Update translation

This commit is contained in:
Julia Radzhabova 2021-05-21 17:35:29 +03:00
parent 1c418f2762
commit 6bc911c9db
10 changed files with 205 additions and 86 deletions

View file

@ -11,30 +11,30 @@
"DE.ApplicationController.downloadTextText": "Downloading document...",
"DE.ApplicationController.errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"DE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Error code: %1",
"DE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "An error occurred during the work with the document.<br>Use the 'Download as...' option to save the file backup copy to your computer hard drive.",
"DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "The file is password protected and cannot be opened.",
"DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "The file size exceeds the limitation set for your server.<br>Please contact your Document Server administrator for details.",
"DE.ApplicationController.errorSubmit": "Submit failed.",
"DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internet connection has been restored, and the file version has been changed.<br>Before you can continue working, you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost, and then reload this page.",
"DE.ApplicationController.errorUserDrop": "The file cannot be accessed right now.",
"DE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Warning",
"DE.ApplicationController.scriptLoadError": "The connection is too slow, some of the components could not be loaded. Please reload the page.",
"DE.ApplicationController.textClear": "Clear All Fields",
"DE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Loading document",
"DE.ApplicationController.textNext": "Next Field",
"DE.ApplicationController.textOf": "of",
"DE.ApplicationController.textSubmit": "Submit",
"DE.ApplicationController.textSubmited": "<b>Form submitted successfully</b><br>Click to close the tip",
"DE.ApplicationController.txtClose": "Close",
"DE.ApplicationController.unknownErrorText": "Unknown error.",
"DE.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "Your browser is not supported.",
"DE.ApplicationController.waitText": "Please, wait...",
"DE.ApplicationController.textNext": "Next Field",
"DE.ApplicationController.textClear": "Clear All Fields",
"DE.ApplicationController.textSubmit": "Submit",
"DE.ApplicationController.textSubmited": "<b>Form submitted successfully</b><br>Click to close the tip",
"DE.ApplicationController.errorSubmit": "Submit failed.",
"DE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "An error occurred during the work with the document.<br>Use the 'Download as...' option to save the file backup copy to your computer hard drive.",
"DE.ApplicationView.txtDownload": "Download",
"DE.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Download as docx",
"DE.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Download as pdf",
"DE.ApplicationView.txtEmbed": "Embed",
"DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Open file location",
"DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Full Screen",
"DE.ApplicationView.txtPrint": "Print",
"DE.ApplicationView.txtShare": "Share",
"DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Open file location",
"DE.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Download as docx",
"DE.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Download as pdf"
"DE.ApplicationView.txtShare": "Share"
}

View file

@ -206,10 +206,12 @@
"Common.Views.About.txtVersion": "Version ",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Add",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Apply As You Type",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "AutoCorrect",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "AutoFormat As You Type",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Automatic bulleted lists",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "By",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Delete",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Capitalize first letter of sentences",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Hyphens (--) with dash (—)",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Math AutoCorrect",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Automatic numbered lists",
@ -228,8 +230,6 @@
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "The autocorrect entry for %1 already exists. Do you want to replace it?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Any autocorrect you added will be removed and the changed ones will be restored to their original values. Do you want to continue?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "The autocorrect entry for %1 will be reset to its original value. Do you want to continue?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "AutoCorrect",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Capitalize first letter of sentences",
"Common.Views.Chat.textSend": "Send",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Add",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Add Comment",
@ -1746,6 +1746,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Disconnect",
"DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Dropdown",
"DE.Views.FormSettings.textField": "Text Field",
"DE.Views.FormSettings.textFixed": "Fixed size field",
"DE.Views.FormSettings.textFromFile": "From File",
"DE.Views.FormSettings.textFromStorage": "From Storage",
"DE.Views.FormSettings.textFromUrl": "From URL",
@ -1757,6 +1758,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "No border",
"DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Placeholder",
"DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Radio Button",
"DE.Views.FormSettings.textRequired": "Required",
"DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Select Image",
"DE.Views.FormSettings.textTip": "Tip",
"DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Add new value",
@ -1766,8 +1768,6 @@
"DE.Views.FormSettings.textUnlock": "Unlock",
"DE.Views.FormSettings.textValue": "Value Options",
"DE.Views.FormSettings.textWidth": "Cell width",
"DE.Views.FormSettings.textFixed": "Fixed size field",
"DE.Views.FormSettings.textRequired": "Required",
"DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Checkbox",
"DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Combo Box",
"DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Dropdown",

View file

@ -93,9 +93,11 @@
"Common.define.chartData.textCharts": "Gráficos",
"Common.define.chartData.textColumn": "Coluna",
"Common.define.chartData.textCombo": "Combo",
"Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Área empilhada - coluna agrupada",
"Common.define.chartData.textComboBarLine": "Coluna agrupada - linha",
"Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Coluna agrupada - linha no eixo secundário",
"Common.define.chartData.textComboCustom": "Combinação personalizada",
"Common.define.chartData.textDoughnut": "Rosquinha",
"Common.define.chartData.textHBarNormal": "Barras agrupadas",
"Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D Barra agrupada",
"Common.define.chartData.textHBarStacked": "Barra alinhada",
@ -338,6 +340,7 @@
"Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Estrito",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Use o botão 'Salvar' para sincronizar as alterações que você e outros realizaram.",
"Common.Views.ReviewChanges.textEnable": "Habilitar",
"Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChanges": "As mudanças de faixa serão ativadas para todos os usuários com acesso total. Na próxima vez que alguém abrir o documento, as Mudanças de Trilha permanecerão ativadas.",
"Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChangesTitle": "Habilitar rastreamento de alterações para todos?",
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Aceitar a alteração atual",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Definir modo de coedição",
@ -489,6 +492,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Você está tentando executar uma ação que você não tem direitos. <br> Contate o administrador do Servidor de Documentos.",
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL de imagem está incorreta",
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Conexão com servidor perdida. O documento não pode ser editado neste momento.",
"DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Para criar uma tabela de combinação, selecione pelo menos duas séries de dados.",
"DE.Controllers.Main.errorCompare": "O recurso Comparar documentos não está disponível durante a coedição.",
"DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "O documento não pode ser gravado. Verifique as configurações de conexão ou entre em contato com o administrador.<br>Quando você clicar no botão 'OK', você será solicitado ao baixar o documento.",
"DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Erro externo.<br>Erro de conexão ao banco de dados. Entre em contato com o suporte caso o erro persista.",
@ -816,6 +820,7 @@
"DE.Controllers.Main.txtTableInd": "O índice da tabela não pode ser zero",
"DE.Controllers.Main.txtTableOfContents": "Tabela de Conteúdo",
"DE.Controllers.Main.txtTableOfFigures": "Tabela de figuras",
"DE.Controllers.Main.txtTOCHeading": "Rúbrica TOC",
"DE.Controllers.Main.txtTooLarge": "Número Muito Extenso para Formatar",
"DE.Controllers.Main.txtTypeEquation": "Digite uma equação aqui.",
"DE.Controllers.Main.txtUndefBookmark": "Indicador indefinido",

View file

@ -25,8 +25,8 @@
"PE.ApplicationController.waitText": "Please, wait...",
"PE.ApplicationView.txtDownload": "Download",
"PE.ApplicationView.txtEmbed": "Embed",
"PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Open file location",
"PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Full Screen",
"PE.ApplicationView.txtPrint": "Print",
"PE.ApplicationView.txtShare": "Share",
"PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Open file location"
"PE.ApplicationView.txtShare": "Share"
}

View file

@ -99,10 +99,12 @@
"Common.Views.About.txtVersion": "Version ",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Add",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Apply As You Type",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "AutoCorrect",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "AutoFormat As You Type",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Automatic bulleted lists",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "By",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Delete",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Capitalize first letter of sentences",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Hyphens (--) with dash (—)",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Math AutoCorrect",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Automatic numbered lists",
@ -121,8 +123,6 @@
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "The autocorrect entry for %1 already exists. Do you want to replace it?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Any autocorrect you added will be removed and the changed ones will be restored to their original values. Do you want to continue?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "The autocorrect entry for %1 will be reset to its original value. Do you want to continue?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "AutoCorrect",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Capitalize first letter of sentences",
"Common.Views.Chat.textSend": "Send",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Add",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Add Comment",

View file

@ -6,15 +6,51 @@
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "O objeto está desabilitado por que está sendo editado por outro usuário.",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Aviso",
"Common.define.chartData.textArea": "Área",
"Common.define.chartData.textAreaStacked": "Área empilhada",
"Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% Área alinhada",
"Common.define.chartData.textBar": "Barra",
"Common.define.chartData.textBarNormal": "Colunas agrupadas",
"Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3-D Coluna agrupada",
"Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "Coluna 3-D",
"Common.define.chartData.textBarStacked": "Coluna alinhada",
"Common.define.chartData.textBarStacked3d": "Coluna empilhada 3-D",
"Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100% Coluna alinhada",
"Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3-D 100% Coluna alinhada",
"Common.define.chartData.textCharts": "Gráficos",
"Common.define.chartData.textColumn": "Coluna",
"Common.define.chartData.textCombo": "Combo",
"Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Área empilhada - coluna agrupada",
"Common.define.chartData.textComboBarLine": "Coluna agrupada - linha",
"Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Coluna agrupada - linha no eixo secundário",
"Common.define.chartData.textComboCustom": "Combinação personalizada",
"Common.define.chartData.textDoughnut": "Rosquinha",
"Common.define.chartData.textHBarNormal": "Barras agrupadas",
"Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D Barra agrupada",
"Common.define.chartData.textHBarStacked": "Barra alinhada",
"Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "Barra empilhada 3-D",
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100% Barra alinhada",
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3-D 100% Barra alinhada",
"Common.define.chartData.textLine": "Linha",
"Common.define.chartData.textLine3d": "Linha 3-D",
"Common.define.chartData.textLineMarker": "Linha com marcadores",
"Common.define.chartData.textLineStacked": "Alinhado",
"Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Linha empilhada com marcadores",
"Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100% Alinhado",
"Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "Alinhado com 100%",
"Common.define.chartData.textPie": "Gráfico de pizza",
"Common.define.chartData.textPie3d": "Torta 3-D",
"Common.define.chartData.textPoint": "Gráfico de pontos",
"Common.define.chartData.textScatter": "Dispersão",
"Common.define.chartData.textScatterLine": "Dispersão com linhas retas",
"Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Dispersão com linhas retas e marcadores",
"Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Dispersão com linhas suaves",
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Dispersão com linhas suaves e marcadores",
"Common.define.chartData.textStock": "Gráfico de ações",
"Common.define.chartData.textSurface": "Superfície",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Documento está em uso por outra aplicação. Você pode continuar editando e salvá-lo como uma cópia.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Criar uma cópia",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Aberto para visualização",
"Common.UI.ColorButton.textAutoColor": "Automático",
"Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Adicionar nova cor personalizada",
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Sem bordas",
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Sem bordas",
@ -39,6 +75,9 @@
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "O documento foi alterado por outro usuário.<br>Clique para salvar suas alterações e recarregar as atualizações.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Cores padrão",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Cores do tema",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Claro clássico",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Escuro",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Claro",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Cancelar",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Fechar",
"Common.UI.Window.noButtonText": "Não",
@ -110,11 +149,13 @@
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Salvar e Sair",
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Editor de gráfico",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "O documento atualmente está sendo editado por vários usuários.",
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Marcar como favorito",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Configurações avançadas",
"Common.Views.Header.textBack": "Localização do arquivo aberto",
"Common.Views.Header.textCompactView": "Ocultar Barra de Ferramentas",
"Common.Views.Header.textHideLines": "Ocultar réguas",
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Ocultar barra de status",
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Remover dos Favoritos",
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "Salvando...",
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modificado",
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "Todas as alterações foram salvas",
@ -300,6 +341,9 @@
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Símbolos",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Símbolo",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Símbolo de marca registrada",
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Não perguntar novamente",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Etiqueta:",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Etiqueta não deve estar vazia.",
"PE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Apresentação sem nome",
"PE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"PE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Solicitando direitos de edição...",
@ -318,6 +362,7 @@
"PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Você está tentando executar uma ação para a qual não tem direitos.<br>Entre em contato com o administrador do Document Server.",
"PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL da imagem está incorreta",
"PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Conexão com servidor perdida. O documento não pode ser editado neste momento.",
"PE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Para criar uma tabela de combinação, selecione pelo menos duas séries de dados.",
"PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "O documento não pode ser gravado. Verifique as configurações de conexão ou entre em contato com o administrador.<br>Quando você clicar no botão 'OK', você será solicitado a transferir o documento.",
"PE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Erro externo.<br>Erro de conexão ao banco de dados. Entre em contato com o suporte caso o erro persista.",
"PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Alteração criptografadas foram recebidas, e não podem ser decifradas.",
@ -336,6 +381,7 @@
"PE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "A sessão de edição de documentos expirou. Atualize a página.",
"PE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "O documento ficou sem edição por muito tempo. Atualize a página.",
"PE.Controllers.Main.errorSessionToken": "A conexão com o servidor foi interrompida. Atualize a página.",
"PE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Não foi possível definir a senha.",
"PE.Controllers.Main.errorStockChart": "Ordem da linha incorreta. Para criar um gráfico de ações coloque os dados na planilha na seguinte ordem:<br>preço de abertura, preço máx., preço mín., preço de fechamento.",
"PE.Controllers.Main.errorToken": "O token de segurança do documento não foi formado corretamente.<br>Entre em contato com o administrador do Document Server.",
"PE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "O token de segurança do documento expirou.<br>Entre em contato com o administrador do Document Server.",
@ -383,13 +429,17 @@
"PE.Controllers.Main.textCloseTip": "Clique para fechar a dica",
"PE.Controllers.Main.textContactUs": "Entre em contato com o departamento de vendas",
"PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Observe que, de acordo com os termos da licença, você não tem direito de alterar a carregadeira. <br> Entre em contato com nosso Departamento de Vendas para obter uma cotação.",
"PE.Controllers.Main.textGuest": "Convidado(a)",
"PE.Controllers.Main.textHasMacros": "O arquivo contém macros automáticas.<br> Você quer executar macros?",
"PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Carregando apresentação",
"PE.Controllers.Main.textLongName": "Insira um nome com menos de 128 caracteres.",
"PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Limite de licença atingido",
"PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Recurso pago",
"PE.Controllers.Main.textRemember": "Lembre-se da minha escolha",
"PE.Controllers.Main.textRenameError": "O nome de usuário não pode estar vazio.",
"PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Insira um nome a ser usado para colaboração",
"PE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
"PE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode",
"PE.Controllers.Main.textStrict": "Modo estrito",
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.<br>Click the 'Strict mode' button to switch to the Strict co-editing mode to edit the file without other users interference and send your changes only after you save them. You can switch between the co-editing modes using the editor Advanced settings.",
"PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Licença expirada",
"PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editor atualizado",
@ -1274,7 +1324,7 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Mostrar o botão Opções de colagem quando o conteúdo for colado",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Alterações de colaboração em tempo real",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Ativar a opção de verificação ortográfica",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Strict",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Estrito",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Tema de interface",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Unidade de medida",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Valor de zoom padrão",
@ -1340,6 +1390,7 @@
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNext": "Próximo slide",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Este campo deve ser uma URL no formato \"http://www.example.com\"",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtPrev": "Slide anterior",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Este campo é limitado a 2083 caracteres. ",
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSlide": "Slide",
"PE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Exibir configurações avançadas",
"PE.Views.ImageSettings.textCrop": "Cortar",
@ -1455,7 +1506,7 @@
"PE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Padrão",
"PE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Mostrar sombra",
"PE.Views.ShapeSettings.strSize": "Tamanho",
"PE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Traço",
"PE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Linha",
"PE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Opacidade",
"PE.Views.ShapeSettings.strType": "Tipo",
"PE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Exibir configurações avançadas",
@ -1553,6 +1604,7 @@
"PE.Views.SignatureSettings.strValid": "Assinaturas válidas",
"PE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Edite mesmo assim",
"PE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "A edição removerá as assinaturas da apresentação. <br> Tem certeza de que deseja continuar?",
"PE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Você quer remover esta assinatura? <br>Isso não pode ser desfeito.",
"PE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Assinaturas válidas foram adicionadas à apresentação. A apresentação está protegida para edição.",
"PE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Algumas das assinaturas digitais na apresentação são inválidas ou não puderam ser verificadas. A apresentação está protegida para edição.",
"PE.Views.SlideSettings.strBackground": "Cor do plano de fundo",
@ -1566,6 +1618,7 @@
"PE.Views.SlideSettings.strPattern": "Padrão",
"PE.Views.SlideSettings.strSlideNum": "Mostrar número do slide",
"PE.Views.SlideSettings.strStartOnClick": "Iniciar ao clicar",
"PE.Views.SlideSettings.strTransparency": "Opacidade",
"PE.Views.SlideSettings.textAdvanced": "Exibir configurações avançadas",
"PE.Views.SlideSettings.textAngle": "Ângulo",
"PE.Views.SlideSettings.textApplyAll": "Aplicar a todos os slides",
@ -1654,6 +1707,7 @@
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtLetter": "Papel carta (8,5x11 pol)",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtOverhead": "Transparência",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtStandard": "Padrão (4:3)",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtWidescreen": "Panorâmico",
"PE.Views.Statusbar.goToPageText": "Ir para Slide",
"PE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Slide {0} de {1}",
"PE.Views.Statusbar.textShowBegin": "Mostrar do início",
@ -1740,7 +1794,7 @@
"PE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Foreground color",
"PE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Pattern",
"PE.Views.TextArtSettings.strSize": "Size",
"PE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Stroke",
"PE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Linha",
"PE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacity",
"PE.Views.TextArtSettings.strType": "Tipo",
"PE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Ângulo",
@ -1760,7 +1814,7 @@
"PE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Radial",
"PE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Select",
"PE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Stretch",
"PE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Style",
"PE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Estilo",
"PE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Template",
"PE.Views.TextArtSettings.textTexture": "From Texture",
"PE.Views.TextArtSettings.textTile": "Tile",
@ -1798,13 +1852,19 @@
"PE.Views.Toolbar.capTabFile": "Arquivo",
"PE.Views.Toolbar.capTabHome": "Página Inicial",
"PE.Views.Toolbar.capTabInsert": "Inserir",
"PE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Utilize cada palavra",
"PE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Inserir tabela personalizada",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Imagem do Arquivo",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Imagem de Armazenamento",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Imagem da URL",
"PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "minúscula",
"PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Capitular o início de uma frase.",
"PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Configurações avançadas",
"PE.Views.Toolbar.mniSlideStandard": "Padrão (4:3)",
"PE.Views.Toolbar.mniSlideWide": "Widescreen (16:9)",
"PE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "aLTERNAR",
"PE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "MAIÚSCULO",
"PE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Sem preenchimento",
"PE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Alinhar texto à parte inferior",
"PE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Centralizar texto",
"PE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Justificar",
@ -1817,9 +1877,13 @@
"PE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "Trazer para frente",
"PE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "Trazer para primeiro plano",
"PE.Views.Toolbar.textBold": "Negrito",
"PE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Personalizar colunas",
"PE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "Uma Coluna",
"PE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Três Colunas",
"PE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Duas Colunas",
"PE.Views.Toolbar.textItalic": "Itálico",
"PE.Views.Toolbar.textListSettings": "Configurações da lista",
"PE.Views.Toolbar.textNewColor": "Cor personalizada",
"PE.Views.Toolbar.textNewColor": "Adicionar nova cor personalizada",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignBottom": "Alinhar à parte inferior",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignCenter": "Alinhar ao centro",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignLeft": "Alinhar à esquerda",
@ -1842,10 +1906,12 @@
"PE.Views.Toolbar.textUnderline": "Sublinhado",
"PE.Views.Toolbar.tipAddSlide": "Adicionar slide",
"PE.Views.Toolbar.tipBack": "Voltar",
"PE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Alternar maiúscula/minúscula",
"PE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Alterar tipo de gráfico",
"PE.Views.Toolbar.tipChangeSlide": "Alterar slide de layout",
"PE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Limpar estilo",
"PE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Alterar esquema de cor",
"PE.Views.Toolbar.tipColumns": "Inserir colunas",
"PE.Views.Toolbar.tipCopy": "Copiar",
"PE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Copiar estilo",
"PE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Insira a data e hora atuais",
@ -1856,6 +1922,7 @@
"PE.Views.Toolbar.tipFontName": "Fonte",
"PE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Tamanho da fonte",
"PE.Views.Toolbar.tipHAligh": "Alinhamento horizontal",
"PE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Cor de realce",
"PE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Aumentar tamanho da fonte",
"PE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Aumentar recuo",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertAudio": "Inserir áudio",

View file

@ -25,8 +25,8 @@
"SSE.ApplicationController.waitText": "Please, wait...",
"SSE.ApplicationView.txtDownload": "Download",
"SSE.ApplicationView.txtEmbed": "Embed",
"SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Open file location",
"SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Full Screen",
"SSE.ApplicationView.txtPrint": "Print",
"SSE.ApplicationView.txtShare": "Share",
"SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Open file location"
"SSE.ApplicationView.txtShare": "Share"
}

View file

@ -151,9 +151,12 @@
"Common.Views.About.txtVersion": "Version ",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Add",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyAsWork": "Apply as you work",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "AutoCorrect",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "AutoFormat As You Type",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "By",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Delete",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Capitalize first letter of sentences",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Internet and network paths with hyperlinks",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Math AutoCorrect",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNewRowCol": "Include new rows and columns in table",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Recognized Functions",
@ -169,9 +172,6 @@
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "The autocorrect entry for %1 already exists. Do you want to replace it?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Any autocorrect you added will be removed and the changed ones will be restored to their original values. Do you want to continue?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "The autocorrect entry for %1 will be reset to its original value. Do you want to continue?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "AutoCorrect",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Capitalize first letter of sentences",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Internet and network paths with hyperlinks",
"Common.Views.Chat.textSend": "Send",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Add",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Add Comment",
@ -2023,51 +2023,51 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Save to Server",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Every Minute",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Reference Style",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "Default cache mode",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Centimeter",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "German",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "English",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "Spanish",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "French",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtInch": "Inch",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtIt": "Italian",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLiveComment": "Commenting Display",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtMac": "as OS X",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNative": "Native",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "Polish",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Point",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Russian",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacros": "Enable All",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacrosDesc": "Enable all macros without a notification",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "Disable All",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "Disable all macros without a notification",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "Show Notification",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "Disable all macros with a notification",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "as Windows",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBe": "Belarusian",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "Bulgarian",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "Catalan",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtZh": "Chinese",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "Default cache mode",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Centimeter",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "Czech",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDa": "Danish",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "Dutch",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFi": "Finnish",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "German",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEl": "Greek",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "English",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "Spanish",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFi": "Finnish",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "French",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtHu": "Hungarian",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtId": "Indonesian",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtInch": "Inch",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtIt": "Italian",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtJa": "Japanese",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtKo": "Korean",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLv": "Latvian",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLiveComment": "Commenting Display",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLo": "Lao",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLv": "Latvian",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtMac": "as OS X",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNative": "Native",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNb": "Norwegian",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "Dutch",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "Polish",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Point",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtlang": "Portuguese",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRo": "Romanian",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Russian",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacros": "Enable All",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacrosDesc": "Enable all macros without a notification",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSk": "Slovak",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSl": "Slovenian",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "Disable All",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "Disable all macros without a notification",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSv": "Swedish",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtTr": "Turkish",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUk": "Ukrainian",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtVi": "Vietnamese",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "Show Notification",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "Disable all macros with a notification",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "as Windows",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtZh": "Chinese",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.okButtonText": "Apply",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strDictionaryLanguage": "Dictionary language",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Ignore words in UPPERCASE",

View file

@ -3,10 +3,13 @@
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Inserir sua mensagem aqui",
"Common.define.chartData.textArea": "Área",
"Common.define.chartData.textAreaStacked": "Área empilhada",
"Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% Área alinhada",
"Common.define.chartData.textBar": "Barra",
"Common.define.chartData.textBarNormal": "Colunas agrupadas",
"Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3-D Coluna agrupada",
"Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "Coluna 3-D",
"Common.define.chartData.textBarStacked": "Coluna alinhada",
"Common.define.chartData.textBarStacked3d": "Coluna empilhada 3-D",
"Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100% Coluna alinhada",
"Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3-D 100% Coluna alinhada",
@ -14,12 +17,14 @@
"Common.define.chartData.textColumn": "Coluna",
"Common.define.chartData.textColumnSpark": "Coluna",
"Common.define.chartData.textCombo": "Combo",
"Common.define.chartData.textComboAreaBar": "Área empilhada - coluna agrupada",
"Common.define.chartData.textComboBarLine": "Coluna agrupada - linha",
"Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Coluna agrupada - linha no eixo secundário",
"Common.define.chartData.textComboCustom": "Combinação personalizada",
"Common.define.chartData.textDoughnut": "Rosquinha",
"Common.define.chartData.textHBarNormal": "Barras agrupadas",
"Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D Barra agrupada",
"Common.define.chartData.textHBarStacked": "Barra alinhada",
"Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "Barra empilhada 3-D",
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100% Barra alinhada",
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3-D 100% Barra alinhada",
@ -27,17 +32,25 @@
"Common.define.chartData.textLine3d": "Linha 3-D",
"Common.define.chartData.textLineMarker": "Linha com marcadores",
"Common.define.chartData.textLineSpark": "Linha",
"Common.define.chartData.textLineStacked": "Alinhado",
"Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Linha empilhada com marcadores",
"Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100% Alinhado",
"Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "Alinhado com 100%",
"Common.define.chartData.textPie": "Gráfico de pizza",
"Common.define.chartData.textPie3d": "Torta 3-D",
"Common.define.chartData.textPoint": "Gráfico de pontos",
"Common.define.chartData.textScatter": "Dispersão",
"Common.define.chartData.textScatterLine": "Dispersão com linhas retas",
"Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Dispersão com linhas retas e marcadores",
"Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Dispersão com linhas suaves",
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Dispersão com linhas suaves e marcadores",
"Common.define.chartData.textSparks": "Minigráficos",
"Common.define.chartData.textStock": "Gráfico de ações",
"Common.define.chartData.textSurface": "Superfície",
"Common.define.chartData.textWinLossSpark": "Ganhos/Perdas",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Documento está em uso por outra aplicação. Você pode continuar editando e salvá-lo como uma cópia.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Criar uma cópia",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Aberto para visualização",
"Common.UI.ColorButton.textAutoColor": "Automático",
"Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Adicionar nova cor personalizada",
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Sem bordas",
@ -132,11 +145,13 @@
"Common.Views.EditNameDialog.textLabel": "Etiqueta:",
"Common.Views.EditNameDialog.textLabelError": "O rótulo não deve estar vazio.",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Usuários que estão editando o arquivo:",
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Marcar como favorito",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Configurações avançadas",
"Common.Views.Header.textBack": "Local do arquivo aberto",
"Common.Views.Header.textCompactView": "Ocultar barra de ferramentas",
"Common.Views.Header.textHideLines": "Ocultar réguas",
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Ocultar barra de status",
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Remover dos Favoritos",
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "Salvando...",
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modificado",
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "Todas as alterações foram salvas",
@ -579,15 +594,18 @@
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "Uma das fórmulas do arquivo excede o limite de 8192 caracteres.<br>A fórmula foi removida.",
"SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "Operando esperado",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "The copy and paste area does not match.<br>Please select an area with the same size or click the first cell in a row to paste the copied cells.",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMultiSelect": "Esta ação não pode ser feita em uma seleção de gama múltipla.<br>Selecionar uma única gama e tentar novamente.",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteSlicerError": "A Segmentação de Dados de tabela não podem ser copiados de uma pasta de trabalho para outra.",
"SSE.Controllers.Main.errorPivotGroup": "Não é possível agrupar essa seleção.",
"SSE.Controllers.Main.errorPivotOverlap": "Um relatório de tabela dinâmica não pode se sobrepor a uma tabela.",
"SSE.Controllers.Main.errorPivotWithoutUnderlying": "The Pivot Table report was saved without the underlying data.<br>Use the 'Refresh' button to update the report.",
"SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "Infelizmente, não é possível imprimir mais de 1500 páginas de uma vez na versão de programa atual.<br>Esta restrição será removida nos lançamentos futuros.",
"SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Salvamento falhou",
"SSE.Controllers.Main.errorServerVersion": "A versão do editor foi atualizada. A página será recarregada para aplicar as alterações.",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "A sessão de edição de documentos expirou. Atualize a página.",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "O documento ficou sem edição por muito tempo. Atualize a página.",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionToken": "A conexão com o servidor foi interrompida. Atualize a página.",
"SSE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Não foi possível definir a senha.",
"SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "Ordem da linha incorreta. Para criar um gráfico de ações coloque os dados na planilha na seguinte ordem:<br>preço de abertura, preço máx., preço mín., preço de fechamento.",
"SSE.Controllers.Main.errorToken": "O token de segurança do documento não foi formado corretamente.<br>Entre em contato com o administrador do Document Server.",
"SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "O token de segurança do documento expirou.<br>Entre em contato com o administrador do Document Server.",
@ -643,7 +661,8 @@
"SSE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Recurso pago",
"SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "A operação pode demorar mais tempo do que o esperado. Aguarde...",
"SSE.Controllers.Main.textRecalcFormulas": "Calculando fórmulas...",
"SSE.Controllers.Main.textRemember": "Lembre-se da minha escolha",
"SSE.Controllers.Main.textRemember": "Lembrar da minha escolha para todos os arquivos. ",
"SSE.Controllers.Main.textRenameError": "O nome de usuário não pode estar vazio.",
"SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Insira um nome a ser usado para colaboração",
"SSE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
"SSE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode",
@ -676,15 +695,21 @@
"SSE.Controllers.Main.txtHours": "horas",
"SSE.Controllers.Main.txtLines": "Linhas",
"SSE.Controllers.Main.txtMath": "Matemática",
"SSE.Controllers.Main.txtMinutes": "Minutos",
"SSE.Controllers.Main.txtMonths": "Meses",
"SSE.Controllers.Main.txtMultiSelect": "Seleção Múltiplas (Alt+S)",
"SSE.Controllers.Main.txtOr": "%1 ou %2",
"SSE.Controllers.Main.txtPage": "Página",
"SSE.Controllers.Main.txtPageOf": "Página %1 de %2",
"SSE.Controllers.Main.txtPages": "Páginas",
"SSE.Controllers.Main.txtPreparedBy": "Preparado por",
"SSE.Controllers.Main.txtPrintArea": "Área_de_impressão",
"SSE.Controllers.Main.txtQuarter": "Trim.",
"SSE.Controllers.Main.txtQuarters": "Trimestres",
"SSE.Controllers.Main.txtRectangles": "Retângulos",
"SSE.Controllers.Main.txtRow": "Linha",
"SSE.Controllers.Main.txtRowLbls": "Etiquetas de linha",
"SSE.Controllers.Main.txtSeconds": "Segundos",
"SSE.Controllers.Main.txtSeries": "Série",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Texto explicativo da linha 1 (borda e barra de destaque)",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Texto explicativo da linha 2 (borda e barra de destaque)",
@ -885,6 +910,7 @@
"SSE.Controllers.Main.txtValues": "Valores",
"SSE.Controllers.Main.txtXAxis": "Eixo X",
"SSE.Controllers.Main.txtYAxis": "Eixo Y",
"SSE.Controllers.Main.txtYears": "Anos",
"SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Erro desconhecido.",
"SSE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Seu navegador não é suportado.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Formato de imagem desconhecido.",
@ -923,6 +949,7 @@
"SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "A planilha deve conter dados. Você tem certeza de que deseja continuar?",
"SSE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%",
"SSE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "A fonte que você vai salvar não está disponível no dispositivo atual. <br> O estilo do texto será exibido usando uma das fontes do dispositivo, a fonte salva será usada quando estiver disponível. <br> Deseja continuar ?",
"SSE.Controllers.Toolbar.errorComboSeries": "Para criar uma tabela de combinação, selecione pelo menos duas séries de dados.",
"SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxRows": "ERRO! O número máximo de séries de dado por gráfico é 255",
"SSE.Controllers.Toolbar.errorStockChart": "Ordem da linha incorreta. Para criar um gráfico de ações coloque os dados na planilha na seguinte ordem:<br> preço de abertura, preço máx., preço mín., preço de fechamento.",
"SSE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Acentos",
@ -1436,7 +1463,8 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisCrosses": "Eixos cruzam",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisOptions": "Opções de eixo",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "Posição de eixos",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "Axis Settings",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "Configurações de Eixos",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisTitle": "Título",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "Entre marcas de escala",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "Bilhões",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBottom": "Inferior",
@ -1462,6 +1490,7 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHideAxis": "Ocultar eixo",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHigh": "Alto",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxis": "Eixo horizontal",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorAxisSec": "Eixo Horizontal Secundário",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHorizontal": "Horizontal",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredMil": "100.000.000 ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundreds": "Centenas",
@ -1539,11 +1568,18 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textUnits": "Exibir unidades",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textValue": "Valor",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxis": "Eixo vertical",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxisSec": "Eixo Vertical Secundário",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textXAxisTitle": "Título do eixo X",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textYAxisTitle": "Título do eixo Y",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textZero": "Zero",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.txtEmpty": "Este campo é obrigatório",
"SSE.Views.ChartTypeDialog.errorComboSeries": "Para criar uma tabela de combinação, selecione pelo menos duas séries de dados.",
"SSE.Views.ChartTypeDialog.errorSecondaryAxis": "O tipo de gráfico selecionado requer o eixo secundário que um gráfico existente está usando. Selecione outro tipo de gráfico.",
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textSecondary": "Eixo Secundário",
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textSeries": "Série",
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textStyle": "Estilo",
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textTitle": "Tipo de Gráfico",
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textType": "Tipo",
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textDataRange": "Intervalo de dados de origem",
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textDestination": "Escolha onde colocar a tabela",
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textExist": "Planilha existente",
@ -1612,7 +1648,7 @@
"SSE.Views.DataValidationDialog.textTitle": "Título",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textUserEnters": "Quando o usuário inserir dados inválidos, mostrar este alerta de erro",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtAny": "Qualquer valor",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtBetween": "Entre",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtBetween": "entre",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDate": "Dados",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDecimal": "Decimal",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtElTime": "Tempo transcorrido",
@ -1864,7 +1900,7 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Dicas de fonte",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "Sempre salvar para o servidor (caso contrário, salvar para servidor no documento fechado)",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Formula Language",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Example: SUM; MIN; MAX; COUNT",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Exemplo: SOMA; MÍNIMO; MÁXIMO; CONT.NÚM",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strLiveComment": "Ativar opção comentário ao vivo",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMacrosSettings": "Configurações de macros",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPaste": "Cortar, copiar e colar",
@ -2046,6 +2082,7 @@
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Configurações de hiperlink",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Este campo é obrigatório",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Este campo deve ser uma URL no formato \"http://www.example.com\"",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Este campo é limitado a 2083 caracteres. ",
"SSE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Exibir configurações avançadas",
"SSE.Views.ImageSettings.textCrop": "Cortar",
"SSE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Preencher",
@ -2214,7 +2251,7 @@
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition10": "Não termina com",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition11": "Contém",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition12": "Não contém",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition13": "Entre",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition13": "entre",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition14": "Não entre...",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition2": "Não é igual a",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition3": "É maior do que",
@ -2235,7 +2272,17 @@
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textBy": "por",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textDays": "Dias",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textEnd": "Terminando em",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textError": "Este campo deve ser um valor numérico",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textGreaterError": "O número final deve ser maior do que o número inicial",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textHour": "horas",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textMin": "Minutos",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textMonth": "Meses",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textNumDays": "Número de dias",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textQuart": "Trimestres",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textSec": "Segundos",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textStart": "Começando em",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textYear": "Anos",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.txtTitle": "Agrupamento",
"SSE.Views.PivotSettings.textAdvanced": "Mostrar configurações avançadas",
"SSE.Views.PivotSettings.textColumns": "Colunas",
"SSE.Views.PivotSettings.textFields": "Selecionar campos",
@ -2397,7 +2444,7 @@
"SSE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Padrão",
"SSE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Mostrar sombra",
"SSE.Views.ShapeSettings.strSize": "Tamanho",
"SSE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Traço",
"SSE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Linha",
"SSE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Opacidade",
"SSE.Views.ShapeSettings.strType": "Tipo",
"SSE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Exibir configurações avançadas",
@ -2745,7 +2792,7 @@
"SSE.Views.TextArtSettings.strForeground": "Foreground color",
"SSE.Views.TextArtSettings.strPattern": "Pattern",
"SSE.Views.TextArtSettings.strSize": "Size",
"SSE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Stroke",
"SSE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Linha",
"SSE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacity",
"SSE.Views.TextArtSettings.strType": "Tipo",
"SSE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Ângulo",

View file

@ -1926,51 +1926,51 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Сохранять на сервере",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Каждую минуту",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Стиль ссылок",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "Режим кэширования по умолчанию",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Сантиметр",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Немецкий",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "Английский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "Испанский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "Французский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtInch": "Дюйм",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtIt": "Итальянский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLiveComment": "Отображение комментариев",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtMac": "как OS X",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNative": "Собственный",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "Польский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Пункт",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Русский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacros": "Включить все",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacrosDesc": "Включить все макросы без уведомления",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "Отключить все",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "Отключить все макросы без уведомления",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "Показывать уведомление",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "Отключить все макросы с уведомлением",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "как Windows",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBe": "Белорусский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "Болгарский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "Каталонский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtZh": "Китайский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "Режим кэширования по умолчанию",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Сантиметр",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "Чешский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDa": "Датский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "Голландский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFi": "Финский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Немецкий",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEl": "Греческий",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "Английский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "Испанский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFi": "Финский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "Французский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtHu": "Венгерский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtId": "Индонезийский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtInch": "Дюйм",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtIt": "Итальянский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtJa": "Японский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtKo": "Корейский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLv": "Латышский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLiveComment": "Отображение комментариев",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLo": "Лаосский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtLv": "Латышский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtMac": "как OS X",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNative": "Собственный",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNb": "Норвежский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "Голландский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "Польский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Пункт",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtlang": "Португальский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRo": "Румынский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Русский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacros": "Включить все",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacrosDesc": "Включить все макросы без уведомления",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSk": "Словацкий",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSl": "Словенский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "Отключить все",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "Отключить все макросы без уведомления",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSv": "Шведский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtTr": "Турецкий",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUk": "Украинский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtVi": "Вьетнамский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "Показывать уведомление",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "Отключить все макросы с уведомлением",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "как Windows",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtZh": "Китайский",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.okButtonText": "Применить",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strDictionaryLanguage": "Язык словаря",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Пропускать слова из ПРОПИСНЫХ БУКВ",