Обновлены переводы.
This commit is contained in:
Julia Radzhabova
parent
dff5039f2a
commit
6b400523ef
|
|
@ -40,7 +40,7 @@
|
|||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepLines": "Не разрывать абзац",
|
||||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Не отрывать от следующего",
|
||||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLeft": "Выравнивание по левому краю",
|
||||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLineSpacing": "Междустрочный интервал:",
|
||||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLineSpacing": "Междустрочный интервал: ",
|
||||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textMultiple": "Множитель",
|
||||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoBreakBefore": "Не с новой страницы",
|
||||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoContextual": "Добавлять интервал между абзацами одного стиля",
|
||||
|
|
@ -236,7 +236,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.textBuyNow": "Купить",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textCloseTip": "\nЩелкните, чтобы закрыть эту подсказку",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Загрузка документа",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Истек срок действия лицензии",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Лицензия не найдена или истек ее срок действия",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Строгий режим",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Функции отмены и повтора действий отключены в Быстром режиме совместного редактирования.<br>Нажмите на кнопку 'Строгий режим' для переключения в Строгий режим совместного редактирования, чтобы редактировать файл без вмешательства других пользователей и отправлять изменения только после того, как вы их сохраните. Переключаться между режимами совместного редактирования можно с помощью Дополнительных параметров редактора.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Версия изменилась",
|
||||
|
|
@ -266,7 +266,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Загрузка изображения",
|
||||
"DE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "В IE9 приложение имеет низкую производительность. Используйте IE10 или более позднюю версию.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Текущее значение масштаба страницы в браузере поддерживается не полностью. Вернитесь к масштабу по умолчанию, нажав Ctrl+0.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Истек срок действия лицензии. Вы не можете создавать и редактировать файлы.<br>Нажмите кнопку 'Купить' для продления лицензии.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Лицензия не найдена или истек ее срок действия. Вы не можете редактировать файлы.<br>Нажмите кнопку 'Купить' для покупки лицензии на Enterprise Edition или 'Связаться с нами', если вы используете Integration Edition.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Вам было отказано в праве на редактирование этого файла.",
|
||||
"DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "Отслежены новые изменения",
|
||||
"DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "Документ открыт при включенном режиме отслеживания изменений",
|
||||
|
|
@ -1093,7 +1093,7 @@
|
|||
"DE.Views.PageSizeDialog.textTitle": "Размер страницы",
|
||||
"DE.Views.PageSizeDialog.textWidth": "Ширина",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Междустрочный интервал",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Интервал",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Интервал между абзацами",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "Не добавлять интервал между абзацами одного стиля",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "После",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Перед",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -149,7 +149,7 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.textBuyNow": "Купить",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textCloseTip": "\nЩелкните, чтобы закрыть эту подсказку",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Загрузка презентации",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Истек срок действия лицензии",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Лицензия не найдена или истек ее срок действия",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textShape": "Фигура",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textStrict": "Строгий режим",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Функции отмены и повтора действий отключены в Быстром режиме совместного редактирования.<br>Нажмите на кнопку 'Строгий режим' для переключения в Строгий режим совместного редактирования, чтобы редактировать файл без вмешательства других пользователей и отправлять изменения только после того, как вы их сохраните. Переключаться между режимами совместного редактирования можно с помощью Дополнительных параметров редактора.",
|
||||
|
|
@ -214,7 +214,7 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Загрузка изображения",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "В IE9 приложение имеет низкую производительность. Используйте IE10 или более позднюю версию.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Текущее значение масштаба страницы в браузере поддерживается не полностью. Вернитесь к масштабу по умолчанию, нажав Ctrl+0",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Истек срок действия лицензии. Вы не можете создавать и редактировать файлы.<br>Нажмите кнопку 'Купить' для продления лицензии.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Лицензия не найдена или истек ее срок действия. Вы не можете редактировать файлы.<br>Нажмите кнопку 'Купить' для покупки лицензии на Enterprise Edition или 'Связаться с нами', если вы используете Integration Edition.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Вам было отказано в праве на редактирование этого файла.",
|
||||
"PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Масштаб {0}%",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Шрифт, который вы собираетесь сохранить, недоступен на этом устройстве.<br>Стиль текста будет отображаться с использованием одного из системных шрифтов; сохраненный шрифт будет использоваться, когда он будет доступен.<br>Вы хотите продолжить?",
|
||||
|
|
@ -421,7 +421,7 @@
|
|||
"PE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Обратная связь и поддержка",
|
||||
"PE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Заголовки",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Междустрочный интервал",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Интервал",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Интервал между абзацами",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "После",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Перед",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Дополнительные параметры",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -519,6 +519,7 @@
|
|||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Change access rights",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Persons who have rights",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Apply",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutoRecover": "Turn on autorecover",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutosave": "Turn on autosave",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Co-editing Mode",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescFast": "Other users will see your changes at once",
|
||||
|
|
@ -537,6 +538,7 @@
|
|||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text30Minutes": "Every 30 Minutes",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text5Minutes": "Every 5 Minutes",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text60Minutes": "Every Hour",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoRecover": "Autorecover",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoSave": "Autosave",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textDisabled": "Disabled",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Every Minute",
|
||||
|
|
@ -550,10 +552,7 @@
|
|||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtInch": "Inch",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Russian",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "as Windows",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutoRecover": "Turn on autorecover",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoRecover": "Autorecover",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtGeneral": "General",
|
||||
"del_SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPrint": "Print",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPageSettings": "Page Settings",
|
||||
"SSE.Views.FormulaDialog.cancelButtonText": "Cancel",
|
||||
"SSE.Views.FormulaDialog.okButtonText": "OK",
|
||||
|
|
@ -637,16 +636,16 @@
|
|||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrint": "Print",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strRight": "Right",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strTop": "Top",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textActualSize": "Actual Size",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitCols": "Fit All Columns on One Page",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitPage": "Fit Sheet on One Page",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitRows": "Fit All Rows on One Page",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageOrientation": "Page Orientation",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageScaling": "Scaling",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageSize": "Page Size",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintGrid": "Print Gridlines",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintHeadings": "Print Row and Column Headings",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textSettings": "Settings for",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageScaling": "Scaling",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textActualSize": "Actual Size",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitPage": "Fit Sheet on One Page",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitCols": "Fit All Columns on One Page",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitRows": "Fit All Rows on One Page",
|
||||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.cancelButtonText": "Cancel",
|
||||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.errorCreateDefName": "The existing named ranges cannot be edited and the new ones cannot be created<br>at the moment as some of them are being edited.",
|
||||
"SSE.Views.NamedRangeEditDlg.namePlaceholder": "Defined name",
|
||||
|
|
@ -739,22 +738,21 @@
|
|||
"SSE.Views.PrintSettings.textActualSize": "Actual Size",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textAllSheets": "All Sheets",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textCurrentSheet": "Current Sheet",
|
||||
"del_SSE.Views.PrintSettings.textFit": "Fit to width",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textFitCols": "Fit All Columns on One Page",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textFitPage": "Fit Sheet on One Page",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textFitRows": "Fit All Rows on One Page",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textHideDetails": "Hide Details",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textLayout": "Layout",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textPageOrientation": "Page Orientation",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textPageScaling": "Scaling",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textPageSize": "Page Size",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintGrid": "Print Gridlines",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintHeadings": "Print Row and Column Headings",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintRange": "Print Range",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textSelection": "Selection",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textSettings": "Sheet Settings",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textShowDetails": "Show Details",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textTitle": "Print Settings",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textPageScaling": "Scaling",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textFitPage": "Fit Sheet on One Page",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textFitCols": "Fit All Columns on One Page",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textFitRows": "Fit All Rows on One Page",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textSettings": "Sheet Settings",
|
||||
"SSE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Chart Settings",
|
||||
"SSE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Image Settings",
|
||||
"SSE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Text Settings",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -187,7 +187,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.textConfirm": "Подтверждение",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Загрузка таблицы",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textNo": "Нет",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Истек срок действия лицензии",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Лицензия не найдена или истек ее срок действия",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "Операция может занять больше времени, чем предполагалось. Пожалуйста, подождите...",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textRecalcFormulas": "Вычисление формул...",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textShape": "Фигура",
|
||||
|
|
@ -219,7 +219,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Загрузка изображения",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "В IE9 приложение имеет низкую производительность. Используйте IE10 или более позднюю версию.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Текущее значение масштаба страницы в браузере поддерживается не полностью. Вернитесь к масштабу по умолчанию, нажав Ctrl+0",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Истек срок действия лицензии. Вы не можете создавать и редактировать файлы.<br>Нажмите кнопку 'Купить' для продления лицензии.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Лицензия не найдена или истек ее срок действия. Вы не можете редактировать файлы.<br>Нажмите кнопку 'Купить' для покупки лицензии на Enterprise Edition или 'Связаться с нами', если вы используете Integration Edition.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Вам было отказано в праве на редактирование этого файла.",
|
||||
"SSE.Controllers.Print.strAllSheets": "Все листы",
|
||||
"SSE.Controllers.Print.textWarning": "Предупреждение",
|
||||
|
|
@ -470,6 +470,7 @@
|
|||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Изменить права доступа",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Люди, имеющие права",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Применить",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutoRecover": "Включить автовосстановление",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutosave": "Включить автосохранение",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Режим совместного редактирования",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthModeDescFast": "Другие пользователи будут сразу же видеть ваши изменения",
|
||||
|
|
@ -488,6 +489,7 @@
|
|||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text30Minutes": "Каждые 30 минут",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text5Minutes": "Каждые 5 минут",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.text60Minutes": "Каждый час",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoRecover": "Автовосстановление",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoSave": "Автосохранение",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textDisabled": "Отключено",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Каждую минуту",
|
||||
|
|
@ -501,10 +503,8 @@
|
|||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Русский",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "как Windows",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtInch": "Дюйм",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strAutoRecover": "Включить автовосстановление",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textAutoRecover": "Автовосстановление",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtGeneral": "Общие",
|
||||
"del_SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPrint": "Печать",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPageSettings": "Параметры страницы",
|
||||
"SSE.Views.FormulaDialog.cancelButtonText": "Отмена",
|
||||
"SSE.Views.FormulaDialog.okButtonText": "OK",
|
||||
"SSE.Views.FormulaDialog.sCategoryAll": "All",
|
||||
|
|
@ -587,7 +587,12 @@
|
|||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrint": "Печать",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strRight": "Справа",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strTop": "Сверху",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textActualSize": "Реальный размер",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitCols": "Вписать все столбцы на одну страницу",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitPage": "Вписать лист на одну страницу",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textFitRows": "Вписать все строки на одну страницу",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageOrientation": "Ориентация страницы",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageScaling": "Масштаб",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageSize": "Размер страницы",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintGrid": "Печать сетки",
|
||||
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintHeadings": "Печать заголовков строк и столбцов",
|
||||
|
|
@ -635,7 +640,7 @@
|
|||
"SSE.Views.NameManagerDlg.tipIsLocked": "Этот элемент редактируется другим пользователем.",
|
||||
"SSE.Views.NameManagerDlg.txtTitle": "Диспетчер имен",
|
||||
"SSE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Междустрочный интервал",
|
||||
"SSE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Интервал",
|
||||
"SSE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Интервал между абзацами",
|
||||
"SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "После",
|
||||
"SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Перед",
|
||||
"SSE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Дополнительные параметры",
|
||||
|
|
@ -684,15 +689,19 @@
|
|||
"SSE.Views.PrintSettings.textActualSize": "Реальный размер",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textAllSheets": "Все листы",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textCurrentSheet": "Текущий лист",
|
||||
"del_SSE.Views.PrintSettings.textFit": "По ширине",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textFitCols": "Вписать все столбцы на одну страницу",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textFitPage": "Вписать лист на одну страницу",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textFitRows": "Вписать все строки на одну страницу",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textHideDetails": "Скрыть детали",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textLayout": "Макет",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textPageOrientation": "Ориентация страницы",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textPageScaling": "Масштаб",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textPageSize": "Размер страницы",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintGrid": "Печать сетки",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintHeadings": "Печать заголовков строк и столбцов",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintRange": "Диапазон печати",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textSelection": "Выделение",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textSettings": "Параметры листа",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textShowDetails": "Показать детали",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.textTitle": "Параметры печати",
|
||||
"SSE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Параметры диаграммы",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue