CTRL+S",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Attiva geroglifici", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Attiva geroglifici",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Impostazioni macro", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Impostazioni macro",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Taglia, copia e incolla", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Taglia, copia e incolla",
@ -1353,7 +1353,7 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Recupero automatico", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Recupero automatico",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Salvataggio automatico", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Salvataggio automatico",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Disattivato", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Disattivato",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Salva sul server", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Salva versioni intermedie",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Ogni minuto", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Ogni minuto",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Tutte", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Tutte",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Opzioni di correzione automatica ...", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Opzioni di correzione automatica ...",
@ -1509,7 +1509,7 @@
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Auto", "PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Auto",
"PE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Impostazioni grafico", "PE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Impostazioni grafico",
"PE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Impostazioni immagine", "PE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Impostazioni immagine",
"PE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Impostazioni testo", "PE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Impostazioni paragrafo",
"PE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Impostazioni forma", "PE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Impostazioni forma",
"PE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Impostazioni della Firma", "PE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Impostazioni della Firma",
"PE.Views.RightMenu.txtSlideSettings": "Impostazioni diapositiva", "PE.Views.RightMenu.txtSlideSettings": "Impostazioni diapositiva",

View file

@ -50,6 +50,8 @@
"Common.Translation.warnFileLocked": "Het bestand wordt bewerkt in een andere app. U kunt doorgaan met bewerken en als kopie opslaan.", "Common.Translation.warnFileLocked": "Het bestand wordt bewerkt in een andere app. U kunt doorgaan met bewerken en als kopie opslaan.",
"Common.UI.ColorButton.textAutoColor": "Automatisch", "Common.UI.ColorButton.textAutoColor": "Automatisch",
"Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Nieuwe aangepaste kleur toevoegen", "Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Nieuwe aangepaste kleur toevoegen",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Maak een kopie",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Open voor lezen",
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Geen randen", "Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Geen randen",
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Geen randen", "Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Geen randen",
"Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Geen stijlen", "Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Geen stijlen",
@ -73,6 +75,9 @@
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Het document is gewijzigd door een andere gebruiker.<br>Klik om uw wijzigingen op te slaan en de updates opnieuw te laden.", "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Het document is gewijzigd door een andere gebruiker.<br>Klik om uw wijzigingen op te slaan en de updates opnieuw te laden.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standaardkleuren", "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standaardkleuren",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Themakleuren", "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Themakleuren",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klassiek Licht",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Donker",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Licht",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Annuleren", "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Annuleren",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Sluiten", "Common.UI.Window.closeButtonText": "Sluiten",
"Common.UI.Window.noButtonText": "Nee", "Common.UI.Window.noButtonText": "Nee",
@ -94,10 +99,12 @@
"Common.Views.About.txtVersion": "Versie", "Common.Views.About.txtVersion": "Versie",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Toevoegen", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Toevoegen",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Toepassen terwijl u typt", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Toepassen terwijl u typt",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Auto correctie",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "AutoOpmaak terwijl u typt", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "AutoOpmaak terwijl u typt",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Automatische lijsten met opsommingstekens", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Automatische lijsten met opsommingstekens",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Door", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Door",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Verwijderen", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Verwijderen",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Maak de eerste letter van de zin hoofdletter",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Koppeltekens (--) met streepje (—)", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Koppeltekens (--) met streepje (—)",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Wiskundige autocorrectie", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Wiskundige autocorrectie",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Automatische genummerde lijsten", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Automatische genummerde lijsten",
@ -149,6 +156,7 @@
"Common.Views.Header.textBack": "Naar documenten", "Common.Views.Header.textBack": "Naar documenten",
"Common.Views.Header.textCompactView": "Werkbalk Verbergen", "Common.Views.Header.textCompactView": "Werkbalk Verbergen",
"Common.Views.Header.textHideLines": "Linialen verbergen", "Common.Views.Header.textHideLines": "Linialen verbergen",
"Common.Views.Header.textHideNotes": "Verberg notities",
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Statusbalk verbergen", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Statusbalk verbergen",
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Verwijder uit favorieten", "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Verwijder uit favorieten",
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "Opslaan...", "Common.Views.Header.textSaveBegin": "Opslaan...",
@ -234,6 +242,8 @@
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Zet samenwerkings modus", "Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Zet samenwerkings modus",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Alle opmerkingen verwijderen", "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Alle opmerkingen verwijderen",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Verwijder huidige opmerking", "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Verwijder huidige opmerking",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolve": "Oplossen van opmerkingen",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentResolveCurrent": "Oplossen van huidige opmerkingen",
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Toon versie geschiedenis", "Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Toon versie geschiedenis",
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Huidige wijziging afwijzen", "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Huidige wijziging afwijzen",
"Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Wijzigingen bijhouden", "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Wijzigingen bijhouden",
@ -253,6 +263,11 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Verwijder al mijn commentaar", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Verwijder al mijn commentaar",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Verwijder mijn huidige opmerkingen", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Verwijder mijn huidige opmerkingen",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Verwijderen", "Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Verwijderen",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Oplossen",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Alle opmerkingen oplossen",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Oplossen van huidige opmerkingen",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Los mijn opmerkingen op",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Mijn huidige opmerkingen oplossen",
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Taal", "Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Taal",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Alle veranderingen geaccepteerd (Voorbeeld)", "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Alle veranderingen geaccepteerd (Voorbeeld)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Einde", "Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Einde",
@ -339,9 +354,11 @@
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Vraag me niet nog een keer ", "Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Vraag me niet nog een keer ",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Label:", "Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Label:",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Label mag niet leeg zijn", "Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Label mag niet leeg zijn",
"PE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Alle niet-opgeslagen wijzigingen in dit document gaan verloren. <br> Klik op \"Annuleren\" en dan op \"Opslaan\" om ze op te slaan. Klik op \"OK\" om alle niet-opgeslagen wijzigingen te verwijderen.",
"PE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Presentatie zonder naam", "PE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Presentatie zonder naam",
"PE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing", "PE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing",
"PE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Bewerkrechten worden aangevraagd...", "PE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Bewerkrechten worden aangevraagd...",
"PE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Versiehistorie wordt geladen...",
"PE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "De gegevens waarnaar u zoekt, zijn niet gevonden. Pas uw zoekopties aan.", "PE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "De gegevens waarnaar u zoekt, zijn niet gevonden. Pas uw zoekopties aan.",
"PE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "De vervanging is uitgevoerd. {0} gevallen zijn overgeslagen.", "PE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "De vervanging is uitgevoerd. {0} gevallen zijn overgeslagen.",
"PE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "De zoekactie is uitgevoerd. Vervangen items: {0}", "PE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "De zoekactie is uitgevoerd. Vervangen items: {0}",
@ -386,6 +403,7 @@
"PE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Het onder het prijsplan toegestane aantal gebruikers is overschreden", "PE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Het onder het prijsplan toegestane aantal gebruikers is overschreden",
"PE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Verbinding is verbroken. U kunt het document nog wel bekijken,<br>maar u kunt het pas downloaden of afdrukken als de verbinding is hersteld.", "PE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Verbinding is verbroken. U kunt het document nog wel bekijken,<br>maar u kunt het pas downloaden of afdrukken als de verbinding is hersteld.",
"PE.Controllers.Main.leavePageText": "Er zijn niet-opgeslagen wijzigingen in deze presentatie. Klik op \"Op deze pagina blijven\" en dan op \"Opslaan\" om de wijzigingen op te slaan. Klik op \"Pagina verlaten\" om de niet-opgeslagen wijzigingen te negeren.", "PE.Controllers.Main.leavePageText": "Er zijn niet-opgeslagen wijzigingen in deze presentatie. Klik op \"Op deze pagina blijven\" en dan op \"Opslaan\" om de wijzigingen op te slaan. Klik op \"Pagina verlaten\" om de niet-opgeslagen wijzigingen te negeren.",
"PE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Alle niet-opgeslagen wijzigingen in deze presentatie gaan verloren. <br> Klik op \"Annuleren\" en dan op \"Opslaan\" om ze op te slaan. Klik op \"OK\" om alle niet-opgeslagen wijzigingen te verwijderen.",
"PE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Gegevens worden geladen...", "PE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Gegevens worden geladen...",
"PE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Gegevens worden geladen", "PE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Gegevens worden geladen",
"PE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Gegevens worden geladen...", "PE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Gegevens worden geladen...",
@ -436,6 +454,7 @@
"PE.Controllers.Main.textShape": "Vorm", "PE.Controllers.Main.textShape": "Vorm",
"PE.Controllers.Main.textStrict": "Strikte modus", "PE.Controllers.Main.textStrict": "Strikte modus",
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "De functies Ongedaan maken/Opnieuw worden uitgeschakeld in de modus Snel gezamenlijk bewerken.<br>Klik op de knop 'Strikte modus' om over te schakelen naar de strikte modus voor gezamenlijk bewerken. U kunt het bestand dan zonder interferentie van andere gebruikers bewerken en uw wijzigingen verzenden wanneer u die opslaat. U kunt schakelen tussen de modi voor gezamenlijke bewerking via Geavanceerde instellingen van de editor.", "PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "De functies Ongedaan maken/Opnieuw worden uitgeschakeld in de modus Snel gezamenlijk bewerken.<br>Klik op de knop 'Strikte modus' om over te schakelen naar de strikte modus voor gezamenlijk bewerken. U kunt het bestand dan zonder interferentie van andere gebruikers bewerken en uw wijzigingen verzenden wanneer u die opslaat. U kunt schakelen tussen de modi voor gezamenlijke bewerking via Geavanceerde instellingen van de editor.",
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "De functies Ongedaan maken/Annuleren zijn uitgeschakeld in de modus Snel meewerken.",
"PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Licentie vervallen", "PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Licentie vervallen",
"PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editor bijgewerkt", "PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editor bijgewerkt",
"PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "Klik om de eerste slide te maken", "PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "Klik om de eerste slide te maken",
@ -450,6 +469,7 @@
"PE.Controllers.Main.txtDiagram": "SmartArt", "PE.Controllers.Main.txtDiagram": "SmartArt",
"PE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Grafiektitel", "PE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Grafiektitel",
"PE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Bewerkmodus instellen...", "PE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Bewerkmodus instellen...",
"PE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Geschiedenis laden mislukt",
"PE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Pijlvormen", "PE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Pijlvormen",
"PE.Controllers.Main.txtFooter": "Voettekst", "PE.Controllers.Main.txtFooter": "Voettekst",
"PE.Controllers.Main.txtHeader": "Koptekst", "PE.Controllers.Main.txtHeader": "Koptekst",
@ -459,6 +479,7 @@
"PE.Controllers.Main.txtMath": "Wiskunde", "PE.Controllers.Main.txtMath": "Wiskunde",
"PE.Controllers.Main.txtMedia": "Media", "PE.Controllers.Main.txtMedia": "Media",
"PE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "U hebt updates", "PE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "U hebt updates",
"PE.Controllers.Main.txtNone": "Geen",
"PE.Controllers.Main.txtPicture": "Afbeelding", "PE.Controllers.Main.txtPicture": "Afbeelding",
"PE.Controllers.Main.txtRectangles": "Rechthoeken", "PE.Controllers.Main.txtRectangles": "Rechthoeken",
"PE.Controllers.Main.txtSeries": "Serie", "PE.Controllers.Main.txtSeries": "Serie",
@ -1258,6 +1279,7 @@
"PE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Nieuw maken", "PE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Nieuw maken",
"PE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Downloaden als...", "PE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Downloaden als...",
"PE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Help...", "PE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Help...",
"PE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Versie geschiedenis",
"PE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Info over presentatie...", "PE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Info over presentatie...",
"PE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Afdrukken", "PE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Afdrukken",
"PE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Beveilig", "PE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Beveilig",
@ -1385,6 +1407,7 @@
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNext": "Volgende dia", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNext": "Volgende dia",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Dit veld moet een URL in de notatie \"http://www.voorbeeld.com\" bevatten", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Dit veld moet een URL in de notatie \"http://www.voorbeeld.com\" bevatten",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "Vorige dia", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "Vorige dia",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Dit veld is beperkt tot 2083 tekens",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSlide": "Dia", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSlide": "Dia",
"PE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Geavanceerde instellingen tonen", "PE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Geavanceerde instellingen tonen",
"PE.Views.ImageSettings.textCrop": "Uitsnijden", "PE.Views.ImageSettings.textCrop": "Uitsnijden",
@ -1900,7 +1923,7 @@
"PE.Views.Toolbar.textUnderline": "Onderstrepen", "PE.Views.Toolbar.textUnderline": "Onderstrepen",
"PE.Views.Toolbar.tipAddSlide": "Dia toevoegen", "PE.Views.Toolbar.tipAddSlide": "Dia toevoegen",
"PE.Views.Toolbar.tipBack": "Terug", "PE.Views.Toolbar.tipBack": "Terug",
"PE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Verander lettertype", "PE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Verander geval",
"PE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Grafiektype wijzigen", "PE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Grafiektype wijzigen",
"PE.Views.Toolbar.tipChangeSlide": "Dia-indeling wijzigen", "PE.Views.Toolbar.tipChangeSlide": "Dia-indeling wijzigen",
"PE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Stijl wissen", "PE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Stijl wissen",

View file

@ -715,7 +715,7 @@
"PE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Ваш браузер не поддерживается.", "PE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Ваш браузер не поддерживается.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Неизвестный формат изображения.", "PE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Неизвестный формат изображения.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Ни одного изображения не загружено.", "PE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Ни одного изображения не загружено.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Превышен максимальный размер изображения.", "PE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Слишком большое изображение. Максимальный размер - 25 MB.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Загрузка изображения...", "PE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Загрузка изображения...",
"PE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Загрузка изображения", "PE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Загрузка изображения",
"PE.Controllers.Main.waitText": "Пожалуйста, подождите...", "PE.Controllers.Main.waitText": "Пожалуйста, подождите...",

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "该文档已被其他用户更改。<br>请点击保存更改并重新加载更新。", "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "该文档已被其他用户更改。<br>请点击保存更改并重新加载更新。",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "标准颜色", "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "标准颜色",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "主题颜色", "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "主题颜色",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "暗色模式",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "取消", "Common.UI.Window.cancelButtonText": "取消",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "关闭", "Common.UI.Window.closeButtonText": "关闭",
"Common.UI.Window.noButtonText": "否", "Common.UI.Window.noButtonText": "否",
@ -64,6 +65,7 @@
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "依据", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "依据",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "删除", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "删除",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "数学自动修正", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "数学自动修正",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "以下表达式被识别为数学公式。这些表达式不会被自动设为斜体。",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "替换", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "替换",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "输入时自动替换", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "输入时自动替换",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "输入时自动替换文字", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "输入时自动替换文字",
@ -311,6 +313,7 @@
"PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "您正在尝试执行您没有权限的操作。<br>请联系您的文档服务器管理员.", "PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "您正在尝试执行您没有权限的操作。<br>请联系您的文档服务器管理员.",
"PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "图片地址不正确", "PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "图片地址不正确",
"PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "服务器连接丢失。该文档现在无法编辑", "PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "服务器连接丢失。该文档现在无法编辑",
"PE.Controllers.Main.errorComboSeries": "要创建联立图表,请选中至少两组数据。",
"PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "这份文件无法保存。请检查连接设置或联系您的管理员。<br>当你点击“OK”按钮,系统将提示您下载文档。", "PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "这份文件无法保存。请检查连接设置或联系您的管理员。<br>当你点击“OK”按钮,系统将提示您下载文档。",
"PE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "外部错误。<br>数据库连接错误。如果错误仍然存​​在,请联系支持人员。", "PE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "外部错误。<br>数据库连接错误。如果错误仍然存​​在,请联系支持人员。",
"PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "加密更改已收到,无法对其解密。", "PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "加密更改已收到,无法对其解密。",
@ -329,6 +332,7 @@
"PE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "文档编辑会话已过期。请重新加载页面。", "PE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "文档编辑会话已过期。请重新加载页面。",
"PE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "该文件尚未编辑相当长的时间。请重新加载页面。", "PE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "该文件尚未编辑相当长的时间。请重新加载页面。",
"PE.Controllers.Main.errorSessionToken": "与服务器的连接已中断。请重新加载页面。", "PE.Controllers.Main.errorSessionToken": "与服务器的连接已中断。请重新加载页面。",
"PE.Controllers.Main.errorSetPassword": "未能成功设置密码",
"PE.Controllers.Main.errorStockChart": "行顺序不正确。建立股票图表将数据按照以下顺序放置在表格上:<br>开盘价,最高价格,最低价格,收盘价。", "PE.Controllers.Main.errorStockChart": "行顺序不正确。建立股票图表将数据按照以下顺序放置在表格上:<br>开盘价,最高价格,最低价格,收盘价。",
"PE.Controllers.Main.errorToken": "文档安全令牌未正确形成。<br>请与您的文件服务器管理员联系。", "PE.Controllers.Main.errorToken": "文档安全令牌未正确形成。<br>请与您的文件服务器管理员联系。",
"PE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "文档安全令牌已过期。<br>请与您的文档服务器管理员联系。", "PE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "文档安全令牌已过期。<br>请与您的文档服务器管理员联系。",
@ -381,9 +385,11 @@
"PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ONLYOFFICE开源版本", "PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "ONLYOFFICE开源版本",
"PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "付费功能", "PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "付费功能",
"PE.Controllers.Main.textRemember": "记住我的选择", "PE.Controllers.Main.textRemember": "记住我的选择",
"PE.Controllers.Main.textRenameError": "用户名不能留空。",
"PE.Controllers.Main.textShape": "形状", "PE.Controllers.Main.textShape": "形状",
"PE.Controllers.Main.textStrict": "严格模式", "PE.Controllers.Main.textStrict": "严格模式",
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "对于快速的协同编辑模式,取消/重做功能是禁用的。< br >单击“严格模式”按钮切换到严格co-editing模式编辑该文件没有其他用户干扰和发送您的更改只后你拯救他们。您可以使用编辑器高级设置在编辑模式之间切换。", "PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "对于快速的协同编辑模式,取消/重做功能是禁用的。< br >单击“严格模式”按钮切换到严格co-editing模式编辑该文件没有其他用户干扰和发送您的更改只后你拯救他们。您可以使用编辑器高级设置在编辑模式之间切换。",
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "快速共同编辑模式下,撤销/重做功能被禁用。",
"PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "许可证过期", "PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "许可证过期",
"PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "编辑器已更新", "PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "编辑器已更新",
"PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "单击添加第一张幻灯片", "PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "单击添加第一张幻灯片",
@ -1332,6 +1338,7 @@
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNext": "下一张幻灯片", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNext": "下一张幻灯片",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "该字段应该是“http://www.example.com”格式的URL", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "该字段应该是“http://www.example.com”格式的URL",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "上一张幻灯片", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "上一张幻灯片",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "该域字符限制为2803个。",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSlide": "滑动", "PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSlide": "滑动",
"PE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "显示高级设置", "PE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "显示高级设置",
"PE.Views.ImageSettings.textCrop": "裁剪", "PE.Views.ImageSettings.textCrop": "裁剪",
@ -1383,6 +1390,7 @@
"PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "开发者模式", "PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "开发者模式",
"PE.Views.LeftMenu.txtLimit": "限制访问", "PE.Views.LeftMenu.txtLimit": "限制访问",
"PE.Views.LeftMenu.txtTrial": "试用模式", "PE.Views.LeftMenu.txtTrial": "试用模式",
"PE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "试用开发者模式",
"PE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "行间距", "PE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "行间距",
"PE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "段落间距", "PE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "段落间距",
"PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "后", "PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "后",
@ -1544,6 +1552,7 @@
"PE.Views.SignatureSettings.strValid": "有效签名", "PE.Views.SignatureSettings.strValid": "有效签名",
"PE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "继续编辑", "PE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "继续编辑",
"PE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "编辑将删除演示文稿中的签名。<br>您确定要继续吗?", "PE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "编辑将删除演示文稿中的签名。<br>您确定要继续吗?",
"PE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "要删除该签名吗?<br>这一操作不能被撤销。",
"PE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "有效签名已添加到演示文稿中。该演示文稿已限制编辑。", "PE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "有效签名已添加到演示文稿中。该演示文稿已限制编辑。",
"PE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "演示文稿中的某些数字签名无效或无法验证。该演示文稿已限制编辑。", "PE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "演示文稿中的某些数字签名无效或无法验证。该演示文稿已限制编辑。",
"PE.Views.SlideSettings.strBackground": "背景颜色", "PE.Views.SlideSettings.strBackground": "背景颜色",
@ -1833,6 +1842,7 @@
"PE.Views.Toolbar.textUnderline": "下划线", "PE.Views.Toolbar.textUnderline": "下划线",
"PE.Views.Toolbar.tipAddSlide": "添加幻灯片", "PE.Views.Toolbar.tipAddSlide": "添加幻灯片",
"PE.Views.Toolbar.tipBack": "返回", "PE.Views.Toolbar.tipBack": "返回",
"PE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "修改大小写",
"PE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "更改图表类型", "PE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "更改图表类型",
"PE.Views.Toolbar.tipChangeSlide": "更改幻灯片布局", "PE.Views.Toolbar.tipChangeSlide": "更改幻灯片布局",
"PE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "清除样式", "PE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "清除样式",

View file

@ -25,6 +25,7 @@
"SSE.ApplicationController.waitText": "Vă rugăm să așteptați...", "SSE.ApplicationController.waitText": "Vă rugăm să așteptați...",
"SSE.ApplicationView.txtDownload": "Descărcare", "SSE.ApplicationView.txtDownload": "Descărcare",
"SSE.ApplicationView.txtEmbed": "Încorporare", "SSE.ApplicationView.txtEmbed": "Încorporare",
"SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Deschidere locația fișierului",
"SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Ecran complet", "SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Ecran complet",
"SSE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimare", "SSE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimare",
"SSE.ApplicationView.txtShare": "Partajează" "SSE.ApplicationView.txtShare": "Partajează"

View file

@ -26,5 +26,6 @@
"SSE.ApplicationView.txtEmbed": "Gömülü", "SSE.ApplicationView.txtEmbed": "Gömülü",
"SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Dosya konumunu aç", "SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Dosya konumunu aç",
"SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Tam Ekran", "SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Tam Ekran",
"SSE.ApplicationView.txtPrint": "Yazdır",
"SSE.ApplicationView.txtShare": "Paylaş" "SSE.ApplicationView.txtShare": "Paylaş"
} }

View file

@ -25,6 +25,7 @@
"SSE.ApplicationController.waitText": "请稍候...", "SSE.ApplicationController.waitText": "请稍候...",
"SSE.ApplicationView.txtDownload": "下载", "SSE.ApplicationView.txtDownload": "下载",
"SSE.ApplicationView.txtEmbed": "嵌入", "SSE.ApplicationView.txtEmbed": "嵌入",
"SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "打开文件所在位置",
"SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "全屏", "SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "全屏",
"SSE.ApplicationView.txtPrint": "打印", "SSE.ApplicationView.txtPrint": "打印",
"SSE.ApplicationView.txtShare": "共享" "SSE.ApplicationView.txtShare": "共享"

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -174,6 +174,12 @@
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Any autocorrect you added will be removed and the changed ones will be restored to their original values. Do you want to continue?", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Any autocorrect you added will be removed and the changed ones will be restored to their original values. Do you want to continue?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "The autocorrect entry for %1 will be reset to its original value. Do you want to continue?", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "The autocorrect entry for %1 will be reset to its original value. Do you want to continue?",
"Common.Views.Chat.textSend": "Send", "Common.Views.Chat.textSend": "Send",
"Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Author A to Z",
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Author Z to A",
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Oldest",
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Newest",
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "From top",
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "From bottom",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Add", "Common.Views.Comments.textAdd": "Add",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Add Comment", "Common.Views.Comments.textAddComment": "Add Comment",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Add Comment to Document", "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Add Comment to Document",
@ -181,6 +187,7 @@
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Guest", "Common.Views.Comments.textAnonym": "Guest",
"Common.Views.Comments.textCancel": "Cancel", "Common.Views.Comments.textCancel": "Cancel",
"Common.Views.Comments.textClose": "Close", "Common.Views.Comments.textClose": "Close",
"Common.Views.Comments.textClosePanel": "Close comments",
"Common.Views.Comments.textComments": "Comments", "Common.Views.Comments.textComments": "Comments",
"Common.Views.Comments.textEdit": "OK", "Common.Views.Comments.textEdit": "OK",
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Enter your comment here", "Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Enter your comment here",
@ -190,13 +197,6 @@
"Common.Views.Comments.textResolve": "Resolve", "Common.Views.Comments.textResolve": "Resolve",
"Common.Views.Comments.textResolved": "Resolved", "Common.Views.Comments.textResolved": "Resolved",
"Common.Views.Comments.textSort": "Sort comments", "Common.Views.Comments.textSort": "Sort comments",
"Common.Views.Comments.mniAuthorAsc": "Author A to Z",
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Author Z to A",
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Newest",
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Oldest",
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "From top",
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "From bottom",
"Common.Views.Comments.textClosePanel": "Close comments",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Don't show this message again", "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Don't show this message again",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Copy, cut and paste actions using the editor toolbar buttons and context menu actions will be performed within this editor tab only.<br><br>To copy or paste to or from applications outside the editor tab use the following keyboard combinations:", "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Copy, cut and paste actions using the editor toolbar buttons and context menu actions will be performed within this editor tab only.<br><br>To copy or paste to or from applications outside the editor tab use the following keyboard combinations:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Copy, Cut and Paste Actions", "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Copy, Cut and Paste Actions",
@ -730,6 +730,7 @@
"SSE.Controllers.Main.textConfirm": "Confirmation", "SSE.Controllers.Main.textConfirm": "Confirmation",
"SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Contact sales", "SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Contact sales",
"SSE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Please note that according to the terms of the license you are not entitled to change the loader.<br>Please contact our Sales Department to get a quote.", "SSE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Please note that according to the terms of the license you are not entitled to change the loader.<br>Please contact our Sales Department to get a quote.",
"SSE.Controllers.Main.textDisconnect": "Connection is lost",
"SSE.Controllers.Main.textGuest": "Guest", "SSE.Controllers.Main.textGuest": "Guest",
"SSE.Controllers.Main.textHasMacros": "The file contains automatic macros.<br>Do you want to run macros?", "SSE.Controllers.Main.textHasMacros": "The file contains automatic macros.<br>Do you want to run macros?",
"SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Loading spreadsheet", "SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Loading spreadsheet",
@ -994,7 +995,7 @@
"SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Your browser is not supported.", "SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Your browser is not supported.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Unknown image format.", "SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Unknown image format.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.", "SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Maximium image size limit exceeded.", "SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Uploading image...", "SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Uploading image...",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Uploading Image", "SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Uploading Image",
"SSE.Controllers.Main.waitText": "Please, wait...", "SSE.Controllers.Main.waitText": "Please, wait...",
@ -1008,7 +1009,6 @@
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only.<br>Contact %1 sales team for personal upgrade terms.", "SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only.<br>Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.", "SSE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "You have been denied the right to edit the file.", "SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "You have been denied the right to edit the file.",
"SSE.Controllers.Main.textDisconnect": "Connection is lost",
"SSE.Controllers.Print.strAllSheets": "All Sheets", "SSE.Controllers.Print.strAllSheets": "All Sheets",
"SSE.Controllers.Print.textFirstCol": "First column", "SSE.Controllers.Print.textFirstCol": "First column",
"SSE.Controllers.Print.textFirstRow": "First row", "SSE.Controllers.Print.textFirstRow": "First row",
@ -2099,7 +2099,7 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtGeneral": "General", "SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtGeneral": "General",
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPageSettings": "Page Settings", "SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPageSettings": "Page Settings",
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellChecking": "Spell checking", "SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellChecking": "Spell checking",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.fillColor": "Background color", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.fillColor": "Fill color",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.notcriticalErrorTitle": "Warning", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.notcriticalErrorTitle": "Warning",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text2Scales": "2 Color scale", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text2Scales": "2 Color scale",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text3Scales": "3 Color scale", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text3Scales": "3 Color scale",
@ -3275,7 +3275,7 @@
"SSE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Page orientation", "SSE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Page orientation",
"SSE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Page size", "SSE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Page size",
"SSE.Views.Toolbar.tipPaste": "Paste", "SSE.Views.Toolbar.tipPaste": "Paste",
"SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Background color", "SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Fill color",
"SSE.Views.Toolbar.tipPrint": "Print", "SSE.Views.Toolbar.tipPrint": "Print",
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintArea": "Print area", "SSE.Views.Toolbar.tipPrintArea": "Print area",
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintTitles": "Print titles", "SSE.Views.Toolbar.tipPrintTitles": "Print titles",

View file

@ -983,7 +983,7 @@
"SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Su navegador no está soportado.", "SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Su navegador no está soportado.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Formato de imagen desconocido.", "SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Formato de imagen desconocido.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "No hay imágenes subidas.", "SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "No hay imágenes subidas.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Tamaño de imagen máximo está superado.", "SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "La imagen es demasiado grande. El tamaño máximo es de 25 MB.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Subiendo imagen...", "SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Subiendo imagen...",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Subiendo imagen", "SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Subiendo imagen",
"SSE.Controllers.Main.waitText": "Por favor, espere...", "SSE.Controllers.Main.waitText": "Por favor, espere...",
@ -1026,7 +1026,7 @@
"SSE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "El valor introducido es incorrecto.<br>Por favor, introduzca un valor numérico entre 1 y 409", "SSE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "El valor introducido es incorrecto.<br>Por favor, introduzca un valor numérico entre 1 y 409",
"SSE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Fracciones", "SSE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Fracciones",
"SSE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Funciones", "SSE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Funciones",
"SSE.Controllers.Toolbar.textIndicator": "Indicadores", "SSE.Controllers.Toolbar.textIndicator": "Hitos",
"SSE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Insertar", "SSE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Insertar",
"SSE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integrales", "SSE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integrales",
"SSE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Operadores grandes", "SSE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Operadores grandes",

View file

@ -49,6 +49,8 @@
"Common.define.chartData.textSurface": "Superficie", "Common.define.chartData.textSurface": "Superficie",
"Common.define.chartData.textWinLossSpark": "Vinci/Perdi", "Common.define.chartData.textWinLossSpark": "Vinci/Perdi",
"Common.define.conditionalData.exampleText": "AaBbCcYyZz", "Common.define.conditionalData.exampleText": "AaBbCcYyZz",
"Common.define.conditionalData.textBlank": "Vuoto",
"Common.define.conditionalData.textBottom": "In basso",
"Common.define.conditionalData.textLastMonth": "ultimo mese", "Common.define.conditionalData.textLastMonth": "ultimo mese",
"Common.define.conditionalData.textLastWeek": "ultima settimana", "Common.define.conditionalData.textLastWeek": "ultima settimana",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Il file è in fase di modifica in un'altra applicazione. Puoi continuare a modificarlo e salvarlo come copia.", "Common.Translation.warnFileLocked": "Il file è in fase di modifica in un'altra applicazione. Puoi continuare a modificarlo e salvarlo come copia.",
@ -1729,6 +1731,7 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Porta avanti", "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Porta avanti",
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Porta in primo piano", "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Porta in primo piano",
"SSE.Views.DocumentHolder.textAverage": "Media", "SSE.Views.DocumentHolder.textAverage": "Media",
"SSE.Views.DocumentHolder.textBullets": "Elenchi puntati",
"SSE.Views.DocumentHolder.textCount": "Conteggio", "SSE.Views.DocumentHolder.textCount": "Conteggio",
"SSE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Ritaglia", "SSE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Ritaglia",
"SSE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Riempimento", "SSE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Riempimento",
@ -1930,6 +1933,7 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Salva sul server", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Salva sul server",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Ogni minuto", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Ogni minuto",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Stile di riferimento", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Stile di riferimento",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "Bulgaro",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "Modalità cache predefinita", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "Modalità cache predefinita",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Centimetro", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Centimetro",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Tedesco", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Tedesco",
@ -1978,10 +1982,18 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtGeneral": "Generale", "SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtGeneral": "Generale",
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPageSettings": "Impostazioni pagina", "SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPageSettings": "Impostazioni pagina",
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellChecking": "Controllo ortografico", "SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellChecking": "Controllo ortografico",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAllBorders": "Tutti i bordi",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBold": "Grassetto",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBorder": "Bordo",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersColor": "Colore bordi",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersStyle": "Stile bordo",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBottomBorders": "Bordi inferiori",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItalic": "Corsivo", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItalic": "Corsivo",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItem": "Elemento", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItem": "Elemento",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipBorders": "Bordi",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtGeneral": "Generale", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtGeneral": "Generale",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.guestText": "Ospite", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.guestText": "Ospite",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textApply": "Applica a",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "Categoria", "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "Categoria",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "Decimale", "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "Decimale",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textFormat": "Formato", "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textFormat": "Formato",

View file

@ -48,6 +48,20 @@
"Common.define.chartData.textStock": "Voorraad", "Common.define.chartData.textStock": "Voorraad",
"Common.define.chartData.textSurface": "Oppervlak", "Common.define.chartData.textSurface": "Oppervlak",
"Common.define.chartData.textWinLossSpark": "Winst/verlies", "Common.define.chartData.textWinLossSpark": "Winst/verlies",
"Common.define.conditionalData.exampleText": "AaBbCcYyZz",
"Common.define.conditionalData.text1Above": "1 std dev boven",
"Common.define.conditionalData.text1Below": "1 std dev onder",
"Common.define.conditionalData.text2Above": "2 std dev boven",
"Common.define.conditionalData.text2Below": "2 std dev onder",
"Common.define.conditionalData.text3Above": "3 std dev boven",
"Common.define.conditionalData.text3Below": "3 std dev onder",
"Common.define.conditionalData.textAbove": "Boven",
"Common.define.conditionalData.textAverage": "Gemiddeld",
"Common.define.conditionalData.textBegins": "Begint met",
"Common.define.conditionalData.textBelow": "Onder",
"Common.define.conditionalData.textBetween": "Tussen",
"Common.define.conditionalData.textBlank": "Blanco",
"Common.define.conditionalData.textBottom": "Bodem",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Het bestand wordt bewerkt in een andere app. U kunt doorgaan met bewerken en als kopie opslaan.", "Common.Translation.warnFileLocked": "Het bestand wordt bewerkt in een andere app. U kunt doorgaan met bewerken en als kopie opslaan.",
"Common.UI.ColorButton.textAutoColor": "Automatisch", "Common.UI.ColorButton.textAutoColor": "Automatisch",
"Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Nieuwe aangepaste kleur toevoegen", "Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Nieuwe aangepaste kleur toevoegen",
@ -95,6 +109,7 @@
"Common.Views.About.txtVersion": "Versie", "Common.Views.About.txtVersion": "Versie",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Toevoegen", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Toevoegen",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyAsWork": "Pas toe terwijl u werkt", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyAsWork": "Pas toe terwijl u werkt",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "AutoCorrectie",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "AutoOpmaak terwijl u typt", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "AutoOpmaak terwijl u typt",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Door", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Door",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Verwijder", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Verwijder",
@ -612,6 +627,7 @@
"SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "De ingevoerde formule bevat een fout. Verkeerde operator gebruikt.<br>Corrigeer de fout.", "SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "De ingevoerde formule bevat een fout. Verkeerde operator gebruikt.<br>Corrigeer de fout.",
"SSE.Controllers.Main.errRemDuplicates": "Dubbele waarden gevonden en verwijderd: {0}, unieke waarden over: {1}.", "SSE.Controllers.Main.errRemDuplicates": "Dubbele waarden gevonden en verwijderd: {0}, unieke waarden over: {1}.",
"SSE.Controllers.Main.leavePageText": "Er zijn niet-opgeslagen wijzigingen in deze spreadsheet. Klik op 'Op deze pagina blijven' en dan op 'Opslaan' om de wijzigingen op te slaan. Klik op 'Pagina verlaten' om alle niet-opgeslagen wijzigingen te negeren.", "SSE.Controllers.Main.leavePageText": "Er zijn niet-opgeslagen wijzigingen in deze spreadsheet. Klik op 'Op deze pagina blijven' en dan op 'Opslaan' om de wijzigingen op te slaan. Klik op 'Pagina verlaten' om alle niet-opgeslagen wijzigingen te negeren.",
"SSE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Alle niet-opgeslagen wijzigingen in deze spreadsheet gaan verloren. <br> Klik op \"Annuleren\" en dan op \"Opslaan\" om ze op te slaan. Klik op \"OK\" om alle niet-opgeslagen wijzigingen te verwijderen.",
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Gegevens worden geladen...", "SSE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Gegevens worden geladen...",
"SSE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Gegevens worden geladen", "SSE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Gegevens worden geladen",
"SSE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Gegevens worden geladen...", "SSE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Gegevens worden geladen...",
@ -691,6 +707,7 @@
"SSE.Controllers.Main.txtMinutes": "minuten", "SSE.Controllers.Main.txtMinutes": "minuten",
"SSE.Controllers.Main.txtMonths": "maanden", "SSE.Controllers.Main.txtMonths": "maanden",
"SSE.Controllers.Main.txtMultiSelect": "Meerdere selecteren (Alt + S)", "SSE.Controllers.Main.txtMultiSelect": "Meerdere selecteren (Alt + S)",
"SSE.Controllers.Main.txtOr": "%1 of %2",
"SSE.Controllers.Main.txtPage": "Pagina", "SSE.Controllers.Main.txtPage": "Pagina",
"SSE.Controllers.Main.txtPageOf": "Pagina %1 van %2", "SSE.Controllers.Main.txtPageOf": "Pagina %1 van %2",
"SSE.Controllers.Main.txtPages": "Pagina's", "SSE.Controllers.Main.txtPages": "Pagina's",
@ -1728,6 +1745,7 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Van Opslag", "SSE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Van Opslag",
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Van URL", "SSE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Van URL",
"SSE.Views.DocumentHolder.textListSettings": "Lijst instellingen", "SSE.Views.DocumentHolder.textListSettings": "Lijst instellingen",
"SSE.Views.DocumentHolder.textMacro": "Macro toewijzen",
"SSE.Views.DocumentHolder.textMax": "Max", "SSE.Views.DocumentHolder.textMax": "Max",
"SSE.Views.DocumentHolder.textMin": "Min", "SSE.Views.DocumentHolder.textMin": "Min",
"SSE.Views.DocumentHolder.textMore": "Meer functies", "SSE.Views.DocumentHolder.textMore": "Meer functies",
@ -1917,6 +1935,7 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Opslaan op server", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Opslaan op server",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Elke minuut", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Elke minuut",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Referentie stijl", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Referentie stijl",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBe": "Wit-Russisch",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "standaard cache modus", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "standaard cache modus",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Centimeter", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Centimeter",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Duits", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Duits",
@ -1958,6 +1977,31 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtGeneral": "Algemeen", "SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtGeneral": "Algemeen",
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPageSettings": "Pagina-instellingen", "SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPageSettings": "Pagina-instellingen",
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellChecking": "Spellingcontrole", "SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellChecking": "Spellingcontrole",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.fillColor": "Achtergrond kleur",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text2Scales": "2 Kleurenschaal",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text3Scales": "3 Kleurenschaal",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAllBorders": "Alle grenzen",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAppearance": "Uiterlijk van de bar",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textApply": "Solliciteer naar Bereik",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAutomatic": "Automatisch",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textAxis": "Assen",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBarDirection": "Bar richting",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBold": "Vet",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBorder": "Grens",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersColor": "Randen Kleur",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersStyle": "Rand Stijl",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNewColor": "Nieuwe aangepaste kleur toevoegen",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipBorders": "Randen",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtAccounting": "Boekhouding",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Above": "1 std dev boven het gemiddelde",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Below": "1 std dev onder het gemiddelde",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Above": "2 std dev boven het gemiddelde",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Below": "2 std dev onder het gemiddelde",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text3Above": "3 std dev boven het gemiddelde",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text3Below": "3 std dev onder het gemiddelde",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textAbove": "Boven het gemiddelde",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textApply": "Solliciteer naar",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBelow": "Onder het gemiddelde",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "Categorie", "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "Categorie",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "Decimaal", "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "Decimaal",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textFormat": "Opmaak", "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textFormat": "Opmaak",
@ -2121,6 +2165,7 @@
"SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Beperk toegang", "SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Beperk toegang",
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "TEST MODUS", "SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "TEST MODUS",
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Proefontwikkelaarsmodus", "SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Proefontwikkelaarsmodus",
"SSE.Views.MacroDialog.textTitle": "Macro toewijzen",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "Opslaan", "SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "Opslaan",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "Onder", "SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "Onder",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strLandscape": "Liggend", "SSE.Views.MainSettingsPrint.strLandscape": "Liggend",

View file

@ -1489,7 +1489,7 @@
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintGrid": "Drukuj siatkę", "SSE.Views.PrintSettings.textPrintGrid": "Drukuj siatkę",
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintHeadings": "Drukuj wiersze i kolumny", "SSE.Views.PrintSettings.textPrintHeadings": "Drukuj wiersze i kolumny",
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintRange": "Drukuj zakres", "SSE.Views.PrintSettings.textPrintRange": "Drukuj zakres",
"SSE.Views.PrintSettings.textSelection": "Wybrany", "SSE.Views.PrintSettings.textSelection": "Zaznaczenie",
"SSE.Views.PrintSettings.textSettings": "Ustawienia arkusza", "SSE.Views.PrintSettings.textSettings": "Ustawienia arkusza",
"SSE.Views.PrintSettings.textShowDetails": "Pokaż szczegóły", "SSE.Views.PrintSettings.textShowDetails": "Pokaż szczegóły",
"SSE.Views.PrintSettings.textShowGrid": "Pokaż linie siatki", "SSE.Views.PrintSettings.textShowGrid": "Pokaż linie siatki",

View file

@ -49,6 +49,7 @@
"Common.define.chartData.textSurface": "Suprafața", "Common.define.chartData.textSurface": "Suprafața",
"Common.define.chartData.textWinLossSpark": "Câștig/pierdere", "Common.define.chartData.textWinLossSpark": "Câștig/pierdere",
"Common.define.conditionalData.exampleText": "AaBbCcYyZz", "Common.define.conditionalData.exampleText": "AaBbCcYyZz",
"Common.define.conditionalData.noFormatText": "Niciun format definit ",
"Common.define.conditionalData.text1Above": "1 abatere standard deasupra", "Common.define.conditionalData.text1Above": "1 abatere standard deasupra",
"Common.define.conditionalData.text1Below": "1 abatere standard dedesubt ", "Common.define.conditionalData.text1Below": "1 abatere standard dedesubt ",
"Common.define.conditionalData.text2Above": "2 abateri standard deasupra", "Common.define.conditionalData.text2Above": "2 abateri standard deasupra",
@ -78,9 +79,16 @@
"Common.define.conditionalData.textGreaterEq": "Mai mare sau egal", "Common.define.conditionalData.textGreaterEq": "Mai mare sau egal",
"Common.define.conditionalData.textIconSets": "Ansamble de icoane", "Common.define.conditionalData.textIconSets": "Ansamble de icoane",
"Common.define.conditionalData.textLast7days": "În ultimele 7 zile", "Common.define.conditionalData.textLast7days": "În ultimele 7 zile",
"Common.define.conditionalData.textLastMonth": "Ultima lună",
"Common.define.conditionalData.textLastWeek": "Săptămâna anterioară",
"Common.define.conditionalData.textLess": "Mai mic decât",
"Common.define.conditionalData.textLessEq": "Mai mic sau egal", "Common.define.conditionalData.textLessEq": "Mai mic sau egal",
"Common.define.conditionalData.textNextMonth": "Luna următoare",
"Common.define.conditionalData.textNextWeek": "Săptămâna următoare",
"Common.define.conditionalData.textNotBetween": "nu între",
"Common.define.conditionalData.textNotBlanks": "Nu conțime celule goale", "Common.define.conditionalData.textNotBlanks": "Nu conțime celule goale",
"Common.define.conditionalData.textNotContains": "Nu conține", "Common.define.conditionalData.textNotContains": "Nu conține",
"Common.define.conditionalData.textNotEqual": "Nu este egal cu",
"Common.define.conditionalData.textNotErrors": "Nu conține erori", "Common.define.conditionalData.textNotErrors": "Nu conține erori",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Fișierul este editat într-o altă aplicație. Puteți continua să editați și să-l salvați ca o copie.", "Common.Translation.warnFileLocked": "Fișierul este editat într-o altă aplicație. Puteți continua să editați și să-l salvați ca o copie.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Crează o copie", "Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Crează o copie",
@ -138,6 +146,7 @@
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Formatare automată la tastare", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Formatare automată la tastare",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "După", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "După",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Ștergere", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Ștergere",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Căi Internet și de rețea cu hyperlink-uri",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Autocorecție matematică", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Autocorecție matematică",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNewRowCol": "Inserare de rânduri și coloane noi în tabel", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textNewRowCol": "Inserare de rânduri și coloane noi în tabel",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Funcțiile recunoscute", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Funcțiile recunoscute",
@ -221,6 +230,7 @@
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Setări lista", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Setări lista",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Tip", "Common.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Tip",
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Închide fișierul", "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Închide fișierul",
"Common.Views.OpenDialog.textInvalidRange": "Zona de celule nu este validă",
"Common.Views.OpenDialog.txtAdvanced": "Avansat", "Common.Views.OpenDialog.txtAdvanced": "Avansat",
"Common.Views.OpenDialog.txtColon": "Două puncte", "Common.Views.OpenDialog.txtColon": "Două puncte",
"Common.Views.OpenDialog.txtComma": "Virgulă", "Common.Views.OpenDialog.txtComma": "Virgulă",
@ -1412,7 +1422,10 @@
"SSE.Views.CellSettings.textGradientColor": "Culoare", "SSE.Views.CellSettings.textGradientColor": "Culoare",
"SSE.Views.CellSettings.textGradientFill": "Umplere gradient", "SSE.Views.CellSettings.textGradientFill": "Umplere gradient",
"SSE.Views.CellSettings.textIndent": "Indentare", "SSE.Views.CellSettings.textIndent": "Indentare",
"SSE.Views.CellSettings.textItems": "Elemente",
"SSE.Views.CellSettings.textLinear": "Liniar", "SSE.Views.CellSettings.textLinear": "Liniar",
"SSE.Views.CellSettings.textManageRule": "Gestionare reguli",
"SSE.Views.CellSettings.textNewRule": "Nouă regilă",
"SSE.Views.CellSettings.textNoFill": "Fără umplere", "SSE.Views.CellSettings.textNoFill": "Fără umplere",
"SSE.Views.CellSettings.textOrientation": "Orientarea textului", "SSE.Views.CellSettings.textOrientation": "Orientarea textului",
"SSE.Views.CellSettings.textPattern": "Model", "SSE.Views.CellSettings.textPattern": "Model",
@ -1636,6 +1649,7 @@
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textTitle": "Creare tabel Pivot", "SSE.Views.CreatePivotDialog.textTitle": "Creare tabel Pivot",
"SSE.Views.CreatePivotDialog.txtEmpty": "Câmp obligatoriu", "SSE.Views.CreatePivotDialog.txtEmpty": "Câmp obligatoriu",
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDestination": "Alegeți locul unde se va plasa diagrama sparkline", "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDestination": "Alegeți locul unde se va plasa diagrama sparkline",
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.textInvalidRange": "Zona de celule nu este validă",
"SSE.Views.CreateSparklineDialog.textTitle": "Creare diagrame sparkline", "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textTitle": "Creare diagrame sparkline",
"SSE.Views.DataTab.capBtnGroup": "Grupare", "SSE.Views.DataTab.capBtnGroup": "Grupare",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextCustomSort": "Sortare particularizată", "SSE.Views.DataTab.capBtnTextCustomSort": "Sortare particularizată",
@ -1797,6 +1811,7 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.textMore": "Mai multe funcții", "SSE.Views.DocumentHolder.textMore": "Mai multe funcții",
"SSE.Views.DocumentHolder.textMoreFormats": "Mai multe formate", "SSE.Views.DocumentHolder.textMoreFormats": "Mai multe formate",
"SSE.Views.DocumentHolder.textNone": "Niciunul", "SSE.Views.DocumentHolder.textNone": "Niciunul",
"SSE.Views.DocumentHolder.textNumbering": "Numerotare",
"SSE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Înlocuire imagine", "SSE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Înlocuire imagine",
"SSE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Rotire", "SSE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Rotire",
"SSE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Rotire 90° în sens contrar acelor de ceasornic", "SSE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Rotire 90° în sens contrar acelor de ceasornic",
@ -1998,9 +2013,14 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtId": "Indoneziană", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtId": "Indoneziană",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtInch": "Inch", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtInch": "Inch",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtIt": "Italiană", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtIt": "Italiană",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtJa": "Japoneză",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtKo": "Coreeană",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLiveComment": "Afișare comentarii", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLiveComment": "Afișare comentarii",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLo": "Laoțiană",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLv": "Letonă",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtMac": "ca OS X", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtMac": "ca OS X",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNative": "Sursă", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNative": "Sursă",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNb": "Norvegiană",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "Neerlandeză", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "Neerlandeză",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "Poloneză", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "Poloneză",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Punct", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Punct",
@ -2064,17 +2084,33 @@
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textGradient": "Gradient", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textGradient": "Gradient",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconStyle": "Stil icoană", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textIconStyle": "Stil icoană",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInsideBorders": "Borduri în interiorul ", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInsideBorders": "Borduri în interiorul ",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInvalid": "Zona de date nevalidă.",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInvalidRange": "EROARE! Zonă de celule nu este validă", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textInvalidRange": "EROARE! Zonă de celule nu este validă",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItalic": "Cursiv",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItem": "Element", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textItem": "Element",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLeft2Right": "De la stânga la dreapta",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLeftBorders": "Bordură la stânga",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textLongBar": "bară cea mai lungă ",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMaximum": "Maxim",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMaxpoint": "Punct maxim",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMiddleBorders": "Bordurile orizontale în interiorul ", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMiddleBorders": "Bordurile orizontale în interiorul ",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMidpoint": "Punct median",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinimum": "Minim",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinpoint": "Punct minim",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNegative": "Negativ",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNewColor": "Adăugarea unei culori particularizate noi", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNewColor": "Adăugarea unei culori particularizate noi",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNoBorders": "Fără borduri",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNone": "Niciunul",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipBorders": "Borduri", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipBorders": "Borduri",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.tipNumFormat": "Formatul de număr",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtAccounting": "Contabilitate", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtAccounting": "Contabilitate",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtCurrency": "Monedă", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtCurrency": "Monedă",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtDate": "Dată", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtDate": "Dată",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtFraction": "Fracție", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtFraction": "Fracție",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtGeneral": "General", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtGeneral": "General",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtNumber": "Număr",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleEdit": "Editare regulă de formatare", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleEdit": "Editare regulă de formatare",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleNew": "Nouă regulă de formatare",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.guestText": "Invitat", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.guestText": "Invitat",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Above": "1 abatere standard deasupra medie", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Above": "1 abatere standard deasupra medie",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Below": "1 abatere standard sub medie", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Below": "1 abatere standard sub medie",
@ -2086,12 +2122,14 @@
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textApply": "Se aplică la", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textApply": "Se aplică la",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBeginsWith": "Valoarea din celulă se începe cu", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBeginsWith": "Valoarea din celulă se începe cu",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBelow": "Sub medie", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBelow": "Sub medie",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBetween": "este între {0} și {1}",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textCellValue": "Valoarea din celulă", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textCellValue": "Valoarea din celulă",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textColorScale": "Scală de culoare cu gradare ", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textColorScale": "Scală de culoare cu gradare ",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContains": "Valoarea din celulă conține", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContains": "Valoarea din celulă conține",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsBlank": "Celula canține o valorae goală", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsBlank": "Celula canține o valorae goală",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsError": "Celula conține o eroare", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsError": "Celula conține o eroare",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDelete": "Ștergere", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDelete": "Ștergere",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDown": "Mutare regulă în jos",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDuplicate": "Valori duble", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDuplicate": "Valori duble",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEdit": "Editare", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEdit": "Editare",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEnds": "Valoarea din celulă se termină cu", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEnds": "Valoarea din celulă se termină cu",
@ -2099,11 +2137,14 @@
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEqBelow": "Egal cu sau sub medie", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEqBelow": "Egal cu sau sub medie",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textFormat": "Formatare", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textFormat": "Formatare",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textIconSet": "Ansamblul de icoane", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textIconSet": "Ansamblul de icoane",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNew": "Nou",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotBetween": "nu este între {0} și {1}",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContains": "Valoarea din celulă nu conține", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContains": "Valoarea din celulă nu conține",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsBlank": "Celula nu conține nicio valoare goală", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsBlank": "Celula nu conține nicio valoare goală",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsError": "Celula nu conține nicio eroare", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsError": "Celula nu conține nicio eroare",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textSelection": "Selecția curentă", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textSelection": "Selecția curentă",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisTable": "Acest tabel", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textThisTable": "Acest tabel",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textUp": "Mutare regulă în sus",
"SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.txtTitle": "Formatarea condiționată", "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.txtTitle": "Formatarea condiționată",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "Categorie", "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "Categorie",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "Zecimal", "SSE.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "Zecimal",
@ -2269,6 +2310,7 @@
"SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limitare acces", "SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limitare acces",
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "PERIOADĂ DE PROBĂ", "SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "PERIOADĂ DE PROBĂ",
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Mod dezvoltator de încercare", "SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Mod dezvoltator de încercare",
"SSE.Views.MacroDialog.textMacro": "Nume macro",
"SSE.Views.MacroDialog.textTitle": "Asocierea macrocomenzii", "SSE.Views.MacroDialog.textTitle": "Asocierea macrocomenzii",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "Salvează", "SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "Salvează",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "Jos", "SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "Jos",
@ -3032,9 +3074,11 @@
"SSE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "Borduri în interiorul ", "SSE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "Borduri în interiorul ",
"SSE.Views.Toolbar.textInsRight": "Deplasare celule la dreapta", "SSE.Views.Toolbar.textInsRight": "Deplasare celule la dreapta",
"SSE.Views.Toolbar.textItalic": "Cursiv", "SSE.Views.Toolbar.textItalic": "Cursiv",
"SSE.Views.Toolbar.textItems": "Elemente",
"SSE.Views.Toolbar.textLandscape": "Vedere", "SSE.Views.Toolbar.textLandscape": "Vedere",
"SSE.Views.Toolbar.textLeft": "Stânga:", "SSE.Views.Toolbar.textLeft": "Stânga:",
"SSE.Views.Toolbar.textLeftBorders": "Bordură la stânga", "SSE.Views.Toolbar.textLeftBorders": "Bordură la stânga",
"SSE.Views.Toolbar.textManageRule": "Gestionare reguli",
"SSE.Views.Toolbar.textManyPages": "pagini", "SSE.Views.Toolbar.textManyPages": "pagini",
"SSE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Ultima setare particularizată", "SSE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Ultima setare particularizată",
"SSE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Îngust", "SSE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Îngust",
@ -3044,6 +3088,7 @@
"SSE.Views.Toolbar.textMoreFormats": "Mai multe formate", "SSE.Views.Toolbar.textMoreFormats": "Mai multe formate",
"SSE.Views.Toolbar.textMorePages": "Mai multe pagini", "SSE.Views.Toolbar.textMorePages": "Mai multe pagini",
"SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Сuloare particularizată", "SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Сuloare particularizată",
"SSE.Views.Toolbar.textNewRule": "Nouă regulă",
"SSE.Views.Toolbar.textNoBorders": "Fără borduri", "SSE.Views.Toolbar.textNoBorders": "Fără borduri",
"SSE.Views.Toolbar.textOnePage": "pagina", "SSE.Views.Toolbar.textOnePage": "pagina",
"SSE.Views.Toolbar.textOutBorders": "Borduri în exteriorul", "SSE.Views.Toolbar.textOutBorders": "Borduri în exteriorul",

View file

@ -983,7 +983,7 @@
"SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Ваш браузер не поддерживается.", "SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Ваш браузер не поддерживается.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Неизвестный формат изображения.", "SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Неизвестный формат изображения.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Ни одного изображения не загружено.", "SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Ни одного изображения не загружено.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Превышен максимальный размер изображения.", "SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Слишком большое изображение. Максимальный размер - 25 MB.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Загрузка изображения...", "SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Загрузка изображения...",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Загрузка изображения", "SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Загрузка изображения",
"SSE.Controllers.Main.waitText": "Пожалуйста, подождите...", "SSE.Controllers.Main.waitText": "Пожалуйста, подождите...",
@ -2087,7 +2087,7 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtGeneral": "Общие", "SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtGeneral": "Общие",
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPageSettings": "Параметры страницы", "SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPageSettings": "Параметры страницы",
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellChecking": "Проверка орфографии", "SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellChecking": "Проверка орфографии",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.fillColor": "Цвет фона", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.fillColor": "Цвет заливки",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.notcriticalErrorTitle": "Внимание", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.notcriticalErrorTitle": "Внимание",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text2Scales": "Двухцветная шкала", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text2Scales": "Двухцветная шкала",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text3Scales": "Трехцветная шкала", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.text3Scales": "Трехцветная шкала",
@ -3263,7 +3263,7 @@
"SSE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Ориентация страницы", "SSE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Ориентация страницы",
"SSE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Размер страницы", "SSE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Размер страницы",
"SSE.Views.Toolbar.tipPaste": "Вставить", "SSE.Views.Toolbar.tipPaste": "Вставить",
"SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Цвет фона", "SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Цвет заливки",
"SSE.Views.Toolbar.tipPrint": "Печать", "SSE.Views.Toolbar.tipPrint": "Печать",
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintArea": "Область печати", "SSE.Views.Toolbar.tipPrintArea": "Область печати",
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintTitles": "Печатать заголовки", "SSE.Views.Toolbar.tipPrintTitles": "Печатать заголовки",