[Mobile] Update translation

This commit is contained in:
Julia Radzhabova 2021-11-19 15:59:08 +03:00
parent 711c9f0f80
commit 6f593a0549
32 changed files with 618 additions and 462 deletions

View file

@ -2,8 +2,8 @@
"About": { "About": {
"textAbout": "Περί", "textAbout": "Περί",
"textAddress": "Διεύθυνση", "textAddress": "Διεύθυνση",
"textBack": "Back", "textBack": "Πίσω",
"textEmail": "Email", "textEmail": "Ηλεκτρονική διεύθυνση",
"textPoweredBy": "Powered By", "textPoweredBy": "Powered By",
"textTel": "Tel", "textTel": "Tel",
"textVersion": "Version" "textVersion": "Version"
@ -11,24 +11,24 @@
"Add": { "Add": {
"textAddLink": "Προσθήκη συνδέσμου", "textAddLink": "Προσθήκη συνδέσμου",
"textAddress": "Διεύθυνση", "textAddress": "Διεύθυνση",
"textBack": "Πίσω",
"textBelowText": "Παρακάτω κείμενο",
"textBottomOfPage": "Κάτω μέρος σελίδας",
"textBreak": "Αλλαγή σελίδας",
"textCancel": "Ακύρωση",
"textCenterBottom": "Κέντρο Κάτω",
"textCenterTop": "Κέντρο Πάνω",
"textColumnBreak": "Αλλαγή Στήλης",
"textColumns": "Στήλες",
"textComment": "Σχόλιο",
"textContinuousPage": "Συνεχόμενη Σελίδα",
"textCurrentPosition": "Τρέχουσα Θέση",
"textDisplay": "Προβολή",
"textEvenPage": "Ζυγή Σελίδα",
"textFootnote": "Υποσημείωση",
"textFormat": "Μορφή",
"notcriticalErrorTitle": "Warning", "notcriticalErrorTitle": "Warning",
"textBack": "Back",
"textBelowText": "Below text",
"textBottomOfPage": "Bottom of page",
"textBreak": "Break",
"textCancel": "Cancel",
"textCenterBottom": "Center Bottom",
"textCenterTop": "Center Top",
"textColumnBreak": "Column Break",
"textColumns": "Columns",
"textComment": "Comment",
"textContinuousPage": "Continuous Page",
"textCurrentPosition": "Current Position",
"textDisplay": "Display",
"textEmptyImgUrl": "You need to specify image URL.", "textEmptyImgUrl": "You need to specify image URL.",
"textEvenPage": "Even Page",
"textFootnote": "Footnote",
"textFormat": "Format",
"textImage": "Image", "textImage": "Image",
"textImageURL": "Image URL", "textImageURL": "Image URL",
"textInsert": "Insert", "textInsert": "Insert",
@ -67,42 +67,49 @@
"textAllChangesAcceptedPreview": "Όλες οι αλλαγές έγιναν αποδεκτές (Προεπισκόπηση)", "textAllChangesAcceptedPreview": "Όλες οι αλλαγές έγιναν αποδεκτές (Προεπισκόπηση)",
"textAllChangesEditing": "Όλες οι αλλαγές (Επεξεργασία)", "textAllChangesEditing": "Όλες οι αλλαγές (Επεξεργασία)",
"textAllChangesRejectedPreview": "Όλες οι αλλαγές απορρίφθηκαν (Προεπισκόπηση)", "textAllChangesRejectedPreview": "Όλες οι αλλαγές απορρίφθηκαν (Προεπισκόπηση)",
"textAtLeast": "τουλάχιστον",
"textAuto": "αυτόματα",
"textBack": "Πίσω",
"textBaseline": "Γραμμή Αναφοράς",
"textBold": "Έντονα",
"textCancel": "Ακύρωση",
"textCaps": "Όλα κεφαλαία", "textCaps": "Όλα κεφαλαία",
"textCenter": "Στοίχιση στο κέντρο", "textCenter": "Στοίχιση στο κέντρο",
"textChart": "Γράφημα",
"textCollaboration": "Συνεργασία",
"textColor": "Χρώμα γραμματοσειράς",
"textComments": "Σχόλια",
"textContextual": "Να μην προστίθεται διάστημα μεταξύ παραγράφων ίδιας τεχνοτροπίας",
"textDelete": "Διαγραφή",
"textDeleteComment": "Διαγραφή Σχολίου",
"textDeleted": "Διαγράφηκε:",
"textDeleteReply": "Διαγραφή Απάντησης",
"textDisplayMode": "Κατάσταση Προβολής",
"textDone": "Ολοκληρώθηκε",
"textDStrikeout": "Διπλή διαγραφή",
"textEdit": "Επεξεργασία",
"textEditComment": "Επεξεργασία Σχολίου",
"textEditReply": "Επεξεργασία Απάντησης",
"textEquation": "Εξίσωση",
"textExact": "ακριβώς",
"textFinal": "Τελικός",
"textFirstLine": "Πρώτη γραμμή",
"textFormatted": "Μορφοποιήθηκε",
"textHighlight": "Χρώμα επισήμανσης",
"textJustify": "Στοίχιση πλήρης", "textJustify": "Στοίχιση πλήρης",
"textLeft": "Στοίχιση αριστερά", "textLeft": "Στοίχιση αριστερά",
"textMessageDeleteComment": "Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτό το σχόλιο;",
"textMessageDeleteReply": "Θέλετε πραγματικά να διαγράψετε αυτή την απάντηση;",
"textNoContextual": "Προσθήκη διαστήματος μεταξύ παραγράφων της ίδιας τεχνοτροπίας", "textNoContextual": "Προσθήκη διαστήματος μεταξύ παραγράφων της ίδιας τεχνοτροπίας",
"textNoKeepLines": "Οι γραμμές να μην διατηρούνται μαζί",
"textNoKeepNext": "Να μην διατηρείται με επόμενο",
"textNum": "Αλλαγή αρίθμησης",
"textRight": "Στοίχιση δεξιά", "textRight": "Στοίχιση δεξιά",
"textShd": "Χρώμα παρασκηνίου",
"textTabs": "Αλλαγή στηλοθετών",
"notcriticalErrorTitle": "Warning", "notcriticalErrorTitle": "Warning",
"textAtLeast": "at least",
"textAuto": "auto",
"textBack": "Back",
"textBaseline": "Baseline",
"textBold": "Bold",
"textBreakBefore": "Page break before", "textBreakBefore": "Page break before",
"textCancel": "Cancel",
"textChart": "Chart",
"textCollaboration": "Collaboration",
"textColor": "Font color",
"textComments": "Comments",
"textContextual": "Don't add intervals between paragraphs of the same style",
"textDelete": "Delete",
"textDeleteComment": "Delete Comment",
"textDeleted": "Deleted:",
"textDeleteReply": "Delete Reply",
"textDisplayMode": "Display Mode",
"textDone": "Done",
"textDStrikeout": "Double strikeout",
"textEdit": "Edit",
"textEditComment": "Edit Comment",
"textEditReply": "Edit Reply",
"textEditUser": "Users who are editing the file:", "textEditUser": "Users who are editing the file:",
"textEquation": "Equation",
"textExact": "exactly",
"textFinal": "Final",
"textFirstLine": "First line",
"textFormatted": "Formatted",
"textHighlight": "Highlight color",
"textImage": "Image", "textImage": "Image",
"textIndentLeft": "Indent left", "textIndentLeft": "Indent left",
"textIndentRight": "Indent right", "textIndentRight": "Indent right",
@ -112,17 +119,12 @@
"textKeepNext": "Keep with next", "textKeepNext": "Keep with next",
"textLineSpacing": "Line Spacing: ", "textLineSpacing": "Line Spacing: ",
"textMarkup": "Markup", "textMarkup": "Markup",
"textMessageDeleteComment": "Do you really want to delete this comment?",
"textMessageDeleteReply": "Do you really want to delete this reply?",
"textMultiple": "multiple", "textMultiple": "multiple",
"textNoBreakBefore": "No page break before", "textNoBreakBefore": "No page break before",
"textNoChanges": "There are no changes.", "textNoChanges": "There are no changes.",
"textNoComments": "This document doesn't contain comments", "textNoComments": "This document doesn't contain comments",
"textNoKeepLines": "Don't keep lines together",
"textNoKeepNext": "Don't keep with next",
"textNot": "Not ", "textNot": "Not ",
"textNoWidow": "No widow control", "textNoWidow": "No widow control",
"textNum": "Change numbering",
"textOk": "Ok", "textOk": "Ok",
"textOriginal": "Original", "textOriginal": "Original",
"textParaDeleted": "Paragraph Deleted", "textParaDeleted": "Paragraph Deleted",
@ -139,7 +141,6 @@
"textReview": "Review", "textReview": "Review",
"textReviewChange": "Review Change", "textReviewChange": "Review Change",
"textShape": "Shape", "textShape": "Shape",
"textShd": "Background color",
"textSmallCaps": "Small caps", "textSmallCaps": "Small caps",
"textSpacing": "Spacing", "textSpacing": "Spacing",
"textSpacingAfter": "Spacing after", "textSpacingAfter": "Spacing after",
@ -150,7 +151,6 @@
"textTableChanged": "Table Settings Changed", "textTableChanged": "Table Settings Changed",
"textTableRowsAdd": "Table Rows Added", "textTableRowsAdd": "Table Rows Added",
"textTableRowsDel": "Table Rows Deleted", "textTableRowsDel": "Table Rows Deleted",
"textTabs": "Change tabs",
"textTrackChanges": "Track Changes", "textTrackChanges": "Track Changes",
"textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.", "textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.",
"textUnderline": "Underline", "textUnderline": "Underline",
@ -158,20 +158,24 @@
"textWidow": "Widow control" "textWidow": "Widow control"
}, },
"ThemeColorPalette": { "ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Custom Colors", "textCustomColors": "Προσαρμοσμένα Χρώματα",
"textStandartColors": "Standard Colors", "textStandartColors": "Standard Colors",
"textThemeColors": "Theme Colors" "textThemeColors": "Theme Colors"
} }
}, },
"ContextMenu": { "ContextMenu": {
"errorCopyCutPaste": "Οι ενέργειες αντιγραφής, αποκοπής και επικόλλησης χρησιμοποιώντας το μενού περιβάλλοντος θα εκτελούνται μόνο στο τρέχον αρχείο.",
"menuAddComment": "Προσθήκη σχολίου", "menuAddComment": "Προσθήκη σχολίου",
"menuAddLink": "Προσθήκη συνδέσμου", "menuAddLink": "Προσθήκη συνδέσμου",
"errorCopyCutPaste": "Copy, cut and paste actions using the context menu will be performed within the current file only.", "menuCancel": "Ακύρωση",
"menuCancel": "Cancel", "menuContinueNumbering": "Συνέχεια αρίθμησης",
"menuContinueNumbering": "Continue numbering", "menuDelete": "Διαγραφή",
"menuDelete": "Delete", "menuDeleteTable": "Διαγραφή Πίνακα",
"menuDeleteTable": "Delete Table", "menuEdit": "Επεξεργασία",
"menuEdit": "Edit", "textCancel": "Ακύρωση",
"textColumns": "Στήλες",
"textCopyCutPasteActions": "Ενέργειες αντιγραφής, αποκοπής και επικόλλησης",
"textDoNotShowAgain": "Να μην εμφανιστεί ξανά",
"menuJoinList": "Join to previous list", "menuJoinList": "Join to previous list",
"menuMerge": "Merge", "menuMerge": "Merge",
"menuMore": "More", "menuMore": "More",
@ -183,10 +187,6 @@
"menuStartNewList": "Start new list", "menuStartNewList": "Start new list",
"menuStartNumberingFrom": "Set numbering value", "menuStartNumberingFrom": "Set numbering value",
"menuViewComment": "View Comment", "menuViewComment": "View Comment",
"textCancel": "Cancel",
"textColumns": "Columns",
"textCopyCutPasteActions": "Copy, Cut and Paste Actions",
"textDoNotShowAgain": "Don't show again",
"textNumberingValue": "Numbering Value", "textNumberingValue": "Numbering Value",
"textOk": "OK", "textOk": "OK",
"textRows": "Rows" "textRows": "Rows"
@ -203,45 +203,45 @@
"textAlign": "Στοίχιση", "textAlign": "Στοίχιση",
"textAllCaps": "Όλα κεφαλαία", "textAllCaps": "Όλα κεφαλαία",
"textAllowOverlap": "Να επιτρέπεται η επικάλυψη", "textAllowOverlap": "Να επιτρέπεται η επικάλυψη",
"textAuto": "Αυτόματα",
"textAutomatic": "Αυτόματο",
"textBack": "Πίσω",
"textBackground": "Παρασκήνιο",
"textBandedColumn": "Στήλη εναλλαγής σκίασης",
"textBandedRow": "Γραμμή εναλλαγής σκίασης",
"textBefore": "Πριν",
"textBehind": "Πίσω",
"textBorder": "Περίγραμμα",
"textBringToForeground": "Μεταφορά στο προσκήνιο",
"textBullets": "Κουκκίδες",
"textBulletsAndNumbers": "Κουκκίδες & Αρίθμηση",
"textCellMargins": "Περιθώρια Κελιού",
"textChart": "Γράφημα",
"textClose": "Κλείσιμο",
"textColor": "Χρώμα",
"textContinueFromPreviousSection": "Συνέχεια από το προηγούμενο τμήμα",
"textCustomColor": "Προσαρμοσμένο Χρώμα",
"textDifferentFirstPage": "Διαφορετική πρώτη σελίδα",
"textDifferentOddAndEvenPages": "Διαφορετικές μονές και ζυγές σελίδες",
"textDisplay": "Προβολή",
"textDistanceFromText": "Απόσταση από το κείμενο",
"textDoubleStrikethrough": "Διπλή Διαγραφή",
"textEditLink": "Επεξεργασία Συνδέσμου",
"textEffects": "Εφέ",
"textFill": "Γέμισμα",
"textFirstColumn": "Πρώτη Στήλη",
"textFirstLine": "Πρώτη Γραμμή",
"textFlow": "Ροή",
"textFontColor": "Χρώμα Γραμματοσειράς",
"textFontColors": "Χρώματα Γραμματοσειράς",
"textFonts": "Γραμματοσειρές",
"textFooter": "Υποσέλιδο",
"textHeader": "Κεφαλίδα",
"textHeaderRow": "Σειρά Κεφαλίδας",
"textHighlightColor": "Χρώμα Επισήμανσης",
"textHyperlink": "Υπερσύνδεσμος",
"notcriticalErrorTitle": "Warning", "notcriticalErrorTitle": "Warning",
"textAuto": "Auto",
"textAutomatic": "Automatic",
"textBack": "Back",
"textBackground": "Background",
"textBandedColumn": "Banded column",
"textBandedRow": "Banded row",
"textBefore": "Before",
"textBehind": "Behind",
"textBorder": "Border",
"textBringToForeground": "Bring to foreground",
"textBullets": "Bullets",
"textBulletsAndNumbers": "Bullets & Numbers",
"textCellMargins": "Cell Margins",
"textChart": "Chart",
"textClose": "Close",
"textColor": "Color",
"textContinueFromPreviousSection": "Continue from previous section",
"textCustomColor": "Custom Color",
"textDifferentFirstPage": "Different first page",
"textDifferentOddAndEvenPages": "Different odd and even pages",
"textDisplay": "Display",
"textDistanceFromText": "Distance from text",
"textDoubleStrikethrough": "Double Strikethrough",
"textEditLink": "Edit Link",
"textEffects": "Effects",
"textEmptyImgUrl": "You need to specify image URL.", "textEmptyImgUrl": "You need to specify image URL.",
"textFill": "Fill",
"textFirstColumn": "First Column",
"textFirstLine": "FirstLine",
"textFlow": "Flow",
"textFontColor": "Font Color",
"textFontColors": "Font Colors",
"textFonts": "Fonts",
"textFooter": "Footer",
"textHeader": "Header",
"textHeaderRow": "Header Row",
"textHighlightColor": "Highlight Color",
"textHyperlink": "Hyperlink",
"textImage": "Image", "textImage": "Image",
"textImageURL": "Image URL", "textImageURL": "Image URL",
"textInFront": "In Front", "textInFront": "In Front",
@ -307,25 +307,26 @@
"textWrap": "Wrap" "textWrap": "Wrap"
}, },
"Error": { "Error": {
"convertationTimeoutText": "Υπέρβαση χρονικού ορίου μετατροπής.",
"criticalErrorTitle": "Σφάλμα",
"downloadErrorText": "Αποτυχία λήψης.",
"errorConnectToServer": "Αδύνατη η αποθήκευση αυτού του εγγράφου. Ελέγξτε τις ρυθμίσεις σύνδεσης ή επικοινωνήστε με τον διαχειριστή.<br>Όταν πατήσετε Εντάξει, θα σας ζητηθεί να μεταφορτώσετε το έγγραφο.",
"errorDatabaseConnection": "Εξωτερικό σφάλμα<br>Σφάλμα σύνδεσης βάσης δεδομένων. Παρακαλούμε, επικοινωνήστε με την υποστήριξη.",
"errorDataEncrypted": "Οι κρυπτογραφημένες αλλαγές έχουν ληφθεί, δεν μπορούν να αποκρυπτογραφηθούν.",
"errorDefaultMessage": "Κωδικός σφάλματος: %1",
"errorEditingDownloadas": "Συνέβη ένα σφάλμα κατά την επεξεργασία του εγγράφου.<br>Μεταφορτώστε το έγγραφο για να αποθηκεύσετε τοπικά ένα αντίγραφο ασφαλείας.",
"errorLoadingFont": "Οι γραμματοσειρές δεν έχουν φορτωθεί.<br>Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του Εξυπηρετητή Εγγράφων σας.",
"errorViewerDisconnect": "Η σύνδεση χάθηκε. Μπορείτε ακόμα να βλέπετε το έγγραφο,<br>αλλά δεν θα μπορείτε να το κατεβάσετε ή να το εκτυπώσετε μέχρι να αποκατασταθεί η σύνδεση και να φορτωθεί ξανά η σελίδα.",
"openErrorText": "Σφάλμα κατά το άνοιγμα του αρχείου", "openErrorText": "Σφάλμα κατά το άνοιγμα του αρχείου",
"saveErrorText": "Σφάλμα κατά την αποθήκευση του αρχείου", "saveErrorText": "Σφάλμα κατά την αποθήκευση του αρχείου",
"convertationTimeoutText": "Conversion timeout exceeded.",
"criticalErrorExtText": "Press 'OK' to go back to the document list.", "criticalErrorExtText": "Press 'OK' to go back to the document list.",
"criticalErrorTitle": "Error",
"downloadErrorText": "Download failed.",
"errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.<br>Please, contact your admin.", "errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.<br>Please, contact your admin.",
"errorBadImageUrl": "Image URL is incorrect", "errorBadImageUrl": "Image URL is incorrect",
"errorConnectToServer": "Can't save this doc. Check your connection settings or contact the admin.<br>When you click OK, you will be prompted to download the document.",
"errorDatabaseConnection": "External error.<br>Database connection error. Please, contact support.",
"errorDataEncrypted": "Encrypted changes have been received, they cannot be deciphered.",
"errorDataRange": "Incorrect data range.", "errorDataRange": "Incorrect data range.",
"errorDefaultMessage": "Error code: %1",
"errorEditingDownloadas": "An error occurred during the work with the document.<br>Download document to save the file backup copy locally.",
"errorFilePassProtect": "The file is password protected and could not be opened.", "errorFilePassProtect": "The file is password protected and could not be opened.",
"errorFileSizeExceed": "The file size exceeds your server limit.<br>Please, contact your admin.", "errorFileSizeExceed": "The file size exceeds your server limit.<br>Please, contact your admin.",
"errorKeyEncrypt": "Unknown key descriptor", "errorKeyEncrypt": "Unknown key descriptor",
"errorKeyExpire": "Key descriptor expired", "errorKeyExpire": "Key descriptor expired",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"errorMailMergeLoadFile": "Loading failed", "errorMailMergeLoadFile": "Loading failed",
"errorMailMergeSaveFile": "Merge failed.", "errorMailMergeSaveFile": "Merge failed.",
"errorSessionAbsolute": "The document editing session has expired. Please, reload the page.", "errorSessionAbsolute": "The document editing session has expired. Please, reload the page.",
@ -335,7 +336,6 @@
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internet connection has been restored, and the file version has been changed.<br>Before you can continue working, you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost, and then reload this page.", "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internet connection has been restored, and the file version has been changed.<br>Before you can continue working, you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost, and then reload this page.",
"errorUserDrop": "The file can't be accessed right now.", "errorUserDrop": "The file can't be accessed right now.",
"errorUsersExceed": "The number of users allowed by the pricing plan was exceeded", "errorUsersExceed": "The number of users allowed by the pricing plan was exceeded",
"errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,<br>but you won't be able to download or print it until the connection is restored and the page is reloaded.",
"notcriticalErrorTitle": "Warning", "notcriticalErrorTitle": "Warning",
"scriptLoadError": "The connection is too slow, some of the components could not be loaded. Please, reload the page.", "scriptLoadError": "The connection is too slow, some of the components could not be loaded. Please, reload the page.",
"splitDividerErrorText": "The number of rows must be a divisor of %1", "splitDividerErrorText": "The number of rows must be a divisor of %1",
@ -346,37 +346,73 @@
"uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.", "uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB." "uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB."
}, },
"LongActions": {
"downloadMergeText": "Γίνεται λήψη...",
"downloadMergeTitle": "Γίνεται λήψη",
"downloadTextText": "Λήψη εγγράφου...",
"downloadTitleText": "Λήψη Εγγράφου",
"applyChangesTextText": "Loading data...",
"applyChangesTitleText": "Loading Data",
"loadFontsTextText": "Loading data...",
"loadFontsTitleText": "Loading Data",
"loadFontTextText": "Loading data...",
"loadFontTitleText": "Loading Data",
"loadImagesTextText": "Loading images...",
"loadImagesTitleText": "Loading Images",
"loadImageTextText": "Loading image...",
"loadImageTitleText": "Loading Image",
"loadingDocumentTextText": "Loading document...",
"loadingDocumentTitleText": "Loading document",
"mailMergeLoadFileText": "Loading Data Source...",
"mailMergeLoadFileTitle": "Loading Data Source",
"openTextText": "Opening document...",
"openTitleText": "Opening Document",
"printTextText": "Printing document...",
"printTitleText": "Printing Document",
"savePreparingText": "Preparing to save",
"savePreparingTitle": "Preparing to save. Please wait...",
"saveTextText": "Saving document...",
"saveTitleText": "Saving Document",
"sendMergeText": "Sending Merge...",
"sendMergeTitle": "Sending Merge",
"textLoadingDocument": "Loading document",
"txtEditingMode": "Set editing mode...",
"uploadImageTextText": "Uploading image...",
"uploadImageTitleText": "Uploading Image",
"waitText": "Please, wait..."
},
"Main": { "Main": {
"criticalErrorTitle": "Σφάλμα",
"SDK": { "SDK": {
" -Section ": "-Τμήμα", " -Section ": "-Τμήμα",
"above": "πάνω από", "above": "πάνω από",
"below": "below", "below": "κάτω από",
"Caption": "Caption", "Caption": "Λεζάντα",
"Choose an item": "Choose an item", "Choose an item": "Επιλέξτε ένα αντικείμενο",
"Click to load image": "Click to load image", "Click to load image": "Κάντε κλικ για φόρτωση εικόνας",
"Current Document": "Current Document", "Current Document": "Τρέχον Έγγραφο",
"Diagram Title": "Chart Title", "Diagram Title": "Τίτλος Γραφήματος",
"endnote text": "Endnote Text", "endnote text": "Κείμενο Σημείωσης",
"Enter a date": "Enter a date", "Enter a date": "Εισάγετε μια ημερομηνία",
"Error! Bookmark not defined": "Error! Bookmark not defined.", "Error! Bookmark not defined": "Σφάλμα! Ο σελιδοδείκτης δεν έχει οριστεί.",
"Error! Main Document Only": "Error! Main Document Only.", "Error! Main Document Only": "Σφάλμα! Μόνο το Κύριο Έγγραφο.",
"Error! No text of specified style in document": "Error! No text of specified style in document.", "Error! No text of specified style in document": "Σφάλμα! Δεν υπάρχει κείμενο της καθορισμένης τεχνοτροπίας στο έγγραφο.",
"Error! Not a valid bookmark self-reference": "Error! Not a valid bookmark self-reference.", "Error! Not a valid bookmark self-reference": "Σφάλμα! Μη έγκυρη αυτο-αναφορά σελιδοδείκτη.",
"Even Page ": "Even Page ", "Even Page ": "Ζυγή Σελίδα",
"First Page ": "First Page ", "First Page ": "Πρώτη Σελίδα",
"Footer": "Footer", "Footer": "Υποσέλιδο",
"footnote text": "Footnote Text", "footnote text": "Κείμενο Υποσημείωσης",
"Header": "Header", "Header": "Κεφαλίδα",
"Heading 1": "Heading 1", "Heading 1": "Επικεφαλίδα 1",
"Heading 2": "Heading 2", "Heading 2": "Επικεφαλίδα 2",
"Heading 3": "Heading 3", "Heading 3": "Επικεφαλίδα 3",
"Heading 4": "Heading 4", "Heading 4": "Επικεφαλίδα 4",
"Heading 5": "Heading 5", "Heading 5": "Επικεφαλίδα 5",
"Heading 6": "Heading 6", "Heading 6": "Επικεφαλίδα 6",
"Heading 7": "Heading 7", "Heading 7": "Επικεφαλίδα 7",
"Heading 8": "Heading 8", "Heading 8": "Επικεφαλίδα 8",
"Heading 9": "Heading 9", "Heading 9": "Επικεφαλίδα 9",
"Hyperlink": "Hyperlink", "Hyperlink": "Υπερσύνδεσμος",
"Index Too Large": "Index Too Large", "Index Too Large": "Index Too Large",
"Intense Quote": "Intense Quote", "Intense Quote": "Intense Quote",
"Is Not In Table": "Is Not In Table", "Is Not In Table": "Is Not In Table",
@ -409,7 +445,11 @@
"Your text here": "Your text here", "Your text here": "Your text here",
"Zero Divide": "Zero Divide" "Zero Divide": "Zero Divide"
}, },
"criticalErrorTitle": "Error", "textAnonymous": "Ανώνυμος",
"textClose": "Κλείσιμο",
"textContactUs": "Επικοινωνήστε με το τμήμα πωλήσεων",
"textGuest": "Επισκέπτης",
"titleServerVersion": "Ο συντάκτης ενημερώθηκε",
"errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.<br>Please, contact your administrator.", "errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.<br>Please, contact your administrator.",
"errorOpensource": "Using the free Community version, you can open documents for viewing only. To access mobile web editors, a commercial license is required.", "errorOpensource": "Using the free Community version, you can open documents for viewing only. To access mobile web editors, a commercial license is required.",
"errorProcessSaveResult": "Saving failed.", "errorProcessSaveResult": "Saving failed.",
@ -417,12 +457,8 @@
"errorUpdateVersion": "The file version has been changed. The page will be reloaded.", "errorUpdateVersion": "The file version has been changed. The page will be reloaded.",
"leavePageText": "You have unsaved changes. Click 'Stay on this Page' to wait for autosave. Click 'Leave this Page' to discard all the unsaved changes.", "leavePageText": "You have unsaved changes. Click 'Stay on this Page' to wait for autosave. Click 'Leave this Page' to discard all the unsaved changes.",
"notcriticalErrorTitle": "Warning", "notcriticalErrorTitle": "Warning",
"textAnonymous": "Anonymous",
"textBuyNow": "Visit website", "textBuyNow": "Visit website",
"textClose": "Close",
"textContactUs": "Contact sales",
"textCustomLoader": "Sorry, you are not entitled to change the loader. Contact our sales department to get a quote.", "textCustomLoader": "Sorry, you are not entitled to change the loader. Contact our sales department to get a quote.",
"textGuest": "Guest",
"textHasMacros": "The file contains automatic macros.<br>Do you want to run macros?", "textHasMacros": "The file contains automatic macros.<br>Do you want to run macros?",
"textNo": "No", "textNo": "No",
"textNoLicenseTitle": "License limit reached", "textNoLicenseTitle": "License limit reached",
@ -430,7 +466,6 @@
"textRemember": "Remember my choice", "textRemember": "Remember my choice",
"textYes": "Yes", "textYes": "Yes",
"titleLicenseExp": "License expired", "titleLicenseExp": "License expired",
"titleServerVersion": "Editor updated",
"titleUpdateVersion": "Version changed", "titleUpdateVersion": "Version changed",
"warnLicenseExceeded": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only. Contact your administrator to learn more.", "warnLicenseExceeded": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only. Contact your administrator to learn more.",
"warnLicenseExp": "Your license has expired. Please, update your license and refresh the page.", "warnLicenseExp": "Your license has expired. Please, update your license and refresh the page.",
@ -442,50 +477,60 @@
"warnProcessRightsChange": "You don't have permission to edit this file." "warnProcessRightsChange": "You don't have permission to edit this file."
}, },
"Settings": { "Settings": {
"advTxtOptions": "Διαλέξτε TXT Επιλογές",
"closeButtonText": "Κλείσιμο Αρχείου",
"textAbout": "Περί", "textAbout": "Περί",
"textApplication": "Εφαρμογή",
"textApplicationSettings": "Ρυθμίσεις Εφαρμογής",
"textAuthor": "Συγγραφέας",
"textBack": "Πίσω",
"textBottom": "Κάτω",
"textCancel": "Ακύρωση",
"textCaseSensitive": "Διάκριση Πεζών-Κεφαλαίων",
"textCentimeter": "Εκατοστό",
"textChooseEncoding": "Επιλέξτε Κωδικοποίηση",
"textChooseTxtOptions": "Διαλέξτε TXT Επιλογές",
"textCollaboration": "Συνεργασία",
"textColorSchemes": "Χρωματικοί Συνδυασμοί",
"textComment": "Σχόλιο",
"textComments": "Σχόλια",
"textCommentsDisplay": "Εμφάνιση Σχολίων",
"textCreated": "Δημιουργήθηκε",
"textCustomSize": "Προσαρμοσμένο Μέγεθος",
"textDisableAll": "Απενεργοποίηση Όλων",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Απενεργοποίηση όλων των μακροεντολών με ειδοποίηση",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Απενεργοποίηση όλων των μακροεντολών χωρίς ειδοποίηση",
"textDocumentInfo": "Πληροφορίες Εγγράφου",
"textDocumentSettings": "Ρυθμίσεις Εγγράφου",
"textDocumentTitle": "Τίτλος Εγγράφου",
"textDone": "Ολοκληρώθηκε",
"textDownload": "Λήψη",
"textDownloadAs": "Λήψη ως",
"textEnableAll": "Ενεργοποίηση Όλων",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Ενεργοποίηση όλων των μακροεντολών χωρίς ειδοποίηση",
"textEncoding": "Κωδικοποίηση",
"textFind": "Εύρεση",
"textFindAndReplace": "Εύρεση και Αντικατάσταση",
"textFindAndReplaceAll": "Εύρεση και Αντικατάσταση Όλων",
"textFormat": "Μορφή",
"textHelp": "Βοήθεια",
"textHiddenTableBorders": "Κρυμμένα Περιγράμματα Πίνακα",
"textHighlightResults": "Επισήμανση Αποτελεσμάτων",
"textOpenFile": "Εισάγετε συνθηματικό για να ανοίξετε το αρχείο",
"txtDownloadTxt": "Λήψη TXT",
"txtScheme2": "Αποχρώσεις του γκρι",
"txtScheme3": "Άκρο",
"txtScheme4": "Άποψη",
"txtScheme5": "Κυβικό",
"txtScheme6": "Συνάθροιση",
"txtScheme7": "Μετοχή",
"txtScheme8": "Ροή",
"txtScheme9": "Χυτήριο",
"advDRMOptions": "Protected File", "advDRMOptions": "Protected File",
"advDRMPassword": "Password", "advDRMPassword": "Password",
"advTxtOptions": "Choose TXT Options",
"closeButtonText": "Close File",
"notcriticalErrorTitle": "Warning", "notcriticalErrorTitle": "Warning",
"textApplication": "Application",
"textApplicationSettings": "Application Settings",
"textAuthor": "Author",
"textBack": "Back",
"textBottom": "Bottom",
"textCancel": "Cancel",
"textCaseSensitive": "Case Sensitive",
"textCentimeter": "Centimeter",
"textChooseEncoding": "Choose Encoding",
"textChooseTxtOptions": "Choose TXT Options",
"textCollaboration": "Collaboration",
"textColorSchemes": "Color Schemes",
"textComment": "Comment",
"textComments": "Comments",
"textCommentsDisplay": "Comments Display",
"textCreated": "Created",
"textCustomSize": "Custom Size",
"textDisableAll": "Disable All",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Disable all macros with notification",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Disable all macros without notification",
"textDocumentInfo": "Document Info",
"textDocumentSettings": "Document Settings",
"textDocumentTitle": "Document Title",
"textDone": "Done",
"textDownload": "Download",
"textDownloadAs": "Download As",
"textDownloadRtf": "If you continue saving in this format some of the formatting might be lost. Are you sure you want to continue?", "textDownloadRtf": "If you continue saving in this format some of the formatting might be lost. Are you sure you want to continue?",
"textDownloadTxt": "If you continue saving in this format all features except the text will be lost. Are you sure you want to continue?", "textDownloadTxt": "If you continue saving in this format all features except the text will be lost. Are you sure you want to continue?",
"textEnableAll": "Enable All",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Enable all macros without notification",
"textEncoding": "Encoding",
"textFind": "Find",
"textFindAndReplace": "Find and Replace",
"textFindAndReplaceAll": "Find and Replace All",
"textFormat": "Format",
"textHelp": "Help",
"textHiddenTableBorders": "Hidden Table Borders",
"textHighlightResults": "Highlight Results",
"textInch": "Inch", "textInch": "Inch",
"textLandscape": "Landscape", "textLandscape": "Landscape",
"textLastModified": "Last Modified", "textLastModified": "Last Modified",
@ -500,7 +545,6 @@
"textNoCharacters": "Nonprinting Characters", "textNoCharacters": "Nonprinting Characters",
"textNoTextFound": "Text not found", "textNoTextFound": "Text not found",
"textOk": "Ok", "textOk": "Ok",
"textOpenFile": "Enter a password to open the file",
"textOrientation": "Orientation", "textOrientation": "Orientation",
"textOwner": "Owner", "textOwner": "Owner",
"textPages": "Pages", "textPages": "Pages",
@ -526,7 +570,6 @@
"textUnitOfMeasurement": "Unit Of Measurement", "textUnitOfMeasurement": "Unit Of Measurement",
"textUploaded": "Uploaded", "textUploaded": "Uploaded",
"textWords": "Words", "textWords": "Words",
"txtDownloadTxt": "Download TXT",
"txtIncorrectPwd": "Password is incorrect", "txtIncorrectPwd": "Password is incorrect",
"txtOk": "Ok", "txtOk": "Ok",
"txtProtected": "Once you enter the password and open the file, the current password will be reset", "txtProtected": "Once you enter the password and open the file, the current password will be reset",
@ -541,52 +584,9 @@
"txtScheme17": "Solstice", "txtScheme17": "Solstice",
"txtScheme18": "Technic", "txtScheme18": "Technic",
"txtScheme19": "Trek", "txtScheme19": "Trek",
"txtScheme2": "Grayscale",
"txtScheme20": "Urban", "txtScheme20": "Urban",
"txtScheme21": "Verve", "txtScheme21": "Verve",
"txtScheme22": "New Office", "txtScheme22": "New Office"
"txtScheme3": "Apex",
"txtScheme4": "Aspect",
"txtScheme5": "Civic",
"txtScheme6": "Concourse",
"txtScheme7": "Equity",
"txtScheme8": "Flow",
"txtScheme9": "Foundry"
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "Loading data...",
"applyChangesTitleText": "Loading Data",
"downloadMergeText": "Downloading...",
"downloadMergeTitle": "Downloading",
"downloadTextText": "Downloading document...",
"downloadTitleText": "Downloading Document",
"loadFontsTextText": "Loading data...",
"loadFontsTitleText": "Loading Data",
"loadFontTextText": "Loading data...",
"loadFontTitleText": "Loading Data",
"loadImagesTextText": "Loading images...",
"loadImagesTitleText": "Loading Images",
"loadImageTextText": "Loading image...",
"loadImageTitleText": "Loading Image",
"loadingDocumentTextText": "Loading document...",
"loadingDocumentTitleText": "Loading document",
"mailMergeLoadFileText": "Loading Data Source...",
"mailMergeLoadFileTitle": "Loading Data Source",
"openTextText": "Opening document...",
"openTitleText": "Opening Document",
"printTextText": "Printing document...",
"printTitleText": "Printing Document",
"savePreparingText": "Preparing to save",
"savePreparingTitle": "Preparing to save. Please wait...",
"saveTextText": "Saving document...",
"saveTitleText": "Saving Document",
"sendMergeText": "Sending Merge...",
"sendMergeTitle": "Sending Merge",
"textLoadingDocument": "Loading document",
"txtEditingMode": "Set editing mode...",
"uploadImageTextText": "Uploading image...",
"uploadImageTitleText": "Uploading Image",
"waitText": "Please, wait..."
}, },
"Toolbar": { "Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "You have unsaved changes. Click 'Stay on this Page' to wait for autosave. Click 'Leave this Page' to discard all the unsaved changes.", "dlgLeaveMsgText": "You have unsaved changes. Click 'Stay on this Page' to wait for autosave. Click 'Leave this Page' to discard all the unsaved changes.",

View file

@ -122,6 +122,7 @@
"textNot": "Niet", "textNot": "Niet",
"textNoWidow": "Zwevende eindregels niet voorkomen", "textNoWidow": "Zwevende eindregels niet voorkomen",
"textNum": "Nummering wijzigen", "textNum": "Nummering wijzigen",
"textOk": "OK",
"textOriginal": "Origineel", "textOriginal": "Origineel",
"textParaDeleted": "Alinea verwijderd", "textParaDeleted": "Alinea verwijderd",
"textParaFormatted": "Alinea opgemaakt", "textParaFormatted": "Alinea opgemaakt",
@ -154,8 +155,7 @@
"textTryUndoRedo": "De functies Ongedaan maken/Annuleren zijn uitgeschakeld in de Modus Gezamenlijk bewerken.", "textTryUndoRedo": "De functies Ongedaan maken/Annuleren zijn uitgeschakeld in de Modus Gezamenlijk bewerken.",
"textUnderline": "Onderstrepen", "textUnderline": "Onderstrepen",
"textUsers": "Gebruikers", "textUsers": "Gebruikers",
"textWidow": "Zwevende regels voorkomen", "textWidow": "Zwevende regels voorkomen"
"textOk": "Ok"
}, },
"ThemeColorPalette": { "ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Aangepaste kleuren", "textCustomColors": "Aangepaste kleuren",
@ -168,28 +168,28 @@
"menuAddComment": "Opmerking toevoegen", "menuAddComment": "Opmerking toevoegen",
"menuAddLink": "Koppeling toevoegen", "menuAddLink": "Koppeling toevoegen",
"menuCancel": "Annuleren", "menuCancel": "Annuleren",
"menuContinueNumbering": "Voortzetten nummering",
"menuDelete": "Verwijderen", "menuDelete": "Verwijderen",
"menuDeleteTable": "Tabel verwijderen", "menuDeleteTable": "Tabel verwijderen",
"menuEdit": "Bewerken", "menuEdit": "Bewerken",
"menuJoinList": "Aan vorige lijst verbinden",
"menuMerge": "Samenvoegen", "menuMerge": "Samenvoegen",
"menuMore": "Meer", "menuMore": "Meer",
"menuOpenLink": "Koppeling openen", "menuOpenLink": "Koppeling openen",
"menuReview": "Beoordeling", "menuReview": "Beoordeling",
"menuReviewChange": "Bekijk de wijziging", "menuReviewChange": "Bekijk de wijziging",
"menuSeparateList": "Afzonderlijke lijst",
"menuSplit": "Splitsen", "menuSplit": "Splitsen",
"menuStartNewList": "Start nieuwe lijst",
"menuStartNumberingFrom": "Nummeringswaarde instellen",
"menuViewComment": "Opmerking bekijken", "menuViewComment": "Opmerking bekijken",
"textCancel": "Annuleren",
"textColumns": "Kolommen", "textColumns": "Kolommen",
"textCopyCutPasteActions": "Acties Kopiëren, Knippen en Plakken", "textCopyCutPasteActions": "Acties Kopiëren, Knippen en Plakken",
"textDoNotShowAgain": "Niet meer laten zien.", "textDoNotShowAgain": "Niet meer laten zien.",
"textRows": "Rijen", "textNumberingValue": "Nummeringswaarde",
"menuContinueNumbering": "Continue numbering", "textOk": "OK",
"menuJoinList": "Join to previous list", "textRows": "Rijen"
"menuSeparateList": "Separate list",
"menuStartNewList": "Start new list",
"menuStartNumberingFrom": "Set numbering value",
"textCancel": "Cancel",
"textNumberingValue": "Numbering Value",
"textOk": "OK"
}, },
"Edit": { "Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing", "notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing",
@ -323,6 +323,7 @@
"errorFileSizeExceed": "De bestandsgrootte overschrijdt de limiet van uw server. <br>Neem contact op met uw beheerder.", "errorFileSizeExceed": "De bestandsgrootte overschrijdt de limiet van uw server. <br>Neem contact op met uw beheerder.",
"errorKeyEncrypt": "Onbekende sleutelbeschrijver", "errorKeyEncrypt": "Onbekende sleutelbeschrijver",
"errorKeyExpire": "Sleutelbeschrijver vervallen", "errorKeyExpire": "Sleutelbeschrijver vervallen",
"errorLoadingFont": "Lettertypes zijn niet geladen.\nNeem alstublieft contact op met de beheerder van de documentserver.",
"errorMailMergeLoadFile": "Laden mislukt", "errorMailMergeLoadFile": "Laden mislukt",
"errorMailMergeSaveFile": "Samenvoegen mislukt.", "errorMailMergeSaveFile": "Samenvoegen mislukt.",
"errorSessionAbsolute": "De document bewerkingssessie is verlopen. Gelieve de pagina opnieuw te laden.", "errorSessionAbsolute": "De document bewerkingssessie is verlopen. Gelieve de pagina opnieuw te laden.",
@ -332,7 +333,7 @@
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "De internetverbinding is hersteld en de bestandsversie is gewijzigd. <br>Voordat u verder kunt werken, moet u het bestand downloaden of de inhoud kopiëren om er zeker van te zijn dat er niets verloren gaat, en deze pagina vervolgens opnieuw laden.", "errorUpdateVersionOnDisconnect": "De internetverbinding is hersteld en de bestandsversie is gewijzigd. <br>Voordat u verder kunt werken, moet u het bestand downloaden of de inhoud kopiëren om er zeker van te zijn dat er niets verloren gaat, en deze pagina vervolgens opnieuw laden.",
"errorUserDrop": "Het bestand kan nu niet worden geopend.", "errorUserDrop": "Het bestand kan nu niet worden geopend.",
"errorUsersExceed": "Het onder het prijsplan toegestane aantal gebruikers is overschreden", "errorUsersExceed": "Het onder het prijsplan toegestane aantal gebruikers is overschreden",
"errorViewerDisconnect": "De verbinding is verbroken. U kunt het document nog steeds bekijken,<br>maar u zult het niet kunnen downloaden totdat de verbinding is hersteld en de pagina opnieuw is geladen.", "errorViewerDisconnect": "De verbinding is verbroken. U kunt het document nog steeds bekijken,<br>maar u zult het niet kunnen downloaden of printen totdat de verbinding is hersteld en de pagina opnieuw is geladen.",
"notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing", "notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing",
"openErrorText": "Er is een fout opgetreden bij het openen van het bestand", "openErrorText": "Er is een fout opgetreden bij het openen van het bestand",
"saveErrorText": "Er is een fout opgetreden bij het opslaan van het bestand", "saveErrorText": "Er is een fout opgetreden bij het opslaan van het bestand",
@ -343,8 +344,7 @@
"unknownErrorText": "Onbekende fout.", "unknownErrorText": "Onbekende fout.",
"uploadImageExtMessage": "Onbekende afbeeldingsindeling.", "uploadImageExtMessage": "Onbekende afbeeldingsindeling.",
"uploadImageFileCountMessage": "Geen afbeeldingen geüpload.", "uploadImageFileCountMessage": "Geen afbeeldingen geüpload.",
"uploadImageSizeMessage": "De afbeelding is te groot. De maximale grote is 25MB.", "uploadImageSizeMessage": "De afbeelding is te groot. De maximale grootte is 25MB."
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Gegevens worden geladen...", "applyChangesTextText": "Gegevens worden geladen...",
@ -491,6 +491,8 @@
"textCancel": "Annuleren", "textCancel": "Annuleren",
"textCaseSensitive": "Hoofdlettergevoelig", "textCaseSensitive": "Hoofdlettergevoelig",
"textCentimeter": "Centimeter", "textCentimeter": "Centimeter",
"textChooseEncoding": "Kies tekenset",
"textChooseTxtOptions": "Opties voor TXT-bestanden kiezen",
"textCollaboration": "Samenwerking", "textCollaboration": "Samenwerking",
"textColorSchemes": "Kleurschema's", "textColorSchemes": "Kleurschema's",
"textComment": "Opmerking", "textComment": "Opmerking",
@ -532,9 +534,12 @@
"textMarginsW": "Linker- en rechtermarge zijn te breed voor opgegeven paginabreedte", "textMarginsW": "Linker- en rechtermarge zijn te breed voor opgegeven paginabreedte",
"textNoCharacters": "Niet-afdrukbare tekens", "textNoCharacters": "Niet-afdrukbare tekens",
"textNoTextFound": "Tekst niet gevonden", "textNoTextFound": "Tekst niet gevonden",
"textOk": "OK",
"textOpenFile": "Voer een wachtwoord in om dit bestand te openen", "textOpenFile": "Voer een wachtwoord in om dit bestand te openen",
"textOrientation": "Oriëntatie ", "textOrientation": "Oriëntatie ",
"textOwner": "Eigenaar", "textOwner": "Eigenaar",
"textPages": "Pagina's",
"textParagraphs": "Alinea's",
"textPoint": "Punt", "textPoint": "Punt",
"textPortrait": "Staand", "textPortrait": "Staand",
"textPrint": "Afdrukken", "textPrint": "Afdrukken",
@ -546,14 +551,19 @@
"textSearch": "Zoeken", "textSearch": "Zoeken",
"textSettings": "Instellingen", "textSettings": "Instellingen",
"textShowNotification": "Notificatie weergeven", "textShowNotification": "Notificatie weergeven",
"textSpaces": "Spaties",
"textSpellcheck": "Spellingscontrole", "textSpellcheck": "Spellingscontrole",
"textStatistic": "Statistiek", "textStatistic": "Statistiek",
"textSubject": "Onderwerp", "textSubject": "Onderwerp",
"textSymbols": "Symbolen",
"textTitle": "Titel", "textTitle": "Titel",
"textTop": "Boven", "textTop": "Boven",
"textUnitOfMeasurement": "Maateenheid", "textUnitOfMeasurement": "Maateenheid",
"textUploaded": "Geüpload", "textUploaded": "Geüpload",
"textWords": "Woorden",
"txtDownloadTxt": "TXT downloaden",
"txtIncorrectPwd": "Wachtwoord is onjuist", "txtIncorrectPwd": "Wachtwoord is onjuist",
"txtOk": "OK",
"txtProtected": "Zodra u het wachtwoord invoert en het bestand opent, zal het huidige wachtwoord worden gereset", "txtProtected": "Zodra u het wachtwoord invoert en het bestand opent, zal het huidige wachtwoord worden gereset",
"txtScheme1": "Kantoor", "txtScheme1": "Kantoor",
"txtScheme10": "Mediaan", "txtScheme10": "Mediaan",
@ -576,17 +586,7 @@
"txtScheme6": "Concours", "txtScheme6": "Concours",
"txtScheme7": "Vermogen", "txtScheme7": "Vermogen",
"txtScheme8": "Stroom", "txtScheme8": "Stroom",
"txtScheme9": "Gieterij", "txtScheme9": "Gieterij"
"textChooseEncoding": "Choose Encoding",
"textChooseTxtOptions": "Choose TXT Options",
"textOk": "Ok",
"textPages": "Pages",
"textParagraphs": "Paragraphs",
"textSpaces": "Spaces",
"textSymbols": "Symbols",
"textWords": "Words",
"txtDownloadTxt": "Download TXT",
"txtOk": "Ok"
}, },
"Toolbar": { "Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "U heeft nog niet opgeslagen wijzigingen. Klik op 'Blijf op deze pagina' om te wachten op automatisch opslaan. Klik op 'Verlaat deze pagina' om alle niet-opgeslagen wijzigingen te verwijderen.", "dlgLeaveMsgText": "U heeft nog niet opgeslagen wijzigingen. Klik op 'Blijf op deze pagina' om te wachten op automatisch opslaan. Klik op 'Verlaat deze pagina' om alle niet-opgeslagen wijzigingen te verwijderen.",

View file

@ -113,6 +113,7 @@
"textMessageDeleteComment": "Yorumu silmek istediğinize emin misiniz?", "textMessageDeleteComment": "Yorumu silmek istediğinize emin misiniz?",
"textMessageDeleteReply": "Bu cevabı silmek istediğinize emin misiniz?", "textMessageDeleteReply": "Bu cevabı silmek istediğinize emin misiniz?",
"textMultiple": "Çoklu", "textMultiple": "Çoklu",
"textNoBreakBefore": "Öncesinde sayfa sonu yok",
"textNoChanges": "Değişiklik yok.", "textNoChanges": "Değişiklik yok.",
"textNoComments": "Bu belge yorum içermiyor", "textNoComments": "Bu belge yorum içermiyor",
"textNoContextual": "Aynı stildeki paragraflar arasına aralık ekle", "textNoContextual": "Aynı stildeki paragraflar arasına aralık ekle",
@ -153,7 +154,6 @@
"textTryUndoRedo": "Hızlı birlikte düzenleme modunda geri al/ileri al fonksiyonları devre dışıdır.", "textTryUndoRedo": "Hızlı birlikte düzenleme modunda geri al/ileri al fonksiyonları devre dışıdır.",
"textUnderline": "Altı çizili", "textUnderline": "Altı çizili",
"textUsers": "Kullanıcılar", "textUsers": "Kullanıcılar",
"textNoBreakBefore": "No page break before",
"textStrikeout": "Strikeout", "textStrikeout": "Strikeout",
"textWidow": "Widow control" "textWidow": "Widow control"
}, },

View file

@ -27,11 +27,11 @@
"textMessageDeleteComment": "Wil je deze opmerking verwijderen?", "textMessageDeleteComment": "Wil je deze opmerking verwijderen?",
"textMessageDeleteReply": "Wil je dit antwoord verwijderen?", "textMessageDeleteReply": "Wil je dit antwoord verwijderen?",
"textNoComments": "Dit document bevat geen opmerkingen", "textNoComments": "Dit document bevat geen opmerkingen",
"textOk": "OK",
"textReopen": "Heropenen", "textReopen": "Heropenen",
"textResolve": "Oplossen", "textResolve": "Oplossen",
"textTryUndoRedo": "De functies Ongedaan maken/Annuleren zijn uitgeschakeld in de Modus Gezamenlijk bewerken.", "textTryUndoRedo": "De functies Ongedaan maken/Annuleren zijn uitgeschakeld in de Modus Gezamenlijk bewerken.",
"textUsers": "Gebruikers", "textUsers": "Gebruikers"
"textOk": "Ok"
}, },
"ThemeColorPalette": { "ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Aangepaste kleuren", "textCustomColors": "Aangepaste kleuren",
@ -140,6 +140,7 @@
"errorFileSizeExceed": "The file size exceeds your server limitation.<br>Please, contact your admin.", "errorFileSizeExceed": "The file size exceeds your server limitation.<br>Please, contact your admin.",
"errorKeyEncrypt": "Onbekende sleutelbeschrijver", "errorKeyEncrypt": "Onbekende sleutelbeschrijver",
"errorKeyExpire": "Sleutelbeschrijver vervallen", "errorKeyExpire": "Sleutelbeschrijver vervallen",
"errorLoadingFont": "Lettertypes zijn niet geladen.\nNeem alstublieft contact op met de beheerder van de documentserver.",
"errorSessionAbsolute": "De document bewerkingssessie is verlopen. Gelieve de pagina opnieuw te laden.", "errorSessionAbsolute": "De document bewerkingssessie is verlopen. Gelieve de pagina opnieuw te laden.",
"errorSessionIdle": "Het document is al een hele tijd niet meer bewerkt. Gelieve de pagina opnieuw te laden.", "errorSessionIdle": "Het document is al een hele tijd niet meer bewerkt. Gelieve de pagina opnieuw te laden.",
"errorSessionToken": "De verbinding met de server is onderbroken. Gelieve de pagina opnieuw te laden.", "errorSessionToken": "De verbinding met de server is onderbroken. Gelieve de pagina opnieuw te laden.",
@ -147,7 +148,7 @@
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "De internet verbinding is hersteld, en de versie van het bestand is gewijzigd. <br>Voordat u verder kunt werken, download het bestand of kopieer de inhoud om er zeker van te zijn dat er niets verloren gaat, en herlaad vervolgens deze pagina.", "errorUpdateVersionOnDisconnect": "De internet verbinding is hersteld, en de versie van het bestand is gewijzigd. <br>Voordat u verder kunt werken, download het bestand of kopieer de inhoud om er zeker van te zijn dat er niets verloren gaat, en herlaad vervolgens deze pagina.",
"errorUserDrop": "Toegang tot het bestand is op dit moment niet mogelijk.", "errorUserDrop": "Toegang tot het bestand is op dit moment niet mogelijk.",
"errorUsersExceed": "Het onder het prijsplan toegestane aantal gebruikers is overschreden", "errorUsersExceed": "Het onder het prijsplan toegestane aantal gebruikers is overschreden",
"errorViewerDisconnect": "De verbinding is verbroken. U kunt het document nog steeds bekijken,<br>maar u zult het niet kunnen downloaden totdat de verbinding is hersteld en de pagina opnieuw is geladen.", "errorViewerDisconnect": "De verbinding is verbroken. U kunt het document nog steeds bekijken,<br>maar u zult het niet kunnen downloaden of printen totdat de verbinding is hersteld en de pagina opnieuw is geladen.",
"notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing", "notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing",
"openErrorText": "Er is een fout opgetreden bij het openen van het bestand", "openErrorText": "Er is een fout opgetreden bij het openen van het bestand",
"saveErrorText": "Er is een fout opgetreden bij het opslaan van het bestand", "saveErrorText": "Er is een fout opgetreden bij het opslaan van het bestand",
@ -158,8 +159,7 @@
"unknownErrorText": "Onbekende fout.", "unknownErrorText": "Onbekende fout.",
"uploadImageExtMessage": "Onbekende afbeeldingsindeling.", "uploadImageExtMessage": "Onbekende afbeeldingsindeling.",
"uploadImageFileCountMessage": "Geen afbeeldingen geüpload.", "uploadImageFileCountMessage": "Geen afbeeldingen geüpload.",
"uploadImageSizeMessage": "De afbeelding is te groot. De maximale grote is 25MB.", "uploadImageSizeMessage": "De afbeelding is te groot. De maximale grootte is 25MB."
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Gegevens worden geladen...", "applyChangesTextText": "Gegevens worden geladen...",
@ -373,6 +373,7 @@
"textTopRight": "Rechtsboven", "textTopRight": "Rechtsboven",
"textTotalRow": "Totaalrij", "textTotalRow": "Totaalrij",
"textTransition": "Overgang", "textTransition": "Overgang",
"textTransitions": "Overgangen",
"textType": "Type", "textType": "Type",
"textUnCover": "Onthullen", "textUnCover": "Onthullen",
"textVerticalIn": "Verticaal naar binnen", "textVerticalIn": "Verticaal naar binnen",
@ -382,8 +383,7 @@
"textZoom": "Zoomen", "textZoom": "Zoomen",
"textZoomIn": "Inzoomen", "textZoomIn": "Inzoomen",
"textZoomOut": "Uitzoomen", "textZoomOut": "Uitzoomen",
"textZoomRotate": "Zoomen en draaien", "textZoomRotate": "Zoomen en draaien"
"textTransitions": "Transitions"
}, },
"Settings": { "Settings": {
"mniSlideStandard": "Standaard (4:3)", "mniSlideStandard": "Standaard (4:3)",

View file

@ -141,6 +141,7 @@
"errorKeyEncrypt": "Bilinmeyen anahtar tanımlayıcı", "errorKeyEncrypt": "Bilinmeyen anahtar tanımlayıcı",
"errorKeyExpire": "Anahtar tanımlayıcının süresi doldu", "errorKeyExpire": "Anahtar tanımlayıcının süresi doldu",
"errorLoadingFont": "Fontlar yüklenemedi.<br>Lütfen sistem yöneticinizle iletişime geçin.", "errorLoadingFont": "Fontlar yüklenemedi.<br>Lütfen sistem yöneticinizle iletişime geçin.",
"errorSessionAbsolute": "Belge düzenleme oturumunun süresi doldu. Lütfen sayfayı yenileyin.",
"errorSessionIdle": "Belge uzun süredir düzenlenmemiştir. Lütfen sayfayı yenileyin.", "errorSessionIdle": "Belge uzun süredir düzenlenmemiştir. Lütfen sayfayı yenileyin.",
"errorSessionToken": "Sunucuyla bağlantı kesildi. Lütfen sayfayı yenileyin.", "errorSessionToken": "Sunucuyla bağlantı kesildi. Lütfen sayfayı yenileyin.",
"errorStockChart": "Yanlış satır sırası. Bir hisse senedi grafiği oluşturmak için tablodaki verileri aşağıdaki sırayla yerleştirin:<br> açılış fiyatı, maksimum fiyat, minimum fiyat, kapanış fiyatı.", "errorStockChart": "Yanlış satır sırası. Bir hisse senedi grafiği oluşturmak için tablodaki verileri aşağıdaki sırayla yerleştirin:<br> açılış fiyatı, maksimum fiyat, minimum fiyat, kapanış fiyatı.",
@ -158,8 +159,7 @@
"unknownErrorText": "Bilinmeyen hata.", "unknownErrorText": "Bilinmeyen hata.",
"uploadImageExtMessage": "Bilinmeyen resim formatı.", "uploadImageExtMessage": "Bilinmeyen resim formatı.",
"uploadImageFileCountMessage": "Resim yüklenmedi.", "uploadImageFileCountMessage": "Resim yüklenmedi.",
"uploadImageSizeMessage": "Görüntü çok büyük. Maksimum boyut 25 MB'dir.", "uploadImageSizeMessage": "Görüntü çok büyük. Maksimum boyut 25 MB'dir."
"errorSessionAbsolute": "The document editing session has expired. Please, reload the page."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Veri yükleniyor...", "applyChangesTextText": "Veri yükleniyor...",
@ -445,6 +445,7 @@
"txtScheme10": "Medyan", "txtScheme10": "Medyan",
"txtScheme11": "Metro", "txtScheme11": "Metro",
"txtScheme12": "Modül", "txtScheme12": "Modül",
"txtScheme13": "Zengin",
"txtScheme15": "Orjin", "txtScheme15": "Orjin",
"txtScheme16": "Kağıt", "txtScheme16": "Kağıt",
"txtScheme18": "Yöntem", "txtScheme18": "Yöntem",
@ -458,7 +459,6 @@
"txtScheme7": "Net Değer", "txtScheme7": "Net Değer",
"txtScheme8": "Yayılma", "txtScheme8": "Yayılma",
"txtScheme9": "Döküm", "txtScheme9": "Döküm",
"txtScheme13": "Opulent",
"txtScheme14": "Oriel", "txtScheme14": "Oriel",
"txtScheme17": "Solstice", "txtScheme17": "Solstice",
"txtScheme19": "Trek", "txtScheme19": "Trek",

View file

@ -226,7 +226,8 @@
"uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.", "uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.", "uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.", "errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password." "errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Loading data...", "applyChangesTextText": "Loading data...",
@ -262,7 +263,12 @@
"txtEditingMode": "Set editing mode...", "txtEditingMode": "Set editing mode...",
"uploadImageTextText": "Uploading image...", "uploadImageTextText": "Uploading image...",
"uploadImageTitleText": "Uploading Image", "uploadImageTitleText": "Uploading Image",
"waitText": "Please, wait..." "waitText": "Please, wait...",
"advDRMPassword": "Password",
"textCancel": "Cancel",
"textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"textUnlockRange": "Unlock Range",
"textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected."
}, },
"Statusbar": { "Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "Warning", "notcriticalErrorTitle": "Warning",

View file

@ -226,7 +226,8 @@
"uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.", "uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.", "uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.", "errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password." "errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Loading data...", "applyChangesTextText": "Loading data...",
@ -262,7 +263,12 @@
"txtEditingMode": "Set editing mode...", "txtEditingMode": "Set editing mode...",
"uploadImageTextText": "Uploading image...", "uploadImageTextText": "Uploading image...",
"uploadImageTitleText": "Uploading Image", "uploadImageTitleText": "Uploading Image",
"waitText": "Please, wait..." "waitText": "Please, wait...",
"advDRMPassword": "Password",
"textCancel": "Cancel",
"textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"textUnlockRange": "Unlock Range",
"textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected."
}, },
"Statusbar": { "Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "Warning", "notcriticalErrorTitle": "Warning",

View file

@ -226,7 +226,8 @@
"unknownErrorText": "Error desconegut.", "unknownErrorText": "Error desconegut.",
"uploadImageExtMessage": "Format d'imatge desconegut.", "uploadImageExtMessage": "Format d'imatge desconegut.",
"uploadImageFileCountMessage": "No s'ha carregat cap imatge.", "uploadImageFileCountMessage": "No s'ha carregat cap imatge.",
"uploadImageSizeMessage": "La imatge és massa gran. La mida màxima és de 25 MB." "uploadImageSizeMessage": "La imatge és massa gran. La mida màxima és de 25 MB.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "S'estant carregant les dades...", "applyChangesTextText": "S'estant carregant les dades...",
@ -262,7 +263,12 @@
"txtEditingMode": "Estableix el mode d'edició ...", "txtEditingMode": "Estableix el mode d'edició ...",
"uploadImageTextText": "S'està carregant la imatge...", "uploadImageTextText": "S'està carregant la imatge...",
"uploadImageTitleText": "S'està carregant la imatge", "uploadImageTitleText": "S'està carregant la imatge",
"waitText": "Espereu..." "waitText": "Espereu...",
"advDRMPassword": "Password",
"textCancel": "Cancel",
"textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"textUnlockRange": "Unlock Range",
"textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected."
}, },
"Statusbar": { "Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "Advertiment", "notcriticalErrorTitle": "Advertiment",

View file

@ -226,7 +226,8 @@
"uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.", "uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.", "uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.", "errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password." "errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Loading data...", "applyChangesTextText": "Loading data...",
@ -262,7 +263,12 @@
"txtEditingMode": "Set editing mode...", "txtEditingMode": "Set editing mode...",
"uploadImageTextText": "Uploading image...", "uploadImageTextText": "Uploading image...",
"uploadImageTitleText": "Uploading Image", "uploadImageTitleText": "Uploading Image",
"waitText": "Please, wait..." "waitText": "Please, wait...",
"advDRMPassword": "Password",
"textCancel": "Cancel",
"textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"textUnlockRange": "Unlock Range",
"textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected."
}, },
"Statusbar": { "Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "Warning", "notcriticalErrorTitle": "Warning",

View file

@ -226,7 +226,8 @@
"uploadImageExtMessage": "Unbekanntes Bildformat.", "uploadImageExtMessage": "Unbekanntes Bildformat.",
"uploadImageFileCountMessage": "Keine Bilder hochgeladen.", "uploadImageFileCountMessage": "Keine Bilder hochgeladen.",
"uploadImageSizeMessage": "Die maximal zulässige Bildgröße von 25 MB ist überschritten.", "uploadImageSizeMessage": "Die maximal zulässige Bildgröße von 25 MB ist überschritten.",
"errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password." "errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Daten werden geladen...", "applyChangesTextText": "Daten werden geladen...",
@ -262,7 +263,12 @@
"txtEditingMode": "Bearbeitungsmodul wird festgelegt...", "txtEditingMode": "Bearbeitungsmodul wird festgelegt...",
"uploadImageTextText": "Das Bild wird hochgeladen...", "uploadImageTextText": "Das Bild wird hochgeladen...",
"uploadImageTitleText": "Bild wird hochgeladen", "uploadImageTitleText": "Bild wird hochgeladen",
"waitText": "Bitte warten..." "waitText": "Bitte warten...",
"advDRMPassword": "Password",
"textCancel": "Cancel",
"textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"textUnlockRange": "Unlock Range",
"textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected."
}, },
"Statusbar": { "Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "Warnung", "notcriticalErrorTitle": "Warnung",

View file

@ -226,7 +226,8 @@
"uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.", "uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.", "uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.", "errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password." "errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Loading data...", "applyChangesTextText": "Loading data...",
@ -262,7 +263,12 @@
"txtEditingMode": "Set editing mode...", "txtEditingMode": "Set editing mode...",
"uploadImageTextText": "Uploading image...", "uploadImageTextText": "Uploading image...",
"uploadImageTitleText": "Uploading Image", "uploadImageTitleText": "Uploading Image",
"waitText": "Please, wait..." "waitText": "Please, wait...",
"advDRMPassword": "Password",
"textCancel": "Cancel",
"textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"textUnlockRange": "Unlock Range",
"textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected."
}, },
"Statusbar": { "Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "Warning", "notcriticalErrorTitle": "Warning",

View file

@ -223,13 +223,14 @@
"pastInMergeAreaError": "Cannot change a part of a merged cell", "pastInMergeAreaError": "Cannot change a part of a merged cell",
"saveErrorText": "An error has occurred while saving the file", "saveErrorText": "An error has occurred while saving the file",
"scriptLoadError": "The connection is too slow, some of the components could not be loaded. Please, reload the page.", "scriptLoadError": "The connection is too slow, some of the components could not be loaded. Please, reload the page.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization.",
"unknownErrorText": "Unknown error.", "unknownErrorText": "Unknown error.",
"uploadImageExtMessage": "Unknown image format.", "uploadImageExtMessage": "Unknown image format.",
"uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.", "uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.", "uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB."
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"advDRMPassword": "Password",
"applyChangesTextText": "Loading data...", "applyChangesTextText": "Loading data...",
"applyChangesTitleText": "Loading Data", "applyChangesTitleText": "Loading Data",
"confirmMoveCellRange": "The destination cells range can contain data. Continue the operation?", "confirmMoveCellRange": "The destination cells range can contain data. Continue the operation?",
@ -256,19 +257,18 @@
"savePreparingTitle": "Preparing to save. Please wait...", "savePreparingTitle": "Preparing to save. Please wait...",
"saveTextText": "Saving document...", "saveTextText": "Saving document...",
"saveTitleText": "Saving Document", "saveTitleText": "Saving Document",
"textCancel": "Cancel",
"textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"textLoadingDocument": "Loading document", "textLoadingDocument": "Loading document",
"textNo": "No", "textNo": "No",
"textOk": "Ok", "textOk": "Ok",
"textUnlockRange": "Unlock Range",
"textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected.",
"textYes": "Yes", "textYes": "Yes",
"txtEditingMode": "Set editing mode...", "txtEditingMode": "Set editing mode...",
"uploadImageTextText": "Uploading image...", "uploadImageTextText": "Uploading image...",
"uploadImageTitleText": "Uploading Image", "uploadImageTitleText": "Uploading Image",
"waitText": "Please, wait...", "waitText": "Please, wait..."
"textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"textUnlockRange": "Unlock Range",
"textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected.",
"advDRMPassword": "Password",
"textCancel": "Cancel"
}, },
"Statusbar": { "Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "Warning", "notcriticalErrorTitle": "Warning",

View file

@ -41,6 +41,7 @@
}, },
"ContextMenu": { "ContextMenu": {
"errorCopyCutPaste": "Las acciones de copiar, cortar y pegar utilizando el menú contextual se realizarán sólo dentro del archivo actual.", "errorCopyCutPaste": "Las acciones de copiar, cortar y pegar utilizando el menú contextual se realizarán sólo dentro del archivo actual.",
"errorInvalidLink": "La referencia del enlace no existe. Por favor, corrija o elimine el enlace.",
"menuAddComment": "Añadir comentario", "menuAddComment": "Añadir comentario",
"menuAddLink": "Añadir enlace ", "menuAddLink": "Añadir enlace ",
"menuCancel": "Cancelar", "menuCancel": "Cancelar",
@ -61,8 +62,7 @@
"notcriticalErrorTitle": "Advertencia", "notcriticalErrorTitle": "Advertencia",
"textCopyCutPasteActions": "Acciones de Copiar, Cortar y Pegar", "textCopyCutPasteActions": "Acciones de Copiar, Cortar y Pegar",
"textDoNotShowAgain": "No mostrar de nuevo", "textDoNotShowAgain": "No mostrar de nuevo",
"warnMergeLostData": "En la celda unida permanecerán sólo los datos de la celda de la esquina superior izquierda.<br>Está seguro de que quiere continuar?", "warnMergeLostData": "En la celda unida permanecerán sólo los datos de la celda de la esquina superior izquierda.<br>Está seguro de que quiere continuar?"
"errorInvalidLink": "The link reference does not exist. Please correct the link or delete it."
}, },
"Controller": { "Controller": {
"Main": { "Main": {
@ -223,12 +223,14 @@
"pastInMergeAreaError": "No se puede modificar una parte de una celda combinada", "pastInMergeAreaError": "No se puede modificar una parte de una celda combinada",
"saveErrorText": "Se ha producido un error al guardar el archivo ", "saveErrorText": "Se ha producido un error al guardar el archivo ",
"scriptLoadError": "La conexión es demasiado lenta, algunos de los componentes no se han podido cargar. Por favor, vuelva a cargar la página.", "scriptLoadError": "La conexión es demasiado lenta, algunos de los componentes no se han podido cargar. Por favor, vuelva a cargar la página.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "La contraseña que ha proporcionado no es correcta.<br>Verifique que la tecla Bloq Mayús está desactivada y asegúrese de utilizar las mayúsculas correctas.",
"unknownErrorText": "Error desconocido.", "unknownErrorText": "Error desconocido.",
"uploadImageExtMessage": "Formato de imagen desconocido.", "uploadImageExtMessage": "Formato de imagen desconocido.",
"uploadImageFileCountMessage": "No hay imágenes subidas.", "uploadImageFileCountMessage": "No hay imágenes subidas.",
"uploadImageSizeMessage": "La imagen es demasiado grande. El tamaño máximo es de 25 MB." "uploadImageSizeMessage": "La imagen es demasiado grande. El tamaño máximo es de 25 MB."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"advDRMPassword": "Contraseña",
"applyChangesTextText": "Cargando datos...", "applyChangesTextText": "Cargando datos...",
"applyChangesTitleText": "Cargando datos", "applyChangesTitleText": "Cargando datos",
"confirmMoveCellRange": "El rango de celdas de destino puede contener datos. ¿Continuar la operación?", "confirmMoveCellRange": "El rango de celdas de destino puede contener datos. ¿Continuar la operación?",
@ -255,9 +257,13 @@
"savePreparingTitle": "Preparando para guardar. Espere, por favor...", "savePreparingTitle": "Preparando para guardar. Espere, por favor...",
"saveTextText": "Guardando documento...", "saveTextText": "Guardando documento...",
"saveTitleText": "Guardando documento", "saveTitleText": "Guardando documento",
"textCancel": "Cancelar",
"textErrorWrongPassword": "La contraseña que ha proporcionado no es correcta.",
"textLoadingDocument": "Cargando documento", "textLoadingDocument": "Cargando documento",
"textNo": "No", "textNo": "No",
"textOk": "OK", "textOk": "OK",
"textUnlockRange": "Desbloquear rango",
"textUnlockRangeWarning": "Un rango que está tratando de cambiar está protegido por contraseña.",
"textYes": "Sí", "textYes": "Sí",
"txtEditingMode": "Establecer el modo de edición...", "txtEditingMode": "Establecer el modo de edición...",
"uploadImageTextText": "Subiendo imagen...", "uploadImageTextText": "Subiendo imagen...",

View file

@ -223,12 +223,14 @@
"pastInMergeAreaError": "Impossible de modifier une partie d'une cellule fusionnée", "pastInMergeAreaError": "Impossible de modifier une partie d'une cellule fusionnée",
"saveErrorText": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement du fichier", "saveErrorText": "Une erreur s'est produite lors de l'enregistrement du fichier",
"scriptLoadError": "La connexion est trop lente, certains éléments ne peuvent pas être chargés. Veuillez recharger la page.", "scriptLoadError": "La connexion est trop lente, certains éléments ne peuvent pas être chargés. Veuillez recharger la page.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "Le mot de passe que vous avez fourni n'est pas correct.<br>Veuillez vérifier que la touche CAPS LOCK est désactivée et assurez-vous d'utiliser la bonne majuscule.",
"unknownErrorText": "Erreur inconnue.", "unknownErrorText": "Erreur inconnue.",
"uploadImageExtMessage": "Format d'image inconnu.", "uploadImageExtMessage": "Format d'image inconnu.",
"uploadImageFileCountMessage": "Aucune image chargée.", "uploadImageFileCountMessage": "Aucune image chargée.",
"uploadImageSizeMessage": "L'image est trop grande. La taille limite est de 25 Mo." "uploadImageSizeMessage": "L'image est trop grande. La taille limite est de 25 Mo."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"advDRMPassword": "Mot de passe",
"applyChangesTextText": "Chargement des données en cours...", "applyChangesTextText": "Chargement des données en cours...",
"applyChangesTitleText": "Chargement des données", "applyChangesTitleText": "Chargement des données",
"confirmMoveCellRange": "La plage de cellules finale peut contenir des données.Voulez-vous continuer?", "confirmMoveCellRange": "La plage de cellules finale peut contenir des données.Voulez-vous continuer?",
@ -255,9 +257,13 @@
"savePreparingTitle": "Préparation à l'enregistrement en cours. Veuillez patienter...", "savePreparingTitle": "Préparation à l'enregistrement en cours. Veuillez patienter...",
"saveTextText": "Enregistrement du document...", "saveTextText": "Enregistrement du document...",
"saveTitleText": "Enregistrement du document", "saveTitleText": "Enregistrement du document",
"textCancel": "Annuler",
"textErrorWrongPassword": "Le mot de passe que vous avez fourni n'est pas correct.",
"textLoadingDocument": "Chargement du document", "textLoadingDocument": "Chargement du document",
"textNo": "Non", "textNo": "Non",
"textOk": "OK", "textOk": "OK",
"textUnlockRange": "Déverouiller la plage",
"textUnlockRangeWarning": "La plage que vous essayez de modifier est protégée par un mot de passe.",
"textYes": "Oui", "textYes": "Oui",
"txtEditingMode": "Réglage mode d'édition...", "txtEditingMode": "Réglage mode d'édition...",
"uploadImageTextText": "Chargement d'une image en cours...", "uploadImageTextText": "Chargement d'une image en cours...",

View file

@ -226,7 +226,8 @@
"uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.", "uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.", "uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.", "errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password." "errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Loading data...", "applyChangesTextText": "Loading data...",
@ -262,7 +263,12 @@
"txtEditingMode": "Set editing mode...", "txtEditingMode": "Set editing mode...",
"uploadImageTextText": "Uploading image...", "uploadImageTextText": "Uploading image...",
"uploadImageTitleText": "Uploading Image", "uploadImageTitleText": "Uploading Image",
"waitText": "Please, wait..." "waitText": "Please, wait...",
"advDRMPassword": "Password",
"textCancel": "Cancel",
"textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"textUnlockRange": "Unlock Range",
"textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected."
}, },
"Statusbar": { "Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "Warning", "notcriticalErrorTitle": "Warning",

View file

@ -223,12 +223,14 @@
"pastInMergeAreaError": "Cannot change a part of a merged cell", "pastInMergeAreaError": "Cannot change a part of a merged cell",
"saveErrorText": "An error has occurred while saving the file", "saveErrorText": "An error has occurred while saving the file",
"scriptLoadError": "The connection is too slow, some of the components could not be loaded. Please, reload the page.", "scriptLoadError": "The connection is too slow, some of the components could not be loaded. Please, reload the page.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization.",
"unknownErrorText": "Unknown error.", "unknownErrorText": "Unknown error.",
"uploadImageExtMessage": "Unknown image format.", "uploadImageExtMessage": "Unknown image format.",
"uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.", "uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB." "uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"advDRMPassword": "Password",
"applyChangesTextText": "Loading data...", "applyChangesTextText": "Loading data...",
"applyChangesTitleText": "Loading Data", "applyChangesTitleText": "Loading Data",
"confirmMoveCellRange": "The destination cells range can contain data. Continue the operation?", "confirmMoveCellRange": "The destination cells range can contain data. Continue the operation?",
@ -255,9 +257,13 @@
"savePreparingTitle": "Preparing to save. Please wait...", "savePreparingTitle": "Preparing to save. Please wait...",
"saveTextText": "Saving document...", "saveTextText": "Saving document...",
"saveTitleText": "Saving Document", "saveTitleText": "Saving Document",
"textCancel": "Cancel",
"textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"textLoadingDocument": "Loading document", "textLoadingDocument": "Loading document",
"textNo": "No", "textNo": "No",
"textOk": "Ok", "textOk": "Ok",
"textUnlockRange": "Unlock Range",
"textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected.",
"textYes": "Yes", "textYes": "Yes",
"txtEditingMode": "Set editing mode...", "txtEditingMode": "Set editing mode...",
"uploadImageTextText": "Uploading image...", "uploadImageTextText": "Uploading image...",

View file

@ -226,7 +226,8 @@
"uploadImageExtMessage": "不明なイメージ形式", "uploadImageExtMessage": "不明なイメージ形式",
"uploadImageFileCountMessage": "アップロードしたイメージがない", "uploadImageFileCountMessage": "アップロードしたイメージがない",
"uploadImageSizeMessage": "イメージのサイズの上限が超えさせました。サイズの上限がMB。", "uploadImageSizeMessage": "イメージのサイズの上限が超えさせました。サイズの上限がMB。",
"errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password." "errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "データを読み込んでいます...", "applyChangesTextText": "データを読み込んでいます...",
@ -262,7 +263,12 @@
"txtEditingMode": "編集モードを設定する", "txtEditingMode": "編集モードを設定する",
"uploadImageTextText": "イメージのアップロード中...", "uploadImageTextText": "イメージのアップロード中...",
"uploadImageTitleText": "イメージのアップロード中", "uploadImageTitleText": "イメージのアップロード中",
"waitText": "少々お待ちください..." "waitText": "少々お待ちください...",
"advDRMPassword": "Password",
"textCancel": "Cancel",
"textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"textUnlockRange": "Unlock Range",
"textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected."
}, },
"Statusbar": { "Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": " 警告", "notcriticalErrorTitle": " 警告",

View file

@ -226,7 +226,8 @@
"unknownErrorText": "알 수 없는 오류.", "unknownErrorText": "알 수 없는 오류.",
"uploadImageExtMessage": "알수 없는 이미지 형식입니다.", "uploadImageExtMessage": "알수 없는 이미지 형식입니다.",
"uploadImageFileCountMessage": "이미지가 업로드되지 않았습니다.", "uploadImageFileCountMessage": "이미지가 업로드되지 않았습니다.",
"uploadImageSizeMessage": "이미지 크기 제한을 초과했습니다." "uploadImageSizeMessage": "이미지 크기 제한을 초과했습니다.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "데이터로드 중 ...", "applyChangesTextText": "데이터로드 중 ...",
@ -262,7 +263,12 @@
"txtEditingMode": "편집 모드 설정 ...", "txtEditingMode": "편집 모드 설정 ...",
"uploadImageTextText": "이미지 업로드 중 ...", "uploadImageTextText": "이미지 업로드 중 ...",
"uploadImageTitleText": "이미지 업로드 중", "uploadImageTitleText": "이미지 업로드 중",
"waitText": "잠시만 기다려주세요..." "waitText": "잠시만 기다려주세요...",
"advDRMPassword": "Password",
"textCancel": "Cancel",
"textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"textUnlockRange": "Unlock Range",
"textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected."
}, },
"Statusbar": { "Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "경고", "notcriticalErrorTitle": "경고",

View file

@ -226,7 +226,8 @@
"uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.", "uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.", "uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.", "errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password." "errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Loading data...", "applyChangesTextText": "Loading data...",
@ -262,7 +263,12 @@
"txtEditingMode": "Set editing mode...", "txtEditingMode": "Set editing mode...",
"uploadImageTextText": "Uploading image...", "uploadImageTextText": "Uploading image...",
"uploadImageTitleText": "Uploading Image", "uploadImageTitleText": "Uploading Image",
"waitText": "Please, wait..." "waitText": "Please, wait...",
"advDRMPassword": "Password",
"textCancel": "Cancel",
"textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"textUnlockRange": "Unlock Range",
"textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected."
}, },
"Statusbar": { "Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "Warning", "notcriticalErrorTitle": "Warning",

View file

@ -226,7 +226,8 @@
"uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.", "uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.", "uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.", "errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password." "errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Loading data...", "applyChangesTextText": "Loading data...",
@ -262,7 +263,12 @@
"txtEditingMode": "Set editing mode...", "txtEditingMode": "Set editing mode...",
"uploadImageTextText": "Uploading image...", "uploadImageTextText": "Uploading image...",
"uploadImageTitleText": "Uploading Image", "uploadImageTitleText": "Uploading Image",
"waitText": "Please, wait..." "waitText": "Please, wait...",
"advDRMPassword": "Password",
"textCancel": "Cancel",
"textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"textUnlockRange": "Unlock Range",
"textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected."
}, },
"Statusbar": { "Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "Warning", "notcriticalErrorTitle": "Warning",

View file

@ -226,7 +226,8 @@
"uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.", "uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.", "uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.", "errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password." "errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Loading data...", "applyChangesTextText": "Loading data...",
@ -262,7 +263,12 @@
"txtEditingMode": "Set editing mode...", "txtEditingMode": "Set editing mode...",
"uploadImageTextText": "Uploading image...", "uploadImageTextText": "Uploading image...",
"uploadImageTitleText": "Uploading Image", "uploadImageTitleText": "Uploading Image",
"waitText": "Please, wait..." "waitText": "Please, wait...",
"advDRMPassword": "Password",
"textCancel": "Cancel",
"textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"textUnlockRange": "Unlock Range",
"textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected."
}, },
"Statusbar": { "Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "Warning", "notcriticalErrorTitle": "Warning",

View file

@ -27,11 +27,11 @@
"textMessageDeleteComment": "Wil je deze opmerking verwijderen?", "textMessageDeleteComment": "Wil je deze opmerking verwijderen?",
"textMessageDeleteReply": "Wil je deze reactie verwijderen?", "textMessageDeleteReply": "Wil je deze reactie verwijderen?",
"textNoComments": "Dit document bevat geen opmerkingen", "textNoComments": "Dit document bevat geen opmerkingen",
"textOk": "OK",
"textReopen": "Heropenen", "textReopen": "Heropenen",
"textResolve": "Oplossen", "textResolve": "Oplossen",
"textTryUndoRedo": "De functies Ongedaan maken/Annuleren zijn uitgeschakeld in de Modus Gezamenlijk bewerken.", "textTryUndoRedo": "De functies Ongedaan maken/Annuleren zijn uitgeschakeld in de Modus Gezamenlijk bewerken.",
"textUsers": "Gebruikers", "textUsers": "Gebruikers"
"textOk": "Ok"
}, },
"ThemeColorPalette": { "ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Aangepaste kleuren", "textCustomColors": "Aangepaste kleuren",
@ -41,6 +41,7 @@
}, },
"ContextMenu": { "ContextMenu": {
"errorCopyCutPaste": "Kopieer-, knip- en plakacties via het contextmenu worden alleen binnen het huidige bestand uitgevoerd.", "errorCopyCutPaste": "Kopieer-, knip- en plakacties via het contextmenu worden alleen binnen het huidige bestand uitgevoerd.",
"errorInvalidLink": "De koppelingsverwijzing bestaat niet. Corrigeer de koppeling of verwijder deze.",
"menuAddComment": "Opmerking toevoegen", "menuAddComment": "Opmerking toevoegen",
"menuAddLink": "Koppeling toevoegen", "menuAddLink": "Koppeling toevoegen",
"menuCancel": "Annuleren", "menuCancel": "Annuleren",
@ -61,8 +62,7 @@
"notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing", "notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing",
"textCopyCutPasteActions": "Acties Kopiëren, Knippen en Plakken", "textCopyCutPasteActions": "Acties Kopiëren, Knippen en Plakken",
"textDoNotShowAgain": "Niet meer laten zien.", "textDoNotShowAgain": "Niet meer laten zien.",
"warnMergeLostData": "Alleen de gegevens in de cel linksboven blijven behouden in de samengevoegde cel.<br>Wilt u doorgaan?", "warnMergeLostData": "Alleen de gegevens in de cel linksboven blijven behouden in de samengevoegde cel.<br>Wilt u doorgaan?"
"errorInvalidLink": "The link reference does not exist. Please correct the link or delete it."
}, },
"Controller": { "Controller": {
"Main": { "Main": {
@ -170,6 +170,7 @@
"errorAutoFilterHiddenRange": "De bewerking kan niet worden uitgevoerd omdat het gebied gefilterde cellen bevat.<br>Gelieve de gefilterde elementen te deactiveren en probeer opnieuw.", "errorAutoFilterHiddenRange": "De bewerking kan niet worden uitgevoerd omdat het gebied gefilterde cellen bevat.<br>Gelieve de gefilterde elementen te deactiveren en probeer opnieuw.",
"errorBadImageUrl": "Afbeelding's URL is onjuist", "errorBadImageUrl": "Afbeelding's URL is onjuist",
"errorChangeArray": "U kunt een deel van een array niet wijzigen.", "errorChangeArray": "U kunt een deel van een array niet wijzigen.",
"errorChangeOnProtectedSheet": "De cel of grafiek die u probeert te wijzigen staat op een beveiligd blad. \nOm een aanpassing te kunnen maken, dient u de beveiliging op te heffen. Er kan om een wachtwoord worden gevraagd.",
"errorConnectToServer": "Kan dit document niet opslaan. Controleer uw verbindingsinstellingen of neem contact op met uw beheerder.<br>Wanneer u op de 'OK' knop klikt, wordt u gevraagd om het document te downloaden.", "errorConnectToServer": "Kan dit document niet opslaan. Controleer uw verbindingsinstellingen of neem contact op met uw beheerder.<br>Wanneer u op de 'OK' knop klikt, wordt u gevraagd om het document te downloaden.",
"errorCopyMultiselectArea": "Deze opdracht kan niet worden uitgevoerd op meerdere selecties.<br>Selecteer één bereik en probeer het opnieuw.", "errorCopyMultiselectArea": "Deze opdracht kan niet worden uitgevoerd op meerdere selecties.<br>Selecteer één bereik en probeer het opnieuw.",
"errorCountArg": "Een fout in de formule.<br>Ongeldig aantal argumenten.", "errorCountArg": "Een fout in de formule.<br>Ongeldig aantal argumenten.",
@ -195,6 +196,7 @@
"errorInvalidRef": "Voer een juiste naam in voor de selectie of een geldige referentie om naar toe te gaan.", "errorInvalidRef": "Voer een juiste naam in voor de selectie of een geldige referentie om naar toe te gaan.",
"errorKeyEncrypt": "Onbekende sleutelbeschrijver", "errorKeyEncrypt": "Onbekende sleutelbeschrijver",
"errorKeyExpire": "Sleutelbeschrijver vervallen", "errorKeyExpire": "Sleutelbeschrijver vervallen",
"errorLoadingFont": "Lettertypes zijn niet geladen.\nNeem alstublieft contact op met de beheerder van de documentserver.",
"errorLockedAll": "De bewerking kan niet worden uitgevoerd omdat het blad is vergrendeld door een andere gebruiker.", "errorLockedAll": "De bewerking kan niet worden uitgevoerd omdat het blad is vergrendeld door een andere gebruiker.",
"errorLockedCellPivot": "U kunt geen data veranderen in een draaitabel.", "errorLockedCellPivot": "U kunt geen data veranderen in een draaitabel.",
"errorLockedWorksheetRename": "De naam van het blad kan op dit moment niet worden gewijzigd omdat het al wordt hernoemd door een andere gebruiker", "errorLockedWorksheetRename": "De naam van het blad kan op dit moment niet worden gewijzigd omdat het al wordt hernoemd door een andere gebruiker",
@ -213,7 +215,7 @@
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "De internetverbinding is hersteld en de bestandsversie is gewijzigd. <br>Voordat u verder kunt werken, moet u het bestand downloaden of de inhoud kopiëren om er zeker van te zijn dat er niets verloren gaat, en deze pagina vervolgens opnieuw laden.", "errorUpdateVersionOnDisconnect": "De internetverbinding is hersteld en de bestandsversie is gewijzigd. <br>Voordat u verder kunt werken, moet u het bestand downloaden of de inhoud kopiëren om er zeker van te zijn dat er niets verloren gaat, en deze pagina vervolgens opnieuw laden.",
"errorUserDrop": "Toegang tot het bestand is op dit moment niet mogelijk.", "errorUserDrop": "Toegang tot het bestand is op dit moment niet mogelijk.",
"errorUsersExceed": "Het onder het prijsplan toegestane aantal gebruikers is overschreden", "errorUsersExceed": "Het onder het prijsplan toegestane aantal gebruikers is overschreden",
"errorViewerDisconnect": "De verbinding is verbroken. U kunt het document nog steeds bekijken,<br>maar u zult het niet kunnen downloaden totdat de verbinding is hersteld en de pagina opnieuw is geladen.", "errorViewerDisconnect": "De verbinding is verbroken. U kunt het document nog steeds bekijken,<br>maar u zult het niet kunnen downloaden of printen totdat de verbinding is hersteld en de pagina opnieuw is geladen.",
"errorWrongBracketsCount": "Een fout in de formule.<br>Verkeerd aantal haakjes.", "errorWrongBracketsCount": "Een fout in de formule.<br>Verkeerd aantal haakjes.",
"errorWrongOperator": "Een fout in de ingevoerde formule. De verkeerde operator is gebruikt.<br>Corrigeer de fout.", "errorWrongOperator": "Een fout in de ingevoerde formule. De verkeerde operator is gebruikt.<br>Corrigeer de fout.",
"notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing", "notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing",
@ -224,9 +226,8 @@
"unknownErrorText": "Onbekende fout.", "unknownErrorText": "Onbekende fout.",
"uploadImageExtMessage": "Onbekende afbeeldingsindeling.", "uploadImageExtMessage": "Onbekende afbeeldingsindeling.",
"uploadImageFileCountMessage": "Geen afbeeldingen geüpload.", "uploadImageFileCountMessage": "Geen afbeeldingen geüpload.",
"uploadImageSizeMessage": "De afbeelding is te groot. De maximale grote is 25MB.", "uploadImageSizeMessage": "De afbeelding is te groot. De maximale grootte is 25MB.",
"errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password.", "textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization."
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Gegevens worden geladen...", "applyChangesTextText": "Gegevens worden geladen...",
@ -262,7 +263,12 @@
"txtEditingMode": "Bewerkmodus instellen...", "txtEditingMode": "Bewerkmodus instellen...",
"uploadImageTextText": "Afbeelding wordt geüpload...", "uploadImageTextText": "Afbeelding wordt geüpload...",
"uploadImageTitleText": "Afbeelding wordt geüpload", "uploadImageTitleText": "Afbeelding wordt geüpload",
"waitText": "Een moment geduld..." "waitText": "Een moment geduld...",
"advDRMPassword": "Password",
"textCancel": "Cancel",
"textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"textUnlockRange": "Unlock Range",
"textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected."
}, },
"Statusbar": { "Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing", "notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing",
@ -276,13 +282,13 @@
"textErrorRemoveSheet": "Het werkblad kan niet worden verwijderd.", "textErrorRemoveSheet": "Het werkblad kan niet worden verwijderd.",
"textHide": "Verbergen", "textHide": "Verbergen",
"textMore": "Meer", "textMore": "Meer",
"textOk": "OK",
"textRename": "Hernoemen", "textRename": "Hernoemen",
"textRenameSheet": "Blad hernoemen", "textRenameSheet": "Blad hernoemen",
"textSheet": "Blad", "textSheet": "Blad",
"textSheetName": "Bladnaam", "textSheetName": "Bladnaam",
"textUnhide": "Verbergen ongedaan maken", "textUnhide": "Verbergen ongedaan maken",
"textWarnDeleteSheet": "Het werkblad heeft misschien gegevens. Verder gaan met de bewerking?", "textWarnDeleteSheet": "Het werkblad heeft misschien gegevens. Verder gaan met de bewerking?"
"textOk": "Ok"
}, },
"Toolbar": { "Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "U hebt niet-opgeslagen wijzigingen in dit document. Klik op 'Blijf op deze pagina' om te wachten op automatisch opslaan. Klik op 'Verlaat deze pagina' om alle niet-opgeslagen wijzigingen te verwijderen.", "dlgLeaveMsgText": "U hebt niet-opgeslagen wijzigingen in dit document. Klik op 'Blijf op deze pagina' om te wachten op automatisch opslaan. Klik op 'Verlaat deze pagina' om alle niet-opgeslagen wijzigingen te verwijderen.",
@ -331,18 +337,18 @@
"textRange": "Bereik", "textRange": "Bereik",
"textRequired": "Vereist", "textRequired": "Vereist",
"textScreenTip": "Schermtip", "textScreenTip": "Schermtip",
"textSelectedRange": "Geselecteerd bereik",
"textShape": "Vorm", "textShape": "Vorm",
"textSheet": "Blad", "textSheet": "Blad",
"textSortAndFilter": "Sorteren en filteren", "textSortAndFilter": "Sorteren en filteren",
"txtExpand": "Uitvouwen en sorteren", "txtExpand": "Uitvouwen en sorteren",
"txtExpandSort": "De gegevens naast de selectie worden niet gesorteerd. Wilt u de selectie uitbreiden en aangrenzende gegevens opnemen of wilt u doorgaan met sorteren van alleen de cellen die op dit moment zijn geselecteerd?", "txtExpandSort": "De gegevens naast de selectie worden niet gesorteerd. Wilt u de selectie uitbreiden en aangrenzende gegevens opnemen of wilt u doorgaan met sorteren van alleen de cellen die op dit moment zijn geselecteerd?",
"txtLockSort": "Er is data gevonden naast uw huidige selectie, maar u heeft niet genoeg rechten om deze cellen aan te passen.\nWilt u doorgaan met de huidige selectie?",
"txtNo": "Nee",
"txtNotUrl": "Dit veld moet een URL bevatten in de notatie \"http://www.internet.nl\"", "txtNotUrl": "Dit veld moet een URL bevatten in de notatie \"http://www.internet.nl\"",
"txtSorting": "Sorteren", "txtSorting": "Sorteren",
"txtSortSelected": "Geselecteerde sorteren", "txtSortSelected": "Geselecteerde sorteren",
"textSelectedRange": "Selected Range", "txtYes": "Ja"
"txtLockSort": "Data is found next to your selection, but you do not have sufficient permissions to change those cells.<br>Do you wish to continue with the current selection?",
"txtNo": "No",
"txtYes": "Yes"
}, },
"Edit": { "Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing", "notcriticalErrorTitle": "Waarschuwing",
@ -542,6 +548,9 @@
"textByRows": "Door rijen", "textByRows": "Door rijen",
"textCancel": "Annuleren", "textCancel": "Annuleren",
"textCentimeter": "Centimeter", "textCentimeter": "Centimeter",
"textChooseCsvOptions": "CSV-opties kiezen",
"textChooseDelimeter": "Kies scheidingsteken",
"textChooseEncoding": "Kies tekenset",
"textCollaboration": "Samenwerken", "textCollaboration": "Samenwerken",
"textColorSchemes": "Kleurschema's", "textColorSchemes": "Kleurschema's",
"textComment": "Opmerking", "textComment": "Opmerking",
@ -549,6 +558,7 @@
"textComments": "Opmerkingen", "textComments": "Opmerkingen",
"textCreated": "Aangemaakt", "textCreated": "Aangemaakt",
"textCustomSize": "Aangepaste grootte", "textCustomSize": "Aangepaste grootte",
"textDelimeter": "Scheidingsteken",
"textDisableAll": "Alles uitschakelen", "textDisableAll": "Alles uitschakelen",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Schakel alle macro's uit met een melding", "textDisableAllMacrosWithNotification": "Schakel alle macro's uit met een melding",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Schakel alle macro's uit zonder melding", "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Schakel alle macro's uit zonder melding",
@ -558,6 +568,7 @@
"textEmail": "E-mail", "textEmail": "E-mail",
"textEnableAll": "Alles inschakelen", "textEnableAll": "Alles inschakelen",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Schakel alle macro's in zonder een notificatie", "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Schakel alle macro's in zonder een notificatie",
"textEncoding": "Codering",
"textExample": "Voorbeeld", "textExample": "Voorbeeld",
"textFind": "Zoeken", "textFind": "Zoeken",
"textFindAndReplace": "Zoeken en vervangen", "textFindAndReplace": "Zoeken en vervangen",
@ -581,6 +592,7 @@
"textMatchCase": "Identiek hoofdlettergebruik", "textMatchCase": "Identiek hoofdlettergebruik",
"textMatchCell": "Identiek aan cel", "textMatchCell": "Identiek aan cel",
"textNoTextFound": "Tekst niet gevonden", "textNoTextFound": "Tekst niet gevonden",
"textOk": "OK",
"textOpenFile": "Voer een wachtwoord in om dit bestand te openen", "textOpenFile": "Voer een wachtwoord in om dit bestand te openen",
"textOrientation": "Oriëntatie ", "textOrientation": "Oriëntatie ",
"textOwner": "Eigenaar", "textOwner": "Eigenaar",
@ -613,9 +625,13 @@
"textValues": "Waarden", "textValues": "Waarden",
"textVersion": "Versie", "textVersion": "Versie",
"textWorkbook": "Werkmap", "textWorkbook": "Werkmap",
"txtColon": "Dubbele punt",
"txtComma": "Komma",
"txtDelimiter": "Scheidingsteken", "txtDelimiter": "Scheidingsteken",
"txtDownloadCsv": "CSV downloaden",
"txtEncoding": "Codering", "txtEncoding": "Codering",
"txtIncorrectPwd": "Wachtwoord is onjuist", "txtIncorrectPwd": "Wachtwoord is onjuist",
"txtOk": "OK",
"txtProtected": "Wanneer u het wachtwoord ingeeft en het bestand opent zal het huidige wachtwoord worden gereset.", "txtProtected": "Wanneer u het wachtwoord ingeeft en het bestand opent zal het huidige wachtwoord worden gereset.",
"txtScheme1": "Kantoor", "txtScheme1": "Kantoor",
"txtScheme10": "Mediaan", "txtScheme10": "Mediaan",
@ -639,20 +655,10 @@
"txtScheme7": "Vermogen", "txtScheme7": "Vermogen",
"txtScheme8": "Stroom", "txtScheme8": "Stroom",
"txtScheme9": "Gieterij", "txtScheme9": "Gieterij",
"txtSemicolon": "Puntkomma",
"txtSpace": "Spatie", "txtSpace": "Spatie",
"txtTab": "Tab", "txtTab": "Tab",
"warnDownloadAs": "Als u doorgaat met opslaan in dit formaat, gaat alle opmaak verloren en blijft alleen de tekst behouden.<br>Wilt u doorgaan?", "warnDownloadAs": "Als u doorgaat met opslaan in dit formaat, gaat alle opmaak verloren en blijft alleen de tekst behouden.<br>Wilt u doorgaan?"
"textChooseCsvOptions": "Choose CSV Options",
"textChooseDelimeter": "Choose Delimeter",
"textChooseEncoding": "Choose Encoding",
"textDelimeter": "Delimiter",
"textEncoding": "Encoding",
"textOk": "Ok",
"txtColon": "Colon",
"txtComma": "Comma",
"txtDownloadCsv": "Download CSV",
"txtOk": "Ok",
"txtSemicolon": "Semicolon"
} }
} }
} }

View file

@ -226,7 +226,8 @@
"uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.", "uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.", "uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.", "errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password." "errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Loading data...", "applyChangesTextText": "Loading data...",
@ -262,7 +263,12 @@
"txtEditingMode": "Set editing mode...", "txtEditingMode": "Set editing mode...",
"uploadImageTextText": "Uploading image...", "uploadImageTextText": "Uploading image...",
"uploadImageTitleText": "Uploading Image", "uploadImageTitleText": "Uploading Image",
"waitText": "Please, wait..." "waitText": "Please, wait...",
"advDRMPassword": "Password",
"textCancel": "Cancel",
"textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"textUnlockRange": "Unlock Range",
"textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected."
}, },
"Statusbar": { "Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "Warning", "notcriticalErrorTitle": "Warning",

View file

@ -226,7 +226,8 @@
"unknownErrorText": "Erro desconhecido.", "unknownErrorText": "Erro desconhecido.",
"uploadImageExtMessage": "Formato de imagem desconhecido.", "uploadImageExtMessage": "Formato de imagem desconhecido.",
"uploadImageFileCountMessage": "Sem imagens carregadas.", "uploadImageFileCountMessage": "Sem imagens carregadas.",
"uploadImageSizeMessage": "Tamanho limite máximo da imagem excedido. O tamanho máximo é de 25 MB." "uploadImageSizeMessage": "Tamanho limite máximo da imagem excedido. O tamanho máximo é de 25 MB.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Carregando dados...", "applyChangesTextText": "Carregando dados...",
@ -262,7 +263,12 @@
"txtEditingMode": "Definir modo de edição...", "txtEditingMode": "Definir modo de edição...",
"uploadImageTextText": "Carregando imagem...", "uploadImageTextText": "Carregando imagem...",
"uploadImageTitleText": "Carregando imagem", "uploadImageTitleText": "Carregando imagem",
"waitText": "Por favor, aguarde..." "waitText": "Por favor, aguarde...",
"advDRMPassword": "Password",
"textCancel": "Cancel",
"textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"textUnlockRange": "Unlock Range",
"textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected."
}, },
"Statusbar": { "Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "Aviso", "notcriticalErrorTitle": "Aviso",

View file

@ -223,12 +223,14 @@
"pastInMergeAreaError": "O parte din celulă îmbinată nu poate fi modificată ", "pastInMergeAreaError": "O parte din celulă îmbinată nu poate fi modificată ",
"saveErrorText": "Eroare la salvarea fișierului", "saveErrorText": "Eroare la salvarea fișierului",
"scriptLoadError": "Conexeunea e prea lentă și unele elemente nu se încarcă. Încercați să reîmprospătati pagina.", "scriptLoadError": "Conexeunea e prea lentă și unele elemente nu se încarcă. Încercați să reîmprospătati pagina.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "Parola introdusă este incorectă.<br>Verificaţi dacă nu este activată tasta CAPS LOCK și vă asigurați că utilizați introducerea corectă a majusculelor.",
"unknownErrorText": "Eroare necunoscută.", "unknownErrorText": "Eroare necunoscută.",
"uploadImageExtMessage": "Format de imagine nerecunoscut.", "uploadImageExtMessage": "Format de imagine nerecunoscut.",
"uploadImageFileCountMessage": "Nicio imagine nu a fost încărcată.", "uploadImageFileCountMessage": "Nicio imagine nu a fost încărcată.",
"uploadImageSizeMessage": "Imaginea este prea mare. Limita de dimensiune este de 25 MB." "uploadImageSizeMessage": "Imaginea este prea mare. Limita de dimensiune este de 25 MB."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"advDRMPassword": "Parola",
"applyChangesTextText": "Încărcarea datelor...", "applyChangesTextText": "Încărcarea datelor...",
"applyChangesTitleText": "Încărcare date", "applyChangesTitleText": "Încărcare date",
"confirmMoveCellRange": "Celulele din zonă de destinație pot conține datele. Doriți să continuați?", "confirmMoveCellRange": "Celulele din zonă de destinație pot conține datele. Doriți să continuați?",
@ -255,9 +257,13 @@
"savePreparingTitle": "Pregătire pentru salvare. Vă rugăm să așteptați...", "savePreparingTitle": "Pregătire pentru salvare. Vă rugăm să așteptați...",
"saveTextText": "Salvarea documentului...", "saveTextText": "Salvarea documentului...",
"saveTitleText": "Salvare document", "saveTitleText": "Salvare document",
"textCancel": "Anulare",
"textErrorWrongPassword": "Parola introdusă este incorectă.",
"textLoadingDocument": "Încărcare document", "textLoadingDocument": "Încărcare document",
"textNo": "Nu", "textNo": "Nu",
"textOk": "OK", "textOk": "OK",
"textUnlockRange": "Deblocare zonă",
"textUnlockRangeWarning": "Zonă, pe care doriţi să o modificaţi, este protejată prin parolă. ",
"textYes": "Da", "textYes": "Da",
"txtEditingMode": "Setare modul de editare...", "txtEditingMode": "Setare modul de editare...",
"uploadImageTextText": "Încărcarea imaginii...", "uploadImageTextText": "Încărcarea imaginii...",

View file

@ -223,12 +223,14 @@
"pastInMergeAreaError": "Нельзя изменить часть объединенной ячейки", "pastInMergeAreaError": "Нельзя изменить часть объединенной ячейки",
"saveErrorText": "При сохранении файла произошла ошибка", "saveErrorText": "При сохранении файла произошла ошибка",
"scriptLoadError": "Слишком медленное подключение, некоторые компоненты не удалось загрузить. Пожалуйста, обновите страницу.", "scriptLoadError": "Слишком медленное подключение, некоторые компоненты не удалось загрузить. Пожалуйста, обновите страницу.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "Неверный пароль.<br>Убедитесь, что отключена клавиша CAPS LOCK и используется правильный регистр.",
"unknownErrorText": "Неизвестная ошибка.", "unknownErrorText": "Неизвестная ошибка.",
"uploadImageExtMessage": "Неизвестный формат рисунка.", "uploadImageExtMessage": "Неизвестный формат рисунка.",
"uploadImageFileCountMessage": "Ни одного рисунка не загружено.", "uploadImageFileCountMessage": "Ни одного рисунка не загружено.",
"uploadImageSizeMessage": "Слишком большой рисунок. Максимальный размер - 25 MB." "uploadImageSizeMessage": "Слишком большой рисунок. Максимальный размер - 25 MB."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"advDRMPassword": "Пароль",
"applyChangesTextText": "Загрузка данных...", "applyChangesTextText": "Загрузка данных...",
"applyChangesTitleText": "Загрузка данных", "applyChangesTitleText": "Загрузка данных",
"confirmMoveCellRange": "Конечный диапазон ячеек может содержать данные. Продолжить операцию?", "confirmMoveCellRange": "Конечный диапазон ячеек может содержать данные. Продолжить операцию?",
@ -255,9 +257,13 @@
"savePreparingTitle": "Подготовка к сохранению. Пожалуйста, подождите...", "savePreparingTitle": "Подготовка к сохранению. Пожалуйста, подождите...",
"saveTextText": "Сохранение документа...", "saveTextText": "Сохранение документа...",
"saveTitleText": "Сохранение документа", "saveTitleText": "Сохранение документа",
"textCancel": "Отмена",
"textErrorWrongPassword": "Неверный пароль.",
"textLoadingDocument": "Загрузка документа", "textLoadingDocument": "Загрузка документа",
"textNo": "Нет", "textNo": "Нет",
"textOk": "Ok", "textOk": "Ok",
"textUnlockRange": "Разблокировать диапазон",
"textUnlockRangeWarning": "Диапазон, который вы пытаетесь изменить, защищен с помощью пароля.",
"textYes": "Да", "textYes": "Да",
"txtEditingMode": "Установка режима редактирования...", "txtEditingMode": "Установка режима редактирования...",
"uploadImageTextText": "Загрузка рисунка...", "uploadImageTextText": "Загрузка рисунка...",

View file

@ -226,7 +226,8 @@
"uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.", "uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.", "uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.", "errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password." "errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Loading data...", "applyChangesTextText": "Loading data...",
@ -262,7 +263,12 @@
"txtEditingMode": "Set editing mode...", "txtEditingMode": "Set editing mode...",
"uploadImageTextText": "Uploading image...", "uploadImageTextText": "Uploading image...",
"uploadImageTitleText": "Uploading Image", "uploadImageTitleText": "Uploading Image",
"waitText": "Please, wait..." "waitText": "Please, wait...",
"advDRMPassword": "Password",
"textCancel": "Cancel",
"textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"textUnlockRange": "Unlock Range",
"textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected."
}, },
"Statusbar": { "Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "Warning", "notcriticalErrorTitle": "Warning",

View file

@ -226,7 +226,8 @@
"uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.", "uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.", "uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.", "errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password." "errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Loading data...", "applyChangesTextText": "Loading data...",
@ -262,7 +263,12 @@
"txtEditingMode": "Set editing mode...", "txtEditingMode": "Set editing mode...",
"uploadImageTextText": "Uploading image...", "uploadImageTextText": "Uploading image...",
"uploadImageTitleText": "Uploading Image", "uploadImageTitleText": "Uploading Image",
"waitText": "Please, wait..." "waitText": "Please, wait...",
"advDRMPassword": "Password",
"textCancel": "Cancel",
"textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"textUnlockRange": "Unlock Range",
"textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected."
}, },
"Statusbar": { "Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "Warning", "notcriticalErrorTitle": "Warning",

View file

@ -6,7 +6,7 @@
"textEmail": "E-posta", "textEmail": "E-posta",
"textPoweredBy": "Tarafından", "textPoweredBy": "Tarafından",
"textTel": "Telefon", "textTel": "Telefon",
"textVersion": "Version" "textVersion": "Sürüm"
}, },
"Common": { "Common": {
"Collaboration": { "Collaboration": {
@ -23,46 +23,46 @@
"textEdit": "Düzenle", "textEdit": "Düzenle",
"textEditComment": "Yorumu düzenle", "textEditComment": "Yorumu düzenle",
"textEditReply": "Cevabı Düzenle", "textEditReply": "Cevabı Düzenle",
"textEditUser": "Belgeyi düzenleyen kullanıcılar:",
"textMessageDeleteComment": "Yorumu silmek istediğinize emin misiniz?", "textMessageDeleteComment": "Yorumu silmek istediğinize emin misiniz?",
"textMessageDeleteReply": "Bu cevabı silmek istediğinize emin misiniz?", "textMessageDeleteReply": "Bu cevabı silmek istediğinize emin misiniz?",
"textNoComments": "Bu belge yorum içermiyor",
"textOk": "Tamam", "textOk": "Tamam",
"textReopen": "Tekrar aç", "textReopen": "Tekrar aç",
"textResolve": "Çöz", "textResolve": "Çöz",
"textEditUser": "Users who are editing the file:", "textTryUndoRedo": "Hızlı birlikte düzenleme modunda geri al/ileri al fonksiyonları devre dışıdır.",
"textNoComments": "This document doesn't contain comments", "textUsers": "Kullanıcılar"
"textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.",
"textUsers": "Users"
}, },
"ThemeColorPalette": { "ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Özel Renkler", "textCustomColors": "Özel Renkler",
"textStandartColors": "Standard Colors", "textStandartColors": "Standart Renkler",
"textThemeColors": "Theme Colors" "textThemeColors": "Tema Renkleri"
} }
}, },
"ContextMenu": { "ContextMenu": {
"errorCopyCutPaste": "Bağlam menüsünü kullanan kopyalama, kesme ve yapıştırma işlemleri yalnızca geçerli dosya içinde gerçekleştirilecektir.", "errorCopyCutPaste": "Bağlam menüsünü kullanan kopyalama, kesme ve yapıştırma işlemleri yalnızca geçerli dosya içinde gerçekleştirilecektir.",
"errorInvalidLink": "Link referansı mevcut değil. Lütfen linki düzeltin veya silin.",
"menuAddComment": "Yorum Ekle", "menuAddComment": "Yorum Ekle",
"menuAddLink": "Bağlantı Ekle", "menuAddLink": "Bağlantı Ekle",
"menuCancel": "İptal", "menuCancel": "İptal",
"menuCell": "Hücre", "menuCell": "Hücre",
"menuDelete": "Sil", "menuDelete": "Sil",
"menuEdit": "Düzenle", "menuEdit": "Düzenle",
"menuFreezePanes": "Parçaları Dondur",
"menuHide": "Gizle", "menuHide": "Gizle",
"menuMerge": "Birleştir", "menuMerge": "Birleştir",
"menuMore": "Daha fazla", "menuMore": "Daha fazla",
"menuOpenLink": "Linki Aç",
"menuShow": "Göster", "menuShow": "Göster",
"menuUnfreezePanes": "Bölmeleri Çöz",
"menuUnmerge": "Birleştirmeyi kaldır",
"menuViewComment": "Yorumu Görüntüle",
"menuWrap": "Metni Kaydır", "menuWrap": "Metni Kaydır",
"notcriticalErrorTitle": "Uyarı", "notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
"textCopyCutPasteActions": "Kes, Kopyala ve Yapıştır Aksiyonları", "textCopyCutPasteActions": "Kes, Kopyala ve Yapıştır Aksiyonları",
"textDoNotShowAgain": "Tekrar gösterme", "textDoNotShowAgain": "Tekrar gösterme",
"errorInvalidLink": "The link reference does not exist. Please correct the link or delete it.", "warnMergeLostData": "Sadece üst sol hücredeki veri birleştirilmiş hücrede kalacaktır. <br>Devam etmek istediğinizden emin misiniz?",
"menuFreezePanes": "Freeze Panes", "menuUnwrap": "Unwrap"
"menuOpenLink": "Open Link",
"menuUnfreezePanes": "Unfreeze Panes",
"menuUnmerge": "Unmerge",
"menuUnwrap": "Unwrap",
"menuViewComment": "View Comment",
"warnMergeLostData": "Only the data from the upper-left cell will remain in the merged cell. <br>Are you sure you want to continue?"
}, },
"Controller": { "Controller": {
"Main": { "Main": {
@ -70,6 +70,7 @@
"errorAccessDeny": "Haklarınız olmayan bir işlemi gerçekleştirmeye çalışıyorsunuz.<br>Lütfen yöneticinizle iletişime geçin.", "errorAccessDeny": "Haklarınız olmayan bir işlemi gerçekleştirmeye çalışıyorsunuz.<br>Lütfen yöneticinizle iletişime geçin.",
"errorProcessSaveResult": "Kaydetme başarısız.", "errorProcessSaveResult": "Kaydetme başarısız.",
"errorServerVersion": "Editör versiyonu güncellendi. Sayfa yenilenerek değişiklikler uygulanacaktır.", "errorServerVersion": "Editör versiyonu güncellendi. Sayfa yenilenerek değişiklikler uygulanacaktır.",
"errorUpdateVersion": "Dosya versiyonu değiştirildi. Sayfa yenilenecektir.",
"leavePageText": "Bu belgede kaydedilmemiş değişiklikleriniz var. Otomatik kaydetmeyi beklemek için 'Bu Sayfada Kal' seçeneğini tıklayın. Kaydedilmemiş tüm değişiklikleri atmak için 'Bu Sayfadan Ayrıl'ı tıklayın.", "leavePageText": "Bu belgede kaydedilmemiş değişiklikleriniz var. Otomatik kaydetmeyi beklemek için 'Bu Sayfada Kal' seçeneğini tıklayın. Kaydedilmemiş tüm değişiklikleri atmak için 'Bu Sayfadan Ayrıl'ı tıklayın.",
"notcriticalErrorTitle": "Uyarı", "notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
"SDK": { "SDK": {
@ -77,6 +78,7 @@
"txtAll": "(Tümü)", "txtAll": "(Tümü)",
"txtArt": "Metni buraya giriniz", "txtArt": "Metni buraya giriniz",
"txtBlank": "(boşluk)", "txtBlank": "(boşluk)",
"txtByField": "%1 / %2",
"txtClearFilter": "Filtreyi Temizle (Alt+C)", "txtClearFilter": "Filtreyi Temizle (Alt+C)",
"txtColLbls": "Sütun Etiketleri", "txtColLbls": "Sütun Etiketleri",
"txtColumn": "Sütun", "txtColumn": "Sütun",
@ -92,6 +94,8 @@
"txtMonths": "Aylar", "txtMonths": "Aylar",
"txtMultiSelect": "Çoklu Seçim (Alt+S)", "txtMultiSelect": "Çoklu Seçim (Alt+S)",
"txtOr": "%1 ya da %2", "txtOr": "%1 ya da %2",
"txtPage": "Sayfa",
"txtPageOf": "Sayfa %1 / %2",
"txtPages": "Sayfalar", "txtPages": "Sayfalar",
"txtPreparedBy": "Tarafından hazırlandı", "txtPreparedBy": "Tarafından hazırlandı",
"txtPrintArea": "Alanı yazdır", "txtPrintArea": "Alanı yazdır",
@ -117,44 +121,40 @@
"txtStyle_Neutral": "Nötr", "txtStyle_Neutral": "Nötr",
"txtStyle_Normal": "Normal", "txtStyle_Normal": "Normal",
"txtStyle_Note": "Not", "txtStyle_Note": "Not",
"txtStyle_Output": ıktı",
"txtStyle_Percent": "Yüzde", "txtStyle_Percent": "Yüzde",
"txtStyle_Title": "Başlık",
"txtStyle_Total": "Toplam",
"txtStyle_Warning_Text": "Uyarı Metni", "txtStyle_Warning_Text": "Uyarı Metni",
"txtTab": "Sekme", "txtTab": "Sekme",
"txtTable": "Tablo", "txtTable": "Tablo",
"txtTime": "Zaman",
"txtValues": "Değerler",
"txtXAxis": "X Ekseni", "txtXAxis": "X Ekseni",
"txtYAxis": "Y Ekseni", "txtYAxis": "Y Ekseni",
"txtYears": "yıl", "txtYears": "yıl"
"txtByField": "%1 of %2",
"txtPage": "Page",
"txtPageOf": "Page %1 of %2",
"txtStyle_Output": "Output",
"txtStyle_Title": "Title",
"txtStyle_Total": "Total",
"txtTime": "Time",
"txtValues": "Values"
}, },
"textAnonymous": "Anonim", "textAnonymous": "Anonim",
"textBuyNow": "Websitesini ziyaret edin",
"textClose": "Kapat", "textClose": "Kapat",
"textContactUs": "Satış departmanı ile iletişime geçin", "textContactUs": "Satış departmanı ile iletişime geçin",
"textCustomLoader": "Üzgünüz, yükleyiciyi değiştirme hakkınız yok. Fiyat teklifi almak için lütfen satış departmanımızla iletişime geçin.", "textCustomLoader": "Üzgünüz, yükleyiciyi değiştirme hakkınız yok. Fiyat teklifi almak için lütfen satış departmanımızla iletişime geçin.",
"textGuest": "Misafir", "textGuest": "Misafir",
"textHasMacros": "Dosya otomatik makrolar içeriyor.<br>Makroları çalıştırmak istiyor musunuz?",
"textNo": "Hayır", "textNo": "Hayır",
"textNoLicenseTitle": "Lisans limitine ulaşıldı.",
"textPaidFeature": "Ücretli Özellik", "textPaidFeature": "Ücretli Özellik",
"textRemember": "Seçimimi hatırla", "textRemember": "Seçimimi hatırla",
"textYes": "Evet", "textYes": "Evet",
"titleServerVersion": "Editör güncellendi", "titleServerVersion": "Editör güncellendi",
"titleUpdateVersion": "Sürüm değiştirildi",
"warnLicenseExceeded": "%1 düzenleyiciye eşzamanlı bağlantı sınırına ulaştınız. Bu belge yalnızca görüntüleme için açılacaktır. Daha fazla bilgi edinmek için yöneticinizle iletişime geçin.",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "Lisans süresi doldu. Doküman edit etme özelliğini kullanmaya izniniz bulunmamaktadır. Lütfen, yöneticinizle iletişime geçin.",
"warnLicenseLimitedRenewed": "Lisansın yenilenmesi gerekiyor. Belge düzenleme işlevine sınırlı erişiminiz var.<br>Tam erişim için lütfen yöneticinizle iletişime geçin.",
"warnLicenseUsersExceeded": "%1 düzenleyici için kullanıcı sınırına ulaştınız. Daha fazla bilgi edinmek için yöneticinizle iletişime geçin.",
"warnNoLicense": "%1 düzenleyiciye eşzamanlı bağlantı sınırına ulaştınız. Bu belge yalnızca görüntüleme için açılacaktır. Kişisel yükseltme koşulları için %1 satış ekibiyle iletişime geçin.", "warnNoLicense": "%1 düzenleyiciye eşzamanlı bağlantı sınırına ulaştınız. Bu belge yalnızca görüntüleme için açılacaktır. Kişisel yükseltme koşulları için %1 satış ekibiyle iletişime geçin.",
"warnProcessRightsChange": "Dosyayı düzenleme izniniz yok.", "warnNoLicenseUsers": "%1 düzenleyici için kullanıcı sınırına ulaştınız. Kişisel yükseltme koşulları için %1 satış ekibiyle iletişime geçin.",
"errorUpdateVersion": "The file version has been changed. The page will be reloaded.", "warnProcessRightsChange": "Dosyayı düzenleme izniniz yok."
"textBuyNow": "Visit website",
"textHasMacros": "The file contains automatic macros.<br>Do you want to run macros?",
"textNoLicenseTitle": "License limit reached",
"titleUpdateVersion": "Version changed",
"warnLicenseExceeded": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only. Contact your administrator to learn more.",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "License expired. You have no access to document editing functionality. Please, contact your admin.",
"warnLicenseLimitedRenewed": "License needs to be renewed. You have limited access to document editing functionality.<br>Please contact your administrator to get full access",
"warnLicenseUsersExceeded": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact your administrator to learn more.",
"warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms."
} }
}, },
"Error": { "Error": {
@ -164,36 +164,57 @@
"downloadErrorText": "İndirme başarısız oldu.", "downloadErrorText": "İndirme başarısız oldu.",
"errorAccessDeny": "Haklarınız olmayan bir işlemi gerçekleştirmeye çalışıyorsunuz.<br>Lütfen yöneticinizle iletişime geçin.", "errorAccessDeny": "Haklarınız olmayan bir işlemi gerçekleştirmeye çalışıyorsunuz.<br>Lütfen yöneticinizle iletişime geçin.",
"errorArgsRange": "Formülde bir hata var.<br>Yanlış bağımsız değişken aralığı.", "errorArgsRange": "Formülde bir hata var.<br>Yanlış bağımsız değişken aralığı.",
"errorAutoFilterChange": "Çalışma sayfanızdaki bir tablodaki hücreleri kaydırmaya çalıştığı için işleme izin verilmiyor.",
"errorAutoFilterChangeFormatTable": "Tablonun bir bölümünü taşıyamayacağınız için işlem seçilen hücreler için yapılamadı.<br>Tüm tablonun kaydırılması için başka bir veri aralığı seçin ve tekrar deneyin.",
"errorAutoFilterDataRange": "Seçilen hücre aralığı için işlem yapılamadı.<br>Tablonun içinde veya dışında tek tip bir veri aralığı seçin ve yeniden deneyin.",
"errorAutoFilterHiddenRange": "Alan, filtrelenmiş hücreler içerdiğinden işlem gerçekleştirilemiyor.<br>Lütfen filtrelenmiş öğeleri gösterip tekrar deneyin.",
"errorBadImageUrl": "Resim URL'si yanlış", "errorBadImageUrl": "Resim URL'si yanlış",
"errorChangeArray": "Bir dizinin bir bölümünü değiştiremezsiniz.", "errorChangeArray": "Bir dizinin bir bölümünü değiştiremezsiniz.",
"errorChangeOnProtectedSheet": "Değiştirmeye çalıştığınız hücre veya grafik korumalı bir sayfada. Değişiklik yapmak için sayfanın korumasını kaldırın. Bir şifre girmeniz istenebilir.", "errorChangeOnProtectedSheet": "Değiştirmeye çalıştığınız hücre veya grafik korumalı bir sayfada. Değişiklik yapmak için sayfanın korumasını kaldırın. Bir şifre girmeniz istenebilir.",
"errorConnectToServer": "Bu doküman kaydedilemiyor. Bağlantı ayarlarınızı kontrol edin veya yöneticinizle iletişime geçin.<br>'Tamam' düğmesini tıkladığınızda, belgeyi indirmeniz istenecektir.", "errorConnectToServer": "Bu doküman kaydedilemiyor. Bağlantı ayarlarınızı kontrol edin veya yöneticinizle iletişime geçin.<br>'Tamam' düğmesini tıkladığınızda, belgeyi indirmeniz istenecektir.",
"errorCopyMultiselectArea": "Bu komut çoklu seçimlerle kullanılamaz.<br>Tek bir aralık seçin ve tekrar deneyin.",
"errorCountArg": "Formülde bir hata var.<br>Geçersiz sayıda bağımsız değişken.", "errorCountArg": "Formülde bir hata var.<br>Geçersiz sayıda bağımsız değişken.",
"errorCountArgExceed": "Formülde bir hata var.<br>Maksimum bağımsız değişken sayısııldı.", "errorCountArgExceed": "Formülde bir hata var.<br>Maksimum bağımsız değişken sayısııldı.",
"errorCreateDefName": "Mevcut adlandırılmış aralıklar düzenlenemez ve bazıları düzenlenmekte olduğu için<br>şu anda yenileri oluşturulamaz.",
"errorDatabaseConnection": "Dışsal hata.<br>Veritabanı bağlantı hatası. Lütfen destek ile iletişime geçin.", "errorDatabaseConnection": "Dışsal hata.<br>Veritabanı bağlantı hatası. Lütfen destek ile iletişime geçin.",
"errorDataEncrypted": "Şifreli değişiklikler algılandı, çözülemiyor.",
"errorDataRange": "Yanlış veri aralığı.", "errorDataRange": "Yanlış veri aralığı.",
"errorDataValidate": "Girdiğiniz değer geçerli değil.<br>Bir kullanıcı bu hücreye girilebilecek kısıtlı değerlere sahip.",
"errorDefaultMessage": "Hata kodu: %1", "errorDefaultMessage": "Hata kodu: %1",
"errorEditingDownloadas": "Belgeyle çalışma sırasında bir hata oluştu.<br>Dosya yedek kopyasını yerel olarak kaydetmek için 'İndir' seçeneğini kullanın.", "errorEditingDownloadas": "Belgeyle çalışma sırasında bir hata oluştu.<br>Dosya yedek kopyasını yerel olarak kaydetmek için 'İndir' seçeneğini kullanın.",
"errorFilePassProtect": "Dosya parola korumalı ve açılamadı.",
"errorFileRequest": "Harici hata.<br>Dosya İsteği. Lütfen desteğe başvurun.", "errorFileRequest": "Harici hata.<br>Dosya İsteği. Lütfen desteğe başvurun.",
"errorFileSizeExceed": "Dosya boyutu sunucu sınırlamanızııyor.<br>Lütfen ayrıntılar için yöneticinizle iletişime geçin.",
"errorFileVKey": "Harici hata.<br>Yanlış güvenlik anahtarı. Lütfen desteğe başvurun.", "errorFileVKey": "Harici hata.<br>Yanlış güvenlik anahtarı. Lütfen desteğe başvurun.",
"errorFillRange": "Seçilen hücre aralığı doldurulamıyor. <br>Birleştirilen tüm hücrelerin aynı boyutta olması gerekir.", "errorFillRange": "Seçilen hücre aralığı doldurulamıyor. <br>Birleştirilen tüm hücrelerin aynı boyutta olması gerekir.",
"errorFormulaName": "Formülde bir hata var.<br>Yanlış formül adı.", "errorFormulaName": "Formülde bir hata var.<br>Yanlış formül adı.",
"errorFormulaParsing": "Formül ayrıştırılırken dahili hata.", "errorFormulaParsing": "Formül ayrıştırılırken dahili hata.",
"errorFrmlMaxLength": "Uzunluğu izin verilen karakter sayısını aştığı için bu formülü ekleyemezsiniz.<br>Lütfen düzenleyin ve tekrar deneyin.", "errorFrmlMaxLength": "Uzunluğu izin verilen karakter sayısını aştığı için bu formülü ekleyemezsiniz.<br>Lütfen düzenleyin ve tekrar deneyin.",
"errorFrmlMaxReference": "Bu formülü giremezsiniz çünkü çok fazla değeri,<br>hücre referansı ve/veya adı vardır.", "errorFrmlMaxReference": "Bu formülü giremezsiniz çünkü çok fazla değeri,<br>hücre referansı ve/veya adı vardır.",
"errorFrmlMaxTextLength": "Formüllerdeki metin değerleri 255 karakterle sınırlıdır.<br>BİRLEŞTİR işlevini veya birleştirme operatörünü (&) kullanın",
"errorFrmlWrongReferences": "İşlev, var olmayan bir sayfaya başvuruyor.<br>Lütfen verileri kontrol edin ve tekrar deneyin.",
"errorInvalidRef": "Seçim için doğru bir ad veya geçerli bir referans girin.", "errorInvalidRef": "Seçim için doğru bir ad veya geçerli bir referans girin.",
"errorKeyEncrypt": "Bilinmeyen anahtar tanımlayıcı",
"errorKeyExpire": "Anahtar tanımlayıcının süresi doldu", "errorKeyExpire": "Anahtar tanımlayıcının süresi doldu",
"errorLoadingFont": "Fontlar yüklenmedi.<br>Lütfen belge sunucu yöneticinizle iletişime geçin.", "errorLoadingFont": "Fontlar yüklenmedi.<br>Lütfen belge sunucu yöneticinizle iletişime geçin.",
"errorLockedAll": "İşlem yapılamıyor çünkü iş tablosu başka bir kullanıcı tarafından kilitlenmiş.",
"errorLockedCellPivot": "Pivot tablodaki veriyi değiştiremezsiniz.", "errorLockedCellPivot": "Pivot tablodaki veriyi değiştiremezsiniz.",
"errorLockedWorksheetRename": "İş tablosu yeniden adlandırılamıyor çünkü başka bir kullanıcı tarafından yeniden adlandırılıyor",
"errorMaxPoints": "Grafik başına serideki maksimum nokta sayısı 4096'dır.",
"errorMoveRange": "Birleştirilmiş hücrenin bir kısmı değiştirilemez", "errorMoveRange": "Birleştirilmiş hücrenin bir kısmı değiştirilemez",
"errorMultiCellFormula": "Tablolarda çok hücreli dizi formüllerine izin verilmez.", "errorMultiCellFormula": "Tablolarda çok hücreli dizi formüllerine izin verilmez.",
"errorOpenWarning": "Dosyadaki formüllerden birinin uzunluğu<br>izin verilen karakter sayısını aştı ve kaldırıldı.",
"errorOperandExpected": "Girilen işlev sözdizimi doğru değil. Lütfen parantezlerden birini atlayıp atlamadığınızı kontrol edin - '(' veya ')'.", "errorOperandExpected": "Girilen işlev sözdizimi doğru değil. Lütfen parantezlerden birini atlayıp atlamadığınızı kontrol edin - '(' veya ')'.",
"errorPasteMaxRange": "Kopyala ve yapıştır alanı eşleşmiyor. Lütfen aynı boyutta bir alan seçin veya kopyalanan hücreleri yapıştırmak için satırdaki ilk hücreyi tıklayın.", "errorPasteMaxRange": "Kopyala ve yapıştır alanı eşleşmiyor. Lütfen aynı boyutta bir alan seçin veya kopyalanan hücreleri yapıştırmak için satırdaki ilk hücreyi tıklayın.",
"errorPrintMaxPagesCount": "Ne yazık ki, programın mevcut sürümünde bir kerede 1500'den fazla sayfa yazdırmak mümkün değildir.<br>Bu kısıtlama, gelecek sürümlerde kaldırılacaktır.",
"errorSessionAbsolute": "Belge düzenleme oturumunun süresi doldu. Lütfen sayfayı yenileyin.", "errorSessionAbsolute": "Belge düzenleme oturumunun süresi doldu. Lütfen sayfayı yenileyin.",
"errorSessionIdle": "Belge uzun süredir düzenlenmemiştir. Lütfen sayfayı yenileyin.", "errorSessionIdle": "Belge uzun süredir düzenlenmemiştir. Lütfen sayfayı yenileyin.",
"errorSessionToken": "Sunucuyla bağlantı kesildi. Lütfen sayfayı yenileyin.", "errorSessionToken": "Sunucuyla bağlantı kesildi. Lütfen sayfayı yenileyin.",
"errorStockChart": "Yanlış satır sırası. Bir hisse senedi grafiği oluşturmak için tablodaki verileri aşağıdaki sırayla yerleştirin:<br> açılış fiyatı, maksimum fiyat, minimum fiyat, kapanış fiyatı.", "errorStockChart": "Yanlış satır sırası. Bir hisse senedi grafiği oluşturmak için tablodaki verileri aşağıdaki sırayla yerleştirin:<br> açılış fiyatı, maksimum fiyat, minimum fiyat, kapanış fiyatı.",
"errorUnexpectedGuid": "Harici hata.<br>Beklenmeyen Kılavuz. Lütfen desteğe başvurun.", "errorUnexpectedGuid": "Harici hata.<br>Beklenmeyen Kılavuz. Lütfen desteğe başvurun.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internet bağlantısı sağlandı ve dosya versiyonu değiştirildi. <br>Çalışmaya devam etmeden önce, dosyayı indirin veya içeriğini kopyalayıp herhangi bir kayıp olmadığından emin olun ve sayfayı yenileyin.",
"errorUserDrop": "Belgeye şu an erişilemiyor.",
"errorUsersExceed": "Fiyat planının izin verdiği kullanıcı sayısııldı",
"errorViewerDisconnect": "Bağlantı kesildi. Dokümanı hala görebilirsiniz,<br> ancak Bağlantı tekrar sağlanıncaya kadar ve sayfa yüklenmeden, dosyayı indirmek veya çıktısını almak mümkün olmayacaktır. ", "errorViewerDisconnect": "Bağlantı kesildi. Dokümanı hala görebilirsiniz,<br> ancak Bağlantı tekrar sağlanıncaya kadar ve sayfa yüklenmeden, dosyayı indirmek veya çıktısını almak mümkün olmayacaktır. ",
"errorWrongBracketsCount": "Formülde bir hata.<br>Yanlış sayıda parantez.", "errorWrongBracketsCount": "Formülde bir hata.<br>Yanlış sayıda parantez.",
"errorWrongOperator": "Girilen formülde hata oluştu. Yanlış operatör kullanıldı.<br>Lütfen hatayı düzeltin.", "errorWrongOperator": "Girilen formülde hata oluştu. Yanlış operatör kullanıldı.<br>Lütfen hatayı düzeltin.",
@ -202,36 +223,17 @@
"pastInMergeAreaError": "Birleştirilmiş hücrenin bir kısmı değiştirilemez", "pastInMergeAreaError": "Birleştirilmiş hücrenin bir kısmı değiştirilemez",
"saveErrorText": "Dosya açılırken bir hata oluştu.", "saveErrorText": "Dosya açılırken bir hata oluştu.",
"scriptLoadError": "Bağlantı çok yavaş, bazı bileşenler yüklenemedi. Lütfen sayfayı yenileyin.", "scriptLoadError": "Bağlantı çok yavaş, bazı bileşenler yüklenemedi. Lütfen sayfayı yenileyin.",
"unknownErrorText": "Bilinmeyen hata.",
"uploadImageExtMessage": "Bilinmeyen resim formatı.",
"uploadImageFileCountMessage": "Resim yüklenmedi.", "uploadImageFileCountMessage": "Resim yüklenmedi.",
"errorAutoFilterChange": "The operation is not allowed as it is attempting to shift cells in a table on your worksheet.", "uploadImageSizeMessage": "Görüntü çok büyük. Maksimum boyut 25 MB'dir.",
"errorAutoFilterChangeFormatTable": "The operation could not be done for the selected cells as you cannot move a part of a table.<br>Select another data range so that the whole table is shifted and try again.", "textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization."
"errorAutoFilterDataRange": "The operation could not be done for the selected range of cells.<br>Select a uniform data range inside or outside the table and try again.",
"errorAutoFilterHiddenRange": "The operation cannot be performed because the area contains filtered cells.<br>Please, unhide the filtered elements and try again.",
"errorCopyMultiselectArea": "This command cannot be used with multiple selections.<br>Select a single range and try again.",
"errorCreateDefName": "The existing named ranges cannot be edited and the new ones cannot be created<br>at the moment as some of them are being edited.",
"errorDataEncrypted": "Encrypted changes have been received, they cannot be deciphered.",
"errorDataValidate": "The value you entered is not valid.<br>A user has restricted values that can be entered into this cell.",
"errorFilePassProtect": "The file is password protected and could not be opened.",
"errorFileSizeExceed": "The file size exceeds your server limitation.<br>Please, contact your admin for details.",
"errorFrmlMaxTextLength": "Text values in formulas are limited to 255 characters.<br>Use the CONCATENATE function or concatenation operator (&)",
"errorFrmlWrongReferences": "The function refers to a sheet that does not exist.<br>Please, check the data and try again.",
"errorKeyEncrypt": "Unknown key descriptor",
"errorLockedAll": "The operation could not be done as the sheet has been locked by another user.",
"errorLockedWorksheetRename": "The sheet cannot be renamed at the moment as it is being renamed by another user",
"errorMaxPoints": "The maximum number of points in series per chart is 4096.",
"errorOpenWarning": "The length of one of the formulas in the file exceeded<br>the allowed number of characters and it was removed.",
"errorPrintMaxPagesCount": "Unfortunately, it’s not possible to print more than 1500 pages at once in the current version of the program.<br>This restriction will be eliminated in upcoming releases.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internet connection has been restored, and the file version has been changed.<br>Before you can continue working, you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost, and then reload this page.",
"errorUserDrop": "The file cannot be accessed right now.",
"errorUsersExceed": "The number of users allowed by the pricing plan was exceeded",
"unknownErrorText": "Unknown error.",
"uploadImageExtMessage": "Unknown image format.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Veri yükleniyor...", "applyChangesTextText": "Veri yükleniyor...",
"applyChangesTitleText": "Veri yükleniyor", "applyChangesTitleText": "Veri yükleniyor",
"confirmMoveCellRange": "Hedef hücre aralığı veri içerebilir. Operasyona devam edilsin mi?", "confirmMoveCellRange": "Hedef hücre aralığı veri içerebilir. Operasyona devam edilsin mi?",
"confirmPutMergeRange": "Kaynak veriler birleştirilmiş hücreler içeriyor.<br>Tabloya yapıştırılmadan önce bunlar çözülecek.",
"confirmReplaceFormulaInTable": "Başlık satırındaki formüller kaldırılacak ve statik metne dönüştürülecek.<br>Devam etmek istiyor musunuz?", "confirmReplaceFormulaInTable": "Başlık satırındaki formüller kaldırılacak ve statik metne dönüştürülecek.<br>Devam etmek istiyor musunuz?",
"downloadTextText": "Belge indiriliyor...", "downloadTextText": "Belge indiriliyor...",
"downloadTitleText": "Belge indiriliyor", "downloadTitleText": "Belge indiriliyor",
@ -246,6 +248,8 @@
"loadingDocumentTextText": "Belge yükleniyor...", "loadingDocumentTextText": "Belge yükleniyor...",
"loadingDocumentTitleText": "Belge yükleniyor", "loadingDocumentTitleText": "Belge yükleniyor",
"notcriticalErrorTitle": "Uyarı", "notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
"openTextText": "Belge açılıyor...",
"openTitleText": "Belge Açılıyor",
"printTextText": "Belge yazdırılıyor...", "printTextText": "Belge yazdırılıyor...",
"printTitleText": "Belge Yazdırılıyor", "printTitleText": "Belge Yazdırılıyor",
"savePreparingText": "Kaydetmeye hazırlanıyor", "savePreparingText": "Kaydetmeye hazırlanıyor",
@ -257,12 +261,14 @@
"textOk": "Tamam", "textOk": "Tamam",
"textYes": "Evet", "textYes": "Evet",
"txtEditingMode": "Düzenleme modunu belirle...", "txtEditingMode": "Düzenleme modunu belirle...",
"uploadImageTextText": "Resim yükleniyor...",
"uploadImageTitleText": "Resim Yükleniyor",
"waitText": "Lütfen bekleyin...", "waitText": "Lütfen bekleyin...",
"confirmPutMergeRange": "The source data contains merged cells.<br>They will be unmerged before they are pasted into the table.", "advDRMPassword": "Password",
"openTextText": "Opening document...", "textCancel": "Cancel",
"openTitleText": "Opening Document", "textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"uploadImageTextText": "Uploading image...", "textUnlockRange": "Unlock Range",
"uploadImageTitleText": "Uploading Image" "textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected."
}, },
"Statusbar": { "Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "Uyarı", "notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
@ -272,6 +278,7 @@
"textErrNameExists": "Bu ada sahip çalışma sayfası zaten var.", "textErrNameExists": "Bu ada sahip çalışma sayfası zaten var.",
"textErrNameWrongChar": "Tablo ismi şu karakterleri içeremez: \\, /, *, ?, [, ], :", "textErrNameWrongChar": "Tablo ismi şu karakterleri içeremez: \\, /, *, ?, [, ], :",
"textErrNotEmpty": "Sayfa adı boş bırakılamaz", "textErrNotEmpty": "Sayfa adı boş bırakılamaz",
"textErrorLastSheet": "Çalışma kitabında en az bir görünür çalışma sayfası olmalıdır.",
"textErrorRemoveSheet": "Çalışma sayfası silinemiyor.", "textErrorRemoveSheet": "Çalışma sayfası silinemiyor.",
"textHide": "Gizle", "textHide": "Gizle",
"textMore": "Daha fazla", "textMore": "Daha fazla",
@ -280,15 +287,14 @@
"textRenameSheet": "Sayfayı Yeniden Adlandır", "textRenameSheet": "Sayfayı Yeniden Adlandır",
"textSheet": "Sayfa", "textSheet": "Sayfa",
"textSheetName": "Sayfa ismi", "textSheetName": "Sayfa ismi",
"textErrorLastSheet": "The workbook must have at least one visible worksheet.", "textUnhide": "Gizlemeyi kaldır",
"textUnhide": "Unhide", "textWarnDeleteSheet": "Çalışma sayfasında veri olabilir. İşleme devam edilsin mi?"
"textWarnDeleteSheet": "The worksheet maybe has data. Proceed operation?"
}, },
"Toolbar": { "Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Bu belgede kaydedilmemiş değişiklikleriniz var. Otomatik kaydetmeyi beklemek için 'Bu Sayfada Kal' seçeneğini tıklayın. Kaydedilmemiş tüm değişiklikleri atmak için 'Bu Sayfadan Ayrıl'ı tıklayın.", "dlgLeaveMsgText": "Bu belgede kaydedilmemiş değişiklikleriniz var. Otomatik kaydetmeyi beklemek için 'Bu Sayfada Kal' seçeneğini tıklayın. Kaydedilmemiş tüm değişiklikleri atmak için 'Bu Sayfadan Ayrıl'ı tıklayın.",
"dlgLeaveTitleText": "Uygulamadan çıktınız", "dlgLeaveTitleText": "Uygulamadan çıktınız",
"leaveButtonText": "Bu Sayfadan Ayrıl", "leaveButtonText": "Bu Sayfadan Ayrıl",
"stayButtonText": "Stay on this Page" "stayButtonText": "Bu Sayfada Kal"
}, },
"View": { "View": {
"Add": { "Add": {
@ -302,6 +308,7 @@
"sCatLogical": "Mantıklı", "sCatLogical": "Mantıklı",
"sCatLookupAndReference": "Arama ve Referans", "sCatLookupAndReference": "Arama ve Referans",
"sCatMathematic": "Matematik ve trigonometri", "sCatMathematic": "Matematik ve trigonometri",
"sCatStatistical": "İstatistiksel",
"sCatTextAndData": "Metin ve veri", "sCatTextAndData": "Metin ve veri",
"textAddLink": "Bağlantı Ekle", "textAddLink": "Bağlantı Ekle",
"textAddress": "Adres", "textAddress": "Adres",
@ -324,6 +331,7 @@
"textLink": "Bağlantı", "textLink": "Bağlantı",
"textLinkSettings": "Bağlantı Ayarları", "textLinkSettings": "Bağlantı Ayarları",
"textLinkType": "Bağlantı tipi", "textLinkType": "Bağlantı tipi",
"textOther": "Diğer",
"textPictureFromLibrary": "Kütüphaneden Resim", "textPictureFromLibrary": "Kütüphaneden Resim",
"textPictureFromURL": "URL'den resim", "textPictureFromURL": "URL'den resim",
"textRange": "Aralık", "textRange": "Aralık",
@ -337,12 +345,10 @@
"txtExpandSort": "Seçimin yanındaki veri sıralanmayacaktır. Seçimi genişleterek bitişik verilerin dahil edilmesini istiyor musunuz veya mevcut seçim ile devam etmek mi istiyorsunuz?", "txtExpandSort": "Seçimin yanındaki veri sıralanmayacaktır. Seçimi genişleterek bitişik verilerin dahil edilmesini istiyor musunuz veya mevcut seçim ile devam etmek mi istiyorsunuz?",
"txtLockSort": "Seçiminizin yanında veriler bulunur, ancak bu hücreleri değiştirmek için yeterli izniniz yok.<br>Geçerli seçimle devam etmek istiyor musunuz?", "txtLockSort": "Seçiminizin yanında veriler bulunur, ancak bu hücreleri değiştirmek için yeterli izniniz yok.<br>Geçerli seçimle devam etmek istiyor musunuz?",
"txtNo": "Hayır", "txtNo": "Hayır",
"txtNotUrl": "Bu alan, \"http://www.example.com\" biçiminde bir URL olmalıdır.",
"txtSorting": "Sıralama", "txtSorting": "Sıralama",
"txtSortSelected": "Seçili olanları sırala", "txtSortSelected": "Seçili olanları sırala",
"txtYes": "Evet", "txtYes": "Evet"
"sCatStatistical": "Statistical",
"textOther": "Other",
"txtNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\""
}, },
"Edit": { "Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Uyarı", "notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
@ -432,11 +438,13 @@
"textInteger": "Tamsayı", "textInteger": "Tamsayı",
"textInternalDataRange": "Dahili Veri Aralığı", "textInternalDataRange": "Dahili Veri Aralığı",
"textInvalidRange": "Geçersiz hücre aralığı", "textInvalidRange": "Geçersiz hücre aralığı",
"textJustified": "İki yana yaslı",
"textLabelOptions": "Etiket Seçenekleri", "textLabelOptions": "Etiket Seçenekleri",
"textLabelPosition": "Etiket Pozisyonu", "textLabelPosition": "Etiket Pozisyonu",
"textLayout": "Tasarım", "textLayout": "Tasarım",
"textLeft": "Sol", "textLeft": "Sol",
"textLeftBorder": "Sol Sınır", "textLeftBorder": "Sol Sınır",
"textLeftOverlay": "Sol Yer Paylaşımı",
"textLegend": "Gösterge", "textLegend": "Gösterge",
"textLink": "Bağlantı", "textLink": "Bağlantı",
"textLinkSettings": "Bağlantı Ayarları", "textLinkSettings": "Bağlantı Ayarları",
@ -456,7 +464,15 @@
"textNextToAxis": "Eksen yanına", "textNextToAxis": "Eksen yanına",
"textNoBorder": "Sınırsız", "textNoBorder": "Sınırsız",
"textNone": "hiçbiri", "textNone": "hiçbiri",
"textNoOverlay": "Bindirme yok",
"textNotUrl": "Bu alan, \"http://www.example.com\" biçiminde bir URL olmalıdır.",
"textNumber": "Sayı", "textNumber": "Sayı",
"textOnTickMarks": "Onay İşaretlerinde",
"textOpacity": "Opaklık",
"textOut": "Dışarı",
"textOuterTop": "Dış Üst",
"textOutsideBorders": "Dış Sınırlar",
"textOverlay": "Bindirme",
"textPercentage": "Yüzde", "textPercentage": "Yüzde",
"textPictureFromLibrary": "Kütüphaneden Resim", "textPictureFromLibrary": "Kütüphaneden Resim",
"textPictureFromURL": "URL'den resim", "textPictureFromURL": "URL'den resim",
@ -473,6 +489,7 @@
"textRequired": "Gerekli", "textRequired": "Gerekli",
"textRight": "Sağ", "textRight": "Sağ",
"textRightBorder": "Sağ Sınır", "textRightBorder": "Sağ Sınır",
"textRightOverlay": "Sağ Yer Paylaşımı",
"textRotated": "Döndürülmüş", "textRotated": "Döndürülmüş",
"textRotateTextDown": "Metini Aşağı Döndür", "textRotateTextDown": "Metini Aşağı Döndür",
"textRotateTextUp": "Metini Yukarı Döndür", "textRotateTextUp": "Metini Yukarı Döndür",
@ -486,43 +503,32 @@
"textShape": "Şekil", "textShape": "Şekil",
"textSheet": "Sayfa", "textSheet": "Sayfa",
"textSize": "Boyut", "textSize": "Boyut",
"textStyle": "Stil",
"textTenMillions": "10 000 000", "textTenMillions": "10 000 000",
"textTenThousands": "10 000", "textTenThousands": "10 000",
"textText": "Metin", "textText": "Metin",
"textTextColor": "Metin Rengi", "textTextColor": "Metin Rengi",
"textTextFormat": "Metin formatı", "textTextFormat": "Metin formatı",
"textTextOrientation": "Metin Yönü", "textTextOrientation": "Metin Yönü",
"textThick": "Kalın",
"textThin": "İnce",
"textThousands": "Binlerce",
"textTickOptions": "Tik Seçenekleri",
"textTime": "Zaman",
"textTop": "Üst",
"textTopBorder": "Üst Sınır",
"textTrillions": "Trilyonlar",
"textType": "Tip",
"textValue": "Değer",
"textValuesInReverseOrder": "Ters sıralanmış değerler",
"textVertical": "Dikey",
"textVerticalAxis": "Dikey Eksen",
"textVerticalText": "Dikey Metin",
"textWrapText": "Metni Kaydır", "textWrapText": "Metni Kaydır",
"textYen": "Yen", "textYen": "Yen",
"txtNotUrl": "Bu alan, \"http://www.example.com\" biçiminde bir URL olmalıdır.",
"txtSortHigh2Low": "Büyükten Küçüğe Sırala", "txtSortHigh2Low": "Büyükten Küçüğe Sırala",
"txtSortLow2High": "Küçükten Büyüğe Sırala", "txtSortLow2High": "Küçükten Büyüğe Sırala"
"textJustified": "Justified",
"textLeftOverlay": "Left Overlay",
"textNoOverlay": "No Overlay",
"textNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\"",
"textOnTickMarks": "On Tick Marks",
"textOpacity": "Opacity",
"textOut": "Out",
"textOuterTop": "Outer Top",
"textOutsideBorders": "Outside Borders",
"textOverlay": "Overlay",
"textRightOverlay": "Right Overlay",
"textStyle": "Style",
"textThick": "Thick",
"textThin": "Thin",
"textThousands": "Thousands",
"textTickOptions": "Tick Options",
"textTime": "Time",
"textTop": "Top",
"textTopBorder": "Top Border",
"textTrillions": "Trillions",
"textType": "Type",
"textValue": "Value",
"textValuesInReverseOrder": "Values in Reverse Order",
"textVertical": "Vertical",
"textVerticalAxis": "Vertical Axis",
"textVerticalText": "Vertical Text",
"txtNotUrl": "This field should be a URL in the format \"http://www.example.com\""
}, },
"Settings": { "Settings": {
"advCSVOptions": "CSV Seçenekleri Belirle", "advCSVOptions": "CSV Seçenekleri Belirle",
@ -562,6 +568,7 @@
"textEmail": "E-posta", "textEmail": "E-posta",
"textEnableAll": "Hepsini Etkinleştir", "textEnableAll": "Hepsini Etkinleştir",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Tüm makroları bildirimde bulunmadan etkinleştirin", "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Tüm makroları bildirimde bulunmadan etkinleştirin",
"textEncoding": "Kodlama",
"textExample": "Örnek", "textExample": "Örnek",
"textFind": "Bul", "textFind": "Bul",
"textFindAndReplace": "Bul ve Değiştir", "textFindAndReplace": "Bul ve Değiştir",
@ -574,6 +581,7 @@
"textHideHeadings": "Başlıkları Gizle", "textHideHeadings": "Başlıkları Gizle",
"textHighlightRes": "Sonuçları vurgula", "textHighlightRes": "Sonuçları vurgula",
"textInch": "İnç", "textInch": "İnç",
"textLandscape": "Yatay",
"textLastModified": "Son Düzenleme", "textLastModified": "Son Düzenleme",
"textLastModifiedBy": "Son Düzenleyen", "textLastModifiedBy": "Son Düzenleyen",
"textLeft": "Sol", "textLeft": "Sol",
@ -581,14 +589,19 @@
"textLookIn": "şurada bak:", "textLookIn": "şurada bak:",
"textMacrosSettings": "Makro Ayarları", "textMacrosSettings": "Makro Ayarları",
"textMargins": "Kenar Boşlukları", "textMargins": "Kenar Boşlukları",
"textMatchCase": "Büyük Küçük Harfe Duyarlı",
"textMatchCell": "Hücre Eşleştir", "textMatchCell": "Hücre Eşleştir",
"textNoTextFound": "Metin Bulunamadı", "textNoTextFound": "Metin Bulunamadı",
"textOk": "Tamam", "textOk": "Tamam",
"textOpenFile": "Dosyayı Açmak için Parola Girin", "textOpenFile": "Dosyayı Açmak için Parola Girin",
"textOrientation": "Oryantasyon",
"textOwner": "Sahip",
"textPoint": "Nokta", "textPoint": "Nokta",
"textPortrait": "Dikey", "textPortrait": "Dikey",
"textPoweredBy": "Tarafından", "textPoweredBy": "Tarafından",
"textPrint": "Yazdır", "textPrint": "Yazdır",
"textR1C1Style": "R1C1 Referans Stili",
"textRegionalSettings": "Bölgesel ayarlar",
"textReplace": "Değiştir", "textReplace": "Değiştir",
"textReplaceAll": "Tümünü Değiştir", "textReplaceAll": "Tümünü Değiştir",
"textResolvedComments": "Çözümlenmiş Yorumlar", "textResolvedComments": "Çözümlenmiş Yorumlar",
@ -602,13 +615,21 @@
"textSpreadsheetFormats": "E-tablo Formatları", "textSpreadsheetFormats": "E-tablo Formatları",
"textSpreadsheetInfo": "İş Tablosu Bilgisi", "textSpreadsheetInfo": "İş Tablosu Bilgisi",
"textSpreadsheetSettings": "E-tablo Ayarları", "textSpreadsheetSettings": "E-tablo Ayarları",
"textSpreadsheetTitle": "E-tablo Başlığı",
"textSubject": "Konu", "textSubject": "Konu",
"textTel": "Telefon", "textTel": "Telefon",
"textTitle": "Başlık",
"textTop": "Üst",
"textUnitOfMeasurement": "Ölçüm birimi",
"textUploaded": "Yüklendi",
"textValues": "Değerler",
"textVersion": "Sürüm",
"textWorkbook": "Not defteri", "textWorkbook": "Not defteri",
"txtColon": "Kolon", "txtColon": "Kolon",
"txtComma": "Virgül", "txtComma": "Virgül",
"txtDelimiter": "Sınırlayıcı", "txtDelimiter": "Sınırlayıcı",
"txtDownloadCsv": "CSV'yi indirin", "txtDownloadCsv": "CSV'yi indirin",
"txtEncoding": "Kodlama",
"txtIncorrectPwd": "Şifre yanlış", "txtIncorrectPwd": "Şifre yanlış",
"txtOk": "Tamam", "txtOk": "Tamam",
"txtProtected": "Şifreyi girip dosyayı açtığınızda, dosya şifresi sıfırlanacaktır.", "txtProtected": "Şifreyi girip dosyayı açtığınızda, dosya şifresi sıfırlanacaktır.",
@ -616,43 +637,28 @@
"txtScheme10": "Medyan", "txtScheme10": "Medyan",
"txtScheme11": "Metro", "txtScheme11": "Metro",
"txtScheme12": "Modül", "txtScheme12": "Modül",
"txtScheme13": "Zengin",
"txtScheme14": "Galeri",
"txtScheme15": "Orjin",
"txtScheme16": "Kağıt", "txtScheme16": "Kağıt",
"txtScheme17": "Gün dönümü",
"txtScheme18": "Yöntem", "txtScheme18": "Yöntem",
"txtScheme19": "Yolculuk",
"txtScheme2": "Gri Ölçeği", "txtScheme2": "Gri Ölçeği",
"txtScheme20": "Kentsel",
"txtScheme22": "Yeni Ofis", "txtScheme22": "Yeni Ofis",
"txtScheme3": "Apeks", "txtScheme3": "Apeks",
"txtScheme4": "Açı", "txtScheme4": "Açı",
"txtScheme5": "Kentsel", "txtScheme5": "Kentsel",
"txtScheme6": "Toplama", "txtScheme6": "Toplama",
"txtScheme7": "Net Değer",
"txtScheme8": "Yayılma",
"txtScheme9": "Döküm", "txtScheme9": "Döküm",
"txtSemicolon": "Noktalı virgül", "txtSemicolon": "Noktalı virgül",
"txtSpace": "Boşluk", "txtSpace": "Boşluk",
"txtTab": "Sekme", "txtTab": "Sekme",
"warnDownloadAs": "Bu formatta kaydetmeye devam ederseniz, metin dışındaki tüm özellikler kaybolacak.<br>Devam etmek istediğinize emin misiniz?", "warnDownloadAs": "Bu formatta kaydetmeye devam ederseniz, metin dışındaki tüm özellikler kaybolacak.<br>Devam etmek istediğinize emin misiniz?",
"textEncoding": "Encoding", "txtScheme21": "Verve"
"textLandscape": "Landscape",
"textMatchCase": "Match Case",
"textOrientation": "Orientation",
"textOwner": "Owner",
"textR1C1Style": "R1C1 Reference Style",
"textRegionalSettings": "Regional Settings",
"textSpreadsheetTitle": "Spreadsheet Title",
"textTitle": "Title",
"textTop": "Top",
"textUnitOfMeasurement": "Unit Of Measurement",
"textUploaded": "Uploaded",
"textValues": "Values",
"textVersion": "Version",
"txtEncoding": "Encoding",
"txtScheme13": "Opulent",
"txtScheme14": "Oriel",
"txtScheme15": "Origin",
"txtScheme17": "Solstice",
"txtScheme19": "Trek",
"txtScheme20": "Urban",
"txtScheme21": "Verve",
"txtScheme7": "Equity",
"txtScheme8": "Flow"
} }
} }
} }

View file

@ -226,7 +226,8 @@
"uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.", "uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.", "uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.", "errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password." "errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Loading data...", "applyChangesTextText": "Loading data...",
@ -262,7 +263,12 @@
"txtEditingMode": "Set editing mode...", "txtEditingMode": "Set editing mode...",
"uploadImageTextText": "Uploading image...", "uploadImageTextText": "Uploading image...",
"uploadImageTitleText": "Uploading Image", "uploadImageTitleText": "Uploading Image",
"waitText": "Please, wait..." "waitText": "Please, wait...",
"advDRMPassword": "Password",
"textCancel": "Cancel",
"textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"textUnlockRange": "Unlock Range",
"textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected."
}, },
"Statusbar": { "Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "Warning", "notcriticalErrorTitle": "Warning",

View file

@ -226,7 +226,8 @@
"uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.", "uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.", "uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.", "errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password." "errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Loading data...", "applyChangesTextText": "Loading data...",
@ -262,7 +263,12 @@
"txtEditingMode": "Set editing mode...", "txtEditingMode": "Set editing mode...",
"uploadImageTextText": "Uploading image...", "uploadImageTextText": "Uploading image...",
"uploadImageTitleText": "Uploading Image", "uploadImageTitleText": "Uploading Image",
"waitText": "Please, wait..." "waitText": "Please, wait...",
"advDRMPassword": "Password",
"textCancel": "Cancel",
"textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"textUnlockRange": "Unlock Range",
"textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected."
}, },
"Statusbar": { "Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "Warning", "notcriticalErrorTitle": "Warning",

View file

@ -226,7 +226,8 @@
"uploadImageFileCountMessage": "没有图片上传", "uploadImageFileCountMessage": "没有图片上传",
"uploadImageSizeMessage": "图片太大了。最大允许的大小是 25 MB.", "uploadImageSizeMessage": "图片太大了。最大允许的大小是 25 MB.",
"errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password.", "errorChangeOnProtectedSheet": "The cell or chart you are trying to change is on a protected sheet. To make a change, unprotect the sheet. You might be requested to enter a password.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator." "errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "The password you supplied is not correct.<br>Verify that the CAPS LOCK key is off and be sure to use the correct capitalization."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "数据加载中…", "applyChangesTextText": "数据加载中…",
@ -262,7 +263,12 @@
"txtEditingMode": "设置编辑模式..", "txtEditingMode": "设置编辑模式..",
"uploadImageTextText": "上传图片...", "uploadImageTextText": "上传图片...",
"uploadImageTitleText": "图片上传中", "uploadImageTitleText": "图片上传中",
"waitText": "请稍候..." "waitText": "请稍候...",
"advDRMPassword": "Password",
"textCancel": "Cancel",
"textErrorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"textUnlockRange": "Unlock Range",
"textUnlockRangeWarning": "A range you are trying to change is password protected."
}, },
"Statusbar": { "Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "警告", "notcriticalErrorTitle": "警告",