Update translation. Fix bug 55078

This commit is contained in:
Julia Radzhabova 2022-12-02 15:25:33 +03:00
parent 3074476533
commit 728d142420
41 changed files with 923 additions and 84 deletions

View file

@ -16,6 +16,11 @@
"DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fitxategia pasahitzez babestua dago eta ezin da ireki.",
"DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Fitxategiaren tamainak zure zerbitzarirako ezarritako muga gainditzen du.<br>Jarri harremanetan dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin informazio gehiago lortzeko.",
"DE.ApplicationController.errorForceSave": "Errore bat gertatu da dokumentua gordetzean.<br>Erabili 'Deskargatu honela' aukera fitxategia zure ordenagailuko disko gogorrean gordetzeko edo saiatu berriro geroago.",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExt": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia eta luzapena ez datoz bat.",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia testu-dokumentu bati dagokio (adibidez, docx), baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia ondorengo formatuetako bati dagokio: pdf/djvu/xps/oxps, baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia aurkezpen bati dagokio (adibidez, pptx), baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia kalkulu-orri bati dagokio (adibidez, xlsx), baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
"DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Letra-tipoak ez dira kargatu.<br>Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.",
"DE.ApplicationController.errorSubmit": "Huts egin du bidaltzean.",
"DE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Dokumentuaren segurtasun-tokena iraungi da.<br>Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.",

View file

@ -16,9 +16,14 @@
"DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "ドキュメントがパスワードで保護されているため開くことができません",
"DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "ファイルサイズがサーバーで設定された制限を超過しています。<br>Documentサーバー管理者に詳細をお問い合わせください。",
"DE.ApplicationController.errorForceSave": "文書の保存中にエラーが発生しました。コンピューターにファイルを保存するために、「...としてダウンロード」を使用し、または後で再お試しください。",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExt": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容がファイルの拡張子と一致しません。",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はドキュメント (docx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容は次のいずれかの形式に対応しています: pdf/djvu/xps/oxps が、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はプレゼンテーション (pptx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はスプレッドシート (xlsx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "フォントがダウンロードされませんでした。<br>文書サーバのアドミニストレータを連絡してください。",
"DE.ApplicationController.errorSubmit": "送信に失敗しました。",
"DE.ApplicationController.errorTokenExpire": "ドキュメント・セキュリティ・トークンの有効期限が切れています。<br>ドキュメントサーバーの管理者に連絡してください。",
"DE.ApplicationController.errorTokenExpire": "ドキュメントセキュリティトークンの有効期限が切れています。<br>ドキュメントサーバーの管理者に連絡してください。",
"DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されました。<br>作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか、内容をコピーして、変更が消えてしまわないように確認してから、ページを再びお読み込みください。",
"DE.ApplicationController.errorUserDrop": "今、ファイルにアクセスすることはできません。",
"DE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "警告",

View file

@ -16,6 +16,11 @@
"DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "O documento está protegido por palavra-passe e não pode ser aberto.",
"DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "O tamanho do documento excede o limite permitido pelo servidor.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos para mais informações.",
"DE.ApplicationController.errorForceSave": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro. Utilize a opção 'Descarregar como' para guardar o ficheiro no computador ou tente mais tarde.",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExt": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.<br>O conteúdo do ficheiro não coincide com a sua extensão.",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.<br>O conteúdo do ficheiro corresponde a um documento de texto (doc, docx...), mas a extensão de ficheiro não é consistente: %1",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.<br>O conteúdo do ficheiro corresponde a um dos seguintes formatos: pdf/djvu/xps/oxps, mas a extensão de ficheiro não é consistente: %1",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.<br>O conteúdo do ficheiro corresponde a uma apresentação (ppt, pptx...), mas a extensão de ficheiro não é consistente: %1",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.<br>O conteúdo do ficheiro corresponde a uma folha de cálculo (xls, xlsx...), mas a extensão de ficheiro não é consistente: %1",
"DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Tipos de letra não carregados.<br>Por favor contacte o administrador do servidor de documentos.",
"DE.ApplicationController.errorSubmit": "Falha ao submeter.",
"DE.ApplicationController.errorTokenExpire": "O 'token' de segurança do documento expirou.<br>Entre em contacto com o administrador do servidor de documentos.",

View file

@ -16,6 +16,11 @@
"DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fișierul este protejat cu parolă și deaceea nu poate fi deschis.",
"DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Dimensiunea fișierului depășește limita permisă de serverul Dvs.<br>Pentru detalii, contactați administratorul dumneavoastră de Server Documente.",
"DE.ApplicationController.errorForceSave": "S-a produs o eroare în timpul salvării fișierului. Pentru copierea de rezervă pe PC utilizați opțiunea Descărcare ca... sau încercați din nou mai târziu.",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExt": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului nu corespunde cu extensia numelui de fișier.",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului corespunde unui format de document text (ex. docx), dar extensia numelui de fișier nu se potrivește: %1.",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului corespunde unuia dintre următoarele formate: pdf/djvu/xps/oxps, dar extensia numelui de fișier nu se potrivește: %1.",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului corespunde unui format de prezentare (ex. pptx), dar extensia numelui de fișier nu se potrivește: %1.",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului corespunde unui format de foaie de calcul (ex. xlsx), dar extensia numelui de fișier nu se potrivește: %1.",
"DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fonturile nu sunt încărcate.<br>Contactați administratorul dvs de Server Documente.",
"DE.ApplicationController.errorSubmit": "Remiterea eșuată.",
"DE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Token de securitate din document a expirat.<br>Contactați administratorul dvs. de Server Documente.",

View file

@ -16,6 +16,11 @@
"DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Döküman şifre korumalı ve açılamadı",
"DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Dosya boyutu, sunucunuz için belirlenen limiti aşıyor.<br>Ayrıntılar için lütfen Doküman Sunucusu yöneticinizle iletişime geçin.",
"DE.ApplicationController.errorForceSave": "Dosya kaydedilirken bir hata oluştu. Dosyayı bilgisayarınıza kaydetmek için lütfen 'Farklı İndir' seçeneğini kullanın veya daha sonra tekrar deneyin.",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExt": "Dosya açılırken bir hata oluştu.<br>Dosya içeriği, dosya uzantısıyla eşleşmiyor.",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "Dosya açılırken bir hata oluştu.<br>Dosya içeriği metin belgelerine (örn. docx) karşılık geliyor, ancak dosyanın uzantısı tutarsız: %1.",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "Dosya açılırken bir hata oluştu.<br>Dosya içeriği şu biçimlerden birine karşılık geliyor: pdf/djvu/xps/oxps, ancak dosyanın uzantısı tutarsız: %1.",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "Dosya açılırken bir hata oluştu.<br>Dosya içeriği sunumlara karşılık geliyor (ör. pptx), ancak dosyanın uzantısı tutarsız: %1.",
"DE.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "Dosya açılırken bir hata oluştu.<br>Dosya içeriği e-tablolara (örn. xlsx) karşılık geliyor, ancak dosyanın uzantısı tutarsız: %1.",
"DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Yazı tipleri yüklenmedi.<br>Lütfen Doküman Sunucusu yöneticinize başvurun.",
"DE.ApplicationController.errorSubmit": "Kaydetme başarısız oldu.",
"DE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Belge güvenlik belirtecinin süresi doldu.<br>Lütfen Belge Sunucusu yöneticinize başvurun.",
@ -26,6 +31,7 @@
"DE.ApplicationController.scriptLoadError": "Bağlantı çok yavaş, bileşenlerin bazıları yüklenemedi. Lütfen sayfayı yenileyin.",
"DE.ApplicationController.textAnonymous": "Anonim",
"DE.ApplicationController.textClear": "Tüm alanları temizle",
"DE.ApplicationController.textCtrl": "Kontrol",
"DE.ApplicationController.textGotIt": "Anladım",
"DE.ApplicationController.textGuest": "Misafir",
"DE.ApplicationController.textLoadingDocument": "Döküman yükleniyor",

View file

@ -96,6 +96,11 @@
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fitxategia pasahitzez babestua dago eta ezin da ireki.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Fitxategiaren tamainak zure zerbitzarirako ezarritako muga gainditzen du.<br>Jarri harremanetan dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin informazio gehiago lortzeko.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "Errore bat gertatu da dokumentua gordetzean.<br>Erabili 'Deskargatu honela' aukera fitxategia zure ordenagailuko disko gogorrera gordetzeko edo saiatu berriro geroago.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExt": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia eta luzapena ez datoz bat.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia testu-dokumentu bati dagokio (adibidez, docx), baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia ondorengo formatuetako bati dagokio: pdf/djvu/xps/oxps, baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia aurkezpen bati dagokio (adibidez, pptx), baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia kalkulu-orri bati dagokio (adibidez, xlsx), baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "Letra-tipoak ez dira kargatu.<br>Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "Editorearen bertsioa eguneratu da. Orria berriz kargatuko da aldaketak aplikatzeko.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionAbsolute": "Dokumentua editatzeko saioa iraungi da. Kargatu berriro orria.",

View file

@ -96,6 +96,11 @@
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "ドキュメントがパスワードで保護されているため開くことができません",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "ファイルサイズがサーバーで設定された制限を超過しています。<br>Documentサーバー管理者に詳細をお問い合わせください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "文書の保存中にエラーが発生しました。コンピューターにファイルを保存するために、「...としてダウンロード」を使用し、または後で再お試しください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExt": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容がファイルの拡張子と一致しません。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はドキュメント (docx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容は次のいずれかの形式に対応しています: pdf/djvu/xps/oxps が、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はプレゼンテーション (pptx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はスプレッドシート (xlsx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "フォントがダウンロードされませんでした。<br>文書サーバのアドミニストレータを連絡してください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "エディターのバージョンが更新されました。 変更を適用するために、ページが再読み込みされます。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionAbsolute": "ドキュメント編集セッションが終了しました。 ページをリロードしてください。",
@ -103,8 +108,8 @@
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionToken": "サーバーとの接続が中断されました。このページをリロードしてください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "送信に失敗しました。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorTextFormWrongFormat": "入力された値がフィールドのフォーマットと一致しません。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorToken": "ドキュメントセキュリティトークンが正しく形成されていません。<br>ドキュメントサーバーの管理者にご連絡ください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorTokenExpire": "ドキュメントセキュリティトークンの有効期限が切れています。<br>ドキュメントサーバーの管理者に連絡してください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorToken": "ドキュメントセキュリティトークンが正しく形成されていません。<br>ドキュメントサーバーの管理者にご連絡ください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorTokenExpire": "ドキュメントセキュリティトークンの有効期限が切れています。<br>ドキュメントサーバーの管理者に連絡してください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "ファイルが変更されました。ページがリロードされます。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されています。<br>作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか内容をコピーして変更が失われていないことを確認してから、このページを再読み込みしてください。",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "今、ファイルにアクセスすることはできません。",
@ -139,7 +144,7 @@
"DE.Controllers.ApplicationController.txtClose": "閉じる",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtEmpty": "(空)",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtEnterDate": "日付を入力します",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtPressLink": "リンクをクリックしてCTRLを押してください",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtPressLink": "Ctrlを押しながらリンクをクリック",
"DE.Controllers.ApplicationController.txtUntitled": "無題",
"DE.Controllers.ApplicationController.unknownErrorText": "不明なエラー",
"DE.Controllers.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "お使いのブラウザはサポートされていません。",

View file

@ -96,6 +96,11 @@
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "O ficheiro está protegido por palavra-passe e não pode ser aberto.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "O tamanho do documento excede o limite permitido pelo servidor.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos para mais informações.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro. Utilize a opção 'Descarregar como' para guardar o ficheiro no computador ou tente mais tarde.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExt": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.<br>O conteúdo do ficheiro não coincide com a sua extensão.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.<br>O conteúdo do ficheiro corresponde a um documento de texto (doc, docx...), mas a extensão de ficheiro não é consistente: %1",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.<br>O conteúdo do ficheiro corresponde a um dos seguintes formatos: pdf/djvu/xps/oxps, mas a extensão de ficheiro não é consistente: %1",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.<br>O conteúdo do ficheiro corresponde a uma apresentação (ppt, pptx...), mas a extensão de ficheiro não é consistente: %1",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.<br>O conteúdo do ficheiro corresponde a uma folha de cálculo (xls, xlsx...), mas a extensão de ficheiro não é consistente: %1",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "Os tipos de letra não foram carregados.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "A versão do editor foi atualizada. A página será recarregada para aplicar as alterações.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionAbsolute": "A sessão de edição expirou. Tente recarregar a página.",

View file

@ -96,12 +96,18 @@
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fișierul este protejat cu parolă și deaceea nu poate fi deschis.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Dimensiunea fișierului depășește limita permisă de serverul Dvs.<br>Pentru detalii, contactați administratorul dumneavoastră de Server Documente.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "S-a produs o eroare în timpul salvării fișierului. Pentru copierea de rezervă pe PC utilizați opțiunea Descărcare ca... sau încercați din nou mai târziu.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExt": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului nu corespunde cu extensia numelui de fișier.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului corespunde unui format de document text (ex. docx), dar extensia numelui de fișier nu se potrivește: %1.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului corespunde unuia dintre următoarele formate: pdf/djvu/xps/oxps, dar extensia numelui de fișier nu se potrivește: %1.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului corespunde unui format de prezentare (ex. pptx), dar extensia numelui de fișier nu se potrivește: %1.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului corespunde unui format de foaie de calcul (ex. xlsx), dar extensia numelui de fișier nu se potrivește: %1.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fonturile nu sunt încărcate.<br>Contactați administratorul dvs de Server Documente.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "Editorul a fost actualizat. Pagina va fi reîmprospătată pentru a aplica această actualizare.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionAbsolute": "Sesiunea de editare a expirat. Încercați să reîmprospătați pagina.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionIdle": "Acțiunile de editare a documentului nu s-au efectuat de ceva timp. Încercați să reîmprospătați pagina.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionToken": "Conexeunea la server s-a întrerupt. Încercați să reîmprospătati pagina.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "Remiterea eșuată.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorTextFormWrongFormat": "Ați introdus o valoare care nu corespunde cu formatul câmpului.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorToken": "Token de securitate din document este format în mod incorect.<br>Contactați administratorul dvs. de Server Documente.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorTokenExpire": "Token de securitate din document a expirat.<br>Contactați administratorul dvs. de Server Documente.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "Versiunea fișierului s-a modificat. Pagina va fi reîmprospătată.",
@ -162,7 +168,7 @@
"DE.Views.ApplicationView.textPrintSel": "Imprimare selecție",
"DE.Views.ApplicationView.textRedo": "Refacere",
"DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Remitere",
"DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Anulează",
"DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Anulare",
"DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Zoom",
"DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Modul Întunecat",
"DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Descărcare",

View file

@ -88,6 +88,7 @@
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Döküman şifre korumalı ve açılamadı",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Dosya boyutu, sunucunuz için belirlenen limiti aşıyor.<br>Ayrıntılar için lütfen Doküman Sunucusu yöneticinizle iletişime geçin.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "Dosya indirilirken bir hata oluştu. Dosyayı bilgisayarınıza kaydetmek için lütfen 'Farklı Kaydet' seçeneğini kullanın veya daha sonra tekrar deneyin.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "Dosya açılırken bir hata oluştu.<br>Dosya içeriği metin belgelerine (örn. docx) karşılık geliyor, ancak dosyanın uzantısı tutarsız: %1.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "Yazı tipleri yüklenmedi.<br>Lütfen Doküman Sunucusu yöneticinize başvurun.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "Editör versiyonu güncellendi. Değişikliklerin uygulanabilmesi için sayfa yenilenecek.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionToken": "Sunucu bağlantısı yarıda kesildi. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin.",
@ -150,9 +151,10 @@
"DE.Views.ApplicationView.textRedo": "Yinele",
"DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Kaydet",
"DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Geri Al",
"DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Yakınlaştırma",
"DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Karanlık mod",
"DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "İndir",
"DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "docx olarak indir",
"DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": ".docx olarak indir",
"DE.Views.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Pdf olarak indir",
"DE.Views.ApplicationView.txtEmbed": "Gömülü",
"DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Dosya konumunu aç",

View file

@ -727,6 +727,7 @@
"DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Downloading Document",
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Image URL is incorrect",
"DE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "We can't paste this image from the Clipboard, but you can save it to your device and \ninsert it from there, or you can copy the image without text and paste it into the document.",
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Server connection lost. The document cannot be edited right now.",
"DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "To create a combination chart, select at least two series of data.",
"DE.Controllers.Main.errorCompare": "The Compare Documents feature is not available while co-editing. ",
@ -771,7 +772,6 @@
"DE.Controllers.Main.errorUserDrop": "The file cannot be accessed right now.",
"DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "The number of users allowed by the pricing plan was exceeded",
"DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,<br>but will not be able to download or print it until the connection is restored and page is reloaded.",
"DE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "We can't paste this image from the Clipboard, but you can save it to your device and \ninsert it from there, or you can copy the image without text and paste it into the document.",
"DE.Controllers.Main.leavePageText": "You have unsaved changes in this document. Click \"Stay on This Page\", then \"Save\" to save them. Click \"Leave This Page\" to discard all the unsaved changes.",
"DE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "All unsaved changes in this document will be lost.<br> Click \"Cancel\" then \"Save\" to save them. Click \"OK\" to discard all the unsaved changes.",
"DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Loading data...",
@ -3113,7 +3113,7 @@
"DE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Page size",
"DE.Views.Toolbar.tipParagraphStyle": "Paragraph Style",
"DE.Views.Toolbar.tipPaste": "Paste",
"DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Paragraph background color",
"DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Shading",
"DE.Views.Toolbar.tipPrint": "Print",
"DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Redo",
"DE.Views.Toolbar.tipSave": "Save",

View file

@ -125,6 +125,136 @@
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Barreiadura lerro leundu eta markatzaileekin",
"Common.define.chartData.textStock": "Kotizazioak",
"Common.define.chartData.textSurface": "Gainazala",
"Common.define.smartArt.textAccentedPicture": "Enfasidun irudia",
"Common.define.smartArt.textAccentProcess": "Enfasi-prozesua",
"Common.define.smartArt.textAlternatingFlow": "Txandakako fluxua",
"Common.define.smartArt.textAlternatingHexagons": "Hexagono txandakatuak",
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureBlocks": "Irudi-bloke txandakatuak",
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureCircles": "Irudi-zirkulu txandakatuak",
"Common.define.smartArt.textArchitectureLayout": "Arkitektura-diseinua",
"Common.define.smartArt.textArrowRibbon": "Gezi-zinta",
"Common.define.smartArt.textAscendingPictureAccentProcess": "Goranzko irudi enfasi-prozesua",
"Common.define.smartArt.textBalance": "Balantzea",
"Common.define.smartArt.textBasicBendingProcess": "Oinarrizko prozesu kateatua",
"Common.define.smartArt.textBasicBlockList": "Oinarrizko bloke-zerrenda",
"Common.define.smartArt.textBasicChevronProcess": "Oinarrizko xebroi-prozesua",
"Common.define.smartArt.textBasicCycle": "Oinarrizko zikloa",
"Common.define.smartArt.textBasicMatrix": "Oinarrizko matrizea",
"Common.define.smartArt.textBasicPie": "Oinarrizko biribila",
"Common.define.smartArt.textBasicProcess": "Oinarrizko prozesua",
"Common.define.smartArt.textBasicPyramid": "Oinarrizko piramidea",
"Common.define.smartArt.textBasicRadial": "Oinarrizko erradiala",
"Common.define.smartArt.textBasicTarget": "Oinarrizko helburua",
"Common.define.smartArt.textBasicTimeline": "Oinarrizko denbora-lerroa",
"Common.define.smartArt.textBasicVenn": "Oinarrizko Venn diagrama",
"Common.define.smartArt.textBendingPictureAccentList": "Irudi kateatuen zerrenda nabarmendua",
"Common.define.smartArt.textBendingPictureBlocks": "Irudi kateatuen blokeak",
"Common.define.smartArt.textBendingPictureCaption": "Epigrafedun irudi kateatuak",
"Common.define.smartArt.textBendingPictureCaptionList": "Epigrafedun irudi kateatuen zerrenda",
"Common.define.smartArt.textBendingPictureSemiTranparentText": "Testu erdi-gardeneko irudi kateatuak",
"Common.define.smartArt.textBlockCycle": "Bloke-zikloa",
"Common.define.smartArt.textBubblePictureList": "Burbuila-irudien zerrenda",
"Common.define.smartArt.textCaptionedPictures": "Irudi epigrafedunak",
"Common.define.smartArt.textChevronAccentProcess": "Xebroi-enfasiaren prozesua",
"Common.define.smartArt.textChevronList": "Xebroi-zerrenda",
"Common.define.smartArt.textCircleAccentTimeline": "Zirkuluen denbora-eskala nabarmendua",
"Common.define.smartArt.textCircleArrowProcess": "Gezi-prozesu zirkularra",
"Common.define.smartArt.textCirclePictureHierarchy": "Irudi-hierarkia zirkularra",
"Common.define.smartArt.textCircleProcess": "Prozesu zirkularra",
"Common.define.smartArt.textCircleRelationship": "Zirkulu-harremana",
"Common.define.smartArt.textCircularBendingProcess": "Prozesu kateatu zirkularra",
"Common.define.smartArt.textCircularPictureCallout": "Zirkulu-globoa",
"Common.define.smartArt.textClosedChevronProcess": "Xebroi itxiaren prozesua",
"Common.define.smartArt.textContinuousArrowProcess": "Gezi-prozesu jarraitua",
"Common.define.smartArt.textContinuousBlockProcess": "Bloke-prozesu jarraitua",
"Common.define.smartArt.textContinuousCycle": "Ziklo jarraitua",
"Common.define.smartArt.textContinuousPictureList": "Irudi-zerrenda jarraitua",
"Common.define.smartArt.textConvergingArrows": "Gezi konbergenteak",
"Common.define.smartArt.textConvergingRadial": "Erradial konbergentea",
"Common.define.smartArt.textConvergingText": "Testu konbergentea",
"Common.define.smartArt.textCounterbalanceArrows": "Kontrabalantzearen geziak",
"Common.define.smartArt.textCycle": "Zikloa",
"Common.define.smartArt.textCycleMatrix": "Zikloaren matrizea",
"Common.define.smartArt.textDescendingBlockList": "Beheranzko bloke-zerrenda",
"Common.define.smartArt.textDescendingProcess": "Beheranzko prozesua",
"Common.define.smartArt.textDetailedProcess": "Prozesu xehatua",
"Common.define.smartArt.textDivergingArrows": "Gezi dibergenteak",
"Common.define.smartArt.textDivergingRadial": "Erradial dibergentea",
"Common.define.smartArt.textEquation": "Ekuazioa",
"Common.define.smartArt.textFramedTextPicture": "Testu-irudi markoduna",
"Common.define.smartArt.textFunnel": "Inbutua",
"Common.define.smartArt.textGear": "Engranajea",
"Common.define.smartArt.textGridMatrix": "Saretaren matrizea",
"Common.define.smartArt.textGroupedList": "Taldekatutako zerrenda",
"Common.define.smartArt.textHalfCircleOrganizationChart": "Organigrama erdizirkularra",
"Common.define.smartArt.textHexagonCluster": "Hexagono multzokatuak",
"Common.define.smartArt.textHexagonRadial": "Hexagono erradiala",
"Common.define.smartArt.textHierarchy": "Hierarkia",
"Common.define.smartArt.textHierarchyList": "Hierarkia-zerrenda",
"Common.define.smartArt.textHorizontalBulletList": "Buletdun zerrenda horizontala",
"Common.define.smartArt.textHorizontalHierarchy": "Hierarkia horizontala",
"Common.define.smartArt.textHorizontalLabeledHierarchy": "Etiketadun hierarkia horizontala",
"Common.define.smartArt.textHorizontalMultiLevelHierarchy": "Maila anitzeko hierarkia horizontala",
"Common.define.smartArt.textHorizontalOrganizationChart": "Organigrama horizontala",
"Common.define.smartArt.textHorizontalPictureList": "Irudi-zerrenda horizontala",
"Common.define.smartArt.textIncreasingArrowProcess": "Goranzko gezi-prozesua",
"Common.define.smartArt.textIncreasingCircleProcess": "Goranzko zirkulu-prozesua",
"Common.define.smartArt.textInterconnectedBlockProcess": "Elkarri lotuta dagoen bloke-prozesua",
"Common.define.smartArt.textInterconnectedRings": "Elkarri lotuta dauden uztaiak",
"Common.define.smartArt.textInvertedPyramid": "Piramide alderantzikatua",
"Common.define.smartArt.textLabeledHierarchy": "Etiketadun hierarkia",
"Common.define.smartArt.textLinearVenn": "Venn lineala",
"Common.define.smartArt.textLinedList": "Marratxodun zerrenda",
"Common.define.smartArt.textList": "Zerrenda",
"Common.define.smartArt.textMatrix": "Matrizea",
"Common.define.smartArt.textMultidirectionalCycle": "Norabide anitzeko zikloa",
"Common.define.smartArt.textNameAndTitleOrganizationChart": "Izena eta lanpostua dituen organigrama",
"Common.define.smartArt.textNestedTarget": "Xede habiaratua",
"Common.define.smartArt.textNondirectionalCycle": "Norabiderik gabeko zikloa",
"Common.define.smartArt.textOpposingArrows": "Aurkako geziak",
"Common.define.smartArt.textOpposingIdeas": "Aurkako ideiak",
"Common.define.smartArt.textOrganizationChart": "Organigrama",
"Common.define.smartArt.textOther": "Beste bat",
"Common.define.smartArt.textPhasedProcess": "Fasekako prozesua",
"Common.define.smartArt.textPicture": "Irudia",
"Common.define.smartArt.textPictureAccentBlocks": "Irudi enfasidunen blokeak",
"Common.define.smartArt.textPictureAccentList": "Irudiaren enfasi-zerrenda",
"Common.define.smartArt.textPictureAccentProcess": "Irudi enfasidunaren prozesua",
"Common.define.smartArt.textPictureCaptionList": "Irudi-epigrafearen zerrenda",
"Common.define.smartArt.textPictureFrame": "Irudi-markoa",
"Common.define.smartArt.textPictureGrid": "Irudi-sareta",
"Common.define.smartArt.textPictureLineup": "Irudi lerrokatuak",
"Common.define.smartArt.textPictureOrganizationChart": "Irudien organigrama",
"Common.define.smartArt.textPictureStrips": "Irudien marrak",
"Common.define.smartArt.textPieProcess": "Prozesu biribila",
"Common.define.smartArt.textPlusAndMinus": "Plus eta minus",
"Common.define.smartArt.textProcess": "Prozesua",
"Common.define.smartArt.textProcessArrows": "Prozesu-geziak",
"Common.define.smartArt.textProcessList": "Prozesu-zerrenda",
"Common.define.smartArt.textPyramid": "Piramidea",
"Common.define.smartArt.textPyramidList": "Piramide-zerrenda",
"Common.define.smartArt.textRadialCluster": "Erradial multzokatua",
"Common.define.smartArt.textRadialCycle": "Ziklo erradiala",
"Common.define.smartArt.textRadialList": "Zerrenda erradiala",
"Common.define.smartArt.textRadialPictureList": "Irudi-zerrenda erradiala",
"Common.define.smartArt.textRadialVenn": "Venn erradiala",
"Common.define.smartArt.textRandomToResultProcess": "Prozesuaren ausazko emaitza",
"Common.define.smartArt.textRelationship": "Erlazioa",
"Common.define.smartArt.textRepeatingBendingProcess": "Prozesu kateatu errepikaria",
"Common.define.smartArt.textReverseList": "Zerrenda alderantzikatua",
"Common.define.smartArt.textSegmentedCycle": "Ziklo segmentatua",
"Common.define.smartArt.textSegmentedProcess": "Prozesu segmentatua",
"Common.define.smartArt.textSegmentedPyramid": "Piramide segmentatua",
"Common.define.smartArt.textSnapshotPictureList": "Argazki-zerrenda",
"Common.define.smartArt.textSpiralPicture": "Irudi espirala",
"Common.define.smartArt.textSquareAccentList": "Enfasi karratuzko zerrenda",
"Common.define.smartArt.textStackedList": "Zerrenda pilatua",
"Common.define.smartArt.textStackedVenn": "Venn pilatua",
"Common.define.smartArt.textStaggeredProcess": "Pilatutako prozesua",
"Common.define.smartArt.textStepDownProcess": "Beheranzko prozesua",
"Common.define.smartArt.textStepUpProcess": "Goranzko prozesua",
"Common.define.smartArt.textSubStepProcess": "Azpi-urratsen prozesua",
"Common.define.smartArt.textTabList": "Fitxa-zerrenda",
"Common.Translation.textMoreButton": "Gehiago",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Ezin duzu fitxategi hau editatu, beste aplikazio batean editatzen ari direlako.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Sortu kopia",
@ -288,6 +418,8 @@
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Kargatzen...",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Partekatzearen ezarpenak",
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Diagrama-editorea",
"Common.Views.ExternalEditor.textClose": "Itxi",
"Common.Views.ExternalEditor.textSave": "Gorde eta irten",
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Posta-konbinazioaren hartzaileak",
"Common.Views.ExternalOleEditor.textTitle": "Kalkulu-orri editorea",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Fitxategia editatzen ari diren erabiltzaileak:",
@ -354,6 +486,7 @@
"Common.Views.Plugins.textStart": "Hasi",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Gelditu",
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Enkriptatu pasahitzarekin",
"Common.Views.Protection.hintDelPwd": "Ezabatu pasahitza",
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Aldatu edo ezabatu pasahitza",
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Gehitu sinadura digitala edo sinadura-lerroa",
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Gehitu pasahitza",
@ -499,6 +632,7 @@
"Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Letra-tipoaren izena",
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Letra-tamaina",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Onartu sinatzaileak sinaduraren elkarrizketa-koadroan iruzkina gehitzea",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textDefInstruction": "Dokumentu hau sinatu aurretik, egiaztatu sinatzen ari zaren edukia zuzena dela.",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Posta elektronikoa",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Izena",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Sinatzailearen titulua",
@ -578,6 +712,11 @@
"DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Fitxategia pasahitzez babestua dago eta ezin da ireki.",
"DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Fitxategiaren tamainak zure zerbitzarirako ezarritako muga gainditzen du.<br>Jarri harremanetan dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin informazio gehiago lortzeko.",
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Errore bat gertatu da dokumentua gordetzean.<br>Erabili 'Deskargatu honela' aukera fitxategia zure ordenagailuko disko gogorrean gordetzeko edo saiatu berriro geroago.",
"DE.Controllers.Main.errorInconsistentExt": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia eta luzapena ez datoz bat.",
"DE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia testu-dokumentu bati dagokio (adibidez, docx), baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
"DE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPdf": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia ondorengo formatuetako bati dagokio: pdf/djvu/xps/oxps, baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
"DE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPptx": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia aurkezpen bati dagokio (adibidez, pptx), baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
"DE.Controllers.Main.errorInconsistentExtXlsx": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia kalkulu-orri bati dagokio (adibidez, xlsx), baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Gako-deskriptore ezezaguna",
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Gakoaren deskriptorea iraungi da",
"DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Letra-tipoak ez dira kargatu.<br>Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.",
@ -640,6 +779,7 @@
"DE.Controllers.Main.textClose": "Itxi",
"DE.Controllers.Main.textCloseTip": "Egin klik argibidea ixteko",
"DE.Controllers.Main.textContactUs": "Jarri harremanetan salmenta-sailarekin",
"DE.Controllers.Main.textContinue": "Jarraitu",
"DE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Ekuazio hau dagoeneko euskarririk ez duen ekuazio editorearen bertsio zahar batekin sortu zen. Editatu ahal izateko, bihurtu ekuazioa Office Math ML formatura.<br>Orain bihurtu?",
"DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Kontuan izan, lizentziaren baldintzen arabera, ez duzula baimenik kargatzailea aldatzeko.<br>Jarri harremanetan gure Salmenta departamentuarekin aurrekontu bat eskatzeko.",
"DE.Controllers.Main.textDisconnect": "Konexioa galdu da",
@ -1329,11 +1469,22 @@
"DE.Views.CellsAddDialog.textRow": "Errenkadak",
"DE.Views.CellsAddDialog.textTitle": "Txertatu hainbat",
"DE.Views.CellsAddDialog.textUp": "Kurtsorearen gainean",
"DE.Views.ChartSettings.text3dDepth": "Sakonera (oinarriaren %)",
"DE.Views.ChartSettings.text3dHeight": "Altuera (oinarriaren %)",
"DE.Views.ChartSettings.text3dRotation": "3D biraketa",
"DE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Erakutsi ezarpen aurreratuak",
"DE.Views.ChartSettings.textAutoscale": "Eskala automatikoa",
"DE.Views.ChartSettings.textChartType": "Aldatu diagrama-mota",
"DE.Views.ChartSettings.textDefault": "Biraketa lehenetsia",
"DE.Views.ChartSettings.textDown": "Behera",
"DE.Views.ChartSettings.textEditData": "Editatu datuak",
"DE.Views.ChartSettings.textHeight": "Altuera",
"DE.Views.ChartSettings.textLeft": "Ezkerra",
"DE.Views.ChartSettings.textNarrow": "Ikuspegiaren eremu estua",
"DE.Views.ChartSettings.textOriginalSize": "Benetako tamaina",
"DE.Views.ChartSettings.textPerspective": "Perspektiba",
"DE.Views.ChartSettings.textRight": "Eskuina",
"DE.Views.ChartSettings.textRightAngle": "Ardatz angeluzuzenak",
"DE.Views.ChartSettings.textSize": "Tamaina",
"DE.Views.ChartSettings.textStyle": "Estiloa",
"DE.Views.ChartSettings.textUndock": "Desatrakatu paneletik",
@ -1428,14 +1579,24 @@
"DE.Views.DateTimeDialog.textLang": "Hizkuntza",
"DE.Views.DateTimeDialog.textUpdate": "Eguneratu automatikoki",
"DE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Data eta ordua",
"DE.Views.DocProtection.hintProtectDoc": "Babestu dokumentua",
"DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedComment": "Dokumentua babestuta dago.<br>Iruzkinak soilik txertatu ditzakezu dokumentuan.",
"DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedForms": "Dokumentua babestuta dago.<br>Dokumentuko formularioak soilik bete ditzakezu.",
"DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedTrack": "Dokumentua babestuta dago.<br>Dokumentu hau editatu dezakezu, baina aldaketen jarraipena egingo da.",
"DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedView": "Dokumentua babestuta dago.<br>Dokumentua irakurtzeko soilik da.",
"DE.Views.DocProtection.txtDocUnlockDescription": "Sartu pasahitza dokumentuari babesa kentzeko",
"DE.Views.DocProtection.txtProtectDoc": "Babestu dokumentua",
"DE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Gainean",
"DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Gehitu iruzkina",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedDropCapText": "Letra kapitalaren ezarpenak",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedEquationText": "Ekuazioaren ezarpenak",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedFrameText": "Markoaren ezarpen aurreratuak",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Paragrafoaren ezarpen aurreratuak",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Taularen ezarpen aurreratuak",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedText": "Ezarpen aurreratuak",
"DE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Lerrokatzea",
"DE.Views.DocumentHolder.allLinearText": "Guztia - Lineala",
"DE.Views.DocumentHolder.allProfText": "Guztia - Profesionala",
"DE.Views.DocumentHolder.belowText": "Azpian",
"DE.Views.DocumentHolder.breakBeforeText": "Orri-jauzia aurretik",
"DE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Buletak eta numerazioa",
@ -1444,6 +1605,8 @@
"DE.Views.DocumentHolder.centerText": "Erdia",
"DE.Views.DocumentHolder.chartText": "Diagramaren ezarpen aurreratuak",
"DE.Views.DocumentHolder.columnText": "Zutabea",
"DE.Views.DocumentHolder.currLinearText": "Unekoa - Lineala",
"DE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Unekoa - Profesionala",
"DE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Ezabatu zutabea",
"DE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Ezabatu errenkada",
"DE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Ezabatu taula",
@ -1456,6 +1619,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.editFooterText": "Editatu orri-oina",
"DE.Views.DocumentHolder.editHeaderText": "Editatu goiburua",
"DE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Editatu hiperesteka",
"DE.Views.DocumentHolder.eqToInlineText": "Aldatu txertatura",
"DE.Views.DocumentHolder.guestText": "Gonbidatua",
"DE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Hiperesteka",
"DE.Views.DocumentHolder.ignoreAllSpellText": "Egin ez ikusia guztiei",
@ -1470,6 +1634,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.insertText": "Txertatu",
"DE.Views.DocumentHolder.keepLinesText": "Mantendu lerroak elkarrekin",
"DE.Views.DocumentHolder.langText": "Hautatu hizkuntza",
"DE.Views.DocumentHolder.latexText": "LaTeX",
"DE.Views.DocumentHolder.leftText": "Ezkerra",
"DE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Aldagaiak kargatzen...",
"DE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Konbinatu gelaxkak",
@ -2066,6 +2231,7 @@
"DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Iruzkinak",
"DE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Nabigazioa",
"DE.Views.LeftMenu.tipOutline": "Izenburuak",
"DE.Views.LeftMenu.tipPageThumbnails": "Orrien koadro txikiak",
"DE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Pluginak",
"DE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Bilatu",
"DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Oharrak eta laguntza",
@ -2373,6 +2539,16 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipTop": "Ezarri goiko ertza soilik",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Automatikoa",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Ertzik gabe",
"DE.Views.ProtectDialog.textComments": "Iruzkinak",
"DE.Views.ProtectDialog.textForms": "Formularioak betetzea",
"DE.Views.ProtectDialog.textView": "Aldaketarik ez (irakurtzeko soilik)",
"DE.Views.ProtectDialog.txtAllow": "Onartu soilik edizio-mota hau dokumentuan",
"DE.Views.ProtectDialog.txtIncorrectPwd": "Berrespen-pasahitza ez da berdina",
"DE.Views.ProtectDialog.txtOptional": "hautazkoa",
"DE.Views.ProtectDialog.txtPassword": "Pasahitza",
"DE.Views.ProtectDialog.txtProtect": "Babestu",
"DE.Views.ProtectDialog.txtRepeat": "Errepikatu pasahitza",
"DE.Views.ProtectDialog.txtTitle": "Babestu",
"DE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Diagramaren ezarpenak",
"DE.Views.RightMenu.txtFormSettings": "Formularioaren ezarpenak",
"DE.Views.RightMenu.txtHeaderFooterSettings": "Goiburu eta oinaren ezarpenak",
@ -2563,12 +2739,20 @@
"DE.Views.TableSettings.tipOuter": "Ezarri kanpoko ertza soilik",
"DE.Views.TableSettings.tipRight": "Ezarri kanpoko eskuineko ertza soilik",
"DE.Views.TableSettings.tipTop": "Ezarri kanpoko goiko ertza soilik",
"DE.Views.TableSettings.txtGroupTable_BorderedAndLined": "Taula ertzdun eta marratuak",
"DE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Custom": "Pertsonalizatua",
"DE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Grid": "Sareta-taulak",
"DE.Views.TableSettings.txtGroupTable_List": "Zerrenda-taulak",
"DE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Plain": "Taula arruntak",
"DE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Ertzik gabe",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Azentua",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Bordered": "Ertzduna",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_BorderedAndLined": "Ertzduna eta marratua",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Colorful": "Koloretsua",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Dark": "Iluna",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_GridTable": "Sareta-taula",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Light": "Argia",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Lined": "Marratua",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_ListTable": "Zerrenda-taula",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_PlainTable": "Taula arrunta",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Saretadun taula",
@ -2703,6 +2887,7 @@
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsImage": "Irudia",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsPagebreak": "Jauziak",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsShape": "Forma",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsSmartArt": "SmartArt",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Ikurra",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTable": "Taula",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextart": "Testu-artea",
@ -2849,13 +3034,16 @@
"DE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Handiagotu koska",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Txertatu diagrama",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Txertatu ekuazioa",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertHorizontalText": "Txertatu testu-koadro horizontala",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Txertatu irudia",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertNum": "Txertatu orrialde-zenbakia",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Txertatu forma automatikoa",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertSmartArt": "Txertatu SmartArt-a",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Txertatu ikurra",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Txertatu taula",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Txertatu testu-koadroa",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertTextArt": "Txertatu testu-artea",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertVerticalText": "Txertatu testu-koadro bertikala",
"DE.Views.Toolbar.tipLineNumbers": "Erakutsi lerro zenbakiak",
"DE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Paragrafoaren lerroartea",
"DE.Views.Toolbar.tipMailRecepients": "Posta-konbinazioa",
@ -2927,8 +3115,10 @@
"DE.Views.ViewTab.textFitToPage": "Doitu orrira",
"DE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Doitu zabalerara",
"DE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Interfazearen gaia",
"DE.Views.ViewTab.textLeftMenu": "Ezkerreko panela",
"DE.Views.ViewTab.textNavigation": "Nabigazioa",
"DE.Views.ViewTab.textOutline": "Izenburuak",
"DE.Views.ViewTab.textRightMenu": "Eskuineko panela",
"DE.Views.ViewTab.textRulers": "Erregelak",
"DE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Egoera-barra",
"DE.Views.ViewTab.textZoom": "Zooma",

View file

@ -180,6 +180,110 @@
"Common.define.smartArt.textDetailedProcess": "Részletes folyamat",
"Common.define.smartArt.textDivergingArrows": "Különböző nyilak",
"Common.define.smartArt.textDivergingRadial": "Radiális konvergencia",
"Common.define.smartArt.textEquation": "Egyenlet",
"Common.define.smartArt.textFramedTextPicture": "Keretezett szöveges kép",
"Common.define.smartArt.textFunnel": "Tölcsér",
"Common.define.smartArt.textGear": "Fogaskerék",
"Common.define.smartArt.textGridMatrix": "Rácsmátrix",
"Common.define.smartArt.textGroupedList": "Csoportos lista",
"Common.define.smartArt.textHalfCircleOrganizationChart": "Félkör szervezeti diagram",
"Common.define.smartArt.textHexagonCluster": "Hatszög klaszter",
"Common.define.smartArt.textHexagonRadial": "Hatszög radiális",
"Common.define.smartArt.textHierarchy": "Hierarchia",
"Common.define.smartArt.textHierarchyList": "Hierarchikus lista",
"Common.define.smartArt.textHorizontalBulletList": "Vízszintes felsorolás",
"Common.define.smartArt.textHorizontalHierarchy": "Horizontális hierarchia",
"Common.define.smartArt.textHorizontalLabeledHierarchy": "Horizontális címkézett hierarchia",
"Common.define.smartArt.textHorizontalMultiLevelHierarchy": "Horizontális többszintű hierarchia",
"Common.define.smartArt.textHorizontalOrganizationChart": "Horizontal Organization Chart",
"Common.define.smartArt.textHorizontalPictureList": "Horizontális képlista",
"Common.define.smartArt.textIncreasingArrowProcess": "Növekvő nyíl folyamat",
"Common.define.smartArt.textIncreasingCircleProcess": "Növekvő körfolyamat",
"Common.define.smartArt.textInterconnectedBlockProcess": "Kapcsolódó blokkfolyamat",
"Common.define.smartArt.textInterconnectedRings": "Kapcsolódó gyűrűk",
"Common.define.smartArt.textInvertedPyramid": "Fordított piramis",
"Common.define.smartArt.textLabeledHierarchy": "Megcímkézett hierarchia",
"Common.define.smartArt.textLinearVenn": "Lineáris Venn",
"Common.define.smartArt.textLinedList": "Vonalas lista",
"Common.define.smartArt.textList": "Lista",
"Common.define.smartArt.textMatrix": "Mátrix",
"Common.define.smartArt.textMultidirectionalCycle": "Többirányú kör",
"Common.define.smartArt.textNameAndTitleOrganizationChart": "Név és cím Szervezeti ábra",
"Common.define.smartArt.textNestedTarget": "Beágyazott cél",
"Common.define.smartArt.textNondirectionalCycle": "Irányítatlan ciklus",
"Common.define.smartArt.textOpposingArrows": "Szemben álló nyilak",
"Common.define.smartArt.textOpposingIdeas": "Ellentétes elképzelések",
"Common.define.smartArt.textOrganizationChart": "Szervezeti ábra",
"Common.define.smartArt.textOther": "Egyéb",
"Common.define.smartArt.textPhasedProcess": "Fokozatos eljárás",
"Common.define.smartArt.textPicture": "Kép",
"Common.define.smartArt.textPictureAccentBlocks": "Kép kiegészítő blokkok",
"Common.define.smartArt.textPictureAccentList": "Kép kísérőjegyzék",
"Common.define.smartArt.textPictureAccentProcess": "Kép Akcentus folyamat",
"Common.define.smartArt.textPictureCaptionList": "Képaláírások listája",
"Common.define.smartArt.textPictureFrame": "Képkeret",
"Common.define.smartArt.textPictureGrid": "Képrács",
"Common.define.smartArt.textPictureLineup": "Képösszeállítás",
"Common.define.smartArt.textPictureOrganizationChart": "Szervezeti ábra",
"Common.define.smartArt.textPictureStrips": "Képcsíkok",
"Common.define.smartArt.textPieProcess": "Folyamat kördiagrammal",
"Common.define.smartArt.textPlusAndMinus": "Plusz és mínusz",
"Common.define.smartArt.textProcess": "Folyamat",
"Common.define.smartArt.textProcessArrows": "Folyamatnyilak",
"Common.define.smartArt.textProcessList": "Folyamatlista",
"Common.define.smartArt.textPyramid": "Piramis",
"Common.define.smartArt.textPyramidList": "Piramis lista",
"Common.define.smartArt.textRadialCluster": "Radiális klaszter",
"Common.define.smartArt.textRadialCycle": "Radiális ciklus",
"Common.define.smartArt.textRadialList": "Radiális lista",
"Common.define.smartArt.textRadialPictureList": "Radiális képlista",
"Common.define.smartArt.textRadialVenn": "Radiális Venn",
"Common.define.smartArt.textRandomToResultProcess": "Folyamat a véletlentől az eredményig",
"Common.define.smartArt.textRelationship": "Kapcsolat",
"Common.define.smartArt.textRepeatingBendingProcess": "Ismételt hajlítási folyamat",
"Common.define.smartArt.textReverseList": "Fordított lista",
"Common.define.smartArt.textSegmentedCycle": "Szegmentált ciklust",
"Common.define.smartArt.textSegmentedProcess": "Segmentált ciklus",
"Common.define.smartArt.textSegmentedPyramid": "Szegmentált piramis",
"Common.define.smartArt.textSnapshotPictureList": "Pillanatkép Képek listája",
"Common.define.smartArt.textSpiralPicture": "Spirálkép",
"Common.define.smartArt.textSquareAccentList": "Négyzet akcentus lista",
"Common.define.smartArt.textStackedList": "Halmozott lista",
"Common.define.smartArt.textStackedVenn": "Halmozott Venn",
"Common.define.smartArt.textStaggeredProcess": "Fokozatos folyamat",
"Common.define.smartArt.textStepDownProcess": "Lépcsőzetes folyamat",
"Common.define.smartArt.textStepUpProcess": "Lépcsőzetes folyamat",
"Common.define.smartArt.textSubStepProcess": "Részlépéses folyamat",
"Common.define.smartArt.textTabbedArc": "Tabulátorlap",
"Common.define.smartArt.textTableHierarchy": "Táblázati hierarchia",
"Common.define.smartArt.textTableList": "Táblázati lista",
"Common.define.smartArt.textTabList": "Laplista",
"Common.define.smartArt.textTargetList": "Céllista",
"Common.define.smartArt.textTextCycle": "Szövegciklus",
"Common.define.smartArt.textThemePictureAccent": "Tematikus kép akcentus",
"Common.define.smartArt.textThemePictureAlternatingAccent": "Téma Kép váltakozó akcentus",
"Common.define.smartArt.textThemePictureGrid": "Téma képrács",
"Common.define.smartArt.textTitledMatrix": "Mátrix címkézve",
"Common.define.smartArt.textTitledPictureAccentList": "Címzett kép akcentus lista",
"Common.define.smartArt.textTitledPictureBlocks": "Címzett képblokkok",
"Common.define.smartArt.textTitlePictureLineup": "Címképek felállása",
"Common.define.smartArt.textTrapezoidList": "Trapéz lista",
"Common.define.smartArt.textUpwardArrow": "Nyíl felfelé",
"Common.define.smartArt.textVaryingWidthList": "Változó széles lista",
"Common.define.smartArt.textVerticalAccentList": "Vertikális akcentus lista",
"Common.define.smartArt.textVerticalArrowList": "Függőleges nyilak listája",
"Common.define.smartArt.textVerticalBendingProcess": "Vertikális hajítási folyamat",
"Common.define.smartArt.textVerticalBlockList": "Vertikális blokk lista",
"Common.define.smartArt.textVerticalBoxList": "Vertikális box lista",
"Common.define.smartArt.textVerticalBracketList": "Vertikális zárójel lista",
"Common.define.smartArt.textVerticalBulletList": "Vertikális bullet lista",
"Common.define.smartArt.textVerticalChevronList": "Vertikális ékzáras lista",
"Common.define.smartArt.textVerticalCircleList": "Vertikális kör lista",
"Common.define.smartArt.textVerticalCurvedList": "Vertikális ívelt lista",
"Common.define.smartArt.textVerticalEquation": "Vertikális egyenlet",
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureAccentList": "Vertikális kép akcentus lista",
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureList": "Vertikális képlista",
"Common.define.smartArt.textVerticalProcess": "Vertikális folyamat",
"Common.Translation.textMoreButton": "Több",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Nem szerkesztheti ezt a fájlt, mert egy másik alkalmazásban szerkesztik.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Másolat létrehozása",
@ -508,6 +612,7 @@
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Mégsem",
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Bezár",
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
"Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Megjegyzését itt adja meg",
"Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Mozgás követése",
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "A +megemlítés hozzáférést biztosít a dokumentumhoz, és e-mailt küld.",
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "A +mention e-mailben értesíti a felhasználót",
@ -611,6 +716,7 @@
"DE.Controllers.LeftMenu.warnReplaceString": "{0} nem írható be speciális karakterként a \"Csere\" mezőbe.",
"DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Módosítások betöltése...",
"DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Módosítások betöltése",
"DE.Controllers.Main.confirmMaxChangesSize": "A műveletek mérete meghaladja a szerverre beállított korlátozást.<br> Nyomja meg a \" Mégsem \" gombot az utolsó művelet törléséhez, vagy nyomja meg a \" Folytatás \" gombot a művelet helyben tartásához ( a fájl letöltése vagy tartalmának másolása szükséges, hogy biztosan ne vesszen el semmi).",
"DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Időtúllépés az átalakítás során.",
"DE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Nyomja meg az \"OK\" gombot a dokumentumlistához való visszatéréshez.",
"DE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Hiba",
@ -621,6 +727,7 @@
"DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Dokumentum letöltése",
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Olyan műveletet próbál végrehajtani, melyre nincs jogosultsága.<br>Vegye fel a kapcsolatot a Document Server adminisztrátorával.",
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Hibás kép URL",
"DE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "Ezt a képet nem tudjuk a vágólapról beilleszteni, de elmentheti eszközére, és onnan beillesztheti, vagy másolhatja a képet szöveg nélkül, és a dokumentumba illesztheti.",
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Elveszett a kapcsolat a szerverrel. A dokumentum jelenleg nem szerkeszthető.",
"DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Kombinált diagram létrehozásához válasszon legalább két adatsort.",
"DE.Controllers.Main.errorCompare": "A Dokumentumok összehasonlítása funkció nem érhető el együttes szerkesztés közben.",
@ -648,6 +755,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "A dokumentum megnyitása sikertelen. Kérjük, válasszon egy másik fájlt.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Sikertelen összevonás.",
"DE.Controllers.Main.errorNoTOC": "Nincs frissítendő tartalomjegyzék. A Hivatkozások lapon beilleszthet egyet.",
"DE.Controllers.Main.errorPasswordIsNotCorrect": "A megadott jelszó helytelen.<br>Győződjön meg arról, hogy a CAPS LOCK billentyű ki van kapcsolva, és ügyeljen arra, hogy a megfelelő nagybetűket használja.",
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Sikertelen mentés.",
"DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "A szerkesztő verziója frissült. Az oldal újratöltésre kerül a módosítások alkalmazásához.",
"DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "A dokumentumszerkesztési munkamenet lejárt. Kérjük, töltse be újra az oldalt.",
@ -725,6 +833,7 @@
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Biztonságos mód",
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "A Visszavonás / Újra funkciók le vannak tiltva a Gyors együttes szerkesztés módban.<br>A \"Biztonságos mód\" gombra kattintva válthat a Biztonságos együttes szerkesztés módra, hogy a dokumentumot más felhasználókkal való interferencia nélkül tudja szerkeszteni, mentés után küldve el a módosításokat. A szerkesztési módok között a Speciális beállítások segítségével válthat.",
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "A Visszavonás/Újra funkciók le vannak tiltva a Gyors társszerkesztés módban.",
"DE.Controllers.Main.textUndo": "Vissza",
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Lejárt licenc",
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Szerkesztő frissítve",
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "A verzió megváltozott",
@ -1508,6 +1617,13 @@
"DE.Views.DateTimeDialog.textLang": "Nyelv",
"DE.Views.DateTimeDialog.textUpdate": "Automatikus frissítés",
"DE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Dátum és idő",
"DE.Views.DocProtection.hintProtectDoc": "Dokumentum védelme",
"DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedComment": "Védett dokumentum.<br>Kizárólag megjegyzéseket fűzhet ehhez a dokumentumhoz.",
"DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedForms": "Védett dokumentum.<br>Kizárólag a dokumentumban található űrlapokat töltheti ki.",
"DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedTrack": "Védett dokumentum.<br>A dokumentumot szerkesztheti, de minden változtatás nyomon követhető lesz.",
"DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedView": "Védett dokumentum.<br>Csak ezt a dokumentumot tekintheti meg.",
"DE.Views.DocProtection.txtDocUnlockDescription": "Jelszó megadása a dokumentum védelmének feloldásához",
"DE.Views.DocProtection.txtProtectDoc": "Dokumentum védelme",
"DE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Felett",
"DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Megjegyzés hozzáadása",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedDropCapText": "Iniciálé beállításai",
@ -1841,6 +1957,7 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtStatistics": "Statisztika",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Tárgy",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Szimbólumok",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTags": "Címkék",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Cím",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Feltöltve",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Szavak",
@ -2463,8 +2580,17 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Auto",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Nincsenek szegélyek",
"DE.Views.ProtectDialog.textComments": "Megjegyzések",
"DE.Views.ProtectDialog.textForms": "Nyomtatványok kitöltése",
"DE.Views.ProtectDialog.textReview": "Követett változások",
"DE.Views.ProtectDialog.textView": "Nincs változás (csak olvasható)",
"DE.Views.ProtectDialog.txtAllow": "Csak ilyen típusú szerkesztés engedélyezése a dokumentumban",
"DE.Views.ProtectDialog.txtIncorrectPwd": "A megerősítő jelszó nem egyezik",
"DE.Views.ProtectDialog.txtOptional": "opcionális",
"DE.Views.ProtectDialog.txtPassword": "Jelszó",
"DE.Views.ProtectDialog.txtProtect": "Védelem",
"DE.Views.ProtectDialog.txtRepeat": "Jelszó ismétlése",
"DE.Views.ProtectDialog.txtTitle": "Védelem",
"DE.Views.ProtectDialog.txtWarning": "Figyelem: ha elveszti vagy elfelejti a jelszót, annak visszaállítására nincs mód. Tárolja biztonságos helyen.",
"DE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Diagram beállítások",
"DE.Views.RightMenu.txtFormSettings": "Űrlapbeállítások",
"DE.Views.RightMenu.txtHeaderFooterSettings": "Fejléc és lábléc beállítások",
@ -2803,6 +2929,7 @@
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsImage": "Kép",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsPagebreak": "Szünetek",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsShape": "Alakzat",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsSmartArt": "SmartArt",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Szimbólum",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTable": "Táblázat",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextart": "TextArt",
@ -2949,13 +3076,16 @@
"DE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Francia bekezdés növelése",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Diagram beszúrása",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Egyenlet beszúrása",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertHorizontalText": "Horizontális szövegdoboz beillesztése",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Kép beszúrása",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertNum": "Oldalszám beillesztése",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Alakzat beszúrása",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertSmartArt": "SmartArt beillesztése",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Szimbólum beszúrása",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Táblázat beszúrása",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Szövegdoboz beszúrása",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertTextArt": "TextArt beszúrása",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertVerticalText": "Vertikális szövegdoboz beillesztése",
"DE.Views.Toolbar.tipLineNumbers": "Sorszámok megjelenítése",
"DE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Bekezdés sortávolság",
"DE.Views.Toolbar.tipMailRecepients": "E-mail összevonás",
@ -3027,8 +3157,10 @@
"DE.Views.ViewTab.textFitToPage": "Oldalhoz igazít",
"DE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Szélességhez igazít",
"DE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Felhasználói felület témája",
"DE.Views.ViewTab.textLeftMenu": "Bal panel",
"DE.Views.ViewTab.textNavigation": "Navigáció",
"DE.Views.ViewTab.textOutline": "Címszavak",
"DE.Views.ViewTab.textRightMenu": "Jobb panel",
"DE.Views.ViewTab.textRulers": "Vonalzók",
"DE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Állapotsor",
"DE.Views.ViewTab.textZoom": "Zoom",

View file

@ -439,8 +439,8 @@
"Common.Views.Comments.textViewResolved": "コメントを再開する権限がありません",
"Common.Views.Comments.txtEmpty": "ドキュメントにはコメントがありません。",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "今後このメッセージを表示しない",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "エディターツールバーのボタンやコンテキストメニューの操作によるコピー、カット、ペーストの動作は、このエディタータブ内でのみ実行されます。<br><br> エディタータブ以外のアプリケーションとの間でコピーまたは貼り付けを行うには、次のキーボードの組み合わせを使用して下さい",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "コピー、切り取り、貼り付けの操作",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "エディターツールバーのボタンやコンテキストメニューの操作によるコピー、カット、ペーストの動作は、このエディタータブ内でのみ実行されます。<br><br> エディタータブ以外のアプリケーションとの間でコピーまたは貼り付けを行うには、次のキーボードの組み合わせを使用して下さい:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "コピー,切り取り,貼り付け",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "コピーのため",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "切り取りのため",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "貼り付のため",
@ -742,6 +742,11 @@
"DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "文書がパスワードで保護されているため開くことができません",
"DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "ファイルサイズがサーバーで設定された制限を超過しています。<br>Documentサーバー管理者に詳細をお問い合わせください。",
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "文書の保存中にエラーが発生しました。「名前を付けてダウンロード」オプションを使用して、ファイルのバックアップコピーをコンピューターのハードディスクに保存するか、後で再試行してください。",
"DE.Controllers.Main.errorInconsistentExt": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容がファイルの拡張子と一致しません。",
"DE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はドキュメント (docx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"DE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPdf": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容は次のいずれかの形式に対応しています: pdf/djvu/xps/oxps が、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"DE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPptx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はプレゼンテーション (pptx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"DE.Controllers.Main.errorInconsistentExtXlsx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はスプレッドシート (xlsx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "不明なキーの記述子",
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "キー記述子は有効期限が切れました",
"DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "フォントが読み込まれていません。<br>ドキュメントサーバーの管理者に連絡してください。",
@ -3150,8 +3155,10 @@
"DE.Views.ViewTab.textFitToPage": "ページに合わせる",
"DE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "幅に合わせる",
"DE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "インターフェイスのテーマ",
"DE.Views.ViewTab.textLeftMenu": "左パネル",
"DE.Views.ViewTab.textNavigation": "ナビゲーション",
"DE.Views.ViewTab.textOutline": "見出し",
"DE.Views.ViewTab.textRightMenu": "右パネル",
"DE.Views.ViewTab.textRulers": "ルーラー",
"DE.Views.ViewTab.textStatusBar": "ステータスバー",
"DE.Views.ViewTab.textZoom": "ズーム",

View file

@ -2994,6 +2994,7 @@
"DE.Views.ViewTab.textFitToPage": "Ajustar à página",
"DE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Ajustar à Largura",
"DE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Tema da interface",
"DE.Views.ViewTab.textLeftMenu": "Painel esquerdo",
"DE.Views.ViewTab.textNavigation": "Navegação",
"DE.Views.ViewTab.textOutline": "Títulos",
"DE.Views.ViewTab.textRulers": "Réguas",

View file

@ -612,6 +612,7 @@
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Cancelar",
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Fechar",
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
"Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Insira seu comentário aqui",
"Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Seguir movimento",
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+menção fornecerá acesso ao documento e enviará um e-mail",
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+menção notificará o usuário por e-mail",
@ -726,6 +727,7 @@
"DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Baixando documento",
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Você está tentando executar uma ação que você não tem direitos. <br> Contate o administrador do Servidor de Documentos.",
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL de imagem está incorreta",
"DE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "Não podemos colar esta imagem da área de transferência, mas você pode salvá-la em seu dispositivo e\ninsira-o a partir daí ou copie a imagem sem texto e cole-a no documento.",
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Conexão com servidor perdida. O documento não pode ser editado neste momento.",
"DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Para criar uma tabela de combinação, selecione pelo menos duas séries de dados.",
"DE.Controllers.Main.errorCompare": "O recurso Comparar documentos não está disponível durante a coedição.",

View file

@ -125,6 +125,165 @@
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Diagramă prin puncte cu linii netede și marcatori",
"Common.define.chartData.textStock": "Bursiere",
"Common.define.chartData.textSurface": "Suprafața",
"Common.define.smartArt.textAccentedPicture": "Imagine cu accent",
"Common.define.smartArt.textAccentProcess": "Proces accent",
"Common.define.smartArt.textAlternatingFlow": "Flux alternativ",
"Common.define.smartArt.textAlternatingHexagons": "Hexagoane alternante",
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureBlocks": "Blocuri de imagini alternative",
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureCircles": "Cercuri de imagini alternative",
"Common.define.smartArt.textArchitectureLayout": "Aspect arhitectură",
"Common.define.smartArt.textArrowRibbon": "Panglică săgeată",
"Common.define.smartArt.textAscendingPictureAccentProcess": "Proces de imagini ascendent cu accent",
"Common.define.smartArt.textBalance": "Balanță",
"Common.define.smartArt.textBasicBendingProcess": "Proces de îndoire de bază",
"Common.define.smartArt.textBasicBlockList": "Listă de blocare de bază",
"Common.define.smartArt.textBasicChevronProcess": "Proces zigzag de bază",
"Common.define.smartArt.textBasicCycle": "Ciclu de bază",
"Common.define.smartArt.textBasicMatrix": "Matrice de bază",
"Common.define.smartArt.textBasicPie": "Structură radială de bază",
"Common.define.smartArt.textBasicProcess": "Proces de bază",
"Common.define.smartArt.textBasicPyramid": "Piramidă de bază",
"Common.define.smartArt.textBasicRadial": "Radială de bază",
"Common.define.smartArt.textBasicTarget": "Țintă de bază",
"Common.define.smartArt.textBasicTimeline": "Cronologie de bază",
"Common.define.smartArt.textBasicVenn": "Venn de bază",
"Common.define.smartArt.textBendingPictureAccentList": "Listă de accentuare imagini",
"Common.define.smartArt.textBendingPictureBlocks": "Blocuri de imagini cu îndoire",
"Common.define.smartArt.textBendingPictureCaption": "Legendă de imagini cu îndoire",
"Common.define.smartArt.textBendingPictureCaptionList": "Listă de legende de imagini cu îndoire",
"Common.define.smartArt.textBendingPictureSemiTranparentText": "Imagini cu îndoire și text semitransparent",
"Common.define.smartArt.textBlockCycle": "Ciclu în bloc",
"Common.define.smartArt.textBubblePictureList": "Listă de imagini cu bule",
"Common.define.smartArt.textCaptionedPictures": "Imagini cu legendă",
"Common.define.smartArt.textChevronAccentProcess": "Proces accent zigzag",
"Common.define.smartArt.textChevronList": "Listă zigzag",
"Common.define.smartArt.textCircleAccentTimeline": "Cronologie accent circular",
"Common.define.smartArt.textCircleArrowProcess": "Proces cu săgeți circular",
"Common.define.smartArt.textCirclePictureHierarchy": "Ierarhie cu imagini circulare",
"Common.define.smartArt.textCircleProcess": "Proces circular",
"Common.define.smartArt.textCircleRelationship": "Relație circulară",
"Common.define.smartArt.textCircularBendingProcess": "Proces de îndoire circulară",
"Common.define.smartArt.textCircularPictureCallout": "Explicație cu imagini circulare",
"Common.define.smartArt.textClosedChevronProcess": "Proces zigzag închis",
"Common.define.smartArt.textContinuousArrowProcess": "Săgeți de proces continuu",
"Common.define.smartArt.textContinuousBlockProcess": "Proces de blocare continuu",
"Common.define.smartArt.textContinuousCycle": "Ciclu continuu",
"Common.define.smartArt.textContinuousPictureList": "Listă continuă de imagini",
"Common.define.smartArt.textConvergingArrows": "Săgeți convergente",
"Common.define.smartArt.textConvergingRadial": "Radială convergentă",
"Common.define.smartArt.textConvergingText": "Text convergent",
"Common.define.smartArt.textCounterbalanceArrows": "Săgeți contrabalansate",
"Common.define.smartArt.textCycle": "Ciclu",
"Common.define.smartArt.textCycleMatrix": "Matrice ciclică",
"Common.define.smartArt.textDescendingBlockList": "Listă de blocuri descrescătoare",
"Common.define.smartArt.textDescendingProcess": "Proces descendent",
"Common.define.smartArt.textDetailedProcess": "Proces detaliat",
"Common.define.smartArt.textDivergingArrows": "Săgeți divergente",
"Common.define.smartArt.textDivergingRadial": "Radială divergentă",
"Common.define.smartArt.textEquation": "Ecuație",
"Common.define.smartArt.textFramedTextPicture": "Imagine cu text încadrat",
"Common.define.smartArt.textFunnel": "Extrage",
"Common.define.smartArt.textGear": "Roată dințată",
"Common.define.smartArt.textGridMatrix": "Matrice grilă",
"Common.define.smartArt.textGroupedList": "Listă grupată",
"Common.define.smartArt.textHalfCircleOrganizationChart": "Organigramă semicirculară",
"Common.define.smartArt.textHexagonCluster": "Cluster hexagonal",
"Common.define.smartArt.textHexagonRadial": "Hexagoane radiale",
"Common.define.smartArt.textHierarchy": "Ierarhie",
"Common.define.smartArt.textHierarchyList": "Listă ierarhică",
"Common.define.smartArt.textHorizontalBulletList": "Listă orizontală cu marcatori",
"Common.define.smartArt.textHorizontalHierarchy": "Ierarhie orizontală",
"Common.define.smartArt.textHorizontalLabeledHierarchy": "Ierarhie orizontală etichetată",
"Common.define.smartArt.textHorizontalMultiLevelHierarchy": "Ierarhie orizontală pe mai multe niveluri",
"Common.define.smartArt.textHorizontalOrganizationChart": "Organigramă orizontală",
"Common.define.smartArt.textHorizontalPictureList": "Listă orizontală de imagini",
"Common.define.smartArt.textIncreasingArrowProcess": "Proces cu săgeți crescător",
"Common.define.smartArt.textIncreasingCircleProcess": "Proces circular crescător",
"Common.define.smartArt.textInterconnectedBlockProcess": "Proces cu blocuri interconectate",
"Common.define.smartArt.textInterconnectedRings": "Inele interconectate",
"Common.define.smartArt.textInvertedPyramid": "Piramidă inversată",
"Common.define.smartArt.textLabeledHierarchy": "Ierarhie etichetată",
"Common.define.smartArt.textLinearVenn": "Venn liniar",
"Common.define.smartArt.textLinedList": "Listă liniată",
"Common.define.smartArt.textList": "Listă",
"Common.define.smartArt.textMatrix": "Matrice",
"Common.define.smartArt.textMultidirectionalCycle": "Ciclu multidirecțional",
"Common.define.smartArt.textNameAndTitleOrganizationChart": "Organigramă nume și titlu",
"Common.define.smartArt.textNestedTarget": "Țintă imbricată",
"Common.define.smartArt.textNondirectionalCycle": "Ciclu nondirecțional",
"Common.define.smartArt.textOpposingArrows": "Săgeți opuse",
"Common.define.smartArt.textOpposingIdeas": "Idei opuse",
"Common.define.smartArt.textOrganizationChart": "Organigramă",
"Common.define.smartArt.textOther": "Altele",
"Common.define.smartArt.textPhasedProcess": "Proces în etape",
"Common.define.smartArt.textPicture": "Imagine",
"Common.define.smartArt.textPictureAccentBlocks": "Blocuri de imagini cu accent",
"Common.define.smartArt.textPictureAccentList": "Listă de accentuare imagini",
"Common.define.smartArt.textPictureAccentProcess": "Proces accent imagine",
"Common.define.smartArt.textPictureCaptionList": "Listă legendă imagine",
"Common.define.smartArt.textPictureFrame": "RamăDeFotografie",
"Common.define.smartArt.textPictureGrid": "Grilă de imagini",
"Common.define.smartArt.textPictureLineup": "Aliniere imagini",
"Common.define.smartArt.textPictureOrganizationChart": "Organigramă cu imagini",
"Common.define.smartArt.textPictureStrips": "Benzi cu imagini",
"Common.define.smartArt.textPieProcess": "Proces structură radială",
"Common.define.smartArt.textPlusAndMinus": "Plus și minus",
"Common.define.smartArt.textProcess": "Proces",
"Common.define.smartArt.textProcessArrows": "Săgeți proces",
"Common.define.smartArt.textProcessList": "Listă proces",
"Common.define.smartArt.textPyramid": "Piramidă",
"Common.define.smartArt.textPyramidList": "Listă piramidală",
"Common.define.smartArt.textRadialCluster": "Cluster radial",
"Common.define.smartArt.textRadialCycle": "Ciclu radial",
"Common.define.smartArt.textRadialList": "Listă radială",
"Common.define.smartArt.textRadialPictureList": "Listă radială de imagini",
"Common.define.smartArt.textRadialVenn": "Venn radială",
"Common.define.smartArt.textRandomToResultProcess": "Proces de idei aleatoare cu rezultat",
"Common.define.smartArt.textRelationship": "Relație",
"Common.define.smartArt.textRepeatingBendingProcess": "Proces de îndoire repetată",
"Common.define.smartArt.textReverseList": "Inversare listă",
"Common.define.smartArt.textSegmentedCycle": "Ciclu segmentat",
"Common.define.smartArt.textSegmentedProcess": "Proces segmentat",
"Common.define.smartArt.textSegmentedPyramid": "Piramidă segmentată",
"Common.define.smartArt.textSnapshotPictureList": "Listă imagini instantanee",
"Common.define.smartArt.textSpiralPicture": "Imagini în spirală",
"Common.define.smartArt.textSquareAccentList": "Listă accent pătrat",
"Common.define.smartArt.textStackedList": "Listă suprapusă",
"Common.define.smartArt.textStackedVenn": "Venn suprapus",
"Common.define.smartArt.textStaggeredProcess": "Proces decalat",
"Common.define.smartArt.textStepDownProcess": "Proces descendent",
"Common.define.smartArt.textStepUpProcess": "Proces ascendent",
"Common.define.smartArt.textSubStepProcess": "Proces cu subpași",
"Common.define.smartArt.textTabbedArc": "Arc cu file",
"Common.define.smartArt.textTableHierarchy": "Ierarhie tabel",
"Common.define.smartArt.textTableList": "Listă tabel",
"Common.define.smartArt.textTabList": "Listă file",
"Common.define.smartArt.textTargetList": "Listă ținte",
"Common.define.smartArt.textTextCycle": "Ciclu text",
"Common.define.smartArt.textThemePictureAccent": "Imagini cu accent și temă",
"Common.define.smartArt.textThemePictureAlternatingAccent": "Imagini cu accent alternativ și temă",
"Common.define.smartArt.textThemePictureGrid": "Grilă de imagini cu temă",
"Common.define.smartArt.textTitledMatrix": "Matrice cu titlu",
"Common.define.smartArt.textTitledPictureAccentList": "Listă imagini cu titlu și accent",
"Common.define.smartArt.textTitledPictureBlocks": "Blocuri de imagini cu titlu",
"Common.define.smartArt.textTitlePictureLineup": "Imagini aliniate cu titlu",
"Common.define.smartArt.textTrapezoidList": "Listă trapezoidală",
"Common.define.smartArt.textUpwardArrow": "Săgeată ascendentă",
"Common.define.smartArt.textVaryingWidthList": "Listă de lățime variabilă",
"Common.define.smartArt.textVerticalAccentList": "Listă verticală cu accent",
"Common.define.smartArt.textVerticalArrowList": "Listă săgeți verticale",
"Common.define.smartArt.textVerticalBendingProcess": "Proces de îndoire verticală",
"Common.define.smartArt.textVerticalBlockList": "Listă bloc vertical",
"Common.define.smartArt.textVerticalBoxList": "Listă de blocuri verticală",
"Common.define.smartArt.textVerticalBracketList": "Listă paranteze verticale",
"Common.define.smartArt.textVerticalBulletList": "Listă verticală cu marcatori",
"Common.define.smartArt.textVerticalChevronList": "Listă zigzag verticală",
"Common.define.smartArt.textVerticalCircleList": "Listă cercuri verticale",
"Common.define.smartArt.textVerticalCurvedList": "Listă curbată verticală",
"Common.define.smartArt.textVerticalEquation": "Ecuație verticală",
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureAccentList": "Listă accent imagine verticală",
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureList": "Listă verticală imagine",
"Common.define.smartArt.textVerticalProcess": "Proces vertical",
"Common.Translation.textMoreButton": "Mai multe",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Nu puteți edita fișierul deoarece el este editat într-o altă aplicație. ",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Crează o copie",
@ -288,6 +447,8 @@
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Se incarca...",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Setări partajare",
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Editor diagramă",
"Common.Views.ExternalEditor.textClose": "Închidere",
"Common.Views.ExternalEditor.textSave": "Salvare și ieșire",
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Destinatari pentru îmbinare corespondență",
"Common.Views.ExternalOleEditor.textTitle": "Editor de foi de calcul",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Fișierul este editat de către:",
@ -307,7 +468,7 @@
"Common.Views.Header.tipRedo": "Refacere",
"Common.Views.Header.tipSave": "Salvează",
"Common.Views.Header.tipSearch": "Căutare",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Anulează",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Anulare",
"Common.Views.Header.tipUsers": "Vizualizare utilizatori",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Setări vizualizare",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Vizualizare utilizatori și gestionare permisiuni de acces",
@ -341,11 +502,11 @@
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Selectare opțiuni %1",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Fișierul protejat",
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Setați o parolă pentru protejarea documentului",
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Parolă introdusă pentru confirmare nu este indentică cu prima",
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Parola și Confirmare parola nu este indentice",
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Parola",
"Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Reintroduceți parola",
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Setare parolă",
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Atenție: Dacă pierdeți sau uitați parola, ea nu poate fi recuperată. Să îl păstrați într-un loc sigur.",
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Atenție: Dacă pierdeți sau uitați parola, ea nu poate fi recuperată. Să o păstrați într-un loc sigur.",
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Încărcare",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plugin-uri",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugin-uri",
@ -354,6 +515,7 @@
"Common.Views.Plugins.textStart": "Pornire",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Oprire",
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Criptare utilizând o parolă",
"Common.Views.Protection.hintDelPwd": "Ștergere parola",
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Modificarea sau eliminarea parolei",
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Adăugarea semnăturii digitale sau liniei de semnătură",
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Adăugare parola",
@ -444,12 +606,13 @@
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtPrev": "Modificarea anterioară",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtReject": "Respingere",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectAll": "Se resping toate modificările",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectCurrent": "Respinge modificare",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectCurrent": "Se respinge modificarea curentă",
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Adaugă",
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Adăugare răspuns",
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Revocare",
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Închidere",
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
"Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Comentați aici",
"Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Urmărirea mutării",
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+mentionare pentru a furniza accesul la document și a trimite un e-mail",
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+mentionare pentru a notifica utilizatorul prin e-mail",
@ -465,6 +628,7 @@
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Folderul de salvare",
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Sensibil la litere mari și mici",
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Închide căutare",
"Common.Views.SearchPanel.textContentChanged": "Documentul a fost modificat.",
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Găsire",
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Găsire și înlocuire",
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Potrivire expresie regulată",
@ -473,6 +637,7 @@
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Înlocuire",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Înlocuire peste tot",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Înlocuire cu",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchAgain": "{0}Efectuați o nouă căutare{1} pentru rezultate mai precise.",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "Сăutarea s-a oprit",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Rezultatele căutării: {0}/{1}",
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Prea multe rezultate ca să fie afișate aici",
@ -480,7 +645,7 @@
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Următorul rezultat",
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Rezultatul anterior",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Încărcare",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Selectați sursa de date",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Selectare sursă de date",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Aldin",
"Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Certificat",
"Common.Views.SignDialog.textChange": "Modificare",
@ -489,7 +654,7 @@
"Common.Views.SignDialog.textNameError": "Numele semnatarului trebuie completat.",
"Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Scopul semnării acestui document",
"Common.Views.SignDialog.textSelect": "Selectare",
"Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Selectați imaginea",
"Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Selectare imagine",
"Common.Views.SignDialog.textSignature": "Semnătura arată ca",
"Common.Views.SignDialog.textTitle": "Semnare document",
"Common.Views.SignDialog.textUseImage": "sau faceți clic pe Selectare imagine pentru a selecta o imagine de utilizat ca semnătură",
@ -497,9 +662,10 @@
"Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Denumire font",
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Dimensiune font",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Se permite semnatarului să adauge comentarii în dialogul Semnare",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "E-mail",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Nume",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Funcția semnatarului",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textDefInstruction": "Înninte de semnarea documentului, verificați corectitudinea conținutului acestuia.",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Adresa e-mail a semnatarului sugerat",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Semnatar sugerat",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Funcția semnatarului sugerat",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Sugestie pentru semnatar",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Se afișează data semnării în linia semnăturii",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Configurare semnătură",
@ -550,6 +716,7 @@
"DE.Controllers.LeftMenu.warnReplaceString": "{0} nu este un caracter special pe care îl puteți introduce în câmpul pentru înlocuire.",
"DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Încărcarea modificărilor...",
"DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Încărcare modificări",
"DE.Controllers.Main.confirmMaxChangesSize": "Numărul comenzilor depășește limita prevăzută pentru serverul dvs.<br>Apăsați butonul Anulare pentru a anula ultima comanda dvs. sau apăsați butonul Continuare pentru a executa comanda în mod local (încărcați fișierul sau copiați conținutul pentru a se asigura că nu se pierde nimic).",
"DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Timpul de așteptare pentru conversie a expirat.",
"DE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Apăsați OK pentru a vă întoarce la lista cu documente",
"DE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Eroare",
@ -560,6 +727,7 @@
"DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Descărcarea fișierului",
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Nu aveți dreptul să efectuați acțiunea pe care doriți.<br>Contactați administratorul dumneavoastră de Server Documente.",
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL-ul imaginii incorectă",
"DE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "Imposibil de lipit imaginea din clipboardul, dar puteți să o salvați pe dispozitivul dvs și să o inserați de acolo, sau puteți să copiați imaginea fără text și să o lipiți în documentul.",
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Conexiunea la server a fost pierdută. Deocamdată, imposibil de editat documentul.",
"DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Pentru a crea o diagramă combinație, trebuie să selectați cel puțin două serii de date.",
"DE.Controllers.Main.errorCompare": "Opțiunea Comparare documente nu este disponibilă în timpul coeditării. ",
@ -576,12 +744,18 @@
"DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Fișierul este protejat cu parolă și deaceea nu poate fi deschis.",
"DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Dimensiunea fișierului depășește limita permisă de serverul Dvs.<br>Pentru detalii, contactați administratorul dumneavoastră de Server Documente.",
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "S-a produs o eroare în timpul salvării fișierului. Pentru copierea de rezervă pe PC utilizați opțiunea Descărcare ca... sau încercați din nou mai târziu.",
"DE.Controllers.Main.errorInconsistentExt": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului nu corespunde cu extensia numelui de fișier.",
"DE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului corespunde unui format de document text (ex. docx), dar extensia numelui de fișier nu se potrivește: %1.",
"DE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPdf": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului corespunde unuia dintre următoarele formate: pdf/djvu/xps/oxps, dar extensia numelui de fișier nu se potrivește: %1.",
"DE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPptx": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului corespunde unui format de prezentare (ex. pptx), dar extensia numelui de fișier nu se potrivește: %1.",
"DE.Controllers.Main.errorInconsistentExtXlsx": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului corespunde unui format de foaie de calcul (ex. xlsx), dar extensia numelui de fișier nu se potrivește: %1.",
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descriptor cheie nerecunoscut",
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descriptor cheie a expirat",
"DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Fonturile nu sunt încărcate.<br>Contactați administratorul dvs de Server Documente.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Încărcarea fișierului eșuată. Selectați un alt fișier.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Îmbinarea eșuată.",
"DE.Controllers.Main.errorNoTOC": "Nu există niciun cuprins de actualizat. Accesați fila Referințe ca să puteți insera un cuprins.",
"DE.Controllers.Main.errorPasswordIsNotCorrect": "Parola introdusă este incorectă.<br>Verificaţi dacă nu este activată tasta CAPS LOCK și vă asigurați că utilizați introducerea corectă a majusculelor.",
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Salvarea nu a reușit.",
"DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Editorul a fost actualizat. Pagina va fi reîmprospătată pentru a aplica această actualizare.",
"DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Sesiunea de editare a expirat. Încercați să reîmprospătați pagina.",
@ -590,6 +764,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Setarea parolei eșuată.",
"DE.Controllers.Main.errorStockChart": "Sortarea rândurilor în ordinea incorectă. Pentru crearea unei diagrame de stoc, datele în foaie trebuie sortate în ordinea următoare:<br> prețul de deschidere, prețul maxim, prețul minim, prețul de închidere.",
"DE.Controllers.Main.errorSubmit": "Remiterea eșuată.",
"DE.Controllers.Main.errorTextFormWrongFormat": "Ați introdus o valoare care nu corespunde cu formatul câmpului.",
"DE.Controllers.Main.errorToken": "Token de securitate din document este format în mod incorect.<br>Contactați administratorul dvs. de Server Documente.",
"DE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Token de securitate din document a expirat.<br>Contactați administratorul dvs. de Server Documente.",
"DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Versiunea fișierului s-a modificat. Pagina va fi reîmprospătată.",
@ -637,6 +812,7 @@
"DE.Controllers.Main.textClose": "Închidere",
"DE.Controllers.Main.textCloseTip": "Faceți clic pentru a închide sfatul",
"DE.Controllers.Main.textContactUs": "Contactați Departamentul de Vânzări",
"DE.Controllers.Main.textContinue": "Continuare",
"DE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Această ecuație a fost creată în versiunea mai veche a editorului de ecuații, care nu mai este acceptată. Dacă doriți să o editați, trebuie să o convertiți în formatul Office Math ML.<br>Doriți să o convertiți acum?",
"DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Vă rugăm să rețineți că conform termenilor de licență nu aveți dreptul să modificați programul de încărcare.<br>Pentru obținerea unei cotații de preț vă rugăm să contactați Departamentul de Vânzari.",
"DE.Controllers.Main.textDisconnect": "Conexiune pierdută",
@ -657,6 +833,7 @@
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Modul strict",
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Funcții Anulare/Refacere sunt dezactivate în modul Rapid de editare colaborativă.<br>Faceți clic pe Modul strict ca să comutați la modul Strict de editare colaborativă și să nu intrați în conflict cu alte persoane. Toate modificările vor fi trimise numai după ce le salvați. Ulilizati Setări avansate ale editorului ca să comutați între moduri de editare colaborativă. ",
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Funcții Anulare/Refacere sunt dezactivate în modul Rapid de editare colaborativă.",
"DE.Controllers.Main.textUndo": "Anulare",
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Licența a expirat",
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editorul a fost actualizat",
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Versiunea s-a modificat",
@ -736,7 +913,7 @@
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Rând de explicație 2 (fără bordură)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Rând de explicație 3 (fără bordură)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_can": "Cilindru",
"DE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Chevron",
"DE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Zigzag",
"DE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Acord",
"DE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Săgeată circulară",
"DE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Nor",
@ -1246,7 +1423,7 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Conținut în",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Semn negativ",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Nu există",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Niu",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Nu",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Omicron",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Omega",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Diferențială parțială",
@ -1326,16 +1503,31 @@
"DE.Views.CellsAddDialog.textRow": "Rânduri",
"DE.Views.CellsAddDialog.textTitle": "Inserare mai multe",
"DE.Views.CellsAddDialog.textUp": "Deasupra cursorului",
"DE.Views.ChartSettings.text3dDepth": "Adâncime (% din bază)",
"DE.Views.ChartSettings.text3dHeight": "Înălțime (% din bază)",
"DE.Views.ChartSettings.text3dRotation": "Rotație 3D",
"DE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Afișare setări avansate",
"DE.Views.ChartSettings.textAutoscale": "Autoscalare",
"DE.Views.ChartSettings.textChartType": "Modificare tip diagramă",
"DE.Views.ChartSettings.textDefault": "Rotație implicită",
"DE.Views.ChartSettings.textDown": "În jos",
"DE.Views.ChartSettings.textEditData": "Editare date",
"DE.Views.ChartSettings.textHeight": "Înălțime",
"DE.Views.ChartSettings.textLeft": "Stânga",
"DE.Views.ChartSettings.textNarrow": "Unghi de vizualizare îngust",
"DE.Views.ChartSettings.textOriginalSize": "Dimensiunea reală",
"DE.Views.ChartSettings.textPerspective": "Perspectivă",
"DE.Views.ChartSettings.textRight": "Dreapta",
"DE.Views.ChartSettings.textRightAngle": "Axe în unghi drept",
"DE.Views.ChartSettings.textSize": "Dimensiune",
"DE.Views.ChartSettings.textStyle": "Stil",
"DE.Views.ChartSettings.textUndock": "Detașare de panou",
"DE.Views.ChartSettings.textUp": "În sus",
"DE.Views.ChartSettings.textWiden": "Unghi de vizualizare larg",
"DE.Views.ChartSettings.textWidth": "Lățime",
"DE.Views.ChartSettings.textWrap": "Stil de încadrare",
"DE.Views.ChartSettings.textX": "Axa de rotație X",
"DE.Views.ChartSettings.textY": "Axa de rotație Y",
"DE.Views.ChartSettings.txtBehind": "În spatele textului",
"DE.Views.ChartSettings.txtInFront": "În fața textului",
"DE.Views.ChartSettings.txtInline": "În linie cu textul",
@ -1426,15 +1618,23 @@
"DE.Views.DateTimeDialog.textUpdate": "Actualizarea automată",
"DE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Dată și oră",
"DE.Views.DocProtection.hintProtectDoc": "Protejare document",
"DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedComment": "Documentul a fost protejat.<br>Puteți numai să-l comentați.",
"DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedForms": "Documentul a fost protejat.<br>Documentul este diponibil numai pentru completarea formularelor.",
"DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedTrack": "Documentul a fost protejat.<br>Puteți modifica acest document, dar toate modificările vor fi urmărite.",
"DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedView": "Documentul a fost protejat.<br>Documentul este disponibil numai pentru vizualizare..",
"DE.Views.DocProtection.txtDocUnlockDescription": "Introduceți parola pentru anularea protecției documentului",
"DE.Views.DocProtection.txtProtectDoc": "Protejare document",
"DE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Deasupra",
"DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Adaugă comentariu",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedDropCapText": "Setări majusculă încorporată",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedEquationText": "Setări ecuație",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedFrameText": "Setări avansate cadru",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Setări avansate paragraf ",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Setări avansate tabel",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedText": "Setări avansate",
"DE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Aliniere",
"DE.Views.DocumentHolder.allLinearText": "Tot - Linear",
"DE.Views.DocumentHolder.allProfText": "Tot - Profesional",
"DE.Views.DocumentHolder.belowText": "Dedesubt",
"DE.Views.DocumentHolder.breakBeforeText": "Sfârsit pagină inainte",
"DE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Marcatori și numerotare",
@ -1443,6 +1643,8 @@
"DE.Views.DocumentHolder.centerText": "La centru",
"DE.Views.DocumentHolder.chartText": "Setări avansate diagrama",
"DE.Views.DocumentHolder.columnText": "Coloană",
"DE.Views.DocumentHolder.currLinearText": "Curent - Linear",
"DE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Curent - Profesional",
"DE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Ștergere coloana",
"DE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Ștergere rând",
"DE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Ștergere tabel",
@ -1455,6 +1657,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.editFooterText": "Editare notă de subsol",
"DE.Views.DocumentHolder.editHeaderText": "Editare antet",
"DE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Editare Hyperlink",
"DE.Views.DocumentHolder.eqToInlineText": "Modificăre pentru încadrare în linie",
"DE.Views.DocumentHolder.guestText": "Invitat",
"DE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Hyperlink",
"DE.Views.DocumentHolder.ignoreAllSpellText": "Ignorare totală",
@ -1469,6 +1672,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.insertText": "Inserare",
"DE.Views.DocumentHolder.keepLinesText": "Păstrare linii împreună",
"DE.Views.DocumentHolder.langText": "Selectați limba",
"DE.Views.DocumentHolder.latexText": "LaTeX",
"DE.Views.DocumentHolder.leftText": "Stânga",
"DE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Încărcarea variantelor...",
"DE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Îmbinare celule",
@ -1556,10 +1760,10 @@
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Aliniere sus",
"DE.Views.DocumentHolder.textStartNewList": "Pornire listă nouă",
"DE.Views.DocumentHolder.textStartNumberingFrom": "Setare valoare de numerotare",
"DE.Views.DocumentHolder.textTitleCellsRemove": "Eliminarea celulelor",
"DE.Views.DocumentHolder.textTitleCellsRemove": "Ștergere celule",
"DE.Views.DocumentHolder.textTOC": "Cuprins",
"DE.Views.DocumentHolder.textTOCSettings": "Setări cuprins",
"DE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Anulează",
"DE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Anulare",
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdateAll": "Actualizare tabel întreg",
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdatePages": "Actualizare numai numere de pagină",
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdateTOC": "Actualizare cuprins",
@ -1630,7 +1834,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtOverwriteCells": "Suprascriere celule",
"DE.Views.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Păstrare formatare sursă",
"DE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Apăsați {0} și faceți clic pe linkul",
"DE.Views.DocumentHolder.txtPrintSelection": "Imprimare selecție",
"DE.Views.DocumentHolder.txtPrintSelection": "Imprimarea selecției",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Eliminare bară de fracție",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Eliminare limită",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Eliminare caracter cu accent",
@ -1656,6 +1860,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Bară dedesubt textului",
"DE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Anularea grupării",
"DE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Un clic pe acest link ar putea căuza daune dispozitivului și datelor dvs.<br>Sunteți sigur că doriți să continuați?",
"DE.Views.DocumentHolder.unicodeText": "Unicode",
"DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "Actualizare stil %1",
"DE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Aliniere verticală",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strBorders": "Borduri și umplere",
@ -1665,9 +1870,9 @@
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAtLeast": "Cel puțin",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAuto": "Auto",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBackColor": "Culoare de fundal",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderColor": "Culoare bordura",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderColor": "Culoare bordură",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Faceți clic pe diagramă sau selectați borduri cu butoane",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Dimensiune bordura",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Dimensiune bordură",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBottom": "Jos",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textCenter": "La centru",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textColumn": "Coloană",
@ -1752,6 +1957,7 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtStatistics": "Statistică",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Subiect",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Simboluri",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTags": "Etichete",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Titlu",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "S-a încărcat",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Cuvinte",
@ -1839,26 +2045,34 @@
"DE.Views.FormSettings.textColor": "Culoare bordura",
"DE.Views.FormSettings.textComb": "Câmp de pieptene",
"DE.Views.FormSettings.textCombobox": "Casetă combo",
"DE.Views.FormSettings.textComplex": "Câmp complex",
"DE.Views.FormSettings.textConnected": "Câmpurile conexe",
"DE.Views.FormSettings.textDelete": "Ștergere",
"DE.Views.FormSettings.textDigits": "Cifre",
"DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Deconectare",
"DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Derulant",
"DE.Views.FormSettings.textExact": "Exact",
"DE.Views.FormSettings.textField": "Câmp text",
"DE.Views.FormSettings.textFixed": "Câmpul cu dimensiunea fixă ",
"DE.Views.FormSettings.textFormat": "Formatare",
"DE.Views.FormSettings.textFormatSymbols": "Simboluri permise",
"DE.Views.FormSettings.textFromFile": "Din fișier",
"DE.Views.FormSettings.textFromStorage": "Din serviciul stocare",
"DE.Views.FormSettings.textFromUrl": "Prin URL-ul",
"DE.Views.FormSettings.textGroupKey": "Cheie de grup",
"DE.Views.FormSettings.textImage": "Imagine",
"DE.Views.FormSettings.textKey": "Cheie",
"DE.Views.FormSettings.textLetters": "Litere",
"DE.Views.FormSettings.textLock": "Blocare",
"DE.Views.FormSettings.textMask": "Mascare arbitrară",
"DE.Views.FormSettings.textMaxChars": "Numărul limită de caractere",
"DE.Views.FormSettings.textMulti": "Câmp cu mai multe linii de text",
"DE.Views.FormSettings.textNever": "Niciodată",
"DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Fără bordură",
"DE.Views.FormSettings.textNone": "Niciunul",
"DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Substituent",
"DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Buton opțiune",
"DE.Views.FormSettings.textReg": "Expresie uzuală",
"DE.Views.FormSettings.textRequired": "Obligatoriu",
"DE.Views.FormSettings.textScale": "Scalare",
"DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Selectați imaginea",
@ -1875,10 +2089,13 @@
"DE.Views.FormSettings.textWidth": "Lățimea celulei",
"DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Caseta de selectare",
"DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Casetă combo",
"DE.Views.FormsTab.capBtnComplex": "Câmp complex",
"DE.Views.FormsTab.capBtnDownloadForm": "Descărcare în formatul oform",
"DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Derulant",
"DE.Views.FormsTab.capBtnEmail": "Adresă de e-mail",
"DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Imagine",
"DE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Câmpul următor",
"DE.Views.FormsTab.capBtnPhone": "Număr de telefon",
"DE.Views.FormsTab.capBtnPrev": "Câmpul anterior",
"DE.Views.FormsTab.capBtnRadioBox": "Buton opțiune",
"DE.Views.FormsTab.capBtnSaveForm": "Salvare ca un formular OFORM",
@ -1893,12 +2110,15 @@
"DE.Views.FormsTab.textNoHighlight": "Fără evidențiere",
"DE.Views.FormsTab.textRequired": "Toate câmpurile din formular trebuie completate înainte de a-l trimite.",
"DE.Views.FormsTab.textSubmited": "Formularul a fost remis cu succes",
"DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Se inserează un control casetă de selectare",
"DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Inserare casetă de selectare",
"DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Se inserează un control casetă combo",
"DE.Views.FormsTab.tipComplexField": "Inserare câmp complex",
"DE.Views.FormsTab.tipDownloadForm": "Descărcare ca un fișer OFORM spre completare",
"DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Se inserează un control listă verticală",
"DE.Views.FormsTab.tipEmailField": "Inserare adresă e-mail",
"DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Se inserează un control imagine",
"DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Salt la câmpul următor",
"DE.Views.FormsTab.tipPhoneField": "Inserare număr de telefon",
"DE.Views.FormsTab.tipPrevForm": "Salt la câmpul anterior",
"DE.Views.FormsTab.tipRadioBox": "Se inserează un control buton opțiune",
"DE.Views.FormsTab.tipSaveForm": "Salvare ca un fișer OFORM spre completare",
@ -1995,7 +2215,7 @@
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textColumn": "Coloană",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textDistance": "Distanță de la text",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textEndSize": "Dimensiune sfârșit",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textEndStyle": "Tip sfârșit",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textEndStyle": "Stil sfârșit",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlat": "Plat",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Răsturnat",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Înălțime",
@ -2021,11 +2241,11 @@
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelativeWH": "Relativ",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textResizeFit": "Redimensionare formă pentru a se portivi cu textul",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRight": "Dreapta",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightMargin": "Marginea dreapta",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightMargin": "Marginea dreaptă",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightOf": "în partea dreapta a",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Rotație",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRound": "Rotund",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textShape": "Setări forma",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textShape": "Setări formă",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Dimensiune",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSquare": "Pătrat",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTextBox": "Casetă text",
@ -2051,6 +2271,7 @@
"DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Comentarii",
"DE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Navigare",
"DE.Views.LeftMenu.tipOutline": "Titluri",
"DE.Views.LeftMenu.tipPageThumbnails": "Miniaturi Pagini",
"DE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Plugin-uri",
"DE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Căutare",
"DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback și asistența",
@ -2127,7 +2348,7 @@
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "Niciunul",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Dimensiune",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Simbol",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Setări lista",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Setări listă",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Tip",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.filePlaceholder": "PDF",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.okButtonText": "Trimitere",
@ -2303,9 +2524,9 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Multiplu",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "Culoare de fundal",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBodyText": "Text de bază",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderColor": "Culoare bordura",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderColor": "Culoare bordură",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Faceți clic pe diagramă sau selectați borduri cu butoane și aplicați stilul selectat",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Dimensiune bordura",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Dimensiune bordură",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBottom": "Jos",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCentered": "Centrat",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Spațierea caracterelor",
@ -2358,6 +2579,18 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipTop": "Adăugare numai bordură de sus",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Auto",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Fără borduri",
"DE.Views.ProtectDialog.textComments": "Comentarii",
"DE.Views.ProtectDialog.textForms": "Completarea formularelor",
"DE.Views.ProtectDialog.textReview": "Modificări urmărite",
"DE.Views.ProtectDialog.textView": "Fără modificări (Doar în citire)",
"DE.Views.ProtectDialog.txtAllow": "Se permite numai acest tip de editare în document",
"DE.Views.ProtectDialog.txtIncorrectPwd": "Parola și Confirmare parola nu este indentice",
"DE.Views.ProtectDialog.txtOptional": "opțional",
"DE.Views.ProtectDialog.txtPassword": "Parola",
"DE.Views.ProtectDialog.txtProtect": "Protejare",
"DE.Views.ProtectDialog.txtRepeat": "Reintroduceți parola",
"DE.Views.ProtectDialog.txtTitle": "Protejare",
"DE.Views.ProtectDialog.txtWarning": "Atenție: Dacă pierdeți sau uitați parola, ea nu poate fi recuperată. Să o păstrați într-un loc sigur.",
"DE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Setări diagramă",
"DE.Views.RightMenu.txtFormSettings": "Setări Formular",
"DE.Views.RightMenu.txtHeaderFooterSettings": "Setări antet și subsol",
@ -2468,8 +2701,8 @@
"DE.Views.TableFormulaDialog.textBookmark": "Lipire marcaj",
"DE.Views.TableFormulaDialog.textFormat": "Formatul de număr",
"DE.Views.TableFormulaDialog.textFormula": "Formula",
"DE.Views.TableFormulaDialog.textInsertFunction": "Lipire funcție",
"DE.Views.TableFormulaDialog.textTitle": "Setări formula",
"DE.Views.TableFormulaDialog.textInsertFunction": "Funcție de lipire ",
"DE.Views.TableFormulaDialog.textTitle": "Setări formulă",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strAlign": "Alinierea numărul de pagină la dreapta",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strFullCaption": "Cu etichetă și număr",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Formatare cuprins utilizând linkuri",
@ -2548,12 +2781,20 @@
"DE.Views.TableSettings.tipOuter": "Adăugare numai bordură exterioară",
"DE.Views.TableSettings.tipRight": "Adăugare numai bordură exterioară dreapta",
"DE.Views.TableSettings.tipTop": "Adăugare numai bordură exterioară de sus",
"DE.Views.TableSettings.txtGroupTable_BorderedAndLined": "Tqbele cu bordiră și liniate",
"DE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Custom": "Particularizat",
"DE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Grid": "Tabele grilă",
"DE.Views.TableSettings.txtGroupTable_List": "Tabele de tip listă",
"DE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Plain": "Tabele simple",
"DE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Fără borduri",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Accent",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Bordered": "Cu bordură",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_BorderedAndLined": "Cu bordură și liniat",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Colorful": "Colorat",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Dark": "Întunecat",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_GridTable": "Grilă de tabel",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Light": "Luminozitate",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Lined": "Liniat",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_ListTable": "Listă tabel",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_PlainTable": "Tabel simplu",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Linii de grilă tabel",
@ -2568,14 +2809,14 @@
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAutofit": "Redimensionarea automată cu potrivire conținut",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBackColor": "Fundal celulă",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBelow": "dedesubt",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderColor": "Culoare bordura",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderColor": "Culoare bordură",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Faceți clic pe diagramă sau selectați borduri cu butoane și aplicați stilul selectat",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBordersBackgroung": "Borduri și fundal",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Dimensiune bordura",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Dimensiune bordură",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Jos",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellOptions": "Opțiuni celula",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellOptions": "Opțiuni celulă",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellProps": "Celula",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellSize": "Dimensiune celula",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellSize": "Dimensiune celulă",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenter": "La centru",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenterTooltip": "La centru",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Se aplică margini implicite",
@ -2688,6 +2929,7 @@
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsImage": "Imagine",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsPagebreak": "Întreruperi",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsShape": "Forma",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsSmartArt": "SmartArt",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Simbol",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTable": "Tabel",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextart": "TextArt",
@ -2834,13 +3076,16 @@
"DE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Creștere nivel indentare",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Inserare diagramă",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Inserare ecuație",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertHorizontalText": "Inserare casetă text orizontală",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Inserare imagine",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertNum": "Inserare număr de pagină",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Inserare formă automată",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertSmartArt": "Inserare SmartArt",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Inserare simbol",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Inserare tabel",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Inserare casetă text",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertTextArt": "Inserare TextArt",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertVerticalText": "Inserare casetă text verticală",
"DE.Views.Toolbar.tipLineNumbers": "Afișare numere de linie",
"DE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Spațiere interlinie paragraf ",
"DE.Views.Toolbar.tipMailRecepients": "Îmbinare corespondență",
@ -2853,6 +3098,10 @@
"DE.Views.Toolbar.tipMarkersFSquare": "Listă cu marcatori pătrat umplut",
"DE.Views.Toolbar.tipMarkersHRound": "Listă cu marcatori cerc gol ",
"DE.Views.Toolbar.tipMarkersStar": "Listă cu marcatori stele",
"DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelArticl": "Articole multinivel numerotate ",
"DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelChapter": "Capitole multinivel numerotate ",
"DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelHeadings": "Titluri multinivel numerotate ",
"DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelHeadVarious": "Titluri multinivel cu numerotare diversă ",
"DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelNumbered": "Listă multinivel numerotată",
"DE.Views.Toolbar.tipMultilevels": "Listă multinivel",
"DE.Views.Toolbar.tipMultiLevelSymbols": "Listă multinivel cu marcatori",
@ -2864,7 +3113,7 @@
"DE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Dimensiune pagină",
"DE.Views.Toolbar.tipParagraphStyle": "Stil paragraf",
"DE.Views.Toolbar.tipPaste": "Lipire",
"DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Culoare fundal paragraf",
"DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Umbrire",
"DE.Views.Toolbar.tipPrint": "Imprimare",
"DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Refacere",
"DE.Views.Toolbar.tipSave": "Salvează",
@ -2874,7 +3123,7 @@
"DE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Aducere în plan apropiat",
"DE.Views.Toolbar.tipShowHiddenChars": "Caractere neimprimate",
"DE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Documentul a fost modificat de către un alt utilizator. Salvați modificările făcute de dumneavoastră și reîmprospătați documentul.",
"DE.Views.Toolbar.tipUndo": "Anulează",
"DE.Views.Toolbar.tipUndo": "Anulare",
"DE.Views.Toolbar.tipWatermark": "Editare inscripționare",
"DE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Distribuire pe orizontală",
"DE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Distribuire pe verticală",
@ -2908,8 +3157,10 @@
"DE.Views.ViewTab.textFitToPage": "Portivire la pagina",
"DE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Potrivire lățime",
"DE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Tema interfeței",
"DE.Views.ViewTab.textLeftMenu": "Panou stânga",
"DE.Views.ViewTab.textNavigation": "Navigare",
"DE.Views.ViewTab.textOutline": "Titluri",
"DE.Views.ViewTab.textRightMenu": "Panou dreapta",
"DE.Views.ViewTab.textRulers": "Rigle",
"DE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Bară de stare",
"DE.Views.ViewTab.textZoom": "Zoom",
@ -2933,7 +3184,7 @@
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textLayout": "Aspect",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textNone": "Niciunul",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textScale": "Scară",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textSelect": "Selectați imaginea",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textSelect": "Selectare imagine",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textStrikeout": "Tăiere cu o linie",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textText": "Text",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTextW": "Inscripționare text",

View file

@ -727,6 +727,7 @@
"DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Загрузка документа",
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Вы пытаетесь выполнить действие, на которое у вас нет прав.<br>Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.",
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Неправильный URL-адрес изображения",
"DE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "Не удается вставить это изображение из буфера обмена, но вы можете сохранить его на устройстве и вставить оттуда или вы можете скопировать изображение без текста и вставить его в документ.",
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Потеряно соединение с сервером. В данный момент нельзя отредактировать документ.",
"DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Для создания комбинированной диаграммы выберите не менее двух рядов данных.",
"DE.Controllers.Main.errorCompare": "Функция сравнения документов недоступна в режиме совместного редактирования.",
@ -3112,7 +3113,7 @@
"DE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Размер страницы",
"DE.Views.Toolbar.tipParagraphStyle": "Стиль абзаца",
"DE.Views.Toolbar.tipPaste": "Вставить",
"DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Цвет фона абзаца",
"DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Заливка",
"DE.Views.Toolbar.tipPrint": "Печать",
"DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Повторить",
"DE.Views.Toolbar.tipSave": "Сохранить",

View file

@ -565,6 +565,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Dosya parola korumalıdır ve açılamaz.",
"DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Dosya boyutu, sunucunuz için belirlenen limiti aşıyor.<br>Ayrıntılar için lütfen Doküman Sunucusu yöneticinizle iletişime geçin.",
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Dosya kaydedilirken bir hata oluştu. Dosyayı bilgisayarınızın sabit diskine kaydetmek için lütfen 'Farklı indir' seçeneğini kullanın veya daha sonra tekrar deneyin.",
"DE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "Dosya açılırken bir hata oluştu.<br>Dosya içeriği metin belgelerine (örn. docx) karşılık geliyor, ancak dosyanın uzantısı tutarsız: %1.",
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Bilinmeyen anahtar tanımlayıcı",
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Anahtar tanımlayıcının süresi doldu",
"DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Yazı tipleri yüklenmedi.<br>Lütfen Doküman Sunucusu yöneticinize başvurun.",
@ -905,7 +906,7 @@
"DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Resim Yükleniyor",
"DE.Controllers.Main.waitText": "Lütfen bekleyin...",
"DE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Uygulama IE9'da düşük yeteneklere sahip. IE10 yada daha yükseğini kullanınız",
"DE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Tarayıcınızın mevcut zum ayarı tam olarak desteklenmiyor. Ctrl+0'a basarak varsayılan zumu sıfırlayınız.",
"DE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Tarayıcınızın mevcut yakınlaştırma ayarı tam olarak desteklenmiyor. Ctrl+0'a basarak varsayılan yakınlaştırmayı sıfırlayınız.",
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "%1 düzenleyiciye eşzamanlı bağlantı sınırına ulaştınız. Bu doküman yalnızca görüntüleme için açılacaktır.<br>Daha fazla bilgi için yöneticinizle iletişime geçin.",
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Lisansınızın süresi doldu. <br> Lütfen lisansınızı güncelleyin ve sayfayı yenileyin.",
"DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Lisansın süresi doldu.<br>Belge düzenleme işlevine erişiminiz yok.<br>Lütfen yöneticinizle iletişime geçin.",
@ -1697,7 +1698,7 @@
"DE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Versiyon geçmişi",
"DE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Döküman Bilgisi",
"DE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Yazdır",
"DE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Koru",
"DE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Belgeyi Şifre ile Koru",
"DE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "En sonunucuyu aç",
"DE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Yeniden adlandır",
"DE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Dökümana Geri Dön",
@ -1778,9 +1779,9 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Devre Dışı",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Ara sürümleri kaydet",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Her Dakika",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textOldVersions": "DOCX olarak kaydedildiğinde dosyaları eski MS Word sürümleriyle uyumlu hale getirin",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textOldVersions": ".docx olarak kaydedildiğinde dosyaları eski MS Word sürümleriyle uyumlu hale getirin",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Tümünü göster",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Otomatik Düzeltme seçenekleri",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Otomatik Düzeltme Seçenekleri",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Varsayılan önbellek modu",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesBalloons": "Balonlarda tıklayarak göster",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesTip": "Araç ipuçlarında üzerine gelindiğinde göster ",

View file

@ -15,6 +15,11 @@
"PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fitxategia pasahitzez babestua dago eta ezin da ireki.",
"PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Fitxategiaren tamainak zure zerbitzarirako ezarritako muga gainditzen du.<br>Jarri harremanetan dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin informazio gehiago lortzeko.",
"PE.ApplicationController.errorForceSave": "Errore bat gertatu da dokumentua gordetzean.<br>Erabili 'Deskargatu honela' aukera fitxategia zure ordenagailuko disko gogorrean gordetzeko edo saiatu berriro geroago.",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExt": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia eta luzapena ez datoz bat.",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia testu-dokumentu bati dagokio (adibidez, docx), baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia ondorengo formatuetako bati dagokio: pdf/djvu/xps/oxps, baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia aurkezpen bati dagokio (adibidez, pptx), baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia kalkulu-orri bati dagokio (adibidez, xlsx), baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
"PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Letra-tipoak ez dira kargatu.<br>Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.",
"PE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Dokumentuaren segurtasun-tokena iraungi da.<br>Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.",
"PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Konexioa berrezarri da eta fitxategiaren bertsioa aldatu da.<br>Lanean jarraitu aurretik, beharrezkoa da fitxategia deskargatzea edo edukia kopiatzea, ezer ez dela galduko ziurtatzeko, eta gero orri hau berriro kargatzea.",

View file

@ -15,8 +15,13 @@
"PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "ドキュメントがパスワードで保護されているため開くことができません",
"PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "ファイルサイズがサーバーで設定された制限を超過しています。<br>Documentサーバー管理者に詳細をお問い合わせください。",
"PE.ApplicationController.errorForceSave": "ファイルを保存中にエラーがありました。ファイルをPCに保存するように「としてダウンロード」と言うオプションを使い、または後でもう一度してみてください。",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExt": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容がファイルの拡張子と一致しません。",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はドキュメント (docx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容は次のいずれかの形式に対応しています: pdf/djvu/xps/oxps が、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はプレゼンテーション (pptx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はスプレッドシート (xlsx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "フォントがダウンロードされませんでした。<br>文書サーバのアドミニストレータを連絡してください。",
"PE.ApplicationController.errorTokenExpire": "ドキュメント・セキュリティ・トークンの有効期限が切れています。<br>ドキュメントサーバーの管理者に連絡してください。",
"PE.ApplicationController.errorTokenExpire": "ドキュメントセキュリティトークンの有効期限が切れています。<br>ドキュメントサーバーの管理者に連絡してください。",
"PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されています。<br>作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか内容をコピーして変更が失われていないことを確認してから、このページを再読み込みしてください。",
"PE.ApplicationController.errorUserDrop": "今、ファイルにアクセスすることはできません。",
"PE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "警告",

View file

@ -15,6 +15,11 @@
"PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "O documento está protegido por palavra-passe e não pode ser aberto.",
"PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "O tamanho do documento excede o limite permitido pelo servidor.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos para mais informações.",
"PE.ApplicationController.errorForceSave": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro. Utilize a opção 'Descarregar como' para guardar o ficheiro no computador ou tente novamente mais tarde.",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExt": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.<br>O conteúdo do ficheiro não coincide com a sua extensão.",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.<br>O conteúdo do ficheiro corresponde a um documento de texto (doc, docx...), mas a extensão de ficheiro não é consistente: %1",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.<br>O conteúdo do ficheiro corresponde a um dos seguintes formatos: pdf/djvu/xps/oxps, mas a extensão de ficheiro não é consistente: %1",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.<br>O conteúdo do ficheiro corresponde a uma apresentação (ppt, pptx...), mas a extensão de ficheiro não é consistente: %1",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.<br>O conteúdo do ficheiro corresponde a uma folha de cálculo (xls, xlsx...), mas a extensão de ficheiro não é consistente: %1",
"PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Tipos de letra não carregados.<br>Por favor contacte o administrador do servidor de documentos.",
"PE.ApplicationController.errorTokenExpire": "O 'token' de segurança do documento expirou.<br>Entre em contacto com o administrador do servidor de documentos.",
"PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "A ligação foi restaurada e a versão do ficheiro foi alterada.<br>Antes de poder continuar a trabalhar, é necessário descarregar o ficheiro ou copiar o seu conteúdo para garantir que nada se perde e depois voltar a carregar esta página.",

View file

@ -15,6 +15,11 @@
"PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fișierul este protejat cu parolă și deaceea nu poate fi deschis.",
"PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Dimensiunea fișierului depășește limita permisă de serverul Dvs.<br>Pentru detalii, contactați administratorul dumneavoastră de Server Documente.",
"PE.ApplicationController.errorForceSave": "S-a produs o eroare în timpul salvării fișierului. Pentru copierea de rezervă pe PC utilizați opțiunea Descărcare ca... sau încercați din nou mai târziu.",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExt": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului nu corespunde cu extensia numelui de fișier.",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului corespunde unui format de document text (ex. docx), dar extensia numelui de fișier nu se potrivește: %1.",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului corespunde unuia dintre următoarele formate: pdf/djvu/xps/oxps, dar extensia numelui de fișier nu se potrivește: %1.",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului corespunde unui format de prezentare (ex. pptx), dar extensia numelui de fișier nu se potrivește: %1.",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului corespunde unui format de foaie de calcul (ex. xlsx), dar extensia numelui de fișier nu se potrivește: %1.",
"PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Fonturile nu sunt încărcate.<br>Contactați administratorul dvs de Server Documente.",
"PE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Token de securitate din document a expirat.<br>Contactați administratorul dvs. de Server Documente.",
"PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Conexiunea s-a restabilit și versiunea fișierului s-a schimbat.<br>Înainte de a continua, fișierul trebuie descărcat sau conținutul fișierului copiat ca să vă asigurați că nimic nu e pierdut, apoi reîmprospătați această pagină.",

View file

@ -4,6 +4,7 @@
"common.view.modals.txtHeight": "Yükseklik",
"common.view.modals.txtShare": "Bağlantıyı Paylaş",
"common.view.modals.txtWidth": "Genişlik",
"common.view.SearchBar.textFind": "Bulmak",
"PE.ApplicationController.convertationErrorText": "Değişim başarısız oldu.",
"PE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Değişim süresi aşıldı.",
"PE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Hata",
@ -14,6 +15,11 @@
"PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Döküman şifre korumalı ve açılamadı",
"PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Dosya boyutu, sunucunuz için belirlenen limiti aşıyor.<br>Ayrıntılar için lütfen Doküman Sunucusu yöneticinizle iletişime geçin.",
"PE.ApplicationController.errorForceSave": "Dosya kaydedilirken bir hata oluştu. Dosyayı bilgisayarınıza kaydetmek için lütfen 'Farklı Kaydet' seçeneğini kullanın veya daha sonra tekrar deneyin.",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExt": "Dosya açılırken bir hata oluştu.<br>Dosya içeriği, dosya uzantısıyla eşleşmiyor.",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "Dosya açılırken bir hata oluştu.<br>Dosya içeriği metin belgelerine (örn. docx) karşılık geliyor, ancak dosyanın uzantısı tutarsız: %1.",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "Dosya açılırken bir hata oluştu.<br>Dosya içeriği şu biçimlerden birine karşılık geliyor: pdf/djvu/xps/oxps, ancak dosyanın uzantısı tutarsız: %1.",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "Dosya açılırken bir hata oluştu.<br>Dosya içeriği sunumlara karşılık geliyor (ör. pptx), ancak dosyanın uzantısı tutarsız: %1.",
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "Dosya açılırken bir hata oluştu.<br>Dosya içeriği e-tablolara (örn. xlsx) karşılık geliyor, ancak dosyanın uzantısı tutarsız: %1.",
"PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Yazı tipleri yüklenmedi.<br>Lütfen Doküman Sunucusu yöneticinize başvurun.",
"PE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Belge güvenlik belirtecinin süresi doldu.<br>Lütfen Belge Sunucusu yöneticinize başvurun.",
"PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "İnternet bağlantısı tekrar sağlandı, ve dosya versiyon değişti.<br>Çalışmanıza devam etmeden önce, veri kaybını önlemeniz için dosyasının bir kopyasını indirmeniz ya da dosya içeriğini kopyalamanız ve sonrasında sayfayı yenilemeniz gerekmektedir.",
@ -34,5 +40,6 @@
"PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Dosya konumunu aç",
"PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Tam Ekran",
"PE.ApplicationView.txtPrint": "Yazdır",
"PE.ApplicationView.txtSearch": "Arama",
"PE.ApplicationView.txtShare": "Paylaş"
}

View file

@ -807,6 +807,7 @@
"PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Downloading Presentation",
"PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "You are trying to perform an action you do not have rights for.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Image URL is incorrect",
"PE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "We can't paste this image from the Clipboard, but you can save it to your device and \ninsert it from there, or you can copy the image without text and paste it into the presentation.",
"PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Server connection lost. The document cannot be edited right now.",
"PE.Controllers.Main.errorComboSeries": "To create a combination chart, select at least two series of data.",
"PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "The document could not be saved. Please check connection settings or contact your administrator.<br>When you click the 'OK' button, you will be prompted to download the document.",
@ -843,7 +844,6 @@
"PE.Controllers.Main.errorUserDrop": "The file cannot be accessed right now.",
"PE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "The number of users allowed by the pricing plan was exceeded",
"PE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,<br>but will not be able to download or print it until the connection is restored and page is reloaded.",
"PE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "We can't paste this image from the Clipboard, but you can save it to your device and \ninsert it from there, or you can copy the image without text and paste it into the presentation.",
"PE.Controllers.Main.leavePageText": "You have unsaved changes in this presentation. Click \"Stay on This Page\", then \"Save\" to save them. Click \"Leave This Page\" to discard all the unsaved changes.",
"PE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "All unsaved changes in this presentation will be lost.<br> Click \"Cancel\" then \"Save\" to save them. Click \"OK\" to discard all the unsaved changes.",
"PE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Loading data...",

View file

@ -1377,6 +1377,7 @@
"PE.Views.Animation.txtSec": "s",
"PE.Views.AnimationDialog.textPreviewEffect": "Efektuaren aurrebista",
"PE.Views.AnimationDialog.textTitle": "Efektu gehiago",
"PE.Views.ChartSettings.text3dRotation": "3D biraketa",
"PE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Erakutsi ezarpen aurreratuak",
"PE.Views.ChartSettings.textChartType": "Aldatu diagrama-mota",
"PE.Views.ChartSettings.textEditData": "Editatu datuak",

View file

@ -248,6 +248,12 @@
"Common.define.effectData.textWipe": "Törlés",
"Common.define.effectData.textZigzag": "Cikcakk",
"Common.define.effectData.textZoom": "Nagyítás",
"Common.define.smartArt.textAccentedPicture": "Hangsúlyos kép",
"Common.define.smartArt.textAccentProcess": "Akcentus eljárás",
"Common.define.smartArt.textAlternatingFlow": "Váltakozó folyamat",
"Common.define.smartArt.textAlternatingHexagons": "Váltakozó hatszögek",
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureBlocks": "Váltakozó képblokkok",
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureCircles": "Váltakozó képkörök",
"Common.Translation.textMoreButton": "További",
"Common.Translation.warnFileLocked": "A fájlt egy másik alkalmazásban szerkesztik. Folytathatja a szerkesztést és elmentheti másolatként.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Másolat létrehozása",
@ -658,6 +664,11 @@
"PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "A dokumentum jelszóval védett, és nem nyitható meg.",
"PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "A fájlméret meghaladja a szerverre beállított korlátozást.<br>Kérjük, forduljon a Document Server rendszergazdájához a részletekért.",
"PE.Controllers.Main.errorForceSave": "Hiba történt a fájl mentése közben. Kérjük, használja a 'Letöltés másként' opciót a fájl meghajtóra mentéséhez, vagy próbálja meg később újra.",
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExt": "Hiba történt a fájl megnyitásakor.<br>A fájl tartalma nem felel meg a fájlkiterjesztésnek.",
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "Hiba történt a fájl megnyitásakor.<br>A fájl tartalma szöveges dokumentumnak (pl. docx) felel meg, de kiterjesztése nem megfelelő: %1.",
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPdf": "Hiba történt a fájl megnyitásakor.<br>A fájl tartalma a következő formátumok egyikének felel meg: pdf/djvu/xps/oxps, de kiterjesztése nem egyezik meg: %1.",
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPptx": "Hiba történt a fájl megnyitásakor.<br>A fájl tartalma megfelel a prezentációknak (pl. pptx), de kiterjesztése nem megfelelő: %1.",
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtXlsx": "Hiba történt a fájl megnyitásakor.<br>A fájl tartalma megfelel a táblázatoknak (pl. xlsx), de kiterjesztése nem megfelelő: %1.",
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Ismeretlen kulcsleíró",
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Lejárt kulcsleíró",
"PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "A betűtípusok nincsenek betöltve.<br>Kérjük forduljon a dokumentumszerver rendszergazdájához.",
@ -1436,6 +1447,8 @@
"PE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Haladó alakzatbeállítások",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Haladó táblázatbeállítások",
"PE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Elrendezés",
"PE.Views.DocumentHolder.allLinearText": "Mind - Lineáris",
"PE.Views.DocumentHolder.allProfText": "Minden - Professzionális",
"PE.Views.DocumentHolder.belowText": "alatt",
"PE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Cella vízszintes elrendezése",
"PE.Views.DocumentHolder.cellText": "Cella",
@ -1477,6 +1490,8 @@
"PE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Cella felosztása...",
"PE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Cella felosztása",
"PE.Views.DocumentHolder.tableText": "Táblázat",
"PE.Views.DocumentHolder.textAddHGuides": "Horizontális útmutató hozzáadása",
"PE.Views.DocumentHolder.textAddVGuides": "Vertikális útmutató hozzáadása",
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Háttérbe küld",
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Visszafelé küld",
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Előre hoz",
@ -2394,6 +2409,8 @@
"PE.Views.Transitions.txtParameters": "Paraméterek",
"PE.Views.Transitions.txtPreview": "Előnézet",
"PE.Views.Transitions.txtSec": "s",
"PE.Views.ViewTab.textAddHGuides": "Horizontális útmutató hozzáadása",
"PE.Views.ViewTab.textAddVGuides": "Vertikális útmutató hozzáadása",
"PE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Az eszköztár állandó megjelenítése",
"PE.Views.ViewTab.textFitToSlide": "A diához igazít",
"PE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Szélességhez igazít",

View file

@ -531,8 +531,8 @@
"Common.Views.Comments.textViewResolved": "コメントを再開する権限がありません",
"Common.Views.Comments.txtEmpty": "ドキュメントにはコメントがありません。",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "今後このメッセージを表示しない",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "エディターツールバーのボタンやコンテキストメニューの操作によるコピー、切り取り、貼り付けの操作は、このエディタータブ内でのみ実行されます。<br><br> エディタータブ以外のアプリケーションとの間でコピーまたは貼り付けを行うには、次のキーボードの組み合わせを使用して下さい",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "コピー、切り取り、貼り付けの操作",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "エディターツールバーのボタンやコンテキストメニューの操作によるコピー、カット、ペーストの動作は、このエディタータブ内でのみ実行されます。<br><br> エディタータブ以外のアプリケーションとの間でコピーまたは貼り付けを行うには、次のキーボードの組み合わせを使用して下さい:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "コピー,切り取り,貼り付け",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "コピー",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "切り取り",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "貼り付け",
@ -731,7 +731,7 @@
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "次の結果",
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "前の結果",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "読み込み中",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "データソースを選択する",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "データソースを選択する",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "太字",
"Common.Views.SignDialog.textCertificate": "証明書",
"Common.Views.SignDialog.textChange": "変更する",
@ -820,6 +820,11 @@
"PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "文書がパスワードで保護されているため、開くことができません。",
"PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "ファイルサイズがサーバーで設定された制限を超過しています。<br>Documentサーバー管理者に詳細をお問い合わせください。",
"PE.Controllers.Main.errorForceSave": "文書の保存中にエラーが発生しました。コンピューターにファイルを保存するために、「名前を付けてダウンロード」を使用するか、または後で再度お試しください。",
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExt": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容がファイルの拡張子と一致しません。",
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はドキュメント (docx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPdf": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容は次のいずれかの形式に対応しています: pdf/djvu/xps/oxps が、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPptx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はプレゼンテーション (pptx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtXlsx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はスプレッドシート (xlsx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "不明なキーの記述子",
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "キー記述子の有効期限が切れました",
"PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "フォントが読み込まれていません。<br>ドキュメントサーバーの管理者に連絡してください。",
@ -1680,6 +1685,7 @@
"PE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "反時計回りに90度回転",
"PE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "時計回りに90度回転",
"PE.Views.DocumentHolder.textRulers": "ルーラー",
"PE.Views.DocumentHolder.textSaveAsPicture": "画像として保存",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "下揃え",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "中央揃え\t",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "左揃え",
@ -2599,7 +2605,9 @@
"PE.Views.ViewTab.textGridlines": "グリッド線",
"PE.Views.ViewTab.textGuides": "ガイド",
"PE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "インターフェイスのテーマ",
"PE.Views.ViewTab.textLeftMenu": "左パネル",
"PE.Views.ViewTab.textNotes": "ノート",
"PE.Views.ViewTab.textRightMenu": "右パネル",
"PE.Views.ViewTab.textRulers": "ルーラー",
"PE.Views.ViewTab.textShowGridlines": "枠線を表示する",
"PE.Views.ViewTab.textShowGuides": "ガイドを表示",

View file

@ -248,6 +248,70 @@
"Common.define.effectData.textWipe": "Ștergere",
"Common.define.effectData.textZigzag": "Zigzag",
"Common.define.effectData.textZoom": "Zoom",
"Common.define.gridlineData.txtCm": "cm",
"Common.define.smartArt.textAccentedPicture": "Imagine cu accent",
"Common.define.smartArt.textAccentProcess": "Proces accent",
"Common.define.smartArt.textAlternatingFlow": "Flux alternativ",
"Common.define.smartArt.textAlternatingHexagons": "Hexagoane alternante",
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureBlocks": "Blocuri de imagini alternative",
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureCircles": "Cercuri de imagini alternative",
"Common.define.smartArt.textArchitectureLayout": "Aspect arhitectură",
"Common.define.smartArt.textArrowRibbon": "Panglică săgeată",
"Common.define.smartArt.textAscendingPictureAccentProcess": "Proces de imagini ascendent cu accent",
"Common.define.smartArt.textBalance": "Balanță",
"Common.define.smartArt.textBasicBendingProcess": "Proces de îndoire de bază",
"Common.define.smartArt.textBasicBlockList": "Listă de blocare de bază",
"Common.define.smartArt.textBasicChevronProcess": "Proces zigzag de bază",
"Common.define.smartArt.textBasicCycle": "Ciclu de bază",
"Common.define.smartArt.textBasicMatrix": "Matrice de bază",
"Common.define.smartArt.textBasicPie": "Structură radială de bază",
"Common.define.smartArt.textBasicProcess": "Proces de bază",
"Common.define.smartArt.textBasicPyramid": "Piramidă de bază",
"Common.define.smartArt.textBasicRadial": "Radială de bază",
"Common.define.smartArt.textBasicTarget": "Țintă de bază",
"Common.define.smartArt.textBasicTimeline": "Cronologie de bază",
"Common.define.smartArt.textBasicVenn": "Venn de bază",
"Common.define.smartArt.textBendingPictureAccentList": "Listă de accentuare imagini",
"Common.define.smartArt.textBendingPictureBlocks": "Blocuri de imagini cu îndoire",
"Common.define.smartArt.textBendingPictureCaption": "Legendă de imagini cu îndoire",
"Common.define.smartArt.textBendingPictureCaptionList": "Listă de legende de imagini cu îndoire",
"Common.define.smartArt.textBendingPictureSemiTranparentText": "Imagini cu îndoire și text semitransparent",
"Common.define.smartArt.textBlockCycle": "Ciclu în bloc",
"Common.define.smartArt.textBubblePictureList": "Listă de imagini cu bule",
"Common.define.smartArt.textCaptionedPictures": "Imagini cu legendă",
"Common.define.smartArt.textChevronAccentProcess": "Proces accent zigzag",
"Common.define.smartArt.textChevronList": "Listă zigzag",
"Common.define.smartArt.textCircleAccentTimeline": "Cronologie accent circular",
"Common.define.smartArt.textCircleArrowProcess": "Proces cu săgeți circular",
"Common.define.smartArt.textCirclePictureHierarchy": "Ierarhie cu imagini circulare",
"Common.define.smartArt.textCircleProcess": "Proces circular",
"Common.define.smartArt.textCircleRelationship": "Relație circulară",
"Common.define.smartArt.textCircularBendingProcess": "Proces de îndoire circulară",
"Common.define.smartArt.textCircularPictureCallout": "Explicație cu imagini circulare",
"Common.define.smartArt.textClosedChevronProcess": "Proces zigzag închis",
"Common.define.smartArt.textContinuousArrowProcess": "Săgeți de proces continuu",
"Common.define.smartArt.textContinuousBlockProcess": "Proces de blocare continuu",
"Common.define.smartArt.textContinuousCycle": "Ciclu continuu",
"Common.define.smartArt.textContinuousPictureList": "Listă continuă de imagini",
"Common.define.smartArt.textConvergingArrows": "Săgeți convergente",
"Common.define.smartArt.textConvergingRadial": "Radială convergentă",
"Common.define.smartArt.textConvergingText": "Text convergent",
"Common.define.smartArt.textCounterbalanceArrows": "Săgeți contrabalansate",
"Common.define.smartArt.textCycle": "Ciclu",
"Common.define.smartArt.textCycleMatrix": "Matrice ciclică",
"Common.define.smartArt.textDescendingBlockList": "Listă de blocuri descrescătoare",
"Common.define.smartArt.textDescendingProcess": "Proces descendent",
"Common.define.smartArt.textDetailedProcess": "Proces detaliat",
"Common.define.smartArt.textDivergingArrows": "Săgeți divergente",
"Common.define.smartArt.textDivergingRadial": "Radială divergentă",
"Common.define.smartArt.textEquation": "Ecuație",
"Common.define.smartArt.textFramedTextPicture": "Imagine cu text încadrat",
"Common.define.smartArt.textFunnel": "Extrage",
"Common.define.smartArt.textGear": "Roată dințată",
"Common.define.smartArt.textGridMatrix": "Matrice grilă",
"Common.define.smartArt.textGroupedList": "Listă grupată",
"Common.define.smartArt.textHalfCircleOrganizationChart": "Organigramă semicirculară",
"Common.define.smartArt.textVerticalChevronList": "Listă zigzag verticală",
"Common.Translation.textMoreButton": "Mai multe",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Fișierul este editat într-o altă aplicație. Puteți continua să editați și să-l salvați ca o copie.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Crează o copie",
@ -378,6 +442,7 @@
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Se incarca...",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Setări partajare",
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Editor diagramă",
"Common.Views.ExternalEditor.textClose": "Închidere",
"Common.Views.ExternalOleEditor.textTitle": "Editor de foi de calcul",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Fișierul este editat de către:",
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Marcare ca preferat",
@ -401,7 +466,7 @@
"Common.Views.Header.tipRedo": "Refacere",
"Common.Views.Header.tipSave": "Salvează",
"Common.Views.Header.tipSearch": "Căutare",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Anulează",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Anulare",
"Common.Views.Header.tipUndock": "Detașare într-o fereastră separată",
"Common.Views.Header.tipUsers": "Vizualizare utilizatori",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Setări vizualizare",
@ -452,11 +517,11 @@
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Selectare opțiuni %1",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Fișierul protejat",
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Setați o parolă pentru protejarea documentului",
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Parolă introdusă pentru confirmare nu este indentică cu prima",
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Parola și Confirmare parola nu este indentice",
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Parola",
"Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Reintroduceți parola",
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Setare parolă",
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Atenție: Dacă pierdeți sau uitați parola, ea nu poate fi recuperată. Să îl păstrați într-un loc sigur.",
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Atenție: Dacă pierdeți sau uitați parola, ea nu poate fi recuperată. Să o păstrați într-un loc sigur.",
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Încărcare",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plugin-uri",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugin-uri",
@ -465,6 +530,7 @@
"Common.Views.Plugins.textStart": "Pornire",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Oprire",
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Criptare utilizând o parolă",
"Common.Views.Protection.hintDelPwd": "Ștergere parola",
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Modificarea sau eliminarea parolei",
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Adăugarea semnăturii digitale sau liniei de semnătură",
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Adăugare parola",
@ -535,6 +601,7 @@
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Revocare",
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Închidere",
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
"Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Comentați aici",
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+mentionare pentru a furniza accesul la document și a trimite un e-mail",
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+mentionare pentru a notifica utilizatorul prin e-mail",
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Deschidere din nou",
@ -547,6 +614,7 @@
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Folderul de salvare",
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Sensibil la litere mari și mici",
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Închide căutare",
"Common.Views.SearchPanel.textContentChanged": "Documentul a fost modificat.",
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Găsire",
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Găsire și înlocuire",
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Potrivire expresie regulată",
@ -555,6 +623,7 @@
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Înlocuire",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Înlocuire peste tot",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Înlocuire cu",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchAgain": "{0}Efectuați o nouă căutare{1} pentru rezultate mai precise.",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "Сăutarea s-a oprit",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Rezultatele căutării: {0}/{1}",
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Prea multe rezultate ca să fie afișate aici",
@ -579,6 +648,7 @@
"Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Denumire font",
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Dimensiune font",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Se permite semnatarului să adauge comentarii în dialogul Semnare",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textDefInstruction": "Înninte de semnarea documentului, verificați corectitudinea conținutului acestuia.",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "E-mail",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Nume",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Funcția semnatarului",
@ -648,6 +718,11 @@
"PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Fișierul este protejat cu parolă și deaceea nu poate fi deschis.",
"PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Dimensiunea fișierului depășește limita permisă de serverul Dvs.<br>Pentru detalii, contactați administratorul dumneavoastră de Server Documente.",
"PE.Controllers.Main.errorForceSave": "S-a produs o eroare în timpul salvării fișierului. Pentru copierea de rezervă pe PC utilizați opțiunea Descărcare ca... sau încercați din nou mai târziu.",
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExt": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului nu corespunde cu extensia numelui de fișier.",
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului corespunde unui format de document text (ex. docx), dar extensia numelui de fișier nu se potrivește: %1.",
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPdf": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului corespunde unuia dintre următoarele formate: pdf/djvu/xps/oxps, dar extensia numelui de fișier nu se potrivește: %1.",
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPptx": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului corespunde unui format de prezentare (ex. pptx), dar extensia numelui de fișier nu se potrivește: %1.",
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtXlsx": "Eroare la deschiderea fișierului.<br>Conținutul fișierului corespunde unui format de foaie de calcul (ex. xlsx), dar extensia numelui de fișier nu se potrivește: %1.",
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descriptor cheie nerecunoscut",
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descriptor cheie a expirat",
"PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Fonturile nu sunt încărcate.<br>Contactați administratorul dvs de Server Documente.",
@ -703,6 +778,7 @@
"PE.Controllers.Main.textClose": "Închidere",
"PE.Controllers.Main.textCloseTip": "Faceți clic pentru a închide sfatul",
"PE.Controllers.Main.textContactUs": "Contactați Departamentul de Vânzări",
"PE.Controllers.Main.textContinue": "Continuare",
"PE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Această ecuație a fost creată în versiunea mai veche a editorului de ecuații, care nu mai este acceptată. Dacă doriți să o editați, trebuie să o convertiți în formatul Office Math ML.<br>Doriți să o convertiți acum?",
"PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Vă rugăm să rețineți că conform termenilor de licență nu aveți dreptul să modificați programul de încărcare.<br>Pentru obținerea unei cotații de preț vă rugăm să contactați Departamentul de Vânzari.",
"PE.Controllers.Main.textDisconnect": "Conexiune pierdută",
@ -785,7 +861,7 @@
"PE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Rând de explicație 2 (fără bordură)",
"PE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Rând de explicație 3 (fără bordură)",
"PE.Controllers.Main.txtShape_can": "Cilindru",
"PE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Chevron",
"PE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Zigzag",
"PE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Acord",
"PE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Săgeată circulară",
"PE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Nor",
@ -1372,8 +1448,13 @@
"PE.Views.Animation.txtSec": "s",
"PE.Views.AnimationDialog.textPreviewEffect": "Previzualizare efect",
"PE.Views.AnimationDialog.textTitle": "Mai multe efecte",
"PE.Views.ChartSettings.text3dDepth": "Adâncime (% din bază)",
"PE.Views.ChartSettings.text3dRotation": "Rotație 3D",
"PE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Afișare setări avansate",
"PE.Views.ChartSettings.textAutoscale": "Autoscalare",
"PE.Views.ChartSettings.textChartType": "Modificare tip diagramă",
"PE.Views.ChartSettings.textDefault": "Rotație implicită",
"PE.Views.ChartSettings.textDown": "În jos",
"PE.Views.ChartSettings.textEditData": "Editare date",
"PE.Views.ChartSettings.textHeight": "Înălțime",
"PE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Dimensiuni constante",
@ -1405,16 +1486,22 @@
"PE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Deasupra",
"PE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Adaugă comentariu",
"PE.Views.DocumentHolder.addToLayoutText": "Adăugare aspect",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedChartText": "Setări avansate diagrama",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedEquationText": "Setări ecuație",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedImageText": "Setări avansate imagine",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Setări avansate paragraf ",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Setări avansate forma",
"PE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Setări avansate tabel",
"PE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Aliniere",
"PE.Views.DocumentHolder.allLinearText": "Tot - Linear",
"PE.Views.DocumentHolder.allProfText": "Tot - Profesional",
"PE.Views.DocumentHolder.belowText": "Dedesubt",
"PE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Alinierea pe verticală celulă",
"PE.Views.DocumentHolder.cellText": "Celula",
"PE.Views.DocumentHolder.centerText": "La centru",
"PE.Views.DocumentHolder.columnText": "Coloană",
"PE.Views.DocumentHolder.currLinearText": "Curent - Linear",
"PE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Curent - Profesional",
"PE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Ștergere coloana",
"PE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Ștergere rând",
"PE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Ștergere tabel",
@ -1451,15 +1538,21 @@
"PE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Scindarea celulei...",
"PE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Scindarea celulei",
"PE.Views.DocumentHolder.tableText": "Tabel",
"PE.Views.DocumentHolder.textAddHGuides": "Adăugare ghid orizontal",
"PE.Views.DocumentHolder.textAddVGuides": "Adăugare ghid vertical",
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Trimitere în plan secundar",
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Trimitere în ultimul plan",
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Aducere în plan apropiat",
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Aducere în prim plan",
"PE.Views.DocumentHolder.textClearGuides": "Golire ghiduri",
"PE.Views.DocumentHolder.textCm": "cm",
"PE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Copiere",
"PE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Trunchiere",
"PE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Umplere",
"PE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Potrivire",
"PE.Views.DocumentHolder.textCustom": "Particularizat",
"PE.Views.DocumentHolder.textCut": "Decupare",
"PE.Views.DocumentHolder.textDeleteGuide": "Ștergere ghidaj",
"PE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Distribuire coloane",
"PE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Distribuire rânduri",
"PE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Editare puncte",
@ -1468,6 +1561,8 @@
"PE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Din Fișier",
"PE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Din serviciul stocare",
"PE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Prin URL-ul",
"PE.Views.DocumentHolder.textGridlines": "Linii de grilă",
"PE.Views.DocumentHolder.textGuides": "Ghiduri",
"PE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Diapozitivul următor",
"PE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Lipire",
"PE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Diapozitivul anterior",
@ -1482,7 +1577,7 @@
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Aliniere la dreapta",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Aliniere sus",
"PE.Views.DocumentHolder.textSlideSettings": "Setări diapozitiv",
"PE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Anulează",
"PE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Anulare",
"PE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "La moment acest obiect este editat de către un alt utilizator.",
"PE.Views.DocumentHolder.toDictionaryText": "Adăugare la dicționar",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Adăugare bordură de jos",
@ -1697,6 +1792,9 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Se dezactivează toate macrocomenzile, cu notificare ",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "ca Windows",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Workspace",
"PE.Views.GridSettings.textCm": "cm",
"PE.Views.GridSettings.textCustom": "Particularizat",
"PE.Views.GridSettings.textTitle": "Setări pentru grilă",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "Se aplică pentru toate",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "Aplicare",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.diffLanguage": "Forrmatul de dată trebuie să se portivească cu setările coordonatorului de diapozitive.<br>Pentru a modifica setările coordonatorului faceți clic pe 'Se aplică pentru toate' în loc de 'Se aplică'",
@ -2084,6 +2182,9 @@
"PE.Views.TableSettings.tipOuter": "Adăugare numai bordură exterioară",
"PE.Views.TableSettings.tipRight": "Adăugare numai bordură exterioară dreapta",
"PE.Views.TableSettings.tipTop": "Adăugare numai bordură exterioară de sus",
"PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Custom": "Particularizat",
"PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Dark": "Întunecat",
"PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Optimal": "Cea mai bună potrivire pentru document",
"PE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Fără borduri",
"PE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Accent",
"PE.Views.TableSettings.txtTable_DarkStyle": "Modul întunecat",
@ -2294,7 +2395,7 @@
"PE.Views.Toolbar.tipSlideNum": "Inserare număr diapozitiv",
"PE.Views.Toolbar.tipSlideSize": "Selectați dimensiunea diapozitivului",
"PE.Views.Toolbar.tipSlideTheme": "Temă diapozitiv",
"PE.Views.Toolbar.tipUndo": "Anulează",
"PE.Views.Toolbar.tipUndo": "Anulare",
"PE.Views.Toolbar.tipVAligh": "Aliniere verticală",
"PE.Views.Toolbar.tipViewSettings": "Setări vizualizare",
"PE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Distribuire pe orizontală",
@ -2362,9 +2463,16 @@
"PE.Views.Transitions.txtParameters": "Opțiuni",
"PE.Views.Transitions.txtPreview": "Previzualizare",
"PE.Views.Transitions.txtSec": "s",
"PE.Views.ViewTab.textAddHGuides": "Adăugare ghid orizontal",
"PE.Views.ViewTab.textAddVGuides": "Adăugare ghid vertical",
"PE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Afișează bară de instrumente permanent",
"PE.Views.ViewTab.textClearGuides": "Golire ghiduri",
"PE.Views.ViewTab.textCm": "cm",
"PE.Views.ViewTab.textCustom": "Particularizat",
"PE.Views.ViewTab.textFitToSlide": "Se aliniază la diapozitiv",
"PE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Potrivire lățime",
"PE.Views.ViewTab.textGridlines": "Linii de grilă",
"PE.Views.ViewTab.textGuides": "Ghiduri",
"PE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Tema interfeței",
"PE.Views.ViewTab.textNotes": "Note",
"PE.Views.ViewTab.textRulers": "Rigle",

View file

@ -807,6 +807,7 @@
"PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Загрузка презентации",
"PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Вы пытаетесь выполнить действие, на которое у вас нет прав.<br>Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.",
"PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Неправильный URL-адрес изображения",
"PE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "Не удается вставить это изображение из буфера обмена, но вы можете сохранить его на устройстве и вставить оттуда или вы можете скопировать изображение без текста и вставить его в презентацию.",
"PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Потеряно соединение с сервером. В данный момент нельзя отредактировать документ.",
"PE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Для создания комбинированной диаграммы выберите не менее двух рядов данных.",
"PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Не удается сохранить документ. Проверьте параметры подключения или обратитесь к вашему администратору.<br>Когда вы нажмете на кнопку 'OK', вам будет предложено скачать документ.",

View file

@ -545,6 +545,7 @@
"PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Dosya parola korumalıdır ve açılamaz.",
"PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Dosya boyutu, sunucunuz için belirlenen limiti aşıyor.<br>Ayrıntılar için lütfen Doküman Sunucusu yöneticinizle iletişime geçin.",
"PE.Controllers.Main.errorForceSave": "Dosya kaydedilirken bir hata oluştu. Dosyayı bilgisayarınıza kaydetmek için lütfen 'Farklı Kaydet' seçeneğini kullanın veya daha sonra tekrar deneyin.",
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "Dosya açılırken bir hata oluştu.<br>Dosya içeriği metin belgelerine (örn. docx) karşılık geliyor, ancak dosyanın uzantısı tutarsız: %1.",
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Bilinmeyen anahtar tanımlayıcı",
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Anahtar tanımlayıcının süresi doldu",
"PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Yazı tipleri yüklenmedi.<br>Lütfen Doküman Sunucusu yöneticinize başvurun.",
@ -884,7 +885,7 @@
"PE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Resim Yükleniyor",
"PE.Controllers.Main.waitText": "Lütfen bekleyin...",
"PE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Uygulama IE9'da düşük yeteneklere sahip. IE10 yada daha yükseğini kullanınız",
"PE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Tarayıcınızın mevcut zum ayarı tam olarak desteklenmiyor. Ctrl+0'a basarak varsayılan zumu sıfırlayınız.",
"PE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Tarayıcınızın mevcut yakınlaştırma ayarı tam olarak desteklenmiyor. Ctrl+0'a basarak varsayılan yakınlaştırmayı sıfırlayınız.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "%1 düzenleyiciye eşzamanlı bağlantı sınırına ulaştınız. Bu doküman yalnızca görüntüleme için açılacaktır.<br>Daha fazla bilgi için yöneticinizle iletişime geçin.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Lisansınızın süresi doldu.<br>Lütfen lisansınızı güncelleyin ve sayfayı yenileyin.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Lisansın süresi doldu.<br>Belge düzenleme işlevine erişiminiz yok.<br>Lütfen yöneticinizle iletişime geçin.",
@ -1525,7 +1526,7 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Strict",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Arayüz teması",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Ölçüm birimi",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Varsayılan Zum Değeri",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Varsayılan Yakınlaştırma Değeri",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Her 10 dakika",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "Her 30 dakika",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Her 5 Dakika",
@ -1537,7 +1538,7 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Ara sürümleri kaydet",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Her Dakika",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Tümünü göster",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Otomatik Düzeltme seçenekleri",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Otomatik Düzeltme Seçenekleri",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Varsayılan önbellek modu",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Santimetre",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCollaboration": "İşbirliği ",

View file

@ -15,6 +15,11 @@
"SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Fitxategia pasahitzez babestua dago eta ezin da ireki.",
"SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Fitxategiaren tamainak zure zerbitzarirako ezarritako muga gainditzen du.<br>Jarri harremanetan dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin informazio gehiago lortzeko.",
"SSE.ApplicationController.errorForceSave": "Errore bat gertatu da dokumentua gordetzean.<br>Erabili 'Deskargatu honela' aukera fitxategia zure ordenagailuko disko gogorrean gordetzeko edo saiatu berriro geroago.",
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExt": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia eta luzapena ez datoz bat.",
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia testu-dokumentu bati dagokio (adibidez, docx), baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia ondorengo formatuetako bati dagokio: pdf/djvu/xps/oxps, baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia aurkezpen bati dagokio (adibidez, pptx), baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia kalkulu-orri bati dagokio (adibidez, xlsx), baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
"SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Letra-tipoak ez dira kargatu.<br>Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.",
"SSE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Dokumentuaren segurtasun-tokena iraungi da.<br>Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.",
"SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Konexioa berrezarri da eta fitxategiaren bertsioa aldatu da.<br>Lanean jarraitu aurretik, beharrezkoa da fitxategia deskargatzea edo edukia kopiatzea, ezer ez dela galduko ziurtatzeko, eta gero orri hau berriro kargatzea.",

View file

@ -15,8 +15,13 @@
"SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "ドキュメントがパスワードで保護されているため開くことができません",
"SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "ファイルサイズがサーバーで設定された制限を超過しています。<br>Documentサーバー管理者に詳細をお問い合わせください。",
"SSE.ApplicationController.errorForceSave": "ファイルを保存中にエラーがありました。ファイルをPCに保存するように「としてダウンロード」と言うオプションを使い、または後でもう一度してみてください。",
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExt": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容がファイルの拡張子と一致しません。",
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はドキュメント (docx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容は次のいずれかの形式に対応しています: pdf/djvu/xps/oxps が、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はプレゼンテーション (pptx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はスプレッドシート (xlsx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "フォントがダウンロードされませんでした。<br>文書サーバのアドミニストレータを連絡してください。",
"SSE.ApplicationController.errorTokenExpire": "ドキュメント・セキュリティ・トークンの有効期限が切れています。<br>ドキュメントサーバーの管理者に連絡してください。",
"SSE.ApplicationController.errorTokenExpire": "ドキュメントセキュリティトークンの有効期限が切れています。<br>ドキュメントサーバーの管理者に連絡してください。",
"SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されています。<br>作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか内容をコピーして変更が失われていないことを確認してから、このページを再読み込みしてください。",
"SSE.ApplicationController.errorUserDrop": "今、ファイルにアクセスすることはできません。",
"SSE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "警告",

View file

@ -15,6 +15,11 @@
"SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "O documento está protegido por palavra-passe e não pode ser aberto.",
"SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "O tamanho do documento excede o limite permitido pelo servidor.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos para mais informações.",
"SSE.ApplicationController.errorForceSave": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro. Utilize a opção 'Descarregar como' para guardar o ficheiro no computador ou tente mais tarde.",
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExt": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.<br>O conteúdo do ficheiro não coincide com a sua extensão.",
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.<br>O conteúdo do ficheiro corresponde a um documento de texto (doc, docx...), mas a extensão de ficheiro não é consistente: %1",
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.<br>O conteúdo do ficheiro corresponde a um dos seguintes formatos: pdf/djvu/xps/oxps, mas a extensão de ficheiro não é consistente: %1",
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.<br>O conteúdo do ficheiro corresponde a uma apresentação (ppt, pptx...), mas a extensão de ficheiro não é consistente: %1",
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.<br>O conteúdo do ficheiro corresponde a uma folha de cálculo (xls, xlsx...), mas a extensão de ficheiro não é consistente: %1",
"SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Tipos de letra não carregados.<br>Por favor contacte o administrador do servidor de documentos.",
"SSE.ApplicationController.errorTokenExpire": "O 'token' de segurança do documento expirou.<br>Entre em contacto com o administrador do servidor de documentos.",
"SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "A ligação foi restaurada e a versão do ficheiro foi alterada.<br>Antes de poder continuar a trabalhar, é necessário descarregar o ficheiro ou copiar o seu conteúdo para garantir que nada se perde e depois voltar a carregar esta página.",

View file

@ -15,6 +15,11 @@
"SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "Döküman şifre korumalı ve açılamadı",
"SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "Dosya boyutu, sunucunuz için belirlenen limiti aşıyor.<br>Ayrıntılar için lütfen Doküman Sunucusu yöneticinizle iletişime geçin.",
"SSE.ApplicationController.errorForceSave": "Dosya kaydedilirken bir hata oluştu. Dosyayı bilgisayarınıza kaydetmek için lütfen 'Farklı Kaydet' seçeneğini kullanın veya daha sonra tekrar deneyin.",
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExt": "Dosya açılırken bir hata oluştu.<br>Dosya içeriği, dosya uzantısıyla eşleşmiyor.",
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "Dosya açılırken bir hata oluştu.<br>Dosya içeriği metin belgelerine (örn. docx) karşılık geliyor, ancak dosyanın uzantısı tutarsız: %1.",
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "Dosya açılırken bir hata oluştu.<br>Dosya içeriği şu biçimlerden birine karşılık geliyor: pdf/djvu/xps/oxps, ancak dosyanın uzantısı tutarsız: %1.",
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "Dosya açılırken bir hata oluştu.<br>Dosya içeriği sunumlara karşılık geliyor (ör. pptx), ancak dosyanın uzantısı tutarsız: %1.",
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "Dosya açılırken bir hata oluştu.<br>Dosya içeriği e-tablolara (örn. xlsx) karşılık geliyor, ancak dosyanın uzantısı tutarsız: %1.",
"SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Yazı tipleri yüklenmedi.<br>Lütfen Doküman Sunucusu yöneticinize başvurun.",
"SSE.ApplicationController.errorTokenExpire": "Belge güvenlik belirtecinin süresi doldu.<br>Lütfen Belge Sunucusu yöneticinize başvurun.",
"SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "İnternet bağlantısı tekrar sağlandı, ve dosya versiyon değişti.<br>Çalışmanıza devam etmeden önce, veri kaybını önlemeniz için dosyasının bir kopyasını indirmeniz ya da dosya içeriğini kopyalamanız ve sonrasında sayfayı yenilemeniz gerekmektedir.",

View file

@ -874,6 +874,7 @@
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange": "The operation could not be done for the selected range of cells.<br>Select a uniform data range different from the existing one and try again.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "The operation cannot be performed because the area contains filtered cells.<br>Please unhide the filtered elements and try again.",
"SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Image URL is incorrect",
"SSE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "We can't paste this image from the Clipboard, but you can save it to your device and \ninsert it from there, or you can copy the image without text and paste it into the spreadsheet.",
"SSE.Controllers.Main.errorCannotUngroup": "Cannot ungroup. To start an outline, select the detail rows or columns and group them.",
"SSE.Controllers.Main.errorCannotUseCommandProtectedSheet": "You cannot use this command on a protected sheet. To use this command, unprotect the sheet.<br>You might be requested to enter a password.",
"SSE.Controllers.Main.errorChangeArray": "You cannot change part of an array.",
@ -959,7 +960,6 @@
"SSE.Controllers.Main.errorWrongBracketsCount": "An error in the entered formula.<br>Wrong number of brackets is used.",
"SSE.Controllers.Main.errorWrongOperator": "An error in the entered formula. Wrong operator is used.<br>Please correct the error.",
"SSE.Controllers.Main.errorWrongPassword": "The password you supplied is not correct.",
"SSE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "We can't paste this image from the Clipboard, but you can save it to your device and \ninsert it from there, or you can copy the image without text and paste it into the spreadsheet.",
"SSE.Controllers.Main.errRemDuplicates": "Duplicate values found and deleted: {0}, unique values left: {1}.",
"SSE.Controllers.Main.leavePageText": "You have unsaved changes in this spreadsheet. Click 'Stay on this Page' then 'Save' to save them. Click 'Leave this Page' to discard all the unsaved changes.",
"SSE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "All unsaved changes in this spreadsheet will be lost.<br> Click \"Cancel\" then \"Save\" to save them. Click \"OK\" to discard all the unsaved changes.",

View file

@ -100,6 +100,7 @@
"Common.define.conditionalData.textUnique": "Bakarra",
"Common.define.conditionalData.textValue": "Balioa da",
"Common.define.conditionalData.textYesterday": "Atzo",
"Common.define.smartArt.textAccentProcess": "Enfasi-prozesua",
"Common.Translation.textMoreButton": "Gehiago",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Fitxategia beste aplikazio batean editatua izaten ari da. Editatzen jarraitu dezakezu eta kopia bezala gorde.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Sortu kopia",
@ -1645,6 +1646,7 @@
"SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Lerroaren lodiera",
"SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Kolorea",
"SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Txantiloia",
"SSE.Views.ChartSettings.text3dRotation": "3D biraketa",
"SSE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Erakutsi ezarpen aurreratuak",
"SSE.Views.ChartSettings.textBorderSizeErr": "Sartutako balioa ez da zuzena.<br>0 pt eta 1584 pt arteko zenbakizko balioa izan behar du.",
"SSE.Views.ChartSettings.textChangeType": "Aldatu mota",

View file

@ -375,8 +375,8 @@
"Common.Views.Comments.textViewResolved": "コメントを再開する権限がありません",
"Common.Views.Comments.txtEmpty": "シートにはコメントがありません",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "今後このメッセージを表示しない",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "このタブの編集のツールバーのボタンとコンテキストメニューを使って、コピー、分割と貼り付けをすることができます。<br><br>他のアプリケーションにコピーと貼り付けのために、次のショートカットキー を使ってください:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "コピー、切り取り、貼り付けの操作",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "エディターツールバーのボタンやコンテキストメニューの操作によるコピー、カット、ペーストの動作は、このエディタータブ内でのみ実行されます。<br><br> エディタータブ以外のアプリケーションとの間でコピーまたは貼り付けを行うには、次のキーボードの組み合わせを使用して下さい:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "コピー,切り取り,貼り付け",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "コピーのため",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "切り取りのため",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "貼り付けのため",
@ -548,6 +548,7 @@
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "キャンセル",
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "閉じる",
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
"Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "ここにコメントを入力してください。",
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+言及されるユーザーに文書にアクセスを提供して、メールで通知する",
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+言及されるユーザーはメールで通知される",
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "もう一度開く",
@ -594,7 +595,7 @@
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "次の結果",
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "前の結果",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "読み込み中",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "データソースを選択する",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "データソースを選択する",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "太字",
"Common.Views.SignDialog.textCertificate": "証明書",
"Common.Views.SignDialog.textChange": "変更",
@ -654,6 +655,7 @@
"SSE.Controllers.DataTab.textRows": "行",
"SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "テキスト区切り",
"SSE.Controllers.DataTab.txtDataValidation": "データの入力規則",
"SSE.Controllers.DataTab.txtErrorExternalLink": "エラー:アップデートに失敗しました",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpand": "拡張する",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpandRemDuplicates": "選択範囲の横のデータは削除されません。選択範囲を拡大して隣接するデータを含めるか、現在選択されているセルのみを続行しますか?",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExtendDataValidation": "選択範囲には、データバリデーション設定のないセルがいくつか含まれています。<br>データバリデーションをこれらのセルに拡張しますか?",
@ -909,6 +911,11 @@
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlWrongReferences": "関数が存在しないシートを参照します。<br>データを確認して、もう一度お試しください。",
"SSE.Controllers.Main.errorFTChangeTableRangeError": "選択したセル範囲で操作を完了できませんでした。<br>最初のテーブルの行は同じ行にあったように、範囲をご選択ください。<br>新しいテーブル範囲が元のテーブル範囲に重なるようにしてください。",
"SSE.Controllers.Main.errorFTRangeIncludedOtherTables": "選択したセル範囲で操作を完了できませんでした。<br>他のテーブルが含まれていない範囲をご選択ください。",
"SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExt": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容がファイルの拡張子と一致しません。",
"SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はドキュメント (docx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPdf": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容は次のいずれかの形式に対応しています: pdf/djvu/xps/oxps が、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPptx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はプレゼンテーション (pptx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtXlsx": "ファイルを開くときにエラーが発生しました。<br>ファイルの内容はスプレッドシート (xlsx など) に対応していますが、ファイルの拡張子が一致していません: %1",
"SSE.Controllers.Main.errorInvalidRef": "選択のための正しい名前、または移動の正しい参照を入力してください。",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "不明なキーの記述子",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "署名キーは期限切れました。",
@ -941,8 +948,8 @@
"SSE.Controllers.Main.errorSetPassword": "パスワードを設定できませんでした。",
"SSE.Controllers.Main.errorSingleColumnOrRowError": "場所の参照が有効ではありません。すべてのセルが同じ行または列に含まれていません。<br> すべてのセルが 1 つの行または列に含まれるように選択してください",
"SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "行の順序が正しくありません。この株価チャートを作成するには、<br>始値、高値、安値、終値の順でシートのデータを配置してください。",
"SSE.Controllers.Main.errorToken": "ドキュメントセキュリティトークンが正しく形成されていません。<br>ドキュメントサーバーの管理者にご連絡ください。",
"SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "ドキュメントセキュリティトークンの有効期限が切れています。<br>ドキュメントサーバーの管理者に連絡ください。",
"SSE.Controllers.Main.errorToken": "ドキュメントセキュリティトークンが正しく形成されていません。<br>ドキュメントサーバーの管理者にご連絡ください。",
"SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "ドキュメントセキュリティトークンの有効期限が切れています。<br>ドキュメントサーバーの管理者に連絡してください。",
"SSE.Controllers.Main.errorUnexpectedGuid": "外部エラーです。<br>予期しないGuidです。この問題は解決しない場合は、サポートにお問い合わせください。",
"SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "ファイルのバージョンが変更されました。ページが再ロードされます。",
"SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されました。<br>作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか、内容をコピーして、変更が消えてしまわないように確認してから、ページを再びお読み込みください。",
@ -2273,9 +2280,13 @@
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.closeButtonText": "閉じる",
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textDelete": "リンクの解除",
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textDeleteAll": "すべてのリンクを解除",
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textOk": "OK",
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textSource": "ソース",
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textStatus": "ステータス",
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textUnknown": "不明",
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textUpdate": "値を更新",
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textUpdateAll": "すべて更新",
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textUpdating": "アップデート中...",
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.txtTitle": "外部リンク",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.strLayout": "レイアウト",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.strSubtotals": "小計",
@ -3914,7 +3925,9 @@
"SSE.Views.ViewTab.textGridlines": "枠線表示",
"SSE.Views.ViewTab.textHeadings": "見出し",
"SSE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "インターフェイスのテーマ",
"SSE.Views.ViewTab.textLeftMenu": "左パネル",
"SSE.Views.ViewTab.textManager": "表示マネージャー",
"SSE.Views.ViewTab.textRightMenu": "右パネル",
"SSE.Views.ViewTab.textShowFrozenPanesShadow": "固定されたウィンドウ枠の影を表示する",
"SSE.Views.ViewTab.textUnFreeze": "ウインドウ枠固定の解除",
"SSE.Views.ViewTab.textZeros": "0を表示する",

View file

@ -246,7 +246,7 @@
"Common.Views.Header.tipRedo": "Refacere",
"Common.Views.Header.tipSave": "Salvează",
"Common.Views.Header.tipSearch": "Căutare",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Anulează",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Anulare",
"Common.Views.Header.tipUndock": "Detașare într-o fereastră separată",
"Common.Views.Header.tipUsers": "Vizualizare utilizatori",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Setări vizualizare",
@ -302,11 +302,11 @@
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Selectare opțiuni %1",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Fișierul protejat",
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Setați o parolă pentru protejarea documentului",
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Parolă introdusă pentru confirmare nu este indentică cu prima",
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Parola și Confirmare parola nu este indentice",
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Parola",
"Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Reintroduceți parola",
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Setare parolă",
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Atenție: Dacă pierdeți sau uitați parola, ea nu poate fi recuperată. Să îl păstrați într-un loc sigur.",
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Atenție: Dacă pierdeți sau uitați parola, ea nu poate fi recuperată. Să o păstrați într-un loc sigur.",
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Încărcare",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plugin-uri",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugin-uri",
@ -1232,7 +1232,7 @@
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Paranteze",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Paranteză unică",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Paranteză unică",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtDeleteCells": "Eliminarea celulelor",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtDeleteCells": "Ștergere celule",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtExpand": "Extindere și sortare",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtExpandSort": "Datele lângă selecție vor fi sortate. Doriți să extindeți selecția pentru a include datele adiacente sau doriți să continuați cu selecția curentă?",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Fracție oblică",
@ -1983,7 +1983,7 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Aliniere sus",
"SSE.Views.DocumentHolder.textStdDev": "StdDev",
"SSE.Views.DocumentHolder.textSum": "Sumă",
"SSE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Anulează",
"SSE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Anulare",
"SSE.Views.DocumentHolder.textUnFreezePanes": "Dezghețare panouri",
"SSE.Views.DocumentHolder.textVar": "Var",
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersArrow": "Marcatori săgeată",
@ -2798,7 +2798,7 @@
"SSE.Views.PrintSettings.textPageSize": "Dimensiune pagină",
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintGrid": "Imprimare linii de grilă",
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintHeadings": "Imprimare titluri rânduri și coloane",
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintRange": "Imprimare zonă",
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintRange": "Interval de imprimare",
"SSE.Views.PrintSettings.textRange": "Zona",
"SSE.Views.PrintSettings.textRepeat": "Repetare...",
"SSE.Views.PrintSettings.textRepeatLeft": "Coloane de repetat la stânga",
@ -2847,7 +2847,7 @@
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "Imprimare",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintGrid": "Imprimare linii de grilă",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintHeadings": "Imprimare titluri rânduri și coloane",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "Imprimare zonă",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "Interval de imprimare",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintTitles": "Imprimare titluri",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeat": "Repetare...",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeatColumnsAtLeft": "Coloane de repetat la stânga",
@ -2871,7 +2871,7 @@
"SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatCells": "Formatare celule",
"SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatCols": "Formatare coloane",
"SSE.Views.ProtectDialog.txtFormatRows": "Formatare rânduri",
"SSE.Views.ProtectDialog.txtIncorrectPwd": "Parolă introdusă pentru confirmare nu este indentică cu prima",
"SSE.Views.ProtectDialog.txtIncorrectPwd": "Parola și Confirmare parola nu este indentice",
"SSE.Views.ProtectDialog.txtInsCols": "Inserare coloane",
"SSE.Views.ProtectDialog.txtInsHyper": "Inserare hyperlink",
"SSE.Views.ProtectDialog.txtInsRows": "Inserare rânduri",
@ -3482,7 +3482,7 @@
"SSE.Views.Toolbar.tipCut": "Decupare",
"SSE.Views.Toolbar.tipDecDecimal": "Micșorare zecimală",
"SSE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Reducere font",
"SSE.Views.Toolbar.tipDeleteOpt": "Eliminarea celulelor",
"SSE.Views.Toolbar.tipDeleteOpt": "Ștergere celule",
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleAccounting": "Stil Contabil",
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleCurrency": "Stil monedă",
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStylePercent": "Stil procent",
@ -3532,7 +3532,7 @@
"SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Documentul a fost modificat de către un alt utilizator. Salvați modificările făcute de dumneavoastră și reîmprospătați documentul.",
"SSE.Views.Toolbar.tipTextFormatting": "Mai multe instrumente de formatare",
"SSE.Views.Toolbar.tipTextOrientation": "Orientare",
"SSE.Views.Toolbar.tipUndo": "Anulează",
"SSE.Views.Toolbar.tipUndo": "Anulare",
"SSE.Views.Toolbar.tipVAlighOle": "Aliniere verticală",
"SSE.Views.Toolbar.tipVisibleArea": "Zonă vizibilă",
"SSE.Views.Toolbar.tipWrap": "Incadrarea textului",

View file

@ -874,6 +874,7 @@
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange": "Операция не может быть произведена для выбранного диапазона ячеек.<br>Выделите однородный диапазон данных, отличный от существующего, и повторите попытку.",
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "Операция не может быть произведена, так как область содержит отфильтрованные ячейки.<br>Выведите на экран скрытые фильтром элементы и повторите попытку.",
"SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Неправильный URL-адрес изображения",
"SSE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "Не удается вставить это изображение из буфера обмена, но вы можете сохранить его на устройстве и вставить оттуда или вы можете скопировать изображение без текста и вставить его в таблицу.",
"SSE.Controllers.Main.errorCannotUngroup": "Невозможно разгруппировать. Чтобы создать структуру документа, выделите столбцы или строки и сгруппируйте их.",
"SSE.Controllers.Main.errorCannotUseCommandProtectedSheet": "Данную команду нельзя использовать на защищенном листе. Необходимо сначала снять защиту листа.<br>Возможно, потребуется ввести пароль.",
"SSE.Controllers.Main.errorChangeArray": "Нельзя изменить часть массива.",
@ -3461,7 +3462,7 @@
"SSE.Views.Statusbar.itemTabColor": "Цвет ярлычка",
"SSE.Views.Statusbar.itemUnProtect": "Снять защиту",
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameExists": "Лист с таким именем уже существует.",
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "Имя листа не может содержать следующие символы: \\/*?[]:",
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "Имя листа не может содержать следующие символы: \\/*?[]: или символ ' в начале или в конце",
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.labelSheetName": "Имя листа",
"SSE.Views.Statusbar.selectAllSheets": "Выбрать все листы",
"SSE.Views.Statusbar.sheetIndexText": "Лист {0} из {1}",

View file

@ -455,7 +455,7 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.leftText": "Sol",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.rightText": "Sağ",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textAutoCorrectSettings": "Otomatik Düzeltme seçenekleri",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textAutoCorrectSettings": "Otomatik Düzeltme Seçenekleri",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeColumnWidth": "Sütun Genişliği {0} sembol ({1} piksel)",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeRowHeight": "Satır Yüksekliği {0} puan ({1} piksel)",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "Açmak için bağlantıya tıklayın veya hücreyi seçmek için fare düğmesini tıklayın ve basılı tutun.",
@ -678,6 +678,7 @@
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlWrongReferences": "Fonksiyon olmayan bir iş tablosuna bağlı.<br>Lütfen veriyi kontrol edin ve tekrar deneyin.",
"SSE.Controllers.Main.errorFTChangeTableRangeError": "Seçili hücre aralığı için işlem yapılamıyor.<br>İlk tablo satırı aynı satırda olan bir aralık seçilir<br>ve sonuç tablosu mevcut olanın üstüne biner.",
"SSE.Controllers.Main.errorFTRangeIncludedOtherTables": "Seçili hücre aralığı için işlem yapılamıyor.<br>Diğer tabloları içeren bir aralık seçemezsiniz.",
"SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "Dosya açılırken bir hata oluştu.<br>Dosya içeriği metin belgelerine (örn. docx) karşılık geliyor, ancak dosyanın uzantısı tutarsız: %1.",
"SSE.Controllers.Main.errorInvalidRef": "Enter a correct name for the selection or a valid reference to go to.",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Bilinmeyen anahtar tanımlayıcı",
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Anahtar tanımlayıcının süresi doldu",
@ -1041,7 +1042,7 @@
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Resim Yükleniyor",
"SSE.Controllers.Main.waitText": "Lütfen bekleyin...",
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "Uygulama IE9'da düşük yeteneklere sahip. IE10 yada daha yükseğini kullanınız",
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Tarayıcınızın mevcut zum ayarı tam olarak desteklenmiyor. Ctrl+0'a basarak varsayılan zumu sıfırlayınız.",
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Tarayıcınızın mevcut yakınlaştırma ayarı tam olarak desteklenmiyor. Ctrl+0'a basarak varsayılan yakınlaştırmayı sıfırlayınız.",
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "%1 düzenleyiciye eşzamanlı bağlantı sınırına ulaştınız. Bu doküman yalnızca görüntüleme için açılacaktır.<br>Daha fazla bilgi için yöneticinizle iletişime geçin.",
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Lisansınızın süresi doldu.<br>Lütfen lisansınızı güncelleyin ve sayfayı yenileyin.",
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Lisansın süresi doldu.<br>Belge düzenleme işlevine erişiminiz yok.<br>Lütfen yöneticinizle iletişime geçin.",
@ -1069,7 +1070,7 @@
"SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTip": "Sayfa Görünümü modundasınız. Filtreleri ve sıralamayı yalnızca siz ve hâlâ bu görünümde olanlar görebilir.",
"SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTipFilters": "Sayfa Görünümü modundasınız. Filtreleri yalnızca siz ve hâlâ bu görünümde olanlar görebilir.",
"SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "Seçilen çalışma sayfaları veri içerebilir. Devam etmek istediğinizden emin misiniz?",
"SSE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zum {0}%",
"SSE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Yakınlaştırma {0}%",
"SSE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "The font you are going to save is not available on the current device.<br>The text style will be displayed using one of the device fonts, the saved font will be used when it is available.<br>Do you want to continue?",
"SSE.Controllers.Toolbar.errorComboSeries": "Bir kombinasyon grafiği oluşturmak için en az iki veri serisi seçin.",
"SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxRows": "HATA! Her grafik için maksimum veri serileri sayısı 255'tir",
@ -2078,6 +2079,7 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Ara sürümleri kaydet",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Her Dakika",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Referans Sitili",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtAutoCorrect": "Otomatik Düzeltme Seçenekleri",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBe": "Belarusça",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "Bulgarca",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "Katalanca",
@ -2728,6 +2730,10 @@
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitPage": "Yaprağı Bir Sayfaya Sığdır",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitRows": "Tüm Satırları Bir Sayfaya Sığdır",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtHeaderFooterSettings": "Üst/Alt bilgi ayarları",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPage": "Sayfa",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageNumInvalid": "Sayfa numarası geçersiz",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageOrientation": "Sayfa yönlendirmesi",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageSize": "Sayfa Boyutu",
"SSE.Views.ProtectDialog.textExistName": "HATA! Böyle bir başlığa sahip aralık zaten var",
"SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidName": "Aralık başlığı bir harfle başlamalı ve yalnızca harf, sayı ve boşluk içerebilir.",
"SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidRange": "HATA! Geçersiz hücre aralığı",
@ -3108,7 +3114,7 @@
"SSE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Yakınlaştır",
"SSE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Uzaklaştır",
"SSE.Views.Statusbar.ungroupSheets": "Sayfaların Grubunu Çöz",
"SSE.Views.Statusbar.zoomText": "Zum {0}%",
"SSE.Views.Statusbar.zoomText": "Yakınlaştırma {0}%",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorAutoFilterDataRange": "Seçilen hücre aralığı için operasyon tamamlanamadı.<br> Tablo içinde yada dışında tekdüze veri aralığı seçin ve tekrar deneyin.",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTChangeTableRangeError": "Seçili hücre aralığı için işlem yapılamıyor.<br>İlk tablo satırı aynı satırda olan bir aralık seçilir<br>ve sonuç tablosu mevcut olanın üstüne biner.",
"SSE.Views.TableOptionsDialog.errorFTRangeIncludedOtherTables": "Seçili hücre aralığı için işlem yapılamıyor.<br>Diğer tabloları içeren bir aralık seçemezsiniz.",
@ -3319,7 +3325,7 @@
"SSE.Views.Toolbar.textUnderline": "Altı çizili",
"SSE.Views.Toolbar.textVertical": "Dikey Metin",
"SSE.Views.Toolbar.textWidth": "Genişlik",
"SSE.Views.Toolbar.textZoom": "Zum",
"SSE.Views.Toolbar.textZoom": "Büyütme",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignBottom": "Alta Hizala",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Ortaya Hizala",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "İki yana yaslı",