Update translation

apps/documenteditor/main/locale/es.json

@@ -1671,6 +1671,7 @@
   "DE.Views.FormSettings.textKey": "Clave",
   "DE.Views.FormSettings.textLock": "Bloquear",
   "DE.Views.FormSettings.textMaxChars": "Límite de caracteres",
+  "DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Sin bordes",
   "DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Marcador de posición",
   "DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Botón de opción",
   "DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Seleccionar Imagen",

apps/documenteditor/main/locale/ro.json

@@ -1849,7 +1849,7 @@
   "DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MOD DEZVOLTATOR",
   "DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limitare acces",
   "DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "PERIOADĂ DE PROBĂ",
-  "DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Versiunea de încercare a modului dezvoltator",
+  "DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Mod dezvoltator de încercare",
   "DE.Views.LineNumbersDialog.textAddLineNumbering": "Adăugare numere de linie",
   "DE.Views.LineNumbersDialog.textApplyTo": "Aplicarea modificărilor pentru",
   "DE.Views.LineNumbersDialog.textContinuous": "Continuă",

apps/documenteditor/main/locale/sl.json

@@ -1682,6 +1682,7 @@
   "DE.Views.Toolbar.capBtnInsPagebreak": "Prelomi",
   "DE.Views.Toolbar.capBtnInsTable": "Tabela",
   "DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextbox": "Polje z besedilom",
+  "DE.Views.Toolbar.capBtnMargins": "Robovi",
   "DE.Views.Toolbar.capBtnPageOrient": "Usmerjenost",
   "DE.Views.Toolbar.capBtnPageSize": "Velikost",
   "DE.Views.Toolbar.capBtnWatermark": "Vodni žig",

apps/documenteditor/mobile/locale/sk.json

@@ -249,19 +249,28 @@
   "DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Platený prvok",
   "DE.Controllers.Main.textPassword": "Heslo",
   "DE.Controllers.Main.textPreloader": "Nahrávanie...",
-  "DE.Controllers.Main.textRemember": "Pamätať si moju voľbu",
+  "DE.Controllers.Main.textRemember": "Pamätať si moju voľbu pre všetky súbory",
   "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Funkcie späť/opakovať sú pre rýchly spolu-editačný režim vypnuté.",
   "DE.Controllers.Main.textUsername": "Užívateľské meno",
   "DE.Controllers.Main.textYes": "Áno",
   "DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Platnosť licencie uplynula",
   "DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editor bol aktualizovaný",
   "DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Verzia bola zmenená",
+  "DE.Controllers.Main.txtAbove": "Nad",
   "DE.Controllers.Main.txtArt": "Váš text tu",
+  "DE.Controllers.Main.txtBelow": "pod",
+  "DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Aktuálny dokument",
   "DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Názov grafu",
   "DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Nastaviť režim úprav ...",
+  "DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "Párna stránka",
+  "DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "Prvá strana",
   "DE.Controllers.Main.txtFooter": "Päta stránky",
   "DE.Controllers.Main.txtHeader": "Hlavička",
+  "DE.Controllers.Main.txtOddPage": "Nepárna strana",
+  "DE.Controllers.Main.txtOnPage": "na strane",
   "DE.Controllers.Main.txtProtected": "Akonáhle vložíte heslo a otvoríte súbor, terajšie heslo k súboru sa zresetuje.",
+  "DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Rovnaký ako predchádzajúci",
+  "DE.Controllers.Main.txtSection": "-Sekcia",
   "DE.Controllers.Main.txtSeries": "Rady",
   "DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Text poznámky pod čiarou",
   "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Nadpis 1",

apps/documenteditor/mobile/locale/uk.json

@@ -1,34 +1,75 @@
 {
   "Common.Controllers.Collaboration.textAddReply": "Додати відповідь",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textAtLeast": "мінімально",
   "Common.Controllers.Collaboration.textAuto": "Авто",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textBaseline": "Базова лінія",
   "Common.Controllers.Collaboration.textBold": "Грубий",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textBreakBefore": "З нової сторінки",
   "Common.Controllers.Collaboration.textCancel": "Скасувати",
   "Common.Controllers.Collaboration.textCaps": "Усі великі",
   "Common.Controllers.Collaboration.textCenter": "Вирівняти по центру",
   "Common.Controllers.Collaboration.textChart": "Діаграма",
   "Common.Controllers.Collaboration.textColor": "Колір шрифту",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textContextual": "Не додавати інтервал між абзацами одного стилю",
   "Common.Controllers.Collaboration.textDelete": "Видалити",
   "Common.Controllers.Collaboration.textDeleteComment": "Видалити коментар",
   "Common.Controllers.Collaboration.textDeleted": "<b>Вилучено:</b>",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textDeleteReply": "Видалити відповідь",
   "Common.Controllers.Collaboration.textDone": "Готово",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textDStrikeout": "Подвійне закреслення",
   "Common.Controllers.Collaboration.textEdit": "Редагувати",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textEditUser": "Користувачі, що редагують документ:",
   "Common.Controllers.Collaboration.textEquation": "Рівняння",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textExact": "точно",
   "Common.Controllers.Collaboration.textFirstLine": "Перша строка",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textFormatted": "Відформатовано",
   "Common.Controllers.Collaboration.textHighlight": "Колір позначення",
   "Common.Controllers.Collaboration.textImage": "Зображення",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textIndentLeft": "Відступ ліворуч",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textIndentRight": "Відступ праворуч",
   "Common.Controllers.Collaboration.textInserted": "<b>Вставлено:</b>",
   "Common.Controllers.Collaboration.textItalic": "Курсив",
   "Common.Controllers.Collaboration.textJustify": "Вирівняти по ширині",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textKeepLines": "Не розривати абзац",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textKeepNext": "Не відривати від наступного",
   "Common.Controllers.Collaboration.textLeft": "Вирівняти зліва",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textLineSpacing": "Міжрядковий інтервал:",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteComment": "Ви дійсно хочете видалити цей коментар?",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textMessageDeleteReply": "Ви дійсно хочете видалити цю відповідь?",
   "Common.Controllers.Collaboration.textMultiple": "множник",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textNoBreakBefore": "Не з нової сторінки",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textNoChanges": "Зміни відсутні.",
   "Common.Controllers.Collaboration.textNoContextual": "Додати інтервал між абзацами того ж стилю",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textNoKeepLines": "Дозволити розриви абзацу",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textNoKeepNext": "Дозволити розрив з наступного",
   "Common.Controllers.Collaboration.textNot": "Не",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textNoWidow": "Дозволено висячі рядки",
   "Common.Controllers.Collaboration.textNum": "Зміна нумерації",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textParaDeleted": "<b>Параграф Вилучено</b>",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textParaFormatted": "<b>Абзац відформатований</b>",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textParaInserted": "<b>Абзац вставлено</b>",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textParaMoveFromDown": "<b>Переміщено вниз:</b>",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textParaMoveFromUp": "<b>Переміщено вгору:</b>",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textParaMoveTo": "<b>Переміщено:</b>",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textPosition": "Положення",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textReopen": "Відкрити наново",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textResolve": "Вирішити",
   "Common.Controllers.Collaboration.textRight": "Вирівняти справа",
   "Common.Controllers.Collaboration.textShape": "Фігура",
   "Common.Controllers.Collaboration.textShd": "Колір тла",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textSmallCaps": "Малі прописні",
   "Common.Controllers.Collaboration.textSpacing": "Інтервал",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textSpacingAfter": "Інтервал після абзацу",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textSpacingBefore": "Інтервал перед абзацем",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textStrikeout": "Викреслення",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textSubScript": "Підрядковий",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textSuperScript": "Надрядковий",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textTableChanged": "<b>Змінено налаштування таблиці</b>",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textTableRowsAdd": "<b>Рядки таблиці додано</b>",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textTableRowsDel": "<b>Рядки таблиці видалено</b>",
   "Common.Controllers.Collaboration.textTabs": "Змінити вкладки",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textUnderline": "Підкреслений",
+  "Common.Controllers.Collaboration.textWidow": "Заборона висячих рядків",
   "Common.Controllers.Collaboration.textYes": "Так",
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textCustomColors": "Власні кольори",
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Стандартні кольори",
@@ -36,36 +77,49 @@
   "Common.Utils.Metric.txtCm": "см",
   "Common.Utils.Metric.txtPt": "Пт",
   "Common.Views.Collaboration.textAccept": "Прийняти",
+  "Common.Views.Collaboration.textAcceptAllChanges": "Прийняти усі зміни",
   "Common.Views.Collaboration.textAddReply": "Додати відповідь",
+  "Common.Views.Collaboration.textAllChangesAcceptedPreview": "Усі зміни прийняті (попередній перегляд)",
+  "Common.Views.Collaboration.textAllChangesEditing": "Усі зміни (редагування)",
+  "Common.Views.Collaboration.textAllChangesRejectedPreview": "Усі зміни відхилено (попередній перегляд)",
   "Common.Views.Collaboration.textBack": "Назад",
   "Common.Views.Collaboration.textCancel": "Скасувати",
+  "Common.Views.Collaboration.textChange": "Перегляд змін",
   "Common.Views.Collaboration.textCollaboration": "Співпраця",
   "Common.Views.Collaboration.textDisplayMode": "Режим показу",
   "Common.Views.Collaboration.textDone": "Готово",
+  "Common.Views.Collaboration.textEditReply": "Редагувати відповідь",
   "Common.Views.Collaboration.textEditUsers": "Користувачі",
   "Common.Views.Collaboration.textEditСomment": "Редагувати коментар",
   "Common.Views.Collaboration.textFinal": "Фінальний",
   "Common.Views.Collaboration.textMarkup": "Зміни",
+  "Common.Views.Collaboration.textNoComments": "Цей документ не містить коментарів",
   "Common.Views.Collaboration.textOriginal": "Початковий",
   "Common.Views.Collaboration.textReject": "Відхилити",
   "Common.Views.Collaboration.textRejectAllChanges": "Відхилити усі зміни",
+  "Common.Views.Collaboration.textReview": "Відстежування змін",
+  "Common.Views.Collaboration.textReviewing": "Рецензування",
   "Common.Views.Collaboration.textСomments": "Коментаріі",
   "DE.Controllers.AddContainer.textImage": "Зображення",
   "DE.Controllers.AddContainer.textOther": "Інший",
   "DE.Controllers.AddContainer.textShape": "Форма",
   "DE.Controllers.AddContainer.textTable": "Таблиця",
+  "DE.Controllers.AddImage.notcriticalErrorTitle": "Увага",
   "DE.Controllers.AddImage.textEmptyImgUrl": "Потрібно вказати URL-адресу зображення.",
   "DE.Controllers.AddImage.txtNotUrl": "Це поле має бути URL-адресою у форматі \"http://www.example.com\"",
+  "DE.Controllers.AddOther.notcriticalErrorTitle": "Увага",
   "DE.Controllers.AddOther.textBelowText": "Нижче тексту",
   "DE.Controllers.AddOther.textBottomOfPage": "Внизу сторінки",
   "DE.Controllers.AddOther.textCancel": "Скасувати",
   "DE.Controllers.AddOther.textContinue": "Продовжити",
   "DE.Controllers.AddOther.textDelete": "Видалити",
+  "DE.Controllers.AddOther.textDeleteDraft": "Ви дійсно хочете видалити чернетку?",
   "DE.Controllers.AddOther.txtNotUrl": "Це поле має бути URL-адресою у форматі \"http://www.example.com\"",
   "DE.Controllers.AddTable.textCancel": "Скасувати",
   "DE.Controllers.AddTable.textColumns": "Стовпці",
   "DE.Controllers.AddTable.textRows": "Рядки",
   "DE.Controllers.AddTable.textTableSize": "Розмір таблиці",
+  "DE.Controllers.DocumentHolder.errorCopyCutPaste": "Дії копіювання, вирізання та вставки через контекстне меню виконуватимуться лише в поточному файлі.",
   "DE.Controllers.DocumentHolder.menuAddComment": "Додати коментар",
   "DE.Controllers.DocumentHolder.menuAddLink": "Додати посилання",
   "DE.Controllers.DocumentHolder.menuCopy": "Копіювати",
@@ -73,16 +127,24 @@
   "DE.Controllers.DocumentHolder.menuDelete": "Видалити",
   "DE.Controllers.DocumentHolder.menuDeleteTable": "Видалити таблицю",
   "DE.Controllers.DocumentHolder.menuEdit": "Редагувати",
+  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuMerge": "Об'єднати комірки",
   "DE.Controllers.DocumentHolder.menuMore": "Більше",
   "DE.Controllers.DocumentHolder.menuOpenLink": "Відкрити посилання",
   "DE.Controllers.DocumentHolder.menuPaste": "Вставити",
+  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuReview": "Рецензування",
+  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuReviewChange": "Перегляд змін",
+  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuSplit": "Розділити комірку",
+  "DE.Controllers.DocumentHolder.menuViewComment": "Переглянути коментар",
   "DE.Controllers.DocumentHolder.sheetCancel": "Скасувати",
   "DE.Controllers.DocumentHolder.textCancel": "Скасувати",
   "DE.Controllers.DocumentHolder.textColumns": "Стовпці",
+  "DE.Controllers.DocumentHolder.textCopyCutPasteActions": "Дії копіювання, вирізки та вставки",
   "DE.Controllers.DocumentHolder.textDoNotShowAgain": "Більше не відображати",
   "DE.Controllers.DocumentHolder.textGuest": "Гість",
   "DE.Controllers.DocumentHolder.textRows": "Рядки",
   "DE.Controllers.EditContainer.textChart": "Діаграма",
+  "DE.Controllers.EditContainer.textFooter": "Колонтитул",
+  "DE.Controllers.EditContainer.textHeader": "Колонтитул",
   "DE.Controllers.EditContainer.textHyperlink": "Гіперсилка",
   "DE.Controllers.EditContainer.textImage": "Зображення",
   "DE.Controllers.EditContainer.textParagraph": "Параграф",
@@ -90,6 +152,10 @@
   "DE.Controllers.EditContainer.textShape": "Форма",
   "DE.Controllers.EditContainer.textTable": "Таблиця",
   "DE.Controllers.EditContainer.textText": "Текст",
+  "DE.Controllers.EditHyperlink.notcriticalErrorTitle": "Увага",
+  "DE.Controllers.EditHyperlink.textEmptyImgUrl": "Потрібно вказати URL-адресу зображення.",
+  "DE.Controllers.EditHyperlink.txtNotUrl": "Це поле має бути URL-адресою у форматі \"http://www.example.com'",
+  "DE.Controllers.EditImage.notcriticalErrorTitle": "Увага",
   "DE.Controllers.EditImage.textEmptyImgUrl": "Потрібно вказати URL-адресу зображення.",
   "DE.Controllers.EditImage.txtNotUrl": "Це поле має бути URL-адресою у форматі \"http://www.example.com\"",
   "DE.Controllers.EditText.textAuto": "Авто",
@@ -110,21 +176,30 @@
   "DE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Завантаження",
   "DE.Controllers.Main.downloadTextText": "Завантаження документу...",
   "DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Завантаження документу",
+  "DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Ви намагаєтеся виконати дію, для якої у вас немає прав.<br>Будь ласка, зв'яжіться з адміністратором Сервера документів.",
   "DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL-адреса зображення невірна",
   "DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "З'єднання з сервером втрачено. Ви більше не можете редагувати.",
   "DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Не вдалося зберегти документ. Будь ласка, перевірте налаштування з'єднання або зверніться до свого адміністратора.<br>Після натискання кнопки «ОК» вам буде запропоновано завантажити документ.",
   "DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Зовнішня помилка. <br> Помилка підключення до бази даних. Будь ласка, зв'яжіться зі службою підтримки.",
+  "DE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Отримані зашифровані зміни, їх неможливо розшифрувати.",
   "DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Неправильний діапазон даних.",
   "DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Код помилки: %1 ",
+  "DE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Під час роботи з документом сталася помилка.<br>Скористайтеся опцією \"Завантажити\" для збереження резервної копії файлу на жорсткому диску комп’ютера.",
   "DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Документ захищено паролем",
+  "DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Розмір файлу перевищує обмеження, встановлені для вашого сервера.<br>Для детальної інформації зверніться до адміністратора Сервера документів.",
   "DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Невідомий дескриптор ключа",
   "DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Ключовий дескриптор закінчився",
   "DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Завантаження не вдалося",
   "DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Помилка Об'єднання",
+  "DE.Controllers.Main.errorOpensource": "Використовуючи безкоштовну версію спільноти ви можете відкривати документи лише для перегляду. Для доступу до мобільних веб-редакторів потрібна комерційна ліцензія.",
   "DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Помилка збереження",
   "DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Версія редактора була оновлена. Сторінка буде перезавантажена, щоб застосувати зміни.",
+  "DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Сесія редагування документа закінчилася. Будь ласка, перезавантажте сторінку.",
+  "DE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Документ тривалий час не редагувався. Перезавантажте сторінку.",
+  "DE.Controllers.Main.errorSessionToken": "З'єднання з сервером було перервано. Перезавантажте сторінку",
   "DE.Controllers.Main.errorStockChart": "Невірний порядок рядків. Щоб побудувати фондову діаграму, помістіть дані на аркуші в наступному порядку: ціна відкриття, максимальна ціна, мінімальна ціна, ціна закриття.",
   "DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Версія файлу була змінена. Сторінка буде перезавантажена.",
+  "DE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Підключення до Інтернету було відновлено, а версія файлу змінена.<br>Перш ніж продовжувати роботу, потрібно завантажити файл або скопіювати його вміст, щоб забезпечити цілісність даних, а потім перезавантажити дану сторінку.",
   "DE.Controllers.Main.errorUserDrop": "На даний момент файл не доступний.",
   "DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Кількість користувачів перевищено",
   "DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "З'єднання втрачено. Ви все ще можете переглянути документ,<br> але не зможете завантажувати його до відновлення зеднання та оновлення сторінки.",
@@ -152,6 +227,7 @@
   "DE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Підготовка до зберігання. Будь ласка, зачекайте...",
   "DE.Controllers.Main.saveTextText": "Збереження документа...",
   "DE.Controllers.Main.saveTitleText": "Збереження документа",
+  "DE.Controllers.Main.scriptLoadError": "З'єднання занадто повільне, деякі компоненти не вдалося завантажити. Перезавантажте сторінку.",
   "DE.Controllers.Main.sendMergeText": "Відправлення злиття...",
   "DE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Відправлення злиття",
   "DE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Кількість рядків повинна бути дільником% 1",
@@ -163,23 +239,40 @@
   "DE.Controllers.Main.textCancel": "Скасувати",
   "DE.Controllers.Main.textClose": "Закрити",
   "DE.Controllers.Main.textContactUs": "Відділ продажів",
+  "DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Зверніть увагу, що згідно з умовами ліцензії ви не маєте права змінювати завантажувач.<br>Будь ласка, зв'яжіться з нашим відділом продажів, щоб виконати запит.",
   "DE.Controllers.Main.textDone": "Готово",
+  "DE.Controllers.Main.textHasMacros": "Файл містить автоматичні макроси.<br>Запустити макроси?",
   "DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Завантаження документа",
   "DE.Controllers.Main.textNo": "Ні",
   "DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Досягнуто ліміту ліцензії",
   "DE.Controllers.Main.textOK": "OК",
+  "DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Платна функція",
   "DE.Controllers.Main.textPassword": "Пароль",
   "DE.Controllers.Main.textPreloader": "Завантаження...",
+  "DE.Controllers.Main.textRemember": "Запам’ятати мій вибір для всіх файлів",
   "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Функції Undo / Redo відключені для режиму швидкого редагування.",
   "DE.Controllers.Main.textUsername": "Ім'я користувача",
   "DE.Controllers.Main.textYes": "Так",
   "DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Термін дії ліцензії закінчився",
   "DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Редактор оновлено",
   "DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Версію змінено",
+  "DE.Controllers.Main.txtAbove": "Вище",
   "DE.Controllers.Main.txtArt": "Ваш текст тут",
+  "DE.Controllers.Main.txtBelow": "нижче",
+  "DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Поточний документ",
   "DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Назва діграми",
   "DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Встановити режим редагування ...",
+  "DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "З парної сторінки",
+  "DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "Перша сторінка",
+  "DE.Controllers.Main.txtFooter": "Нижній колонтитул",
+  "DE.Controllers.Main.txtHeader": "Верхній колонтитул",
+  "DE.Controllers.Main.txtOddPage": "З непарної сторінки",
+  "DE.Controllers.Main.txtOnPage": "на сторінці",
+  "DE.Controllers.Main.txtProtected": "Після введення пароля та відкриття файлу поточний пароль буде скинуто",
+  "DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Як в попередньому",
+  "DE.Controllers.Main.txtSection": "-Розділ",
   "DE.Controllers.Main.txtSeries": "Серії",
+  "DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Текст виноски",
   "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Заголовок 1",
   "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Заголовок 2",
   "DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Заголовок 3",
@@ -206,7 +299,10 @@
   "DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Завантаження зображення...",
   "DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Завантаження зображення",
   "DE.Controllers.Main.waitText": "Будь ласка, зачекайте...",
+  "DE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Ви досягли ліміту одночасного підключення до редакторів %1. Цей документ буде відкритий лише для перегляду.<br>Щоб дізнатися більше, зв’яжіться зі своїм адміністратором.",
   "DE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Термін дії вашої ліцензії минув. <br> Будь ласка, оновіть свою ліцензію та оновіть сторінку.",
+  "DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Термін дії ліцензії закінчився.<br>Вам закрито доступ до функцій редагування документів.<br>Просимо звернутися до свого адміністратора.",
+  "DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Потрібно поновити ліцензію.<br>У вас обмежений доступ до функцій редагування документів.<br>Просимо звернутися до свого адміністратора, щоб отримати повний доступ",
   "DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Ви використовуєте відкриту версію %1. Ця версія має обмеження для одночасного підключення до сервера документів (20 підключень за один раз). <br> Якщо вам потрібно більше, подумайте про придбання комерційної ліцензії.",
   "DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Вам відмовлено у наданні права редагувати файл.",
   "DE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Текст не знайдено",
@@ -216,6 +312,7 @@
   "DE.Controllers.Settings.txtLoading": "Завантаження...",
   "DE.Controllers.Settings.unknownText": "Невідомий",
   "DE.Controllers.Settings.warnDownloadAs": "Якщо ви продовжите збереження в цьому форматі, всі функції, окрім тексту, буде втрачено. <br> Ви впевнені, що хочете продовжити?",
+  "DE.Controllers.Settings.warnDownloadAsRTF": "Якщо продовжувати зберігати у цьому форматі, деяке форматування може бути втрачено.<br>Ви впевнені, що хочете продовжити?",
   "DE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveMsgText": "У цьому документі є незбережені зміни. Натисніть \"Залишатися на цій сторінці\", щоб дочекатись автоматичного збереження документа. Натисніть \"Покинути цю сторінку\", щоб відхилити всі незбережені зміни.",
   "DE.Controllers.Toolbar.dlgLeaveTitleText": "Ви залишили заявку",
   "DE.Controllers.Toolbar.leaveButtonText": "Залишити цю сторінку",
@@ -230,6 +327,7 @@
   "DE.Views.AddOther.textAddComment": "Додати коментар",
   "DE.Views.AddOther.textAddLink": "Додати посилання",
   "DE.Views.AddOther.textBack": "Назад",
+  "DE.Views.AddOther.textBreak": "Розрив",
   "DE.Views.AddOther.textCenterBottom": "Центр внизу",
   "DE.Views.AddOther.textCenterTop": "Центр зверху",
   "DE.Views.AddOther.textColumnBreak": "Розрив стовпця",
@@ -239,11 +337,14 @@
   "DE.Views.AddOther.textDisplay": "Дісплей",
   "DE.Views.AddOther.textDone": "Готово",
   "DE.Views.AddOther.textEvenPage": "Навіть сторінка",
+  "DE.Views.AddOther.textFootnote": "Виноска",
   "DE.Views.AddOther.textFormat": "Формат",
   "DE.Views.AddOther.textInsert": "Вставити",
+  "DE.Views.AddOther.textInsertFootnote": "Вставити виноску",
   "DE.Views.AddOther.textLeftBottom": "Зліва знизу",
   "DE.Views.AddOther.textLeftTop": "Зліва направо",
   "DE.Views.AddOther.textLink": "Посилання",
+  "DE.Views.AddOther.textLocation": "Розташування",
   "DE.Views.AddOther.textNextPage": "Наступна сторінка",
   "DE.Views.AddOther.textOddPage": "Непарна сторінка",
   "DE.Views.AddOther.textPageBreak": "Розрив сторінки",
@@ -252,6 +353,7 @@
   "DE.Views.AddOther.textRightBottom": "Праворуч внизу",
   "DE.Views.AddOther.textRightTop": "Праворуч зверху",
   "DE.Views.AddOther.textSectionBreak": "Розбиття на розділ",
+  "DE.Views.AddOther.textStartFrom": "Розпочати з",
   "DE.Views.AddOther.textTip": "Підказка для екрана",
   "DE.Views.EditChart.textAddCustomColor": "Додати власний колір",
   "DE.Views.EditChart.textAlign": "Вирівняти",
@@ -282,6 +384,10 @@
   "DE.Views.EditChart.textWrap": "Обернути",
   "DE.Views.EditHeader.textDiffFirst": "Різна перша сторінка",
   "DE.Views.EditHeader.textDiffOdd": "Різні непарні та рівноцінні сторінки",
+  "DE.Views.EditHeader.textFrom": "Розпочати з",
+  "DE.Views.EditHeader.textPageNumbering": "Нумерація сторінок",
+  "DE.Views.EditHeader.textPrev": "Продовження з попереднього розділу",
+  "DE.Views.EditHeader.textSameAs": "З'єднати з попереднім",
   "DE.Views.EditHyperlink.textDisplay": "Дісплей",
   "DE.Views.EditHyperlink.textEdit": "Редагувати посилання",
   "DE.Views.EditHyperlink.textLink": "Посилання",
@@ -394,6 +500,10 @@
   "DE.Views.EditText.textAutomatic": "Автоматично",
   "DE.Views.EditText.textBack": "Назад",
   "DE.Views.EditText.textBullets": "Кулі",
+  "DE.Views.EditText.textCharacterBold": "Ж",
+  "DE.Views.EditText.textCharacterItalic": "К",
+  "DE.Views.EditText.textCharacterStrikethrough": "Т",
+  "DE.Views.EditText.textCharacterUnderline": "Ч",
   "DE.Views.EditText.textCustomColor": "Власний колір",
   "DE.Views.EditText.textDblStrikethrough": "Подвійне перекреслення",
   "DE.Views.EditText.textDblSuperscript": "Надрядковий",
@@ -419,6 +529,7 @@
   "DE.Views.Search.textSearch": "Пошук",
   "DE.Views.Settings.textAbout": "Про",
   "DE.Views.Settings.textAddress": "Адреса",
+  "DE.Views.Settings.textAdvancedSettings": "Налаштування додатка",
   "DE.Views.Settings.textApplication": "Додаток",
   "DE.Views.Settings.textAuthor": "Автор",
   "DE.Views.Settings.textBack": "Назад",
@@ -427,12 +538,16 @@
   "DE.Views.Settings.textCollaboration": "Співпраця",
   "DE.Views.Settings.textColorSchemes": "Схеми кольорів",
   "DE.Views.Settings.textComment": "Коментар",
+  "DE.Views.Settings.textCommentingDisplay": "Відображення коментарів",
   "DE.Views.Settings.textCreated": "Створено",
   "DE.Views.Settings.textCreateDate": "Дата створення",
   "DE.Views.Settings.textCustom": "Користувальницький",
   "DE.Views.Settings.textCustomSize": "Спеціальний розмір",
   "DE.Views.Settings.textDisableAll": "Вимкнути все",
+  "DE.Views.Settings.textDisableAllMacrosWithNotification": "Вимкнути всі макроси з сповіщенням",
+  "DE.Views.Settings.textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Вимкнути всі макроси без сповіщення",
   "DE.Views.Settings.textDisplayComments": "Коментарі",
+  "DE.Views.Settings.textDisplayResolvedComments": "Вирішені коментарі",
   "DE.Views.Settings.textDocInfo": "Інофрмація документа",
   "DE.Views.Settings.textDocTitle": "Назва документу",
   "DE.Views.Settings.textDocumentFormats": "Формати документа",
@@ -443,29 +558,45 @@
   "DE.Views.Settings.textEditDoc": "Редагувати документ",
   "DE.Views.Settings.textEmail": "Пошта",
   "DE.Views.Settings.textEnableAll": "Увімкнути все",
+  "DE.Views.Settings.textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Задіяти всі макроси без сповіщення",
   "DE.Views.Settings.textFind": "Знайти",
   "DE.Views.Settings.textFindAndReplace": "Знайти та перемістити",
   "DE.Views.Settings.textFormat": "Формат",
   "DE.Views.Settings.textHelp": "Допомога",
+  "DE.Views.Settings.textHiddenTableBorders": "Приховані границі таблиці",
+  "DE.Views.Settings.textInch": "Дюйм",
   "DE.Views.Settings.textLandscape": "ландшафт",
+  "DE.Views.Settings.textLastModified": "Остання зміна",
   "DE.Views.Settings.textLastModifiedBy": "Востаннє змінено",
   "DE.Views.Settings.textLeft": "Лівий",
   "DE.Views.Settings.textLoading": "Завантаження...",
+  "DE.Views.Settings.textLocation": "Розташування",
+  "DE.Views.Settings.textMacrosSettings": "Налаштування макросів",
+  "DE.Views.Settings.textMargins": "Поля",
+  "DE.Views.Settings.textNoCharacters": "Недруковані символи",
   "DE.Views.Settings.textOrientation": "Орієнтація",
   "DE.Views.Settings.textOwner": "Власник",
   "DE.Views.Settings.textPages": "Сторінки",
   "DE.Views.Settings.textParagraphs": "Параграфи",
+  "DE.Views.Settings.textPoint": "Пункт",
   "DE.Views.Settings.textPortrait": "Портрет",
   "DE.Views.Settings.textPoweredBy": "Під керуванням",
   "DE.Views.Settings.textPrint": "Роздрукувати",
   "DE.Views.Settings.textReader": "Режим читання",
+  "DE.Views.Settings.textReview": "Відстежувати зміни",
   "DE.Views.Settings.textRight": "Право",
   "DE.Views.Settings.textSettings": "Налаштування",
+  "DE.Views.Settings.textShowNotification": "Показати сповіщення",
   "DE.Views.Settings.textSpaces": "Пробіли",
+  "DE.Views.Settings.textSpellcheck": "Перевірка орфографії",
   "DE.Views.Settings.textStatistic": "Статистика",
+  "DE.Views.Settings.textSubject": "Тема",
   "DE.Views.Settings.textSymbols": "Символи",
   "DE.Views.Settings.textTel": "Телефон",
   "DE.Views.Settings.textTitle": "Заголовок",
+  "DE.Views.Settings.textTop": "Верхнє",
+  "DE.Views.Settings.textUnitOfMeasurement": "Одиниця виміру",
+  "DE.Views.Settings.textUploaded": "Завантажено",
   "DE.Views.Settings.textVersion": "Версія",
   "DE.Views.Settings.textWords": "Слова",
   "DE.Views.Settings.unknownText": "Невідомий",

apps/presentationeditor/main/locale/el.json

@@ -414,42 +414,42 @@
   "PE.Controllers.Main.txtPicture": "Εικόνα",
   "PE.Controllers.Main.txtRectangles": "Ορθογώνια Παραλληλόγραμμα",
   "PE.Controllers.Main.txtSeries": "Σειρά",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Γραμμή Επεξήγησης 1 (Περίγραμμα και Μπάρα Τόνου)",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Επεξήγηση με Γραμμή 1 (Περίγραμμα και Μπάρα)",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Γραμμή Επεξήγησης 2 (Περίγραμμα και Μπάρα Τόνου)",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Επεξήγηση με Γραμμή 2 (Περίγραμμα και Μπάρα)",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Γραμμή Επεξήγησης 3 (Περίγραμμα και Μπάρα Τόνου)",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Επεξήγηση με Γραμμή 3 (Περίγραμμα και Μπάρα)",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Γραμμή Επεξήγησης 1 (Μπάρα Τόνου)",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Επεξήγηση με Γραμμή 1 (Μπάρα)",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Γραμμή Επεξήγησης 2 (Μπάρα Τόνου)",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Επεξήγηση με Γραμμή 2 (Μπάρα)",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Γραμμή Επεξήγησης 3 (Μπάρα Τόνου)",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Επεξήγηση με Γραμμή 3 (Μπάρα)",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Κουμπί Πίσω ή Προηγούμενο",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Κουμπί Έναρξη",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Κουμπί Αρχής",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Κενό κουμπί",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Κενό Κουμπί",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Κουμπί Εγγράφου",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Κουμπί Τέλους",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Κουμπί προώθηση ή επόμενο",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Κουμπί Μπροστά ή Επόμενο",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Κουμπί βοήθειας",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Κουμπί Βοήθειας",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Κουμπί αρχικής",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Κουμπί Αρχικής",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Κουμπί πληροφοριών",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Κουμπί Ταινίας",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Κουμπί Επιστροφής",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Κουμπί Ήχου",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Κυκλικό Τόξο",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Λυγισμένο Βέλος",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Συνδετήρας αγκώνα",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Αρθρωτός Σύνδεσμος",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Συνδετήρας βέλους αγκώνα",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Αρθρωτός Σύνδεσμος με Βέλος",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Συνδετήρας διπλού βέλους αγκώνα",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Αρθρωτός Σύνδεσμος με Διπλό Βέλος",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Λυγισμένο Πάνω Βέλος",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Ψαλίδισμα",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Πλάγια Τομή",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Πλαίσιο τόξου",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Πλαίσιο Τόξου",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Γραμμή Επεξήγησης 1",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Επεξήγηση με Γραμμή 1",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Γραμμή Επεξήγησης 2",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Επεξήγηση με Γραμμή 2",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Γραμμή Επεξήγησης 3",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Επεξήγηση με Γραμμή 3",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Διπλό Άγκιστρο",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Γραμμή Επεξήγησης 1 (Χωρίς Περίγραμμα)",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Επεξήγηση με Γραμμή 1 (Χωρίς Περίγραμμα)",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Γραμμή Επεξήγησης 2 (Χωρίς Περίγραμμα)",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Επεξήγηση με Γραμμή 2 (Χωρίς Περίγραμμα)",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Γραμμή Επεξήγησης 3 (Χωρίς Περίγραμμα)",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Επεξήγηση με Γραμμή 3 (Χωρίς Περίγραμμα)",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_can": "Κύλινδρος",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Σιρίτι",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Συγχορδία",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Χορδή Κύκλου",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Κυκλικό Βέλος",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Σύννεφο",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Επεξήγηση σε Σύννεφο",
@@ -464,15 +464,15 @@
   "PE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Καμπυλωτό Πάνω Βέλος",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Δεκάγωνο",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Διαγώνια Λωρίδα",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Διαμάντι",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Ρόμβος",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Δωδεκάγωνο",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Ντόνατ",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Διπλό Κύμα",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Κάτω βέλος",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Επεξήγηση με Κάτω Βέλος",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Έλλειψη",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Καμπυλωτή Κορδέλα Κάτω",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Καμπυλωτή Κάτω Κορδέλα",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Καμπυλωτή Κορδέλα Πάνω",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Καμπυλωτή Πάνω Κορδέλα",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Διάγραμμα Ροής: Εναλλακτική Διαδικασία",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Διάγραμμα Ροής: Τοποθέτηση σε Σειρά",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Διάγραμμα Ροής: Σύνδεσμος",
@@ -480,7 +480,7 @@
   "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Διάγραμμα Ροής: Καθυστέρηση",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Διάγραμμα Ροής: Προβολή",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Διάγραμμα Ροής: Έγγραφο",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Διάγραμμα Ροής: Αφαίρεση",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Διάγραμμα Ροής: Εξαγωγή",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Διάγραμμα Ροής: Δεδομένα",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Διάγραμμα Ροής: Εσωτερικό Αποθηκευτικό Μέσο",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Διάγραμμα Ροής: Μαγνητικός Δίσκος",
@@ -523,11 +523,11 @@
   "PE.Controllers.Main.txtShape_line": "Γραμμή",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Βέλος",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Διπλό βέλος",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Διαίρεση",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Δια",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Ίσον",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Πλην",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Πολλαπλασιασμός",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Επί",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Όχι Ίσο",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Διάφορο",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Συν",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Φεγγάρι",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "Σύμβολο \"Όχι\"",
@@ -542,23 +542,23 @@
   "PE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Ελεύθερο Σχέδιο",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Τετραπλό Βέλος",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Επεξήγηση Τετραπλού Βέλους",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Ορθογώνιο παραλληλόγραμμο",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Ορθογώνιο Παραλληλόγραμμο",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Κάτω Κορδέλα",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Πάνω Κορδέλα",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Δεξί βέλος",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Επεξήγηση Δεξιού Βέλους",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Επεξήγηση με Δεξιό Βέλος",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Δεξιό Άγκιστρο",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Δεξιά Παρένθεση",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Ορθογώνιο με μία στρογγυλεμένη γωνία",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Με Στρογγυλεμένη Γωνία",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Πλάγιο Παραλληλόγραμμο με Στρογγυλεμένες Γωνίες",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Με Διαγώνιες Στρογγυλεμένες Γωνίες",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Ορθογώνιο με στρογγυλεμένες γωνίες στην ίδια πλευρά",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Με Στρογγυλεμένες Γωνίες στην Ίδια Πλευρά",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Ορθογώνιο Παραλληλόγραμμο με Στρογγυλεμένες Γωνίες",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Με Στρογγυλεμένες Γωνίες",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Ορθογώνιο Τρίγωνο",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Χαμογελαστή Φατσούλα",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Ορθογώνιο με μία ψαλιδισμένη γωνία",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Με Ψαλιδισμένη Γωνία",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Ορθογώνιο με διαγώνιες ψαλιδισμένες γωνίες",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Με Διαγώνιες Ψαλιδισμένες Γωνίες",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Ορθογώνιο με ψαλιδισμένες γωνίες στην ίδια πλευρά",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Με Ψαλιδισμένες Γωνίες στην Ίδια Πλευρά",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Ορθογώνιο με μία στρογγυλεμένη γωνία και μία ψαλιδισμένη γωνία",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Με Στρογγυλεμένη και Ψαλιδισμένη Γωνία",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Καμπύλη",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_star10": "Αστέρι 10 σημείων",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_star12": "Αστέρι 12 σημείων",
@@ -571,13 +571,13 @@
   "PE.Controllers.Main.txtShape_star7": "Αστέρι 7 σημείων",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_star8": "Αστέρι 8 σημείων",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Ριγέ Δεξιό Βέλος",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Κυρ",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Ήλιος",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Δάκρυ",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Πλαίσιο κειμένου",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Τραπεζοειδές",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Τρίγωνο",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Πάνω βέλος",
-  "PE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Επεξήγηση Πάνω Βέλους",
+  "PE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Επεξήγηση με Πάνω Βέλος",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Πάνω Κάτω Βέλος",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "Βέλος Αναστροφής",
   "PE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Κατακόρυφη Κύλιση",
@@ -599,7 +599,7 @@
   "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjAndTx": "Αντικείμενο και Κείμενο",
   "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOnly": "Αντικείμενο",
   "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjOverTx": "Αντικείμενο επάνω σε κείμενο",
-  "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjTx": "Τίτλος, αντικείμενο και λεζάντα",
+  "PE.Controllers.Main.txtSldLtTObjTx": "Τίτλος, Αντικείμενο και Λεζάντα",
   "PE.Controllers.Main.txtSldLtTPicTx": "Εικόνα και Λεζάντα",
   "PE.Controllers.Main.txtSldLtTSecHead": "Κεφαλίδα Τμήματος",
   "PE.Controllers.Main.txtSldLtTTbl": "Πίνακας",
@@ -957,7 +957,7 @@
   "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Πλην συν",
   "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Μι",
   "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Ανάδελτα",
-  "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Όχι ίσο με",
+  "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Διάφορο από",
   "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Περιέχει ως μέλος",
   "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Σύμβολο άρνησης",
   "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Δεν υπάρχει",
@@ -1009,7 +1009,7 @@
   "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "Η εναλλακτική αναπαράσταση βάσει του κειμένου των πληροφοριών οπτικού αντικειμένου, η οποία θα αναγνωσθεί στα άτομα με προβλήματα όρασης ή γνωστικών προβλημάτων για να τους βοηθήσουν να κατανοήσουν καλύτερα ποιες πληροφορίες υπάρχουν στην εικόνα, σε αυτόματο σχήμα, στο διάγραμμα ή στον πίνακα.",
   "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Τίτλος",
   "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Γράφημα - Ρυθμίσεις για προχωρημένους",
-  "PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Ορισμός προεπιλεγμένης μορφής για {0}:\"{1}\"",
+  "PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Ορισμός προεπιλεγμένης μορφής για {0}: \"{1}\"",
   "PE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Ορισμός ως προεπιλογή",
   "PE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Μορφοποιήσεις",
   "PE.Views.DateTimeDialog.textLang": "Γλώσσα",
@@ -1124,7 +1124,7 @@
   "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Διαγραφή χαρακτήρα",
   "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Διαγραφή ρίζας",
   "PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteSlide": "Διαγραφή διαφάνειας",
-  "PE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Διανομή οριζόντια",
+  "PE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Οριζόντια Κατανομή",
   "PE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Κατακόρυφη Κατανομή",
   "PE.Views.DocumentHolder.txtDuplicateSlide": "Αναπαραγωγή Διαφάνειας",
   "PE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Αλλαγή σε γραμμικό κλάσμα",
@@ -1509,7 +1509,7 @@
   "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAutofit": "Αυτόματο Ταίριασμα",
   "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Μέγεθος εκκίνησης",
   "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Τεχνοτροπία εκκίνησης",
-  "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Ψαλίδισμα",
+  "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Πλάγια Τομή",
   "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Κάτω",
   "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Αρχικό γράμμα",
   "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Αριθμός στηλών",
@@ -1669,8 +1669,8 @@
   "PE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Διαγραφή στήλης",
   "PE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Διαγραφή γραμμής",
   "PE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Διαγραφή πίνακα",
-  "PE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Εισαγωγή στήλης αριστερά",
+  "PE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Εισαγωγή Στήλης Αριστερά",
-  "PE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Εισαγωγή στήλης δεξιά",
+  "PE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Εισαγωγή Στήλης Δεξιά",
   "PE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Εισαγωγή γραμμής από πάνω",
   "PE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Εισαγωγή γραμμής από κάτω",
   "PE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Συγχώνευση κελιών",
@@ -1884,16 +1884,16 @@
   "PE.Views.Toolbar.tipUndo": "Αναίρεση",
   "PE.Views.Toolbar.tipVAligh": "Κατακόρυφη στοίχιση",
   "PE.Views.Toolbar.tipViewSettings": "Προβολή ρυθμίσεων",
-  "PE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Διανομή οριζόντια",
+  "PE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Οριζόντια Κατανομή",
   "PE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Κατακόρυφη Κατανομή",
   "PE.Views.Toolbar.txtGroup": "Ομάδα",
   "PE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Στοίχιση επιλεγμένων αντικειμένων",
   "PE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Γραφείο",
-  "PE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Διάμεσος",
+  "PE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Διάμεσο",
   "PE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Μετρό",
   "PE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Άρθρωμα",
-  "PE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Άφθονος",
+  "PE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Άφθονο",
-  "PE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Προεξέχων παράθυρο",
+  "PE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Προεξέχον παράθυρο",
   "PE.Views.Toolbar.txtScheme15": "Προέλευση",
   "PE.Views.Toolbar.txtScheme16": "Χαρτί",
   "PE.Views.Toolbar.txtScheme17": "Ηλιοστάσιο",

apps/presentationeditor/main/locale/en.json

@@ -1835,18 +1835,19 @@
   "PE.Views.Toolbar.capTabFile": "File",
   "PE.Views.Toolbar.capTabHome": "Home",
   "PE.Views.Toolbar.capTabInsert": "Insert",
+  "PE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Capitalize Each Word",
   "PE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Insert Custom Table",
   "PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Image from File",
   "PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Image from Storage",
   "PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Image from URL",
+  "PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "lowercase",
+  "PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Sentence case.",
   "PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Advanced Settings",
   "PE.Views.Toolbar.mniSlideStandard": "Standard (4:3)",
   "PE.Views.Toolbar.mniSlideWide": "Widescreen (16:9)",
-  "PE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Capitalize Each Word",
-  "PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "lowercase",
-  "PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Sentence case.",
   "PE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "tOGGLE cASE",
   "PE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "UPPERCASE",
+  "PE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "No Fill",
   "PE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Align text to the bottom",
   "PE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Center text",
   "PE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Justify",
@@ -1904,6 +1905,7 @@
   "PE.Views.Toolbar.tipFontName": "Font",
   "PE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Font size",
   "PE.Views.Toolbar.tipHAligh": "Horizontal align",
+  "PE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Highlight color",
   "PE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Increment font size",
   "PE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Increase indent",
   "PE.Views.Toolbar.tipInsertAudio": "Insert audio",
@@ -1960,7 +1962,5 @@
   "PE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Flow",
   "PE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Foundry",
   "PE.Views.Toolbar.txtSlideAlign": "Align to Slide",
-  "PE.Views.Toolbar.txtUngroup": "Ungroup",
+  "PE.Views.Toolbar.txtUngroup": "Ungroup"
-  "PE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "No Fill",
-  "PE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Highlight color"
 }

apps/presentationeditor/main/locale/ro.json

@@ -1387,7 +1387,7 @@
   "PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MOD DEZVOLTATOR",
   "PE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limitare acces",
   "PE.Views.LeftMenu.txtTrial": "PERIOADĂ DE PROBĂ",
-  "PE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Versiunea de încercare a modului dezvoltator",
+  "PE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Mod dezvoltator de încercare",
   "PE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Interlinie",
   "PE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Spațiere paragraf",
   "PE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "După",

apps/presentationeditor/mobile/locale/sk.json

@@ -185,6 +185,7 @@
   "PE.Controllers.Main.textYes": "Áno",
   "PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Platnosť licencie uplynula",
   "PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editor bol aktualizovaný",
+  "PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "Kliknutím pridajte prvú snímku",
   "PE.Controllers.Main.txtArt": "Váš text tu",
   "PE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Základné tvary",
   "PE.Controllers.Main.txtButtons": "Tlačidlá",

apps/spreadsheeteditor/main/locale/el.json

@@ -311,8 +311,8 @@
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteText": "Διαγραφή",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.errorInvalidLink": "Η παραπομπή του συνδέσμου δεν υπάρχει. Παρακαλούμε διορθώστε τον σύνδεσμο ή διαγράψτε τον.",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.guestText": "Επισκέπτης",
-  "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Στήλη αριστερά",
+  "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Στήλη Αριστερά",
-  "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Στήλη δεξιά",
+  "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Στήλη Δεξιά",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Γραμμή πάνω",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Γραμμή κάτω",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.insertText": "Εισαγωγή",
@@ -643,46 +643,46 @@
   "SSE.Controllers.Main.txtPages": "Σελίδες",
   "SSE.Controllers.Main.txtPreparedBy": "Ετοιμάστηκε από",
   "SSE.Controllers.Main.txtPrintArea": "Εκτυπώσιμη_Περιοχή",
-  "SSE.Controllers.Main.txtRectangles": "Ορθογώνια",
+  "SSE.Controllers.Main.txtRectangles": "Ορθογώνια Παραλληλόγραμμα",
   "SSE.Controllers.Main.txtRow": "Γραμμή",
   "SSE.Controllers.Main.txtRowLbls": "Ετικέτες Γραμμών",
   "SSE.Controllers.Main.txtSeries": "Σειρά",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Γραμμή Επεξήγησης 1 (Περίγραμμα και Μπάρα Τόνου)",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Επεξήγηση με Γραμμή 1 (Περίγραμμα και Μπάρα)",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Γραμμή Επεξήγησης 2 (Περίγραμμα και Μπάρα Τόνου)",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Επεξήγηση με Γραμμή 2 (Περίγραμμα και Μπάρα)",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Γραμμή Επεξήγησης 3 (Περίγραμμα και Μπάρα Τόνου)",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Επεξήγηση με Γραμμή 3 (Περίγραμμα και Μπάρα)",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Γραμμή Επεξήγησης 1 (Μπάρα Τόνου)",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Επεξήγηση με Γραμμή 1 (Μπάρα)",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Γραμμή Επεξήγησης 2 (Μπάρα Τόνου)",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Επεξήγηση με Γραμμή 2 (Μπάρα)",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Γραμμή Επεξήγησης 3 (Μπάρα Τόνου)",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Επεξήγηση με Γραμμή 3 (Μπάρα)",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Κουμπί Πίσω ή Προηγούμενο",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Κουμπί Έναρξη",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Κουμπί Αρχής",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Κουμπί Κενό",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Κενό Κουμπί",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Κουμπί Εγγράφου",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Κουμπί Τέλους",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Κουμπί προώθηση ή επόμενο",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Κουμπί βοήθειας",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Κουμπί αρχικής",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Κουμπί Αρχικής",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Κουμπί Πληροφορίας",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Κουμπί Ταινίας",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Κουμπί Επιστροφής",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Κουμπί Ήχου",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Κυκλικό Τόξο",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Λυγισμένο Βέλος",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Συνδετήρας αγκώνα",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Αρθρωτός Σύνδεσμος",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Συνδετήρας βέλους αγκώνα",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Αρθρωτός Σύνδεσμος με Βέλος",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Συνδετήρας διπλού βέλους αγκώνα",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Αρθρωτός Σύνδεσμος με Διπλό Βέλος",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Λυγισμένο Πάνω Βέλος",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Ψαλίδισμα",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Πλάγια Τομή",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Πλαίσιο τόξου",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Πλαίσιο Τόξου",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Γραμμή Επεξήγησης 1",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Επεξήγηση με Γραμμή 1",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Γραμμή Επεξήγησης 2",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Επεξήγηση με Γραμμή 2",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Γραμμή Επεξήγησης 3",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Επεξήγηση με Γραμμή 3",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Διπλό Άγκιστρο",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Γραμμή Επεξήγησης 1 (Χωρίς Περίγραμμα)",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Επεξήγηση με Γραμμή 1 (Χωρίς Περίγραμμα)",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Γραμμή Επεξήγησης 2 (Χωρίς Περίγραμμα)",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Επεξήγηση με Γραμμή 2 (Χωρίς Περίγραμμα)",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Γραμμή Επεξήγησης 3 (Χωρίς Περίγραμμα)",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Επεξήγηση με Γραμμή 3 (Χωρίς Περίγραμμα)",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_can": "Κύλινδρος",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Σιρίτι",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Συγχορδία",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Χορδή Κύκλου",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Κυκλικό Βέλος",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Σύννεφο",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Επεξήγηση σε Σύννεφο",
@@ -697,14 +697,14 @@
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Καμπυλωτό Πάνω Βέλος",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Δεκάγωνο",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Διαγώνια Λωρίδα",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Διαμάντι",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Ρόμβος",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Δωδεκάγωνο",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Ντόνατ",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Διπλό Κύμα",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Κάτω Βέλος",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Επεξήγηση με Κάτω Βέλος",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Έλλειψη",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Καμπυλωτή Κορδέλα Κάτω",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Καμπυλωτή Κάτω Κορδέλα",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Καμπυλωτή Κορδέλα Πάνω",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Διάγραμμα Ροής: Εναλλακτική Διαδικασία",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Διάγραμμα Ροής: Τοποθέτηση σε Σειρά",
@@ -713,7 +713,7 @@
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Διάγραμμα Ροής: Καθυστέρηση",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Διάγραμμα Ροής: Προβολή",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Διάγραμμα Ροής: Έγγραφο",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Διάγραμμα Ροής: Αφαίρεση",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Διάγραμμα Ροής: Εξαγωγή",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Διάγραμμα Ροής: Δεδομένα",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Διάγραμμα Ροής: Εσωτερικό Αποθηκευτικό Μέσο",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Διάγραμμα Ροής: Μαγνητικός Δίσκος",
@@ -756,11 +756,11 @@
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_line": "Γραμμή",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Βέλος",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Διπλό Βέλος",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Διαίρεση",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Δια",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Ίσον",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Πλην",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Πολλαπλασιασμός",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Επί",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Όχι Ίσο",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Διάφορο",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Συν",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Φεγγάρι",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "Σύμβολο \"Όχι\"",
@@ -775,23 +775,23 @@
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Ελεύθερο Σχέδιο",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Τετραπλό Βέλος",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Επεξήγηση Τετραπλού Βέλους",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Ορθογώνιο",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Ορθογώνιο Παραλληλόγραμμο",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Κάτω Κορδέλα",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Πάνω Κορδέλα",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Δεξί βέλος",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Επεξήγηση Δεξιού Βέλους",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Επεξήγηση με Δεξιό Βέλος",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Δεξιό Άγκιστρο",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Δεξιά Παρένθεση",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Ορθογώνιο με μία στρογγυλεμένη γωνία",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Με Στρογγυλεμένη Γωνία",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Πλάγιο Παραλληλόγραμμο με Στρογγυλεμένες Γωνίες",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Με Διαγώνιες Στρογγυλεμένες Γωνίες",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Ορθογώνιο με στρογγυλεμένες γωνίες στην ίδια πλευρά",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Με Στρογγυλεμένες Γωνίες στην Ίδια Πλευρά",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Ορθογώνιο Παραλληλόγραμμο με Στρογγυλεμένες Γωνίες",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Με Στρογγυλεμένες Γωνίες",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Ορθογώνιο Τρίγωνο",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Χαμογελαστή Φατσούλα",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Ορθογώνιο με μία ψαλιδισμένη γωνία",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Με Ψαλιδισμένη Γωνία",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Ορθογώνιο με διαγώνιες ψαλιδισμένες γωνίες",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Με Διαγώνιες Ψαλιδισμένες Γωνίες",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Ορθογώνιο με ψαλιδισμένες γωνίες στην ίδια πλευρά",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Με Ψαλιδισμένες Γωνίες στην Ίδια Πλευρά",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Ορθογώνιο με μία στρογγυλεμένη γωνία και μία ψαλιδισμένη γωνία",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Με Στρογγυλεμένη και Ψαλιδισμένη Γωνία",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Καμπύλη",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_star10": "Αστέρι 10 σημείων",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_star12": "Αστέρι 12 σημείων",
@@ -804,13 +804,13 @@
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_star7": "Αστέρι 7 σημείων",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_star8": "Αστέρι 8 σημείων",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Ριγέ Δεξιό Βέλος",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Κυρ",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Ήλιος",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Δάκρυ",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Πλαίσιο κειμένου",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Τραπεζοειδές",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Τρίγωνο",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Πάνω βέλος",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Επεξήγηση Πάνω Βέλους",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Επεξήγηση με Πάνω Βέλος",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Πάνω Κάτω Βέλος",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "Βέλος Αναστροφής",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Κατακόρυφη Κύλιση",
@@ -1189,7 +1189,7 @@
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Πλην συν",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Μι",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Ανάδελτα",
-  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Όχι ίσο με",
+  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Διάφορο από",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Περιέχει ως μέλος",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Σύμβολο άρνησης",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Δεν υπάρχει",
@@ -1624,8 +1624,8 @@
   "SSE.Views.DocumentHolder.directionText": "Κατεύθυνση Κειμένου",
   "SSE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Επεξεργασία δεδομένων",
   "SSE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Επεξεργασία υπερσυνδέσμου",
-  "SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Στήλη αριστερά",
+  "SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Στήλη Αριστερά",
-  "SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Στήλη δεξιά",
+  "SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Στήλη Δεξιά",
   "SSE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Γραμμή πάνω",
   "SSE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Γραμμή κάτω",
   "SSE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Πλήρες μέγεθος",
@@ -1704,7 +1704,7 @@
   "SSE.Views.DocumentHolder.txtDate": "Ημερομηνία",
   "SSE.Views.DocumentHolder.txtDelete": "Διαγραφή",
   "SSE.Views.DocumentHolder.txtDescending": "Φθίνουσα",
-  "SSE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Διανομή οριζόντια",
+  "SSE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Οριζόντια Κατανομή",
   "SSE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Κατακόρυφη Κατανομή",
   "SSE.Views.DocumentHolder.txtEditComment": "Επεξεργασία σχολίου",
   "SSE.Views.DocumentHolder.txtFilter": "Φίλτρο",
@@ -2405,7 +2405,7 @@
   "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAutofit": "Αυτόματο Ταίριασμα",
   "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Μέγεθος εκκίνησης",
   "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Τεχνοτροπία εκκίνησης",
-  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Ψαλίδισμα",
+  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Πλάγια Τομή",
   "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Κάτω",
   "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Αρχικό γράμμα",
   "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Αριθμός στηλών",
@@ -2573,7 +2573,7 @@
   "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFormats": "Μορφοποιήσεις",
   "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFormulas": "Τύποι",
   "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFWidth": "Πλάτη μαθηματικών τύπων & στηλών",
-  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textMult": "Πολλαπλασιασμός",
+  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textMult": "Επί",
   "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textNone": "Κανένα",
   "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textOperation": "Λειτουργία",
   "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textPaste": "Επικόλληση",
@@ -2646,8 +2646,8 @@
   "SSE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Διαγραφή Στήλης",
   "SSE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Διαγραφή γραμμής",
   "SSE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Διαγραφή πίνακα",
-  "SSE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Εισαγωγή στήλης αριστερά",
+  "SSE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Εισαγωγή Στήλης Αριστερά",
-  "SSE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Εισαγωγή στήλης δεξιά",
+  "SSE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Εισαγωγή Στήλης Δεξιά",
   "SSE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Εισαγωγή Γραμμής Από Πάνω",
   "SSE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Εισαγωγή γραμμής από κάτω",
   "SSE.Views.TableSettings.notcriticalErrorTitle": "Προειδοποίηση",
@@ -2935,11 +2935,11 @@
   "SSE.Views.Toolbar.txtPound": "£ Λίρα",
   "SSE.Views.Toolbar.txtRouble": "₽ Ρούβλι",
   "SSE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Γραφείο",
-  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Διάμεσος",
+  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Διάμεσο",
   "SSE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Μετρό",
   "SSE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Άρθρωμα",
-  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Άφθονος",
+  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Άφθονο",
-  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Προεξέχων παράθυρο",
+  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Προεξέχον παράθυρο",
   "SSE.Views.Toolbar.txtScheme15": "Προέλευση",
   "SSE.Views.Toolbar.txtScheme16": "Χαρτί",
   "SSE.Views.Toolbar.txtScheme17": "Ηλιοστάσιο",

apps/spreadsheeteditor/main/locale/ro.json

@@ -2047,7 +2047,7 @@
   "SSE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MOD DEZVOLTATOR",
   "SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limitare acces",
   "SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "PERIOADĂ DE PROBĂ",
-  "SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Versiunea de încercare a modului dezvoltator",
+  "SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Mod dezvoltator de încercare",
   "SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "Salvează",
   "SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "Jos",
   "SSE.Views.MainSettingsPrint.strLandscape": "Vedere",

apps/spreadsheeteditor/main/locale/sk.json

@@ -58,8 +58,13 @@
   "Common.Views.About.txtPoweredBy": "Poháňaný ",
   "Common.Views.About.txtTel": "tel.:",
   "Common.Views.About.txtVersion": "Verzia",
+  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Pridať",
+  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyAsWork": "Použite počas práce",
+  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Autoformátovať počas písania",
   "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Od",
   "Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Automatická oprava",
+  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Akýkoľvek vami pridaný výraz bude odstránený a tie, ktoré ste odstránili budú prinavrátené späť. Chcete pokračovať?",
+  "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Akákoľvek automatická oprava bude odstránená a zmeny budú vrátené na pôvodné hodnoty. Chcete pokračovať?",
   "Common.Views.Chat.textSend": "Poslať",
   "Common.Views.Comments.textAdd": "Pridať",
   "Common.Views.Comments.textAddComment": "Pridať komentár",
@@ -109,6 +114,8 @@
   "Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Vložte URL adresu obrázka:",
   "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Toto pole sa vyžaduje",
   "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Toto pole by malo byť vo formáte 'http://www.example.com'",
+  "Common.Views.ListSettingsDialog.textBulleted": "S odrážkami",
+  "Common.Views.ListSettingsDialog.tipChange": "Zmeniť odrážku",
   "Common.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Odrážka",
   "Common.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Farba",
   "Common.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "žiadny",
@@ -187,6 +194,8 @@
   "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Zrušiť",
   "Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Zatvoriť",
   "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
+  "Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+zmienka poskytne prístup k dokumentu a odošle mail",
+  "Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+zmienka upovedomí užívateľa mailom",
   "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Znova otvoriť",
   "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Odpovedať",
   "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Načítavanie",
@@ -209,9 +218,11 @@
   "Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Meno",
   "Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Pokyny pre signatára",
   "Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Symbol",
+  "Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Uzatvárajúca úvodzovka",
   "Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Písmo",
   "Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "Medzera 1/4 Em",
   "Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Rozsah",
+  "Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Uzatvárajúca úvodzovka",
   "Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Symboly",
   "Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Symbol",
   "SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "Stĺpce",
@@ -232,6 +243,7 @@
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.leftText": "Vľavo",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Upozornenie",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.rightText": "Vpravo",
+  "SSE.Controllers.DocumentHolder.textAutoCorrectSettings": "Možnosti autokorekcie",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeColumnWidth": "Šírka stĺpca {0} symboly ({1} pixely)",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeRowHeight": "Výška riadku {0} bodov ({1} pixelov)",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "Stlačte CTRL a kliknite na odkaz",
@@ -254,6 +266,7 @@
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAnd": "a",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBegins": "Začať s",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBelowAve": "Podpriemerný",
+  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBlanks": "(Prázdne)",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBorderProps": "Vlastnosti orámovania",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBottom": "Dole",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumn": "Stĺpec",
@@ -400,6 +413,7 @@
   "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange": "Operáciu nemožno vykonať pre vybraný rozsah buniek.<br>Vyberte jednotný dátový rozsah, iný ako existujúci, a skúste to znova.",
   "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "Operáciu nemožno vykonať, pretože oblasť obsahuje filtrované bunky.<br>Odkryte filtrované prvky a skúste to znova.",
   "SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Adresa URL obrázku je nesprávna",
+  "SSE.Controllers.Main.errorCannotUngroup": "Nemožno zrušiť zoskupenie. Pre začatie náčrtu, vyberte podrobné riadky alebo stĺpce a zoskupte ich.",
   "SSE.Controllers.Main.errorChangeArray": "Nie je možné meniť časť poľa.",
   "SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Serverové pripojenie sa stratilo. Práve teraz nie je možné dokument upravovať.",
   "SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Dokument sa nepodarilo uložiť. Prosím, skontrolujte nastavenia pripojenia alebo kontaktujte správcu.<br>Po kliknutí na tlačidlo 'OK' sa zobrazí výzva na prevzatie dokumentu.",
@@ -500,11 +514,15 @@
   "SSE.Controllers.Main.txtAll": "(všetko)",
   "SSE.Controllers.Main.txtArt": "Váš text tu",
   "SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Základné tvary",
+  "SSE.Controllers.Main.txtBlank": "(prázdne)",
   "SSE.Controllers.Main.txtButtons": "Tlačidlá",
   "SSE.Controllers.Main.txtByField": "%1 z %2",
   "SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "Popisky obrázku",
   "SSE.Controllers.Main.txtCharts": "Grafy",
+  "SSE.Controllers.Main.txtClearFilter": "Vyčistiť filter",
+  "SSE.Controllers.Main.txtColLbls": "Značky stĺpcov",
   "SSE.Controllers.Main.txtColumn": "Stĺpec",
+  "SSE.Controllers.Main.txtConfidential": "Dôverné",
   "SSE.Controllers.Main.txtDate": "Dátum",
   "SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Názov grafu",
   "SSE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Nastaviť režim úprav...",
@@ -529,6 +547,9 @@
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Skosenie",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Časť kruhu",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Dvojitá zátvorka",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_can": "Môže",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Chevron",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "okrúhla šípka",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Cloud",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Roh",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Kocka",
@@ -1023,6 +1044,7 @@
   "SSE.Views.CellSettings.textFill": "Vyplniť",
   "SSE.Views.CellSettings.textForeground": "Farba popredia",
   "SSE.Views.CellSettings.textGradient": "Prechod",
+  "SSE.Views.CellSettings.textGradientColor": "Farba",
   "SSE.Views.CellSettings.textGradientFill": "Výplň prechodom",
   "SSE.Views.CellSettings.textLinear": "Lineárny",
   "SSE.Views.CellSettings.textNoFill": "Bez výplne",
@@ -1030,7 +1052,14 @@
   "SSE.Views.CellSettings.textPattern": "Vzor",
   "SSE.Views.CellSettings.textPatternFill": "Vzor",
   "SSE.Views.CellSettings.textRadial": "Kruhový",
+  "SSE.Views.CellSettings.tipAddGradientPoint": "Pridať spádový bod",
   "SSE.Views.CellSettings.tipInnerVert": "Nastaviť len vertikálne vnútorné čiary",
+  "SSE.Views.ChartDataDialog.textAdd": "Pridať",
+  "SSE.Views.ChartDataDialog.textData": "Rozsah údajov grafu",
+  "SSE.Views.ChartDataDialog.textTitle": "Údaje grafu",
+  "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtAxisLabel": "Rozsah osovej značky",
+  "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtChoose": "Vyber rozsah",
+  "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtTitleCategory": "Osové značky",
   "SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Hrúbka čiary",
   "SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Farba",
   "SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Šablóna",
@@ -1147,6 +1176,7 @@
   "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowValues": "Zobraziť hodnoty grafu",
   "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSingle": "Jednoduchý Sparkline",
   "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSmooth": "Plynulý",
+  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSnap": "Prichytenie bunky",
   "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSparkRanges": "Sparkline - Rozsahy",
   "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStraight": "Priamy/rovný",
   "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStyle": "Štýl",
@@ -1167,9 +1197,18 @@
   "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textYAxisTitle": "Názov osi Y",
   "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textZero": "Nula",
   "SSE.Views.ChartSettingsDlg.txtEmpty": "Toto pole sa vyžaduje",
+  "SSE.Views.CreatePivotDialog.textDestination": "Vybrať kam sa tabuľka umiestni",
   "SSE.Views.CreatePivotDialog.textInvalidRange": "Neplatný rozsah buniek",
   "SSE.Views.DataTab.capBtnGroup": "Skupina",
   "SSE.Views.DataTab.capBtnUngroup": "Oddeliť",
+  "SSE.Views.DataTab.textClear": "Vyčistiť obrys",
+  "SSE.Views.DataValidationDialog.errorNamedRange": "Rozsah názvu, aký ste špecifikovali, nemožno nájsť.",
+  "SSE.Views.DataValidationDialog.textAlert": "Upozornenie",
+  "SSE.Views.DataValidationDialog.textAllow": "Povoliť",
+  "SSE.Views.DataValidationDialog.textApply": "Použiť tieto zmeny na všetky ostatné bunky s rovnakými nastaveniami",
+  "SSE.Views.DataValidationDialog.textCompare": "Porovnať s ",
+  "SSE.Views.DataValidationDialog.txtAny": "Akákoľvek hodnota",
+  "SSE.Views.DataValidationDialog.txtBetween": "medzi",
   "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capAnd": "a",
   "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition1": "rovná se",
   "SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition10": "Nekončí s",
@@ -1441,14 +1480,21 @@
   "SSE.Views.FormulaDialog.textListDescription": "Vybrať funkciu",
   "SSE.Views.FormulaDialog.txtTitle": "Vložiť funkciu",
   "SSE.Views.FormulaTab.textAutomatic": "Automaticky",
+  "SSE.Views.FormulaTab.textCalculateCurrentSheet": "Vypočítať aktuálny hárok",
+  "SSE.Views.FormulaTab.textCalculateWorkbook": "Vyrátať pracovný zošit",
   "SSE.Views.FormulaTab.textManual": "Manuál",
+  "SSE.Views.FormulaTab.tipCalculate": "Vyrátať",
+  "SSE.Views.FormulaTab.tipCalculateTheEntireWorkbook": "Vyrátať celý pracovný zošit",
   "SSE.Views.FormulaTab.txtAdditional": "Ďalšie",
   "SSE.Views.FormulaTab.txtAutosum": "Automatický súčet",
   "SSE.Views.FormulaTab.txtAutosumTip": "Suma",
   "SSE.Views.FormulaTab.txtCalculation": "Kalkulácia",
   "SSE.Views.FormulaTab.txtFormula": "Funkcia",
   "SSE.Views.FormulaTab.txtFormulaTip": "Vložiť funkciu",
+  "SSE.Views.FormulaWizard.textAny": "ktorýkoľvek",
+  "SSE.Views.FormulaWizard.textArgument": "Argument",
   "SSE.Views.FormulaWizard.textFunction": "Funkcia",
+  "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAlign": "Zarovnať s okrajmi stránky",
   "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAll": "Všetky stránky",
   "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textBold": "Tučné",
   "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textCenter": "Stred",
@@ -1515,6 +1561,7 @@
   "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Názov",
   "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Uhol",
   "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Prevrátený",
+  "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSnap": "Prichytenie bunky",
   "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Obrázok - Pokročilé nastavenia",
   "SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Zvisle",
   "SSE.Views.LeftMenu.tipAbout": "O aplikácii",
@@ -1636,6 +1683,7 @@
   "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition10": "Nekončí s",
   "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition11": "Obsahuje",
   "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition12": "Neobsahuje",
+  "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition13": "medzi",
   "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition2": "nerovná sa",
   "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition3": "je väčšie ako",
   "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.capCondition4": "je väčšie alebo rovné ",
@@ -1651,6 +1699,10 @@
   "SSE.Views.PivotSettings.textColumns": "Stĺpce",
   "SSE.Views.PivotSettings.textRows": "Riadky",
   "SSE.Views.PivotSettings.textValues": "Hodnoty",
+  "SSE.Views.PivotSettings.txtAddColumn": "Pridať k stĺpcom",
+  "SSE.Views.PivotSettings.txtAddFilter": "Pridať k filtrom",
+  "SSE.Views.PivotSettings.txtAddRow": "Pridať k riadkom",
+  "SSE.Views.PivotSettings.txtAddValues": "Pridať k hodnotám",
   "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatívny text",
   "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltDescription": "Popis",
   "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAltTitle": "Názov",
@@ -1658,6 +1710,10 @@
   "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textDataSource": "Dátový zdroj",
   "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textInvalidRange": "CHYBA! Neplatný rozsah buniek",
   "SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.txtName": "Meno",
+  "SSE.Views.PivotTable.capBlankRows": "Prázdne riadky",
+  "SSE.Views.PivotTable.textColBanded": "Zoskupené stĺpce",
+  "SSE.Views.PivotTable.textColHeader": "Záhlavia stĺpcov",
+  "SSE.Views.PivotTable.textRowBanded": "Zoskupené riadky",
   "SSE.Views.PivotTable.txtCreate": "Vložiť tabuľku",
   "SSE.Views.PivotTable.txtSelect": "Vybrať",
   "SSE.Views.PrintSettings.btnDownload": "Uložiť a stiahnuť",
@@ -1696,6 +1752,7 @@
   "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFirstRow": "Prvý riadok",
   "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textInvalidRange": "CHYBA! Neplatný rozsah buniek",
   "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textColumns": "Stĺpce",
+  "SSE.Views.RightMenu.txtCellSettings": "Nastavenia buniek",
   "SSE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Nastavenia grafu",
   "SSE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Nastavenie obrázka",
   "SSE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Nastavenia textu",
@@ -1723,6 +1780,7 @@
   "SSE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Priehľadnosť",
   "SSE.Views.ShapeSettings.strType": "Typ",
   "SSE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Zobraziť pokročilé nastavenia",
+  "SSE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Uhol",
   "SSE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Zadaná hodnota je nesprávna.<br>Prosím, zadajte hodnotu medzi 0 pt a 1584 pt.",
   "SSE.Views.ShapeSettings.textColor": "Vyplniť farbou",
   "SSE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Smer",
@@ -1747,6 +1805,7 @@
   "SSE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Štýl",
   "SSE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Z textúry",
   "SSE.Views.ShapeSettings.textTile": "Dlaždica",
+  "SSE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Pridať spádový bod",
   "SSE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Hnedý/baliaci papier",
   "SSE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Plátno",
   "SSE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Kartón",
@@ -1784,9 +1843,11 @@
   "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "Vľavo",
   "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Štýl čiary",
   "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Sklon",
+  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textOverflow": "Povoliť textu presiahnuť tvar",
   "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Vpravo",
   "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Zaoblené",
   "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Veľkosť",
+  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSnap": "Prichytenie bunky",
   "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSpacing": "Medzera medzi stĺpcami",
   "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Štvorec",
   "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Textové pole",
@@ -1806,6 +1867,7 @@
   "SSE.Views.SlicerSettings.textDesc": "Zostupne",
   "SSE.Views.SlicerSettings.textHeight": "Výška",
   "SSE.Views.SlicerSettings.textHor": "Vodorovný",
+  "SSE.Views.SlicerSettings.textKeepRatio": "Nemenné rozmery",
   "SSE.Views.SlicerSettings.textPosition": "Pozícia",
   "SSE.Views.SlicerSettings.textSize": "Veľkosť",
   "SSE.Views.SlicerSettings.textVert": "Zvislý",
@@ -1824,17 +1886,22 @@
   "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textDesc": "Zostupne",
   "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Konštantné rozmery",
   "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textName": "Názov",
+  "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSnap": "Prichytenie bunky",
   "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textSort": "Zoradiť",
   "SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textZA": "Z po A",
+  "SSE.Views.SortDialog.errorEmpty": "Všetky kritériá triedenia musia mať špecifikovaný stĺpec alebo riadok.",
   "SSE.Views.SortDialog.textAdd": "Pridať úroveň",
   "SSE.Views.SortDialog.textAsc": "Vzostupne",
   "SSE.Views.SortDialog.textAuto": "Automaticky",
   "SSE.Views.SortDialog.textAZ": "A po Z",
   "SSE.Views.SortDialog.textBelow": "pod",
+  "SSE.Views.SortDialog.textCellColor": "Farba bunky",
   "SSE.Views.SortDialog.textColumn": "Stĺpec",
   "SSE.Views.SortDialog.textDesc": "Zostupne",
   "SSE.Views.SortDialog.textFontColor": "Farba písma",
   "SSE.Views.SortDialog.textLeft": "Vľavo",
+  "SSE.Views.SortDialog.textMoreCols": "(Viac stĺpcov...)",
+  "SSE.Views.SortDialog.textMoreRows": "(Viac riadkov...)",
   "SSE.Views.SortDialog.textNone": "žiadny",
   "SSE.Views.SortDialog.textOptions": "Možnosti",
   "SSE.Views.SortDialog.textOrder": "Objednávka",
@@ -1846,10 +1913,13 @@
   "SSE.Views.SortDialog.textZA": "Z po A",
   "SSE.Views.SortDialog.txtInvalidRange": "Neplatný rozsah buněk.",
   "SSE.Views.SortDialog.txtTitle": "Zoradiť",
+  "SSE.Views.SortFilterDialog.textAsc": "Vzostupne (od A po Z) podľa",
   "SSE.Views.SortFilterDialog.txtTitle": "Zoradiť",
+  "SSE.Views.SortOptionsDialog.textCase": "Rozlišovať veľkosť písmen",
   "SSE.Views.SortOptionsDialog.textOrientation": "Orientácia",
   "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAdd": "Pridať",
   "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAll": "Všetky",
+  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textColWidth": "Šírky stĺpcov",
   "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textComments": "Komentáre",
   "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textFormulas": "Vzorce",
   "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textMult": "Viacnásobný",
@@ -1858,7 +1928,9 @@
   "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textPaste": "Vložiť",
   "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textTranspose": "Premiestňovať",
   "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textValues": "Hodnoty",
+  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textWBorders": "Všetko okrem okrajov",
   "SSE.Views.Spellcheck.textChange": "Zmeniť",
+  "SSE.Views.Spellcheck.textChangeAll": "Zmeniť všetko",
   "SSE.Views.Spellcheck.textIgnore": "Ignorovať",
   "SSE.Views.Spellcheck.textIgnoreAll": "Ignorovať všetko",
   "SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "Pridať do slovníka",
@@ -1956,6 +2028,7 @@
   "SSE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Obrys",
   "SSE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Priehľadnosť",
   "SSE.Views.TextArtSettings.strType": "Typ",
+  "SSE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Uhol",
   "SSE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Zadaná hodnota je nesprávna.<br>Prosím, zadajte hodnotu medzi 0 pt a 1584 pt.",
   "SSE.Views.TextArtSettings.textColor": "Vyplniť farbou",
   "SSE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Smer",
@@ -1976,6 +2049,7 @@
   "SSE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Z textúry",
   "SSE.Views.TextArtSettings.textTile": "Dlaždica",
   "SSE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transformovať",
+  "SSE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Pridať spádový bod",
   "SSE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Hnedý/baliaci papier",
   "SSE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Plátno",
   "SSE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Kartón",
@@ -2006,6 +2080,7 @@
   "SSE.Views.Toolbar.capInsertText": "Textové pole",
   "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Obrázok zo súboru",
   "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Obrázok z URL adresy",
+  "SSE.Views.Toolbar.textAddPrintArea": "Pridať k oblasti tlačenia",
   "SSE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Zarovnať dole",
   "SSE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Centrovať",
   "SSE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Podľa okrajov",
@@ -2021,6 +2096,7 @@
   "SSE.Views.Toolbar.textBottom": "Dole:",
   "SSE.Views.Toolbar.textBottomBorders": "Spodné orámovanie",
   "SSE.Views.Toolbar.textCenterBorders": "Vnútorné vertikálne orámovanie",
+  "SSE.Views.Toolbar.textClearPrintArea": "Vyčistiť oblasť tlačenia",
   "SSE.Views.Toolbar.textClockwise": "Otočiť v smere hodinových ručičiek",
   "SSE.Views.Toolbar.textCounterCw": "Otočiť proti smeru hodinových ručičiek",
   "SSE.Views.Toolbar.textDelLeft": "Posunúť bunky vľavo",
@@ -2208,11 +2284,16 @@
   "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtTitle": "Top 10 automatického filtra",
   "SSE.Views.Top10FilterDialog.txtTop": "Hore",
   "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtAverage": "Priemer",
+  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtBaseField": "Základné pole",
+  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtBaseItem": "Základná položka",
   "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtByField": "%1 z %2",
   "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtCount": "Počet",
   "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtIndex": "Index",
   "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtMax": "Max",
   "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtMin": "Min",
   "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtProduct": "Produkt",
-  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSum": "SÚČET"
+  "SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSum": "SÚČET",
+  "SSE.Views.ViewManagerDlg.closeButtonText": "Zatvoriť",
+  "SSE.Views.ViewTab.textClose": "Zatvoriť",
+  "SSE.Views.ViewTab.tipClose": "Zatvoriť zobrazenie hárka"
 }

apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/sk.json

@@ -335,6 +335,7 @@
   "SSE.Controllers.Settings.txtEn": "Angličtina",
   "SSE.Controllers.Settings.txtEs": "Španielsky",
   "SSE.Controllers.Settings.txtFr": "Francúzsky",
+  "SSE.Controllers.Settings.txtIt": "Talianský",
   "SSE.Controllers.Settings.txtPl": "Poľština",
   "SSE.Controllers.Settings.txtRu": "Ruština",
   "SSE.Controllers.Settings.warnDownloadAs": "Ak budete pokračovať v ukladaní v tomto formáte, všetky funkcie okrem textu sa stratia.<br>Ste si istý, že chcete pokračovať?",