[SSE] Update helps.

2017-02-08 14:17:35 +03:00 · 2017-02-08 14:17:35 +03:00 · 672bfaa7c3
parent 378be62e25
commit 672bfaa7c3
75 changed files with 537 additions and 56 deletions
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/Contents.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/Contents.json
@ -12,6 +12,7 @@
 	{"src": "UsageInstructions/InsertChart.htm", "name": "Insert chart"},
    { "src": "UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm", "name": "Insert and format autoshapes" },
    { "src": "UsageInstructions/InsertTextObjects.htm", "name": "Insert text objects" },
    {"src": "UsageInstructions/InsertEquation.htm", "name": "Insert equations"},
 	{"src": "UsageInstructions/ManipulateObjects.htm", "name": "Manipulate objects"},
 	{"src": "UsageInstructions/SortData.htm", "name": "Sort and filter data"},
    { "src": "UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm", "name": "Change number format" },
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/Functions/sumif.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/Functions/sumif.htm
@ -16,6 +16,7 @@
 			<p style="text-indent: 50px;"><b><em>cell-range</em></b> is the selected range of cells to apply the criterion to.</p>
 			<p style="text-indent: 50px;"><b><em>selection-criteria</em></b> is the criterion used to determine the cells to sum, a value entered manually or included into the cell you make reference to.</p>
 			<p style="text-indent: 50px;"><b><em>sum-range</em></b> is the range of cells to sum. It is an optional argument, if omitted, the function will sum the numbers of <b><em>cell-range</em></b>.</p>
            <p class="note"><b>Note:</b> you can use wildcard characters when specifying criteria. The question mark "?" can replace any single character and the asterisk "*" can be used instead of any number of characters.</p>
 			<p>To apply the <b>SUMIF</b> function,</p>
 			<ol>
 			<li>select the cell where you wish to display the result,</li>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/Functions/sumifs.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/Functions/sumifs.htm
@ -0,0 +1,37 @@
 <!DOCTYPE html>
 <html>
 	<head>
 		<title>SUMIFS Function</title>
 		<meta charset="utf-8" />
 		<meta name="description" content="" />
 		<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
 	</head>
 	<body>
 		<div class="mainpart">
 			<h1>SUMIFS Function</h1>
 			<p>The <b>SUMIFS</b> function is one of the math and trigonometry functions. It is used to add all the numbers in the selected range of cells based on multiple criteria and return the result.</p>
 			<p>The <b>SUMIFS</b> function syntax is:</p> 
 			<p style="text-indent: 150px;"><b><em>SUMIFS(sum-range, criteria-range1, criteria1, [criteria-range2, criteria2], ...)</em></b></p> 
 			<p><em>where</em></p> 
            <p style="text-indent: 50px;"><b><em>sum-range</em></b> is the range of cells to sum.</p>
 			<p style="text-indent: 50px;"><b><em>criteria-range1</em></b> is the first selected range of cells to apply the <em>criteria1</em> to.</p>
 			<p style="text-indent: 50px;"><b><em>criteria1</em></b> is the first condition that must be met. It is applied to the <em>criteria-range1</em> and used to determine the cells in the <em>sum-range</em> to sum, a value entered manually or included into the cell you make reference to.</p>
            <p style="text-indent: 50px;"><b><em>criteria-range2, criteria2, ...</em></b> are additional ranges of cells and their corresponding criteria. These arguments are optional.</p>
            <p class="note"><b>Note:</b> you can use wildcard characters when specifying criteria. The question mark "?" can replace any single character and the asterisk "*" can be used instead of any number of characters.</p>
 			<p>To apply the <b>SUMIFS</b> function,</p>
 			<ol>
 			<li>select the cell where you wish to display the result,</li>
 			<li>click the <b>Insert Function</b> <img alt="Insert Function icon" src="../images/insertfunction.png" /> icon situated at the top toolbar,
 				<br />or right-click within a selected cell and select the <b>Insert Function</b> option from the menu,
 				<br />or click the <img alt="Function icon" src="../images/function.png" /> icon situated at the formula bar,
 			</li>
 			<li>select the <b>Math and trigonometry</b> function group from the list,</li>
 			<li>click the <b>SUMIFS</b> function,</li>
 			<li>enter the required arguments separating them by commas,</li>
 			<li>press the <b>Enter</b> button.</li>
 			</ol>
 			<p>The result will be displayed in the selected cell.</p>
 			<p style="text-indent: 150px;"><img alt="SUMIFS Function" src="../images/sumifs.png" /></p>
 		</div>
 	</body>
 </html>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/Navigation.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/HelpfulHints/Navigation.htm
@ -20,7 +20,7 @@
 			<li><b>Hide Formula Bar</b> - hides the bar situated below the top toolbar and used to enter and review the formula and its content. To show the hidden <b>Formula Bar</b> click this option once again.</li>
 			<li><b>Hide Headings</b> - hides the column heading at the top and row heading at the left of the worksheet. To show the hidden <b>Headings</b> click this option once again.</li>
 			<li><b>Hide Gridlines</b> - hides the lines that appear around the cells. To show the hidden <b>Gridlines</b> click this option once again.</li>
-			<li><b>Freeze Panes</b> - freezes all the rows above the active cell and all the columns to the left of the active cell so that they remain visible when you scroll the spreadsheet to the right or down. To unfreeze the panes just click this option once again.</li>
+			<li><b>Freeze Panes</b> - freezes all the rows above the active cell and all the columns to the left of the active cell so that they remain visible when you scroll the spreadsheet to the right or down. To unfreeze the panes just click this option once again or right-click anywhere within the worksheet and select the <b>Unfreeze Panes</b> option from the menu.</li>
 			</ul>
 			<p>You can also change the size of the opened <b>Comments</b> or <b>Chat</b> panel using the simple drag-and-drop: move the mouse cursor over the left sidebar border so that it turns into the bidirectional arrow and drag the border to the right to extend the sidebar width. To restore its original width move the border to the left.</p>
 			<h3>Use the Navigation Tools</h3>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/AddBorders.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/AddBorders.htm
@ -11,7 +11,9 @@
 			<h1>Add borders</h1>
 			<p>To add and format borders to a worksheet,</p>
 			<ol>
-				<li>select a cell, a range of cells with the mouse or the whole worksheet by pressing the <b>Ctrl+A</b> key combination,</li>
+				<li>select a cell, a range of cells with the mouse or the whole worksheet by pressing the <b>Ctrl+A</b> key combination,
                <p class="note"><b>Note</b>: you can also select multiple non-adjacent cells or cell ranges holding down the <b>Ctrl</b> key while selecting cells/ranges with the mouse.</p>
                </li>
 				<li>click the <b>Add Borders</b> <img alt="Add Borders icon" src="../images/addborders.png" /> icon situated at the top toolbar,</li>
 				<li>select the border style you wish to apply: <b>Outside Borders</b> <img alt="Outside Borders icon" src="../images/outsideborders.png" />, <b>All Borders</b> <img alt="All Borders icon" src="../images/allborders.png" />, <b>Top Borders</b> <img alt="Top Borders icon" src="../images/topborders.png" />, <b>Bottom Borders</b> <img alt="Bottom Borders icon" src="../images/bottomborders.png" />, <b>Left Borders</b> <img alt="Left Borders icon" src="../images/leftborders.png" />, <b>Right Borders</b> <img alt="Right Borders icon" src="../images/rightborders.png" />, <b>No Borders</b> <img alt="No Borders icon" src="../images/noborders.png" />, <b>Inside Borders</b> <img alt="Inside Borders icon" src="../images/insideborders.png" />, <b>Inside Vertical Borders</b> <img alt="Inside Vertical Borders icon" src="../images/insideverticalborders.png" />, <b>Inside Horizontal Borders</b> <img alt="Inside Horisontal Borders icon" src="../images/insidehorizontalborders.png" />, <b>Diagonal Up Border</b> <img alt="Diagonal Up Border icon" src="../images/diagonal_up_border.png" />, <b>Diagonal Down Border</b> <img alt="Diagonal Down Border icon" src="../images/diagonal_down_border.png" />;</li>
 				<li>set the <b>Border Width</b> <img alt="Border Width icon" src="../images/borderwidth.png" /> and select a <b>Border Color</b> <img alt="Border Color icon" src="../images/bordercolor.png" /> clicking the corresponding option and selecting the color you need from the palette.</li>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/AlignText.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/AlignText.htm
@ -9,7 +9,7 @@
 	<body>
 		<div class="mainpart">
 			<h1>Align data in cells</h1>
-			<p>You can align your data horizontally and vertically or even rotate data within a cell. To do that, select a cell, a range of cells with the mouse or the whole worksheet by pressing the <b>Ctrl+A</b> key combination and perform one of the following operations using the icons situated at the top toolbar.</p>
+			<p>You can align your data horizontally and vertically or even rotate data within a cell. To do that, select a cell, a range of cells with the mouse or the whole worksheet by pressing the <b>Ctrl+A</b> key combination. You can also select multiple non-adjacent cells or cell ranges holding down the <b>Ctrl</b> key while selecting cells/ranges with the mouse. Then perform one of the following operations using the icons situated at the top toolbar.</p>
 			<ul>
 				<li>Apply one of the horizontal alignment of the data within a cell,
 					<ul>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm
@ -11,7 +11,9 @@
 			<h1>Change number format</h1>
 			<p>You can easily change the number format, i.e. the way the numbers you enter appear in your spreadsheet. To do that, </p>
 			<ol>
-				<li>select a cell, a range of cells with the mouse or the whole worksheet by pressing the <b>Ctrl+A</b> key combination,</li>
+				<li>select a cell, a range of cells with the mouse or the whole worksheet by pressing the <b>Ctrl+A</b> key combination,
                <p class="note"><b>Note</b>: you can also select multiple non-adjacent cells or cell ranges holding down the <b>Ctrl</b> key while selecting cells/ranges with the mouse.</p>
                </li>
 				<li>click the <b>General Format</b> <img alt="General Format button" src="../images/generalformat.png" /> button situated at the top toolbar and select the number format you wish to apply:
 					<ul>
 						<li><b>General</b> - is used to display the data you enter as plain numbers in the most compact way without any additional signs,</li>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/ClearFormatting.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/ClearFormatting.htm
@ -13,7 +13,9 @@
            <h3>Clear format</h3>
 			<p>You can quickly remove the text or the format within the selected cell. To do that,</p>
 			<ol>
-				<li>select a cell, a range of cells with the mouse or the whole worksheet by pressing the <b>Ctrl+A</b> key combination,</li>
+				<li>select a cell, a range of cells with the mouse or the whole worksheet by pressing the <b>Ctrl+A</b> key combination,
                <p class="note"><b>Note</b>: you can also select multiple non-adjacent cells or cell ranges holding down the <b>Ctrl</b> key while selecting cells/ranges with the mouse.</p>
                </li>
 				<li>click the <b>Clear</b> <img alt="Clear" src="../images/clear.png" /> icon at the top toolbar and select one of the available options:
 				<ul>
 				<li>use the <b>All</b> option if you wish to remove all including text, format, function etc;</li>
@ -22,9 +24,9 @@
                <li>use the <b>Comments</b> option if you wish to remove comments from the selected range of cells;</li>
                <li>use the <b>Hyperlinks</b> option if you wish to clear hyperlinks within the selected range of cells.</li>
 				</ul>
                <p class="note"><b>Note</b>: all these options are also available from the right-click menu.</p>
 				</li>
 			</ol>
 			<p class="note"><b>Note</b>: all these options are also available from the right-click menu.</p>
            <h3>Copy cell format</h3>
            <p>You can quickly copy a certain cell format and apply it to other cells.</p>
            <p>To apply the copied format to a single cell or several adjacent cells,</p>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/CopyPasteData.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/CopyPasteData.htm
@ -33,6 +33,11 @@
                <li>drag the handle over the adjacent cells you want to fill with the selected data.</li>
            </ol>
            <p class="note"><b>Note</b>: if you need to create a series of numbers (such as 1, 2, 3, 4...; 2, 4, 6, 8... etc.) or dates, you can enter at least two starting values and quickly extend the series selecting these cells and dragging the fill handle. </p>
            <h3>Fill cells in the column with text values</h3>
            <p>If a column in your spreadsheet contains some text values, you can easily replace any value within this column or fill the next blank cell selecting one of already existing text values.</p>
            <p>Right-click the necessary cell and choose the <b>Select from drop-down list</b> option in the contextual menu.</p>
            <p><img alt="Select from drop-down list" src="../images/selectfromlist.png" /></p>
            <p>Select one of the available text values to replace the current one or fill an empty cell.</p>
        </div>
 	</body>
 </html>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm
@ -11,7 +11,7 @@
 		<div class="mainpart">
 			<h1>Set font type, size, style, and colors</h1>
 			<p>You can select the font type and its size, apply one of the decoration styles and change the font and background colors using the corresponding icons situated at the top toolbar.</p>
-			<p class="note"><b>Note</b>: in case you want to apply the formatting to the data already present in the spreadsheet, select them with the mouse or <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#textselection" onclick="onhyperlinkclick(this)">using the keyboard</a> and apply the formatting.</p>
+			<p class="note"><b>Note</b>: in case you want to apply the formatting to the data already present in the spreadsheet, select them with the mouse or <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#textselection" onclick="onhyperlinkclick(this)">using the keyboard</a> and apply the formatting. If you need to apply the formatting to multiple non-adjacent cells or cell ranges, hold down the <b>Ctrl</b> key while selecting cells/ranges with the mouse.</p>
 			<table>
 				<tr>
 					<td>Font Name</td>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm
@ -70,10 +70,11 @@
 			</ul>
 			</li>
 			<li><b>Opacity</b> - use this section to set an <b>Opacity</b> level dragging the slider or entering the percent value manually. The default value is <b>100%</b>. It corresponds to the full opacity. The <b>0%</b> value corresponds to the full transparency.</li>
-			<li id="shape_stroke"><b>Stroke</b> - use this section to change the autoshape stroke width and color.
+			<li id="shape_stroke"><b>Stroke</b> - use this section to change the autoshape stroke width, color or type.
 				<ul>
 				<li>To change the stroke width, select one of the available options from the <b>Size</b> dropdown list. The available options are: 0.5 pt, 1 pt, 1.5 pt, 2.25 pt, 3 pt, 4.5 pt, 6 pt. Alternatively, select the <b>No Line</b> option if you don't want to use any stroke.</li>
 				<li>To change the stroke <b>color</b>, click on the colored box below and select the necessary color.</li>
                <li>To change the stroke <b>type</b>, select the necessary option from the corresponding dropdown list (a solid line is applied by default, you can change it to one of the available dashed lines).</li>
 				</ul>
 			</li>
 			<li><b>Change Autoshape</b> - use this section to replace the current autoshape with another one selected from the dropdown list.</li>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertChart.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertChart.htm
@ -10,15 +10,18 @@
 	<body>
 		<div class="mainpart">
 			<h1>Insert chart</h1>
            <h3>Insert a chart</h3>
 			<p>To insert a chart into the speadsheet,</p>
 			<ol>
 				<li>select the cell range that contain the data you wish to use for the chart,</li>
 				<li>click the <b>Insert Chart</b> <img alt="Insert Chart icon" src="../images/chart.png" /> icon at the top toolbar,</li>
 				<li>after that a window will appear where you can specify the chart settings:
-					<p>The <b>Type &amp Data</b> tab allows you to select the chart type, its style as well as the data you wish to use to create a chart.</p>
+					<p>The <b>Type &amp Data</b> tab allows you to select the chart type as well as the data you wish to use to create a chart.</p>
 						<ul>
-							<li>Select a chart <b>Type</b> you wish to insert: line chart, column chart, bar chart, area chart, pie chart, point chart, or stock chart and its <b>Style</b>.</li>
+							<li>Select a chart <b>Type</b> you wish to insert: Column, Line, Pie, Bar, Area, XY (Scatter), or Stock.
                            <p class="note"><b>Note</b>: for <b>Column</b>, <b>Line</b>, <b>Pie</b>, or <b>Bar</b> charts, a 3D format is also available.</p>
                            </li>
 							<li>Check the selected <b>Data Range</b> and modify it, if necessary, clicking the <b>Select Data</b> button and entering the desired data range in the following format: <em>Sheet1!A1:B4</em>.</li>
 							<li>Choose the way to arrange the data. You can either select the <b>Data series</b> to be used on the X axis: <b>in rows</b> or <b>in columns</b>.</li> 
 						</ul>
@ -45,15 +48,22 @@
 								</li>
 								<li>Specify the <b>Data Labels</b> (i.e. text labels that represent exact values of data points) parameters:<br />
 									<ul>
-                                        <li>specify the <b>Data Labels</b> position relative to the data points selecting the necessary option from the drop-down list: <b>Center</b>, <b>Inner Bottom</b>, <b>Inner Top</b>, <b>Outer Top</b>,</li>
+                                        <li>specify the <b>Data Labels</b> position relative to the data points selecting the necessary option from the drop-down list. The available options vary depending on the selected chart type.
                                            <ul>
                                                <li>For <b>Column/Bar</b> charts, you can choose the following options: <b>None</b>, <b>Center</b>, <b>Inner Bottom</b>, <b>Inner Top</b>, <b>Outer Top</b>.</li>
                                                <li>For <b>Line/XY (Scatter)/Stock</b> charts, you can choose the following options: <b>None</b>, <b>Center</b>, <b>Left</b>, <b>Right</b>, <b>Top</b>, <b>Bottom</b>.</li>
                                                <li>For <b>Pie</b> charts, you can choose the following options: <b>None</b>, <b>Center</b>, <b>Fit to Width</b>, <b>Inner Top</b>, <b>Outer Top</b>.</li>
                                                <li>For <b>Area</b> charts as well as for <b>3D</b> <b>Column</b>, <b>Line</b> and <b>Bar</b> charts, you can choose the following options: <b>None</b>, <b>Center</b>.</li>
                                            </ul>
                                        </li>
                                        <li>select the data you wish to include into your labels checking the corresponding boxes: <b>Series Name</b>, <b>Category Name</b>, <b>Value</b>,</li>									
 										<li>enter a character (comma, semicolon etc.) you wish to use for separating several labels into the <b>Data Labels Separator</b> entry field.</li>
 									</ul>
 								</li>
-                                <li><b>Lines</b> - is used to choose a line style for <b>Line/Point charts</b>. You can choose one of the following options: <b>Straight</b> to use straight lines between data points, <b>Smooth</b> to use smooth curves between data points, or <b>None</b> to not display lines.</li>
+                                <li><b>Lines</b> - is used to choose a line style for <b>Line/XY (Scatter) charts</b>. You can choose one of the following options: <b>Straight</b> to use straight lines between data points, <b>Smooth</b> to use smooth curves between data points, or <b>None</b> to not display lines.</li>
                                <li>
-                                    <b>Markers</b> - is used to specify whether the markers should be displayed (if the box is checked) or not (if the box is unchecked) for <b>Line/Point charts</b>.
+                                    <b>Markers</b> - is used to specify whether the markers should be displayed (if the box is checked) or not (if the box is unchecked) for <b>Line/XY (Scatter) charts</b>.
-                                    <p class="note"><b>Note</b>: the <b>Lines</b> and <b>Markers</b> options are available for <b>Line charts</b> and <b>Point charts</b> only.</p>
+                                    <p class="note"><b>Note</b>: the <b>Lines</b> and <b>Markers</b> options are available for <b>Line charts</b> and <b>XY (Scatter) charts</b> only.</p>
                                </li>
                                <li>The <b>Axis Settings</b> section allows to specify if you wish to display <b>Horizontal/Vertical Axis</b> or not selecting the <b>Show</b> or <b>Hide</b> option from the drop-down list. You can also specify <b>Horizontal/Vertical Axis Title</b> parameters:
                                    <ul>
@ -82,7 +92,7 @@
 							<p><img alt="Insert Chart window" src="../images/chartwindow1.png" /></p>
                    <p class="note"><b>Note</b>: the <b>Vertical/Horizontal Axis</b> tabs will be disabled for <b>Pie charts</b> since charts of this type have no axes.</p>
-                    <p>The <b>Vertical Axis</b> tab allows you to change the parameters of the vertical axis also referred to as the values axis or y-axis which displays numeric values. Note that the vertical axis will be the category axis which displays text labels for the <b>Bar charts</b>, therefore in this case the <b>Vertical Axis</b> tab options will correspond to the ones described in the next section. For the <b>Point charts</b>, both axes are value axes.</p>
+                    <p>The <b>Vertical Axis</b> tab allows you to change the parameters of the vertical axis also referred to as the values axis or y-axis which displays numeric values. Note that the vertical axis will be the category axis which displays text labels for the <b>Bar charts</b>, therefore in this case the <b>Vertical Axis</b> tab options will correspond to the ones described in the next section. For the <b>XY (Scatter) charts</b>, both axes are value axes.</p>
                    <ul>
                        <li>
                            The <b>Axis Options</b> section allows to set the following parameters:
@ -115,7 +125,7 @@
                    </ul>
 							<p><img alt="Insert Chart window" src="../images/chartwindow2.png" /></p>
-                    <p>The <b>Horizontal Axis</b> tab allows you to change the parameters of the horizontal axis also referred to as the categories axis or x-axis which displays text labels. Note that the horizontal axis will be the value axis which displays numeric values for the <b>Bar charts</b>, therefore in this case the <b>Horizontal Axis</b> tab options will correspond to the ones described in the previous section. For the <b>Point charts</b>, both axes are value axes.</p>
+                    <p>The <b>Horizontal Axis</b> tab allows you to change the parameters of the horizontal axis also referred to as the categories axis or x-axis which displays text labels. Note that the horizontal axis will be the value axis which displays numeric values for the <b>Bar charts</b>, therefore in this case the <b>Horizontal Axis</b> tab options will correspond to the ones described in the previous section. For the <b>XY (Scatter) charts</b>, both axes are value axes.</p>
                    <ul>
                        <li>
                            The <b>Axis Options</b> section allows to set the following parameters:
@ -146,13 +156,21 @@
 				</li>
 				<li>once the chart is added you can <a href="ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">change its size and position</a>.</li>
 			</ol>
            <h3>Edit chart elements</h3>
            <p>To edit the chart <b>Title</b>, select the default text with the mouse and type in your own one instead.</p>
            <p>To change the font formatting within text elements, such as the chart title, axes titles, legend entries, data labels etc., select the necessary text element by left-clicking it. Then use icons on the top toolbar to change the font <a href="../UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">type, style, size, or color</a>.</p>
            <p>To delete a chart element, select it by left-clicking and press the <b>Delete</b> key on the keyboard.</p>
            <p>You can also rotate 3D charts using the mouse. Left-click within the plot area and hold the mouse button until a blue dashed box appears. Drag the cursor without releasing the mouse button to change the 3D chart orientation.</p>
            <p><img alt="3D chart" src="../images/3dchart.png" /></p>
            <h3>Adjust chart settings</h3>
 			<p>To change the inserted chart type,</p>
 			<ol>
 				<li>select the chart with the mouse,</li>
 				<li>click the <b>Chart Settings</b> <img alt="Chart Settings icon" src="../images/chart.png" /> icon at the right sidebar,
 					<p><img alt="Chart Settings Right-Side Panel window" src="../images/chartsettings.png" /></p></li>
-				<li>in the <b>Change Chart Type</b> section open the <b>Chart Type</b> drop-down list and select the type you need,</li>
+				<li>open the <b>Type</b> drop-down list and select the type you need,</li>
-				<li>open the <b>Chart Style</b> drop-down list next to the <b>Chart Type</b> and select the style which suits you best.</li>
+				<li>open the <b>Style</b> drop-down list below and select the style which suits you best.</li>
 			</ol>
 			<p>The selected chart type and style will be changed. If you need to edit the data used to create the chart,</p>
 			<ol>
@ -162,6 +180,75 @@
 			</ol>
            <p>When the chart is selected, the <b>Shape Settings</b> <img alt="Shape Settings icon" src="../images/shape_settings_icon.png" /> icon is also available on the right, since a shape is used as a background for the chart. You can click this icon to open the <a href="InsertAutoshapes.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">Shape Settings</a> tab at the right sidebar and adjust the shape <b>Fill</b> and <b>Stroke</b>. Note that you cannot change the shape type.</p>
 			<p>To delete the inserted chart, click it and press the <b>Delete</b> key.</p>
            <h3>Edit sparklines</h3>
            <p>Sparkline is a little chart that fits in one cell. Sparklines can be useful if you want to visually represent information for each row or column in large data sets. This makes it easier to show trends in multiple data series. </p>
            <p>If your spreadsheet contains existing sparklines created using some other application, you can change sparkline properties. To do that, select the cell that contains a sparkline with the mouse and click the <b>Chart Settings</b> <img alt="Chart Settings icon" src="../images/chart.png" /> icon at the right sidebar. If the selected sparkline is included into a sparkline group, the changes will be applied to all sparklines in the group.</p>
            <p><img alt="Chart Settings Right-Side Panel window" src="../images/right_sparkline.png" /></p>
            <ul>
                <li>Use the <b>Type</b> drop-down list to select one of the available sparkline types:
                <ul>
                    <li><b>Column</b> - this type is similar to a regular <b>Column Chart</b>.</li>
                    <li><b>Line</b> - this type is similar to a regular <b>Line Chart</b>.</li>
                    <li><b>Win/Loss</b> - this type is suitable for representing data that include both positive and negative values.</li>
                </ul>
                </li>
                <li>In the <b>Style</b> section, you can do the following:
                <ul>
                    <li>select the style which suits you best from the <b>Template</b> drop-down list.</li>
                    <li>choose the necessary <b>Color</b> for the sparkline.</li>
                    <li>choose the necessary <b>Line Weight</b> (available for the <b>Line</b> type only).</li>
                </ul>
                </li>
                <li>The <b>Show</b> section allows to select which sparkline elements you want to highlight so that make them clearly visible. Check the box to the left of the element to be highlighted and select the necessary color clicking the colored box:
                <ul>
                    <li><b>High Point</b> - to highlight points that represent maximum values,</li>
                    <li><b>Low Point</b> - to highlight points that represent minimum values,</li>
                    <li><b>Negative Point</b> - to highlight points that represent negative values,</li>
                    <li><b>First/Last Point</b> - to highlight the point that represents the first/last value,</li>
                    <li><b>Markers</b> (available for the <b>Line</b> type only) - to highlight all values.</li>
                </ul>
                </li>
            </ul>
            <p>Click the <b>Show advanced settings</b> link situated at the right-side panel to open the <b>Sparkline - Advanced Settings</b> window.</p>
            <p><img alt="Sparkline Advanced Settings window" src="../images/sparklinewindow.png" /></p>
            <p>The <b>Type &amp Data</b> tab allows you to change the sparkline <b>Type</b> and <b>Style</b> as well as specify the <b>Hidden and Empty cells</b> display settings:</p>
            <ul>
                <li><b>Show empty cells as</b> - this option allows to control how sparklines are displayed if some cells in a data range are empty. Select the necessary option from the list:
                <ul>
                    <li><b>Gaps</b> - to display the sparkline with gaps in place of missing data,</li>
                    <li><b>Zero</b> - to display the sparkline as if the value in an empty cell was zero,</li>
                    <li><b>Connect data points with line</b> (available for the <b>Line</b> type only) - to ignore empty cells and display a connecting line between data points.</li>
                </ul>
                </li>
                <li><b>Show data in hidden rows and columns</b> - check this box if you want to include values from the hidden cells into sparklines.</li>
            </ul>
            <p><img alt="Sparkline Advanced Settings window" src="../images/sparklinewindow2.png" /></p>
            <p>The <b>Axis Options</b> tab allows you to specify the following <b>Horizontal/Vertical Axis</b> parameters:</p>
            <ul>
                <li>In the <b>Horizontal Axis</b> section, the following parameters are available:
                    <ul>
                        <li><b>Show axis</b> - check this box to display the horizontal axis. If the source data contain negative values, this option helps to display them more vividly.</li>
                        <li><b>Reverse order</b> - check this box to display data in the reverse sequence.</li>
                    </ul>
                </li>
                <li>
                    In the <b>Vertical Axis</b> section, the following parameters are available:
                    <ul>
                        <li><b>Minimum/Maximum Value</b> 
                        <ul>
                            <li><b>Auto for Each</b> - this option is selected by default. It allows to use own minimum/maximum values for each sparkline. The minimum/maximum values are taken from the separate data series that are used to plot each sparkline. The maximum value for each sparkline will be located on the top of the cell, and the minimum value will be on the bottom.
                                <p><img alt="Auto for Each" src="../images/autoforeach.png" /></p>
                            </li>
                            <li><b>Same for All</b> - this option allows to use the same minimum/maximum value for the entire sparkline group. The minimum/maximum values are taken from the whole data range that is used to plot the sparkline group. The maximum/minimum values for each sparkline will be scaled relative to the highest/lowest value within the range. If you select this option, it will be easier to compare several sparklines.
                                <p><img alt="Same for All" src="../images/sameforall.png" /></p>
                            </li>
                            <li><b>Fixed</b> - this option allows to set a custom minimum/maximum value. The values which are lower or higher than the specified ones are not displayed in the sparklines.</li>
                        </ul>
                        </li>
                    </ul>
                </li>
            </ul>
 		</div>
 	</body>
 </html>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertDeleteCells.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertDeleteCells.htm
@ -56,19 +56,31 @@
            <p>The <b>column width</b> determines how many characters with default formatting can be displayed in the column cell. The default value is set to 8.43 symbols. To change it:</p>
            <ol>
                <li>select columns you wish to change,</li>
-                <li>right-click the selected columns and use the <b>Column Width</b> option from the right-click menu,</li>
+                <li>right-click the selected columns and use the <b>Set Column Width</b> option from the right-click menu,</li>
-                <li>in the <b>Column Width</b> window, specify a new value from 0 to 255 and click <b>OK</b>.
+                <li>choose one of the available options:
-                <p><img alt="Column Width window" src="../images/columnwidth.png" /></p>
+                    <ul>
                        <li>select the <b>Auto Fit Column Width</b> option to automatically adjust the width of each column according to its content, or</li>
                        <li>
                            select the <b>Custom Column Width</b> option and specify a new value from 0 to 255 in the <b>Custom Column Width</b> window, then click <b>OK</b>.
                            <p><img alt="Custom Column Width window" src="../images/columnwidth.png" /></p>
                        </li>
                    </ul>
                </li>
            </ol>
-            <p>To change the width of a single column manually, drag the right border of the column heading.</p>
+            <p>To change the width of a single column manually, move the mouse cursor over the right border of the column heading so that the cursor turns into the bidirectional arrow <img alt="Mouse Cursor when changing column width" src="../images/changecolumnwidthcursor.png" />. Drag the border to the left or right to set a custom width or double-click the mouse to automatically change the column width according to its content.</p>
-            <p>The default <b>row height</b> value is 15 points. To change it:</p>
+            <p><img alt="Changing column width" src="../images/changecolumnwidth.png" /></p>
            <p>The default <b>row height</b> value is 14.25 points. To change it:</p>
            <ol>
                <li>select rows you wish to change,</li>
-                <li>right-click the selected rows and use the <b>Row Height</b> option from the right-click menu,</li>
+                <li>right-click the selected rows and use the <b>Set Row Height</b> option from the right-click menu,</li>
                <li>choose one of the available options:
                    <ul>
                        <li>select the <b>Auto Fit Row Height</b> option to automatically adjust the height of each row according to its content, or</li>
                        <li>
-                    in the <b>Row Height</b> window, specify a new value from 0 to 408.75 and click <b>OK</b>.
+                            select the <b>Custom Row Height</b> option and specify a new value from 0 to 408.75 in the <b>Custom Row Height</b> window, then click <b>OK</b>.
-                    <p><img alt="Row Height window" src="../images/rowheight.png" /></p>
+                            <p><img alt="Custom Row Height window" src="../images/rowheight.png" /></p>
                        </li>
                    </ul>
                </li>
            </ol>
            <p>To change the height of a single row manually, drag the bottom border of the row heading.</p>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertEquation.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertEquation.htm
@ -0,0 +1,87 @@
 <!DOCTYPE html>
 <html>
 	<head>
 		<title>Insert equations</title>
 		<meta charset="utf-8" />
 		<meta name="description" content="Insert equations and mathematical symbols." />
 		<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
 	</head>
 	<body>
 		<div class="mainpart">
 			<h1>Insert equations</h1>
            <p><b>Spreadsheet Editor</b> allows you to build equations using the built-in templates, edit them, insert special characters (including mathematical operators, Greek letters, accents etc.).</p>
            <h3>Add a new equation</h3>
            <p>To insert an equation from the gallery,</p>
 			<ol>
 				<li>click the arrow next to the <b>Insert Equation</b> <img alt="Insert Equation icon" src="../images/insertequationicon.png" /> icon at the top toolbar,</li>
 				<li>in the opened drop-down list select the equation category you need. The following categories are currently available: <em>Symbols</em>, <em>Fractions</em>, <em>Scripts</em>, <em>Radicals</em>, <em>Integrals</em>, <em>Large Operators</em>, <em>Brackets</em>, <em>Functions</em>, <em>Accents</em>, <em>Limits and Logarithms</em>, <em>Operators</em>, <em>Matrices</em>,</li>
                <li>click the certain symbol/equation in the corresponding set of templates.</li>
 			</ol>
            <p>The selected symbol/equation will be added to the worksheet.</p>
            <img alt="Inserted Equation" src="../images/insertedequation.png" />
            <p>The upper left corner of the equation box will coincide with the upper left corner of the currently selected cell, but the equation box can be freely <b>moved, resized or rotated</b> on the sheet. To do that click on the equation box border (it will be displayed as a solid line) and use <a href="ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">corresponding handles</a>.</p>
            <p>Each equation template represents a set of slots. Slot is a position for each element that makes up the equation. An empty slot (also called as a placeholder) has a dotted outline <img alt="Equation Placeholder" src="../images/equationplaceholder.png" />. You need to fill in all the placeholders specifying the necessary values.</p>
            <h3>Enter values</h3>
            <p>The <b>insertion point</b> specifies where the next character you enter will appear. To position the insertion point precisely, click within a placeholder and use the keyboard arrows to move the insertion point by one character left/right.</p>
            <img alt="Edited Equation" src="../images/newslot.png" />
            <p>Once the insertion point is positioned, you can fill in the placeholder:
            <ul>
                <li>enter the desired numeric/literal value using the keyboard,</li>
                <li>insert a special character using the <b>Symbols</b> palette from the <b>Insert Equation</b> <img alt="Insert Equation icon" src="../images/insertequationicon.png" /> menu on the top toolbar,</li>
                <li>add another equation template from the palette to create a complex nested equation. The size of the primary equation will be automatically adjusted to fit its content. The size of the nested equation elements depends on the primary equation placeholder size, but it cannot be smaller than the sub-subscript size.</li>                
            </ul>
            </p>
            <p><img alt="Edited Equation" src="../images/nestedfraction.png" /></p>
            <p>To add some new equation elements you can also use the <b>right-click menu options</b>:</p>
            <ul>
                <li>To add a new argument that goes before or after the existing one within <em>Brackets</em>, you can right-click on the existing argument and select the <b>Insert argument before/after</b> option from the menu.</li>
                <li>To add a new equation within <em>Cases</em> with several conditions from the <em>Brackets</em> group, you can right-click on an empty placeholder or entered equation within it and select the <b>Insert equation before/after</b> option from the menu.</li>
                <li>To add a new row or a column in a <em>Matrix</em>, you can right-click on a placeholder within it, select the <b>Insert</b> option from the menu, then select <b>Row Above/Below</b> or <b>Column Left/Right</b>.</li>
            </ul>
            <p class="note"><b>Note</b>: currently, equations cannot be entered using the linear format, i.e. <b>\sqrt(4&x^3)</b>.</p>
            <p>When entering the values of the mathematical expressions, you do not need to use <b>Spacebar</b> as the spaces between the characters and signs of operations are set automatically.</p>
            <p>If the equation is too long and does not fit to a single line within the equation box, automatic line breaking occurs as you type. You can also insert a line break in a specific position by right-clicking on a mathematical operator and selecting the <b>Insert manual break</b> option from the menu. The selected operator will start a new line. To delete the added manual line break, right-click on the mathematical operator that starts a new line and select the <b>Delete manual break</b> option.</p>
            <h3>Format equations</h3>
            <p>By default, the equation within the equation box is horizontally centered and vertically aligned to the top of the equation box. To change its horizontal/vertical alignment, put the cursor within the the equation box (the equation box borders will be displayed as dashed lines) and use the <a href="../UsageInstructions/AlignText.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">corresponding icons</a> at the top toolbar.</p>
            <p>To increase or decrease the equation <b>font size</b>, click anywhere within the equation box and use the <img alt="Increment font size" src="../images/larger.png" /> and <img alt="Decrement font size" src="../images/smaller.png" /> buttons on the top toolbar or select the necessary font size from the list. All the equation elements will change correspondingly.</p>
            <p>The letters within the equation are italicized by default. If necessary, you can change the <b>font style</b> (<em>bold, italic, strikeout</em>) or <b>color</b> for a whole equation or its part. The <em>underlined</em> style can be applied to the entire equation only, not to individual characters. Select the necessary part of the equation by clicking and dragging. The selected part will be highlighted blue. Then use the necessary buttons on the top toolbar to format the selection. For example, you can remove the italic format for ordinary words that are not variables or constants.</p>
            <img alt="Edited Equation" src="../images/formatastext.png" />
            <p>To modify some equation elements you can also use the <b>right-click menu options</b>:</p>
            <ul><li>To change the <em>Fractions</em> format, you can right-click on a fraction and select the <b>Change to skewed/linear/stacked fraction</b> option from the menu (the available options differ depending on the selected fraction type). <!--The <b>Remove/Add fraction bar</b> option is also available for stacked fractions.--></li>
                <li>To change the <em>Scripts</em> position relating to text, you can right-click on the equation that includes scripts and select the <b>Scripts before/after text</b> option from the menu.</li>
                <li>To change the argument size for <em>Scripts, Radicals, Integrals, Large Operators, Limits and Logarithms, Operators</em> as well as for overbraces/underbraces and templates with grouping characters from the <em>Accents</em> group, you can right-click on the argument you want to change and select the <b>Increase/Decrease argument size</b> option from the menu.</li>
                <li>To specify whether an empty degree placeholder should be displayed or not for a <em>Radical</em>, you can right-click on the radical and select the <b>Hide/Show degree</b> option from the menu.</li>
                <li>To specify whether an empty limit placeholder should be displayed or not for an <em>Integral</em> or <em>Large Operator</em>, you can right-click on the equation and select the <b>Hide/Show top/bottom limit</b> option from the menu.</li>
                <li>To change the limits position relating to the integral or operator sign for <em>Integrals</em> or <em>Large Operators</em>, you can right-click on the equation and select the <b>Change limits location</b> option from the menu. The limits can be displayed to the right of the operator sign (as subscripts and superscripts) or directly above and below the operator sign.</li>
                <li>To change the limits position relating to text for <em>Limits and Logarithms</em> and templates with grouping characters from the <em>Accents</em> group, you can right-click on the equation and select the <b>Limit over/under text</b> option from the menu.</li>
                <li>To choose which of the <em>Brackets</em> should be displayed, you can right-click on the expression within them and select the <b>Hide/Show opening/closing bracket</b> option from the menu.</li>
                <li>To control the <em>Brackets</em> size, you can right-click on the expression within them. The <b>Stretch brackets</b> option is selected by default so that the brackets can grow according to the expression within them, but you can deselect this option to prevent brackets from stretching. When this option is activated, you can also use the <b>Match brackets to argument height</b> option.</li>
                <li>To change the character position relating to text for overbraces/underbraces or overbars/underbars from the <em>Accents</em> group, you can right-click on the template and select the <b>Char/Bar over/under text</b> option from the menu.</li>
                <li>To choose which borders should be displayed for a <em>Boxed formula</em> from the <em>Accents</em> group, you can right-click on the equation and select the <b>Border properties</b> option from the menu, then select <b>Hide/Show top/bottom/left/right border</b> or <b>Add/Hide horizontal/vertical/diagonal line</b>.</li>
                <li>To specify whether empty placeholders should be displayed or not for a <em>Matrix</em>, you can right-click on it and select the <b>Hide/Show placeholder</b> option from the menu.</li>
            </ul>
            <p>To align some equation elements you can use the <b>right-click menu options</b>:</p>
            <ul>
                <li>To align equations within <em>Cases</em> with several conditions from the <em>Brackets</em> group, you can right-click on an equation, select the <b>Alignment</b> option from the menu, then select the alignment type: <b>Top</b>, <b>Center</b>, or <b>Bottom</b>.</li>
                <li>To align a <em>Matrix</em> vertically, you can right-click on the matrix, select the <b>Matrix Alignment</b> option from the menu, then select the alignment type: <b>Top</b>, <b>Center</b>, or <b>Bottom</b>.</li>
                <li>To align elements within a <em>Matrix</em> column horizontally, you can right-click on a placeholder within the column, select the <b>Column Alignment</b> option from the menu, then select the alignment type: <b>Left</b>, <b>Center</b>, or <b>Right</b>.</li>
            </ul>
            <h3>Delete equation elements</h3>
            <p>To delete a part of the equation, select the part you want to delete by dragging the mouse or holding down the <b>Shift</b> key and using the arrow buttons, then press the <b>Delete</b> key on the keyboard.</p>
            <p>A slot can only be deleted together with the template it belongs to.</p>
            <p>To delete the entire equation, click on the equation box border (it will be displayed as a solid line) and and press the <b>Delete</b> key on the keyboard.</p>
            <img alt="Delete Equation" src="../images/deleteequation.png" />
            <p>To delete some equation elements you can also use the <b>right-click menu options</b>:</p>
            <ul>
                <li>To delete a <em>Radical</em>, you can right-click on it and select the <b>Delete radical</b> option from the menu.</li>
                <li>To delete a <em>Subscript</em> and/or <em>Superscript</em>, you can right-click on the expression that contains them and select the <b>Remove subscript/superscript</b> option from the menu. If the expression contains scripts that go before text, the <b>Remove scripts</b> option is available.</li>
                <li>To delete <em>Brackets</em>, you can right-click on the expression within them and select the <b>Delete enclosing characters</b> or <b>Delete enclosing characters and separators</b> option from the menu.</li>
                <li>If the expression within <em>Brackets</em> inclides more than one argument, you can right-click on the argument you want to delete and select the <b>Delete argument</b> option from the menu.</li>
                <li>If <em>Brackets</em> enclose more than one equation (i.e. <em>Cases</em> with several conditions), you can right-click on the equation you want to delete and select the <b>Delete equation</b> option from the menu.</li>
                <li>To delete a <em>Limit</em>, you can right-click on it and select the <b>Remove limit</b> option from the menu.</li>
                <li>To delete an <em>Accent</em>, you can right-click on it and select the <b>Remove accent character</b>, <b>Delete char</b> or <b>Remove bar</b> option from the menu (the available options differ depending on the selected accent).</li>
                <li>To delete a row or a column of a <em>Matrix</em>, you can right-click on the placeholder within the row/column you need to delete, select the <b>Delete</b> option from the menu, then select <b>Delete Row/Column</b>.</li>
            </ul>
 		</div>
 	</body>
 </html>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertFunction.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertFunction.htm
@ -67,7 +67,7 @@
 					<tr>
 						<td>Math and Trigonometry Functions</td>
 						<td>Are used to perform basic math and trigonometry operations such as adding, multiplying, dividing, rounding, etc.</td>
-					<td><a href="../Functions/abs.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ABS</a>; <a href="../Functions/acos.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ACOS</a>; <a href="../Functions/acosh.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ACOSH</a>; <a href="../Functions/asin.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ASIN</a>; <a href="../Functions/asinh.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ASINH</a>; <a href="../Functions/atan.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ATAN</a>; <a href="../Functions/atan2.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ATAN2</a>; <a href="../Functions/atanh.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ATANH</a>; <a href="../Functions/ceiling.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">CEILING</a>; <a href="../Functions/combin.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COMBIN</a>; <a href="../Functions/cos.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COS</a>; <a href="../Functions/cosh.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COSH</a>; <a href="../Functions/degrees.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">DEGREES</a>; <a href="../Functions/even.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">EVEN</a>; <a href="../Functions/exp.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">EXP</a>; <a href="../Functions/fact.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FACT</a>; <a href="../Functions/factdouble.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FACTDOUBLE</a>; <a href="../Functions/floor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FLOOR</a>; <a href="../Functions/gcd.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">GCD</a>; <a href="../Functions/int.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">INT</a>; <a href="../Functions/lcm.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LCM</a>; <a href="../Functions/ln.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LN</a>; <a href="../Functions/log.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LOG</a>; <a href="../Functions/log10.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LOG10</a>; <a href="../Functions/mdeterm.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MDETERM</a>; <a href="../Functions/minverse.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MINVERSE</a>; <a href="../Functions/mmult.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MMULT</a>; <a href="../Functions/mod.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MOD</a>; <a href="../Functions/mround.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MROUND</a>; <a href="../Functions/multinomial.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MULTINOMIAL</a>; <a href="../Functions/odd.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ODD</a>; <a href="../Functions/pi.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PI</a>; <a href="../Functions/power.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">POWER</a>; <a href="../Functions/product.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PRODUCT</a>; <a href="../Functions/quotient.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">QUOTIENT</a>; <a href="../Functions/radians.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">RADIANS</a>; <a href="../Functions/rand.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">RAND</a>; <a href="../Functions/randbetween.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">RANDBETWEEN</a>; <a href="../Functions/roman.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ROMAN</a>; <a href="../Functions/round.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ROUND</a>; <a href="../Functions/rounddown.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ROUNDDOWN</a>; <a href="../Functions/roundup.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ROUNDUP</a>; <a href="../Functions/seriessum.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SERIESSUM</a>; <a href="../Functions/sign.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SIGN</a>; <a href="../Functions/sin.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SIN</a>; <a href="../Functions/sinh.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SINH</a>; <a href="../Functions/sqrt.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SQRT</a>; <a href="../Functions/sqrtpi.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SQRTPI</a>; <a href="../Functions/sum.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SUM</a>; <a href="../Functions/sumif.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SUMIF</a>; <a href="../Functions/sumproduct.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SUMPRODUCT</a>; <a href="../Functions/sumsq.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SUMSQ</a>; <a href="../Functions/sumx2my2.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SUMX2MY2</a>; <a href="../Functions/sumx2py2.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SUMX2PY2</a>; <a href="../Functions/sumxmy2.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SUMXMY2</a>; <a href="../Functions/tan.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">TAN</a>; <a href="../Functions/tanh.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">TANH</a>; <a href="../Functions/trunc.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">TRUNC</a></td>
+					<td><a href="../Functions/abs.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ABS</a>; <a href="../Functions/acos.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ACOS</a>; <a href="../Functions/acosh.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ACOSH</a>; <a href="../Functions/asin.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ASIN</a>; <a href="../Functions/asinh.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ASINH</a>; <a href="../Functions/atan.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ATAN</a>; <a href="../Functions/atan2.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ATAN2</a>; <a href="../Functions/atanh.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ATANH</a>; <a href="../Functions/ceiling.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">CEILING</a>; <a href="../Functions/combin.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COMBIN</a>; <a href="../Functions/cos.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COS</a>; <a href="../Functions/cosh.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">COSH</a>; <a href="../Functions/degrees.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">DEGREES</a>; <a href="../Functions/even.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">EVEN</a>; <a href="../Functions/exp.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">EXP</a>; <a href="../Functions/fact.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FACT</a>; <a href="../Functions/factdouble.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FACTDOUBLE</a>; <a href="../Functions/floor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">FLOOR</a>; <a href="../Functions/gcd.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">GCD</a>; <a href="../Functions/int.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">INT</a>; <a href="../Functions/lcm.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LCM</a>; <a href="../Functions/ln.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LN</a>; <a href="../Functions/log.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LOG</a>; <a href="../Functions/log10.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">LOG10</a>; <a href="../Functions/mdeterm.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MDETERM</a>; <a href="../Functions/minverse.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MINVERSE</a>; <a href="../Functions/mmult.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MMULT</a>; <a href="../Functions/mod.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MOD</a>; <a href="../Functions/mround.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MROUND</a>; <a href="../Functions/multinomial.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">MULTINOMIAL</a>; <a href="../Functions/odd.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ODD</a>; <a href="../Functions/pi.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PI</a>; <a href="../Functions/power.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">POWER</a>; <a href="../Functions/product.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">PRODUCT</a>; <a href="../Functions/quotient.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">QUOTIENT</a>; <a href="../Functions/radians.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">RADIANS</a>; <a href="../Functions/rand.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">RAND</a>; <a href="../Functions/randbetween.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">RANDBETWEEN</a>; <a href="../Functions/roman.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ROMAN</a>; <a href="../Functions/round.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ROUND</a>; <a href="../Functions/rounddown.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ROUNDDOWN</a>; <a href="../Functions/roundup.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">ROUNDUP</a>; <a href="../Functions/seriessum.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SERIESSUM</a>; <a href="../Functions/sign.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SIGN</a>; <a href="../Functions/sin.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SIN</a>; <a href="../Functions/sinh.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SINH</a>; <a href="../Functions/sqrt.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SQRT</a>; <a href="../Functions/sqrtpi.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SQRTPI</a>; <a href="../Functions/sum.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SUM</a>; <a href="../Functions/sumif.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SUMIF</a>; <a href="../Functions/sumifs.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SUMIFS</a>; <a href="../Functions/sumproduct.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SUMPRODUCT</a>; <a href="../Functions/sumsq.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SUMSQ</a>; <a href="../Functions/sumx2my2.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SUMX2MY2</a>; <a href="../Functions/sumx2py2.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SUMX2PY2</a>; <a href="../Functions/sumxmy2.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">SUMXMY2</a>; <a href="../Functions/tan.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">TAN</a>; <a href="../Functions/tanh.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">TANH</a>; <a href="../Functions/trunc.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">TRUNC</a></td>
 					</tr>
 					<tr>
 						<td>Lookup and Reference Functions</td>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertTextObjects.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/UsageInstructions/InsertTextObjects.htm
@ -37,7 +37,7 @@
                <li>to <a href="ManipulateObjects.htm#arrange" onclick="onhyperlinkclick(this)">arrange</a> text boxes as related to other objects, right-click on the text box border and use the contextual menu options.</li>
            </ul>
            <h3 id="textbox_textformatting">Format the text within the text box</h3>
-            <p>Click the text within the text box to be able to change its properties. When the text is selected, the tex box borders are displayed as dashed lines.</p>
+            <p>Click the text within the text box to be able to change its properties. When the text is selected, the text box borders are displayed as dashed lines.</p>
            <p><img alt="Text selected" src="../images/textbox_textselected.png" /></p>
            <p class="note"><b>Note</b>: it's also possible to change text formatting when the text box (not the text itself) is selected. In such a case, any changes will be applied to all the text within the text box. Some font formatting options (font type, size, color and decoration styles) can be applied to a previously selected portion of the text separately.</p>
            <ul>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/3dchart.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/3dchart.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/autoforeach.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/autoforeach.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/changecolumnwidth.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/changecolumnwidth.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/changecolumnwidthcursor.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/changecolumnwidthcursor.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/chartsettings.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/chartsettings.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/chartwindow.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/chartwindow.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/columnwidth.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/columnwidth.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/deleteequation.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/deleteequation.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/equationplaceholder.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/equationplaceholder.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/formatastext.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/formatastext.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/insertedequation.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/insertedequation.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/insertequationicon.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/insertequationicon.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/nestedfraction.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/nestedfraction.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/newslot.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/newslot.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/right_sparkline.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/right_sparkline.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/right_textart.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/right_textart.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/rowheight.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/rowheight.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/sameforall.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/sameforall.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/selectfromlist.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/selectfromlist.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/sparklinewindow.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/sparklinewindow.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/sparklinewindow2.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/sparklinewindow2.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/sumifs.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/en/images/sumifs.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Contents.json
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Contents.json
@ -12,6 +12,7 @@
 	{"src": "UsageInstructions/InsertChart.htm", "name": "Вставка диаграмм"},
    { "src": "UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm", "name": "Вставка и форматирование автофигур" },
    { "src": "UsageInstructions/InsertTextObjects.htm", "name": "Вставка текстовых объектов" },
    {"src": "UsageInstructions/InsertEquation.htm", "name": "Вставка формул"},
 	{"src": "UsageInstructions/ManipulateObjects.htm", "name": "Манипулирование объектами"},
 	{"src": "UsageInstructions/SortData.htm", "name": "Сортировка и фильтрация данных"},
 	{"src": "UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm", "name": "Изменение формата представления чисел"},
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/sumif.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/sumif.htm
@ -16,6 +16,7 @@
 			<p style="text-indent: 50px;"><b><em>cell-range</em></b> - выбранный диапазон ячеек, к которому применяется условие.</p>
 			<p style="text-indent: 50px;"><b><em>selection-criteria</em></b> - условие, определяющее, какие ячейки требуется просуммировать; значение, введенное вручную или находящееся в ячейке, на которую дается ссылка.</p>
 			<p style="text-indent: 50px;"><b><em>sum-range</em></b> - диапазон ячеек, который требуется просуммировать. Необязательный аргумент. Если он опущен, суммируются ячейки, указанные в аргументе <b><em>cell-range</em></b>.</p>
            <p class="note"><b>Примечание:</b> при указании условий можно использовать подстановочные знаки. Вопросительный знак "?" может замещать любой отдельный символ, а звездочку "*" можно использовать вместо любого количества символов.</p>
 			<p>Чтобы применить функцию <b>SUMIF</b>,</p>
 			<ol>
 			<li>выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат,</li>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/sumifs.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/Functions/sumifs.htm
@ -0,0 +1,37 @@
 <!DOCTYPE html>
 <html>
 	<head>
 		<title>Функция SUMIFS (СУММЕСЛИМН)</title>
 		<meta charset="utf-8" />
 		<meta name="description" content="" />
 		<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
 	</head>
 	<body>
 		<div class="mainpart">
 			<h1>Функция SUMIFS (СУММЕСЛИМН)</h1>
 			<p>Функция <b>SUMIFS</b> - это одна из математических и тригонометрических функций. Суммирует все числа в выбранном диапазоне ячеек в соответствии с несколькими условиями и возвращает результат.</p>
 			<p>Синтаксис функции <b>SUMIFS</b>:</p> 
 			<p style="text-indent: 150px;"><b><em>SUMIFS(sum-range, criteria-range1, criteria1, [criteria-range2, criteria2], ...)</em></b></p> 
 			<p><em>где</em></p> 
            <p style="text-indent: 50px;"><b><em>sum-range</em></b> - диапазон ячеек, который требуется просуммировать.</p>
 			<p style="text-indent: 50px;"><b><em>criteria-range1</em></b> - первый выбранный диапазон ячеек, к которому применяется условие <em>criteria1</em>.</p>
 			<p style="text-indent: 50px;"><b><em>criteria1</em></b> - первое условие, которое должно выполняться. Оно применяется к диапазону <em>criteria-range1</em> и определяет, какие ячейки в диапазоне <em>sum-range</em> требуется просуммировать. Это значение, введенное вручную или находящееся в ячейке, на которую дается ссылка.</p>
            <p style="text-indent: 50px;"><b><em>criteria-range2, criteria2, ...</em></b> - дополнительные диапазоны ячеек и соответствующие условия. Это необязательные аргументы.</p>
            <p class="note"><b>Примечание:</b> при указании условий можно использовать подстановочные знаки. Вопросительный знак "?" может замещать любой отдельный символ, а звездочку "*" можно использовать вместо любого количества символов.</p>
 			<p>Чтобы применить функцию <b>SUMIFS</b>,</p>
 			<ol>
 			<li>выделите ячейку, в которой требуется отобразить результат,</li>
 			<li>щелкните по значку <b>Вставить функцию</b> <img alt="Значок Вставить функцию" src="../images/insertfunction.png" />, расположенному на верхней панели инструментов,
 				<br />или щелкните правой кнопкой мыши по выделенной ячейке и выберите в меню команду <b>Вставить функцию</b>,
 				<br />или щелкните по значку <img alt="Значок Функция" src="../images/function.png" /> перед строкой формул,
 			</li>
 			<li>выберите из списка группу функций <b>Математические</b>,</li>
 			<li>щелкните по функции <b>SUMIFS</b>,</li>
 			<li>введите требуемые аргументы, разделяя их запятыми,</li>
 			<li>нажмите клавишу <b>Enter</b>.</li>
 			</ol>
 			<p>Результат будет отображен в выбранной ячейке.</p>
 			<p style="text-indent: 150px;"><img alt="Функция SUMIFS" src="../images/sumifs.png" /></p>
 		</div>
 	</body>
 </html>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Navigation.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/HelpfulHints/Navigation.htm
@ -20,7 +20,7 @@
 			<li><b>Скрыть строку формул</b> - скрывает панель, которая располагается под верхней панелью инструментов и используется для ввода и просмотра формул и их значений. Чтобы отобразить скрытую <b>строку формул</b>, щелкните по этой опции еще раз.</li>
 			<li><b>Скрыть заголовки</b> - скрывает заголовки столбцов сверху и заголовки строк слева на рабочем листе. Чтобы отобразить скрытые <b>заголовки</b>, щелкните по этой опции еще раз.</li>
 			<li><b>Скрыть линии сетки</b> - скрывает линии вокруг ячеек. Чтобы отобразить скрытые <b>линии сетки</b>, щелкните по этой опции еще раз.</li>
-            <li><b>Закрепить области</b> - закрепляет все строки выше активной ячейки и все столбцы слева от нее таким образом, что они остаются видимыми при прокрутке электронной таблицы вправо или вниз. Чтобы снять закрепление областей, щелкните по этой опции еще раз.</li>
+            <li><b>Закрепить области</b> - закрепляет все строки выше активной ячейки и все столбцы слева от нее таким образом, что они остаются видимыми при прокрутке электронной таблицы вправо или вниз. Чтобы снять закрепление областей, щелкните по этой опции еще раз или щелкните в любом месте рабочего листа правой кнопкой мыши и выберите пункт меню <b>Снять закрепление областей</b>.</li>
 			</ul>
 			<p>Можно также изменить размер открытой панели <b>Комментарии</b> или <b>Чат</b> путем простого перетаскивания: наведите курсор мыши на край левой боковой панели, чтобы курсор превратился в двунаправленную стрелку, и перетащите край панели вправо, чтобы увеличить ширину панели. Чтобы восстановить исходную ширину, перетащите край панели влево.</p>
 			<h3>Используйте инструменты навигации</h3>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/AddBorders.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/AddBorders.htm
@ -11,7 +11,9 @@
 			<h1>Добавление границ</h1>
 			<p>Для добавления и форматирования границ на рабочем листе:</p>
 			<ol>
-				<li>выделите ячейку, диапазон ячеек мышью или весь рабочий лист, нажав сочетание клавиш <b>Ctrl+A</b>,</li>
+				<li>выделите ячейку, диапазон ячеек мышью или весь рабочий лист, нажав сочетание клавиш <b>Ctrl+A</b>,
                <p class="note"><b>Примечание</b>: можно также выделить несколько ячеек или диапазонов ячеек, которые не являются смежными, удерживая клавишу <b>Ctrl</b> при выделении ячеек и диапазонов с помощью мыши.</p>
                </li>
 				<li>щелкните по значку <b>Границы</b> <img alt="Значок Границы" src="../images/addborders.png" />, расположенному на верхней панели инструментов,</li>
 				<li>выберите стиль границ, который требуется применить: <b>Внешние границы</b> <img alt="Значок Внешние границы" src="../images/outsideborders.png" />, <b>Все границы</b> <img alt="Значок Все границы" src="../images/allborders.png" />, <b>Верхние границы</b> <img alt="Значок Верхние границы" src="../images/topborders.png" />, <b>Нижние границы</b> <img alt="Значок Нижние границы" src="../images/bottomborders.png" />, <b>Левые границы</b> <img alt="Значок Левые границы" src="../images/leftborders.png" />, <b>Правые границы</b> <img alt="Значок Правые границы" src="../images/rightborders.png" />, <b>Без границ</b> <img alt="Значок Без границ" src="../images/noborders.png" />, <b>Внутренние границы</b> <img alt="Значок Внутренние границы" src="../images/insideborders.png" />, <b>Внутренние вертикальные границы</b> <img alt="Значок Внутренние вертикальные границы" src="../images/insideverticalborders.png" />, <b>Внутренние горизонтальные границы</b> <img alt="Значок Внутренние горизонтальные границы" src="../images/insidehorizontalborders.png" />, <b>Диагональная граница снизу вверх</b> <img alt="Значок Диагональная граница снизу вверх" src="../images/diagonal_up_border.png" />, <b>Диагональная граница сверху вниз</b> <img alt="Значок Диагональная граница сверху вниз" src="../images/diagonal_down_border.png" />;</li>
 				<li>задайте <b>Ширину границ</b> <img alt="Значок Ширина границ" src="../images/borderwidth.png" /> и выберите <b>Цвет границ</b> <img alt="Значок Цвет границ" src="../images/bordercolor.png" />, щелкнув по соответствующей команде и выбрав нужный цвет на палитре.</li>        
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/AlignText.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/AlignText.htm
@ -9,7 +9,7 @@
 	<body>
 		<div class="mainpart">
 			<h1>Выравнивание данных в ячейках</h1>
-			<p>Данные внутри ячейки можно выравнивать горизонтально или вертикально или даже поворачивать. Для этого выделите ячейку, диапазон ячеек мышью или весь рабочий лист, нажав сочетание клавиш <b>Ctrl+A</b>, и выполните одну из следующих операций, используя значки, расположенные на верхней панели инструментов.</p>
+			<p>Данные внутри ячейки можно выравнивать горизонтально или вертикально или даже поворачивать. Для этого выделите ячейку, диапазон ячеек мышью или весь рабочий лист, нажав сочетание клавиш <b>Ctrl+A</b>. Можно также выделить несколько ячеек или диапазонов ячеек, которые не являются смежными, удерживая клавишу <b>Ctrl</b> при выделении ячеек и диапазонов с помощью мыши. Затем выполните одну из следующих операций, используя значки, расположенные на верхней панели инструментов.</p>
 			<ol>
 				<li>Примените один из типов горизонтального выравнивания данных внутри ячейки:
 					<ul>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ChangeNumberFormat.htm
@ -11,7 +11,9 @@
 			<h1>Изменение формата представления чисел</h1>
 			<p>Можно легко изменить числовой формат, то есть то, каким образом выглядят введенные числа в электронной таблице. Для этого: </p>
 			<ol>
-				<li>выделите ячейку, диапазон ячеек мышью или весь рабочий лист, нажав сочетание клавиш <b>Ctrl+A</b>,</li>
+				<li>выделите ячейку, диапазон ячеек мышью или весь рабочий лист, нажав сочетание клавиш <b>Ctrl+A</b>,
                <p class="note"><b>Примечание</b>: можно также выделить несколько ячеек или диапазонов ячеек, которые не являются смежными, удерживая клавишу <b>Ctrl</b> при выделении ячеек и диапазонов с помощью мыши.</p>
                </li>
 				<li>нажмите кнопку <b>Общий формат</b> <img alt="Кнопка Общий формат" src="../images/generalformat.png" />, расположенную на верхней панели инструментов, и выберите формат представления чисел, который надо применить:
 					<ul>
 						<li><b>Общий</b> - используется для отображения введенных данных как обычных чисел, самым компактным образом без дополнительных знаков,</li>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ClearFormatting.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/ClearFormatting.htm
@ -13,7 +13,9 @@
            <h3>Очистка форматирования</h3>
 			<p>Текст или форматирование внутри выбранной ячейки можно быстро удалить. Для этого:</p>
 			<ol>
-				<li>выделите мышью отдельную ячейку или диапазон ячеек или выделите весь рабочий лист, нажав сочетание клавиш <b>Ctrl+A</b>,</li>
+				<li>выделите мышью отдельную ячейку или диапазон ячеек или выделите весь рабочий лист, нажав сочетание клавиш <b>Ctrl+A</b>,
                <p class="note"><b>Примечание</b>: можно также выделить несколько ячеек или диапазонов ячеек, которые не являются смежными, удерживая клавишу <b>Ctrl</b> при выделении ячеек и диапазонов с помощью мыши.</p>
                </li>
 				<li>щелкните по значку <b>Очистить</b> <img alt="Очистить" src="../images/clear.png" /> на верхней панели инструментов и выберите одну из доступных команд:
 				<ul>
 				<li>используйте команду <b>Всё</b>, если необходимо полностью очистить выбранный диапазон ячеек, включая текст, форматирование, функции и т.д.;</li>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/CopyPasteData.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/CopyPasteData.htm
@ -45,7 +45,11 @@
        <b>Примечание</b>: если вам нужно создать последовательный ряд цифр (например 1, 2, 3, 4...; 2, 4, 6, 8... и т.д.) 
        или дат, можно ввести хотя бы два начальных значения и быстро продолжить ряд, выделив эти ячейки и перетащив мышью маркер заполнения.        
      </p>
-
+            <h3>Заполнение ячеек в столбце текстовыми значениями</h3>
            <p>Если столбец электронной таблицы содержит какие-то текстовые значения, можно легко заменить любое значение в этом столбце или заполнить следующую пустую ячейку, выбрав одно из уже существующих текстовых значений.</p>
            <p>Щелкните по нужной ячейке правой кнопкой мыши и выберите в контекстном меню пункт <b>Выбрать из списка</b>.</p>
            <p><img alt="Выбор из списка" src="../images/selectfromlist.png" /></p>
            <p>Выберите одно из доступных текстовых значений для замены текущего значения или заполнения пустой ячейки.</p>
    </div>
 	</body>
 </html>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/FontTypeSizeStyle.htm
@ -11,7 +11,7 @@
 		<div class="mainpart">
 			<h1>Задание типа, размера, стиля и цветов шрифта</h1>
 			<p>Можно выбрать тип шрифта и его размер, применить один из стилей оформления и изменить цвета шрифта и фона, используя соответствующие значки, расположенные на верхней панели инструментов.</p>
-			<p class="note"><b>Примечание</b>: если необходимо применить форматирование к данным, которые уже есть в электронной таблице, выделите их мышью или <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#textselection" onclick="onhyperlinkclick(this)">с помощью клавиатуры</a>, а затем примените форматирование.</p>
+			<p class="note"><b>Примечание</b>: если необходимо применить форматирование к данным, которые уже есть в электронной таблице, выделите их мышью или <a href="../HelpfulHints/KeyboardShortcuts.htm#textselection" onclick="onhyperlinkclick(this)">с помощью клавиатуры</a>, а затем примените форматирование. Если форматирование требуется применить к нескольким ячейкам или диапазонам ячеек, которые не являются смежными, удерживайте клавишу <b>Ctrl</b> при выделении ячеек и диапазонов с помощью мыши.</p>
 			<table>
 				<tr>
 					<td>Название шрифта</td>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertAutoshapes.htm
@ -72,10 +72,11 @@
 			</li>
 			<li><b>Непрозрачность</b> - используйте этот раздел, чтобы задать уровень <b>Непрозрачности</b>, перетаскивая ползунок или вручную вводя значение в процентах. Значение, заданное по умолчанию, составляет <b>100%</b>. Оно соответствует полной непрозрачности. Значение <b>0%</b> соответствует полной прозрачности.
 			</li>
-			<li id="shape_stroke"><b>Обводка</b> - используйте этот раздел, чтобы изменить толщину и цвет обводки.
+			<li id="shape_stroke"><b>Обводка</b> - используйте этот раздел, чтобы изменить толщину, цвет или тип обводки.
 				<ul>
 				<li>Для изменения <b>толщины</b> обводки выберите из выпадающего списка <b>Толщина</b> одну из доступных опций. Доступны следующие опции: 0.5 пт, 1 пт, 1.5 пт, 2.25 пт, 3 пт, 4.5 пт, 6 пт. Или выберите опцию <b>Без линии</b>, если вы вообще не хотите использовать обводку.</li>
    			<li>Для изменения <b>цвета</b> обводки щелкните по цветному прямоугольнику и выберите нужный цвет.</li>
                <li>Для изменения <b>типа</b> обводки выберите нужную опцию из соответствующего выпадающего списка (по умолчанию применяется сплошная линия, ее можно изменить на одну из доступных пунктирных линий).</li>
 				</ul>
 			</li>
 			<li><b>Изменить автофигуру</b> - используйте этот раздел, чтобы заменить текущую автофигуру на другую, выбрав ее из выпадающего списка.</li>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertChart.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertChart.htm
@ -10,15 +10,18 @@
 	<body>
 		<div class="mainpart">
 			<h1>Вставка диаграмм</h1>
            <h3>Вставка диаграммы</h3>
 			<p>Для вставки диаграммы в электронную таблицу:</p>
 			<ol>
 				<li>выделите диапазон ячеек, содержащих данные, которые необходимо использовать для диаграммы,</li>
 				<li>щелкните по значку <b>Вставить диаграмму</b> <img alt="Значок Вставить диаграмму" src="../images/chart.png" /> на верхней панели инструментов,</li>
                <li>после этого появится окно, в котором можно задать параметры диаграммы:
-                    <p>На вкладке <b>Тип и данные</b> можно выбрать тип диаграммы, ее стиль, а также данные, которые вы хотите использовать для создания диаграммы.</p>
+                    <p>На вкладке <b>Тип и данные</b> можно выбрать тип диаграммы, а также данные, которые вы хотите использовать для создания диаграммы.</p>
                    <ul>
-                        <li>Выберите <b>Тип</b> диаграммы, которую требуется вставить: график, гистограмма, линейчатая, с областями, круговая, точечная, биржевая - и ее <b>стиль</b>.</li>
+                        <li>Выберите <b>Тип</b> диаграммы, которую требуется вставить: гистограмма, график, круговая, линейчатая, с областями, точечная, биржевая.
                        <p class="note"><b>Обратите внимание</b>: для <b>Гистограмм</b>, <b>Графиков</b>, <b>Круговых</b> или <b>Линейчатых</b> диаграмм также доступен формат 3D.</p>
                        </li>
                        <li>Проверьте выбранный <b>Диапазон данных</b> и при необходимости измените его, нажав на кнопку <b>Выбор данных</b> и указав желаемый диапазон данных в следующем формате: <em>Sheet1!A1:B4</em>.</li>
                        <li>Измените способ расположения данных. Можно выбрать ряды данных для использования по оси X: <b>в строках</b> или <b>в столбцах</b>.</li>
                    </ul>
@ -63,7 +66,15 @@
                        <li>
                            Определите параметры <b>Подписей данных</b> (то есть текстовых подписей, показывающих точные значения элементов данных):<br />
                            <ul>
-                                <li>укажите местоположение <b>Подписей данных</b> относительно элементов данных, выбрав нужную опцию из выпадающего списка: <b>По центру</b>, <b>Внутри снизу</b>, <b>Внутри сверху</b>, <b>Снаружи вверху</b>,</li>
+                                <li>
                                    укажите местоположение <b>Подписей данных</b> относительно элементов данных, выбрав нужную опцию из выпадающего списка. Доступные варианты зависят от выбранного типа диаграммы.
                                    <ul>
                                        <li>Для <b>Гистограмм</b> и <b>Линейчатых</b> диаграмм можно выбрать следующие варианты: <b>Нет</b>, <b>По центру</b>, <b>Внутри снизу</b>, <b>Внутри сверху</b>, <b>Снаружи сверху</b>.</li>
                                        <li>Для <b>Графиков</b> и <b>Точечных</b> или <b>Биржевых</b> диаграмм можно выбрать следующие варианты: <b>Нет</b>, <b>По центру</b>, <b>Слева</b>, <b>Справа</b>, <b>Сверху</b>, <b>Снизу</b>.</li>
                                        <li>Для <b>Круговых</b> диаграмм можно выбрать следующие варианты: <b>Нет</b>, <b>По центру</b>, <b>По ширине</b>, <b>Внутри сверху</b>, <b>Снаружи сверху</b>.</li>
                                        <li>Для диаграмм <b>С областями</b>, а также для <b>Гистограмм</b>, <b>Графиков</b> и <b>Линейчатых</b> диаграмм в <b>формате 3D</b> можно выбрать следующие варианты: <b>Нет</b>, <b>По центру</b>.</li>
                                    </ul>
                                </li>
                                <li>выберите данные, которые вы хотите включить в ваши подписи, поставив соответствующие флажки: <b>Имя ряда</b>, <b>Название категории</b>, <b>Значение</b>,</li>                                
                                <li>введите символ (запятая, точка с запятой и т.д.), который вы хотите использовать для разделения нескольких подписей, в поле <b>Разделитель подписей данных</b>.</li>
                            </ul>
@ -242,13 +253,20 @@
                </li>        
      <li>после того как диаграмма будет добавлена, можно <a href="ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">изменить ее размер и положение</a>.</li>
 			</ol>
            <h3>Редактирование элементов диаграммы</h3>
            <p>Чтобы изменить <b>Заголовок</b> диаграммы, выделите мышью стандартный текст и введите вместо него свой собственный.</p>
            <p>Чтобы изменить форматирование шрифта внутри текстовых элементов, таких как заголовок диаграммы, названия осей, элементы условных обозначений, подписи данных и так далее, выделите нужный текстовый элемент, щелкнув по нему левой кнопкой мыши. Затем используйте значки на верхней панели инструментов, чтобы изменить <a href="../UsageInstructions/FontTypeSizeColor.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">тип, размер, цвет</a> шрифта или его <a href="../UsageInstructions/DecorationStyles.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">стиль оформления</a>.</p>
            <p>Чтобы удалить элемент диаграммы, выделите его, щелкнув левой кнопкой мыши, и нажмите клавишу <b>Delete</b> на клавиатуре.</p>
            <p>Можно также поворачивать 3D-диаграммы с помощью мыши. Щелкните левой кнопкой мыши внутри области построения диаграммы и удерживайте кнопку мыши до появления голубой пунктирной рамки. Не отпуская кнопку мыши, перетащите курсор, чтобы изменить ориентацию 3D-диаграммы.</p>
            <p><img alt="3D-диаграмма" src="../images/3dchart.png" /></p>
            <h3>Изменение параметров диаграммы</h3>
 			<p>Чтобы изменить тип вставленной диаграммы:</p>
 			<ol>
 				<li>выделите диаграмму мышью,</li>
 				<li>щелкните по значку <b>Параметры диаграммы</b> <img alt="Значок Параметры диаграммы" src="../images/chart.png" /> на правой боковой панели,
 					<p><img alt="Вкладка Параметры диаграммы на правой боковой панели" src="../images/chartsettings.png" /></p></li>
-				<li>в разделе <b>Изменить тип диаграммы</b> раскройте выпадающий список <b>Тип диаграммы</b> и выберите нужный тип,</li>
+				<li>раскройте выпадающий список <b>Тип</b> и выберите нужный тип,</li>
-				<li>раскройте выпадающий список <b>Стиль диаграммы</b> рядом со списком <b>Тип диаграммы</b> и выберите подходящий стиль.</li>
+				<li>раскройте выпадающий список <b>Стиль</b>, расположенный ниже, и выберите подходящий стиль.</li>
 			</ol>
 			<p>Тип и стиль выбранной диаграммы будут изменены. Если требуется отредактировать данные, использованные для построения диаграммы,</p>
 			<ol>
@ -262,6 +280,82 @@
      Обратите, пожалуйста, внимание, что вы не можете изменить вид фигуры.      
      </p>
      <p>Чтобы удалить вставленную диаграмму, щелкните по ней и нажмите клавишу <b>Delete</b>.</p>
            <h3>Редактирование спарклайнов</h3>
            <p>Спарклайн - это небольшая диаграмма, помещенная в одну ячейку. Спарклайны могут быть полезны, если требуется наглядно представить информацию для каждой строки или столбца в больших наборах данных. Это позволяет проще показать тенденции изменений во множестве рядов данных. </p>
            <p>Если таблица содержит уже существующие спарклайны, созданные с помощью какого-то другого приложения, можно изменить свойства спарклайнов. Для этого выделите мышью ячейку со спарклайном и щелкните по значку <b>Параметры диаграммы</b> <img alt="Значок Параметры диаграммы" src="../images/chart.png" /> на правой боковой панели. Если выделенный спарклайн входит в группу спарклайнов, изменения будут применены ко всем спарклайнам в группе.</p>
            <p><img alt="Вкладка Параметры диаграммы на правой боковой панели" src="../images/right_sparkline.png" /></p>
            <ul>
                <li>
                    Используйте выпадающий список <b>Тип</b> для выбора одного из доступных типов спарклайнов:
                    <ul>
                        <li><b>Column</b> (Гистограмма) - этот тип аналогичен обычной <b>Гистограмме</b>.</li>
                        <li><b>Line</b> (График) - этот тип аналогичен обычному <b>Графику</b>.</li>
                        <li><b>Win/Loss</b> (Выигрыш/проигрыш) - этот тип подходит для представления данных, которые включают как положительные, так и отрицательные значения.</li>
                    </ul>
                </li>
                <li>
                    В разделе <b>Стиль</b> можно выполнить следующие действия:
                    <ul>
                        <li>выберите наиболее подходящий стиль из выпадающего списка <b>Template</b> (Шаблон).</li>
                        <li>выберите нужный <b>Color</b> (Цвет) для спарклайна.</li>
                        <li>выберите нужную <b>Line Weight</b> (Толщину линии) (доступно только для типа <b>График</b>).</li>
                    </ul>
                </li>
                <li>
                    В разделе <b>Show</b> (Показать) можно выбрать, какие элементы спарклайна требуется выделить, чтобы они были отчетливо видны. Установите галочку слева от элемента, который надо выделить, и выберите нужный цвет, нажав на цветной прямоугольник:
                    <ul>
                        <li><b>High Point</b> (Максимальная точка) - чтобы выделить точки, представляющие максимальные значения,</li>
                        <li><b>Low Point</b> (Минимальная точка) - чтобы выделить точки, представляющие минимальные значения,</li>
                        <li><b>Negative Point</b> (Отрицательная точка) - чтобы выделить точки, представляющие отрицательные значения,</li>
                        <li><b>First/Last Point</b> (Первая/Последняя точка) - чтобы выделить точку, представляющую первое/последнее значение,</li>
                        <li><b>Markers</b> (Маркеры) (доступно только для типа <b>График</b>) - чтобы выделить все значения.</li>
                    </ul>
                </li>
            </ul>
            <p>Нажмите на ссылку <b>Дополнительные параметры</b>, расположенную на правой боковой панели, чтобы открыть окно <b>Sparkline - Advanced Settings</b> (Спарклайн - Дополнительные параметры).</p>
            <p><img alt="Sparkline Advanced Settings window" src="../images/sparklinewindow.png" /></p>
            <p>На вкладке <b>Тип и данные</b> можно изменить <b>Тип</b> и <b>Стиль</b> спарклайна, а также указать параметры отображения для <b>Скрытых и пустых ячеек</b>:</p>
            <ul>
                <li>
                    <b>Show empty cells as</b> (Показывать пустые ячейки как) - этот параметр позволяет управлять отображением спарклайнов в том случае, если некоторые ячейки в диапазоне данных пусты. Выберите нужную опцию из списка:
                    <ul>
                        <li><b>Gaps</b> (Пустые значения) - чтобы отображать спарклайн с разрывами вместо отсутствующих данных,</li>
                        <li><b>Zero</b> (Нулевые значения) - чтобы отображать спарклайн так, как если бы значение в пустой ячейке было нулем,</li>
                        <li><b>Connect data points with line</b> (Соединять точки данных линиями) (доступно только для типа <b>График</b>) - чтобы игнорировать пустые ячейки и отображать соединительную линию между точками данных.</li>
                    </ul>
                </li>
                <li><b>Show data in hidden rows and columns</b> (Показывать данные в скрытых строках и столбцах) - установите этот флажок, если в спарклайны требуется включать значения из скрытых ячеек.</li>
            </ul>
            <p><img alt="Sparkline Advanced Settings window" src="../images/sparklinewindow2.png" /></p>
            <p>На вкладке <b>Параметры оси</b> можно задать следующие параметры <b>Горизонтальной/Вертикальной оси</b>:</p>
            <ul>
                <li>
                    В разделе <b>Горизонтальная ось</b> доступны следующие параметры:
                    <ul>
                        <li><b>Show axis</b> (Показывать ось) - установите этот флажок, чтобы отображать горизонтальную ось. Если исходные данные содержат отрицательные значения, эта опция помогает показать их более наглядно.</li>
                        <li><b>Reverse order</b> (В обратном порядке) - установите этот флажок, чтобы отобразить данные в обратной последовательности.</li>
                    </ul>
                </li>
                <li>
                    В разделе <b>Вертикальная ось</b> доступны следующие параметры:
                    <ul>
                        <li>
                            <b>Минимум/Максимум</b>
                            <ul>
                                <li>
                                    <b>Auto for Each</b> (Автоматическое для каждого) - эта опция выбрана по умолчанию. Она позволяет использовать собственные минимальные и максимальные значения для каждого спарклайна. Минимальные и максимальные значения берутся из отдельных рядов данных, используемых для построения каждого спарклайна. Максимальное значение для каждого спарклайна находится вверху ячейки, а минимальное значение - внизу.
                                    <p><img alt="Автоматическое для каждого" src="../images/autoforeach.png" /></p>
                                </li>
                                <li>
                                    <b>Same for All</b> (Одинаковое для всех) - эта опция позволяет использовать одно и то же минимальное и максимальное значение для всей группы спарклайнов. Минимальное и максимальное значения берутся из всего диапазона данных, используемого для построения группы спарклайнов. Минимальные и максимальные значения для каждого спарклайна масштабируются относительно наибольшего/наименьшего значения внутри диапазона. При выборе этой опции проще сравнивать между собой несколько спарклайнов.
                                    <p><img alt="Одинаковое для всех" src="../images/sameforall.png" /></p>
                                </li>
                                <li><b>Fixed</b> (Фиксированное) - эта опция позволяет задать пользовательское минимальное и максимальное значение. Значения меньше или больше указанных не будут отображаться в спарклайнах.</li>
                            </ul>
                        </li>
                    </ul>
                </li>
            </ul>
 		</div>
 	</body>
 </html>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertDeleteCells.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertDeleteCells.htm
@ -56,20 +56,31 @@
            <p><b>Ширина столбца</b> определяет, сколько символов со стандартным форматированием может быть отображено в ячейке столбца. По умолчанию задано значение 8.43 символа. Чтобы его изменить:</p>
            <ol>
                <li>выделите столбцы, которые надо изменить,</li>
-                <li>щелкните правой кнопкой мыши по выделенным столбцам и используйте опцию контекстного меню <b>Ширина столбца</b>,</li>
+                <li>щелкните правой кнопкой мыши по выделенным столбцам и выберите в контекстном меню пункт <b>Задать ширину столбца</b>,</li>
                <li>выберите одну из доступных опций:
                    <ul>
                        <li>выберите опцию <b>Автоподбор ширины столбца</b>, чтобы автоматически скорректировать ширину каждого столбца в соответствии с содержимым, или</li>
                        <li>
-                    в окне <b>Ширина столбца</b> задайте новое значение от 0 до 255 и нажмите <b>OK</b>.
+                            выберите опцию <b>Особая ширина столбца</b> и задайте новое значение от 0 до 255 в окне <b>Особая ширина столбца</b>, затем нажмите <b>OK</b>.
-                    <p><img alt="Окно Ширина столбца" src="../images/columnwidth.png" /></p>
+                            <p><img alt="Окно Особая ширина столбца" src="../images/columnwidth.png" /></p>
                        </li>
                    </ul>
                </li>                
            </ol>
-            <p>Чтобы вручную изменить ширину отдельного столбца, перетащите правую границу заголовка столбца.</p>
+            <p>Чтобы вручную изменить ширину отдельного столбца, наведите курсор мыши на правую границу заголовка столбца, чтобы курсор превратился в двунаправленную стрелку <img alt="Курсор при изменении ширины столбца" src="../images/changecolumnwidthcursor.png" />. Перетащите границу влево или вправо, чтобы задать особую ширину или дважды щелкните мышью, чтобы автоматически изменить ширину столбца в соответствии с содержимым.</p>
-            <p><b>Высота строки</b> по умолчанию составляет 15 пунктов. Чтобы изменить это значение:</p>
+            <p><img alt="Изменение ширины столбца" src="../images/changecolumnwidth.png" /></p>
            <p><b>Высота строки</b> по умолчанию составляет 14.25 пунктов. Чтобы изменить это значение:</p>
            <ol>
                <li>выделите строки, которые надо изменить,</li>
-                <li>щелкните правой кнопкой мыши по выделенным строкам и используйте опцию контекстного меню <b>Высота строки</b>,</li>
+                <li>щелкните правой кнопкой мыши по выделенным строкам и выберите в контекстном меню пункт <b>Задать высоту строки</b>,</li>
                <li>выберите одну из доступных опций:
                    <ul>
                        <li>выберите опцию <b>Автоподбор высоты строки</b>, чтобы автоматически скорректировать высоту каждой строки в соответствии с содержимым, или</li>
                        <li>
-                    в окне <b>Высота строки</b> задайте новое значение от 0 до 408.75 и нажмите <b>OK</b>.
+                            выберите опцию <b>Особая высота строки</b> и задайте новое значение от 0 до 408.75 в окне <b>Особая высота строки</b>, затем нажмите <b>OK</b>.
-                    <p><img alt="Окно Высота строки" src="../images/rowheight.png" /></p>
+                            <p><img alt="Окно Особая высота строки" src="../images/rowheight.png" /></p>
                        </li>
                    </ul>
                </li>
            </ol>
            <p>Чтобы вручную изменить высоту отдельной строки, перетащите нижнюю границу заголовка строки.</p>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertEquation.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertEquation.htm
@ -0,0 +1,89 @@
 <!DOCTYPE html>
 <html>
 	<head>
 		<title>Вставка формул</title>
 		<meta charset="utf-8" />
 		<meta name="description" content="Вставляйте формулы и математические символы." />
 		<link type="text/css" rel="stylesheet" href="../editor.css" />
 	</head>
 	<body>
 		<div class="mainpart">
 			<h1>Вставка формул</h1>
            <p>В <b>редакторе электронных таблиц</b> вы можете создавать формулы, используя встроенные шаблоны, редактировать их, вставлять специальные символы (в том числе математические знаки, греческие буквы, диакритические знаки и т.д.).</p>
            <h3>Добавление новой формулы</h3>
 			<p>Чтобы вставить формулу из коллекции,</p>
 			<ol>
 				<li>нажмите на стрелку рядом со значком <b>Вставить формулу</b> <img alt="Значок Вставить формулу" src="../images/insertequationicon.png" /> на верхней панели инструментов,</li>
 				<li>в открывшемся выпадающем списке выберите нужную категорию формул. В настоящее время доступны следующие категории: <em>Символы</em>, <em>Дроби</em>, <em>Индексы</em>, <em>Радикалы</em>, <em>Интегралы</em>, <em>Крупные операторы</em>, <em>Скобки</em>, <em>Функции</em>, <em>Диакритические знаки</em>, <em>Пределы и логарифмы</em>, <em>Операторы</em>, <em>Матрицы</em>,</li>
                <li>щелкните по определенному символу/формуле в соответствующем наборе шаблонов.</li>
 			</ol>
            <p>Выбранный символ или формула будут добавлены на рабочий лист.</p>
            <img alt="Вставленная формула" src="../images/insertedequation.png" />
            <p>Верхний левый угол рамки формулы будет совпадать с верхним левым углом выделенной в данный момент ячейки, но рамку формулы можно свободно <b>перемещать, изменять ее размер или поворачивать</b> на листе. Для этого щелкните по границе рамки формулы (она будет отображена как сплошная линия) и используйте <a href="ManipulateObjects.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">соответствующие маркеры</a>.</p>
            <p>Каждый шаблон формулы представляет собой совокупность слотов. Слот - это позиция для каждого элемента, образующего формулу. Пустой слот, также называемый полем для заполнения, имеет пунктирный контур <img alt="Местозаполнитель формулы" src="../images/equationplaceholder.png" />. Необходимо заполнить все поля, указав нужные значения.</p>
            <h3>Ввод значений</h3>
            <p><b>Курсор</b> определяет, где появится следующий символ, который вы введете. Чтобы точно установить курсор, щелкните внутри поля для заполнения и используйте клавиши со стрелками на клавиатуре для перемещения курсора на один символ влево/вправо.</p>
            <img alt="Редактируемая формула" src="../images/newslot.png" />
            <p>
                Когда курсор будет установлен в нужную позицию, можно заполнить поле:
                <ul>
                    <li>введите требуемое цифровое или буквенное значение с помощью клавиатуры,</li>
                    <li>вставьте специальный символ, используя палитру <b>Символы</b> из меню <b>Вставить формулу</b> <img alt="Значок Вставить формулу" src="../images/insertequationicon.png" /> на верхней панели инструментов,</li>
                    <li>добавьте шаблон другой формулы с палитры, чтобы создать сложную вложенную формулу. Размер начальной формулы будет автоматически изменен в соответствии с содержимым. Размер элементов вложенной формулы зависит от размера поля начальной формулы, но не может быть меньше, чем размер мелкого индекса.</li>
                </ul>
            </p>
            <p><img alt="Редактируемая формула" src="../images/nestedfraction.png" /></p>
            <p>Для добавления некоторых новых элементов формул можно также использовать <b>пункты контекстного меню</b>:</p>
            <ul>
                <li>Чтобы добавить новый аргумент, идущий до или после имеющегося аргумента в <em>Скобках</em>, можно щелкнуть правой кнопкой мыши по существующему аргументу и выбрать из контекстного меню пункт <b>Вставить аргумент перед/после</b>.</li>
                <li>Чтобы добавить новую формулу в <em>Наборах условий</em> из группы <em>Скобки</em>, можно щелкнуть правой кнопкой мыши по пустому полю для заполнения или по введенной в него формуле и выбрать из контекстного меню пункт <b>Вставить формулу перед/после</b>.</li>
                <li>Чтобы добавить новую строку или новый столбец в <em>Матрице</em>, можно щелкнуть правой кнопкой мыши по полю для заполнения внутри нее, выбрать из контекстного меню пункт <b>Добавить</b>, а затем - опцию <b>Строку выше/ниже</b> или <b>Столбец слева/справа</b>.</li>
            </ul>
            <p class="note"><b>Примечание</b>: в настоящее время не поддерживается ввод формул в линейном формате, то есть в виде <b>\sqrt(4&x^3)</b>.</p>
            <p>При вводе значений математических выражений не требуется использовать клавишу <b>Пробел</b>, так как пробелы между символами и знаками действий устанавливаются автоматически.</p>
            <p>Если формула слишком длинная и не помещается на одной строке внутри рамки формулы, перенос на другую строку в процессе ввода осуществляется автоматически. Можно также вставить перенос строки в строго определенном месте, щелкнув правой кнопкой мыши по математическому оператору и выбрав из контекстного меню пункт <b>Вставить принудительный разрыв</b>. Выбранный оператор будет перенесен на новую строку. Чтобы удалить добавленный принудительный разрыв строки, щелкните правой кнопкой мыши по математическому оператору в начале новой строки и выберите пункт меню <b>Удалить принудительный разрыв</b>.</p>
            <h3>Форматирование формул</h3>
            <p>По умолчанию формула внутри рамки горизонтально выровнена по центру, а вертикально выровнена по верхнему краю рамки формулы. Чтобы изменить горизонтальное или вертикальное выравнивание, установите курсор внутри рамки формулы (контуры рамки будут отображены как пунктирные линии) и используйте <a href="../UsageInstructions/AlignText.htm" onclick="onhyperlinkclick(this)">соответствующие значки</a> на верхней панели инструментов.</p>
            <p>Чтобы увеличить или уменьшить <b>размер шрифта</b> в формуле, щелкните мышью внутри рамки формулы и используйте кнопки <img alt="Увеличить размер шрифта" src="../images/larger.png" /> и <img alt="Уменьшить размер шрифта" src="../images/smaller.png" /> на верхней панели инструментов или выберите нужный размер шрифта из списка. Все элементы формулы изменятся соответственно.</p>
            <p>По умолчанию буквы в формуле форматируются курсивом. В случае необходимости можно изменить <b>стиль шрифта</b> (<em>выделение жирным, курсив, зачеркивание</em>) или <b>цвет</b> для всей формулы или ее части. <em>Подчеркивание</em> можно применить только ко всей формуле, а не к отдельным символам. Выделите нужную часть формулы путем перетаскивания. Выделенная часть будет подсвечена голубым цветом. Затем используйте нужные кнопки на верхней панели инструментов, чтобы отформатировать выделенный фрагмент. Например, можно убрать форматирование курсивом для обычных слов, которые не являются переменными или константами.</p>
            <img alt="Редактируемая формула" src="../images/formatastext.png" />
            <p>Для изменения некоторых элементов формул можно также использовать <b>пункты контекстного меню</b>:</p>
            <ul>
                <li>Чтобы изменить формат <em>Дробей</em>, можно щелкнуть правой кнопкой мыши по дроби и выбрать из контекстного меню пункт <b>Изменить на диагональную/горизонтальную/вертикальную простую дробь</b> (доступные опции отличаются в зависимости от типа выбранной дроби). <!--Для вертикальных простых дробей также доступна опция <b>Удалить/Добавить дробную черту</b>.--></li>
                <li>Чтобы изменить положение <em>Индексов</em> относительно текста, можно щелкнуть правой кнопкой мыши по формуле, содержащей индексы, и выбрать из контекстного меню пункт <b>Индексы перед текстом/после текста</b>.</li>
                <li>Чтобы изменить размер аргумента для формул из групп <em>Индексы, Радикалы, Интегралы, Крупные операторы, Пределы и логарифмы, Операторы</em>, а также для горизонтальных фигурных скобок и шаблонов с группирующим знаком из группы <em>Диакритические знаки</em>, можно щелкнуть правой кнопкой мыши по аргументу, который требуется изменить, и выбрать из контекстного меню пункт <b>Увеличить/Уменьшить размер аргумента</b>.</li>
                <li>Чтобы указать, надо ли отображать пустое поле для ввода степени в формуле из группы <em>Радикалы</em>, можно щелкнуть правой кнопкой мыши по радикалу и выбрать из контекстного меню пункт <b>Скрыть/Показать степень</b>.</li>
                <li>Чтобы указать, надо ли отображать пустое поле для ввода предела в формуле из группы <em>Интегралы</em> или <em>Крупные операторы</em>, можно щелкнуть правой кнопкой мыши по формуле и выбрать из контекстного меню пункт <b>Скрыть/Показать верхний/нижний предел</b>.</li>
                <li>Чтобы изменить положение пределов относительно знака интеграла или оператора в формулах из группы <em>Интегралы</em> или <em>Крупные операторы</em>, можно щелкнуть правой кнопкой мыши по формуле и выбрать из контекстного меню пункт <b>Изменить положение пределов</b>. Пределы могут отображаться справа от знака оператора (как верхние и нижние индексы) или непосредственно над и под знаком оператора.</li>
                <li>Чтобы изменить положение пределов относительно текста в формулах из группы <em>Пределы и логарифмы</em> и в шаблонах с группирующим знаком из группы <em>Диакритические знаки</em>, можно щелкнуть правой кнопкой мыши по формуле и выбрать из контекстного меню пункт <b>Предел над текстом/под текстом</b>.</li>
                <li>Чтобы выбрать, какие из <em>Скобок</em> надо отображать, можно щелкнуть правой кнопкой мыши по выражению в скобках и выбрать из контекстного меню пункт <b>Скрыть/Показать открывающую/закрывающую скобку</b>.</li>
                <li>Чтобы управлять размером <em>Скобок</em>, можно щелкнуть правой кнопкой мыши по выражению в скобках. Пункт меню <b>Растянуть скобки</b> выбран по умолчанию, так что скобки могут увеличиваться в соответствии с размером выражения, заключенного в них, но вы можете снять выделение с этой опции, чтобы запретить растяжение скобок. Когда эта опция активирована, можно также использовать пункт меню <b>Изменить размер скобок в соответствии с высотой аргумента</b>.</li>
                <li>Чтобы изменить положение символа относительно текста для горизонтальных фигурных скобок или горизонтальной черты над/под формулой из группы <em>Диакритические знаки</em>, можно щелкнуть правой кнопкой мыши по шаблону и и выбрать из контекстного меню пункт <b>Символ/Черта над/под текстом</b>.</li>
                <li>Чтобы выбрать, какие границы надо отображать для <em>Формулы в рамке</em> из группы <em>Диакритические знаки</em>, можно щелкнуть правой кнопкой мыши по формуле и выбрать из контекстного меню пункт <b>Свойства границ</b>, а затем - <b>Скрыть/Показать верхнюю/нижнюю/левую/правую границу</b> или <b>Добавить/Скрыть горизонтальную/вертикальную/диагональную линию</b>.</li>
                <li>Чтобы указать, надо ли отображать пустые поля для заполнения в <em>Матрице</em>, можно щелкнуть по ней правой кнопкой мыши и выбрать из контекстного меню пункт <b>Скрыть/Показать поля для заполнения</b>.</li>
            </ul>
            <p>Для выравнивания некоторых элементов формул можно использовать <b>пункты контекстного меню</b>:</p>
            <ul>
                <li>Чтобы выровнять формулы в <em>Наборах условий</em> из группы <em>Скобки</em>, можно щелкнуть правой кнопкой мыши по формуле, выбрать из контекстного меню пункт <b>Выравнивание</b>, а затем выбрать тип выравнивания: <b>По верхнему краю</b>, <b>По центру</b> или <b>По нижнему краю</b>.</li>
                <li>Чтобы выровнять <em>Матрицу</em> по вертикали, можно щелкнуть правой кнопкой мыши по матрице, выбрать из контекстного меню пункт <b>Выравнивание матрицы</b>, а затем выбрать тип выравнивания: <b>По верхнему краю</b>, <b>По центру</b> или <b>По нижнему краю</b>.</li>
                <li>Чтобы выровнять по горизонтали элементы внутри отдельного столбца <em>Матрицы</em>, можно щелкнуть правой кнопкой мыши по полю для заполнения внутри столбца, выбрать из контекстного меню пункт <b>Выравнивание столбца</b>, а затем выбрать тип выравнивания: <b>По левому краю</b>, <b>По центру</b> или <b>По правому краю</b>.</li>
            </ul>
            <h3>Удаление элементов формулы</h3>
            <p>Чтобы удалить часть формулы, выделите фрагмент, который требуется удалить, путем перетаскивания или удерживая клавишу <b>Shift</b> и используя клавиши со стрелками, затем нажмите на клавиатуре клавишу <b>Delete</b>.</p>
            <p>Слот можно удалить только вместе с шаблоном, к которому он относится.</p>
            <p>Чтобы удалить всю формулу, щелкните по границе рамки формулы, (она будет отображена как сплошная линия) и нажмите на клавиатуре клавишу <b>Delete</b>.</p>
            <img alt="Удаление формулы" src="../images/deleteequation.png" />
            <p>Для удаления некоторых элементов формул можно также использовать <b>пункты контекстного меню</b>:</p>
            <ul>
                <li>Чтобы удалить <em>Радикал</em>, можно щелкнуть по нему правой кнопкой мыши и выбрать из контекстного меню пункт <b>Удалить радикал</b>.</li>
                <li>Чтобы удалить <em>Нижний индекс</em> и/или <em>Верхний индекс</em>, можно щелкнуть правой кнопкой мыши по содержащему их выражению и выбрать из контекстного меню пункт <b>Удалить верхний индекс/нижний индекс</b>. Если выражение содержит индексы, расположенные перед текстом, доступна опция <b>Удалить индексы</b>.</li>
                <li>Чтобы удалить <em>Скобки</em>, можно щелкнуть правой кнопкой мыши по выражению в скобках и выбрать из контекстного меню пункт <b>Удалить вложенные знаки</b> или <b>Удалить вложенные знаки и разделители</b>.</li>
                <li>Если выражение в <em>Скобках</em> содержит несколько аргументов, можно щелкнуть правой кнопкой мыши по аргументу, который требуется удалить, и выбрать из контекстного меню пункт <b>Удалить аргумент</b>.</li>
                <li>Если в <em>Скобках</em> заключено несколько формул (а именно, в <em>Наборах условий</em>), можно щелкнуть правой кнопкой мыши по формуле, которую требуется удалить, и выбрать из контекстного меню пункт <b>Удалить формулу</b>.</li>
                <li>Чтобы удалить <em>Предел</em>, можно щелкнуть по нему правой кнопкой мыши и выбрать из контекстного меню пункт <b>Удалить предел</b>.</li>
                <li>Чтобы удалить <em>Диакритический знак</em>, можно щелкнуть по нему правой кнопкой мыши и выбрать из контекстного меню пункт <b>Удалить диакритический знак</b>, <b>Удалить символ</b> или <b>Удалить черту</b> (доступные опции отличаются в зависимости от выбранного диакритического знака).</li>
                <li>Чтобы удалить строку или столбец <em>Матрицы</em>, можно щелкнуть правой кнопкой мыши по полю для заполнения внутри строки/столбца, который требуется удалить, выбрать из контекстного меню пункт <b>Удалить</b>, а затем - <b>Удалить строку/столбец</b>.</li>
            </ul>
 		</div>
 	</body>
 </html>
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertFunction.htm
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/UsageInstructions/InsertFunction.htm
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/3dchart.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/3dchart.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/autoforeach.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/autoforeach.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/changecolumnwidth.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/changecolumnwidth.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/changecolumnwidthcursor.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/changecolumnwidthcursor.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/chartsettings.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/chartsettings.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/chartwindow.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/chartwindow.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/columnwidth.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/columnwidth.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/deleteequation.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/deleteequation.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/equationplaceholder.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/equationplaceholder.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/formatastext.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/formatastext.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/insertedequation.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/insertedequation.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/insertequationicon.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/insertequationicon.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/nestedfraction.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/nestedfraction.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/newslot.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/newslot.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/right_sparkline.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/right_sparkline.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/right_textart.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/right_textart.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/rowheight.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/rowheight.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/sameforall.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/sameforall.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/selectfromlist.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/selectfromlist.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/sparklinewindow.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/sparklinewindow.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/sparklinewindow2.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/sparklinewindow2.png
--- a/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/sumifs.png
+++ b/apps/spreadsheeteditor/main/resources/help/ru/images/sumifs.png