Merge pull request #1824 from ONLYOFFICE/fix/translation

Fix/translation
This commit is contained in:
Julia Radzhabova 2022-06-24 14:09:17 +03:00 committed by GitHub
commit 7a9876b22a
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
91 changed files with 4578 additions and 977 deletions

View file

@ -47,5 +47,6 @@
"DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Obre la ubicació del fitxer", "DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Obre la ubicació del fitxer",
"DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantalla completa", "DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantalla completa",
"DE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimeix", "DE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimeix",
"DE.ApplicationView.txtSearch": "Cerca",
"DE.ApplicationView.txtShare": "Comparteix" "DE.ApplicationView.txtShare": "Comparteix"
} }

View file

@ -4,6 +4,7 @@
"common.view.modals.txtHeight": "Výška", "common.view.modals.txtHeight": "Výška",
"common.view.modals.txtShare": "Odkaz pro sdílení", "common.view.modals.txtShare": "Odkaz pro sdílení",
"common.view.modals.txtWidth": "Šířka", "common.view.modals.txtWidth": "Šířka",
"common.view.SearchBar.textFind": "Najít",
"DE.ApplicationController.convertationErrorText": "Převod se nezdařil.", "DE.ApplicationController.convertationErrorText": "Převod se nezdařil.",
"DE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Překročen časový limit pro provedení převodu.", "DE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Překročen časový limit pro provedení převodu.",
"DE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Chyba", "DE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Chyba",
@ -46,5 +47,6 @@
"DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Otevřít umístění souboru", "DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Otevřít umístění souboru",
"DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Na celou obrazovku", "DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Na celou obrazovku",
"DE.ApplicationView.txtPrint": "Tisk", "DE.ApplicationView.txtPrint": "Tisk",
"DE.ApplicationView.txtSearch": "Hledat",
"DE.ApplicationView.txtShare": "Sdílet" "DE.ApplicationView.txtShare": "Sdílet"
} }

View file

@ -4,6 +4,7 @@
"common.view.modals.txtHeight": "Altura", "common.view.modals.txtHeight": "Altura",
"common.view.modals.txtShare": "Compartir enlace", "common.view.modals.txtShare": "Compartir enlace",
"common.view.modals.txtWidth": "Ancho", "common.view.modals.txtWidth": "Ancho",
"common.view.SearchBar.textFind": "Buscar",
"DE.ApplicationController.convertationErrorText": "Fallo de conversión.", "DE.ApplicationController.convertationErrorText": "Fallo de conversión.",
"DE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Se ha superado el tiempo de conversión.", "DE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Se ha superado el tiempo de conversión.",
"DE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Error", "DE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Error",
@ -46,5 +47,6 @@
"DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Abrir ubicación del archivo", "DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Abrir ubicación del archivo",
"DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantalla completa", "DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantalla completa",
"DE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimir", "DE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimir",
"DE.ApplicationView.txtSearch": "Búsqueda",
"DE.ApplicationView.txtShare": "Compartir" "DE.ApplicationView.txtShare": "Compartir"
} }

View file

@ -47,5 +47,6 @@
"DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Ouvrir l'emplacement du fichier", "DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Ouvrir l'emplacement du fichier",
"DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Plein écran", "DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Plein écran",
"DE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimer", "DE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimer",
"DE.ApplicationView.txtSearch": "Recherche",
"DE.ApplicationView.txtShare": "Partager" "DE.ApplicationView.txtShare": "Partager"
} }

View file

@ -4,6 +4,7 @@
"common.view.modals.txtHeight": "Altezza", "common.view.modals.txtHeight": "Altezza",
"common.view.modals.txtShare": "Condividi collegamento", "common.view.modals.txtShare": "Condividi collegamento",
"common.view.modals.txtWidth": "Larghezza", "common.view.modals.txtWidth": "Larghezza",
"common.view.SearchBar.textFind": "Trova",
"DE.ApplicationController.convertationErrorText": "Conversione fallita.", "DE.ApplicationController.convertationErrorText": "Conversione fallita.",
"DE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "È stato superato il tempo limite della conversione.", "DE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "È stato superato il tempo limite della conversione.",
"DE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Errore", "DE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Errore",
@ -46,5 +47,6 @@
"DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Apri percorso file", "DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Apri percorso file",
"DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Schermo intero", "DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Schermo intero",
"DE.ApplicationView.txtPrint": "Stampa", "DE.ApplicationView.txtPrint": "Stampa",
"DE.ApplicationView.txtSearch": "Cerca",
"DE.ApplicationView.txtShare": "Condividi" "DE.ApplicationView.txtShare": "Condividi"
} }

View file

@ -12,13 +12,13 @@
"DE.ApplicationController.downloadTextText": "A descarregar documento…", "DE.ApplicationController.downloadTextText": "A descarregar documento…",
"DE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Está a tentar executar uma ação para a qual não tem permissão.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos.", "DE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Está a tentar executar uma ação para a qual não tem permissão.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos.",
"DE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Código de erro: %1", "DE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Código de erro: %1",
"DE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Ocorreu um erro ao trabalhar no documento.<br>Utilize a opção 'Descarregar como...' para guardar uma cópia do ficheiro no computador.", "DE.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Ocorreu um erro ao trabalhar o documento.<br>Utilize a opção 'Descarregar como...' para guardar uma cópia do ficheiro no computador.",
"DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "O documento está protegido por palavra-passe e não pode ser aberto.", "DE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "O documento está protegido por palavra-passe e não pode ser aberto.",
"DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "O tamanho do documento excede o limite do servidor.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos para mais detalhes.", "DE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "O tamanho do documento excede o limite permitido pelo servidor.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos para mais informações.",
"DE.ApplicationController.errorForceSave": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro. Utilize a opção 'Descarregar como' para guardar o ficheiro no computador ou tente novamente mais tarde.", "DE.ApplicationController.errorForceSave": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro. Utilize a opção 'Descarregar como' para guardar o ficheiro no computador ou tente mais tarde.",
"DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Tipos de letra não carregados.<br>Por favor contacte o administrador do servidor de documentos.", "DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Tipos de letra não carregados.<br>Por favor contacte o administrador do servidor de documentos.",
"DE.ApplicationController.errorSubmit": "Falha ao submeter.", "DE.ApplicationController.errorSubmit": "Falha ao submeter.",
"DE.ApplicationController.errorTokenExpire": "O token de segurança do documento expirou.<br>Entre em contacto com o administrador do Servidor de Documentos.", "DE.ApplicationController.errorTokenExpire": "O 'token' de segurança do documento expirou.<br>Entre em contacto com o administrador do servidor de documentos.",
"DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "A ligação à Internet foi restaurada e a versão do ficheiro foi alterada.<br>Antes de continuar o seu trabalho, descarregue o ficheiro ou copie o seu conteúdo para ter a certeza de que não perde os seus elementos e recarregue a página.", "DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "A ligação à Internet foi restaurada e a versão do ficheiro foi alterada.<br>Antes de continuar o seu trabalho, descarregue o ficheiro ou copie o seu conteúdo para ter a certeza de que não perde os seus elementos e recarregue a página.",
"DE.ApplicationController.errorUserDrop": "De momento, não é possível aceder ao ficheiro.", "DE.ApplicationController.errorUserDrop": "De momento, não é possível aceder ao ficheiro.",
"DE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Aviso", "DE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Aviso",
@ -29,11 +29,11 @@
"DE.ApplicationController.textGotIt": "Percebi", "DE.ApplicationController.textGotIt": "Percebi",
"DE.ApplicationController.textGuest": "Convidado", "DE.ApplicationController.textGuest": "Convidado",
"DE.ApplicationController.textLoadingDocument": "A carregar documento", "DE.ApplicationController.textLoadingDocument": "A carregar documento",
"DE.ApplicationController.textNext": "Próximo campo", "DE.ApplicationController.textNext": "Campo seguinte",
"DE.ApplicationController.textOf": "de", "DE.ApplicationController.textOf": "de",
"DE.ApplicationController.textRequired": "Preencha todos os campos obrigatório para poder submeter o formulário.", "DE.ApplicationController.textRequired": "Preencha todos os campos obrigatório para submeter o formulário.",
"DE.ApplicationController.textSubmit": "Submeter", "DE.ApplicationController.textSubmit": "Submeter",
"DE.ApplicationController.textSubmited": "<b>Formulário submetido com êxito</b><br>Clique para fechar a dica", "DE.ApplicationController.textSubmited": "<b>Formulário submetido com sucesso</b><br>Clique para fechar a dica",
"DE.ApplicationController.txtClose": "Fechar", "DE.ApplicationController.txtClose": "Fechar",
"DE.ApplicationController.txtEmpty": "(Vazio)", "DE.ApplicationController.txtEmpty": "(Vazio)",
"DE.ApplicationController.txtPressLink": "Prima Ctrl e clique na ligação", "DE.ApplicationController.txtPressLink": "Prima Ctrl e clique na ligação",
@ -45,7 +45,8 @@
"DE.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Descarregar como pdf", "DE.ApplicationView.txtDownloadPdf": "Descarregar como pdf",
"DE.ApplicationView.txtEmbed": "Incorporar", "DE.ApplicationView.txtEmbed": "Incorporar",
"DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Abrir localização do ficheiro", "DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Abrir localização do ficheiro",
"DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Ecrã inteiro", "DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Ecrã completo",
"DE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimir", "DE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimir",
"DE.ApplicationView.txtSearch": "Pesquisar",
"DE.ApplicationView.txtShare": "Partilhar" "DE.ApplicationView.txtShare": "Partilhar"
} }

View file

@ -4,6 +4,7 @@
"common.view.modals.txtHeight": "Yükseklik", "common.view.modals.txtHeight": "Yükseklik",
"common.view.modals.txtShare": "Bağlantıyı Paylaş", "common.view.modals.txtShare": "Bağlantıyı Paylaş",
"common.view.modals.txtWidth": "Genişlik", "common.view.modals.txtWidth": "Genişlik",
"common.view.SearchBar.textFind": "Bul",
"DE.ApplicationController.convertationErrorText": "Değişim başarısız oldu.", "DE.ApplicationController.convertationErrorText": "Değişim başarısız oldu.",
"DE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Değişim süresi aşıldı.", "DE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Değişim süresi aşıldı.",
"DE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Hata", "DE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Hata",
@ -46,5 +47,6 @@
"DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Dosya konumunu aç", "DE.ApplicationView.txtFileLocation": "Dosya konumunu aç",
"DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Tam Ekran", "DE.ApplicationView.txtFullScreen": "Tam Ekran",
"DE.ApplicationView.txtPrint": "Yazdır", "DE.ApplicationView.txtPrint": "Yazdır",
"DE.ApplicationView.txtSearch": "Arama",
"DE.ApplicationView.txtShare": "Paylaş" "DE.ApplicationView.txtShare": "Paylaş"
} }

View file

@ -32,6 +32,10 @@
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "dt.", "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "dt.",
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "dc.", "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "dc.",
"Common.UI.Calendar.textYears": "Anys", "Common.UI.Calendar.textYears": "Anys",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Cercar",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Tanca la cerca",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "El resultat següent",
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "El resultat anterior",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Llum clàssica", "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Llum clàssica",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Fosc", "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Fosc",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Clar", "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Clar",
@ -166,6 +170,7 @@
"DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Obre la ubicació del fitxer", "DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Obre la ubicació del fitxer",
"DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantalla sencera", "DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantalla sencera",
"DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Imprimeix", "DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Imprimeix",
"DE.Views.ApplicationView.txtSearch": "Cerca",
"DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Comparteix", "DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Comparteix",
"DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Tema de la interfície" "DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Tema de la interfície"
} }

View file

@ -32,6 +32,10 @@
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "út", "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "út",
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "st", "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "st",
"Common.UI.Calendar.textYears": "roky", "Common.UI.Calendar.textYears": "roky",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Najít",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Zavřít hledání",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Následující",
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Předchozí",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Standartní světlost", "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Standartní světlost",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Tmavé", "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Tmavé",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Světlé", "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Světlé",
@ -166,6 +170,7 @@
"DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Otevřít umístění souboru", "DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Otevřít umístění souboru",
"DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Na celou obrazovku", "DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Na celou obrazovku",
"DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Tisk", "DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Tisk",
"DE.Views.ApplicationView.txtSearch": "Hledat",
"DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Sdílet", "DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Sdílet",
"DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Vzhled prostředí" "DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Vzhled prostředí"
} }

View file

@ -32,6 +32,10 @@
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Ma", "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Ma",
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Mié", "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Mié",
"Common.UI.Calendar.textYears": "años", "Common.UI.Calendar.textYears": "años",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Buscar",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Cerrar búsqueda",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Resultado siguiente",
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Resultado anterior",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Clásico claro", "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Clásico claro",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Oscuro", "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Oscuro",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Claro", "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Claro",
@ -166,6 +170,7 @@
"DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Abrir ubicación del archivo", "DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Abrir ubicación del archivo",
"DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantalla Completa", "DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantalla Completa",
"DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Imprimir", "DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Imprimir",
"DE.Views.ApplicationView.txtSearch": "Búsqueda",
"DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Compartir", "DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Compartir",
"DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Tema de interfaz" "DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Tema de interfaz"
} }

View file

@ -32,6 +32,10 @@
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Mar.", "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Mar.",
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Mer.", "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Mer.",
"Common.UI.Calendar.textYears": "Années", "Common.UI.Calendar.textYears": "Années",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Rechercher",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Fermer la recherche",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Résultat suivant",
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Résultat précédent",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Classique clair", "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Classique clair",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Sombre", "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Sombre",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Clair", "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Clair",
@ -166,6 +170,7 @@
"DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Ouvrir l'emplacement du fichier", "DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Ouvrir l'emplacement du fichier",
"DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Plein écran", "DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Plein écran",
"DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Imprimer", "DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Imprimer",
"DE.Views.ApplicationView.txtSearch": "Recherche",
"DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Partager", "DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Partager",
"DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Thème dinterface" "DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Thème dinterface"
} }

View file

@ -32,6 +32,10 @@
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Mar", "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Mar",
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Mer", "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Mer",
"Common.UI.Calendar.textYears": "anni", "Common.UI.Calendar.textYears": "anni",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Trova",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Chiudi la ricerca",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Successivo",
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Precedente",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Classico chiaro", "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Classico chiaro",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Scuro", "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Scuro",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Chiaro", "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Chiaro",
@ -166,6 +170,7 @@
"DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Apri percorso file", "DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Apri percorso file",
"DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Schermo intero", "DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Schermo intero",
"DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Stampa", "DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Stampa",
"DE.Views.ApplicationView.txtSearch": "Cerca",
"DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Condividi", "DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Condividi",
"DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Tema dell'interfaccia" "DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Tema dell'interfaccia"
} }

View file

@ -32,6 +32,10 @@
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Ter", "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Ter",
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Qua", "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Qua",
"Common.UI.Calendar.textYears": "Anos", "Common.UI.Calendar.textYears": "Anos",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Localizar",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Fechar pesquisa",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Resultado seguinte",
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Resultado anterior",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Clássico claro", "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Clássico claro",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Escuro", "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Escuro",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Claro", "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Claro",
@ -55,10 +59,10 @@
"Common.Views.EmbedDialog.textTitle": "Incorporar", "Common.Views.EmbedDialog.textTitle": "Incorporar",
"Common.Views.EmbedDialog.textWidth": "Largura", "Common.Views.EmbedDialog.textWidth": "Largura",
"Common.Views.EmbedDialog.txtCopy": "Copiar para a área de transferência", "Common.Views.EmbedDialog.txtCopy": "Copiar para a área de transferência",
"Common.Views.EmbedDialog.warnCopy": "Erro do navegador! Use a tecla de atalho [Ctrl] + [C]", "Common.Views.EmbedDialog.warnCopy": "Erro do navegador! Utilize a tecla de atalho [Ctrl] + [C]",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Colar um URL de imagem:", "Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Colar URL de uma imagem:",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Este campo é obrigatório", "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Este campo é obrigatório",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Este campo deve ser um URL no formato \"http://www.example.com\"", "Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Este campo deve ser um URL no formato \"http://www.exemplo.com\"",
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Fechar ficheiro", "Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Fechar ficheiro",
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Codificação", "Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Codificação",
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "A palavra-passe está incorreta.", "Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "A palavra-passe está incorreta.",
@ -66,15 +70,15 @@
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Palavra-passe", "Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Palavra-passe",
"Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Pré-visualizar", "Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Pré-visualizar",
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Assim que introduzir a palavra-passe e abrir o ficheiro, a palavra-passe atual será reposta.", "Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Assim que introduzir a palavra-passe e abrir o ficheiro, a palavra-passe atual será reposta.",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Escolha opções para %1", "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Escolha as opções para %1",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Ficheiro protegido", "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Ficheiro protegido",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "A carregar", "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "A carregar",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Pasta para guardar", "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Pasta para guardar",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "A carregar", "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "A carregar",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Selecionar fonte de dados", "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Selecione a origem dos dados",
"Common.Views.ShareDialog.textTitle": "Partilhar ligação", "Common.Views.ShareDialog.textTitle": "Partilhar ligação",
"Common.Views.ShareDialog.txtCopy": "Copiar para a área de transferência", "Common.Views.ShareDialog.txtCopy": "Copiar para a área de transferência",
"Common.Views.ShareDialog.warnCopy": "Erro do navegador! Use a tecla de atalho [Ctrl] + [C]", "Common.Views.ShareDialog.warnCopy": "Erro do navegador! Utilize a tecla de atalho [Ctrl] + [C]",
"DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "Falha na conversão.", "DE.Controllers.ApplicationController.convertationErrorText": "Falha na conversão.",
"DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Excedeu o tempo limite de conversão.", "DE.Controllers.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Excedeu o tempo limite de conversão.",
"DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Erro", "DE.Controllers.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Erro",
@ -82,22 +86,22 @@
"DE.Controllers.ApplicationController.downloadTextText": "A descarregar documento...", "DE.Controllers.ApplicationController.downloadTextText": "A descarregar documento...",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorAccessDeny": "Está a tentar executar uma ação para a qual não tem permissões.<br>Por favor contacte o administrador do servidor de documentos.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorAccessDeny": "Está a tentar executar uma ação para a qual não tem permissões.<br>Por favor contacte o administrador do servidor de documentos.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorBadImageUrl": "O URL da imagem está incorreto", "DE.Controllers.ApplicationController.errorBadImageUrl": "O URL da imagem está incorreto",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorConnectToServer": "Não foi possível guardar o documento. Verifique as definições de ligação ou contacte o administrador.<br>Quando clicar no botão 'OK', ser-lhe-á pedido para descarregar o documento.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorConnectToServer": "Não foi possível guardar o documento. Verifique a sua ligação de rede ou contacte o seu administrador.<br>Ao clicar no botão OK, ser-lhe-á pedido para descarregar o documento.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorDataEncrypted": "Foram recebidas alterações cifradas que não puderam ser decifradas.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorDataEncrypted": "Foram recebidas alterações cifradas que não puderam ser decifradas.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Código do erro: %1", "DE.Controllers.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Código de erro: %1",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Ocorreu um erro ao trabalhar no documento.<br>Utilize a opção 'Descarregar como...' para guardar uma cópia do ficheiro no computador.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingDownloadas": "Ocorreu um erro ao trabalhar no documento.<br>Utilize a opção 'Descarregar como...' para guardar uma cópia do ficheiro no computador.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingSaveas": "Ocorreu um erro ao trabalhar no documento.<br>Utilize a opção 'Guardar como...' para guardar uma cópia do ficheiro no seu computador.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorEditingSaveas": "Ocorreu um erro ao trabalhar no documento.<br>Utilize a opção 'Guardar como...' para guardar uma cópia do ficheiro no seu computador.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "O ficheiro está protegido por palavra-passe e não pode ser aberto.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorFilePassProtect": "O ficheiro está protegido por palavra-passe e não pode ser aberto.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "O tamanho do ficheiro excede o limite do servidor.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos para mais detalhes.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "O tamanho do documento excede o limite permitido pelo servidor.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos para mais informações.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro. Utilize a opção 'Descarregar como' para guardar o ficheiro no computador ou tente novamente mais tarde.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorForceSave": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro. Utilize a opção 'Descarregar como' para guardar o ficheiro no computador ou tente mais tarde.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "Os tipos de letra não foram carregados.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorLoadingFont": "Os tipos de letra não foram carregados.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "A versão do editor foi atualizada. A página será recarregada para aplicar as alterações.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorServerVersion": "A versão do editor foi atualizada. A página será recarregada para aplicar as alterações.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionAbsolute": "A sessão de edição expirou. Tente recarregar a página.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionAbsolute": "A sessão de edição expirou. Tente recarregar a página.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionIdle": "O documento não foi editado durante muito tempo. Por favor, recarregue a página.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionIdle": "Este documento não foi editado durante muito tempo. Tente recarregar a página.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionToken": "A ligação ao servidor foi interrompida. Tente recarregar a página.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorSessionToken": "A ligação ao servidor foi interrompida. Tente recarregar a página.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "Falha no envio.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorSubmit": "Falha ao submeter.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorToken": "O token do documento não está correctamente formado.<br>Por favor contacte o seu administrador do Servidor de Documentos.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorToken": "O 'token' de segurança do documento não foi formatado corretamente.<br>Entre em contato com o administrador do servidor de documentos.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorTokenExpire": "O token de segurança do documento expirou.<br>Entre em contacto com o administrador do Servidor de Documentos.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorTokenExpire": "O 'token' de segurança do documento expirou.<br>Entre em contacto com o administrador do servidor de documentos.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "A versão do ficheiro foi alterada. A página será recarregada.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "A versão do ficheiro foi alterada. A página será recarregada.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "A ligação à Internet foi restaurada e a versão do ficheiro alterada.<br>Antes de continuar o seu trabalho, descarregue o ficheiro ou copie o seu conteúdo para ter a certeza de que não perde os seus elementos e recarregue a página.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "A ligação à Internet foi restaurada e a versão do ficheiro alterada.<br>Antes de continuar o seu trabalho, descarregue o ficheiro ou copie o seu conteúdo para ter a certeza de que não perde os seus elementos e recarregue a página.",
"DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "De momento, não é possível aceder ao ficheiro.", "DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "De momento, não é possível aceder ao ficheiro.",
@ -108,10 +112,10 @@
"DE.Controllers.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Aviso", "DE.Controllers.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"DE.Controllers.ApplicationController.openErrorText": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.", "DE.Controllers.ApplicationController.openErrorText": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro.",
"DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorText": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro.", "DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorText": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro.",
"DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorTextDesktop": "Este ficheiro não pode ser guardado ou criado.<br>Os motivos podem ser: <br>1. O ficheiro é apenas de leitura. <br>2. O ficheiro está a ser editado por outro utilizador.<br>3. O disco está cheio ou corrompido.", "DE.Controllers.ApplicationController.saveErrorTextDesktop": "Este ficheiro não pode ser guardado ou criado.<br>Os motivos podem ser: <br>1. O ficheiro é apenas de leitura. <br>2. O ficheiro está a ser editado por outro utilizador.<br>3. O disco está cheio ou danificado.",
"DE.Controllers.ApplicationController.scriptLoadError": "A ligação está muito lenta e alguns dos componentes não foram carregados. Tente recarregar a página.", "DE.Controllers.ApplicationController.scriptLoadError": "A ligação está muito lenta e alguns dos componentes não foram carregados. Tente recarregar a página.",
"DE.Controllers.ApplicationController.textAnonymous": "Anónimo", "DE.Controllers.ApplicationController.textAnonymous": "Anónimo",
"DE.Controllers.ApplicationController.textBuyNow": "Visitar website", "DE.Controllers.ApplicationController.textBuyNow": "Visitar site",
"DE.Controllers.ApplicationController.textCloseTip": "Clique para fechar a dica.", "DE.Controllers.ApplicationController.textCloseTip": "Clique para fechar a dica.",
"DE.Controllers.ApplicationController.textContactUs": "Contacte a equipa comercial", "DE.Controllers.ApplicationController.textContactUs": "Contacte a equipa comercial",
"DE.Controllers.ApplicationController.textGotIt": "Percebi", "DE.Controllers.ApplicationController.textGotIt": "Percebi",
@ -119,10 +123,10 @@
"DE.Controllers.ApplicationController.textLoadingDocument": "A carregar documento", "DE.Controllers.ApplicationController.textLoadingDocument": "A carregar documento",
"DE.Controllers.ApplicationController.textNoLicenseTitle": "Limite de licença atingido", "DE.Controllers.ApplicationController.textNoLicenseTitle": "Limite de licença atingido",
"DE.Controllers.ApplicationController.textOf": "de", "DE.Controllers.ApplicationController.textOf": "de",
"DE.Controllers.ApplicationController.textRequired": "Preencha todos os campos obrigatórios para enviar o formulário.", "DE.Controllers.ApplicationController.textRequired": "Preencha todos os campos obrigatório para submeter o formulário.",
"DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAs": "Guardar como PDF", "DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAs": "Guardar como PDF",
"DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAsDesktop": "Guardar como...", "DE.Controllers.ApplicationController.textSaveAsDesktop": "Guardar como...",
"DE.Controllers.ApplicationController.textSubmited": "<b>Formulário submetido com êxito</b><br>Clique para fechar a dica", "DE.Controllers.ApplicationController.textSubmited": "<b>Formulário submetido com sucesso</b><br>Clique para fechar a dica",
"DE.Controllers.ApplicationController.titleLicenseExp": "Licença expirada", "DE.Controllers.ApplicationController.titleLicenseExp": "Licença expirada",
"DE.Controllers.ApplicationController.titleServerVersion": "Editor atualizado", "DE.Controllers.ApplicationController.titleServerVersion": "Editor atualizado",
"DE.Controllers.ApplicationController.titleUpdateVersion": "Versão alterada", "DE.Controllers.ApplicationController.titleUpdateVersion": "Versão alterada",
@ -138,11 +142,11 @@
"DE.Controllers.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "O seu navegador não é suportado.", "DE.Controllers.ApplicationController.unsupportedBrowserErrorText": "O seu navegador não é suportado.",
"DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageExtMessage": "Formato de imagem desconhecido.", "DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageExtMessage": "Formato de imagem desconhecido.",
"DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageSizeMessage": "A imagem é demasiado grande. O tamanho máximo é de 25 MB.", "DE.Controllers.ApplicationController.uploadImageSizeMessage": "A imagem é demasiado grande. O tamanho máximo é de 25 MB.",
"DE.Controllers.ApplicationController.waitText": "Por favor, aguarde...", "DE.Controllers.ApplicationController.waitText": "Aguarde...",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExceeded": "Atingiu o limite de ligações simultâneas a %1 editores. Este documento será aberto no modo de leitura.<br>Contacte o administrador para obter mais detalhes.", "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExceeded": "Atingiu o limite de ligações simultâneas a %1 editores. Este documento será aberto no modo de leitura.<br>Contacte o administrador para obter mais detalhes.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExp": "A sua licença expirou.<br>Deve atualizar a licença e recarregar a página.", "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseExp": "A sua licença expirou.<br>Deve atualizar a licença e recarregar a página.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licença expirada.<br>Não pode editar o documento.<br>Por favor contacte o administrador de sistemas.", "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licença expirada.<br>Não pode editar o documento.<br>Por favor contacte o administrador de sistemas.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedRenewed": "Tem que renovar a sua licença.<br>A edição de documentos está limitada.<br>Contacte o administrador de sistemas para obter acesso completo.", "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseLimitedRenewed": "Tem que renovar a sua licença.<br>A edição de documentos está limitada.<br>Contacte o administrador de sistemas para obter acesso total.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseUsersExceeded": "Atingiu o limite de %1 editores. Contacte o seu administrador para obter detalhes.", "DE.Controllers.ApplicationController.warnLicenseUsersExceeded": "Atingiu o limite de %1 editores. Contacte o seu administrador para obter detalhes.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Atingiu o limite de ligações simultâneas a %1 editores. Este documento será aberto no modo de leitura.<br>Contacte a equipa comercial %1 para saber mais sobre os termos de licenciamento.", "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Atingiu o limite de ligações simultâneas a %1 editores. Este documento será aberto no modo de leitura.<br>Contacte a equipa comercial %1 para saber mais sobre os termos de licenciamento.",
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Atingiu o limite de %1 editores. Contacte a equipa comercial %1 para obter mais informações.", "DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Atingiu o limite de %1 editores. Contacte a equipa comercial %1 para obter mais informações.",
@ -155,7 +159,7 @@
"DE.Views.ApplicationView.textPaste": "Colar", "DE.Views.ApplicationView.textPaste": "Colar",
"DE.Views.ApplicationView.textPrintSel": "Imprimir seleção", "DE.Views.ApplicationView.textPrintSel": "Imprimir seleção",
"DE.Views.ApplicationView.textRedo": "Refazer", "DE.Views.ApplicationView.textRedo": "Refazer",
"DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Enviar", "DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Submeter",
"DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Desfazer", "DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Desfazer",
"DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Ampliação", "DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Ampliação",
"DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Modo escuro", "DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Modo escuro",
@ -166,6 +170,7 @@
"DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Abrir localização do ficheiro", "DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Abrir localização do ficheiro",
"DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Ecrã completo", "DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Ecrã completo",
"DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Imprimir", "DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Imprimir",
"DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Compartilhar", "DE.Views.ApplicationView.txtSearch": "Pesquisar",
"DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Partilhar",
"DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Tema da interface" "DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Tema da interface"
} }

View file

@ -344,6 +344,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "S'està carregant", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "S'està carregant",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Complements", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Complements",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Complements", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Complements",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Tanca el connector",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "S'està carregant", "Common.Views.Plugins.textLoading": "S'està carregant",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Inici", "Common.Views.Plugins.textStart": "Inici",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Atura", "Common.Views.Plugins.textStop": "Atura",

View file

@ -121,6 +121,7 @@
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Bodový s vyhlazenými spojnicemi a značkami", "Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Bodový s vyhlazenými spojnicemi a značkami",
"Common.define.chartData.textStock": "Burzovní graf", "Common.define.chartData.textStock": "Burzovní graf",
"Common.define.chartData.textSurface": "Povrch", "Common.define.chartData.textSurface": "Povrch",
"Common.Translation.textMoreButton": "Více",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Dokument není možné editovat, protože je používán jinou aplikací.", "Common.Translation.warnFileLocked": "Dokument není možné editovat, protože je používán jinou aplikací.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Vytvořit kopii", "Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Vytvořit kopii",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Otevřít pro náhled", "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Otevřít pro náhled",
@ -170,6 +171,11 @@
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Bez barvy", "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Bez barvy",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Skrýt heslo", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Skrýt heslo",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Zobrazit heslo", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Zobrazit heslo",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Najít",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Zavřít hledání",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Následující",
"Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Otevřít pokročilé nastavení",
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Předchozí",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Zvýraznit výsledky", "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Zvýraznit výsledky",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Rozlišovat malá a velká písmena", "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Rozlišovat malá a velká písmena",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Zadejte text, kterým nahradit", "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Zadejte text, kterým nahradit",
@ -182,11 +188,13 @@
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Nahradit vše", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Nahradit vše",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Tuto zprávu už nezobrazovat", "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Tuto zprávu už nezobrazovat",
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokument byl mezitím změněn jiným uživatelem.<br>Kliknutím uložte změny provedené vámi a načtení těch od ostatních.", "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokument byl mezitím změněn jiným uživatelem.<br>Kliknutím uložte změny provedené vámi a načtení těch od ostatních.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Aktuální barvy",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standardní barvy", "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standardní barvy",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Barvy vzhledu prostředí", "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Barvy vzhledu prostředí",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Standartní světlost", "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Standartní světlost",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Tmavé", "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Tmavé",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Světlé", "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Světlé",
"Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Stejné jako systémové",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Zrušit", "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Zrušit",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Zavřít", "Common.UI.Window.closeButtonText": "Zavřít",
"Common.UI.Window.noButtonText": "Ne", "Common.UI.Window.noButtonText": "Ne",
@ -285,6 +293,7 @@
"Common.Views.Header.textHideLines": "Skrýt pravítka", "Common.Views.Header.textHideLines": "Skrýt pravítka",
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Skrýt stavový řádek", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Skrýt stavový řádek",
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Odebrat z oblíbených", "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Odebrat z oblíbených",
"Common.Views.Header.textShare": "Sdílet",
"Common.Views.Header.textZoom": "Přiblížení", "Common.Views.Header.textZoom": "Přiblížení",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Spravovat přístupová práva k dokumentům", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Spravovat přístupová práva k dokumentům",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Stáhnout soubor", "Common.Views.Header.tipDownload": "Stáhnout soubor",
@ -292,7 +301,9 @@
"Common.Views.Header.tipPrint": "Vytisknout soubor", "Common.Views.Header.tipPrint": "Vytisknout soubor",
"Common.Views.Header.tipRedo": "Znovu", "Common.Views.Header.tipRedo": "Znovu",
"Common.Views.Header.tipSave": "Uložit", "Common.Views.Header.tipSave": "Uložit",
"Common.Views.Header.tipSearch": "Hledat",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Zpět", "Common.Views.Header.tipUndo": "Zpět",
"Common.Views.Header.tipUsers": "Zobrazit uživatele",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Zobrazit nastavení", "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Zobrazit nastavení",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Zobrazte uživatele a spravujte přístupová práva k dokumentům", "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Zobrazte uživatele a spravujte přístupová práva k dokumentům",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Změnit přístupová práva", "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Změnit přístupová práva",
@ -333,6 +344,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Načítání…", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Načítání…",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Zásuvné moduly", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Zásuvné moduly",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Zásuvné moduly", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Zásuvné moduly",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Zavřít zásuvné moduly",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Načítání…", "Common.Views.Plugins.textLoading": "Načítání…",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Začátek", "Common.Views.Plugins.textStart": "Začátek",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Stop", "Common.Views.Plugins.textStop": "Stop",
@ -446,6 +458,21 @@
"Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "Odmítnout", "Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "Odmítnout",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Načítání", "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Načítání",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Složka do které uložit", "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Složka do které uložit",
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Rozlišovat malá a velká písmena",
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Zavřít hledání",
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Najít",
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Najít a nahradit",
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Argument používá regulární výraz",
"Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "Shoda nebyla nalezena",
"Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "Žádné výsledky vyhledávání",
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Nahradit",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Nahradit vše",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Nahradit pomocí",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Výsledek hledání: {0}/{1}",
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Příliš mnoho výsledků pro zobrazení",
"Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Pouze celá slova",
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Následující",
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Předchozí",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Načítání", "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Načítání",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Vybrat zdroj dat", "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Vybrat zdroj dat",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Tučné", "Common.Views.SignDialog.textBold": "Tučné",
@ -537,17 +564,19 @@
"DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Nesprávný datový rozsah.", "DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Nesprávný datový rozsah.",
"DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Kód chyby: %1", "DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Kód chyby: %1",
"DE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Ověřte správnost odkazu na dokument.<br>Je třeba, aby se jednalo o přímý odkaz pro stažení souboru.", "DE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Ověřte správnost odkazu na dokument.<br>Je třeba, aby se jednalo o přímý odkaz pro stažení souboru.",
"DE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Při práci s dokumentem došlo k chybě.<br>Použijte volbu 'Stáhnout jako…' pro uložení záložní kopie na harddisk Vašeho počítače. ", "DE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Při práci s dokumentem došlo k chybě.<br>Použijte volbu „Stáhnout jako...“ a uložte si do souboru jako záložní kopii na svůj počítač.",
"DE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Při práci s dokumentem došlo k chybě.<br>Použijte volbu 'Uložit jako...' a uložte si do souboru jako záložní kopii na svůj počítač.", "DE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Při práci s dokumentem došlo k chybě.<br>Použijte volbu „Uložit jako...“ a uložte si do souboru jako záložní kopii na svůj počítač.",
"DE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Nenalezen žádný e-mailový klient.", "DE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Nenalezen žádný e-mailový klient.",
"DE.Controllers.Main.errorEmptyTOC": "Začít vytvářet obsah aplikováním stylů pro nadpisy na vybraný text. ",
"DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Soubor je zabezpečen heslem, bez kterého ho nelze otevřít.", "DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Soubor je zabezpečen heslem, bez kterého ho nelze otevřít.",
"DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Velikost souboru překračuje omezení nastavená na serveru, který využíváte.<br>Ohledně podrobností se obraťte na správce dokumentového serveru.", "DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Velikost souboru překračuje omezení nastavená na serveru, který využíváte.<br>Ohledně podrobností se obraťte na správce dokumentového serveru.",
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Došlo k chybě při ukládání souboru. Použijte volbu 'Stáhnout jako' a uložte si do souboru na svůj počítač nebo to zkuste znovu později.", "DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Došlo k chybě při ukládání souboru. Použijte volbu „Stáhnout jako“ a uložte si do souboru na svůj počítač nebo to zkuste později znovu.",
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Neznámý popisovač klíče", "DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Neznámý popisovač klíče",
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Platnost popisovače klíče skončila", "DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Platnost popisovače klíče skončila",
"DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Styly nejsou načteny.<br>Prosím kontaktujte Vašeho administrátora dokumentových serverů.", "DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Styly nejsou načteny.<br>Prosím kontaktujte Vašeho administrátora dokumentových serverů.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Načítání dokumentu se nezdařilo. Vyberte jiný soubor.", "DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Načítání dokumentu se nezdařilo. Vyberte jiný soubor.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Sloučení se nezdařilo.", "DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Sloučení se nezdařilo.",
"DE.Controllers.Main.errorNoTOC": "Chybí obsah k aktualizaci. Obsah můžete vložit pomocí záložky Odkazy.",
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Ukládání se nezdařilo.", "DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Ukládání se nezdařilo.",
"DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Verze editoru byla aktualizována. Stránka bude znovu načtena, aby se provedly změny.", "DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Verze editoru byla aktualizována. Stránka bude znovu načtena, aby se provedly změny.",
"DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Platnost relace upravování dokumentu skončila. Načtete stránku znovu.", "DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Platnost relace upravování dokumentu skončila. Načtete stránku znovu.",
@ -615,8 +644,10 @@
"DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Placená funkce", "DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Placená funkce",
"DE.Controllers.Main.textReconnect": "Spojení je obnoveno", "DE.Controllers.Main.textReconnect": "Spojení je obnoveno",
"DE.Controllers.Main.textRemember": "Zapamatovat mou volbu", "DE.Controllers.Main.textRemember": "Zapamatovat mou volbu",
"DE.Controllers.Main.textRememberMacros": "Zapamatovat moji volbu pro všechna makra",
"DE.Controllers.Main.textRenameError": "Jméno uživatele nesmí být prázdné. ", "DE.Controllers.Main.textRenameError": "Jméno uživatele nesmí být prázdné. ",
"DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Zadejte jméno, které bude použito pro spolupráci", "DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Zadejte jméno, které bude použito pro spolupráci",
"DE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Makro vytváří požadavek na URL. Chcete povolit požadavek k přístupu na %1?",
"DE.Controllers.Main.textShape": "Obrazec", "DE.Controllers.Main.textShape": "Obrazec",
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Statický režim", "DE.Controllers.Main.textStrict": "Statický režim",
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Funkce Zpět/Znovu nejsou v režimu rychlé spolupráce na úpravách k dispozici.<br>Kliknutím na tlačítko „Striktní režim“ přejdete do striktního režimu spolupráce na úpravách, ve kterém soubor upravujte bez vyrušování ostatními uživateli a vámi provedené změny odesíláte pouze po jejich uložení. Mezi oběma režimy spolupráce na úpravách je možné přepínat v pokročilých nastaveních editoru.", "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Funkce Zpět/Znovu nejsou v režimu rychlé spolupráce na úpravách k dispozici.<br>Kliknutím na tlačítko „Striktní režim“ přejdete do striktního režimu spolupráce na úpravách, ve kterém soubor upravujte bez vyrušování ostatními uživateli a vámi provedené změny odesíláte pouze po jejich uložení. Mezi oběma režimy spolupráce na úpravách je možné přepínat v pokročilých nastaveních editoru.",
@ -655,7 +686,7 @@
"DE.Controllers.Main.txtMissOperator": "Chybí operátor", "DE.Controllers.Main.txtMissOperator": "Chybí operátor",
"DE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Máte nové aktualizace", "DE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Máte nové aktualizace",
"DE.Controllers.Main.txtNone": "Žádný", "DE.Controllers.Main.txtNone": "Žádný",
"DE.Controllers.Main.txtNoTableOfContents": "V dokumentu nebyly nalezeny žádné nadpisy. Použijte na ně v textu styly pro nadpisy, aby se objevily v tabulce obsahu.", "DE.Controllers.Main.txtNoTableOfContents": "V dokumentu nebyly nalezeny žádné nadpisy. Použijte na text styly pro nadpisy, aby se objevily v tabulce obsahu.",
"DE.Controllers.Main.txtNoTableOfFigures": "Pro seznam obrázků aj. nebyly nalezeny vstupní hodnoty.", "DE.Controllers.Main.txtNoTableOfFigures": "Pro seznam obrázků aj. nebyly nalezeny vstupní hodnoty.",
"DE.Controllers.Main.txtNoText": "Chyba! V dokumentu není žádný text se zadaným stylem.", "DE.Controllers.Main.txtNoText": "Chyba! V dokumentu není žádný text se zadaným stylem.",
"DE.Controllers.Main.txtNotInTable": "Není v tabulce", "DE.Controllers.Main.txtNotInTable": "Není v tabulce",
@ -891,6 +922,8 @@
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Bylo vám odepřeno oprávnění soubor upravovat.", "DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Bylo vám odepřeno oprávnění soubor upravovat.",
"DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Začátek dokumentu", "DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Začátek dokumentu",
"DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Přejít na začátek dokumentu", "DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Přejít na začátek dokumentu",
"DE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Varování",
"DE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} není platným speciálním znakem pro nahrazení polem.",
"DE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Spojení je ztraceno</b><br>Pokus o opětovné připojení. Zkontrolujte nastavení připojení.", "DE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Spojení je ztraceno</b><br>Pokus o opětovné připojení. Zkontrolujte nastavení připojení.",
"DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "Byly zaznamenány nové změny", "DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "Byly zaznamenány nové změny",
"DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "Jste v módu sledování změn", "DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "Jste v módu sledování změn",
@ -1700,6 +1733,7 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "Stránky", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "Stránky",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPageSize": "Velikost stránky", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPageSize": "Velikost stránky",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtParagraphs": "Odstavce", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtParagraphs": "Odstavce",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfProducer": "Nástroj pro tvorbu PDF",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfTagged": "Označené PDF", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfTagged": "Označené PDF",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfVer": "Verze PDF", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfVer": "Verze PDF",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Umístění", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Umístění",
@ -1731,9 +1765,13 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Automatický", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Automatický",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Vyhlazování hran znaků", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Vyhlazování hran znaků",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Přidejte verzi do úložiště kliknutím na Uložit nebo Ctrl+S", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Přidejte verzi do úložiště kliknutím na Uložit nebo Ctrl+S",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Ignorovat slova psaná pouze VELKÝMI PÍSMENY",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsWithNumbers": "Ignorovat slova obsahující čísla",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Nastavení maker", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Nastavení maker",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Zobrazit možnosti vložení, při vkládání obsahu", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Zobrazit možnosti vložení, při vkládání obsahu",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Změny při spolupráci v reálném čase", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Změny při spolupráci v reálném čase",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowComments": "Zobrazit komentáře v textu",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowResolvedComments": "Zobrazit vyřešené komentáře",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Zapnout kontrolu pravopisu", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Zapnout kontrolu pravopisu",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Statický", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Statický",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Vzhled prostředí", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Vzhled prostředí",
@ -1757,9 +1795,13 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesBalloons": "Zobrazit kliknutím do bublin", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesBalloons": "Zobrazit kliknutím do bublin",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesTip": "Zobrazit najetím na popisky", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesTip": "Zobrazit najetím na popisky",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centimetr", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centimetr",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCollaboration": "Spolupráce",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtDarkMode": "Zapnout pro dokument tmavý režim", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtDarkMode": "Zapnout pro dokument tmavý režim",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtEditingSaving": "Úprava a uložení",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFastTip": "Režim spolupráce v reálném čase. Veškeré změny jsou ukládány automaticky",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Přizpůsobit stránce", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Přizpůsobit stránce",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Přizpůsobit šířce", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Přizpůsobit šířce",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtHieroglyphs": "Hieroglyfy",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Palce", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Palce",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Alternativní vstupní metoda", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Alternativní vstupní metoda",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Zvýrazňovat poslední", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Zvýrazňovat poslední",
@ -1771,12 +1813,17 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Body", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Body",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Zapnout vše", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Zapnout vše",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Zapnout všechna makra bez notifikace", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Zapnout všechna makra bez notifikace",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtShowTrackChanges": "Zobrazit sledování změn",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Kontrola pravopisu", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Kontrola pravopisu",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Vypnout vše", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Vypnout vše",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Vypnout všechna makra bez notifikací", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Vypnout všechna makra bez notifikací",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStrictTip": "Pro synchronizaci provedených změn klikněte na tlačítko \"Uložit\"",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseAltKey": "Použít klávesu Alt pro navigaci uživatelským rozhraním za použití klávesnice",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseOptionKey": "Použít klávesu Option pro navigaci uživatelským rozhraním za použití klávesnice",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Zobrazit notifikace", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Zobrazit notifikace",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Vypnout všechna makra s notifikacemi", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Vypnout všechna makra s notifikacemi",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "jako Windows", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "jako Windows",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Pracovní prostředí",
"DE.Views.FormSettings.textAlways": "Vždy", "DE.Views.FormSettings.textAlways": "Vždy",
"DE.Views.FormSettings.textAspect": "Zachovat poměr stran", "DE.Views.FormSettings.textAspect": "Zachovat poměr stran",
"DE.Views.FormSettings.textAutofit": "Přizpůsobit", "DE.Views.FormSettings.textAutofit": "Přizpůsobit",
@ -1807,6 +1854,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textRequired": "Požadováno", "DE.Views.FormSettings.textRequired": "Požadováno",
"DE.Views.FormSettings.textScale": "Kdy provést změnu měřítka", "DE.Views.FormSettings.textScale": "Kdy provést změnu měřítka",
"DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Vybrat obrázek", "DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Vybrat obrázek",
"DE.Views.FormSettings.textTag": "Značka",
"DE.Views.FormSettings.textTip": "Nápověda", "DE.Views.FormSettings.textTip": "Nápověda",
"DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Vložit novou hodnotu", "DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Vložit novou hodnotu",
"DE.Views.FormSettings.textTipDelete": "Odstranit hodnotu", "DE.Views.FormSettings.textTipDelete": "Odstranit hodnotu",
@ -1819,6 +1867,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textWidth": "Šířka buňky", "DE.Views.FormSettings.textWidth": "Šířka buňky",
"DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Zaškrtávací pole", "DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Zaškrtávací pole",
"DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Výběrové pole", "DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Výběrové pole",
"DE.Views.FormsTab.capBtnDownloadForm": "Stáhnout jako OFORM",
"DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Rozevírací seznam", "DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Rozevírací seznam",
"DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Obrázek", "DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Obrázek",
"DE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Následující pole", "DE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Následující pole",
@ -1838,6 +1887,7 @@
"DE.Views.FormsTab.textSubmited": "Formulář úspěšně potvrzen", "DE.Views.FormsTab.textSubmited": "Formulář úspěšně potvrzen",
"DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Vložit zaškrtávací pole", "DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Vložit zaškrtávací pole",
"DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Vložit výběrové pole", "DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Vložit výběrové pole",
"DE.Views.FormsTab.tipDownloadForm": "Stáhnout jako plnitelný dokument OFORM",
"DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Vložit rozevírací seznam", "DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Vložit rozevírací seznam",
"DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Vložit obrázek", "DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Vložit obrázek",
"DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Přejít na následující pole", "DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Přejít na následující pole",
@ -1992,11 +2042,13 @@
"DE.Views.LeftMenu.tipChat": "Chat", "DE.Views.LeftMenu.tipChat": "Chat",
"DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Komentáře", "DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Komentáře",
"DE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Navigace", "DE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Navigace",
"DE.Views.LeftMenu.tipOutline": "Nadpisy",
"DE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Zásuvné moduly", "DE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Zásuvné moduly",
"DE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Hledat", "DE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Hledat",
"DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Zpětná vazba a technická podpora", "DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Zpětná vazba a technická podpora",
"DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Nadpisy", "DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Nadpisy",
"DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "REŽIM PRO VÝVOJÁŘE", "DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "REŽIM PRO VÝVOJÁŘE",
"DE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Editor dokumentů",
"DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Omezený přístup", "DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Omezený přístup",
"DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "ZKUŠEBNÍ REŽIM", "DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "ZKUŠEBNÍ REŽIM",
"DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Zkušební vývojářský režim", "DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Zkušební vývojářský režim",
@ -2014,6 +2066,7 @@
"DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Začít na", "DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Začít na",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Číslování řádků", "DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Číslování řádků",
"DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Automaticky", "DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Automaticky",
"DE.Views.Links.capBtnAddText": "Přidat text",
"DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Záložka", "DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Záložka",
"DE.Views.Links.capBtnCaption": "Popisek", "DE.Views.Links.capBtnCaption": "Popisek",
"DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Obnovit", "DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Obnovit",
@ -2038,6 +2091,7 @@
"DE.Views.Links.textSwapNotes": "Prohodit poznámky pod čarou a vysvětlivky", "DE.Views.Links.textSwapNotes": "Prohodit poznámky pod čarou a vysvětlivky",
"DE.Views.Links.textUpdateAll": "Obnovit celou tabulku", "DE.Views.Links.textUpdateAll": "Obnovit celou tabulku",
"DE.Views.Links.textUpdatePages": "Obnovit pouze čísla stránek", "DE.Views.Links.textUpdatePages": "Obnovit pouze čísla stránek",
"DE.Views.Links.tipAddText": "Zahrnout nadpis v rámci obsahu",
"DE.Views.Links.tipBookmarks": "Vytvořit záložku", "DE.Views.Links.tipBookmarks": "Vytvořit záložku",
"DE.Views.Links.tipCaption": "Vložit popisek", "DE.Views.Links.tipCaption": "Vložit popisek",
"DE.Views.Links.tipContents": "Vložit obsah", "DE.Views.Links.tipContents": "Vložit obsah",
@ -2048,6 +2102,8 @@
"DE.Views.Links.tipTableFigures": "Vložit seznam obrázků aj.", "DE.Views.Links.tipTableFigures": "Vložit seznam obrázků aj.",
"DE.Views.Links.tipTableFiguresUpdate": "Obnovit seznam obrázků aj.", "DE.Views.Links.tipTableFiguresUpdate": "Obnovit seznam obrázků aj.",
"DE.Views.Links.titleUpdateTOF": "Obnovit seznam obrázků aj.", "DE.Views.Links.titleUpdateTOF": "Obnovit seznam obrázků aj.",
"DE.Views.Links.txtDontShowTof": "Nezobrazovat v obsahu",
"DE.Views.Links.txtLevel": "Úroveň",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textAuto": "Automatické", "DE.Views.ListSettingsDialog.textAuto": "Automatické",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textCenter": "Na střed", "DE.Views.ListSettingsDialog.textCenter": "Na střed",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textLeft": "Vlevo", "DE.Views.ListSettingsDialog.textLeft": "Vlevo",
@ -2112,6 +2168,8 @@
"DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "K předchozímu záznamu", "DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "K předchozímu záznamu",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Bez názvu", "DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Bez názvu",
"DE.Views.MailMergeSettings.warnProcessMailMerge": "Spuštění hromadné korespondence se nezdařilo", "DE.Views.MailMergeSettings.warnProcessMailMerge": "Spuštění hromadné korespondence se nezdařilo",
"DE.Views.Navigation.strNavigate": "Nadpisy",
"DE.Views.Navigation.txtClosePanel": "Zavřít nadpisy",
"DE.Views.Navigation.txtCollapse": "Sbalit vše", "DE.Views.Navigation.txtCollapse": "Sbalit vše",
"DE.Views.Navigation.txtDemote": "Degradovat", "DE.Views.Navigation.txtDemote": "Degradovat",
"DE.Views.Navigation.txtEmpty": "Tento dokument neobsahuje nadpisy.<br>Pro zahrnutí v textu v obsahu použijte na text stylování nadpisů.", "DE.Views.Navigation.txtEmpty": "Tento dokument neobsahuje nadpisy.<br>Pro zahrnutí v textu v obsahu použijte na text stylování nadpisů.",
@ -2119,11 +2177,17 @@
"DE.Views.Navigation.txtEmptyViewer": "Tento dokument neobsahuje nadpisy.", "DE.Views.Navigation.txtEmptyViewer": "Tento dokument neobsahuje nadpisy.",
"DE.Views.Navigation.txtExpand": "Rozbalit vše", "DE.Views.Navigation.txtExpand": "Rozbalit vše",
"DE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Rozbalit po úroveň", "DE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Rozbalit po úroveň",
"DE.Views.Navigation.txtFontSize": "Velikost písma",
"DE.Views.Navigation.txtHeadingAfter": "Nový nadpis po", "DE.Views.Navigation.txtHeadingAfter": "Nový nadpis po",
"DE.Views.Navigation.txtHeadingBefore": "Nový nadpis před", "DE.Views.Navigation.txtHeadingBefore": "Nový nadpis před",
"DE.Views.Navigation.txtLarge": "Velké",
"DE.Views.Navigation.txtMedium": "Střední",
"DE.Views.Navigation.txtNewHeading": "Nový podnadpis", "DE.Views.Navigation.txtNewHeading": "Nový podnadpis",
"DE.Views.Navigation.txtPromote": "Povýšit", "DE.Views.Navigation.txtPromote": "Povýšit",
"DE.Views.Navigation.txtSelect": "Vybrat obsah", "DE.Views.Navigation.txtSelect": "Vybrat obsah",
"DE.Views.Navigation.txtSettings": "Nastavení nadpisů",
"DE.Views.Navigation.txtSmall": "Malé",
"DE.Views.Navigation.txtWrapHeadings": "Zalamovat dlouhé nadpisy",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApply": "Použít", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textApply": "Použít",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Uplatnit změny na", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Uplatnit změny na",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Spojité", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Spojité",
@ -2630,7 +2694,10 @@
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Obrázek ze souboru", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Obrázek ze souboru",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Obrázek z úložiště", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Obrázek z úložiště",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Obrázek z URL adresy", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Obrázek z URL adresy",
"DE.Views.Toolbar.mniInsertSSE": "Vložit list",
"DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "všechna malá", "DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "všechna malá",
"DE.Views.Toolbar.mniRemoveFooter": "Odstranit zápatí",
"DE.Views.Toolbar.mniRemoveHeader": "Odstranit záhlaví",
"DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Velká na začátku věty.", "DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Velká na začátku věty.",
"DE.Views.Toolbar.mniTextToTable": "Převést text na tabulku", "DE.Views.Toolbar.mniTextToTable": "Převést text na tabulku",
"DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "zAMĚNIT mALÁ a vELKÁ", "DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "zAMĚNIT mALÁ a vELKÁ",
@ -2815,6 +2882,7 @@
"DE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Přizpůsobit šířce", "DE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Přizpůsobit šířce",
"DE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Vzhled prostředí", "DE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Vzhled prostředí",
"DE.Views.ViewTab.textNavigation": "Navigace", "DE.Views.ViewTab.textNavigation": "Navigace",
"DE.Views.ViewTab.textOutline": "Nadpisy",
"DE.Views.ViewTab.textRulers": "Pravítka", "DE.Views.ViewTab.textRulers": "Pravítka",
"DE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Stavová lišta", "DE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Stavová lišta",
"DE.Views.ViewTab.textZoom": "Zvětšení", "DE.Views.ViewTab.textZoom": "Zvětšení",

View file

@ -12,7 +12,7 @@
"Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Achtung", "Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Achtung",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAcceptBeforeCompare": "Um Dokumente zu vergleichen, gelten alle nachverfolgten Änderungen als akzeptiert. Möchten Sie weiter machen?", "Common.Controllers.ReviewChanges.textAcceptBeforeCompare": "Um Dokumente zu vergleichen, gelten alle nachverfolgten Änderungen als akzeptiert. Möchten Sie weiter machen?",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "Mindestens", "Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "Mindestens",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAuto": "auto", "Common.Controllers.ReviewChanges.textAuto": "Automatisch",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBaseline": "Grundlinie", "Common.Controllers.ReviewChanges.textBaseline": "Grundlinie",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBold": "Fett", "Common.Controllers.ReviewChanges.textBold": "Fett",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBreakBefore": "Seitenumbruch oberhalb", "Common.Controllers.ReviewChanges.textBreakBefore": "Seitenumbruch oberhalb",
@ -48,10 +48,10 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNot": "Nicht", "Common.Controllers.ReviewChanges.textNot": "Nicht",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoWidow": "Kein \"Widow-Control\"", "Common.Controllers.ReviewChanges.textNoWidow": "Kein \"Widow-Control\"",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNum": "Nummerierung ändern", "Common.Controllers.ReviewChanges.textNum": "Nummerierung ändern",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOff": "{0} verwendet Nachverfolgung von Änderungen nicht mehr.", "Common.Controllers.ReviewChanges.textOff": "{0} verwendet die Nachverfolgung von Änderungen nicht mehr.",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOffGlobal": "{0} hat Nachverfolgung von Änderungen für alle deaktiviert.", "Common.Controllers.ReviewChanges.textOffGlobal": "{0} hat die Nachverfolgung von Änderungen für alle deaktiviert.",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOn": "{0} verwendet jetzt Nachverfolgung von Änderungen.", "Common.Controllers.ReviewChanges.textOn": "{0} verwendet jetzt die Nachverfolgung von Änderungen.",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOnGlobal": "{0} hat Nachverfolgung von Änderungen für alle aktiviert.", "Common.Controllers.ReviewChanges.textOnGlobal": "{0} hat die Nachverfolgung von Änderungen für alle aktiviert.",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaDeleted": "<b>Absatz gelöscht</b>", "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaDeleted": "<b>Absatz gelöscht</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaFormatted": "Absatz ist formatiert", "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaFormatted": "Absatz ist formatiert",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaInserted": "<b>Absatz eingefügt</b>", "Common.Controllers.ReviewChanges.textParaInserted": "<b>Absatz eingefügt</b>",
@ -70,9 +70,9 @@
"Common.Controllers.ReviewChanges.textStrikeout": "Durchgestrichen", "Common.Controllers.ReviewChanges.textStrikeout": "Durchgestrichen",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSubScript": "Tiefgestellt", "Common.Controllers.ReviewChanges.textSubScript": "Tiefgestellt",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSuperScript": "Hochgestellt", "Common.Controllers.ReviewChanges.textSuperScript": "Hochgestellt",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTableChanged": "<b>Tabelleneinstellungen sind geändert </b>", "Common.Controllers.ReviewChanges.textTableChanged": "<b>Tabelleneinstellungen</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsAdd": "<b> Tabellenzeilen sind hinzugefügt </b>", "Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsAdd": "<b> Tabellenzeilen hinzugefügt </b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsDel": "<b>Tabellenzeilen sind gelöscht</b>", "Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsDel": "<b>Tabellenzeilen gelöscht</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTabs": "Registerkarten ändern", "Common.Controllers.ReviewChanges.textTabs": "Registerkarten ändern",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTitleComparison": "Vergleichseinstellungen", "Common.Controllers.ReviewChanges.textTitleComparison": "Vergleichseinstellungen",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textUnderline": "Unterstrichen", "Common.Controllers.ReviewChanges.textUnderline": "Unterstrichen",
@ -237,9 +237,9 @@
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Zurücksetzen", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Zurücksetzen",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Zurücksetzen auf die Standardeinstellungen", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Zurücksetzen auf die Standardeinstellungen",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Wiederherstellen", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Wiederherstellen",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Autokorrektur", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Automatische Korrektur",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Erkannte Funktionen sollen nur groß- oder kleingeschriebene Buchstaben von A bis Z beinhalten.", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Erkannte Funktionen sollen nur groß- oder kleingeschriebene Buchstaben von A bis Z beinhalten.",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Alle hinzugefügten Ausdrücke werden entfernt und die gelöschten Ausdrücke werden zurückgestellt. Möchten Sie wirklich fortsetzen?", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Alle hinzugefügten Ausdrücke werden entfernt und die gelöschten Ausdrücke werden zurückgestellt. Möchten Sie fortsetzen?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "Es gibt schon einen Autokorrektur-Eintrag für %1. Möchten Sie dieses ersetzen?", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "Es gibt schon einen Autokorrektur-Eintrag für %1. Möchten Sie dieses ersetzen?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Hinzugefügte Autokorrektur wird entfernt und geänderte Autokorrektur wird zurückgestellt. Möchten Sie trotzdem fortsetzen?", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Hinzugefügte Autokorrektur wird entfernt und geänderte Autokorrektur wird zurückgestellt. Möchten Sie trotzdem fortsetzen?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "Der Autokorrektur-Eintrag für %1 wird zurückgestellt. Möchten Sie fortsetzen?", "Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "Der Autokorrektur-Eintrag für %1 wird zurückgestellt. Möchten Sie fortsetzen?",
@ -252,7 +252,7 @@
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Von oben", "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Von oben",
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Von unten", "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Von unten",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Hinzufügen", "Common.Views.Comments.textAdd": "Hinzufügen",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Hinzufügen", "Common.Views.Comments.textAddComment": "Kommentar hinzufügen",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Kommentar zum Dokument hinzufügen", "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Kommentar zum Dokument hinzufügen",
"Common.Views.Comments.textAddReply": "Antwort hinzufügen", "Common.Views.Comments.textAddReply": "Antwort hinzufügen",
"Common.Views.Comments.textAll": "Alle", "Common.Views.Comments.textAll": "Alle",
@ -349,12 +349,12 @@
"Common.Views.Plugins.textStop": "Beenden", "Common.Views.Plugins.textStop": "Beenden",
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Mit Kennwort verschlüsseln", "Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Mit Kennwort verschlüsseln",
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Das Kennwort ändern oder löschen", "Common.Views.Protection.hintPwd": "Das Kennwort ändern oder löschen",
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Fügen Sie eine digitale Signatur oder Unterschriftenzeile hinzu", "Common.Views.Protection.hintSignature": "Digitale Signatur oder Unterschriftenzeile hinzufügen",
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Kennwort hinzufügen", "Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Kennwort hinzufügen",
"Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Kennwort ändern", "Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Kennwort ändern",
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Kennwort löschen", "Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Kennwort löschen",
"Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Verschlüsseln", "Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Verschlüsseln",
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Fügen Sie eine digitale Signatur hinzu", "Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Digitale Signatur hinzufügen",
"Common.Views.Protection.txtSignature": "Signatur", "Common.Views.Protection.txtSignature": "Signatur",
"Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Signaturzeile hinzufügen", "Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Signaturzeile hinzufügen",
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Dateiname", "Common.Views.RenameDialog.textName": "Dateiname",
@ -406,7 +406,7 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtCompare": "Vergleichen", "Common.Views.ReviewChanges.txtCompare": "Vergleichen",
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Sprache", "Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Sprache",
"Common.Views.ReviewChanges.txtEditing": "Bearbeitung", "Common.Views.ReviewChanges.txtEditing": "Bearbeitung",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Alle Änderungen werden übernommen {0}", "Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Alle Änderungen übernommen {0}",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Endgültig", "Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Endgültig",
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Versionshistorie", "Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Versionshistorie",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Alle Änderungen {0}", "Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Alle Änderungen {0}",
@ -418,7 +418,7 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtOffGlobal": "DEAKTIVIERT für alle", "Common.Views.ReviewChanges.txtOffGlobal": "DEAKTIVIERT für alle",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOn": "AKTIVIERT für mich", "Common.Views.ReviewChanges.txtOn": "AKTIVIERT für mich",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOnGlobal": "AKTIVIERT für alle", "Common.Views.ReviewChanges.txtOnGlobal": "AKTIVIERT für alle",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Alle Änderungen werden abgelehnt {0}", "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Alle Änderungen abgelehnt {0}",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Original", "Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Original",
"Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Zur vorherigen Änderung", "Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Zur vorherigen Änderung",
"Common.Views.ReviewChanges.txtPreview": "Vorschau", "Common.Views.ReviewChanges.txtPreview": "Vorschau",
@ -528,7 +528,7 @@
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Nicht mehr anzeigen", "Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Nicht mehr anzeigen",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Bezeichnung:", "Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Bezeichnung:",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Bezeichnung darf nicht leer sein.", "Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Bezeichnung darf nicht leer sein.",
"DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Alle ungespeicherten Änderungen in diesem Dokument werden verloren.<br> Klicken Sie auf \"Abbrechen\" und anschließend auf \"Speichern\", um die Änderungen zu speichern. Klicken Sie auf den Button \"OK\", so werden alle ungespeicherten Änderungen verloren gehen. ", "DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Alle ungespeicherten Änderungen in diesem Dokument werden verloren.<br> \nKlicken Sie auf \"Abbrechen\" und anschließend auf \"Speichern\", um Änderungen zu speichern. \nKlicken Sie auf \"OK\", und alle ungespeicherten Änderungen werden NICHT gespeichert und sind verloren.",
"DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Unbetiteltes Dokument", "DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Unbetiteltes Dokument",
"DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Achtung", "DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Achtung",
"DE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Anfrage betreffend die Bearbeitungsberechtigung...", "DE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Anfrage betreffend die Bearbeitungsberechtigung...",
@ -592,7 +592,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Die nach dem Zahlungsplan erlaubte Anzahl der Benutzer ist überschritten", "DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Die nach dem Zahlungsplan erlaubte Anzahl der Benutzer ist überschritten",
"DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Die Verbindung ist unterbrochen. Man kann das Dokument weiterhin anschauen.<br>Es ist aber momentan nicht möglich, es herunterzuladen oder zu drucken bis die Verbindung wiederhergestellt <br>und die Seite neu geladen wird.", "DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Die Verbindung ist unterbrochen. Man kann das Dokument weiterhin anschauen.<br>Es ist aber momentan nicht möglich, es herunterzuladen oder zu drucken bis die Verbindung wiederhergestellt <br>und die Seite neu geladen wird.",
"DE.Controllers.Main.leavePageText": "Dieses Dokument enthält ungespeicherte Änderungen. Klicken Sie \"Auf dieser Seite bleiben\" und dann \"Speichern\", um sie zu speichern. Klicken Sie \"Diese Seite verlassen\", um alle nicht gespeicherten Änderungen zu verwerfen.", "DE.Controllers.Main.leavePageText": "Dieses Dokument enthält ungespeicherte Änderungen. Klicken Sie \"Auf dieser Seite bleiben\" und dann \"Speichern\", um sie zu speichern. Klicken Sie \"Diese Seite verlassen\", um alle nicht gespeicherten Änderungen zu verwerfen.",
"DE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Alle ungespeicherten Änderungen in diesem Dokument werden verloren.<br> Klicken Sie auf \"Abbrechen\" und anschließend auf \"Speichern\", um die Änderungen zu speichern. Klicken Sie auf den Button \"OK\", so werden alle ungespeicherten Änderungen verloren gehen. ", "DE.Controllers.Main.leavePageTextOnClose": "Alle ungespeicherten Änderungen in diesem Dokument werden verloren.<br> \nKlicken Sie auf \"Abbrechen\" und anschließend auf \"Speichern\", um die Änderungen zu speichern. \nKlicken Sie auf den Button \"OK\", und alle Änderungen werden NICHT gespeichert und sind verloren. ",
"DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Daten werden geladen...", "DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Daten werden geladen...",
"DE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Daten werden geladen", "DE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Daten werden geladen",
"DE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Daten werden geladen...", "DE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Daten werden geladen...",
@ -606,7 +606,7 @@
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Laden der Datenquellen...", "DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Laden der Datenquellen...",
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Laden der Datenquellen", "DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Laden der Datenquellen",
"DE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Achtung", "DE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Achtung",
"DE.Controllers.Main.openErrorText": "Beim Öffnen dieser Datei ist ein Fehler aufgetreten.", "DE.Controllers.Main.openErrorText": "Beim Öffnen der Datei ist ein Fehler aufgetreten.",
"DE.Controllers.Main.openTextText": "Dokument wird geöffnet", "DE.Controllers.Main.openTextText": "Dokument wird geöffnet",
"DE.Controllers.Main.openTitleText": "Das Dokument wird geöffnet", "DE.Controllers.Main.openTitleText": "Das Dokument wird geöffnet",
"DE.Controllers.Main.printTextText": "Dokument wird ausgedruckt...", "DE.Controllers.Main.printTextText": "Dokument wird ausgedruckt...",
@ -614,7 +614,7 @@
"DE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Seite erneut laden", "DE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Seite erneut laden",
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Jemand bearbeitet dieses Dokument in diesem Moment. Bitte versuchen Sie es später erneut.", "DE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Jemand bearbeitet dieses Dokument in diesem Moment. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Zugriff verweigert", "DE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Zugriff verweigert",
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "Beim Speichern dieser Datei ist ein Fehler aufgetreten.", "DE.Controllers.Main.saveErrorText": "Beim Speichern der Datei ist ein Fehler aufgetreten.",
"DE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Diese Datei kann nicht erstellt oder gespeichert werden.<br>Dies ist möglicherweise davon verursacht: <br>1. Die Datei ist schreibgeschützt. <br>2. Die Datei wird von anderen Benutzern bearbeitet. <br>3. Die Festplatte ist voll oder beschädigt.", "DE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Diese Datei kann nicht erstellt oder gespeichert werden.<br>Dies ist möglicherweise davon verursacht: <br>1. Die Datei ist schreibgeschützt. <br>2. Die Datei wird von anderen Benutzern bearbeitet. <br>3. Die Festplatte ist voll oder beschädigt.",
"DE.Controllers.Main.saveTextText": "Dokument wird gespeichert...", "DE.Controllers.Main.saveTextText": "Dokument wird gespeichert...",
"DE.Controllers.Main.saveTitleText": "Dokument wird gespeichert...", "DE.Controllers.Main.saveTitleText": "Dokument wird gespeichert...",
@ -627,7 +627,7 @@
"DE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonym", "DE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonym",
"DE.Controllers.Main.textApplyAll": "Für alle Gleichungen verwenden", "DE.Controllers.Main.textApplyAll": "Für alle Gleichungen verwenden",
"DE.Controllers.Main.textBuyNow": "Webseite besuchen", "DE.Controllers.Main.textBuyNow": "Webseite besuchen",
"DE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Alle Änderungen wurden gespeichert", "DE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Alle Änderungen gespeichert",
"DE.Controllers.Main.textClose": "Schließen", "DE.Controllers.Main.textClose": "Schließen",
"DE.Controllers.Main.textCloseTip": "Klicken Sie, um den Tipp zu schließen", "DE.Controllers.Main.textCloseTip": "Klicken Sie, um den Tipp zu schließen",
"DE.Controllers.Main.textContactUs": "Verkaufsteam kontaktieren", "DE.Controllers.Main.textContactUs": "Verkaufsteam kontaktieren",
@ -842,16 +842,16 @@
"DE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Ecken des Rechtecks auf der gleichen Seite schneiden", "DE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Ecken des Rechtecks auf der gleichen Seite schneiden",
"DE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Eine Ecke des Rechtecks schneiden und abrunden", "DE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Eine Ecke des Rechtecks schneiden und abrunden",
"DE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Kurve", "DE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Kurve",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star10": "10-zackiger Stern", "DE.Controllers.Main.txtShape_star10": "10-Punkt zackiger Stern",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star12": "12-zackiger Stern", "DE.Controllers.Main.txtShape_star12": "12-Punkt zackiger Stern",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star16": "16-zackiger Stern", "DE.Controllers.Main.txtShape_star16": "16-Punkt zackiger Stern",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star24": "24-zackiger Stern", "DE.Controllers.Main.txtShape_star24": "24-Punkt zackiger Stern",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star32": "32-zackiger Stern", "DE.Controllers.Main.txtShape_star32": "32-Punkt zackiger Stern",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star4": "4-zackiger Stern", "DE.Controllers.Main.txtShape_star4": "4-Punkt zackiger Stern",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star5": "5-zackiger Stern", "DE.Controllers.Main.txtShape_star5": "5-Punkt zackiger Stern",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star6": "6-zackiger Stern", "DE.Controllers.Main.txtShape_star6": "6-Punkt zackiger Stern",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star7": "7-zackiger Stern", "DE.Controllers.Main.txtShape_star7": "7-Punkt zackiger Stern",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star8": "8-zackiger Stern", "DE.Controllers.Main.txtShape_star8": "8-Punkt zackiger Stern",
"DE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Gestreifter Pfeil nach rechts", "DE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Gestreifter Pfeil nach rechts",
"DE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Sonne", "DE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Sonne",
"DE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Tropfenförmig", "DE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Tropfenförmig",
@ -1184,7 +1184,7 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Tiefgestellt-Hochgestellt", "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Tiefgestellt-Hochgestellt",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Hochgestellter/ tiefgestellter Index links", "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Hochgestellter/ tiefgestellter Index links",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Hochgestellt", "DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Hochgestellt",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Circa", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Ungefähr",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Komplement", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Komplement",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Alef", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Alef",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Alpha", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Alpha",
@ -1192,13 +1192,13 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Stern-Operator", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Stern-Operator",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Beta", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Beta",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Bet", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Bet",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Aufzählungsoperator", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Aufzählungzeichensoperator",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Schnittmenge", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Schnittmenge",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Kubikwurzel", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Kubikwurzel",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Horizontale Ellipse (Mittellinie)", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Horizontale Ellipse (Mittellinie)",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Grad Celsius", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Grad Celsius",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Chi", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Chi",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Etwa gleich ", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Ungefähr gleich ",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Vereinigung", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Vereinigung",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Diagonale Ellipse nach unten rechts", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Diagonale Ellipse nach unten rechts",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Grad", "DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Grad",
@ -1290,7 +1290,7 @@
"DE.Views.BookmarksDialog.txtInvalidName": "Der Name des Lesezeichens darf nur Buchstaben, Ziffern und Unterstriche enthalten und sollte mit dem Buchstaben beginnen", "DE.Views.BookmarksDialog.txtInvalidName": "Der Name des Lesezeichens darf nur Buchstaben, Ziffern und Unterstriche enthalten und sollte mit dem Buchstaben beginnen",
"DE.Views.CaptionDialog.textAdd": "Hinzufügen", "DE.Views.CaptionDialog.textAdd": "Hinzufügen",
"DE.Views.CaptionDialog.textAfter": "Nach", "DE.Views.CaptionDialog.textAfter": "Nach",
"DE.Views.CaptionDialog.textBefore": "Vor ", "DE.Views.CaptionDialog.textBefore": "Vorher",
"DE.Views.CaptionDialog.textCaption": "Beschriftung", "DE.Views.CaptionDialog.textCaption": "Beschriftung",
"DE.Views.CaptionDialog.textChapter": "Kapitel beginnt mit Stil", "DE.Views.CaptionDialog.textChapter": "Kapitel beginnt mit Stil",
"DE.Views.CaptionDialog.textChapterInc": "Kapitelnummer einschließen", "DE.Views.CaptionDialog.textChapterInc": "Kapitelnummer einschließen",
@ -1327,7 +1327,7 @@
"DE.Views.ChartSettings.textUndock": "Seitenbereich abdocken", "DE.Views.ChartSettings.textUndock": "Seitenbereich abdocken",
"DE.Views.ChartSettings.textWidth": "Breite", "DE.Views.ChartSettings.textWidth": "Breite",
"DE.Views.ChartSettings.textWrap": "Textumbruch", "DE.Views.ChartSettings.textWrap": "Textumbruch",
"DE.Views.ChartSettings.txtBehind": "Hinten", "DE.Views.ChartSettings.txtBehind": "Hinter dem Text",
"DE.Views.ChartSettings.txtInFront": "Vorne", "DE.Views.ChartSettings.txtInFront": "Vorne",
"DE.Views.ChartSettings.txtInline": "Inline", "DE.Views.ChartSettings.txtInline": "Inline",
"DE.Views.ChartSettings.txtSquare": "Eckig", "DE.Views.ChartSettings.txtSquare": "Eckig",
@ -1426,10 +1426,10 @@
"DE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Ausrichtung", "DE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Ausrichtung",
"DE.Views.DocumentHolder.belowText": "Unten", "DE.Views.DocumentHolder.belowText": "Unten",
"DE.Views.DocumentHolder.breakBeforeText": "Seitenumbruch oberhalb", "DE.Views.DocumentHolder.breakBeforeText": "Seitenumbruch oberhalb",
"DE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Nummerierung und Aufzählungszeichen", "DE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Aufzählung und Nummerierung",
"DE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Vertikale Ausrichtung in Zellen", "DE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Vertikale Zellenausrichtung",
"DE.Views.DocumentHolder.cellText": "Zelle", "DE.Views.DocumentHolder.cellText": "Zelle",
"DE.Views.DocumentHolder.centerText": "Zentriert", "DE.Views.DocumentHolder.centerText": "Zenter",
"DE.Views.DocumentHolder.chartText": "Erweiterte Einstellungen des Diagramms", "DE.Views.DocumentHolder.chartText": "Erweiterte Einstellungen des Diagramms",
"DE.Views.DocumentHolder.columnText": "Spalte", "DE.Views.DocumentHolder.columnText": "Spalte",
"DE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Spalte löschen", "DE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Spalte löschen",
@ -1565,7 +1565,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Oberem Rahmen hinzufügen", "DE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Oberem Rahmen hinzufügen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Vertikale Linie hinzufügen", "DE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Vertikale Linie hinzufügen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "An einem Zeichen ausrichten", "DE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "An einem Zeichen ausrichten",
"DE.Views.DocumentHolder.txtBehind": "Hinten", "DE.Views.DocumentHolder.txtBehind": "Hinter dem Text",
"DE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Rahmeneigenschaften", "DE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Rahmeneigenschaften",
"DE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Unten", "DE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Unten",
"DE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Spaltenausrichtung", "DE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Spaltenausrichtung",
@ -1615,7 +1615,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Grenzwert unter den Text", "DE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Grenzwert unter den Text",
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Eckige Klammern an Argumenthöhe anpassen", "DE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Eckige Klammern an Argumenthöhe anpassen",
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Matrixausrichtung", "DE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Matrixausrichtung",
"DE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Linie über dem Text", "DE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Balken über dem Text",
"DE.Views.DocumentHolder.txtOverwriteCells": "Zellen überschreiben", "DE.Views.DocumentHolder.txtOverwriteCells": "Zellen überschreiben",
"DE.Views.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Ursprüngliche Formatierung beibehalten", "DE.Views.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Ursprüngliche Formatierung beibehalten",
"DE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Drücken Sie STRG und klicken Sie auf den Link", "DE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Drücken Sie STRG und klicken Sie auf den Link",
@ -1642,7 +1642,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtTight": "Passend", "DE.Views.DocumentHolder.txtTight": "Passend",
"DE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Oben", "DE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Oben",
"DE.Views.DocumentHolder.txtTopAndBottom": "Oben und unten", "DE.Views.DocumentHolder.txtTopAndBottom": "Oben und unten",
"DE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Linie unter dem Text ", "DE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Balken unter dem Text ",
"DE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Gruppierung aufheben", "DE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Gruppierung aufheben",
"DE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Dieser Link kann für Ihr Gerät und Daten gefährlich sein.<br>Möchten Sie wirklich fortsetzen?", "DE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Dieser Link kann für Ihr Gerät und Daten gefährlich sein.<br>Möchten Sie wirklich fortsetzen?",
"DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "Format aktualisieren %1", "DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "Format aktualisieren %1",
@ -1652,13 +1652,13 @@
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strMargins": "Ränder", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strMargins": "Ränder",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAlign": "Ausrichtung", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAlign": "Ausrichtung",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAtLeast": "Mindestens", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAtLeast": "Mindestens",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAuto": "auto", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAuto": "Automatisch",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBackColor": "Hintergrundfarbe", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBackColor": "Hintergrundfarbe",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderColor": "Rahmenfarbe", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderColor": "Rahmenfarbe",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Klicken Sie aufs Diagramm oder nutzen Sie die Buttons, um Umrandungen zu wählen", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Klicken Sie aufs Diagramm oder nutzen Sie die Buttons, um Umrandungen zu wählen",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Rahmenstärke", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Rahmenstärke",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBottom": "Unten", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBottom": "Unten",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textCenter": "Zentriert", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textCenter": "Zenter",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textColumn": "Spalte", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textColumn": "Spalte",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textDistance": "Abstand von Text", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textDistance": "Abstand von Text",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textExact": "Genau", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textExact": "Genau",
@ -1763,7 +1763,7 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Modus \"Gemeinsame Bearbeitung\"", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Modus \"Gemeinsame Bearbeitung\"",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Schnell", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Schnell",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Schriftglättung", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Schriftglättung",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Immer auf dem Server speichern (ansonsten auf dem Server beim Schließen des Dokuments speichern)", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Neue Version speichern wenn 'Speichern' oder 'CRTL-S' ausgeführt wird.",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Wörter in GROSSBUCHSTABEN ignorieren", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Wörter in GROSSBUCHSTABEN ignorieren",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsWithNumbers": "Wörter mit Zahlen ignorieren", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsWithNumbers": "Wörter mit Zahlen ignorieren",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Einstellungen von Makros", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Einstellungen von Makros",
@ -1781,15 +1781,15 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Alle 5 Minuten", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Alle 5 Minuten",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Jede Stunde", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Jede Stunde",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Ausrichtungslinien", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Ausrichtungslinien",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Autowiederherstellen", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Automatisches wiederherstellen",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Automatisch speichern", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Automatisches speichern",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textCompatible": "Kompatibilität", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textCompatible": "Kompatibilität",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Deaktiviert", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Deaktiviert",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Auf dem Server speichern", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Auf dem Server speichern",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Jede Minute", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Jede Minute",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textOldVersions": "Die Dateien mit älteren MS Word-Versionen kompatibel machen, wenn sie als DOCX gespeichert werden", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textOldVersions": "Die Dateien mit älteren MS Word-Versionen kompatibel machen, wenn sie als DOCX gespeichert werden",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Alle anzeigen", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Alle anzeigen",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Optionen von Autokorrektur...", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Automatische Korrekturoptionen",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Standard-Cache-Modus", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Standard-Cache-Modus",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesBalloons": "In Sprechblasen beim Klicken anzeigen", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesBalloons": "In Sprechblasen beim Klicken anzeigen",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesTip": "In Tipps anzeigen", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesTip": "In Tipps anzeigen",
@ -1877,7 +1877,7 @@
"DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Formular anzeigen", "DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Formular anzeigen",
"DE.Views.FormsTab.textClear": "Felder löschen", "DE.Views.FormsTab.textClear": "Felder löschen",
"DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Alle Felder löschen", "DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Alle Felder löschen",
"DE.Views.FormsTab.textCreateForm": "Fügen Sie Felder hinzu und erstellen Sie eine ausfüllbare OFORM-Datei", "DE.Views.FormsTab.textCreateForm": "Felder hinzufügen und ausfüllbare OFORM-Datei erstellen",
"DE.Views.FormsTab.textGotIt": "OK", "DE.Views.FormsTab.textGotIt": "OK",
"DE.Views.FormsTab.textHighlight": "Einstellungen für Hervorhebungen", "DE.Views.FormsTab.textHighlight": "Einstellungen für Hervorhebungen",
"DE.Views.FormsTab.textNoHighlight": "Ohne Hervorhebung", "DE.Views.FormsTab.textNoHighlight": "Ohne Hervorhebung",
@ -1954,7 +1954,7 @@
"DE.Views.ImageSettings.textSize": "Größe", "DE.Views.ImageSettings.textSize": "Größe",
"DE.Views.ImageSettings.textWidth": "Breite", "DE.Views.ImageSettings.textWidth": "Breite",
"DE.Views.ImageSettings.textWrap": "Textumbruch", "DE.Views.ImageSettings.textWrap": "Textumbruch",
"DE.Views.ImageSettings.txtBehind": "Hinten", "DE.Views.ImageSettings.txtBehind": "Hinter dem Text",
"DE.Views.ImageSettings.txtInFront": "Vorne", "DE.Views.ImageSettings.txtInFront": "Vorne",
"DE.Views.ImageSettings.txtInline": "Inline", "DE.Views.ImageSettings.txtInline": "Inline",
"DE.Views.ImageSettings.txtSquare": "Eckig", "DE.Views.ImageSettings.txtSquare": "Eckig",
@ -1964,7 +1964,7 @@
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.strMargins": "Ränder um den Text", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.strMargins": "Ränder um den Text",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsoluteWH": "Absolut", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsoluteWH": "Absolut",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlignment": "Ausrichtung", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlignment": "Ausrichtung",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Der alternative Text", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativer Text",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beschreibung", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beschreibung",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Die alternative textbasierte Darstellung der visuellen Objektinformation, die den Menschen mit geistigen Behinderungen oder Sehbehinderungen vorgelesen wird, um besser verstehen zu können, was genau auf dem Bild, AutoForm, Diagramm oder der Tabelle dargestellt wurde.", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Die alternative textbasierte Darstellung der visuellen Objektinformation, die den Menschen mit geistigen Behinderungen oder Sehbehinderungen vorgelesen wird, um besser verstehen zu können, was genau auf dem Bild, AutoForm, Diagramm oder der Tabelle dargestellt wurde.",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
@ -2029,7 +2029,7 @@
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Stärken & Pfeile", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Stärken & Pfeile",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Breite", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Breite",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrap": "Textumbruch", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrap": "Textumbruch",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapBehindTooltip": "Hinten", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapBehindTooltip": "Hinter dem Text",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapInFrontTooltip": "Vorne", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapInFrontTooltip": "Vorne",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapInlineTooltip": "Inline", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapInlineTooltip": "Inline",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapSquareTooltip": "Eckig", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapSquareTooltip": "Eckig",
@ -2046,6 +2046,7 @@
"DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback und Support", "DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback und Support",
"DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Titel", "DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Titel",
"DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "ENTWICKLERMODUS", "DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "ENTWICKLERMODUS",
"DE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Dokument Editor",
"DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Zugriffseinschränkung", "DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Zugriffseinschränkung",
"DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "Trial-Modus", "DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "Trial-Modus",
"DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Testversion für Entwickler-Modus", "DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Testversion für Entwickler-Modus",
@ -2062,7 +2063,7 @@
"DE.Views.LineNumbersDialog.textSection": "Aktueller Abschnitt", "DE.Views.LineNumbersDialog.textSection": "Aktueller Abschnitt",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Beginnen mit", "DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Beginnen mit",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Zeilennummern", "DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Zeilennummern",
"DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Auto", "DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Automatisch",
"DE.Views.Links.capBtnAddText": "Text hinzufügen", "DE.Views.Links.capBtnAddText": "Text hinzufügen",
"DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Lesezeichen", "DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Lesezeichen",
"DE.Views.Links.capBtnCaption": "Beschriftung", "DE.Views.Links.capBtnCaption": "Beschriftung",
@ -2102,7 +2103,7 @@
"DE.Views.Links.txtDontShowTof": "Im Inhaltsverzeichnis nicht anzeigen", "DE.Views.Links.txtDontShowTof": "Im Inhaltsverzeichnis nicht anzeigen",
"DE.Views.Links.txtLevel": "Ebene", "DE.Views.Links.txtLevel": "Ebene",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textAuto": "Automatisch", "DE.Views.ListSettingsDialog.textAuto": "Automatisch",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textCenter": "Zentriert", "DE.Views.ListSettingsDialog.textCenter": "Zenter",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textLeft": "Links", "DE.Views.ListSettingsDialog.textLeft": "Links",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textLevel": "Ebene", "DE.Views.ListSettingsDialog.textLevel": "Ebene",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textPreview": "Vorschau", "DE.Views.ListSettingsDialog.textPreview": "Vorschau",
@ -2156,7 +2157,7 @@
"DE.Views.MailMergeSettings.textPortal": "Speichern", "DE.Views.MailMergeSettings.textPortal": "Speichern",
"DE.Views.MailMergeSettings.textPreview": "Ergebnisvorschau", "DE.Views.MailMergeSettings.textPreview": "Ergebnisvorschau",
"DE.Views.MailMergeSettings.textReadMore": "Weiter lesen", "DE.Views.MailMergeSettings.textReadMore": "Weiter lesen",
"DE.Views.MailMergeSettings.textSendMsg": "Alle E-Mail-Nachrichten sind bereit und werden innerhalb einiger Zeit versendet. <br> Die Geschwindigkeit des Email-Versands hängt von Ihrem Mail-Dienst ab. Sie können an dem Dokument weiterarbeiten oder es schließen. Nachdem Email-Versand werden Sie per E-Mail, die Sie bei der Registriering wervendeten, benachrichtigt.", "DE.Views.MailMergeSettings.textSendMsg": "Alle E-Mail-Nachrichten sind bereit und werden versendet. <br> Die Geschwindigkeit des Email-Versands hängt von Ihrem Mail-Dienst ab. Sie können an dem Dokument weiterarbeiten oder es schließen. Nachdem der Email-Versand fertig ist, werden Sie per E-Mail, die Sie bei der Registriering wervendeten, benachrichtigt.",
"DE.Views.MailMergeSettings.textTo": "Zu", "DE.Views.MailMergeSettings.textTo": "Zu",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtFirst": "Zum ersten Datensatz", "DE.Views.MailMergeSettings.txtFirst": "Zum ersten Datensatz",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtFromToError": "Der Wert \"Von\" muss weniger als \"Bis\" sein", "DE.Views.MailMergeSettings.txtFromToError": "Der Wert \"Von\" muss weniger als \"Bis\" sein",
@ -2246,7 +2247,7 @@
"DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Absatzabstand", "DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Absatzabstand",
"DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "Kein Abstand zwischen Absätzen gleicher Formatierung", "DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "Kein Abstand zwischen Absätzen gleicher Formatierung",
"DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Nach", "DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Nach",
"DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Vor ", "DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Vorher ",
"DE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Erweiterte Einstellungen anzeigen", "DE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Erweiterte Einstellungen anzeigen",
"DE.Views.ParagraphSettings.textAt": "Um", "DE.Views.ParagraphSettings.textAt": "Um",
"DE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "Mindestens", "DE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "Mindestens",
@ -2256,7 +2257,7 @@
"DE.Views.ParagraphSettings.textFirstLine": "Erste Zeile", "DE.Views.ParagraphSettings.textFirstLine": "Erste Zeile",
"DE.Views.ParagraphSettings.textHanging": "Hängend", "DE.Views.ParagraphSettings.textHanging": "Hängend",
"DE.Views.ParagraphSettings.textNoneSpecial": "(kein)", "DE.Views.ParagraphSettings.textNoneSpecial": "(kein)",
"DE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Auto", "DE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Automatisch",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Die festgelegten Registerkarten werden in diesem Feld erscheinen", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "Die festgelegten Registerkarten werden in diesem Feld erscheinen",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Alle Großbuchstaben", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Alle Großbuchstaben",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBorders": "Rahmen & Füllung", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBorders": "Rahmen & Füllung",
@ -2268,7 +2269,7 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsOutlinelevel": "Gliederungsebene", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsOutlinelevel": "Gliederungsebene",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Rechts", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Rechts",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "Nach", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "Nach",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Vor ", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Vorher ",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Speziell", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Speziell",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepLines": "Absatz zusammenhalten", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepLines": "Absatz zusammenhalten",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepNext": "Absätze nicht trennen", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepNext": "Absätze nicht trennen",
@ -2290,7 +2291,7 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAtLeast": "Mindestens", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAtLeast": "Mindestens",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Mehrfach", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Mehrfach",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "Hintergrundfarbe", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "Hintergrundfarbe",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBodyText": "Basistext", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBodyText": "Standard text",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderColor": "Rahmenfarbe", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderColor": "Rahmenfarbe",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Klicken Sie aufs Diagramm oder nutzen Sie die Buttons, um Umrandungen zu wählen und den gewählten Stil anzuwenden", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Klicken Sie aufs Diagramm oder nutzen Sie die Buttons, um Umrandungen zu wählen und den gewählten Stil anzuwenden",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Rahmenstärke", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Rahmenstärke",
@ -2314,7 +2315,7 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRight": "Rechts", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRight": "Rechts",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Angeben", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Angeben",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSpacing": "Abstand", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSpacing": "Abstand",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Zentriert", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Zenter",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Links", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Links",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Tabulatorposition", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Tabulatorposition",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Rechts", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Rechts",
@ -2385,7 +2386,7 @@
"DE.Views.ShapeSettings.textWrap": "Textumbruch", "DE.Views.ShapeSettings.textWrap": "Textumbruch",
"DE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Punkt des Farbverlaufs einfügen", "DE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Punkt des Farbverlaufs einfügen",
"DE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Punkt des Farbverlaufs entfernen", "DE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Punkt des Farbverlaufs entfernen",
"DE.Views.ShapeSettings.txtBehind": "Hinten", "DE.Views.ShapeSettings.txtBehind": "Hinter dem Text",
"DE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Kraftpapier", "DE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Kraftpapier",
"DE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Leinwand", "DE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Leinwand",
"DE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Pappe", "DE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Pappe",
@ -2447,8 +2448,8 @@
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Inhaltsverzeichnis als Links formatieren", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Inhaltsverzeichnis als Links formatieren",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinksOF": "Abbildungsverzeichnis als Links formatieren", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinksOF": "Abbildungsverzeichnis als Links formatieren",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strShowPages": "Seitenzahlen anzeigen", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strShowPages": "Seitenzahlen anzeigen",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTable": "Erstellen eines Inhaltsverzeichnisses mithilfe von", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTable": "Erstellen eines Inhaltsverzeichnisses von",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTableOF": "Abbildungsverzeichnis aus", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTableOF": "Erstelle Abbildungsverzeichnis aus",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textEquation": "Gleichung", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textEquation": "Gleichung",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textFigure": "Abbildung", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textFigure": "Abbildung",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLeader": "Füllzeichen", "DE.Views.TableOfContentsSettings.textLeader": "Füllzeichen",
@ -2532,7 +2533,7 @@
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlign": "Ausrichtung", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlign": "Ausrichtung",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlignment": "Ausrichtung", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlignment": "Ausrichtung",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAllowSpacing": "Abstand zwischen Zellen zulassen", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAllowSpacing": "Abstand zwischen Zellen zulassen",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Der alternative Text", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Alternativer Text",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beschreibung", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Beschreibung",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Die alternative textbasierte Darstellung der visuellen Objektinformation, die den Menschen mit geistigen Behinderungen oder Sehbehinderungen vorgelesen wird, um besser verstehen zu können, was genau auf dem Bild, AutoForm, Diagramm oder der Tabelle dargestellt wurde.", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Die alternative textbasierte Darstellung der visuellen Objektinformation, die den Menschen mit geistigen Behinderungen oder Sehbehinderungen vorgelesen wird, um besser verstehen zu können, was genau auf dem Bild, AutoForm, Diagramm oder der Tabelle dargestellt wurde.",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
@ -2548,8 +2549,8 @@
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellOptions": "Zellenoptionen", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellOptions": "Zellenoptionen",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellProps": "Zelle", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellProps": "Zelle",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellSize": "Zellengröße", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellSize": "Zellengröße",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenter": "Zentriert", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenter": "Zenter",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenterTooltip": "Zentriert", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenterTooltip": "Zenter",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Standardränder nutzen", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Standardränder nutzen",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Standardränder", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Standardränder",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDistance": "Abstand vom Text", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDistance": "Abstand vom Text",
@ -2632,9 +2633,9 @@
"DE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Punkt des Farbverlaufs einfügen", "DE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Punkt des Farbverlaufs einfügen",
"DE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Punkt des Farbverlaufs entfernen", "DE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Punkt des Farbverlaufs entfernen",
"DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Keine Linie", "DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Keine Linie",
"DE.Views.TextToTableDialog.textAutofit": "Einstellung für AutoAnpassen", "DE.Views.TextToTableDialog.textAutofit": "Einstellung für Autoanpassen",
"DE.Views.TextToTableDialog.textColumns": "Spalten", "DE.Views.TextToTableDialog.textColumns": "Spalten",
"DE.Views.TextToTableDialog.textContents": "Autoanpassen an Inhalt", "DE.Views.TextToTableDialog.textContents": "An Inhalt autoanpassen",
"DE.Views.TextToTableDialog.textEmpty": "Für das benutzerdefinierte Trennzeichen muss ein Zeichen eingegeben werden.", "DE.Views.TextToTableDialog.textEmpty": "Für das benutzerdefinierte Trennzeichen muss ein Zeichen eingegeben werden.",
"DE.Views.TextToTableDialog.textFixed": "Feste Spaltenbreite", "DE.Views.TextToTableDialog.textFixed": "Feste Spaltenbreite",
"DE.Views.TextToTableDialog.textOther": "Sonstiges", "DE.Views.TextToTableDialog.textOther": "Sonstiges",
@ -2645,8 +2646,8 @@
"DE.Views.TextToTableDialog.textTab": "Tabulatoren", "DE.Views.TextToTableDialog.textTab": "Tabulatoren",
"DE.Views.TextToTableDialog.textTableSize": "Größe der Tabelle", "DE.Views.TextToTableDialog.textTableSize": "Größe der Tabelle",
"DE.Views.TextToTableDialog.textTitle": "Text in Tabelle umwandeln", "DE.Views.TextToTableDialog.textTitle": "Text in Tabelle umwandeln",
"DE.Views.TextToTableDialog.textWindow": "Größe an Fenster anpassen", "DE.Views.TextToTableDialog.textWindow": "An Fenster autoanpassen",
"DE.Views.TextToTableDialog.txtAutoText": "Autom.", "DE.Views.TextToTableDialog.txtAutoText": "Automatisch",
"DE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Kommentar hinzufügen", "DE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Kommentar hinzufügen",
"DE.Views.Toolbar.capBtnBlankPage": "Leere Seite", "DE.Views.Toolbar.capBtnBlankPage": "Leere Seite",
"DE.Views.Toolbar.capBtnColumns": "Spalten", "DE.Views.Toolbar.capBtnColumns": "Spalten",
@ -2674,7 +2675,7 @@
"DE.Views.Toolbar.capImgForward": "Eine Ebene nach vorne", "DE.Views.Toolbar.capImgForward": "Eine Ebene nach vorne",
"DE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Gruppieren", "DE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Gruppieren",
"DE.Views.Toolbar.capImgWrapping": "Umbruch", "DE.Views.Toolbar.capImgWrapping": "Umbruch",
"DE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Ersten Buchstaben im Wort großschreiben", "DE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Ersten Buchstaben im jedem Wort großschreiben",
"DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Benutzerdefinierte Tabelle einfügen", "DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Benutzerdefinierte Tabelle einfügen",
"DE.Views.Toolbar.mniDrawTable": "Tabelle zeichnen", "DE.Views.Toolbar.mniDrawTable": "Tabelle zeichnen",
"DE.Views.Toolbar.mniEditControls": "Steuerelementeinstellungen", "DE.Views.Toolbar.mniEditControls": "Steuerelementeinstellungen",
@ -2691,6 +2692,7 @@
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Bild aus Datei", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Bild aus Datei",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Bild aus dem Speicher", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Bild aus dem Speicher",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Bild aus URL", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Bild aus URL",
"DE.Views.Toolbar.mniInsertSSE": "Tabelle einfügen",
"DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "Kleinbuchstaben", "DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "Kleinbuchstaben",
"DE.Views.Toolbar.mniRemoveFooter": "Fußzeile entfernen", "DE.Views.Toolbar.mniRemoveFooter": "Fußzeile entfernen",
"DE.Views.Toolbar.mniRemoveHeader": "Kopfzeile entfernen", "DE.Views.Toolbar.mniRemoveHeader": "Kopfzeile entfernen",
@ -2780,7 +2782,7 @@
"DE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Rechtsbündig ausrichten", "DE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Rechtsbündig ausrichten",
"DE.Views.Toolbar.tipBack": "Zurück", "DE.Views.Toolbar.tipBack": "Zurück",
"DE.Views.Toolbar.tipBlankPage": "Leere Seite einlegen", "DE.Views.Toolbar.tipBlankPage": "Leere Seite einlegen",
"DE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Groß-/Kleinschreibung", "DE.Views.Toolbar.tipChangeCase": "Groß-/Kleinschreibung ändern",
"DE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Diagrammtyp ändern", "DE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Diagrammtyp ändern",
"DE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Formatierung löschen", "DE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Formatierung löschen",
"DE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Farbschema ändern", "DE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Farbschema ändern",

View file

@ -1833,6 +1833,8 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Workspace", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Workspace",
"DE.Views.FormSettings.textAlways": "Always", "DE.Views.FormSettings.textAlways": "Always",
"DE.Views.FormSettings.textAspect": "Lock aspect ratio", "DE.Views.FormSettings.textAspect": "Lock aspect ratio",
"DE.Views.FormSettings.textAtLeast": "At least",
"DE.Views.FormSettings.textAuto": "Auto",
"DE.Views.FormSettings.textAutofit": "AutoFit", "DE.Views.FormSettings.textAutofit": "AutoFit",
"DE.Views.FormSettings.textBackgroundColor": "Background Color", "DE.Views.FormSettings.textBackgroundColor": "Background Color",
"DE.Views.FormSettings.textCheckbox": "Checkbox", "DE.Views.FormSettings.textCheckbox": "Checkbox",
@ -1843,6 +1845,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textDelete": "Delete", "DE.Views.FormSettings.textDelete": "Delete",
"DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Disconnect", "DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Disconnect",
"DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Dropdown", "DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Dropdown",
"DE.Views.FormSettings.textExact": "Exactly",
"DE.Views.FormSettings.textField": "Text Field", "DE.Views.FormSettings.textField": "Text Field",
"DE.Views.FormSettings.textFixed": "Fixed size field", "DE.Views.FormSettings.textFixed": "Fixed size field",
"DE.Views.FormSettings.textFromFile": "From File", "DE.Views.FormSettings.textFromFile": "From File",
@ -1872,9 +1875,6 @@
"DE.Views.FormSettings.textUnlock": "Unlock", "DE.Views.FormSettings.textUnlock": "Unlock",
"DE.Views.FormSettings.textValue": "Value Options", "DE.Views.FormSettings.textValue": "Value Options",
"DE.Views.FormSettings.textWidth": "Cell width", "DE.Views.FormSettings.textWidth": "Cell width",
"DE.Views.FormSettings.textAuto": "Auto",
"DE.Views.FormSettings.textAtLeast": "At least",
"DE.Views.FormSettings.textExact": "Exactly",
"DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Checkbox", "DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Checkbox",
"DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Combo Box", "DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Combo Box",
"DE.Views.FormsTab.capBtnDownloadForm": "Download as oform", "DE.Views.FormsTab.capBtnDownloadForm": "Download as oform",
@ -2300,6 +2300,7 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuppressLineNumbers": "Suppress line numbers", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuppressLineNumbers": "Suppress line numbers",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Tabs", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Tabs",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Alignment", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Alignment",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAll": "All",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAtLeast": "At least", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAtLeast": "At least",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Multiple", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Multiple",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "Background Color", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "Background Color",
@ -2310,23 +2311,39 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBottom": "Bottom", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBottom": "Bottom",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCentered": "Centered", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCentered": "Centered",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Character Spacing", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Character Spacing",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContext": "Contextual",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContextDiscret": "Contextual and Discretionary",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContextHistDiscret": "Contextual, Historical and Discretionary",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContextHistorical": "Contextual and Historical",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Default Tab", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Default Tab",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDiscret": "Discretionary",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Effects", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Effects",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Exactly", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Exactly",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "First line", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "First line",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Hanging", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Hanging",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHistorical": "Historical",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHistoricalDiscret": "Historical and Discretionary",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Justified", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Justified",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeader": "Leader", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeader": "Leader",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeft": "Left", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeft": "Left",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLevel": "Level", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLevel": "Level",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLigatures": "Ligatures",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNone": "None", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNone": "None",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(none)", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(none)",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textOpenType": "OpenType Features",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textPosition": "Position", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textPosition": "Position",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Remove", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Remove",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Remove All", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Remove All",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRight": "Right", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRight": "Right",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Specify", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Specify",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSpacing": "Spacing", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSpacing": "Spacing",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandard": "Standard only",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardContext": "Standard and Contextual",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardContextDiscret": "Standard, Contextual and Discretionary",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardContextHist": "Standard, Contextual and Historical",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardDiscret": "Standard and Discretionary",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardHistDiscret": "Standard, Historical and Discretionary",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardHistorical": "Standard and Historical",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Center", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Center",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Left", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Left",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Tab Position", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Tab Position",
@ -2343,23 +2360,6 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipTop": "Set top border only", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipTop": "Set top border only",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Auto", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Auto",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtNoBorders": "No borders", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtNoBorders": "No borders",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textOpenType": "OpenType Features",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLigatures": "Ligatures",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandard": "Standard only",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContext": "Contextual",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHistorical": "Historical",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDiscret": "Discretionary",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardContext": "Standard and Contextual",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardHistorical": "Standard and Historical",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardDiscret": "Standard and Discretionary",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContextHistorical": "Contextual and Historical",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContextDiscret": "Contextual and Discretionary",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHistoricalDiscret": "Historical and Discretionary",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardContextHist": "Standard, Contextual and Historical",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardContextDiscret": "Standard, Contextual and Discretionary",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardHistDiscret": "Standard, Historical and Discretionary",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContextHistDiscret": "Contextual, Historical and Discretionary",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAll": "All",
"DE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Chart settings", "DE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Chart settings",
"DE.Views.RightMenu.txtFormSettings": "Form Settings", "DE.Views.RightMenu.txtFormSettings": "Form Settings",
"DE.Views.RightMenu.txtHeaderFooterSettings": "Header and footer settings", "DE.Views.RightMenu.txtHeaderFooterSettings": "Header and footer settings",

View file

@ -121,6 +121,7 @@
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Dispersión con líneas suavizadas y marcadores", "Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Dispersión con líneas suavizadas y marcadores",
"Common.define.chartData.textStock": "De cotizaciones", "Common.define.chartData.textStock": "De cotizaciones",
"Common.define.chartData.textSurface": "Superficie", "Common.define.chartData.textSurface": "Superficie",
"Common.Translation.textMoreButton": "Más",
"Common.Translation.warnFileLocked": "No puede editar este archivo porque está siendo editado en otra aplicación.", "Common.Translation.warnFileLocked": "No puede editar este archivo porque está siendo editado en otra aplicación.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Crear una copia", "Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Crear una copia",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Abrir para visualizar", "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Abrir para visualizar",
@ -170,6 +171,11 @@
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Sin color", "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Sin color",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Ocultar la contraseña", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Ocultar la contraseña",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Mostrar la contraseña", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Mostrar la contraseña",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Buscar",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Cerrar búsqueda",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Resultado siguiente",
"Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Abrir los ajustes avanzados",
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Resultado anterior",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Resaltar resultados", "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Resaltar resultados",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Sensible a mayúsculas y minúsculas", "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Sensible a mayúsculas y minúsculas",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Introduzca el texto de sustitución", "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Introduzca el texto de sustitución",
@ -182,11 +188,13 @@
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Reemplazar todo", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Reemplazar todo",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "No volver a mostrar este mensaje", "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "No volver a mostrar este mensaje",
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "El documento ha sido cambiado por otro usuario.<br>Por favor haga clic para guardar sus cambios y recargue las actualizaciones.", "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "El documento ha sido cambiado por otro usuario.<br>Por favor haga clic para guardar sus cambios y recargue las actualizaciones.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Colores recientes",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colores estándar", "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colores estándar",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colores de tema", "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colores de tema",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Clásico claro", "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Clásico claro",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Oscuro", "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Oscuro",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Claro", "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Claro",
"Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Igual que el sistema",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Cancelar", "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Cancelar",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Cerrar", "Common.UI.Window.closeButtonText": "Cerrar",
"Common.UI.Window.noButtonText": "No", "Common.UI.Window.noButtonText": "No",
@ -285,6 +293,7 @@
"Common.Views.Header.textHideLines": "Ocultar reglas", "Common.Views.Header.textHideLines": "Ocultar reglas",
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Ocultar barra de estado", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Ocultar barra de estado",
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Eliminar de Favoritos", "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Eliminar de Favoritos",
"Common.Views.Header.textShare": "Compartir",
"Common.Views.Header.textZoom": "Ampliación", "Common.Views.Header.textZoom": "Ampliación",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Gestionar derechos de acceso al documento", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Gestionar derechos de acceso al documento",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Descargar archivo", "Common.Views.Header.tipDownload": "Descargar archivo",
@ -292,7 +301,9 @@
"Common.Views.Header.tipPrint": "Imprimir archivo", "Common.Views.Header.tipPrint": "Imprimir archivo",
"Common.Views.Header.tipRedo": "Rehacer", "Common.Views.Header.tipRedo": "Rehacer",
"Common.Views.Header.tipSave": "Guardar", "Common.Views.Header.tipSave": "Guardar",
"Common.Views.Header.tipSearch": "Búsqueda",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Deshacer", "Common.Views.Header.tipUndo": "Deshacer",
"Common.Views.Header.tipUsers": "Ver usuarios",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Mostrar ajustes", "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Mostrar ajustes",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Ver usuarios y administrar derechos de acceso al documento", "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Ver usuarios y administrar derechos de acceso al documento",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Cambiar derechos de acceso", "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Cambiar derechos de acceso",
@ -333,6 +344,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Cargando", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Cargando",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Extensiones", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Extensiones",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugins", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugins",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Cerrar plugin",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Cargando", "Common.Views.Plugins.textLoading": "Cargando",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Iniciar", "Common.Views.Plugins.textStart": "Iniciar",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Detener", "Common.Views.Plugins.textStop": "Detener",
@ -446,6 +458,21 @@
"Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "Rechazar", "Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "Rechazar",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Cargando", "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Cargando",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Carpeta para guardar", "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Carpeta para guardar",
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Distinguir mayúsculas de minúsculas",
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Cerrar búsqueda",
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Buscar",
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Buscar y reemplazar",
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Coincidir utilizando expresiones regulares",
"Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "No hay coincidencias",
"Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "No hay resultados de búsqueda",
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Reemplazar",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Reemplazar todo",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Reemplazar por",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Resultados de búsqueda: {0}/{1}",
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Hay demasiados resultados para mostrar aquí",
"Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Sólo palabras completas",
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Resultado siguiente",
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Resultado anterior",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Cargando", "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Cargando",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Seleccionar fuente de datos", "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Seleccionar fuente de datos",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Negrilla", "Common.Views.SignDialog.textBold": "Negrilla",
@ -537,17 +564,19 @@
"DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Rango de datos incorrecto.", "DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Rango de datos incorrecto.",
"DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Código de error: %1", "DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Código de error: %1",
"DE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Por favor, verifique el vínculo al documento.<br>Este vínculo debe ser un vínculo directo al archivo para descargar.", "DE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Por favor, verifique el vínculo al documento.<br>Este vínculo debe ser un vínculo directo al archivo para descargar.",
"DE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Se produjo un error durante el trabajo con el documento.<br>Use la opción 'Descargar como...' para guardar la copia de seguridad de este archivo en el disco duro de su computadora.", "DE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Se produjo un error durante el trabajo con el documento.<br>Use la opción 'Descargar como...' para guardar la copia de seguridad de este archivo en el disco duro.",
"DE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Se produjo un error durante el trabajo con el documento.<br>Use la opción 'Guardar como...' para guardar la copia de seguridad de este archivo en el disco duro de su computadora.", "DE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Se produjo un error durante el trabajo con el documento.<br>Use la opción 'Guardar como...' para guardar la copia de seguridad de este archivo en el disco duro.",
"DE.Controllers.Main.errorEmailClient": "No se pudo encontrar ningun cliente de correo", "DE.Controllers.Main.errorEmailClient": "No se pudo encontrar ningun cliente de correo",
"DE.Controllers.Main.errorEmptyTOC": "Empezar a crear una tabla de contenido aplicando un estilo de título de la galería de estilos para el texto seleccionado.",
"DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "El archivo está protegido por una contraseña y no puede ser abierto.", "DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "El archivo está protegido por una contraseña y no puede ser abierto.",
"DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "El tamaño del archivo excede la limitación establecida para su servidor.<br>Por favor, póngase en contacto con el administrador del Servidor de Documentos para obtener más detalles.", "DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "El tamaño del archivo excede la limitación establecida para su servidor.<br>Por favor, póngase en contacto con el administrador del Servidor de Documentos para obtener más detalles.",
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Ha ocurrido un error mientras", "DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Se produjo un error al guardar el archivo. Utilice la opción \"Descargar como\" para guardar el archivo en el disco duro o inténtelo de nuevo más tarde.",
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descriptor de clave desconocido", "DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descriptor de clave desconocido",
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descriptor de clave ha expirado", "DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descriptor de clave ha expirado",
"DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Las fuentes no están cargadas.<br>Por favor, póngase en contacto con el administrador del Document Server.", "DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Las fuentes no están cargadas.<br>Por favor, póngase en contacto con el administrador del Document Server.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "La carga del documento ha fallado. Por favor, seleccione un archivo diferente.", "DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "La carga del documento ha fallado. Por favor, seleccione un archivo diferente.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Error de fusión.", "DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Error de fusión.",
"DE.Controllers.Main.errorNoTOC": "No hay ninguna tabla de contenido para actualizar. Se puede insertar una desde la pestaña Referencias.",
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Problemas al guardar", "DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Problemas al guardar",
"DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "La versión del editor ha sido actualizada. La página será recargada para aplicar los cambios.", "DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "La versión del editor ha sido actualizada. La página será recargada para aplicar los cambios.",
"DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Sesión de editar el documento ha expirado. Por favor, recargue la página.", "DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Sesión de editar el documento ha expirado. Por favor, recargue la página.",
@ -615,8 +644,10 @@
"DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Función de pago", "DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Función de pago",
"DE.Controllers.Main.textReconnect": "Se ha restablecido la conexión", "DE.Controllers.Main.textReconnect": "Se ha restablecido la conexión",
"DE.Controllers.Main.textRemember": "Recordar mi elección para todos los archivos", "DE.Controllers.Main.textRemember": "Recordar mi elección para todos los archivos",
"DE.Controllers.Main.textRememberMacros": "Recordar mi elección para todas las macros",
"DE.Controllers.Main.textRenameError": "El nombre de usuario no debe estar vacío.", "DE.Controllers.Main.textRenameError": "El nombre de usuario no debe estar vacío.",
"DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Escriba un nombre que se utilizará para la colaboración", "DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Escriba un nombre que se utilizará para la colaboración",
"DE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Una macro realiza una solicitud a la URL. ¿Quiere permitir la solicitud al %1?",
"DE.Controllers.Main.textShape": "Forma", "DE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Modo estricto", "DE.Controllers.Main.textStrict": "Modo estricto",
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Las funciones Anular/Rehacer se desactivan para el modo co-edición rápido.<br>Haga Clic en el botón \"modo estricto\" para cambiar al modo de co-edición estricta para editar el archivo sin la interferencia de otros usuarios y enviar sus cambios sólo después de guardarlos. Se puede cambiar entre los modos de co-edición usando los ajustes avanzados de edición.", "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Las funciones Anular/Rehacer se desactivan para el modo co-edición rápido.<br>Haga Clic en el botón \"modo estricto\" para cambiar al modo de co-edición estricta para editar el archivo sin la interferencia de otros usuarios y enviar sus cambios sólo después de guardarlos. Se puede cambiar entre los modos de co-edición usando los ajustes avanzados de edición.",
@ -891,6 +922,7 @@
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "El derecho de edición del archivo es denegado", "DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "El derecho de edición del archivo es denegado",
"DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Principio del documento", "DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Principio del documento",
"DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Ir al principio de", "DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Ir al principio de",
"DE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Advertencia",
"DE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} no es un carácter especial válido para la casilla Reemplazar con.", "DE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} no es un carácter especial válido para la casilla Reemplazar con.",
"DE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Se ha perdido la conexión</b><br>Intentando conectar. Compruebe la configuración de la conexión.", "DE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Se ha perdido la conexión</b><br>Intentando conectar. Compruebe la configuración de la conexión.",
"DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "Nuevos cambios han sido encontrado", "DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "Nuevos cambios han sido encontrado",
@ -1733,9 +1765,13 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "rápido", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "rápido",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Hinting", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Hinting",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Agregar la versión al almacenamiento después de hacer clic en Guardar o Ctrl+S", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Agregar la versión al almacenamiento después de hacer clic en Guardar o Ctrl+S",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Omitir palabras en MAYÚSCULAS",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsWithNumbers": "Omitir palabras con números",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Ajustes de macros", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Ajustes de macros",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Mostrar el botón Opciones de pegado cuando se pegue contenido", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Mostrar el botón Opciones de pegado cuando se pegue contenido",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Cambios de colaboración en tiempo real", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Cambios de colaboración en tiempo real",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowComments": "Mostrar comentarios en el texto",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowResolvedComments": "Mostrar comentarios resueltos",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Activar corrección ortográfica", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Activar corrección ortográfica",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Estricto", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Estricto",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Tema de interfaz", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Tema de interfaz",
@ -1759,9 +1795,13 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesBalloons": "Mostrar con un clic en los globos", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesBalloons": "Mostrar con un clic en los globos",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesTip": "Mostrar al mantener el puntero en la información sobre herramientas", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesTip": "Mostrar al mantener el puntero en la información sobre herramientas",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centímetro", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centímetro",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCollaboration": "Colaboración",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtDarkMode": "Activar el modo oscuro para documentos", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtDarkMode": "Activar el modo oscuro para documentos",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtEditingSaving": "Editar y guardar",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFastTip": "Co-edición en tiempo real. Todos los cambios se guardan automáticamente",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Ajustar a la página", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Ajustar a la página",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Ajustar al ancho", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Ajustar al ancho",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtHieroglyphs": "Jeroglíficos",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Pulgada", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Pulgada",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Entrada alternativa", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Entrada alternativa",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Ver últimos", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Ver últimos",
@ -1773,12 +1813,17 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Punto", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Punto",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Habilitar todo", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Habilitar todo",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Habilitar todas las macros sin notificación ", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Habilitar todas las macros sin notificación ",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtShowTrackChanges": "Mostrar control de cambios",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Сorrección ortográfica", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Сorrección ortográfica",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Deshabilitar todo", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Deshabilitar todo",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Deshabilitar todas las macros sin notificación", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Deshabilitar todas las macros sin notificación",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStrictTip": "Utilice el botón \"Guardar\" para sincronizar los cambios que usted y los demás realicen",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseAltKey": "Utilice la tecla Alt para navegar por la interfaz de usuario mediante el teclado",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseOptionKey": "Utilice la tecla Opción para navegar por la interfaz de usuario mediante el teclado",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Mostrar notificación", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Mostrar notificación",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Deshabilitar todas las macros con notificación", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Deshabilitar todas las macros con notificación",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "como Windows", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "como Windows",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Área de trabajo",
"DE.Views.FormSettings.textAlways": "Siempre", "DE.Views.FormSettings.textAlways": "Siempre",
"DE.Views.FormSettings.textAspect": "Bloquear relación de aspecto", "DE.Views.FormSettings.textAspect": "Bloquear relación de aspecto",
"DE.Views.FormSettings.textAutofit": "Autoajustar", "DE.Views.FormSettings.textAutofit": "Autoajustar",
@ -1809,6 +1854,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textRequired": "Necesario", "DE.Views.FormSettings.textRequired": "Necesario",
"DE.Views.FormSettings.textScale": "Cuándo escalar", "DE.Views.FormSettings.textScale": "Cuándo escalar",
"DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Seleccionar Imagen", "DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Seleccionar Imagen",
"DE.Views.FormSettings.textTag": "Etiqueta",
"DE.Views.FormSettings.textTip": "Sugerencia", "DE.Views.FormSettings.textTip": "Sugerencia",
"DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Agregar valor nuevo", "DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Agregar valor nuevo",
"DE.Views.FormSettings.textTipDelete": "Eliminar valor", "DE.Views.FormSettings.textTipDelete": "Eliminar valor",
@ -1821,6 +1867,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textWidth": "Ancho de celda", "DE.Views.FormSettings.textWidth": "Ancho de celda",
"DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Casilla", "DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Casilla",
"DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Cuadro combinado", "DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Cuadro combinado",
"DE.Views.FormsTab.capBtnDownloadForm": "Descargar como oform",
"DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Lista desplegable", "DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Lista desplegable",
"DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Imagen", "DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Imagen",
"DE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Campo siguiente", "DE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Campo siguiente",
@ -1840,6 +1887,7 @@
"DE.Views.FormsTab.textSubmited": "El formulario se ha enviado correctamente", "DE.Views.FormsTab.textSubmited": "El formulario se ha enviado correctamente",
"DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Insertar casilla", "DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Insertar casilla",
"DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Insertar cuadro combinado", "DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Insertar cuadro combinado",
"DE.Views.FormsTab.tipDownloadForm": "Descargar el archivo como documento OFORM rellenable",
"DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Insertar lista desplegable", "DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Insertar lista desplegable",
"DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Insertar imagen", "DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Insertar imagen",
"DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Ir al siguiente campo", "DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Ir al siguiente campo",
@ -1994,11 +2042,13 @@
"DE.Views.LeftMenu.tipChat": "Chat", "DE.Views.LeftMenu.tipChat": "Chat",
"DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Comentarios", "DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Comentarios",
"DE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Navegación", "DE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Navegación",
"DE.Views.LeftMenu.tipOutline": "Títulos",
"DE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Plugins", "DE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Plugins",
"DE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Búsqueda", "DE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Búsqueda",
"DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback y Soporte", "DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback y Soporte",
"DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Títulos", "DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Títulos",
"DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODO DE DESARROLLO", "DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODO DE DESARROLLO",
"DE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Editor de documentos",
"DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limitar acceso", "DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limitar acceso",
"DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "MODO DE PRUEBA", "DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "MODO DE PRUEBA",
"DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Modo de programador de prueba", "DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Modo de programador de prueba",
@ -2016,6 +2066,7 @@
"DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Empezar en", "DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Empezar en",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Numeración de Líneas", "DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Numeración de Líneas",
"DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Auto", "DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Auto",
"DE.Views.Links.capBtnAddText": "Agregar texto",
"DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Marcador", "DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Marcador",
"DE.Views.Links.capBtnCaption": "Leyenda", "DE.Views.Links.capBtnCaption": "Leyenda",
"DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Actualizar la tabla", "DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Actualizar la tabla",
@ -2040,6 +2091,7 @@
"DE.Views.Links.textSwapNotes": "Intercambiar Notas al Pie y Notas al Final", "DE.Views.Links.textSwapNotes": "Intercambiar Notas al Pie y Notas al Final",
"DE.Views.Links.textUpdateAll": "Actualice toda la tabla", "DE.Views.Links.textUpdateAll": "Actualice toda la tabla",
"DE.Views.Links.textUpdatePages": "Actualice solo los números de página", "DE.Views.Links.textUpdatePages": "Actualice solo los números de página",
"DE.Views.Links.tipAddText": "Incluir el título en la tabla de contenido",
"DE.Views.Links.tipBookmarks": "Crear marcador", "DE.Views.Links.tipBookmarks": "Crear marcador",
"DE.Views.Links.tipCaption": "Insertar leyenda", "DE.Views.Links.tipCaption": "Insertar leyenda",
"DE.Views.Links.tipContents": "Introducir tabla de contenidos", "DE.Views.Links.tipContents": "Introducir tabla de contenidos",
@ -2050,6 +2102,8 @@
"DE.Views.Links.tipTableFigures": "Insertar tabla de ilustraciones", "DE.Views.Links.tipTableFigures": "Insertar tabla de ilustraciones",
"DE.Views.Links.tipTableFiguresUpdate": "Actualizar la tabla de ilustraciones", "DE.Views.Links.tipTableFiguresUpdate": "Actualizar la tabla de ilustraciones",
"DE.Views.Links.titleUpdateTOF": "Actualizar la tabla de ilustraciones", "DE.Views.Links.titleUpdateTOF": "Actualizar la tabla de ilustraciones",
"DE.Views.Links.txtDontShowTof": "No mostrar en la tabla de contenido",
"DE.Views.Links.txtLevel": "Nivel",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textAuto": "Automático", "DE.Views.ListSettingsDialog.textAuto": "Automático",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textCenter": "Al centro", "DE.Views.ListSettingsDialog.textCenter": "Al centro",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textLeft": "Izquierda", "DE.Views.ListSettingsDialog.textLeft": "Izquierda",
@ -2114,6 +2168,8 @@
"DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "a registro anterior", "DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "a registro anterior",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Sin título", "DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Sin título",
"DE.Views.MailMergeSettings.warnProcessMailMerge": "Imposible empezar fusión", "DE.Views.MailMergeSettings.warnProcessMailMerge": "Imposible empezar fusión",
"DE.Views.Navigation.strNavigate": "Títulos",
"DE.Views.Navigation.txtClosePanel": "Cerrar títulos",
"DE.Views.Navigation.txtCollapse": "Desplegar todo", "DE.Views.Navigation.txtCollapse": "Desplegar todo",
"DE.Views.Navigation.txtDemote": "Degradar", "DE.Views.Navigation.txtDemote": "Degradar",
"DE.Views.Navigation.txtEmpty": "No hay títulos en el documento.<br>Aplique un estilo de título al texto para que aparezca en la tabla de contenido.", "DE.Views.Navigation.txtEmpty": "No hay títulos en el documento.<br>Aplique un estilo de título al texto para que aparezca en la tabla de contenido.",
@ -2121,11 +2177,17 @@
"DE.Views.Navigation.txtEmptyViewer": "No hay títulos en el documento.", "DE.Views.Navigation.txtEmptyViewer": "No hay títulos en el documento.",
"DE.Views.Navigation.txtExpand": "Expandir todo", "DE.Views.Navigation.txtExpand": "Expandir todo",
"DE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Expandir a nivel", "DE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Expandir a nivel",
"DE.Views.Navigation.txtFontSize": "Tamaño de fuente",
"DE.Views.Navigation.txtHeadingAfter": "Título nuevo después ", "DE.Views.Navigation.txtHeadingAfter": "Título nuevo después ",
"DE.Views.Navigation.txtHeadingBefore": "Título nuevo antes", "DE.Views.Navigation.txtHeadingBefore": "Título nuevo antes",
"DE.Views.Navigation.txtLarge": "Grande",
"DE.Views.Navigation.txtMedium": "Medio",
"DE.Views.Navigation.txtNewHeading": "Subtítulo nuevo", "DE.Views.Navigation.txtNewHeading": "Subtítulo nuevo",
"DE.Views.Navigation.txtPromote": "Promover", "DE.Views.Navigation.txtPromote": "Promover",
"DE.Views.Navigation.txtSelect": "Seleccione contenido", "DE.Views.Navigation.txtSelect": "Seleccione contenido",
"DE.Views.Navigation.txtSettings": "Ajustes de los títulos",
"DE.Views.Navigation.txtSmall": "Pequeño",
"DE.Views.Navigation.txtWrapHeadings": "Ajustar títulos largos",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApply": "Aplicar", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textApply": "Aplicar",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Aplicar cambios a", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Aplicar cambios a",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Continua", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Continua",
@ -2632,7 +2694,10 @@
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Imagen de archivo", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Imagen de archivo",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Imagen de Almacenamiento", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Imagen de Almacenamiento",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Imagen de URL", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Imagen de URL",
"DE.Views.Toolbar.mniInsertSSE": "Insertar hoja de cálculo",
"DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "minúsculas", "DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "minúsculas",
"DE.Views.Toolbar.mniRemoveFooter": "Quitar pie de página",
"DE.Views.Toolbar.mniRemoveHeader": "Quitar encabezado",
"DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Tipo oración.", "DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Tipo oración.",
"DE.Views.Toolbar.mniTextToTable": "Convertir texto en tabla", "DE.Views.Toolbar.mniTextToTable": "Convertir texto en tabla",
"DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "tIPO iNVERSO", "DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "tIPO iNVERSO",
@ -2817,6 +2882,7 @@
"DE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Ajustar al ancho", "DE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Ajustar al ancho",
"DE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Tema del interfaz", "DE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Tema del interfaz",
"DE.Views.ViewTab.textNavigation": "Navegación", "DE.Views.ViewTab.textNavigation": "Navegación",
"DE.Views.ViewTab.textOutline": "Títulos",
"DE.Views.ViewTab.textRulers": "Reglas", "DE.Views.ViewTab.textRulers": "Reglas",
"DE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Barra de estado", "DE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Barra de estado",
"DE.Views.ViewTab.textZoom": "Zoom", "DE.Views.ViewTab.textZoom": "Zoom",

View file

@ -344,6 +344,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Chargement", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Chargement",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Modules complémentaires", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Modules complémentaires",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plug-ins", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plug-ins",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Fermer le plugin",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Chargement", "Common.Views.Plugins.textLoading": "Chargement",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Démarrer", "Common.Views.Plugins.textStart": "Démarrer",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Arrêter", "Common.Views.Plugins.textStop": "Arrêter",
@ -1853,6 +1854,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textRequired": "Requis", "DE.Views.FormSettings.textRequired": "Requis",
"DE.Views.FormSettings.textScale": "Mise à l'échelle", "DE.Views.FormSettings.textScale": "Mise à l'échelle",
"DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Sélectionner une image", "DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Sélectionner une image",
"DE.Views.FormSettings.textTag": "Tag",
"DE.Views.FormSettings.textTip": "Conseil", "DE.Views.FormSettings.textTip": "Conseil",
"DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Ajouter une nouvelle valeur", "DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Ajouter une nouvelle valeur",
"DE.Views.FormSettings.textTipDelete": "Supprimer la valeur", "DE.Views.FormSettings.textTipDelete": "Supprimer la valeur",
@ -2046,6 +2048,7 @@
"DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Commentaires & assistance", "DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Commentaires & assistance",
"DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Titres", "DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Titres",
"DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODE DEVELOPPEUR", "DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODE DEVELOPPEUR",
"DE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Éditeur de Documents",
"DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Accès limité", "DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Accès limité",
"DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "MODE DEMO", "DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "MODE DEMO",
"DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Essai en mode Développeur", "DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Essai en mode Développeur",
@ -2691,6 +2694,7 @@
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Image à partir d'un fichier", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Image à partir d'un fichier",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Image de stockage", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Image de stockage",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Image à partir d'une URL", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Image à partir d'une URL",
"DE.Views.Toolbar.mniInsertSSE": "Insérer la feuille de calcul",
"DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "minuscule", "DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "minuscule",
"DE.Views.Toolbar.mniRemoveFooter": "Supprimer le pied de page", "DE.Views.Toolbar.mniRemoveFooter": "Supprimer le pied de page",
"DE.Views.Toolbar.mniRemoveHeader": "Supprimer l'en-tête", "DE.Views.Toolbar.mniRemoveHeader": "Supprimer l'en-tête",

View file

@ -1318,10 +1318,6 @@
"DE.Views.CellsAddDialog.textRow": "Տողեր", "DE.Views.CellsAddDialog.textRow": "Տողեր",
"DE.Views.CellsAddDialog.textTitle": "Տեղադրեք մի քանիսը", "DE.Views.CellsAddDialog.textTitle": "Տեղադրեք մի քանիսը",
"DE.Views.CellsAddDialog.textUp": "Նշորդի վերևում", "DE.Views.CellsAddDialog.textUp": "Նշորդի վերևում",
"DE.Views.CellsRemoveDialog.textCol": "Ջնջել ամբողջ սյունակը",
"DE.Views.CellsRemoveDialog.textLeft": "Տեղափոխեք վանդակները ձախ",
"DE.Views.CellsRemoveDialog.textRow": "Ջնջել ամբողջ տողը",
"DE.Views.CellsRemoveDialog.textTitle": "Ջնջել վանդակներ",
"DE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Ցուցադրել լրացուցիչ կարգավորումները", "DE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Ցուցադրել լրացուցիչ կարգավորումները",
"DE.Views.ChartSettings.textChartType": "Փոխել գծապատկերի տեսակը", "DE.Views.ChartSettings.textChartType": "Փոխել գծապատկերի տեսակը",
"DE.Views.ChartSettings.textEditData": "Խմբագրել տվյալները", "DE.Views.ChartSettings.textEditData": "Խմբագրել տվյալները",
@ -1340,10 +1336,6 @@
"DE.Views.ChartSettings.txtTight": "Ձիգ", "DE.Views.ChartSettings.txtTight": "Ձիգ",
"DE.Views.ChartSettings.txtTitle": "Գծապատկեր", "DE.Views.ChartSettings.txtTitle": "Գծապատկեր",
"DE.Views.ChartSettings.txtTopAndBottom": "Վերև և ներքև", "DE.Views.ChartSettings.txtTopAndBottom": "Վերև և ներքև",
"DE.Views.CompareSettingsDialog.textChar": "Նիշերով",
"DE.Views.CompareSettingsDialog.textShow": " Ցուցադրել փոփոխությունները",
"DE.Views.CompareSettingsDialog.textTitle": "Համեմատման կարգավորումներ",
"DE.Views.CompareSettingsDialog.textWord": "Բառի մակարդակ",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.strGeneral": "Ընդհանուր", "DE.Views.ControlSettingsDialog.strGeneral": "Ընդհանուր",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textAdd": "Հավելել", "DE.Views.ControlSettingsDialog.textAdd": "Հավելել",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textAppearance": "Տեսք", "DE.Views.ControlSettingsDialog.textAppearance": "Տեսք",

View file

@ -121,6 +121,7 @@
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Grafico a dispersione con linee e indicatori", "Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Grafico a dispersione con linee e indicatori",
"Common.define.chartData.textStock": "Azionario", "Common.define.chartData.textStock": "Azionario",
"Common.define.chartData.textSurface": "Superficie", "Common.define.chartData.textSurface": "Superficie",
"Common.Translation.textMoreButton": "più",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Non puoi modificare questo file perché è in fase di modifica in un'altra applicazione.", "Common.Translation.warnFileLocked": "Non puoi modificare questo file perché è in fase di modifica in un'altra applicazione.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Crea copia", "Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Crea copia",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Aperto per la visualizzazione", "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Aperto per la visualizzazione",
@ -170,6 +171,11 @@
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Nessun colore", "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Nessun colore",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Nascondi password", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Nascondi password",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Mostra password", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Mostra password",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Trova",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Chiudi la ricerca",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Successivo",
"Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Aprire le impostazioni avanzate",
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Precedente",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Evidenzia risultati", "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Evidenzia risultati",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Sensibile al maiuscolo/minuscolo", "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Sensibile al maiuscolo/minuscolo",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Inserisci testo sostitutivo", "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Inserisci testo sostitutivo",
@ -182,11 +188,13 @@
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Sostituisci tutto", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Sostituisci tutto",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Non mostrare più questo messaggio", "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Non mostrare più questo messaggio",
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Il documento è stato modificato da un altro utente.<br>Clicca per salvare le modifiche e ricaricare gli aggiornamenti.", "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Il documento è stato modificato da un altro utente.<br>Clicca per salvare le modifiche e ricaricare gli aggiornamenti.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Colori recenti",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colori standard", "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colori standard",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colori del tema", "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colori del tema",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Luce leggera", "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Luce leggera",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Scuro", "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Scuro",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Chiaro", "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Chiaro",
"Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Uguale al sistema",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Annulla", "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Annulla",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Chiudi", "Common.UI.Window.closeButtonText": "Chiudi",
"Common.UI.Window.noButtonText": "No", "Common.UI.Window.noButtonText": "No",
@ -213,6 +221,7 @@
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Elenchi puntati automatici", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Elenchi puntati automatici",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Di", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Di",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Elimina", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Elimina",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDoubleSpaces": "Aggiungi punto con doppio spazio",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLCells": "Rendere maiuscola la prima lettera delle celle della tabella", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLCells": "Rendere maiuscola la prima lettera delle celle della tabella",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Rendere maiuscola la prima lettera di frasi", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Rendere maiuscola la prima lettera di frasi",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Internet e percorsi di rete con i collegamenti ipertestuali", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Internet e percorsi di rete con i collegamenti ipertestuali",
@ -261,6 +270,7 @@
"Common.Views.Comments.textResolved": "Chiuso", "Common.Views.Comments.textResolved": "Chiuso",
"Common.Views.Comments.textSort": "Ordinare commenti", "Common.Views.Comments.textSort": "Ordinare commenti",
"Common.Views.Comments.textViewResolved": "Non sei autorizzato a riaprire il commento", "Common.Views.Comments.textViewResolved": "Non sei autorizzato a riaprire il commento",
"Common.Views.Comments.txtEmpty": "Non ci sono commenti nel documento.",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Non mostrare più questo messaggio", "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Non mostrare più questo messaggio",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Le azioni di copia, taglia e incolla utilizzando i pulsanti della barra degli strumenti dell'editor e le azioni del menu di scelta rapida verranno eseguite solo all'interno di questa scheda dell'editor. <br><br>Per copiare o incollare in o da applicazioni esterne alla scheda dell'editor, utilizzare le seguenti combinazioni di tasti:", "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Le azioni di copia, taglia e incolla utilizzando i pulsanti della barra degli strumenti dell'editor e le azioni del menu di scelta rapida verranno eseguite solo all'interno di questa scheda dell'editor. <br><br>Per copiare o incollare in o da applicazioni esterne alla scheda dell'editor, utilizzare le seguenti combinazioni di tasti:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Funzioni copia/taglia/incolla", "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Funzioni copia/taglia/incolla",
@ -283,6 +293,7 @@
"Common.Views.Header.textHideLines": "Nascondi righelli", "Common.Views.Header.textHideLines": "Nascondi righelli",
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Nascondi barra di stato", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Nascondi barra di stato",
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Rimuovi dai preferiti", "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Rimuovi dai preferiti",
"Common.Views.Header.textShare": "Condividi",
"Common.Views.Header.textZoom": "Ingrandimento", "Common.Views.Header.textZoom": "Ingrandimento",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Gestisci i diritti di accesso al documento", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Gestisci i diritti di accesso al documento",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Scarica file", "Common.Views.Header.tipDownload": "Scarica file",
@ -290,7 +301,9 @@
"Common.Views.Header.tipPrint": "Stampa file", "Common.Views.Header.tipPrint": "Stampa file",
"Common.Views.Header.tipRedo": "Ripristina", "Common.Views.Header.tipRedo": "Ripristina",
"Common.Views.Header.tipSave": "Salva", "Common.Views.Header.tipSave": "Salva",
"Common.Views.Header.tipSearch": "Cerca",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Annulla", "Common.Views.Header.tipUndo": "Annulla",
"Common.Views.Header.tipUsers": "Visualizzare gli utenti",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Mostra impostazioni", "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Mostra impostazioni",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Mostra gli utenti e gestisci i diritti di accesso al documento", "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Mostra gli utenti e gestisci i diritti di accesso al documento",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Modifica diritti di accesso", "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Modifica diritti di accesso",
@ -331,6 +344,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Caricamento", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Caricamento",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plugin", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plugin",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugin", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugin",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Chiudi plugin",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Caricamento", "Common.Views.Plugins.textLoading": "Caricamento",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Inizia", "Common.Views.Plugins.textStart": "Inizia",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Termina", "Common.Views.Plugins.textStop": "Termina",
@ -444,6 +458,21 @@
"Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "Rifiutare", "Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "Rifiutare",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Caricamento", "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Caricamento",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Cartella di salvataggio", "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Cartella di salvataggio",
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Sensibile al maiuscolo/minuscolo",
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Chiudi la ricerca",
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Trova",
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Trova e sostituisci",
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Corrispondenza usando espressioni regolari",
"Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "Nessuna corrispondenza",
"Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "Nessun risultato di ricerca",
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Sostituisci",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Sostituisci tutto",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Sostituire con",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Risultati della ricerca: {0}/{1}",
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Ci sono troppi risultati per essere mostrati qui",
"Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Solo parole intere",
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Successivo",
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Precedente",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Caricamento", "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Caricamento",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Seleziona Sorgente Dati", "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Seleziona Sorgente Dati",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Grassetto", "Common.Views.SignDialog.textBold": "Grassetto",
@ -511,7 +540,9 @@
"DE.Controllers.LeftMenu.txtCompatible": "Il documento verrà salvato nel nuovo formato questo consentirà di utilizzare tutte le funzionalità dell'editor, ma potrebbe influire sul layout del documento. <br> Utilizzare l'opzione \"Compatibilità\" nelle impostazioni avanzate se si desidera rendere i file compatibili con le versioni precedenti di MS Word.", "DE.Controllers.LeftMenu.txtCompatible": "Il documento verrà salvato nel nuovo formato questo consentirà di utilizzare tutte le funzionalità dell'editor, ma potrebbe influire sul layout del documento. <br> Utilizzare l'opzione \"Compatibilità\" nelle impostazioni avanzate se si desidera rendere i file compatibili con le versioni precedenti di MS Word.",
"DE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Senza titolo", "DE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Senza titolo",
"DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Se continui a salvare in questo formato tutte le funzioni eccetto il testo andranno perse.<br>Sei sicuro di voler continuare?", "DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Se continui a salvare in questo formato tutte le funzioni eccetto il testo andranno perse.<br>Sei sicuro di voler continuare?",
"DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsPdf": "Il tuo {0} verrà convertito in un formato modificabile. Questo potrebbe richiedere del tempo. Il documento risultante sarà ottimizzato per consentirti di modificare il testo, quindi potrebbe non apparire esattamente come l'originale {0}, soprattutto se il file originale conteneva molti elementi grafici.",
"DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsRTF": "Se continui a salvare in questo formato, parte della formattazione potrebbe andare persa.<br>Sei sicuro di voler continuare?", "DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsRTF": "Se continui a salvare in questo formato, parte della formattazione potrebbe andare persa.<br>Sei sicuro di voler continuare?",
"DE.Controllers.LeftMenu.warnReplaceString": "{0} non è un carattere speciale valido per il campo della sostituzione.",
"DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Caricamento delle modifiche in corso...", "DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Caricamento delle modifiche in corso...",
"DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Caricamento delle modifiche", "DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Caricamento delle modifiche",
"DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "È stato superato il tempo limite della conversione.", "DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "È stato superato il tempo limite della conversione.",
@ -533,17 +564,19 @@
"DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Intervallo di dati non corretto.", "DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Intervallo di dati non corretto.",
"DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Codice errore: %1", "DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Codice errore: %1",
"DE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Si prega di verificare il link al documento. <br>Questo collegamento deve essere un collegamento diretto al file da scaricare.", "DE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Si prega di verificare il link al documento. <br>Questo collegamento deve essere un collegamento diretto al file da scaricare.",
"DE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Si è verificato un errore durante il lavoro con il documento.<br>Utilizzare l'opzione 'Scarica come ...' per salvare la copia di backup del file sul disco rigido del computer.", "DE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Si è verificato un errore durante il lavoro con il documento.<br>Utilizza l'opzione 'Scaricare come ...' per salvare la copia di backup del file sul disco rigido del computer.",
"DE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Si è verificato un errore durante il lavoro con il documento.<br>Utilizzare l'opzione 'Salva come ...' per salvare la copia di backup del file sul disco rigido del computer.", "DE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Si è verificato un errore durante il lavoro con il documento.<br>Utilizza l'opzione 'Salvare come ...' per salvare la copia di backup del file sul disco rigido del computer.",
"DE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Non è stato trovato nessun client di posta elettronica.", "DE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Non è stato trovato nessun client di posta elettronica.",
"DE.Controllers.Main.errorEmptyTOC": "Inizia a creare un sommario applicando uno stile di intestazione dalla galleria Stili al testo selezionato.",
"DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Il file è protetto da password e non può essere aperto.", "DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Il file è protetto da password e non può essere aperto.",
"DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "La dimensione del file supera la limitazione impostata per il tuo server.<br>Per i dettagli, contatta l'amministratore del Document server.", "DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "La dimensione del file supera la limitazione impostata per il tuo server.<br>Per i dettagli, contatta l'amministratore del Document server.",
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Si è verificato un errore durante il salvataggio del file. Utilizzare l'opzione 'Scarica come' per salvare il file sul disco rigido del computer o riprovare più tardi.", "DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Si è verificato un errore durante il salvataggio del file. Utilizza l'opzione 'Scaricare come' per salvare il file sul disco rigido del computer o riprova più tardi.",
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descrittore di chiave sconosciuto", "DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descrittore di chiave sconosciuto",
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descrittore di chiave scaduto", "DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descrittore di chiave scaduto",
"DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "I caratteri non sono caricati.<br>Si prega di contattare il tuo amministratore di Document Server.", "DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "I caratteri non sono caricati.<br>Si prega di contattare il tuo amministratore di Document Server.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Caricamento del documento non riuscito. Si prega di selezionare un altro file.", "DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Caricamento del documento non riuscito. Si prega di selezionare un altro file.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Unione non riuscita", "DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Unione non riuscita",
"DE.Controllers.Main.errorNoTOC": "Non è presente alcun indice da aggiornare. Puoi inserirne uno dalla scheda Riferimenti.",
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Salvataggio non riuscito", "DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Salvataggio non riuscito",
"DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "La versione dell'editor è stata aggiornata. La pagina verrà ricaricata per applicare le modifiche.", "DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "La versione dell'editor è stata aggiornata. La pagina verrà ricaricata per applicare le modifiche.",
"DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "La sessione di modifica del documento è scaduta. Si prega di ricaricare la pagina.", "DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "La sessione di modifica del documento è scaduta. Si prega di ricaricare la pagina.",
@ -611,8 +644,10 @@
"DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Funzionalità a pagamento", "DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Funzionalità a pagamento",
"DE.Controllers.Main.textReconnect": "Connessione ripristinata", "DE.Controllers.Main.textReconnect": "Connessione ripristinata",
"DE.Controllers.Main.textRemember": "Ricorda la mia scelta per tutti i file", "DE.Controllers.Main.textRemember": "Ricorda la mia scelta per tutti i file",
"DE.Controllers.Main.textRememberMacros": "Ricordare la mia scelta per tutte le macro",
"DE.Controllers.Main.textRenameError": "Il nome utente non può essere vuoto.", "DE.Controllers.Main.textRenameError": "Il nome utente non può essere vuoto.",
"DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Immettere un nome da utilizzare per la collaborazione", "DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Immettere un nome da utilizzare per la collaborazione",
"DE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Una macro effettua una richiesta all'URL. Vuoi consentire la richiesta al %1?",
"DE.Controllers.Main.textShape": "Forma", "DE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Modalità Rigorosa", "DE.Controllers.Main.textStrict": "Modalità Rigorosa",
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Le funzioni Annulla/Ripristina sono disabilitate per la Modalità di Co-editing Veloce.<br>Clicca il pulsante 'Modalità Rigorosa' per passare alla Modalità di Co-editing Rigorosa per poter modificare il file senza l'interferenza di altri utenti e inviare le modifiche solamente dopo averle salvate. Puoi passare da una modalità all'altra di co-editing utilizzando le Impostazioni avanzate dell'editor.", "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Le funzioni Annulla/Ripristina sono disabilitate per la Modalità di Co-editing Veloce.<br>Clicca il pulsante 'Modalità Rigorosa' per passare alla Modalità di Co-editing Rigorosa per poter modificare il file senza l'interferenza di altri utenti e inviare le modifiche solamente dopo averle salvate. Puoi passare da una modalità all'altra di co-editing utilizzando le Impostazioni avanzate dell'editor.",
@ -887,6 +922,8 @@
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Ti è stato negato il diritto di modificare il file.", "DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Ti è stato negato il diritto di modificare il file.",
"DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Inizio del documento", "DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Inizio del documento",
"DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Vai all'inizio del documento", "DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Vai all'inizio del documento",
"DE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"DE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} non è un carattere speciale valido per la casella Sostituire con.",
"DE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Connessione persa</b><br>Tentativo di connessione in corso. Si prega di controllare le impostazioni di connessione.", "DE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Connessione persa</b><br>Tentativo di connessione in corso. Si prega di controllare le impostazioni di connessione.",
"DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "Sono state rilevate nuove modifiche", "DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "Sono state rilevate nuove modifiche",
"DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "Sei in modalità traccia cambiamenti", "DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "Sei in modalità traccia cambiamenti",
@ -1660,7 +1697,7 @@
"DE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Chiudi il menù", "DE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Chiudi il menù",
"DE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Crea una nuova didascalia", "DE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Crea una nuova didascalia",
"DE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Scarica come...", "DE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Scarica come...",
"DE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Uscire", "DE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Chiudere",
"DE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Aprire...", "DE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Aprire...",
"DE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Guida...", "DE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Guida...",
"DE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Cronologia delle versioni", "DE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Cronologia delle versioni",
@ -1687,13 +1724,17 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Modifica diritti di accesso", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Modifica diritti di accesso",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Commento", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Commento",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Creato", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Creato",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtFastWV": "Visualizzazione Web veloce",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "Caricamento in corso...", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "Caricamento in corso...",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Ultima modifica di", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Ultima modifica di",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Ultima modifica", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Ultima modifica",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtNo": "No",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Proprietario", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Proprietario",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "Pagine", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "Pagine",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPageSize": "Dimensione pagina",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtParagraphs": "Paragrafi", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtParagraphs": "Paragrafi",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfProducer": "Produttore PDF", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfProducer": "Produttore PDF",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfTagged": "PDF con tag",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfVer": "Versione PDF", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfVer": "Versione PDF",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Percorso", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Percorso",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Persone che hanno diritti", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Persone che hanno diritti",
@ -1704,6 +1745,7 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Titolo documento", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Titolo documento",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Caricato", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Caricato",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Parole", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Parole",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtYes": "Sì",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Modifica diritti di accesso", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Modifica diritti di accesso",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Persone che hanno diritti", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Persone che hanno diritti",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Avviso", "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
@ -1723,9 +1765,13 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Rapido", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Rapido",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Suggerimento per i caratteri", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Suggerimento per i caratteri",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Aggiungere la versione all'archivio dopo aver fatto clic su Salva o CTRL+S", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Aggiungere la versione all'archivio dopo aver fatto clic su Salva o CTRL+S",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Ignora le parole in MAIUSCOLO",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsWithNumbers": "Ignora le parole con i numeri",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Impostazioni macro", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Impostazioni macro",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Mostra il pulsante opzioni Incolla quando il contenuto viene incollato", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Mostra il pulsante opzioni Incolla quando il contenuto viene incollato",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Evidenzia modifiche di collaborazione in tempo reale", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Evidenzia modifiche di collaborazione in tempo reale",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowComments": "Mostrare i commenti nel testo",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowResolvedComments": "Mostrare i commenti risolti",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Attiva controllo ortografia", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Attiva controllo ortografia",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Rigorosa", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Rigorosa",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Tema dell'interfaccia", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Tema dell'interfaccia",
@ -1749,9 +1795,13 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesBalloons": "Mostrare tramite clic su balloons", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesBalloons": "Mostrare tramite clic su balloons",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesTip": "Mostrare tramite suggerimenti al passaggio del mouse", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesTip": "Mostrare tramite suggerimenti al passaggio del mouse",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centimetro", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centimetro",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCollaboration": "Collaborazione",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtDarkMode": "Attivare la modalità scura di documenti", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtDarkMode": "Attivare la modalità scura di documenti",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtEditingSaving": "Modifica e salvataggio",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFastTip": "Co-editing in tempo reale. Tutte le modifiche vengono salvate automaticamente",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Adatta alla pagina", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Adatta alla pagina",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Adatta alla larghezza", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Adatta alla larghezza",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtHieroglyphs": "Geroglifici",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Pollice", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Pollice",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Input alternativo", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Input alternativo",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Ultime", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Ultime",
@ -1763,12 +1813,17 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Punto", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Punto",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Abilita tutto", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Abilita tutto",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Abilita tutte le macro senza una notifica", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Abilita tutte le macro senza una notifica",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtShowTrackChanges": "Mostrare le modifiche durante le revisioni",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Controllo ortografico", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Controllo ortografico",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Disabilita tutto", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Disabilita tutto",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Disabilita tutte le macro senza notifica", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Disabilita tutte le macro senza notifica",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStrictTip": "Utilizza il pulsante \"Salvare\" per sincronizzare le modifiche apportate da te e da altri",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseAltKey": "Utilizzare il tasto Alt per navigare nell'interfaccia utente usando la tastiera",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseOptionKey": "Utilizzare il tasto Opzione per navigare nell'interfaccia utente usando la tastiera",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Mostra notifica", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Mostra notifica",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Disabilita tutte le macro con notifica", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Disabilita tutte le macro con notifica",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "come su Windows", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "come su Windows",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Spazio di lavoro",
"DE.Views.FormSettings.textAlways": "Sempre", "DE.Views.FormSettings.textAlways": "Sempre",
"DE.Views.FormSettings.textAspect": "Blocca proporzioni", "DE.Views.FormSettings.textAspect": "Blocca proporzioni",
"DE.Views.FormSettings.textAutofit": "adattare automaticamente", "DE.Views.FormSettings.textAutofit": "adattare automaticamente",
@ -1799,6 +1854,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textRequired": "Richiesto", "DE.Views.FormSettings.textRequired": "Richiesto",
"DE.Views.FormSettings.textScale": "Quando scalare", "DE.Views.FormSettings.textScale": "Quando scalare",
"DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Seleziona Immagine", "DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Seleziona Immagine",
"DE.Views.FormSettings.textTag": "Etichetta",
"DE.Views.FormSettings.textTip": "Suggerimento", "DE.Views.FormSettings.textTip": "Suggerimento",
"DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Aggiungi un nuovo valore", "DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Aggiungi un nuovo valore",
"DE.Views.FormSettings.textTipDelete": "Elimina valore", "DE.Views.FormSettings.textTipDelete": "Elimina valore",
@ -1811,6 +1867,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textWidth": "Larghezza cella", "DE.Views.FormSettings.textWidth": "Larghezza cella",
"DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Casella di controllo", "DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Casella di controllo",
"DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Casella combinata", "DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Casella combinata",
"DE.Views.FormsTab.capBtnDownloadForm": "Scarica come oform",
"DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Menù a discesca", "DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Menù a discesca",
"DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Immagine", "DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Immagine",
"DE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Campo successivo", "DE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Campo successivo",
@ -1830,6 +1887,7 @@
"DE.Views.FormsTab.textSubmited": "Modulo inviato con successo", "DE.Views.FormsTab.textSubmited": "Modulo inviato con successo",
"DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Inserisci casella di controllo", "DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Inserisci casella di controllo",
"DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Inserisci una cella combinata", "DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Inserisci una cella combinata",
"DE.Views.FormsTab.tipDownloadForm": "Scaricare un file come un documento OFORM compilabile",
"DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Inserisci lista in basso espandibile", "DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Inserisci lista in basso espandibile",
"DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Inserisci immagine", "DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Inserisci immagine",
"DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Vai al campo successivo", "DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Vai al campo successivo",
@ -1984,11 +2042,13 @@
"DE.Views.LeftMenu.tipChat": "Chat", "DE.Views.LeftMenu.tipChat": "Chat",
"DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Commenti", "DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Commenti",
"DE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Navigazione", "DE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Navigazione",
"DE.Views.LeftMenu.tipOutline": "Intestazioni",
"DE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Plugin", "DE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Plugin",
"DE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Ricerca", "DE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Ricerca",
"DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback & Supporto", "DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback & Supporto",
"DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Titoli", "DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Titoli",
"DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODALITÀ SVILUPPATORE", "DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODALITÀ SVILUPPATORE",
"DE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Document Editor",
"DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limita accesso", "DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limita accesso",
"DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "Modalità di prova", "DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "Modalità di prova",
"DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Prova Modalità sviluppatore", "DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Prova Modalità sviluppatore",
@ -2006,6 +2066,7 @@
"DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Inizia da", "DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Inizia da",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Linea con numeri", "DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Linea con numeri",
"DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Auto", "DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Auto",
"DE.Views.Links.capBtnAddText": "Aggiungi testo",
"DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Segnalibro", "DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Segnalibro",
"DE.Views.Links.capBtnCaption": "Didascalia", "DE.Views.Links.capBtnCaption": "Didascalia",
"DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Aggiorna tabella", "DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Aggiorna tabella",
@ -2030,6 +2091,7 @@
"DE.Views.Links.textSwapNotes": "Scambia note a piè di pagina e di chiusura", "DE.Views.Links.textSwapNotes": "Scambia note a piè di pagina e di chiusura",
"DE.Views.Links.textUpdateAll": "Aggiorna intera tabella", "DE.Views.Links.textUpdateAll": "Aggiorna intera tabella",
"DE.Views.Links.textUpdatePages": "Aggiorna solo numeri di pagina", "DE.Views.Links.textUpdatePages": "Aggiorna solo numeri di pagina",
"DE.Views.Links.tipAddText": "Includere l'intestazione nell'indice",
"DE.Views.Links.tipBookmarks": "Crea un segnalibro", "DE.Views.Links.tipBookmarks": "Crea un segnalibro",
"DE.Views.Links.tipCaption": "Inserisci didascalia", "DE.Views.Links.tipCaption": "Inserisci didascalia",
"DE.Views.Links.tipContents": "Inserisci Sommario", "DE.Views.Links.tipContents": "Inserisci Sommario",
@ -2040,6 +2102,8 @@
"DE.Views.Links.tipTableFigures": "Inserisci la tabella delle figure", "DE.Views.Links.tipTableFigures": "Inserisci la tabella delle figure",
"DE.Views.Links.tipTableFiguresUpdate": "Aggiorna indice delle figure", "DE.Views.Links.tipTableFiguresUpdate": "Aggiorna indice delle figure",
"DE.Views.Links.titleUpdateTOF": "Aggiorna indice delle figure", "DE.Views.Links.titleUpdateTOF": "Aggiorna indice delle figure",
"DE.Views.Links.txtDontShowTof": "Non mostrare nell'indice",
"DE.Views.Links.txtLevel": "Livello",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textAuto": "Automatico", "DE.Views.ListSettingsDialog.textAuto": "Automatico",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textCenter": "Al centro", "DE.Views.ListSettingsDialog.textCenter": "Al centro",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textLeft": "A sinistra", "DE.Views.ListSettingsDialog.textLeft": "A sinistra",
@ -2104,6 +2168,8 @@
"DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "al record precedente", "DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "al record precedente",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Senza titolo", "DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Senza titolo",
"DE.Views.MailMergeSettings.warnProcessMailMerge": "Avvio unione non riuscito", "DE.Views.MailMergeSettings.warnProcessMailMerge": "Avvio unione non riuscito",
"DE.Views.Navigation.strNavigate": "Intestazioni",
"DE.Views.Navigation.txtClosePanel": "Chiudi intestazioni",
"DE.Views.Navigation.txtCollapse": "Comprimi tutto", "DE.Views.Navigation.txtCollapse": "Comprimi tutto",
"DE.Views.Navigation.txtDemote": "Retrocedere", "DE.Views.Navigation.txtDemote": "Retrocedere",
"DE.Views.Navigation.txtEmpty": "Non ci sono titoli nel documento.<br>Applica uno stile di titolo al testo in modo che appaia nel sommario.", "DE.Views.Navigation.txtEmpty": "Non ci sono titoli nel documento.<br>Applica uno stile di titolo al testo in modo che appaia nel sommario.",
@ -2111,11 +2177,17 @@
"DE.Views.Navigation.txtEmptyViewer": "Non ci sono titoli nel documento.", "DE.Views.Navigation.txtEmptyViewer": "Non ci sono titoli nel documento.",
"DE.Views.Navigation.txtExpand": "Espandi tutto", "DE.Views.Navigation.txtExpand": "Espandi tutto",
"DE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Espandi al livello", "DE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Espandi al livello",
"DE.Views.Navigation.txtFontSize": "Dimensione carattere",
"DE.Views.Navigation.txtHeadingAfter": "Nuova intestazione dopo", "DE.Views.Navigation.txtHeadingAfter": "Nuova intestazione dopo",
"DE.Views.Navigation.txtHeadingBefore": "Nuova intestazione prima", "DE.Views.Navigation.txtHeadingBefore": "Nuova intestazione prima",
"DE.Views.Navigation.txtLarge": "Grande",
"DE.Views.Navigation.txtMedium": "Medio",
"DE.Views.Navigation.txtNewHeading": "Nuovo sottotitolo", "DE.Views.Navigation.txtNewHeading": "Nuovo sottotitolo",
"DE.Views.Navigation.txtPromote": "Promuovere", "DE.Views.Navigation.txtPromote": "Promuovere",
"DE.Views.Navigation.txtSelect": "Scegli contenuto", "DE.Views.Navigation.txtSelect": "Scegli contenuto",
"DE.Views.Navigation.txtSettings": "Impostazioni di intestazione",
"DE.Views.Navigation.txtSmall": "Piccolo",
"DE.Views.Navigation.txtWrapHeadings": "Adattare intestazioni lunghe",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApply": "Applica", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textApply": "Applica",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Applica modifiche a", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Applica modifiche a",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Continua", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Continua",
@ -2355,6 +2427,8 @@
"DE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Pagina {0} di {1}", "DE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Pagina {0} di {1}",
"DE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Adatta alla pagina", "DE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Adatta alla pagina",
"DE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Adatta alla larghezza", "DE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Adatta alla larghezza",
"DE.Views.Statusbar.tipHandTool": "Strumento Mano",
"DE.Views.Statusbar.tipSelectTool": "Strumento di selezione",
"DE.Views.Statusbar.tipSetLang": "Imposta lingua del testo", "DE.Views.Statusbar.tipSetLang": "Imposta lingua del testo",
"DE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Ingrandimento", "DE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Ingrandimento",
"DE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Zoom avanti", "DE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Zoom avanti",
@ -2620,7 +2694,10 @@
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Immagine da file", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Immagine da file",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Immagine dallo spazio di archiviazione", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Immagine dallo spazio di archiviazione",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Immagine da URL", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Immagine da URL",
"DE.Views.Toolbar.mniInsertSSE": "Inserire foglio di calcolo",
"DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "minuscolo", "DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "minuscolo",
"DE.Views.Toolbar.mniRemoveFooter": "Rimuovere piè di pagina",
"DE.Views.Toolbar.mniRemoveHeader": "Rimuovere intestazione",
"DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Sentenza della frase", "DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Sentenza della frase",
"DE.Views.Toolbar.mniTextToTable": "Convertire testo in tabella", "DE.Views.Toolbar.mniTextToTable": "Convertire testo in tabella",
"DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "mAIUSCOLO mINUSCOLO", "DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "mAIUSCOLO mINUSCOLO",
@ -2805,6 +2882,7 @@
"DE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Adatta alla larghezza", "DE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Adatta alla larghezza",
"DE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Tema dell'interfaccia", "DE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Tema dell'interfaccia",
"DE.Views.ViewTab.textNavigation": "Navigazione", "DE.Views.ViewTab.textNavigation": "Navigazione",
"DE.Views.ViewTab.textOutline": "Intestazioni",
"DE.Views.ViewTab.textRulers": "Righelli", "DE.Views.ViewTab.textRulers": "Righelli",
"DE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Barra di stato", "DE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Barra di stato",
"DE.Views.ViewTab.textZoom": "Zoom", "DE.Views.ViewTab.textZoom": "Zoom",

View file

@ -344,6 +344,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Laden", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Laden",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plug-ins", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plug-ins",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plug-ins", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plug-ins",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Plugin sluiten",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Laden", "Common.Views.Plugins.textLoading": "Laden",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Starten", "Common.Views.Plugins.textStart": "Starten",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Stoppen", "Common.Views.Plugins.textStop": "Stoppen",
@ -2047,6 +2048,7 @@
"DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback en Support", "DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback en Support",
"DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Titels", "DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Titels",
"DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "ONTWIKKELAARSMODUS", "DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "ONTWIKKELAARSMODUS",
"DE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Documenteditor",
"DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Beperk toegang", "DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Beperk toegang",
"DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "TEST MODUS", "DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "TEST MODUS",
"DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Proefontwikkelaarsmodus", "DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Proefontwikkelaarsmodus",

View file

@ -307,7 +307,7 @@
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Definições de visualização", "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Definições de visualização",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Ver utilizadores e gerir direitos de acesso", "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Ver utilizadores e gerir direitos de acesso",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Alterar direitos de acesso", "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Alterar direitos de acesso",
"Common.Views.Header.txtRename": "Renomear", "Common.Views.Header.txtRename": "Mudar nome",
"Common.Views.History.textCloseHistory": "Fechar histórico", "Common.Views.History.textCloseHistory": "Fechar histórico",
"Common.Views.History.textHide": "Recolher", "Common.Views.History.textHide": "Recolher",
"Common.Views.History.textHideAll": "Ocultar alterações detalhadas", "Common.Views.History.textHideAll": "Ocultar alterações detalhadas",
@ -344,6 +344,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "A carregar", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "A carregar",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plugins", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plugins",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugins", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugins",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Fechar plugin",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "A carregar", "Common.Views.Plugins.textLoading": "A carregar",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Iniciar", "Common.Views.Plugins.textStart": "Iniciar",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Parar", "Common.Views.Plugins.textStop": "Parar",
@ -461,12 +462,14 @@
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Fechar pesquisa", "Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Fechar pesquisa",
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Localizar", "Common.Views.SearchPanel.textFind": "Localizar",
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Localizar e substituir", "Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Localizar e substituir",
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Correspondência através de expressões regulares",
"Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "Sem correspondência", "Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "Sem correspondência",
"Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "Sem resultados de pesquisa", "Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "Sem resultados de pesquisa",
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Substituir", "Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Substituir",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Substituir tudo", "Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Substituir tudo",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Substituir com", "Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Substituir com",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Resultados da pesquisa: {0}/{1}", "Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Resultados da pesquisa: {0}/{1}",
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Existem demasiados resultados para poderem ser mostrados aqui",
"Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Palavras inteiras apenas", "Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Palavras inteiras apenas",
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Resultado seguinte", "Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Resultado seguinte",
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Resultado anterior", "Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Resultado anterior",
@ -561,18 +564,19 @@
"DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Intervalo de dados inválido.", "DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Intervalo de dados inválido.",
"DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Código do erro: %1", "DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Código do erro: %1",
"DE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Verifique a ligação ao documento.<br>Deve ser uma ligação direta para o ficheiro a descarregar.", "DE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Verifique a ligação ao documento.<br>Deve ser uma ligação direta para o ficheiro a descarregar.",
"DE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Ocorreu um erro ao trabalhar no documento.<br>Utilize a opção 'Descarregar como...' para guardar uma cópia do ficheiro no seu computador.", "DE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Ocorreu um erro ao trabalhar no documento.<br>Utilize a opção 'Descarregar como...' para guardar a cópia de segurança do ficheiro numa unidade.",
"DE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Ocorreu um erro ao trabalhar no documento.<br>Utilize a opção 'Guardar como...' para guardar uma cópia do ficheiro no seu computador.", "DE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Ocorreu um erro ao trabalhar no documento.<br>Utilize a opção 'Descarregar como...' para guardar a cópia de segurança do ficheiro numa unidade.",
"DE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Não foi possível encontrar nenhum cliente de e-mail.", "DE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Não foi possível encontrar nenhum cliente de e-mail.",
"DE.Controllers.Main.errorEmptyTOC": "Comece a criar um indice, aplicando um estilo de título da galeria Estilos ao texto selecionado.", "DE.Controllers.Main.errorEmptyTOC": "Pode criar um índice remissivo aplicando um estilo ao texto selecionado a partir da galeria de estilos.",
"DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "O ficheiro está protegido por palavra-passe e não pode ser aberto.", "DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "O ficheiro está protegido por palavra-passe e não pode ser aberto.",
"DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "O tamanho do documento excede o limite do servidor.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos para mais detalhes.", "DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "O tamanho do documento excede o limite do servidor.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos para mais detalhes.",
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro. Utilize a opção 'Descarregar' para guardar o ficheiro no seu computador e tentar mais tarde.", "DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro. Utilize a opção 'Descarregar como' para guardar o ficheiro para uma unidade ou tente novamente mais tarde.",
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descritor de chave desconhecido", "DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descritor de chave desconhecido",
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descritor de chave expirado", "DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descritor de chave expirado",
"DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Os tipos de letra não foram carregados.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos.", "DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Os tipos de letra não foram carregados.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Não foi possível carregar o documento. Por favor escolha outro ficheiro.", "DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Não foi possível carregar o documento. Por favor escolha outro ficheiro.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Falha ao unir.", "DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Falha ao unir.",
"DE.Controllers.Main.errorNoTOC": "Não existem alterações a fazer no índice remissivo. Pode introduzir alterações no separador Referências.",
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Falha ao guardar.", "DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Falha ao guardar.",
"DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "A versão do editor foi atualizada. A página será recarregada para aplicar as alterações.", "DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "A versão do editor foi atualizada. A página será recarregada para aplicar as alterações.",
"DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "A sessão de edição expirou. Tente recarregar a página.", "DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "A sessão de edição expirou. Tente recarregar a página.",
@ -640,6 +644,7 @@
"DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Funcionalidade paga", "DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Funcionalidade paga",
"DE.Controllers.Main.textReconnect": "A ligação foi reposta", "DE.Controllers.Main.textReconnect": "A ligação foi reposta",
"DE.Controllers.Main.textRemember": "Memorizar a minha escolha", "DE.Controllers.Main.textRemember": "Memorizar a minha escolha",
"DE.Controllers.Main.textRememberMacros": "Memorizar escolha para todas as macros",
"DE.Controllers.Main.textRenameError": "O nome de utilizador não pode estar em branco.", "DE.Controllers.Main.textRenameError": "O nome de utilizador não pode estar em branco.",
"DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Introduza um nome a ser usado para colaboração", "DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Introduza um nome a ser usado para colaboração",
"DE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Uma macro faz um pedido de URL. Quer permitir o pedido à %1?", "DE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Uma macro faz um pedido de URL. Quer permitir o pedido à %1?",
@ -887,7 +892,7 @@
"DE.Controllers.Main.txtTableInd": "O Índice da Tabela Não Pode Ser Zero", "DE.Controllers.Main.txtTableInd": "O Índice da Tabela Não Pode Ser Zero",
"DE.Controllers.Main.txtTableOfContents": "Índice remissivo", "DE.Controllers.Main.txtTableOfContents": "Índice remissivo",
"DE.Controllers.Main.txtTableOfFigures": "Tabela de figuras", "DE.Controllers.Main.txtTableOfFigures": "Tabela de figuras",
"DE.Controllers.Main.txtTOCHeading": "Cabeçalho do Índice", "DE.Controllers.Main.txtTOCHeading": "Título do índice remissivo",
"DE.Controllers.Main.txtTooLarge": "Número Demasiado Grande para Formatar", "DE.Controllers.Main.txtTooLarge": "Número Demasiado Grande para Formatar",
"DE.Controllers.Main.txtTypeEquation": "Digite uma equação aqui.", "DE.Controllers.Main.txtTypeEquation": "Digite uma equação aqui.",
"DE.Controllers.Main.txtUndefBookmark": "Marcador Não-Definido", "DE.Controllers.Main.txtUndefBookmark": "Marcador Não-Definido",
@ -900,10 +905,10 @@
"DE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Nenhum documento foi carregado.", "DE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Nenhum documento foi carregado.",
"DE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Excedeu o limite de tamanho para o documento.", "DE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Excedeu o limite de tamanho para o documento.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Formato desconhecido", "DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Formato desconhecido",
"DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Nenhuma imagem carregada.", "DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Nenhuma imagem foi carregada.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "A imagem é demasiado grande. O tamanho máximo é de 25 MB.", "DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "A imagem é demasiado grande. O tamanho máximo é de 25 MB.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "A enviar imagem...", "DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "A carregar imagem...",
"DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "A enviar imagem", "DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "A carregar imagem",
"DE.Controllers.Main.waitText": "Aguarde...", "DE.Controllers.Main.waitText": "Aguarde...",
"DE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "A aplicação não funciona corretamente com IE9. Deve utilizar IE10 ou superior", "DE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "A aplicação não funciona corretamente com IE9. Deve utilizar IE10 ou superior",
"DE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "A definição 'zoom' do seu navegador não é totalmente suportada. Prima Ctrl+0 para repor o valor padrão.", "DE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "A definição 'zoom' do seu navegador não é totalmente suportada. Prima Ctrl+0 para repor o valor padrão.",
@ -919,7 +924,7 @@
"DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Ir para o início do documento", "DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Ir para o início do documento",
"DE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Aviso", "DE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"DE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} não é um carácter especial válido para a janela Substituir com.", "DE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} não é um carácter especial válido para a janela Substituir com.",
"DE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Sem Ligação</b><br>A tentar ligar. Por favor, verifique as definições de ligação.", "DE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Sem ligação</b><br>A tentar ligar. Por favor, verifique as definições da ligação.",
"DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "Novas alterações foram encontradas", "DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "Novas alterações foram encontradas",
"DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "Está no modo Registar Alterações", "DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "Está no modo Registar Alterações",
"DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "The document is opened with the Track Changes mode enabled", "DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "The document is opened with the Track Changes mode enabled",
@ -1330,7 +1335,7 @@
"DE.Views.ChartSettings.txtThrough": "Através", "DE.Views.ChartSettings.txtThrough": "Através",
"DE.Views.ChartSettings.txtTight": "Justo", "DE.Views.ChartSettings.txtTight": "Justo",
"DE.Views.ChartSettings.txtTitle": "Gráfico", "DE.Views.ChartSettings.txtTitle": "Gráfico",
"DE.Views.ChartSettings.txtTopAndBottom": "Parte superior e inferior", "DE.Views.ChartSettings.txtTopAndBottom": "Cima e baixo",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.strGeneral": "Geral", "DE.Views.ControlSettingsDialog.strGeneral": "Geral",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textAdd": "Adicionar", "DE.Views.ControlSettingsDialog.textAdd": "Adicionar",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textAppearance": "Aparência", "DE.Views.ControlSettingsDialog.textAppearance": "Aparência",
@ -1396,7 +1401,7 @@
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhich": "Para qual legenda", "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhich": "Para qual legenda",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichBookmark": "Para qual favorito", "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichBookmark": "Para qual favorito",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichEndnote": "Para qual nota final", "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichEndnote": "Para qual nota final",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichHeading": "De qual título", "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichHeading": "Para que título",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichNote": "Para qual nota de rodapé", "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichNote": "Para qual nota de rodapé",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichPara": "Para qual item numerado", "DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichPara": "Para qual item numerado",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.txtReference": "Inserir referência a", "DE.Views.CrossReferenceDialog.txtReference": "Inserir referência a",
@ -1631,13 +1636,13 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Exibir grau", "DE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Exibir grau",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Mostrar chaveta de abertura", "DE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Mostrar chaveta de abertura",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Exibir espaço reservado", "DE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Exibir espaço reservado",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Exibir limite superior", "DE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Mostrar limite superior",
"DE.Views.DocumentHolder.txtSquare": "Quadrado", "DE.Views.DocumentHolder.txtSquare": "Quadrado",
"DE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Esticar colchetes", "DE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Esticar colchetes",
"DE.Views.DocumentHolder.txtThrough": "Através", "DE.Views.DocumentHolder.txtThrough": "Através",
"DE.Views.DocumentHolder.txtTight": "Justo", "DE.Views.DocumentHolder.txtTight": "Justo",
"DE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Parte superior", "DE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Cima",
"DE.Views.DocumentHolder.txtTopAndBottom": "Parte superior e inferior", "DE.Views.DocumentHolder.txtTopAndBottom": "Cima e baixo",
"DE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Barra por baixo do texto", "DE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Barra por baixo do texto",
"DE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Desagrupar", "DE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Desagrupar",
"DE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Clicar nesta ligação pode ser prejudicial ao seu dispositivo e dados.<br>Deseja continuar?", "DE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Clicar nesta ligação pode ser prejudicial ao seu dispositivo e dados.<br>Deseja continuar?",
@ -1653,7 +1658,7 @@
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderColor": "Cor do contorno", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderColor": "Cor do contorno",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Clique no diagrama ou utilize os botões para selecionar o contorno", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Clique no diagrama ou utilize os botões para selecionar o contorno",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Tamanho do contorno", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Tamanho do contorno",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBottom": "Inferior", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBottom": "Baixo",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textCenter": "Centro", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textCenter": "Centro",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textColumn": "Coluna", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textColumn": "Coluna",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textDistance": "Distância do texto", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textDistance": "Distância do texto",
@ -1679,7 +1684,7 @@
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRowHeight": "Altura em linhas", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRowHeight": "Altura em linhas",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitle": "Capitulares - Definições avançadas", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitle": "Capitulares - Definições avançadas",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitleFrame": "Moldura - Definições avançadas", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitleFrame": "Moldura - Definições avançadas",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTop": "Parte superior", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTop": "Cima",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textVertical": "Vertical", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textVertical": "Vertical",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textWidth": "Largura", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textWidth": "Largura",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.tipFontName": "Nome da fonte", "DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.tipFontName": "Nome da fonte",
@ -1700,7 +1705,7 @@
"DE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Imprimir", "DE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Imprimir",
"DE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Proteger", "DE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Proteger",
"DE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Abrir recente...", "DE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Abrir recente...",
"DE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Renomear...", "DE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Mudar nome...",
"DE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Voltar para documento", "DE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Voltar para documento",
"DE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Direitos de acesso...", "DE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Direitos de acesso...",
"DE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Guardar como", "DE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Guardar como",
@ -1738,7 +1743,7 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Assunto", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Assunto",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Símbolos", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Símbolos",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Título", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Título",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Enviado", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Carregado",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Palavras", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Palavras",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtYes": "Sim", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtYes": "Sim",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Alterar direitos de acesso", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Alterar direitos de acesso",
@ -1766,6 +1771,7 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Mostrar botão Opções de colagem ao colar conteúdo", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Mostrar botão Opções de colagem ao colar conteúdo",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Alterações de colaboração em tempo real", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Alterações de colaboração em tempo real",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowComments": "Mostrar comentários no texto", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowComments": "Mostrar comentários no texto",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowResolvedComments": "Mostrar comentários resolvidos",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Ativar a opção de verificação ortográfica", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Ativar a opção de verificação ortográfica",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Estrito", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Estrito",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Tema da interface", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Tema da interface",
@ -1795,6 +1801,7 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFastTip": "Co-edição em tempo real. Todas as alterações são salvas automaticamente", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFastTip": "Co-edição em tempo real. Todas as alterações são salvas automaticamente",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Ajustar à página", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Ajustar à página",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Ajustar à largura", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Ajustar à largura",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtHieroglyphs": "Hieroglifos",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Polegada", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Polegada",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Entrada alternativa", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Entrada alternativa",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Ver último", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Ver último",
@ -1806,9 +1813,13 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Ponto", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Ponto",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Ativar tudo", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Ativar tudo",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Ativar todas as macros sem uma notificação", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Ativar todas as macros sem uma notificação",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtShowTrackChanges": "Mostrar registo de alterações",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Verificação ortográfica", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Verificação ortográfica",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Desativar tudo", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Desativar tudo",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Desativar todas as macros sem uma notificação", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Desativar todas as macros sem uma notificação",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStrictTip": "Utilize o botão \"Guardar\" para sincronizar as alterações efetuadas",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseAltKey": "Utilize a tecla 'Alt' para navegar na interface através do teclado",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseOptionKey": "Utilize a tecla 'Opção' para navegar na interface através do teclado",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Mostrar notificação", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Mostrar notificação",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Desativar todas as macros com uma notificação", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Desativar todas as macros com uma notificação",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "como Windows", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "como Windows",
@ -1856,6 +1867,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textWidth": "Largura da célula", "DE.Views.FormSettings.textWidth": "Largura da célula",
"DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Caixa de seleção", "DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Caixa de seleção",
"DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Caixa de combinação", "DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Caixa de combinação",
"DE.Views.FormsTab.capBtnDownloadForm": "Descarregar como OFORM",
"DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Suspenso", "DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Suspenso",
"DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Imagem", "DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Imagem",
"DE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Campo seguinte", "DE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Campo seguinte",
@ -1875,6 +1887,7 @@
"DE.Views.FormsTab.textSubmited": "Formulário enviado com sucesso", "DE.Views.FormsTab.textSubmited": "Formulário enviado com sucesso",
"DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Inserir caixa de seleção", "DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Inserir caixa de seleção",
"DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Inserir caixa de combinação", "DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Inserir caixa de combinação",
"DE.Views.FormsTab.tipDownloadForm": "Descarregar um ficheiro no formato OFORM",
"DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Inserir lista suspensa", "DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Inserir lista suspensa",
"DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Inserir imagem", "DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Inserir imagem",
"DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Ir para o campo seguinte", "DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Ir para o campo seguinte",
@ -1893,7 +1906,7 @@
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffOdd": "Páginas pares e ímpares diferentes", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffOdd": "Páginas pares e ímpares diferentes",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textFrom": "Iniciar em", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textFrom": "Iniciar em",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromBottom": "Rodapé abaixo", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromBottom": "Rodapé abaixo",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromTop": "Cabeçalho no início", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromTop": "Cabeçalho em cima",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textInsertCurrent": "Inserir na posição atual ", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textInsertCurrent": "Inserir na posição atual ",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textOptions": "Opções", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textOptions": "Opções",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPageNum": "Inserir número da página", "DE.Views.HeaderFooterSettings.textPageNum": "Inserir número da página",
@ -1949,7 +1962,7 @@
"DE.Views.ImageSettings.txtSquare": "Quadrado", "DE.Views.ImageSettings.txtSquare": "Quadrado",
"DE.Views.ImageSettings.txtThrough": "Através", "DE.Views.ImageSettings.txtThrough": "Através",
"DE.Views.ImageSettings.txtTight": "Justo", "DE.Views.ImageSettings.txtTight": "Justo",
"DE.Views.ImageSettings.txtTopAndBottom": "Parte superior e inferior", "DE.Views.ImageSettings.txtTopAndBottom": "Cima e baixo",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.strMargins": "Preenchimento de texto", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.strMargins": "Preenchimento de texto",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsoluteWH": "Absoluto", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsoluteWH": "Absoluto",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlignment": "Alinhamento", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlignment": "Alinhamento",
@ -1965,7 +1978,7 @@
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Estilo inicial", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Estilo inicial",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBelow": "abaixo", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBelow": "abaixo",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBevel": "Bisel", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBevel": "Bisel",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBottom": "Inferior", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBottom": "Baixo",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBottomMargin": "Margem inferior", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBottomMargin": "Margem inferior",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBtnWrap": "Moldar texto", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBtnWrap": "Moldar texto",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCapType": "Tipo de letra", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCapType": "Tipo de letra",
@ -2011,7 +2024,7 @@
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Imagem - Definições avançadas", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Imagem - Definições avançadas",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleChart": "Gráfico - Definições avançadas", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleChart": "Gráfico - Definições avançadas",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleShape": "Forma - Definições avançadas", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleShape": "Forma - Definições avançadas",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTop": "Parte superior", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTop": "Cima",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTopMargin": "Margem superior", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTopMargin": "Margem superior",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "Vertical", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "Vertical",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Verticalmente", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Verticalmente",
@ -2024,7 +2037,7 @@
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapSquareTooltip": "Quadrado", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapSquareTooltip": "Quadrado",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapThroughTooltip": "Através", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapThroughTooltip": "Através",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTightTooltip": "Justo", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTightTooltip": "Justo",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTopbottomTooltip": "Parte superior e inferior", "DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTopbottomTooltip": "Cima e baixo",
"DE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Acerca", "DE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Acerca",
"DE.Views.LeftMenu.tipChat": "Chat", "DE.Views.LeftMenu.tipChat": "Chat",
"DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Comentários", "DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Comentários",
@ -2068,7 +2081,7 @@
"DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Eliminar todas as notas", "DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Eliminar todas as notas",
"DE.Views.Links.mniInsEndnote": "Inserir nota final", "DE.Views.Links.mniInsEndnote": "Inserir nota final",
"DE.Views.Links.mniInsFootnote": "Inserir nota de rodapé", "DE.Views.Links.mniInsFootnote": "Inserir nota de rodapé",
"DE.Views.Links.mniNoteSettings": "Definições de nota", "DE.Views.Links.mniNoteSettings": "Definições de notas",
"DE.Views.Links.textContentsRemove": "Remover índice remissivo", "DE.Views.Links.textContentsRemove": "Remover índice remissivo",
"DE.Views.Links.textContentsSettings": "Definições", "DE.Views.Links.textContentsSettings": "Definições",
"DE.Views.Links.textConvertToEndnotes": "Converter todas as notas de rodapé em notas finais", "DE.Views.Links.textConvertToEndnotes": "Converter todas as notas de rodapé em notas finais",
@ -2078,6 +2091,7 @@
"DE.Views.Links.textSwapNotes": "Trocar as notas de rodapé pelas notas de fim", "DE.Views.Links.textSwapNotes": "Trocar as notas de rodapé pelas notas de fim",
"DE.Views.Links.textUpdateAll": "Atualizar toda a tabela", "DE.Views.Links.textUpdateAll": "Atualizar toda a tabela",
"DE.Views.Links.textUpdatePages": "Recarregar apenas o número de páginas", "DE.Views.Links.textUpdatePages": "Recarregar apenas o número de páginas",
"DE.Views.Links.tipAddText": "Incluir título no índice remissivo ",
"DE.Views.Links.tipBookmarks": "Criar marcador", "DE.Views.Links.tipBookmarks": "Criar marcador",
"DE.Views.Links.tipCaption": "Inserir legenda", "DE.Views.Links.tipCaption": "Inserir legenda",
"DE.Views.Links.tipContents": "Inserir índice remissivo", "DE.Views.Links.tipContents": "Inserir índice remissivo",
@ -2088,6 +2102,7 @@
"DE.Views.Links.tipTableFigures": "Inserir tabela de figuras", "DE.Views.Links.tipTableFigures": "Inserir tabela de figuras",
"DE.Views.Links.tipTableFiguresUpdate": "Recarregar tabela de figuras", "DE.Views.Links.tipTableFiguresUpdate": "Recarregar tabela de figuras",
"DE.Views.Links.titleUpdateTOF": "Recarregar tabela de figuras", "DE.Views.Links.titleUpdateTOF": "Recarregar tabela de figuras",
"DE.Views.Links.txtDontShowTof": "Não mostrar no índice remissivo",
"DE.Views.Links.txtLevel": "Nível", "DE.Views.Links.txtLevel": "Nível",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textAuto": "Automático", "DE.Views.ListSettingsDialog.textAuto": "Automático",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textCenter": "Centro", "DE.Views.ListSettingsDialog.textCenter": "Centro",
@ -2120,7 +2135,7 @@
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTitle": "Send to Email", "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTitle": "Send to Email",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTo": "a", "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTo": "a",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarning": "Aviso!", "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarning": "Aviso!",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarningMsg": "Tenha em atenção que não é possível interromper o envio de e-mail assim que selecionar 'Enviar'", "DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarningMsg": "Tenha em atenção de que não é possível interromper o envio de e-mail assim que selecionar 'Enviar'",
"DE.Views.MailMergeSettings.downloadMergeTitle": "Merging", "DE.Views.MailMergeSettings.downloadMergeTitle": "Merging",
"DE.Views.MailMergeSettings.errorMailMergeSaveFile": "Falha ao unir.", "DE.Views.MailMergeSettings.errorMailMergeSaveFile": "Falha ao unir.",
"DE.Views.MailMergeSettings.notcriticalErrorTitle": "Aviso", "DE.Views.MailMergeSettings.notcriticalErrorTitle": "Aviso",
@ -2154,12 +2169,12 @@
"DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Sem título", "DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Sem título",
"DE.Views.MailMergeSettings.warnProcessMailMerge": "Starting merge failed", "DE.Views.MailMergeSettings.warnProcessMailMerge": "Starting merge failed",
"DE.Views.Navigation.strNavigate": "Títulos", "DE.Views.Navigation.strNavigate": "Títulos",
"DE.Views.Navigation.txtClosePanel": "Fechar cabeçalhos", "DE.Views.Navigation.txtClosePanel": "Fechar títulos",
"DE.Views.Navigation.txtCollapse": "Recolher tudo", "DE.Views.Navigation.txtCollapse": "Recolher tudo",
"DE.Views.Navigation.txtDemote": "Rebaixar", "DE.Views.Navigation.txtDemote": "Rebaixar",
"DE.Views.Navigation.txtEmpty": "Não existem títulos no documento.<br>Aplique um estilo de título ao texto para que este apareça no índice remissivo.", "DE.Views.Navigation.txtEmpty": "Não existem títulos no documento.<br>Aplique um estilo de título ao texto para que este apareça no índice remissivo.",
"DE.Views.Navigation.txtEmptyItem": "Título vazio", "DE.Views.Navigation.txtEmptyItem": "Título vazio",
"DE.Views.Navigation.txtEmptyViewer": "Não títulos no documento.", "DE.Views.Navigation.txtEmptyViewer": "Não existem títulos no documento.",
"DE.Views.Navigation.txtExpand": "Expandir tudo", "DE.Views.Navigation.txtExpand": "Expandir tudo",
"DE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Expandir ao nível", "DE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Expandir ao nível",
"DE.Views.Navigation.txtFontSize": "Tamanho do tipo de letra", "DE.Views.Navigation.txtFontSize": "Tamanho do tipo de letra",
@ -2170,8 +2185,9 @@
"DE.Views.Navigation.txtNewHeading": "Novo subtítulo", "DE.Views.Navigation.txtNewHeading": "Novo subtítulo",
"DE.Views.Navigation.txtPromote": "Promover", "DE.Views.Navigation.txtPromote": "Promover",
"DE.Views.Navigation.txtSelect": "Selecionar conteúdo", "DE.Views.Navigation.txtSelect": "Selecionar conteúdo",
"DE.Views.Navigation.txtSettings": "Definições dos títulos",
"DE.Views.Navigation.txtSmall": "Pequeno", "DE.Views.Navigation.txtSmall": "Pequeno",
"DE.Views.Navigation.txtWrapHeadings": "Ajustar títulos longos", "DE.Views.Navigation.txtWrapHeadings": "Moldar títulos longos",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApply": "Aplicar", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textApply": "Aplicar",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Aplicar alterações a", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Aplicar alterações a",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Contínua", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Contínua",
@ -2192,7 +2208,7 @@
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textSection": "Secção atual", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textSection": "Secção atual",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textStart": "Iniciar em", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textStart": "Iniciar em",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textTextBottom": "Abaixo do texto", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textTextBottom": "Abaixo do texto",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textTitle": "Definições de nota", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textTitle": "Definições de notas",
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textEnd": "Eliminar todas as notas finais", "DE.Views.NotesRemoveDialog.textEnd": "Eliminar todas as notas finais",
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textFoot": "Eliminar todas as notas de rodapé", "DE.Views.NotesRemoveDialog.textFoot": "Eliminar todas as notas de rodapé",
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textTitle": "Eliminar notas", "DE.Views.NotesRemoveDialog.textTitle": "Eliminar notas",
@ -2212,7 +2228,7 @@
"DE.Views.PageMarginsDialog.textPreview": "Pré-visualizar", "DE.Views.PageMarginsDialog.textPreview": "Pré-visualizar",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "Direita", "DE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "Direita",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "Margens", "DE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "Margens",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textTop": "Parte superior", "DE.Views.PageMarginsDialog.textTop": "Cima",
"DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsH": "As margens superior e inferior são muito grandes para a altura indicada", "DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsH": "As margens superior e inferior são muito grandes para a altura indicada",
"DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsW": "As margens direita e esquerda são muito grandes para a largura indicada", "DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsW": "As margens direita e esquerda são muito grandes para a largura indicada",
"DE.Views.PageSizeDialog.textHeight": "Altura", "DE.Views.PageSizeDialog.textHeight": "Altura",
@ -2281,7 +2297,7 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderColor": "Cor do contorno", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderColor": "Cor do contorno",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Clique no diagrama ou utilize os botões para selecionar os contornos e aplicar um estilo", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Clique no diagrama ou utilize os botões para selecionar os contornos e aplicar um estilo",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Tamanho do contorno", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Tamanho do contorno",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBottom": "Inferior", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBottom": "Baixo",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCentered": "Centrado", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCentered": "Centrado",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Espaçamento entre caracteres", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Espaçamento entre caracteres",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Aba padrão", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Aba padrão",
@ -2306,7 +2322,7 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Posição da aba", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Posição da aba",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Direita", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Direita",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Parágrafo - Definições avançadas", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Parágrafo - Definições avançadas",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTop": "Parte superior", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTop": "Cima",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipAll": "Definir contorno externo e todas as linhas internas", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipAll": "Definir contorno externo e todas as linhas internas",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipBottom": "Definir apenas contorno inferior", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipBottom": "Definir apenas contorno inferior",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipInner": "Definir apenas linhas internas horizontais", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipInner": "Definir apenas linhas internas horizontais",
@ -2318,7 +2334,7 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Automático", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Automático",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Sem contornos", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Sem contornos",
"DE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Definições de gráfico", "DE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Definições de gráfico",
"DE.Views.RightMenu.txtFormSettings": "Definições do formulário", "DE.Views.RightMenu.txtFormSettings": "Definições de formulários",
"DE.Views.RightMenu.txtHeaderFooterSettings": "Definições de cabeçalho/rodapé", "DE.Views.RightMenu.txtHeaderFooterSettings": "Definições de cabeçalho/rodapé",
"DE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Definições de imagem", "DE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Definições de imagem",
"DE.Views.RightMenu.txtMailMergeSettings": "Definições de e-mail em série", "DE.Views.RightMenu.txtMailMergeSettings": "Definições de e-mail em série",
@ -2389,7 +2405,7 @@
"DE.Views.ShapeSettings.txtSquare": "Quadrado", "DE.Views.ShapeSettings.txtSquare": "Quadrado",
"DE.Views.ShapeSettings.txtThrough": "Através", "DE.Views.ShapeSettings.txtThrough": "Através",
"DE.Views.ShapeSettings.txtTight": "Justo", "DE.Views.ShapeSettings.txtTight": "Justo",
"DE.Views.ShapeSettings.txtTopAndBottom": "Parte superior e inferior", "DE.Views.ShapeSettings.txtTopAndBottom": "Cima e baixo",
"DE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Madeira", "DE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Madeira",
"DE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Aviso", "DE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"DE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Remover assinatura", "DE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Remover assinatura",
@ -2428,7 +2444,7 @@
"DE.Views.TableFormulaDialog.textFormat": "Formato de número", "DE.Views.TableFormulaDialog.textFormat": "Formato de número",
"DE.Views.TableFormulaDialog.textFormula": "Fórmula", "DE.Views.TableFormulaDialog.textFormula": "Fórmula",
"DE.Views.TableFormulaDialog.textInsertFunction": "Colar Função", "DE.Views.TableFormulaDialog.textInsertFunction": "Colar Função",
"DE.Views.TableFormulaDialog.textTitle": "Definições de fórmula", "DE.Views.TableFormulaDialog.textTitle": "Definições de fórmulas",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strAlign": "Alinhar número das páginas à direita", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strAlign": "Alinhar número das páginas à direita",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strFullCaption": "Incluir etiqueta e número", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strFullCaption": "Incluir etiqueta e número",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Formatar índice remissivo como ligação", "DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Formatar índice remissivo como ligação",
@ -2531,7 +2547,7 @@
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Clique no diagrama ou utilize os botões para selecionar os contornos e aplicar um estilo", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Clique no diagrama ou utilize os botões para selecionar os contornos e aplicar um estilo",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBordersBackgroung": "Contornos e Fundo", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBordersBackgroung": "Contornos e Fundo",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Tamanho do contorno", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Tamanho do contorno",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Inferior", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Baixo",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellOptions": "Opções de célula", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellOptions": "Opções de célula",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellProps": "Propriedades da célula", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellProps": "Propriedades da célula",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellSize": "Tamanho da célula", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellSize": "Tamanho da célula",
@ -2564,7 +2580,7 @@
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTablePosition": "Posição da tabela", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTablePosition": "Posição da tabela",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableSize": "Tamanho da tabela", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableSize": "Tamanho da tabela",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabela - Definições avançadas", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabela - Definições avançadas",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Parte superior", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Cima",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textVertical": "Vertical", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textVertical": "Vertical",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidth": "Largura", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidth": "Largura",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Largura e Espaços", "DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Largura e Espaços",
@ -2689,7 +2705,7 @@
"DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Sem preenchimento", "DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Sem preenchimento",
"DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automático", "DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automático",
"DE.Views.Toolbar.textBold": "Negrito", "DE.Views.Toolbar.textBold": "Negrito",
"DE.Views.Toolbar.textBottom": "Inferior:", "DE.Views.Toolbar.textBottom": "Baixo:",
"DE.Views.Toolbar.textChangeLevel": "Alterar nível de lista", "DE.Views.Toolbar.textChangeLevel": "Alterar nível de lista",
"DE.Views.Toolbar.textCheckboxControl": "Caixa de seleção", "DE.Views.Toolbar.textCheckboxControl": "Caixa de seleção",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Colunas personalizadas", "DE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Colunas personalizadas",
@ -2760,7 +2776,7 @@
"DE.Views.Toolbar.textTabView": "Visualizar", "DE.Views.Toolbar.textTabView": "Visualizar",
"DE.Views.Toolbar.textTitleError": "Erro", "DE.Views.Toolbar.textTitleError": "Erro",
"DE.Views.Toolbar.textToCurrent": "Para posição atual", "DE.Views.Toolbar.textToCurrent": "Para posição atual",
"DE.Views.Toolbar.textTop": "Parte superior:", "DE.Views.Toolbar.textTop": "Cima:",
"DE.Views.Toolbar.textUnderline": "Sublinhado", "DE.Views.Toolbar.textUnderline": "Sublinhado",
"DE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Alinhar ao centro", "DE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Alinhar ao centro",
"DE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "Justificado", "DE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "Justificado",

View file

@ -9,6 +9,10 @@
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textClose": "Închidere", "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textClose": "Închidere",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningText": "Obiectul este dezactivat deoarece este editat de către un alt utilizator.", "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningText": "Obiectul este dezactivat deoarece este editat de către un alt utilizator.",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningTitle": "Avertisment", "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningTitle": "Avertisment",
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.textAnonymous": "Anonim",
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.textClose": "Închide",
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.warningText": "Obiectul este dezactivat deoarece este editat de către un alt utilizator.",
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.warningTitle": "Avertisment",
"Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Avertisment", "Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Avertisment",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAcceptBeforeCompare": "Pentru ca comparaţia documentelor să fie posibilă, toate modificările urmărite vor fi acceptate. Doriți să continuați?", "Common.Controllers.ReviewChanges.textAcceptBeforeCompare": "Pentru ca comparaţia documentelor să fie posibilă, toate modificările urmărite vor fi acceptate. Doriți să continuați?",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "cel puțin", "Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "cel puțin",
@ -285,6 +289,9 @@
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textClose": "Închidere", "Common.Views.ExternalMergeEditor.textClose": "Închidere",
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textSave": "Salvare și ieșire", "Common.Views.ExternalMergeEditor.textSave": "Salvare și ieșire",
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Destinatari pentru îmbinare corespondență", "Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Destinatari pentru îmbinare corespondență",
"Common.Views.ExternalOleEditor.textClose": "Închide",
"Common.Views.ExternalOleEditor.textSave": "Salvare și ieșire",
"Common.Views.ExternalOleEditor.textTitle": "Editor de foi de calcul",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Fișierul este editat de către:", "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Fișierul este editat de către:",
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Marcare ca preferat", "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Marcare ca preferat",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Setări avansate", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Setări avansate",
@ -1826,6 +1833,8 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Workspace", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Workspace",
"DE.Views.FormSettings.textAlways": "Întotdeauna", "DE.Views.FormSettings.textAlways": "Întotdeauna",
"DE.Views.FormSettings.textAspect": "Blocare raport aspect", "DE.Views.FormSettings.textAspect": "Blocare raport aspect",
"DE.Views.FormSettings.textAtLeast": "Cel puțin",
"DE.Views.FormSettings.textAuto": "Automat",
"DE.Views.FormSettings.textAutofit": "Potrivire automată", "DE.Views.FormSettings.textAutofit": "Potrivire automată",
"DE.Views.FormSettings.textBackgroundColor": "Culoare de fundal", "DE.Views.FormSettings.textBackgroundColor": "Culoare de fundal",
"DE.Views.FormSettings.textCheckbox": "Caseta de selectare", "DE.Views.FormSettings.textCheckbox": "Caseta de selectare",
@ -1836,6 +1845,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textDelete": "Ștergere", "DE.Views.FormSettings.textDelete": "Ștergere",
"DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Deconectare", "DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Deconectare",
"DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Derulant", "DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Derulant",
"DE.Views.FormSettings.textExact": "Exact",
"DE.Views.FormSettings.textField": "Câmp text", "DE.Views.FormSettings.textField": "Câmp text",
"DE.Views.FormSettings.textFixed": "Câmpul cu dimensiunea fixă ", "DE.Views.FormSettings.textFixed": "Câmpul cu dimensiunea fixă ",
"DE.Views.FormSettings.textFromFile": "Din fișier", "DE.Views.FormSettings.textFromFile": "Din fișier",
@ -2290,6 +2300,7 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuppressLineNumbers": "Suprimare numere de linie", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuppressLineNumbers": "Suprimare numere de linie",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Tabulatori", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Tabulatori",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Aliniere", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Aliniere",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAll": "Toate",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAtLeast": "Cel puțin", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAtLeast": "Cel puțin",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Multiplu", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Multiplu",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "Culoare de fundal", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "Culoare de fundal",
@ -2300,23 +2311,39 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBottom": "Jos", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBottom": "Jos",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCentered": "Centrat", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCentered": "Centrat",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Spațierea caracterelor", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Spațierea caracterelor",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContext": "Contextual",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContextDiscret": "Contextual și discreționar",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContextHistDiscret": "Contextual, istoric și discreționar",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContextHistorical": "Contextual și istoric",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Tabulator implicit", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Tabulator implicit",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDiscret": "Discreționar",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Efecte", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Efecte",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Exact", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Exact",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Primul rând", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Primul rând",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Agățat", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Agățat",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHistorical": "Istoric",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHistoricalDiscret": "Istoric și discreționar",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Aliniat stânga-dreapta", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Aliniat stânga-dreapta",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeader": "Indicator", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeader": "Indicator",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeft": "Stânga", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeft": "Stânga",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLevel": "Nivel", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLevel": "Nivel",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLigatures": "Ligaturi",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNone": "Niciunul", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNone": "Niciunul",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(niciunul)", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(niciunul)",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textOpenType": "Caracteristici OpenType",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textPosition": "Poziție", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textPosition": "Poziție",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Ștergere", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Ștergere",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Se șterg toate", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Se șterg toate",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRight": "Dreapta", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRight": "Dreapta",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Specificare", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Specificare",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSpacing": "Spațiere", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSpacing": "Spațiere",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandard": "Doar standard",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardContext": "Standard și contextual",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardContextDiscret": "Standard, contextual și discreționar",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardContextHist": "Standard, contextual și istoric",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardDiscret": "Standard și discreționar",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardHistDiscret": "Standard, istoric și discreționar",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardHistorical": "Standard și istoric",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "La centru", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "La centru",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Stânga", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Stânga",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Poziționare tabulator", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Poziționare tabulator",

View file

@ -9,6 +9,10 @@
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textClose": "Закрыть", "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textClose": "Закрыть",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningText": "Объект недоступен, так как редактируется другим пользователем.", "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningText": "Объект недоступен, так как редактируется другим пользователем.",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningTitle": "Внимание", "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningTitle": "Внимание",
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.textAnonymous": "Аноним",
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.textClose": "Закрыть",
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.warningText": "Объект недоступен, так как редактируется другим пользователем.",
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.warningTitle": "Внимание",
"Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Внимание", "Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Внимание",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAcceptBeforeCompare": "Для сравнения документов все отслеживаемые изменения в них будут считаться принятыми. Вы хотите продолжить?", "Common.Controllers.ReviewChanges.textAcceptBeforeCompare": "Для сравнения документов все отслеживаемые изменения в них будут считаться принятыми. Вы хотите продолжить?",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "Минимум", "Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "Минимум",
@ -285,6 +289,9 @@
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textClose": "Закрыть", "Common.Views.ExternalMergeEditor.textClose": "Закрыть",
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textSave": "Сохранить и выйти", "Common.Views.ExternalMergeEditor.textSave": "Сохранить и выйти",
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Получатели слияния", "Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Получатели слияния",
"Common.Views.ExternalOleEditor.textClose": "Закрыть",
"Common.Views.ExternalOleEditor.textSave": "Сохранить и выйти",
"Common.Views.ExternalOleEditor.textTitle": "Редактор таблиц",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Пользователи, редактирующие документ:", "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Пользователи, редактирующие документ:",
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Добавить в избранное", "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Добавить в избранное",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Дополнительные параметры", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Дополнительные параметры",
@ -1826,6 +1833,8 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Рабочая область", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Рабочая область",
"DE.Views.FormSettings.textAlways": "Всегда", "DE.Views.FormSettings.textAlways": "Всегда",
"DE.Views.FormSettings.textAspect": "Сохранять пропорции", "DE.Views.FormSettings.textAspect": "Сохранять пропорции",
"DE.Views.FormSettings.textAtLeast": "Минимум",
"DE.Views.FormSettings.textAuto": "Авто",
"DE.Views.FormSettings.textAutofit": "Автоподбор", "DE.Views.FormSettings.textAutofit": "Автоподбор",
"DE.Views.FormSettings.textBackgroundColor": "Цвет фона", "DE.Views.FormSettings.textBackgroundColor": "Цвет фона",
"DE.Views.FormSettings.textCheckbox": "Флажок", "DE.Views.FormSettings.textCheckbox": "Флажок",
@ -1836,6 +1845,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textDelete": "Удалить", "DE.Views.FormSettings.textDelete": "Удалить",
"DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Отключить", "DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Отключить",
"DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Выпадающий список", "DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Выпадающий список",
"DE.Views.FormSettings.textExact": "Точно",
"DE.Views.FormSettings.textField": "Текстовое поле", "DE.Views.FormSettings.textField": "Текстовое поле",
"DE.Views.FormSettings.textFixed": "Поле фиксированного размера", "DE.Views.FormSettings.textFixed": "Поле фиксированного размера",
"DE.Views.FormSettings.textFromFile": "Из файла", "DE.Views.FormSettings.textFromFile": "Из файла",
@ -2290,6 +2300,7 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuppressLineNumbers": "Запретить нумерацию строк", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuppressLineNumbers": "Запретить нумерацию строк",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Табуляция", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Табуляция",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Выравнивание", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Выравнивание",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAll": "Все",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAtLeast": "Минимум", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAtLeast": "Минимум",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Множитель", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Множитель",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "Цвет фона", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "Цвет фона",
@ -2300,23 +2311,39 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBottom": "Снизу", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBottom": "Снизу",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCentered": "По центру", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCentered": "По центру",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Межзнаковый интервал", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Межзнаковый интервал",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContext": "Контекстные",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContextDiscret": "Контекстные и дискреционные",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContextHistDiscret": "Контекстные, исторические и дискреционные",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContextHistorical": "Контекстные и исторические",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "По умолчанию", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "По умолчанию",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDiscret": "Дискреционные",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Эффекты", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Эффекты",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Точно", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Точно",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Отступ", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Отступ",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Выступ", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Выступ",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHistorical": "Исторические",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHistoricalDiscret": "Исторические и дискреционные",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "По ширине", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "По ширине",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeader": "Заполнитель", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeader": "Заполнитель",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeft": "Слева", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeft": "Слева",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLevel": "Уровень", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLevel": "Уровень",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLigatures": "Лигатуры",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNone": "Нет", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNone": "Нет",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(нет)", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(нет)",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textOpenType": "Шрифты OpenType",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textPosition": "Положение", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textPosition": "Положение",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Удалить", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Удалить",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Удалить все", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Удалить все",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRight": "Справа", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRight": "Справа",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Задать", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Задать",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSpacing": "Интервал", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSpacing": "Интервал",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandard": "Только стандартные",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardContext": "Стандартные и контекстные",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardContextDiscret": "Стандартные, контекстные и дискреционные",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardContextHist": "Стандартные, контекстные и исторические",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardDiscret": "Стандартные и дискреционные",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardHistDiscret": "Стандартные, исторические и дискреционные",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardHistorical": "Стандартные и исторические",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "По центру", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "По центру",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "По левому краю", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "По левому краю",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Позиция", "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Позиция",

View file

@ -121,6 +121,7 @@
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Yumuşak çizgiler ve işaretleyicilerle dağılım", "Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Yumuşak çizgiler ve işaretleyicilerle dağılım",
"Common.define.chartData.textStock": "Stok Grafiği", "Common.define.chartData.textStock": "Stok Grafiği",
"Common.define.chartData.textSurface": "Yüzey", "Common.define.chartData.textSurface": "Yüzey",
"Common.Translation.textMoreButton": "Daha fazla",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Başka bir uygulamada düzenlendiği için bu dosyayı düzenleyemezsiniz. ", "Common.Translation.warnFileLocked": "Başka bir uygulamada düzenlendiği için bu dosyayı düzenleyemezsiniz. ",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Kopya oluştur", "Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Kopya oluştur",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Görüntülemek için aç", "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Görüntülemek için aç",
@ -170,6 +171,11 @@
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Renk yok", "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Renk yok",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Parolayı gizle", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Parolayı gizle",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Parolayı göster", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Parolayı göster",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Bulmak",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Aramayı kapat",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Sonraki sonuç",
"Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Gelişmiş ayarları aç",
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Önceki sonuç",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Vurgu sonuçları", "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Vurgu sonuçları",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Büyük küçük harfe duyarlı", "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Büyük küçük harfe duyarlı",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Yerine geçecek metini giriniz", "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Yerine geçecek metini giriniz",
@ -182,11 +188,13 @@
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Hepsini Değiştir", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Hepsini Değiştir",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Bu mesajı bir daha gösterme", "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Bu mesajı bir daha gösterme",
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Döküman başka bir kullanıcı tarafından değiştirildi.<br> Lütfen değişikleri kaydetmek için tıklayın ve güncellemeleri yenileyin.", "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Döküman başka bir kullanıcı tarafından değiştirildi.<br> Lütfen değişikleri kaydetmek için tıklayın ve güncellemeleri yenileyin.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Son Renkler",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standart Renkler", "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standart Renkler",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Tema Renkleri", "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Tema Renkleri",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasik Aydınlık", "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasik Aydınlık",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Karanlık", "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Karanlık",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Aydınlık", "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Aydınlık",
"Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Sistemle aynı",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "İptal Et", "Common.UI.Window.cancelButtonText": "İptal Et",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Kapat", "Common.UI.Window.closeButtonText": "Kapat",
"Common.UI.Window.noButtonText": "Hayır", "Common.UI.Window.noButtonText": "Hayır",
@ -213,6 +221,7 @@
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Otomatik madde listesi", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Otomatik madde listesi",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Tarafından", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Tarafından",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Sil", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Sil",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDoubleSpaces": "\nÇift boşluklu nokta ekle",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLCells": "Tablo hücrelerinin ilk harfini büyük harf yap", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLCells": "Tablo hücrelerinin ilk harfini büyük harf yap",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Cümlelerin ilk harfini büyük yaz", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Cümlelerin ilk harfini büyük yaz",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Köprülü internet ve ağ yolları", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Köprülü internet ve ağ yolları",
@ -261,6 +270,7 @@
"Common.Views.Comments.textResolved": "Çözüldü", "Common.Views.Comments.textResolved": "Çözüldü",
"Common.Views.Comments.textSort": "Yorumları sırala", "Common.Views.Comments.textSort": "Yorumları sırala",
"Common.Views.Comments.textViewResolved": "Yorumu yeniden açma izniniz yok", "Common.Views.Comments.textViewResolved": "Yorumu yeniden açma izniniz yok",
"Common.Views.Comments.txtEmpty": "Belgede yorum yok.",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Bu mesajı bir daha gösterme", "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Bu mesajı bir daha gösterme",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Editör araç çubuğu tuşlarını kullanarak eylemleri kopyala,kes ve yapıştır ve içerik menüsü eylemleri sadece bu editör sekmesiyle yapılabilir. <br><br>Editör sekmesi dışındaki uygulamalara/dan kopyalamak yada yapıştırmak için şu klavye kombinasyonlarını kullanınız:", "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Editör araç çubuğu tuşlarını kullanarak eylemleri kopyala,kes ve yapıştır ve içerik menüsü eylemleri sadece bu editör sekmesiyle yapılabilir. <br><br>Editör sekmesi dışındaki uygulamalara/dan kopyalamak yada yapıştırmak için şu klavye kombinasyonlarını kullanınız:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Eylemler Kopyala,Kes ve Yapıştır", "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Eylemler Kopyala,Kes ve Yapıştır",
@ -283,6 +293,7 @@
"Common.Views.Header.textHideLines": "Cetvelleri gizle", "Common.Views.Header.textHideLines": "Cetvelleri gizle",
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Durum Çubuğunu Gizle", "Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Durum Çubuğunu Gizle",
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Favorilerden çıkar", "Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Favorilerden çıkar",
"Common.Views.Header.textShare": "Paylaş",
"Common.Views.Header.textZoom": "Büyüt", "Common.Views.Header.textZoom": "Büyüt",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Belge erişim haklarını yönet", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Belge erişim haklarını yönet",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Dosyayı indir", "Common.Views.Header.tipDownload": "Dosyayı indir",
@ -290,7 +301,9 @@
"Common.Views.Header.tipPrint": "Sayfayı yazdır", "Common.Views.Header.tipPrint": "Sayfayı yazdır",
"Common.Views.Header.tipRedo": "Yinele", "Common.Views.Header.tipRedo": "Yinele",
"Common.Views.Header.tipSave": "Kaydet", "Common.Views.Header.tipSave": "Kaydet",
"Common.Views.Header.tipSearch": "Arama",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Geri Al", "Common.Views.Header.tipUndo": "Geri Al",
"Common.Views.Header.tipUsers": "Kullanıcıları görüntüle",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Seçenekler", "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Seçenekler",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Kullanıcıları görüntüle ve belge erişim haklarını yönet", "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Kullanıcıları görüntüle ve belge erişim haklarını yönet",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Erişim haklarını değiştir", "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Erişim haklarını değiştir",
@ -331,6 +344,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Yükleniyor", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Yükleniyor",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Eklentiler", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Eklentiler",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugin", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugin",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Eklentiyi kapat",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Yükleniyor", "Common.Views.Plugins.textLoading": "Yükleniyor",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Başlat", "Common.Views.Plugins.textStart": "Başlat",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Bitir", "Common.Views.Plugins.textStop": "Bitir",
@ -444,6 +458,21 @@
"Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "Reddet", "Common.Views.ReviewPopover.txtReject": "Reddet",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Yükleniyor", "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Yükleniyor",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Kaydetmek için klasör", "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Kaydetmek için klasör",
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "\nHarfe duyarlı",
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Aramayı kapat",
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Bulmak",
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Bul ve Değiştir",
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Normal ifadeler kullanarak eşleştir",
"Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "Eşleşme yok",
"Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "Arama sonucu bulunamadı",
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Değiştir",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Tümünü Değiştir",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "İle değiştirin",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Arama sonuçları: {0}/{1}",
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Burada gösterilecek çok fazla sonuç var",
"Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Sadece tam kelimeler",
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Sonraki sonuç",
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Önceki sonuç",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Yükleniyor", "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Yükleniyor",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Veri Kaynağını Seçin", "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Veri Kaynağını Seçin",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Kalın", "Common.Views.SignDialog.textBold": "Kalın",
@ -510,7 +539,9 @@
"DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Arama yapıldı. {0} olay değiştirildi.", "DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Arama yapıldı. {0} olay değiştirildi.",
"DE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Başlıksız", "DE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Başlıksız",
"DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "If you continue saving in this format all features except the text will be lost.<br>Are you sure you want to continue?", "DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "If you continue saving in this format all features except the text will be lost.<br>Are you sure you want to continue?",
"DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsPdf": "{0} dosyanız düzenlenebilir bir biçime dönüştürülecek. Bu biraz zaman alabilir. Ortaya çıkan belge, metni düzenlemenize izin verecek şekilde optimize edilecektir, bu nedenle, özellikle orijinal dosya çok sayıda grafik içeriyorsa, tam olarak orijinal {0} gibi görünmeyebilir.",
"DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsRTF": "Bu şekilde kaydederseniz bazı biçimlendirmeler kaybolacaktır.<br>Devam etmek istiyor musunuz?", "DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsRTF": "Bu şekilde kaydederseniz bazı biçimlendirmeler kaybolacaktır.<br>Devam etmek istiyor musunuz?",
"DE.Controllers.LeftMenu.warnReplaceString": "\n{0}, değiştirme alanı için geçerli bir özel karakter değil.",
"DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Değişiklikler yükleniyor...", "DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Değişiklikler yükleniyor...",
"DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Değişiklikler Yükleniyor", "DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Değişiklikler Yükleniyor",
"DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Değişim süresi geçti.", "DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Değişim süresi geçti.",
@ -535,6 +566,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Dosyayla çalışırken hata meydana geldi. 'Farklı Kaydet...' seçeneğini kullanarak dosyayı bilgisayarınıza yedekleyin.", "DE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Dosyayla çalışırken hata meydana geldi. 'Farklı Kaydet...' seçeneğini kullanarak dosyayı bilgisayarınıza yedekleyin.",
"DE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Belgeyle çalışma sırasında bir hata oluştu.<br>Dosya yedek kopyasını bilgisayarınızın sabit diskine kaydetmek için 'Farklı kaydet...' seçeneğini kullanın.", "DE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Belgeyle çalışma sırasında bir hata oluştu.<br>Dosya yedek kopyasını bilgisayarınızın sabit diskine kaydetmek için 'Farklı kaydet...' seçeneğini kullanın.",
"DE.Controllers.Main.errorEmailClient": "E-posta istemcisi bulunamadı.", "DE.Controllers.Main.errorEmailClient": "E-posta istemcisi bulunamadı.",
"DE.Controllers.Main.errorEmptyTOC": "Seçilen metne Stiller galerisinden bir başlık stili uygulayarak içindekiler tablosu oluşturmaya başlayın.",
"DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Dosya parola korumalıdır ve açılamaz.", "DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Dosya parola korumalıdır ve açılamaz.",
"DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Dosya boyutu, sunucunuz için belirlenen limiti aşıyor.<br>Ayrıntılar için lütfen Doküman Sunucusu yöneticinizle iletişime geçin.", "DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Dosya boyutu, sunucunuz için belirlenen limiti aşıyor.<br>Ayrıntılar için lütfen Doküman Sunucusu yöneticinizle iletişime geçin.",
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Dosya kaydedilirken bir hata oluştu. Dosyayı bilgisayarınızın sabit diskine kaydetmek için lütfen 'Farklı indir' seçeneğini kullanın veya daha sonra tekrar deneyin.", "DE.Controllers.Main.errorForceSave": "Dosya kaydedilirken bir hata oluştu. Dosyayı bilgisayarınızın sabit diskine kaydetmek için lütfen 'Farklı indir' seçeneğini kullanın veya daha sonra tekrar deneyin.",
@ -543,6 +575,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Yazı tipleri yüklenmedi.<br>Lütfen Doküman Sunucusu yöneticinize başvurun.", "DE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Yazı tipleri yüklenmedi.<br>Lütfen Doküman Sunucusu yöneticinize başvurun.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Belge yüklenemedi. Lütfen farklı bir dosya seçin.", "DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Belge yüklenemedi. Lütfen farklı bir dosya seçin.",
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Merge failed.", "DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Merge failed.",
"DE.Controllers.Main.errorNoTOC": "Güncellenecek içindekiler tablosu yok. Referanslar sekmesinden bir tane ekleyebilirsiniz.",
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Kaydetme başarısız.", "DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Kaydetme başarısız.",
"DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Editör versiyonu güncellendi. Sayfa yenilenerek değişiklikler uygulanacaktır.", "DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Editör versiyonu güncellendi. Sayfa yenilenerek değişiklikler uygulanacaktır.",
"DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Doküman düzenleme oturumu sona erdi. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin.", "DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Doküman düzenleme oturumu sona erdi. Lütfen sayfayı yeniden yükleyin.",
@ -610,8 +643,10 @@
"DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Ücretli Özellik", "DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Ücretli Özellik",
"DE.Controllers.Main.textReconnect": "Yeniden bağlanıldı", "DE.Controllers.Main.textReconnect": "Yeniden bağlanıldı",
"DE.Controllers.Main.textRemember": "Seçimimi tüm dosyalar için hatırla", "DE.Controllers.Main.textRemember": "Seçimimi tüm dosyalar için hatırla",
"DE.Controllers.Main.textRememberMacros": "Tüm makrolar için seçimimi hatırla",
"DE.Controllers.Main.textRenameError": "Kullanıcı adı boş bırakılmamalıdır.", "DE.Controllers.Main.textRenameError": "Kullanıcı adı boş bırakılmamalıdır.",
"DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Ortak çalışma için kullanılacak bir ad girin", "DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Ortak çalışma için kullanılacak bir ad girin",
"DE.Controllers.Main.textRequestMacros": "\nBir makro, URL'ye istekte bulunur. %1 isteğine izin vermek istiyor musunuz?",
"DE.Controllers.Main.textShape": "Şekil", "DE.Controllers.Main.textShape": "Şekil",
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode", "DE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode",
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Geri al/Yinele fonksiyonları hızlı ortak çalışma modunda devre dışı kalır.<br>'Katı mod' tuşuna tıklayarak Katı ortak düzenleme moduna geçebilir ve diğer kullanıcıların müdehalesi olmadan, yalnızca siz belgeyi kaydettikten sonra değişiklik yapılmasını sağlayabilirsiniz. Ortak çalışma moduna tekrar dönmek için Gelişmiş ayarları kullanabilirsiniz.", "DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Geri al/Yinele fonksiyonları hızlı ortak çalışma modunda devre dışı kalır.<br>'Katı mod' tuşuna tıklayarak Katı ortak düzenleme moduna geçebilir ve diğer kullanıcıların müdehalesi olmadan, yalnızca siz belgeyi kaydettikten sonra değişiklik yapılmasını sağlayabilirsiniz. Ortak çalışma moduna tekrar dönmek için Gelişmiş ayarları kullanabilirsiniz.",
@ -886,6 +921,8 @@
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Dosyayı düzenleme hakkınız reddedildi", "DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Dosyayı düzenleme hakkınız reddedildi",
"DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Belge başlangıcı", "DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Belge başlangıcı",
"DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Belgenin başlangıcına git", "DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Belgenin başlangıcına git",
"DE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
"DE.Controllers.Search.warnReplaceString": "\n{0}, Şununla Değiştir kutusu için geçerli bir özel karakter değil.",
"DE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Bağlantı kesildi</b><br>Bağlanmayı deneyin. Lütfen bağlantı ayarlarını kontrol edin.", "DE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Bağlantı kesildi</b><br>Bağlanmayı deneyin. Lütfen bağlantı ayarlarını kontrol edin.",
"DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "New changes have been tracked", "DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "New changes have been tracked",
"DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "Değişiklikleri İzle modundasınız", "DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "Değişiklikleri İzle modundasınız",
@ -1448,6 +1485,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.strSign": "İmzala", "DE.Views.DocumentHolder.strSign": "İmzala",
"DE.Views.DocumentHolder.styleText": "Stil Olarak Biçimlendirme", "DE.Views.DocumentHolder.styleText": "Stil Olarak Biçimlendirme",
"DE.Views.DocumentHolder.tableText": "Tablo", "DE.Views.DocumentHolder.tableText": "Tablo",
"DE.Views.DocumentHolder.textAccept": "Değişikliği Kabul Et",
"DE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Hizala", "DE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Hizala",
"DE.Views.DocumentHolder.textArrange": "Düzenle", "DE.Views.DocumentHolder.textArrange": "Düzenle",
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Arkaplana gönder", "DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Arkaplana gönder",
@ -1482,6 +1520,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Yapıştır", "DE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Yapıştır",
"DE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Önceki Sayfa", "DE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Önceki Sayfa",
"DE.Views.DocumentHolder.textRefreshField": "Alanı yenile", "DE.Views.DocumentHolder.textRefreshField": "Alanı yenile",
"DE.Views.DocumentHolder.textReject": "Değişikliği Reddet",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemCheckBox": "İşaret Kutusunu Kaldır", "DE.Views.DocumentHolder.textRemCheckBox": "İşaret Kutusunu Kaldır",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemComboBox": "Açılan kutuyu kaldır", "DE.Views.DocumentHolder.textRemComboBox": "Açılan kutuyu kaldır",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemDropdown": "Açılır Menüyü Kaldır", "DE.Views.DocumentHolder.textRemDropdown": "Açılır Menüyü Kaldır",
@ -1684,12 +1723,18 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Erişim haklarını değiştir", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Erişim haklarını değiştir",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Yorum", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Yorum",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Oluşturuldu", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Oluşturuldu",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtFastWV": "Hızlı Web Görünümü",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "Yükleniyor...", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "Yükleniyor...",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Son Düzenleyen", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Son Düzenleyen",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Son güncelleme", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Son güncelleme",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtNo": "Hayır",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Sahip", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Sahip",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "Sayfalar", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "Sayfalar",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPageSize": "Sayfa Boyutu",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtParagraphs": "Paragraflar", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtParagraphs": "Paragraflar",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfProducer": "PDF Üreticisi",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfTagged": "Etiketli PDF",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfVer": "PDF Sürümü",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Lokasyon", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Lokasyon",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Hakkı olan kişiler", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Hakkı olan kişiler",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "Boşluklarla birlikte karakterler", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "Boşluklarla birlikte karakterler",
@ -1699,6 +1744,7 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Başlık", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Başlık",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Yüklendi", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Yüklendi",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Kelimeler", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Kelimeler",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtYes": "Evet",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Erişim haklarını değiştir", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Erişim haklarını değiştir",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Hakkı olan kişiler", "DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Hakkı olan kişiler",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Uyarı", "DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
@ -1718,9 +1764,13 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Fast", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Fast",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Yazı Tipi İpucu", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Yazı Tipi İpucu",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Kaydet veya Ctrl+S'ye tıkladıktan sonra sürümü depolamaya ekleyin", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Kaydet veya Ctrl+S'ye tıkladıktan sonra sürümü depolamaya ekleyin",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "BÜYÜK HARF içindeki kelimeleri yoksay",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsWithNumbers": "Sayılarla kelimeleri yoksay",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Makro Ayarları", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Makro Ayarları",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "İçerik yapıştırıldığında Yapıştırma Seçenekleri düğmesini göster", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "İçerik yapıştırıldığında Yapıştırma Seçenekleri düğmesini göster",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Gerçek Zamanlı Ortak Düzenleme Değişiklikleri", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Gerçek Zamanlı Ortak Düzenleme Değişiklikleri",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowComments": "Yorumları metinde göster",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowResolvedComments": "Çözümlenen yorumları göster",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Yazım denetimi seçeneğini aç", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Yazım denetimi seçeneğini aç",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Strict", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Strict",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Arayüz teması", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Arayüz teması",
@ -1744,9 +1794,13 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesBalloons": "Balonlarda tıklayarak göster", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesBalloons": "Balonlarda tıklayarak göster",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesTip": "Araç ipuçlarında üzerine gelindiğinde göster ", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtChangesTip": "Araç ipuçlarında üzerine gelindiğinde göster ",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Santimetre", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Santimetre",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCollaboration": "İşbirliği",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtDarkMode": "Doküman için karanlık modu aç", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtDarkMode": "Doküman için karanlık modu aç",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtEditingSaving": "\nDüzenleme ve kaydetme",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFastTip": "Gerçek zamanlı ortak düzenleme. Tüm değişiklikler otomatik olarak kaydedilir",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Sayfaya Sığdır", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "Sayfaya Sığdır",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Genişliğe Sığdır", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Genişliğe Sığdır",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtHieroglyphs": "hiyeroglifler",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "İnç", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "İnç",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Girdiyi Değiştir", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Girdiyi Değiştir",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Sonuncuyu göster", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Sonuncuyu göster",
@ -1758,12 +1812,17 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Nokta", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Nokta",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Hepsini Etkinleştir", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Hepsini Etkinleştir",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Tüm makroları bildirimde bulunmadan etkinleştir", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Tüm makroları bildirimde bulunmadan etkinleştir",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtShowTrackChanges": "Parça değişikliklerini göster",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Yazım denetimi", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Yazım denetimi",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Tümünü Devre Dışı Bırak", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Tümünü Devre Dışı Bırak",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Tüm makroları bildirimde bulunmadan devre dışı bırakın", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Tüm makroları bildirimde bulunmadan devre dışı bırakın",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStrictTip": "Sizin ve diğerlerinin yaptığı değişiklikleri senkronize etmek için \"Kaydet\" düğmesini kullanın",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseAltKey": "Klavyeyi kullanarak kullanıcı arayüzünde gezinmek için Alt tuşunu kullanın",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseOptionKey": "Klavyeyi kullanarak kullanıcı arayüzünde gezinmek için Option tuşunu kullanın",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Bildirim Göster", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Bildirim Göster",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Bütün macroları uyarı vererek devre dışı bırak", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Bütün macroları uyarı vererek devre dışı bırak",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "Windows olarak", "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "Windows olarak",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "çalışma alanı",
"DE.Views.FormSettings.textAlways": "Her zaman", "DE.Views.FormSettings.textAlways": "Her zaman",
"DE.Views.FormSettings.textAspect": "En-boy oranını kilitle", "DE.Views.FormSettings.textAspect": "En-boy oranını kilitle",
"DE.Views.FormSettings.textAutofit": "Otomatik Sığdır", "DE.Views.FormSettings.textAutofit": "Otomatik Sığdır",
@ -1794,6 +1853,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textRequired": "Zorunlu", "DE.Views.FormSettings.textRequired": "Zorunlu",
"DE.Views.FormSettings.textScale": "Ölçeklenecek ise", "DE.Views.FormSettings.textScale": "Ölçeklenecek ise",
"DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Resim Seç", "DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Resim Seç",
"DE.Views.FormSettings.textTag": "Etiket",
"DE.Views.FormSettings.textTip": "Tavsiye", "DE.Views.FormSettings.textTip": "Tavsiye",
"DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Yeni değer ekle", "DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Yeni değer ekle",
"DE.Views.FormSettings.textTipDelete": "Değeri sil", "DE.Views.FormSettings.textTipDelete": "Değeri sil",
@ -1806,6 +1866,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textWidth": "Hücre genişliği", "DE.Views.FormSettings.textWidth": "Hücre genişliği",
"DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Onay kutusu", "DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Onay kutusu",
"DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Açılan kutu", "DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Açılan kutu",
"DE.Views.FormsTab.capBtnDownloadForm": "oform olarak indir",
"DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Aşağıılır", "DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Aşağıılır",
"DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Resim", "DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Resim",
"DE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Sonraki alan", "DE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Sonraki alan",
@ -1825,6 +1886,7 @@
"DE.Views.FormsTab.textSubmited": "Form başarıyla gönderildi ", "DE.Views.FormsTab.textSubmited": "Form başarıyla gönderildi ",
"DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Onay kutusu ekle", "DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Onay kutusu ekle",
"DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Açılan kutu ekle", "DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Açılan kutu ekle",
"DE.Views.FormsTab.tipDownloadForm": "Bir dosyayı doldurulabilir bir OFORM belgesi olarak indirin",
"DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Aşağıılır liste ekle", "DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Aşağıılır liste ekle",
"DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Resim ekle", "DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Resim ekle",
"DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Sonraki alana git", "DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Sonraki alana git",
@ -1979,11 +2041,13 @@
"DE.Views.LeftMenu.tipChat": "Sohbet", "DE.Views.LeftMenu.tipChat": "Sohbet",
"DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Yorumlar", "DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Yorumlar",
"DE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Gezinti", "DE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Gezinti",
"DE.Views.LeftMenu.tipOutline": "Başlıklar",
"DE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Plugin", "DE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Plugin",
"DE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Ara", "DE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Ara",
"DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Geri Bildirim & Destek", "DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Geri Bildirim & Destek",
"DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Başlıklar", "DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Başlıklar",
"DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "GELİŞTİRİCİ MODU", "DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "GELİŞTİRİCİ MODU",
"DE.Views.LeftMenu.txtEditor": "\nBelge Düzenleyici",
"DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Erişimi Limitle", "DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Erişimi Limitle",
"DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "DENEME MODU", "DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "DENEME MODU",
"DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Deneme Geliştirici Modu", "DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Deneme Geliştirici Modu",
@ -2001,6 +2065,7 @@
"DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Başlangıç", "DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Başlangıç",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Satır Numaraları", "DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Satır Numaraları",
"DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Otomatik", "DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Otomatik",
"DE.Views.Links.capBtnAddText": "\nYazı ekle",
"DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Yer imi", "DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Yer imi",
"DE.Views.Links.capBtnCaption": "Resim yazısı", "DE.Views.Links.capBtnCaption": "Resim yazısı",
"DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Yenile", "DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Yenile",
@ -2025,6 +2090,7 @@
"DE.Views.Links.textSwapNotes": "Dipnotlar ile son notların yerini değiştir", "DE.Views.Links.textSwapNotes": "Dipnotlar ile son notların yerini değiştir",
"DE.Views.Links.textUpdateAll": "Tüm tabloyu güncelle", "DE.Views.Links.textUpdateAll": "Tüm tabloyu güncelle",
"DE.Views.Links.textUpdatePages": "Sadece sayfa numaralarını yenile", "DE.Views.Links.textUpdatePages": "Sadece sayfa numaralarını yenile",
"DE.Views.Links.tipAddText": "İçindekiler bölümüne başlık ekle",
"DE.Views.Links.tipBookmarks": "Yer imi oluştur", "DE.Views.Links.tipBookmarks": "Yer imi oluştur",
"DE.Views.Links.tipCaption": "Resim yazısı ekle", "DE.Views.Links.tipCaption": "Resim yazısı ekle",
"DE.Views.Links.tipContents": "İçindekiler tablosu ekle", "DE.Views.Links.tipContents": "İçindekiler tablosu ekle",
@ -2035,6 +2101,8 @@
"DE.Views.Links.tipTableFigures": "Şekil tablosu ekle", "DE.Views.Links.tipTableFigures": "Şekil tablosu ekle",
"DE.Views.Links.tipTableFiguresUpdate": "Şekil tablosunu yenile", "DE.Views.Links.tipTableFiguresUpdate": "Şekil tablosunu yenile",
"DE.Views.Links.titleUpdateTOF": "Şekil tablosunu yenile", "DE.Views.Links.titleUpdateTOF": "Şekil tablosunu yenile",
"DE.Views.Links.txtDontShowTof": "İçindekiler Tablosunda Gösterme",
"DE.Views.Links.txtLevel": "Seviye",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textAuto": "Otomatik", "DE.Views.ListSettingsDialog.textAuto": "Otomatik",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textCenter": "Ortala", "DE.Views.ListSettingsDialog.textCenter": "Ortala",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textLeft": "Sol", "DE.Views.ListSettingsDialog.textLeft": "Sol",
@ -2099,6 +2167,8 @@
"DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "To previous record", "DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "To previous record",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Başlıksız", "DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Başlıksız",
"DE.Views.MailMergeSettings.warnProcessMailMerge": "Starting merge failed", "DE.Views.MailMergeSettings.warnProcessMailMerge": "Starting merge failed",
"DE.Views.Navigation.strNavigate": "Başlıklar",
"DE.Views.Navigation.txtClosePanel": "\nBaşlıkları kapat",
"DE.Views.Navigation.txtCollapse": "Hepsini daralt", "DE.Views.Navigation.txtCollapse": "Hepsini daralt",
"DE.Views.Navigation.txtDemote": "İndirgeme", "DE.Views.Navigation.txtDemote": "İndirgeme",
"DE.Views.Navigation.txtEmpty": "Belgede başlık yok.<br>İçindekiler tablosunda görünmesi için metne bir başlık stili uygulayın.", "DE.Views.Navigation.txtEmpty": "Belgede başlık yok.<br>İçindekiler tablosunda görünmesi için metne bir başlık stili uygulayın.",
@ -2106,11 +2176,17 @@
"DE.Views.Navigation.txtEmptyViewer": "Belgede başlık yok.", "DE.Views.Navigation.txtEmptyViewer": "Belgede başlık yok.",
"DE.Views.Navigation.txtExpand": "Hepsini genişlet", "DE.Views.Navigation.txtExpand": "Hepsini genişlet",
"DE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Seviyeye genişlet", "DE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Seviyeye genişlet",
"DE.Views.Navigation.txtFontSize": "Yazı Boyutu",
"DE.Views.Navigation.txtHeadingAfter": "Sonra yeni başlık", "DE.Views.Navigation.txtHeadingAfter": "Sonra yeni başlık",
"DE.Views.Navigation.txtHeadingBefore": "Önce yeni başlık", "DE.Views.Navigation.txtHeadingBefore": "Önce yeni başlık",
"DE.Views.Navigation.txtLarge": "Büyük",
"DE.Views.Navigation.txtMedium": "Orta",
"DE.Views.Navigation.txtNewHeading": "Yeni alt başlık", "DE.Views.Navigation.txtNewHeading": "Yeni alt başlık",
"DE.Views.Navigation.txtPromote": "Terfi", "DE.Views.Navigation.txtPromote": "Terfi",
"DE.Views.Navigation.txtSelect": "İçerik seçin", "DE.Views.Navigation.txtSelect": "İçerik seçin",
"DE.Views.Navigation.txtSettings": "Başlık ayarları",
"DE.Views.Navigation.txtSmall": "Küçük",
"DE.Views.Navigation.txtWrapHeadings": "Uzun başlıkları sarın",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApply": "Uygula", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textApply": "Uygula",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Değişiklikleri uygula", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Değişiklikleri uygula",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Sürekli", "DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Sürekli",
@ -2350,6 +2426,8 @@
"DE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Sayfa {0}/{1}", "DE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Sayfa {0}/{1}",
"DE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Sayfaya Sığdır", "DE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Sayfaya Sığdır",
"DE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Genişliğe Sığdır", "DE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Genişliğe Sığdır",
"DE.Views.Statusbar.tipHandTool": "El aleti",
"DE.Views.Statusbar.tipSelectTool": "Araç seçin",
"DE.Views.Statusbar.tipSetLang": "Metin Dili Belirle", "DE.Views.Statusbar.tipSetLang": "Metin Dili Belirle",
"DE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Büyütme", "DE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Büyütme",
"DE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Yakınlaştır", "DE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Yakınlaştır",
@ -2615,7 +2693,10 @@
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Dosyadan resim", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Dosyadan resim",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Depolamadan Resim", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Depolamadan Resim",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "URL'den resim", "DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "URL'den resim",
"DE.Views.Toolbar.mniInsertSSE": "E-tablo Ekle",
"DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "küçük harf", "DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "küçük harf",
"DE.Views.Toolbar.mniRemoveFooter": "Altbilgiyi Kaldır",
"DE.Views.Toolbar.mniRemoveHeader": "Başlığı Kaldır",
"DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Cümle durumu.", "DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Cümle durumu.",
"DE.Views.Toolbar.mniTextToTable": "Metni Tabloya Dönüştür", "DE.Views.Toolbar.mniTextToTable": "Metni Tabloya Dönüştür",
"DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "bAŞ hARFİ kÜÇÜK", "DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "bAŞ hARFİ kÜÇÜK",
@ -2800,6 +2881,7 @@
"DE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Genişliğe Sığdır", "DE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Genişliğe Sığdır",
"DE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Arayüz teması", "DE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Arayüz teması",
"DE.Views.ViewTab.textNavigation": "Gezinti", "DE.Views.ViewTab.textNavigation": "Gezinti",
"DE.Views.ViewTab.textOutline": "Başlıklar",
"DE.Views.ViewTab.textRulers": "Cetveller", "DE.Views.ViewTab.textRulers": "Cetveller",
"DE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Durum Çubuğu", "DE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Durum Çubuğu",
"DE.Views.ViewTab.textZoom": "Yakınlaştırma", "DE.Views.ViewTab.textZoom": "Yakınlaştırma",

View file

@ -344,6 +344,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "载入中", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "载入中",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "插件", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "插件",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "插件", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "插件",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "关闭插件",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "载入中", "Common.Views.Plugins.textLoading": "载入中",
"Common.Views.Plugins.textStart": "开始", "Common.Views.Plugins.textStart": "开始",
"Common.Views.Plugins.textStop": "停止", "Common.Views.Plugins.textStop": "停止",

View file

@ -70,9 +70,9 @@
"textAcceptAllChanges": "Accepta tots els canvis", "textAcceptAllChanges": "Accepta tots els canvis",
"textAddComment": "Afegeix un comentari", "textAddComment": "Afegeix un comentari",
"textAddReply": "Afegeix una resposta", "textAddReply": "Afegeix una resposta",
"textAllChangesAcceptedPreview": "S'han acceptat tots els canvis (Previsualitzar)", "textAllChangesAcceptedPreview": "S'han acceptat tots el canvis (Visualització prèvia)",
"textAllChangesEditing": "Tots els canvis (Edició)", "textAllChangesEditing": "Tots els canvis (Edició)",
"textAllChangesRejectedPreview": "S'han rebutjat tots els canvis (Previsualitzar)", "textAllChangesRejectedPreview": "S'han rebutjat tots els canvis (Visualització prèvia)",
"textAtLeast": "pel cap baix", "textAtLeast": "pel cap baix",
"textAuto": "automàtic", "textAuto": "automàtic",
"textBack": "Enrere", "textBack": "Enrere",

View file

@ -3,11 +3,11 @@
"textAbout": "O aplikaci", "textAbout": "O aplikaci",
"textAddress": "Adresa", "textAddress": "Adresa",
"textBack": "Zpět", "textBack": "Zpět",
"textEditor": "Editor dokumentů",
"textEmail": "Email", "textEmail": "Email",
"textPoweredBy": "Poháněno", "textPoweredBy": "Poháněno",
"textTel": "Telefon", "textTel": "Telefon",
"textVersion": "Verze", "textVersion": "Verze"
"textEditor": "Document Editor"
}, },
"Add": { "Add": {
"notcriticalErrorTitle": "Varování", "notcriticalErrorTitle": "Varování",
@ -57,11 +57,11 @@
"textShape": "Obrazec", "textShape": "Obrazec",
"textStartAt": "Začít na", "textStartAt": "Začít na",
"textTable": "Tabulka", "textTable": "Tabulka",
"textTableContents": "Obsah",
"textTableSize": "Velikost tabulky", "textTableSize": "Velikost tabulky",
"txtNotUrl": "Toto pole by mělo obsahovat adresu URL ve formátu \"http://www.example.com\"", "textWithBlueLinks": "s modrými odkazy",
"textTableContents": "Table of Contents", "textWithPageNumbers": "s číslováním stránek",
"textWithBlueLinks": "With Blue Links", "txtNotUrl": "Toto pole by mělo obsahovat adresu URL ve formátu \"http://www.example.com\""
"textWithPageNumbers": "With Page Numbers"
}, },
"Common": { "Common": {
"Collaboration": { "Collaboration": {
@ -197,9 +197,9 @@
"textDoNotShowAgain": "Nezobrazovat znovu", "textDoNotShowAgain": "Nezobrazovat znovu",
"textNumberingValue": "Hodnota číslování", "textNumberingValue": "Hodnota číslování",
"textOk": "OK", "textOk": "OK",
"textRefreshEntireTable": "Obnovit celou tabulku",
"textRefreshPageNumbersOnly": "Obnovit pouze číslování stránek",
"textRows": "Řádky", "textRows": "Řádky",
"textRefreshEntireTable": "Refresh entire table",
"textRefreshPageNumbersOnly": "Refresh page numbers only",
"txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?" "txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?"
}, },
"Edit": { "Edit": {
@ -215,6 +215,7 @@
"textAlign": "Zarovnání", "textAlign": "Zarovnání",
"textAllCaps": "Všechno velkými", "textAllCaps": "Všechno velkými",
"textAllowOverlap": "Povolit překrývání", "textAllowOverlap": "Povolit překrývání",
"textAmountOfLevels": "Počet úrovní",
"textApril": "duben", "textApril": "duben",
"textAugust": "srpen", "textAugust": "srpen",
"textAuto": "Automaticky", "textAuto": "Automaticky",
@ -229,11 +230,16 @@
"textBringToForeground": "Přenést do popředí", "textBringToForeground": "Přenést do popředí",
"textBullets": "Odrážky", "textBullets": "Odrážky",
"textBulletsAndNumbers": "Odrážky & Číslování", "textBulletsAndNumbers": "Odrážky & Číslování",
"textCancel": "Zrušit",
"textCellMargins": "Okraje buňky", "textCellMargins": "Okraje buňky",
"textCentered": "Vycentrováno",
"textChart": "Graf", "textChart": "Graf",
"textClassic": "Klasické",
"textClose": "Zavřít", "textClose": "Zavřít",
"textColor": "Barva", "textColor": "Barva",
"textContinueFromPreviousSection": "Pokračovat od předchozí sekce", "textContinueFromPreviousSection": "Pokračovat od předchozí sekce",
"textCreateTextStyle": "Vytvořit nový styl textu",
"textCurrent": "Aktuální",
"textCustomColor": "Vlastní barva", "textCustomColor": "Vlastní barva",
"textDecember": "prosinec", "textDecember": "prosinec",
"textDesign": "Vzhled", "textDesign": "Vzhled",
@ -241,11 +247,14 @@
"textDifferentOddAndEvenPages": "Rozdílné liché a sudé stránky", "textDifferentOddAndEvenPages": "Rozdílné liché a sudé stránky",
"textDisplay": "Zobrazit", "textDisplay": "Zobrazit",
"textDistanceFromText": "Vzdálenost od textu", "textDistanceFromText": "Vzdálenost od textu",
"textDistinctive": "Odlišný",
"textDone": "Hotovo",
"textDoubleStrikethrough": "Dvojité přeškrtnutí", "textDoubleStrikethrough": "Dvojité přeškrtnutí",
"textEditLink": "Upravit odkaz", "textEditLink": "Upravit odkaz",
"textEffects": "Efekty", "textEffects": "Efekty",
"textEmpty": "prázdné", "textEmpty": "prázdné",
"textEmptyImgUrl": "Musíte upřesnit URL obrázku.", "textEmptyImgUrl": "Musíte upřesnit URL obrázku.",
"textEnterTitleNewStyle": "Vložte název nového stylu",
"textFebruary": "únor", "textFebruary": "únor",
"textFill": "Výplň", "textFill": "Výplň",
"textFirstColumn": "První sloupec", "textFirstColumn": "První sloupec",
@ -255,6 +264,7 @@
"textFontColors": "Barvy písma", "textFontColors": "Barvy písma",
"textFonts": "Styly", "textFonts": "Styly",
"textFooter": "Zápatí", "textFooter": "Zápatí",
"textFormal": "Formální",
"textFr": "pá", "textFr": "pá",
"textHeader": "Záhlaví", "textHeader": "Záhlaví",
"textHeaderRow": "Záhlaví řádků", "textHeaderRow": "Záhlaví řádků",
@ -270,7 +280,9 @@
"textKeepLinesTogether": "Držet řádky pohromadě", "textKeepLinesTogether": "Držet řádky pohromadě",
"textKeepWithNext": "Svázat s následujícím", "textKeepWithNext": "Svázat s následujícím",
"textLastColumn": "Poslední sloupec", "textLastColumn": "Poslední sloupec",
"textLeader": "Vodítko",
"textLetterSpacing": "Mezery mezi písmeny", "textLetterSpacing": "Mezery mezi písmeny",
"textLevels": "Stupně",
"textLineSpacing": "Řádkování", "textLineSpacing": "Řádkování",
"textLink": "Odkaz", "textLink": "Odkaz",
"textLinkSettings": "Nastavení odkazů", "textLinkSettings": "Nastavení odkazů",
@ -278,9 +290,11 @@
"textMarch": "březen", "textMarch": "březen",
"textMay": "květen", "textMay": "květen",
"textMo": "po", "textMo": "po",
"textModern": "Moderní",
"textMoveBackward": "Jít zpět", "textMoveBackward": "Jít zpět",
"textMoveForward": "Posunout vpřed", "textMoveForward": "Posunout vpřed",
"textMoveWithText": "Přesunout s textem", "textMoveWithText": "Přesunout s textem",
"textNextParagraphStyle": "Styl následujícího odstavce",
"textNone": "Žádné", "textNone": "Žádné",
"textNoStyles": "Žádné styly pro tento typ grafů.", "textNoStyles": "Žádné styly pro tento typ grafů.",
"textNotUrl": "Toto pole by mělo obsahovat adresu URL ve formátu \"http://www.example.com\"", "textNotUrl": "Toto pole by mělo obsahovat adresu URL ve formátu \"http://www.example.com\"",
@ -288,84 +302,70 @@
"textNumbers": "Čísla", "textNumbers": "Čísla",
"textOctober": "říjen", "textOctober": "říjen",
"textOk": "OK", "textOk": "OK",
"textOnline": "Online",
"textOpacity": "Průhlednost", "textOpacity": "Průhlednost",
"textOptions": "Možnosti", "textOptions": "Možnosti",
"textOrphanControl": "Kontrola osamocených řádků", "textOrphanControl": "Kontrola osamocených řádků",
"textPageBreakBefore": "Konec stránky před", "textPageBreakBefore": "Konec stránky před",
"textPageNumbering": "Číslování stránek", "textPageNumbering": "Číslování stránek",
"textPageNumbers": "Číslování stránek",
"textParagraph": "Odstavec", "textParagraph": "Odstavec",
"textParagraphStyle": "Styl odstavce",
"textPictureFromLibrary": "Obrázek z knihovny", "textPictureFromLibrary": "Obrázek z knihovny",
"textPictureFromURL": "Obrázek z adresy URL", "textPictureFromURL": "Obrázek z adresy URL",
"textPt": "pt", "textPt": "pt",
"textRefresh": "Načíst znovu",
"textRefreshEntireTable": "Obnovit celou tabulku",
"textRefreshPageNumbersOnly": "Obnovit pouze číslování stránek",
"textRemoveChart": "Odstranit graf", "textRemoveChart": "Odstranit graf",
"textRemoveImage": "Odstranit obrázek", "textRemoveImage": "Odstranit obrázek",
"textRemoveLink": "Odstranit odkaz", "textRemoveLink": "Odstranit odkaz",
"textRemoveShape": "Odstranit obrazec", "textRemoveShape": "Odstranit obrazec",
"textRemoveTable": "Odstranit tabulku", "textRemoveTable": "Odstranit tabulku",
"textRemoveTableContent": "Odebrat obsah",
"textReorder": "Změnit řazení", "textReorder": "Změnit řazení",
"textRepeatAsHeaderRow": "Opakujte jako řádek záhlaví", "textRepeatAsHeaderRow": "Opakujte jako řádek záhlaví",
"textReplace": "Nahradit", "textReplace": "Nahradit",
"textReplaceImage": "Nahradit obrázek", "textReplaceImage": "Nahradit obrázek",
"textResizeToFitContent": "Změnit velikost pro přizpůsobení obsahu", "textResizeToFitContent": "Změnit velikost pro přizpůsobení obsahu",
"textRightAlign": "Zarovnat vpravo",
"textSa": "so", "textSa": "so",
"textSameCreatedNewStyle": "Stejné jako vytvořený nový styl",
"textScreenTip": "Nápověda", "textScreenTip": "Nápověda",
"textSelectObjectToEdit": "Vyberte objekt pro úpravu", "textSelectObjectToEdit": "Vyberte objekt pro úpravu",
"textSendToBackground": "Přesunout do pozadí", "textSendToBackground": "Přesunout do pozadí",
"textSeptember": "září", "textSeptember": "září",
"textSettings": "Nastavení", "textSettings": "Nastavení",
"textShape": "Obrazec", "textShape": "Obrazec",
"textSimple": "Jednoduché",
"textSize": "Velikost", "textSize": "Velikost",
"textSmallCaps": "Malá písmena", "textSmallCaps": "Malá písmena",
"textSpaceBetweenParagraphs": "Mezera mezi odstavci", "textSpaceBetweenParagraphs": "Mezera mezi odstavci",
"textSquare": "Čtvercové", "textSquare": "Čtvercové",
"textStandard": "Standardní",
"textStartAt": "Začít na", "textStartAt": "Začít na",
"textStrikethrough": "Přeškrtnuté", "textStrikethrough": "Přeškrtnuté",
"textStructure": "Struktura",
"textStyle": "Styl", "textStyle": "Styl",
"textStyleOptions": "Možnosti stylu", "textStyleOptions": "Možnosti stylu",
"textStyles": "Styly",
"textSu": "ne", "textSu": "ne",
"textSubscript": "Dolní index", "textSubscript": "Dolní index",
"textSuperscript": "Horní index", "textSuperscript": "Horní index",
"textTable": "Tabulka", "textTable": "Tabulka",
"textTableOfCont": "Obsah",
"textTableOptions": "Možnosti tabulky", "textTableOptions": "Možnosti tabulky",
"textText": "Text", "textText": "Text",
"textTh": "čt", "textTh": "čt",
"textThrough": "Skrz", "textThrough": "Skrz",
"textTight": "Těsné", "textTight": "Těsné",
"textTitle": "Název",
"textTopAndBottom": "Nahoře a dole", "textTopAndBottom": "Nahoře a dole",
"textTotalRow": "Součtový řádek", "textTotalRow": "Součtový řádek",
"textTu": "út", "textTu": "út",
"textType": "Typ", "textType": "Typ",
"textWe": "st", "textWe": "st",
"textWrap": "Obtékání", "textWrap": "Obtékání"
"textAmountOfLevels": "Amount of Levels",
"textCancel": "Cancel",
"textCentered": "Centered",
"textClassic": "Classic",
"textCreateTextStyle": "Create new text style",
"textCurrent": "Current",
"textDistinctive": "Distinctive",
"textDone": "Done",
"textEnterTitleNewStyle": "Enter title of a new style",
"textFormal": "Formal",
"textLeader": "Leader",
"textLevels": "Levels",
"textModern": "Modern",
"textNextParagraphStyle": "Next paragraph style",
"textOnline": "Online",
"textPageNumbers": "Page Numbers",
"textParagraphStyle": "Paragraph Style",
"textRefresh": "Refresh",
"textRefreshEntireTable": "Refresh entire table",
"textRefreshPageNumbersOnly": "Refresh page numbers only",
"textRemoveTableContent": "Remove table of contents",
"textRightAlign": "Right Align",
"textSameCreatedNewStyle": "Same as created new style",
"textSimple": "Simple",
"textStandard": "Standard",
"textStructure": "Structure",
"textStyles": "Styles",
"textTableOfCont": "TOC",
"textTitle": "Title"
}, },
"Error": { "Error": {
"convertationTimeoutText": "Vypršel čas konverze.", "convertationTimeoutText": "Vypršel čas konverze.",
@ -380,6 +380,7 @@
"errorDataRange": "Nesprávný datový rozsah.", "errorDataRange": "Nesprávný datový rozsah.",
"errorDefaultMessage": "Kód chyby: %1", "errorDefaultMessage": "Kód chyby: %1",
"errorEditingDownloadas": "Při práci s dokumentem došlo k chybě.<br>Stáhněte dokument pro vytvoření lokální zálohy souboru.", "errorEditingDownloadas": "Při práci s dokumentem došlo k chybě.<br>Stáhněte dokument pro vytvoření lokální zálohy souboru.",
"errorEmptyTOC": "Začít vytvářet obsah aplikováním stylů pro nadpisy na vybraný text. ",
"errorFilePassProtect": "Soubor je zabezpečen heslem a nemůže být otevřen.", "errorFilePassProtect": "Soubor je zabezpečen heslem a nemůže být otevřen.",
"errorFileSizeExceed": "Velikost souboru je větší než limit serveru.<br>Prosím kontaktujte Vašeho správce.", "errorFileSizeExceed": "Velikost souboru je větší než limit serveru.<br>Prosím kontaktujte Vašeho správce.",
"errorKeyEncrypt": "Neznámý popisovač klíče", "errorKeyEncrypt": "Neznámý popisovač klíče",
@ -387,6 +388,7 @@
"errorLoadingFont": "Styly nejsou načteny.<br>Prosím kontaktujte Vašeho administrátora dokumentových serverů.", "errorLoadingFont": "Styly nejsou načteny.<br>Prosím kontaktujte Vašeho administrátora dokumentových serverů.",
"errorMailMergeLoadFile": "Načítání selhalo", "errorMailMergeLoadFile": "Načítání selhalo",
"errorMailMergeSaveFile": "Sloučení se nezdařilo.", "errorMailMergeSaveFile": "Sloučení se nezdařilo.",
"errorNoTOC": "Chybí obsah k aktualizaci. Obsah můžete vložit pomocí záložky Odkazy.",
"errorSessionAbsolute": "Platnost relace upravování dokumentu skončila. Načtete stránku znovu.", "errorSessionAbsolute": "Platnost relace upravování dokumentu skončila. Načtete stránku znovu.",
"errorSessionIdle": "Poslední úprava dokumentu proběhla před dlouhou dobou. Prosím obnovte stránku.", "errorSessionIdle": "Poslední úprava dokumentu proběhla před dlouhou dobou. Prosím obnovte stránku.",
"errorSessionToken": "Připojení k serveru bylo přerušeno. Načtěte prosím stránku znovu.", "errorSessionToken": "Připojení k serveru bylo přerušeno. Načtěte prosím stránku znovu.",
@ -405,9 +407,7 @@
"unknownErrorText": "Neznámá chyba.", "unknownErrorText": "Neznámá chyba.",
"uploadImageExtMessage": "Neznámý formát obrázku.", "uploadImageExtMessage": "Neznámý formát obrázku.",
"uploadImageFileCountMessage": "Nenahrány žádné obrázky.", "uploadImageFileCountMessage": "Nenahrány žádné obrázky.",
"uploadImageSizeMessage": "Obrázek je příliš velký. Maximální velikost je 25 MB.", "uploadImageSizeMessage": "Obrázek je příliš velký. Maximální velikost je 25 MB."
"errorEmptyTOC": "Start creating a table of contents by applying a heading style from the Styles gallery to the selected text.",
"errorNoTOC": "There's no table of contents to update. You can insert one from the References tab."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Načítání dat...", "applyChangesTextText": "Načítání dat...",
@ -529,6 +529,7 @@
"textRemember": "Zapamatovat moji volbu", "textRemember": "Zapamatovat moji volbu",
"textReplaceSkipped": "Nahrazení bylo provedeno. {0} výskytů bylo přeskočeno.", "textReplaceSkipped": "Nahrazení bylo provedeno. {0} výskytů bylo přeskočeno.",
"textReplaceSuccess": "Hledání bylo dokončeno. Nahrazeno výskytů: {0}", "textReplaceSuccess": "Hledání bylo dokončeno. Nahrazeno výskytů: {0}",
"textRequestMacros": "Makro vytváří požadavek na URL. Chcete povolit požadavek k přístupu na %1?",
"textYes": "Ano", "textYes": "Ano",
"titleLicenseExp": "Platnost licence vypršela", "titleLicenseExp": "Platnost licence vypršela",
"titleServerVersion": "Editor byl aktualizován", "titleServerVersion": "Editor byl aktualizován",
@ -540,8 +541,7 @@
"warnLicenseUsersExceeded": "Došlo dosažení limitu %1 editorů v režimu spolupráce na úpravách. Ohledně podrobností se obraťte na svého správce.", "warnLicenseUsersExceeded": "Došlo dosažení limitu %1 editorů v režimu spolupráce na úpravách. Ohledně podrobností se obraťte na svého správce.",
"warnNoLicense": "Došlo k dosažení limitu souběžného připojení %1 editorů. Tento dokument bude otevřen pouze pro náhled. Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.", "warnNoLicense": "Došlo k dosažení limitu souběžného připojení %1 editorů. Tento dokument bude otevřen pouze pro náhled. Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.",
"warnNoLicenseUsers": "Došlo k dosažení limitu %1 editorů. Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.", "warnNoLicenseUsers": "Došlo k dosažení limitu %1 editorů. Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.",
"warnProcessRightsChange": "Nemáte oprávnění pro úpravu tohoto dokumentu.", "warnProcessRightsChange": "Nemáte oprávnění pro úpravu tohoto dokumentu."
"textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?"
}, },
"Settings": { "Settings": {
"advDRMOptions": "Zabezpečený soubor", "advDRMOptions": "Zabezpečený soubor",
@ -554,6 +554,7 @@
"textApplicationSettings": "Nastavení aplikace", "textApplicationSettings": "Nastavení aplikace",
"textAuthor": "Autor", "textAuthor": "Autor",
"textBack": "Zpět", "textBack": "Zpět",
"textBeginningDocument": "Začátek dokumentu",
"textBottom": "Dole", "textBottom": "Dole",
"textCancel": "Zrušit", "textCancel": "Zrušit",
"textCaseSensitive": "Rozlišovat malá a velká písmena", "textCaseSensitive": "Rozlišovat malá a velká písmena",
@ -567,6 +568,7 @@
"textCommentsDisplay": "Zobrazování komentářů", "textCommentsDisplay": "Zobrazování komentářů",
"textCreated": "Vytvořeno", "textCreated": "Vytvořeno",
"textCustomSize": "Vlastní velikost", "textCustomSize": "Vlastní velikost",
"textDirection": "Směr",
"textDisableAll": "Vypnout vše", "textDisableAll": "Vypnout vše",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Vypnout všechna makra s notifikacemi", "textDisableAllMacrosWithNotification": "Vypnout všechna makra s notifikacemi",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Vypnout všechna makra bez notifikací", "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Vypnout všechna makra bez notifikací",
@ -578,10 +580,13 @@
"textDownloadAs": "Stáhnout jako", "textDownloadAs": "Stáhnout jako",
"textDownloadRtf": "V případě, že soubor uložíte v tomto formátu může dojít ke ztrátě formátování. Opravdu chcete pokračovat?", "textDownloadRtf": "V případě, že soubor uložíte v tomto formátu může dojít ke ztrátě formátování. Opravdu chcete pokračovat?",
"textDownloadTxt": "V případě, že soubor uložíte v tomto formátu všechny funkce až na text budou ztraceny. Opravdu chcete pokračovat?", "textDownloadTxt": "V případě, že soubor uložíte v tomto formátu všechny funkce až na text budou ztraceny. Opravdu chcete pokračovat?",
"textEmptyHeading": "Prázdné záhlaví",
"textEmptyScreens": "V dokumentu nebyly nalezeny žádné nadpisy. Použijte na text styly pro nadpisy, aby se objevily v tabulce obsahu.",
"textEnableAll": "Zapnout vše", "textEnableAll": "Zapnout vše",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Povolit všechna makra bez notifikací", "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Povolit všechna makra bez notifikací",
"textEncoding": "Kódování", "textEncoding": "Kódování",
"textFastWV": "Rychlé zobrazení stránky", "textFastWV": "Rychlé zobrazení stránky",
"textFeedback": "Zpětná vazba a technická podpora",
"textFind": "Najít", "textFind": "Najít",
"textFindAndReplace": "Najít a nahradit", "textFindAndReplace": "Najít a nahradit",
"textFindAndReplaceAll": "Najít a nahradit vše", "textFindAndReplaceAll": "Najít a nahradit vše",
@ -594,12 +599,14 @@
"textLastModified": "Naposledy upraveno", "textLastModified": "Naposledy upraveno",
"textLastModifiedBy": "Naposledy upravil(a)", "textLastModifiedBy": "Naposledy upravil(a)",
"textLeft": "Vlevo", "textLeft": "Vlevo",
"textLeftToRight": "Zleva doprava",
"textLoading": "Načítání...", "textLoading": "Načítání...",
"textLocation": "Umístění", "textLocation": "Umístění",
"textMacrosSettings": "Nastavení maker", "textMacrosSettings": "Nastavení maker",
"textMargins": "Okraje", "textMargins": "Okraje",
"textMarginsH": "Horní a spodní okraj je příliš velký vzhledem k dané výšce stránky", "textMarginsH": "Horní a spodní okraj je příliš velký vzhledem k dané výšce stránky",
"textMarginsW": "Okraje vlevo a vpravo jsou příliš velké vzhledem k šířce stránky", "textMarginsW": "Okraje vlevo a vpravo jsou příliš velké vzhledem k šířce stránky",
"textNavigation": "Navigace",
"textNo": "Ne", "textNo": "Ne",
"textNoCharacters": "Netisknutelné znaky", "textNoCharacters": "Netisknutelné znaky",
"textNoTextFound": "Text nebyl nalezen", "textNoTextFound": "Text nebyl nalezen",
@ -610,6 +617,7 @@
"textPages": "Stránky", "textPages": "Stránky",
"textPageSize": "Velikost stránky", "textPageSize": "Velikost stránky",
"textParagraphs": "Odstavce", "textParagraphs": "Odstavce",
"textPdfProducer": "Nástroj pro tvorbu PDF",
"textPdfTagged": "Označené PDF", "textPdfTagged": "Označené PDF",
"textPdfVer": "Verze PDF", "textPdfVer": "Verze PDF",
"textPoint": "Bod", "textPoint": "Bod",
@ -619,7 +627,9 @@
"textReplace": "Nahradit", "textReplace": "Nahradit",
"textReplaceAll": "Nahradit vše", "textReplaceAll": "Nahradit vše",
"textResolvedComments": "Vyřešené komentáře", "textResolvedComments": "Vyřešené komentáře",
"textRestartApplication": "Pro provedení změn restartujete aplikaci",
"textRight": "Vpravo", "textRight": "Vpravo",
"textRightToLeft": "Zprava doleva",
"textSearch": "Hledat", "textSearch": "Hledat",
"textSettings": "Nastavení", "textSettings": "Nastavení",
"textShowNotification": "Zobrazit notifikace", "textShowNotification": "Zobrazit notifikace",
@ -659,17 +669,7 @@
"txtScheme6": "Hala", "txtScheme6": "Hala",
"txtScheme7": "Rovnost", "txtScheme7": "Rovnost",
"txtScheme8": "Tok", "txtScheme8": "Tok",
"txtScheme9": "Slévárna", "txtScheme9": "Slévárna"
"textBeginningDocument": "Beginning of document",
"textDirection": "Direction",
"textEmptyHeading": "Empty Heading",
"textEmptyScreens": "There are no headings in the document. Apply a headings style to the text so that it appears in the table of contents.",
"textFeedback": "Feedback & Support",
"textLeftToRight": "Left To Right",
"textNavigation": "Navigation",
"textPdfProducer": "PDF Producer",
"textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect",
"textRightToLeft": "Right To Left"
}, },
"Toolbar": { "Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "V tomto dokumentu máte neuložené změny. Klikněte na 'Zůstat na této stránce'. Klikněte na 'Opustit tuto stránku' pro zahození neuložených změn.", "dlgLeaveMsgText": "V tomto dokumentu máte neuložené změny. Klikněte na 'Zůstat na této stránce'. Klikněte na 'Opustit tuto stránku' pro zahození neuložených změn.",

View file

@ -3,11 +3,11 @@
"textAbout": "À propos", "textAbout": "À propos",
"textAddress": "Adresse", "textAddress": "Adresse",
"textBack": "Retour", "textBack": "Retour",
"textEditor": "Éditeur de Documents",
"textEmail": "E-mail", "textEmail": "E-mail",
"textPoweredBy": "Réalisation", "textPoweredBy": "Réalisation",
"textTel": "Tél.", "textTel": "Tél.",
"textVersion": "Version", "textVersion": "Version"
"textEditor": "Document Editor"
}, },
"Add": { "Add": {
"notcriticalErrorTitle": "Avertissement", "notcriticalErrorTitle": "Avertissement",

View file

@ -3,11 +3,11 @@
"textAbout": "In riguardo a", "textAbout": "In riguardo a",
"textAddress": "Indirizzo", "textAddress": "Indirizzo",
"textBack": "Indietro", "textBack": "Indietro",
"textEditor": "Document Editor",
"textEmail": "Email", "textEmail": "Email",
"textPoweredBy": "Sviluppato da", "textPoweredBy": "Sviluppato da",
"textTel": "Tel", "textTel": "Tel",
"textVersion": "Versione", "textVersion": "Versione"
"textEditor": "Document Editor"
}, },
"Add": { "Add": {
"notcriticalErrorTitle": "Avvertimento", "notcriticalErrorTitle": "Avvertimento",
@ -57,11 +57,11 @@
"textShape": "Forma", "textShape": "Forma",
"textStartAt": "Iniziare da", "textStartAt": "Iniziare da",
"textTable": "Tabella", "textTable": "Tabella",
"textTableContents": "Sommario",
"textTableSize": "Dimensione di tabella", "textTableSize": "Dimensione di tabella",
"txtNotUrl": "Questo campo deve essere un URL nel formato \"http://www.example.com\"", "textWithBlueLinks": "Con link blu",
"textTableContents": "Table of Contents", "textWithPageNumbers": "Con numeri di pagina",
"textWithBlueLinks": "With Blue Links", "txtNotUrl": "Questo campo deve essere un URL nel formato \"http://www.example.com\""
"textWithPageNumbers": "With Page Numbers"
}, },
"Common": { "Common": {
"Collaboration": { "Collaboration": {
@ -197,9 +197,9 @@
"textDoNotShowAgain": "Non mostrare di nuovo", "textDoNotShowAgain": "Non mostrare di nuovo",
"textNumberingValue": "Valore di numerazione", "textNumberingValue": "Valore di numerazione",
"textOk": "OK", "textOk": "OK",
"textRefreshEntireTable": "Aggiorna intera tabella",
"textRefreshPageNumbersOnly": "Aggiorna solo numeri di pagina",
"textRows": "Righe", "textRows": "Righe",
"textRefreshEntireTable": "Refresh entire table",
"textRefreshPageNumbersOnly": "Refresh page numbers only",
"txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?" "txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?"
}, },
"Edit": { "Edit": {
@ -215,6 +215,7 @@
"textAlign": "Allineare", "textAlign": "Allineare",
"textAllCaps": "Tutto maiuscolo", "textAllCaps": "Tutto maiuscolo",
"textAllowOverlap": "Consentire sovrapposizione", "textAllowOverlap": "Consentire sovrapposizione",
"textAmountOfLevels": "Numero di livelli",
"textApril": "Aprile", "textApril": "Aprile",
"textAugust": "Agosto", "textAugust": "Agosto",
"textAuto": "Auto", "textAuto": "Auto",
@ -229,11 +230,16 @@
"textBringToForeground": "Portare in primo piano", "textBringToForeground": "Portare in primo piano",
"textBullets": "Elenchi puntati", "textBullets": "Elenchi puntati",
"textBulletsAndNumbers": "Puntato e numerato", "textBulletsAndNumbers": "Puntato e numerato",
"textCancel": "Annulla",
"textCellMargins": "Margini di cella", "textCellMargins": "Margini di cella",
"textCentered": "Centrato",
"textChart": "Grafico", "textChart": "Grafico",
"textClassic": "Classico",
"textClose": "Chiudere", "textClose": "Chiudere",
"textColor": "Colore", "textColor": "Colore",
"textContinueFromPreviousSection": "Continuare dalla sezione precedente", "textContinueFromPreviousSection": "Continuare dalla sezione precedente",
"textCreateTextStyle": "Crea nuovo stile testo",
"textCurrent": "Attuale",
"textCustomColor": "Colore personalizzato", "textCustomColor": "Colore personalizzato",
"textDecember": "Dicembre", "textDecember": "Dicembre",
"textDesign": "Design", "textDesign": "Design",
@ -241,11 +247,14 @@
"textDifferentOddAndEvenPages": "Pagine pari e dispari diverse", "textDifferentOddAndEvenPages": "Pagine pari e dispari diverse",
"textDisplay": "Visualizzare", "textDisplay": "Visualizzare",
"textDistanceFromText": "Distanza dal testo", "textDistanceFromText": "Distanza dal testo",
"textDistinctive": "Distintivo",
"textDone": "Fatto",
"textDoubleStrikethrough": "Barrato doppio", "textDoubleStrikethrough": "Barrato doppio",
"textEditLink": "Modificare link", "textEditLink": "Modificare link",
"textEffects": "Effetti", "textEffects": "Effetti",
"textEmpty": "Vuoto", "textEmpty": "Vuoto",
"textEmptyImgUrl": "Devi specificare l'URL dell'immagine.", "textEmptyImgUrl": "Devi specificare l'URL dell'immagine.",
"textEnterTitleNewStyle": "Inserisci nome di nuovo stile",
"textFebruary": "Febbraio", "textFebruary": "Febbraio",
"textFill": "Riempire", "textFill": "Riempire",
"textFirstColumn": "Prima colonna", "textFirstColumn": "Prima colonna",
@ -255,6 +264,7 @@
"textFontColors": "Colori di carattere", "textFontColors": "Colori di carattere",
"textFonts": "Caratteri", "textFonts": "Caratteri",
"textFooter": "Piè di pagina", "textFooter": "Piè di pagina",
"textFormal": "Formale",
"textFr": "Ven", "textFr": "Ven",
"textHeader": "Intestazione", "textHeader": "Intestazione",
"textHeaderRow": "Riga di intestazione", "textHeaderRow": "Riga di intestazione",
@ -270,7 +280,9 @@
"textKeepLinesTogether": "Mantenere le linee insieme", "textKeepLinesTogether": "Mantenere le linee insieme",
"textKeepWithNext": "Mantenere con il successivo", "textKeepWithNext": "Mantenere con il successivo",
"textLastColumn": "Ultima colonna", "textLastColumn": "Ultima colonna",
"textLeader": "Leader",
"textLetterSpacing": "Spaziatura delle lettere", "textLetterSpacing": "Spaziatura delle lettere",
"textLevels": "Livelli",
"textLineSpacing": "Interlinea", "textLineSpacing": "Interlinea",
"textLink": "Collegamento", "textLink": "Collegamento",
"textLinkSettings": "Impostazioni di collegamento", "textLinkSettings": "Impostazioni di collegamento",
@ -278,9 +290,11 @@
"textMarch": "Marzo", "textMarch": "Marzo",
"textMay": "Maggio", "textMay": "Maggio",
"textMo": "Lun", "textMo": "Lun",
"textModern": "Moderno",
"textMoveBackward": "Spostare indietro", "textMoveBackward": "Spostare indietro",
"textMoveForward": "Spostare avanti", "textMoveForward": "Spostare avanti",
"textMoveWithText": "Spostare con testo", "textMoveWithText": "Spostare con testo",
"textNextParagraphStyle": "Stile paragrafo successivo",
"textNone": "Nessuno", "textNone": "Nessuno",
"textNoStyles": "Nessun stile per questo tipo di grafico.", "textNoStyles": "Nessun stile per questo tipo di grafico.",
"textNotUrl": "Questo campo deve essere un URL nel formato \"http://www.example.com\"", "textNotUrl": "Questo campo deve essere un URL nel formato \"http://www.example.com\"",
@ -288,84 +302,70 @@
"textNumbers": "Numeri", "textNumbers": "Numeri",
"textOctober": "Ottobre", "textOctober": "Ottobre",
"textOk": "OK", "textOk": "OK",
"textOnline": "In linea",
"textOpacity": "Opacità", "textOpacity": "Opacità",
"textOptions": "Opzioni", "textOptions": "Opzioni",
"textOrphanControl": "Controllo orfano", "textOrphanControl": "Controllo orfano",
"textPageBreakBefore": "Interruzione di pagina davanti", "textPageBreakBefore": "Interruzione di pagina davanti",
"textPageNumbering": "Numerazione di pagine", "textPageNumbering": "Numerazione di pagine",
"textPageNumbers": "Numeri di pagina",
"textParagraph": "Paragrafo", "textParagraph": "Paragrafo",
"textParagraphStyle": "Stile paragrafo",
"textPictureFromLibrary": "Immagine dalla libreria", "textPictureFromLibrary": "Immagine dalla libreria",
"textPictureFromURL": "Immagine dall'URL", "textPictureFromURL": "Immagine dall'URL",
"textPt": "pt", "textPt": "pt",
"textRefresh": "Aggiorna",
"textRefreshEntireTable": "Aggiorna intera tabella",
"textRefreshPageNumbersOnly": "Aggiorna solo numeri di pagina",
"textRemoveChart": "Eliminare il grafico", "textRemoveChart": "Eliminare il grafico",
"textRemoveImage": "Eliminare immagine", "textRemoveImage": "Eliminare immagine",
"textRemoveLink": "Eliminare link", "textRemoveLink": "Eliminare link",
"textRemoveShape": "Eliminare forma", "textRemoveShape": "Eliminare forma",
"textRemoveTable": "Eliminare tabella", "textRemoveTable": "Eliminare tabella",
"textRemoveTableContent": "Elimina sommario",
"textReorder": "Riordinare", "textReorder": "Riordinare",
"textRepeatAsHeaderRow": "Ripetere come riga di intestazione", "textRepeatAsHeaderRow": "Ripetere come riga di intestazione",
"textReplace": "Sostituire", "textReplace": "Sostituire",
"textReplaceImage": "Sostituire l'immagine", "textReplaceImage": "Sostituire l'immagine",
"textResizeToFitContent": "Ridimensionare per adattare il contenuto", "textResizeToFitContent": "Ridimensionare per adattare il contenuto",
"textRightAlign": "Allinea a destra",
"textSa": "Sab", "textSa": "Sab",
"textSameCreatedNewStyle": "Come il nuovo stile creato",
"textScreenTip": "Suggerimento su schermo", "textScreenTip": "Suggerimento su schermo",
"textSelectObjectToEdit": "Selezionare un oggetto per modificare", "textSelectObjectToEdit": "Selezionare un oggetto per modificare",
"textSendToBackground": "Spostare in secondo piano", "textSendToBackground": "Spostare in secondo piano",
"textSeptember": "Settembre", "textSeptember": "Settembre",
"textSettings": "Impostazioni", "textSettings": "Impostazioni",
"textShape": "Forma", "textShape": "Forma",
"textSimple": "Semplice",
"textSize": "Dimensione", "textSize": "Dimensione",
"textSmallCaps": "Maiuscoletto", "textSmallCaps": "Maiuscoletto",
"textSpaceBetweenParagraphs": "Spazio tra paragrafi", "textSpaceBetweenParagraphs": "Spazio tra paragrafi",
"textSquare": "Quadrato", "textSquare": "Quadrato",
"textStandard": "Standard",
"textStartAt": "Iniziare da", "textStartAt": "Iniziare da",
"textStrikethrough": "Barrato", "textStrikethrough": "Barrato",
"textStructure": "Struttura",
"textStyle": "Stile", "textStyle": "Stile",
"textStyleOptions": "Opzioni di stile", "textStyleOptions": "Opzioni di stile",
"textStyles": "Stili",
"textSu": "Dom", "textSu": "Dom",
"textSubscript": "Pedice", "textSubscript": "Pedice",
"textSuperscript": "Apice", "textSuperscript": "Apice",
"textTable": "Tabella", "textTable": "Tabella",
"textTableOfCont": "Indice",
"textTableOptions": "Opzioni di tabella", "textTableOptions": "Opzioni di tabella",
"textText": "Testo", "textText": "Testo",
"textTh": "Gio", "textTh": "Gio",
"textThrough": "Attraverso", "textThrough": "Attraverso",
"textTight": "Stretto", "textTight": "Stretto",
"textTitle": "Titolo",
"textTopAndBottom": "Sopra e sotto", "textTopAndBottom": "Sopra e sotto",
"textTotalRow": "Riga totale", "textTotalRow": "Riga totale",
"textTu": "Mar", "textTu": "Mar",
"textType": "Tipo", "textType": "Tipo",
"textWe": "Mer", "textWe": "Mer",
"textWrap": "Avvolgere", "textWrap": "Avvolgere"
"textAmountOfLevels": "Amount of Levels",
"textCancel": "Cancel",
"textCentered": "Centered",
"textClassic": "Classic",
"textCreateTextStyle": "Create new text style",
"textCurrent": "Current",
"textDistinctive": "Distinctive",
"textDone": "Done",
"textEnterTitleNewStyle": "Enter title of a new style",
"textFormal": "Formal",
"textLeader": "Leader",
"textLevels": "Levels",
"textModern": "Modern",
"textNextParagraphStyle": "Next paragraph style",
"textOnline": "Online",
"textPageNumbers": "Page Numbers",
"textParagraphStyle": "Paragraph Style",
"textRefresh": "Refresh",
"textRefreshEntireTable": "Refresh entire table",
"textRefreshPageNumbersOnly": "Refresh page numbers only",
"textRemoveTableContent": "Remove table of contents",
"textRightAlign": "Right Align",
"textSameCreatedNewStyle": "Same as created new style",
"textSimple": "Simple",
"textStandard": "Standard",
"textStructure": "Structure",
"textStyles": "Styles",
"textTableOfCont": "TOC",
"textTitle": "Title"
}, },
"Error": { "Error": {
"convertationTimeoutText": "È stato superato il tempo massimo della conversione.", "convertationTimeoutText": "È stato superato il tempo massimo della conversione.",
@ -380,6 +380,7 @@
"errorDataRange": "Intervallo di dati non corretto.", "errorDataRange": "Intervallo di dati non corretto.",
"errorDefaultMessage": "Codice errore: %1", "errorDefaultMessage": "Codice errore: %1",
"errorEditingDownloadas": "Si è verificato un errore durante il lavoro con il documento.<br>Scarica il documento per salvare il backup del file localmente.", "errorEditingDownloadas": "Si è verificato un errore durante il lavoro con il documento.<br>Scarica il documento per salvare il backup del file localmente.",
"errorEmptyTOC": "Inizia a creare un sommario applicando uno stile di intestazione dalla galleria Stili al testo selezionato.",
"errorFilePassProtect": "Il file è protetto da password e non può essere aperto.", "errorFilePassProtect": "Il file è protetto da password e non può essere aperto.",
"errorFileSizeExceed": "La dimensione del file supera il limite del tuo server.<br>Ti preghiamo di contattare il tuo amministratore.", "errorFileSizeExceed": "La dimensione del file supera il limite del tuo server.<br>Ti preghiamo di contattare il tuo amministratore.",
"errorKeyEncrypt": "Descrittore della chiave sconosciuto", "errorKeyEncrypt": "Descrittore della chiave sconosciuto",
@ -387,6 +388,7 @@
"errorLoadingFont": "I caratteri non sono stati caricati.<br>Si prega di contattare l'amministratore di Document Server.", "errorLoadingFont": "I caratteri non sono stati caricati.<br>Si prega di contattare l'amministratore di Document Server.",
"errorMailMergeLoadFile": "Caricamento fallito", "errorMailMergeLoadFile": "Caricamento fallito",
"errorMailMergeSaveFile": "Fusione fallita.", "errorMailMergeSaveFile": "Fusione fallita.",
"errorNoTOC": "Non è presente alcun indice da aggiornare. Puoi inserirne uno dalla scheda Riferimenti.",
"errorSessionAbsolute": "La sessione di modifica del documento è scaduta. Ti preghiamo di ricaricare la pagina.", "errorSessionAbsolute": "La sessione di modifica del documento è scaduta. Ti preghiamo di ricaricare la pagina.",
"errorSessionIdle": "Il documento non è stato modificato per molto tempo. Ti preghiamo di ricaricare la pagina.", "errorSessionIdle": "Il documento non è stato modificato per molto tempo. Ti preghiamo di ricaricare la pagina.",
"errorSessionToken": "La connessione al server è stata interrotta. Ti preghiamo di ricaricare la pagina.", "errorSessionToken": "La connessione al server è stata interrotta. Ti preghiamo di ricaricare la pagina.",
@ -405,9 +407,7 @@
"unknownErrorText": "Errore sconosciuto.", "unknownErrorText": "Errore sconosciuto.",
"uploadImageExtMessage": "Formato d'immagine sconosciuto.", "uploadImageExtMessage": "Formato d'immagine sconosciuto.",
"uploadImageFileCountMessage": "Nessuna immagine caricata.", "uploadImageFileCountMessage": "Nessuna immagine caricata.",
"uploadImageSizeMessage": "L'immagine è troppo grande. La dimensione massima è 25 MB.", "uploadImageSizeMessage": "L'immagine è troppo grande. La dimensione massima è 25 MB."
"errorEmptyTOC": "Start creating a table of contents by applying a heading style from the Styles gallery to the selected text.",
"errorNoTOC": "There's no table of contents to update. You can insert one from the References tab."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Caricamento di dati...", "applyChangesTextText": "Caricamento di dati...",
@ -529,6 +529,7 @@
"textRemember": "Ricordare la mia scelta", "textRemember": "Ricordare la mia scelta",
"textReplaceSkipped": "La sostituzione è stata effettuata. {0} casi sono stati saltati.", "textReplaceSkipped": "La sostituzione è stata effettuata. {0} casi sono stati saltati.",
"textReplaceSuccess": "La ricerca è stata effettuata. Casi sostituiti: {0}", "textReplaceSuccess": "La ricerca è stata effettuata. Casi sostituiti: {0}",
"textRequestMacros": "Una macro effettua una richiesta all'URL. Vuoi consentire la richiesta al %1?",
"textYes": "Sì", "textYes": "Sì",
"titleLicenseExp": "La licenza è scaduta", "titleLicenseExp": "La licenza è scaduta",
"titleServerVersion": "L'editor è stato aggiornato", "titleServerVersion": "L'editor è stato aggiornato",
@ -540,8 +541,7 @@
"warnLicenseUsersExceeded": "Hai raggiunto il limite degli utenti per gli editor %1. Ti preghiamo di contattare il tuo amministratore per maggior informazioni.", "warnLicenseUsersExceeded": "Hai raggiunto il limite degli utenti per gli editor %1. Ti preghiamo di contattare il tuo amministratore per maggior informazioni.",
"warnNoLicense": "Hai raggiunto il limite delle connessioni simultanee agli editor %1. Questo documento sarà aperto solo in modalità di visualizzazione. Ti preghiamo di contattare il team di vendite di %1 per i termini di aggiornamento personali.", "warnNoLicense": "Hai raggiunto il limite delle connessioni simultanee agli editor %1. Questo documento sarà aperto solo in modalità di visualizzazione. Ti preghiamo di contattare il team di vendite di %1 per i termini di aggiornamento personali.",
"warnNoLicenseUsers": "Hai raggiunto il limite degli utenti per gli editor %1. Ti preghiamo di contattare il team di vendite di %1 per i termini di aggiornamento personali.", "warnNoLicenseUsers": "Hai raggiunto il limite degli utenti per gli editor %1. Ti preghiamo di contattare il team di vendite di %1 per i termini di aggiornamento personali.",
"warnProcessRightsChange": "Non hai il permesso di modificare questo file.", "warnProcessRightsChange": "Non hai il permesso di modificare questo file."
"textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?"
}, },
"Settings": { "Settings": {
"advDRMOptions": "File protetto", "advDRMOptions": "File protetto",
@ -554,6 +554,7 @@
"textApplicationSettings": "Impostazioni dell'applicazione", "textApplicationSettings": "Impostazioni dell'applicazione",
"textAuthor": "Autore", "textAuthor": "Autore",
"textBack": "Indietro", "textBack": "Indietro",
"textBeginningDocument": "Inizio del documento",
"textBottom": "In basso", "textBottom": "In basso",
"textCancel": "Annullare", "textCancel": "Annullare",
"textCaseSensitive": "Sensibile al maiuscolo/minuscolo", "textCaseSensitive": "Sensibile al maiuscolo/minuscolo",
@ -567,6 +568,7 @@
"textCommentsDisplay": "Visualizzazione di commenti", "textCommentsDisplay": "Visualizzazione di commenti",
"textCreated": "Creato", "textCreated": "Creato",
"textCustomSize": "Dimensione personalizzata", "textCustomSize": "Dimensione personalizzata",
"textDirection": "Direzione",
"textDisableAll": "Disabilitare tutto", "textDisableAll": "Disabilitare tutto",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Disattivare tutte le macro con notifica", "textDisableAllMacrosWithNotification": "Disattivare tutte le macro con notifica",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Disattivare tutte le macro senza notifica", "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Disattivare tutte le macro senza notifica",
@ -578,9 +580,13 @@
"textDownloadAs": "Scaricare come", "textDownloadAs": "Scaricare come",
"textDownloadRtf": "Se continui a salvare in questo formato, alcune delle formattazioni potrebbero essere persi. Sei sicuro che vuoi proseguire?", "textDownloadRtf": "Se continui a salvare in questo formato, alcune delle formattazioni potrebbero essere persi. Sei sicuro che vuoi proseguire?",
"textDownloadTxt": "Se continui a salvare in questo formato, tutte le funzionalità tranne il testo saranno perse. Sei sicuro che vuoi proseguire?", "textDownloadTxt": "Se continui a salvare in questo formato, tutte le funzionalità tranne il testo saranno perse. Sei sicuro che vuoi proseguire?",
"textEmptyHeading": "Intestazione vuota",
"textEmptyScreens": "Non ci sono titoli nel documento. Applica uno stile di intestazione al testo in modo che appaia nel sommario.",
"textEnableAll": "Attivare tutto", "textEnableAll": "Attivare tutto",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Attivare tutte le macro senza notifica", "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Attivare tutte le macro senza notifica",
"textEncoding": "Codificazione", "textEncoding": "Codificazione",
"textFastWV": "Visualizzazione Web veloce",
"textFeedback": "Feedback & Supporto",
"textFind": "Trovare", "textFind": "Trovare",
"textFindAndReplace": "Trovare e sostituire", "textFindAndReplace": "Trovare e sostituire",
"textFindAndReplaceAll": "Trovare e sostituire tutto", "textFindAndReplaceAll": "Trovare e sostituire tutto",
@ -593,12 +599,15 @@
"textLastModified": "Ultima modifica", "textLastModified": "Ultima modifica",
"textLastModifiedBy": "Ultima modifica da", "textLastModifiedBy": "Ultima modifica da",
"textLeft": "A sinistra", "textLeft": "A sinistra",
"textLeftToRight": "Da sinistra a destra",
"textLoading": "Caricamento...", "textLoading": "Caricamento...",
"textLocation": "Posizione", "textLocation": "Posizione",
"textMacrosSettings": "Impostazioni macro", "textMacrosSettings": "Impostazioni macro",
"textMargins": "Margini", "textMargins": "Margini",
"textMarginsH": "I margini superiore e inferiore sono troppo alti per una determinata altezza di pagina", "textMarginsH": "I margini superiore e inferiore sono troppo alti per una determinata altezza di pagina",
"textMarginsW": "I margini sinistro e destro sono troppo larghi per una determinata larghezza di pagina", "textMarginsW": "I margini sinistro e destro sono troppo larghi per una determinata larghezza di pagina",
"textNavigation": "Navigazione",
"textNo": "No",
"textNoCharacters": "Caratteri non stampabili", "textNoCharacters": "Caratteri non stampabili",
"textNoTextFound": "Testo non trovato", "textNoTextFound": "Testo non trovato",
"textOk": "OK", "textOk": "OK",
@ -606,7 +615,11 @@
"textOrientation": "Orientamento", "textOrientation": "Orientamento",
"textOwner": "Proprietario", "textOwner": "Proprietario",
"textPages": "Pagine", "textPages": "Pagine",
"textPageSize": "Dimensione pagina",
"textParagraphs": "Paragrafi", "textParagraphs": "Paragrafi",
"textPdfProducer": "Produttore PDF",
"textPdfTagged": "PDF con tag",
"textPdfVer": "Versione PDF",
"textPoint": "Punto", "textPoint": "Punto",
"textPortrait": "Verticale", "textPortrait": "Verticale",
"textPrint": "Stampa", "textPrint": "Stampa",
@ -614,7 +627,9 @@
"textReplace": "Sostituire", "textReplace": "Sostituire",
"textReplaceAll": "Sostituire tutto", "textReplaceAll": "Sostituire tutto",
"textResolvedComments": "Commenti risolti", "textResolvedComments": "Commenti risolti",
"textRestartApplication": "Riavvia l'applicazione per rendere effettive le modifiche",
"textRight": "A destra", "textRight": "A destra",
"textRightToLeft": "Da destra a sinistra",
"textSearch": "Cercare", "textSearch": "Cercare",
"textSettings": "Impostazioni", "textSettings": "Impostazioni",
"textShowNotification": "Mostrare notifica", "textShowNotification": "Mostrare notifica",
@ -628,6 +643,7 @@
"textUnitOfMeasurement": "Unità di misura", "textUnitOfMeasurement": "Unità di misura",
"textUploaded": "Caricato", "textUploaded": "Caricato",
"textWords": "Parole", "textWords": "Parole",
"textYes": "Sì",
"txtDownloadTxt": "Scaricare TXT", "txtDownloadTxt": "Scaricare TXT",
"txtIncorrectPwd": "Password non corretta", "txtIncorrectPwd": "Password non corretta",
"txtOk": "OK", "txtOk": "OK",
@ -653,23 +669,7 @@
"txtScheme6": "Concorso", "txtScheme6": "Concorso",
"txtScheme7": "Equità", "txtScheme7": "Equità",
"txtScheme8": "Flusso", "txtScheme8": "Flusso",
"txtScheme9": "Fonderia", "txtScheme9": "Fonderia"
"textBeginningDocument": "Beginning of document",
"textDirection": "Direction",
"textEmptyHeading": "Empty Heading",
"textEmptyScreens": "There are no headings in the document. Apply a headings style to the text so that it appears in the table of contents.",
"textFastWV": "Fast Web View",
"textFeedback": "Feedback & Support",
"textLeftToRight": "Left To Right",
"textNavigation": "Navigation",
"textNo": "No",
"textPageSize": "Page Size",
"textPdfProducer": "PDF Producer",
"textPdfTagged": "Tagged PDF",
"textPdfVer": "PDF Version",
"textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect",
"textRightToLeft": "Right To Left",
"textYes": "Yes"
}, },
"Toolbar": { "Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Hai dei cambiamenti non salvati. Premi 'Rimanere sulla pagina' per attendere il salvataggio automatico. Premi 'Lasciare la pagina' per eliminare tutte le modifiche non salvate.", "dlgLeaveMsgText": "Hai dei cambiamenti non salvati. Premi 'Rimanere sulla pagina' per attendere il salvataggio automatico. Premi 'Lasciare la pagina' per eliminare tutte le modifiche non salvate.",

View file

@ -3,11 +3,11 @@
"textAbout": "Acerca", "textAbout": "Acerca",
"textAddress": "Endereço", "textAddress": "Endereço",
"textBack": "Recuar", "textBack": "Recuar",
"textEditor": "Editor de documentos",
"textEmail": "E-mail", "textEmail": "E-mail",
"textPoweredBy": "Desenvolvido por", "textPoweredBy": "Disponibilizado por",
"textTel": "Tel", "textTel": "Tel",
"textVersion": "Versão", "textVersion": "Versão"
"textEditor": "Document Editor"
}, },
"Add": { "Add": {
"notcriticalErrorTitle": "Aviso", "notcriticalErrorTitle": "Aviso",
@ -26,7 +26,7 @@
"textContinuousPage": "Página contínua", "textContinuousPage": "Página contínua",
"textCurrentPosition": "Posição atual", "textCurrentPosition": "Posição atual",
"textDisplay": "Exibição", "textDisplay": "Exibição",
"textEmptyImgUrl": "Você precisa especificar uma URL de imagem.", "textEmptyImgUrl": "Tem que especificar o URL da imagem.",
"textEvenPage": "Página par", "textEvenPage": "Página par",
"textFootnote": "Nota de rodapé", "textFootnote": "Nota de rodapé",
"textFormat": "Formato", "textFormat": "Formato",
@ -38,11 +38,11 @@
"textLeftBottom": "Esquerda inferior", "textLeftBottom": "Esquerda inferior",
"textLeftTop": "Esquerda superior", "textLeftTop": "Esquerda superior",
"textLink": "Ligação", "textLink": "Ligação",
"textLinkSettings": "Definições da ligação", "textLinkSettings": "Definições de ligação",
"textLocation": "Localização", "textLocation": "Localização",
"textNextPage": "Página seguinte", "textNextPage": "Página seguinte",
"textOddPage": "Página ímpar", "textOddPage": "Página ímpar",
"textOk": "Ok", "textOk": "OK",
"textOther": "Outros", "textOther": "Outros",
"textPageBreak": "Quebra de página", "textPageBreak": "Quebra de página",
"textPageNumber": "Número de página", "textPageNumber": "Número de página",
@ -57,11 +57,11 @@
"textShape": "Forma", "textShape": "Forma",
"textStartAt": "Iniciar em", "textStartAt": "Iniciar em",
"textTable": "Tabela", "textTable": "Tabela",
"textTableContents": "Índice remissivo",
"textTableSize": "Tamanho da tabela", "textTableSize": "Tamanho da tabela",
"textWithBlueLinks": "Com ligações azuis", "textWithBlueLinks": "Com ligações azuis",
"textWithPageNumbers": "Com números de página", "textWithPageNumbers": "Com números de página",
"txtNotUrl": "Este campo deve ser um URL no formato \"http://www.exemplo.com\"", "txtNotUrl": "Este campo deve ser um URL no formato \"http://www.exemplo.com\""
"textTableContents": "Table of Contents"
}, },
"Common": { "Common": {
"Collaboration": { "Collaboration": {
@ -89,7 +89,7 @@
"textContextual": "Não adicionar intervalo entre parágrafos com o esmo estilo", "textContextual": "Não adicionar intervalo entre parágrafos com o esmo estilo",
"textDelete": "Eliminar", "textDelete": "Eliminar",
"textDeleteComment": "Eliminar comentário", "textDeleteComment": "Eliminar comentário",
"textDeleted": "Eliminada:", "textDeleted": "Eliminado:",
"textDeleteReply": "Eliminar resposta", "textDeleteReply": "Eliminar resposta",
"textDisplayMode": "Modo de exibição", "textDisplayMode": "Modo de exibição",
"textDone": "Feito", "textDone": "Feito",
@ -110,7 +110,7 @@
"textInserted": "Inserida:", "textInserted": "Inserida:",
"textItalic": "Itálico", "textItalic": "Itálico",
"textJustify": "Alinhar justificado", "textJustify": "Alinhar justificado",
"textKeepLines": "Manter as linhas juntas", "textKeepLines": "Manter linhas juntas",
"textKeepNext": "Manter com seguinte", "textKeepNext": "Manter com seguinte",
"textLeft": "Alinhar à esquerda", "textLeft": "Alinhar à esquerda",
"textLineSpacing": "Espaçamento entre linhas:", "textLineSpacing": "Espaçamento entre linhas:",
@ -127,13 +127,13 @@
"textNot": "Não", "textNot": "Não",
"textNoWidow": "Não controlar órfãos", "textNoWidow": "Não controlar órfãos",
"textNum": "Alterar numeração", "textNum": "Alterar numeração",
"textOk": "Ok", "textOk": "OK",
"textOriginal": "Original", "textOriginal": "Original",
"textParaDeleted": "Parágrafo Eliminado", "textParaDeleted": "Parágrafo eliminado",
"textParaFormatted": "Parágrafo formatado", "textParaFormatted": "Parágrafo formatado",
"textParaInserted": "Parágrafo Inserido", "textParaInserted": "Parágrafo inserido",
"textParaMoveFromDown": "Movido para Baixo:", "textParaMoveFromDown": "Movido para baixo:",
"textParaMoveFromUp": "Movido para Cima:", "textParaMoveFromUp": "Movido para cima:",
"textParaMoveTo": "Movido:", "textParaMoveTo": "Movido:",
"textPosition": "Posição", "textPosition": "Posição",
"textReject": "Rejeitar", "textReject": "Rejeitar",
@ -152,12 +152,12 @@
"textStrikeout": "Rasurado", "textStrikeout": "Rasurado",
"textSubScript": "Subscrito", "textSubScript": "Subscrito",
"textSuperScript": "Sobrescrito", "textSuperScript": "Sobrescrito",
"textTableChanged": "As Definições da Tabela foram Alteradas", "textTableChanged": "Definições da tabela alteradas",
"textTableRowsAdd": "Linhas de Tabela Adicionadas", "textTableRowsAdd": "Linhas de tabela adicionadas",
"textTableRowsDel": "Linhas de Tabela Eliminadas", "textTableRowsDel": "Linhas de tabela eliminadas",
"textTabs": "Alterar separadores", "textTabs": "Alterar separadores",
"textTrackChanges": "Rastreio de alterações", "textTrackChanges": "Registo de alterações",
"textTryUndoRedo": "As funções Desfazer/Refazer estão desativadas no modo de co-edição rápida.", "textTryUndoRedo": "As funções Desfazer/Refazer estão desativadas no modo de coedição rápida.",
"textUnderline": "Sublinhado", "textUnderline": "Sublinhado",
"textUsers": "Utilizadores", "textUsers": "Utilizadores",
"textWidow": "Controlo de órfãos" "textWidow": "Controlo de órfãos"
@ -181,7 +181,7 @@
"menuDeleteTable": "Eliminar tabela", "menuDeleteTable": "Eliminar tabela",
"menuEdit": "Editar", "menuEdit": "Editar",
"menuJoinList": "Juntar à lista anterior", "menuJoinList": "Juntar à lista anterior",
"menuMerge": "Mesclar", "menuMerge": "Unir",
"menuMore": "Mais", "menuMore": "Mais",
"menuOpenLink": "Abrir ligação", "menuOpenLink": "Abrir ligação",
"menuReview": "Rever", "menuReview": "Rever",
@ -196,10 +196,10 @@
"textCopyCutPasteActions": "Ações copiar, cortar e colar", "textCopyCutPasteActions": "Ações copiar, cortar e colar",
"textDoNotShowAgain": "Não mostrar novamente", "textDoNotShowAgain": "Não mostrar novamente",
"textNumberingValue": "Valor de numeração", "textNumberingValue": "Valor de numeração",
"textOk": "Ok", "textOk": "OK",
"textRefreshEntireTable": "Recarregar toda a tabela",
"textRefreshPageNumbersOnly": "Recarregar número das páginas",
"textRows": "Linhas", "textRows": "Linhas",
"textRefreshEntireTable": "Refresh entire table",
"textRefreshPageNumbersOnly": "Refresh page numbers only",
"txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?" "txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?"
}, },
"Edit": { "Edit": {
@ -215,9 +215,9 @@
"textAlign": "Alinhar", "textAlign": "Alinhar",
"textAllCaps": "Tudo em maiúsculas", "textAllCaps": "Tudo em maiúsculas",
"textAllowOverlap": "Permitir sobreposição", "textAllowOverlap": "Permitir sobreposição",
"textAmountOfLevels": "Quantidade de níveis", "textAmountOfLevels": "Número de níveis",
"textApril": "Abril", "textApril": "abril",
"textAugust": "Agosto", "textAugust": "agosto",
"textAuto": "Automático", "textAuto": "Automático",
"textAutomatic": "Automático", "textAutomatic": "Automático",
"textBack": "Recuar", "textBack": "Recuar",
@ -241,7 +241,7 @@
"textCreateTextStyle": "Criar novo estilo de texto", "textCreateTextStyle": "Criar novo estilo de texto",
"textCurrent": "Atual", "textCurrent": "Atual",
"textCustomColor": "Cor personalizada", "textCustomColor": "Cor personalizada",
"textDecember": "Dezembro", "textDecember": "dezembro",
"textDesign": "Design", "textDesign": "Design",
"textDifferentFirstPage": "Primeira página diferente", "textDifferentFirstPage": "Primeira página diferente",
"textDifferentOddAndEvenPages": "Páginas pares e ímpares diferentes", "textDifferentOddAndEvenPages": "Páginas pares e ímpares diferentes",
@ -253,8 +253,9 @@
"textEditLink": "Editar ligação", "textEditLink": "Editar ligação",
"textEffects": "Efeitos", "textEffects": "Efeitos",
"textEmpty": "Vazio", "textEmpty": "Vazio",
"textEmptyImgUrl": "Você precisa especificar uma URL de imagem.", "textEmptyImgUrl": "Tem que especificar o URL da imagem.",
"textFebruary": "Fevereiro", "textEnterTitleNewStyle": "Introduza o título do novo estilo",
"textFebruary": "fevereiro",
"textFill": "Preencher", "textFill": "Preencher",
"textFirstColumn": "Primeira coluna", "textFirstColumn": "Primeira coluna",
"textFirstLine": "Primeira linha", "textFirstLine": "Primeira linha",
@ -263,8 +264,8 @@
"textFontColors": "Cores do tipo de letra", "textFontColors": "Cores do tipo de letra",
"textFonts": "Tipos de letra", "textFonts": "Tipos de letra",
"textFooter": "Rodapé", "textFooter": "Rodapé",
"textFormal": "Formal", "textFormal": "Formato",
"textFr": "Sex", "textFr": "sex",
"textHeader": "Cabeçalho", "textHeader": "Cabeçalho",
"textHeaderRow": "Linha de cabeçalho", "textHeaderRow": "Linha de cabeçalho",
"textHighlightColor": "Cor de destaque", "textHighlightColor": "Cor de destaque",
@ -272,11 +273,11 @@
"textImage": "Imagem", "textImage": "Imagem",
"textImageURL": "URL da imagem", "textImageURL": "URL da imagem",
"textInFront": "À frente do texto", "textInFront": "À frente do texto",
"textInline": "Em Linha com o Texto", "textInline": "Em linha com o texto",
"textJanuary": "Janeiro", "textJanuary": "janeiro",
"textJuly": "Julho", "textJuly": "julho",
"textJune": "Junho", "textJune": "junho",
"textKeepLinesTogether": "Manter as linhas juntas", "textKeepLinesTogether": "Manter linhas juntas",
"textKeepWithNext": "Manter com seguinte", "textKeepWithNext": "Manter com seguinte",
"textLastColumn": "Última coluna", "textLastColumn": "Última coluna",
"textLeader": "Guia", "textLeader": "Guia",
@ -284,50 +285,57 @@
"textLevels": "Níveis", "textLevels": "Níveis",
"textLineSpacing": "Espaçamento entre linhas", "textLineSpacing": "Espaçamento entre linhas",
"textLink": "Ligação", "textLink": "Ligação",
"textLinkSettings": "Definições da ligação", "textLinkSettings": "Definições de ligação",
"textLinkToPrevious": "Vincular ao anterior", "textLinkToPrevious": "Vincular ao anterior",
"textMarch": "Março", "textMarch": "março",
"textMay": "Maio", "textMay": "maio",
"textMo": "Seg", "textMo": "seg",
"textModern": "Moderno", "textModern": "Moderno",
"textMoveBackward": "Mover para trás", "textMoveBackward": "Mover para trás",
"textMoveForward": "Mover para frente", "textMoveForward": "Mover para a frente",
"textMoveWithText": "Mover com texto", "textMoveWithText": "Mover com texto",
"textNextParagraphStyle": "Estilo do parágrafo seguinte", "textNextParagraphStyle": "Estilo do parágrafo seguinte",
"textNone": "Nenhum", "textNone": "Nenhum",
"textNoStyles": "Sem estilos para este tipo de gráficos", "textNoStyles": "Sem estilos para este tipo de gráficos",
"textNotUrl": "Este campo deve ser um URL no formato \"http://www.exemplo.com\"", "textNotUrl": "Este campo deve ser um URL no formato \"http://www.exemplo.com\"",
"textNovember": "Novembro", "textNovember": "novembro",
"textNumbers": "Números", "textNumbers": "Números",
"textOctober": "Outubro", "textOctober": "outubro",
"textOk": "Ok", "textOk": "OK",
"textOnline": "Online", "textOnline": "Online",
"textOpacity": "Opacidade", "textOpacity": "Opacidade",
"textOptions": "Opções", "textOptions": "Opções",
"textOrphanControl": "Controlo de órfãos", "textOrphanControl": "Controlo de órfãos",
"textPageBreakBefore": "Quebra de página antes", "textPageBreakBefore": "Quebra de página antes",
"textPageNumbering": "Numeração de páginas", "textPageNumbering": "Numeração de páginas",
"textPageNumbers": "Números de página",
"textParagraph": "Parágrafo", "textParagraph": "Parágrafo",
"textParagraphStyle": "Estilo de parágrafo",
"textPictureFromLibrary": "Imagem da biblioteca", "textPictureFromLibrary": "Imagem da biblioteca",
"textPictureFromURL": "Imagem de um URL", "textPictureFromURL": "Imagem de um URL",
"textPt": "pt", "textPt": "pt",
"textRefresh": "Atualizar", "textRefresh": "Recarregar",
"textRefreshEntireTable": "Recarregar toda a tabela",
"textRefreshPageNumbersOnly": "Recarregar número das páginas",
"textRemoveChart": "Remover gráfico", "textRemoveChart": "Remover gráfico",
"textRemoveImage": "Remover imagem", "textRemoveImage": "Remover imagem",
"textRemoveLink": "Remover ligação", "textRemoveLink": "Remover ligação",
"textRemoveShape": "Remover forma", "textRemoveShape": "Remover forma",
"textRemoveTable": "Remover tabela", "textRemoveTable": "Remover tabela",
"textRemoveTableContent": "Remover índice remissivo",
"textReorder": "Reordenar", "textReorder": "Reordenar",
"textRepeatAsHeaderRow": "Repetir como linha de cabeçalho", "textRepeatAsHeaderRow": "Repetir como linha de cabeçalho",
"textReplace": "Substituir", "textReplace": "Substituir",
"textReplaceImage": "Substituir imagem", "textReplaceImage": "Substituir imagem",
"textResizeToFitContent": "Ajustar ao conteúdo", "textResizeToFitContent": "Ajustar ao conteúdo",
"textSa": "Sáb", "textRightAlign": "Alinhar à direita",
"textSa": "sáb",
"textSameCreatedNewStyle": "Igual ao novo estilo criado",
"textScreenTip": "Dica no ecrã", "textScreenTip": "Dica no ecrã",
"textSelectObjectToEdit": "Selecionar objeto para editar", "textSelectObjectToEdit": "Selecione o objeto para editar",
"textSendToBackground": "Enviar para plano de fundo", "textSendToBackground": "Enviar para segundo plano",
"textSeptember": "Setembro", "textSeptember": "setembro",
"textSettings": "Configurações", "textSettings": "Definições",
"textShape": "Forma", "textShape": "Forma",
"textSimple": "Simples", "textSimple": "Simples",
"textSize": "Tamanho", "textSize": "Tamanho",
@ -341,116 +349,108 @@
"textStyle": "Estilo", "textStyle": "Estilo",
"textStyleOptions": "Opções de estilo", "textStyleOptions": "Opções de estilo",
"textStyles": "Estilos", "textStyles": "Estilos",
"textSu": "Dom", "textSu": "dom",
"textSubscript": "Subscrito", "textSubscript": "Subscrito",
"textSuperscript": "Sobrescrito", "textSuperscript": "Sobrescrito",
"textTable": "Tabela", "textTable": "Tabela",
"textTableOfCont": "Índice remissivo",
"textTableOptions": "Opções da tabela", "textTableOptions": "Opções da tabela",
"textText": "Texto", "textText": "Texto",
"textTh": "Qui", "textTh": "qui",
"textThrough": "Através", "textThrough": "Através",
"textTight": "Justo", "textTight": "Justo",
"textTitle": "Título", "textTitle": "Título",
"textTopAndBottom": "Parte superior e inferior", "textTopAndBottom": "Cima e baixo",
"textTotalRow": "Total de linhas", "textTotalRow": "Total de linhas",
"textTu": "Ter", "textTu": "ter",
"textType": "Tipo", "textType": "Tipo",
"textWe": "Qua", "textWe": "qua",
"textWrap": "Moldar", "textWrap": "Moldar"
"textEnterTitleNewStyle": "Enter title of a new style",
"textPageNumbers": "Page Numbers",
"textParagraphStyle": "Paragraph Style",
"textRefreshEntireTable": "Refresh entire table",
"textRefreshPageNumbersOnly": "Refresh page numbers only",
"textRemoveTableContent": "Remove table of contents",
"textRightAlign": "Right Align",
"textSameCreatedNewStyle": "Same as created new style",
"textTableOfCont": "TOC"
}, },
"Error": { "Error": {
"convertationTimeoutText": "Excedeu o tempo limite de conversão.", "convertationTimeoutText": "Excedeu o tempo limite de conversão.",
"criticalErrorExtText": "Clique em \"OK\" para voltar para a lista de documentos.", "criticalErrorExtText": "Clique em \"OK\" para voltar à lista de documentos.",
"criticalErrorTitle": "Erro", "criticalErrorTitle": "Erro",
"downloadErrorText": "Falha ao descarregar.", "downloadErrorText": "Falha ao descarregar.",
"errorAccessDeny": "Está a tentar realizar uma ação para a qual não tem autorização.<br>Por favor, contacte o seu administrador.", "errorAccessDeny": "Está a tentar realizar uma ação para a qual não tem autorização.<br>Por favor, contacte o seu administrador.",
"errorBadImageUrl": "URL inválido", "errorBadImageUrl": "O URL da imagem está incorreto",
"errorConnectToServer": "Não foi possível guardar o documento. Verifique as suas definições de rede ou contacte o administrador.<br>Ao clicar em Aceitar, poderá descarregar o documento.", "errorConnectToServer": "Não foi possível guardar o documento. Verifique as suas definições de rede ou contacte o administrador.<br>Ao clicar em OK, poderá descarregar o documento.",
"errorDatabaseConnection": "Erro externo.<br>Erro de ligação à base de dados. Contacte o suporte.", "errorDatabaseConnection": "Erro externo.<br>Erro de ligação à base de dados. Contacte o suporte.",
"errorDataEncrypted": "Foram recebidas alterações cifradas que não puderam ser decifradas.", "errorDataEncrypted": "Foram recebidas alterações cifradas que não puderam ser decifradas.",
"errorDataRange": "Intervalo de dados inválido.", "errorDataRange": "Intervalo de dados inválido.",
"errorDefaultMessage": "Código do erro: %1", "errorDefaultMessage": "Código do erro: %1",
"errorEditingDownloadas": "Ocorreu um erro ao trabalhar o documento.<br>Descarregue o documento para guardar uma cópia local.", "errorEditingDownloadas": "Ocorreu um erro ao trabalhar o documento.<br>Descarregue o documento para guardar uma cópia local.",
"errorFilePassProtect": "Este ficheiro está protegido por uma palavra-passe e não foi possível abri-lo. ", "errorEmptyTOC": "Pode criar um índice remissivo aplicando um estilo ao texto selecionado a partir da galeria de estilos.",
"errorFileSizeExceed": "O tamanho do ficheiro excede a limitação máxima do seu servidor.<br>Por favor, contacte o seu administrador.", "errorFilePassProtect": "Este ficheiro está protegido por uma palavra-passe e não foi possível abrir.",
"errorFileSizeExceed": "O tamanho do ficheiro excede a limite definido pelo servidor.<br>Por favor, contacte o seu administrador.",
"errorKeyEncrypt": "Descritor de chave desconhecido", "errorKeyEncrypt": "Descritor de chave desconhecido",
"errorKeyExpire": "Descritor de chave expirado", "errorKeyExpire": "Descritor de chave expirado",
"errorLoadingFont": "Tipos de letra não carregados.<br>Por favor contacte o administrador do servidor de documentos.", "errorLoadingFont": "Tipos de letra não carregados.<br>Por favor contacte o administrador do servidor de documentos.",
"errorMailMergeLoadFile": "O carregamento falhou", "errorMailMergeLoadFile": "Falha ao carregar",
"errorMailMergeSaveFile": "Falha ao unir.", "errorMailMergeSaveFile": "Falha ao unir.",
"errorSessionAbsolute": "A sessão de edição de documentos expirou. Por favor, volte a carregar a página.", "errorNoTOC": "Não existem alterações a fazer no índice remissivo. Pode introduzir alterações no separador Referências.",
"errorSessionIdle": "Há muito tempo que o documento não é editado. Por favor, volte a carregar a página.", "errorSessionAbsolute": "A sessão de edição de documentos expirou. Por favor, recarregue a página.",
"errorSessionToken": "A ligação ao servidor foi interrompida. Por favor, volte a carregar a página.", "errorSessionIdle": "O documento não foi editado durante muito tempo. Por favor, recarregue a página.",
"errorStockChart": "Ordem das linhas incorreta. Para construir um gráfico de cotações, introduza os dados na folha com a seguinte ordem:<br> preço de abertura, preço máximo, preço mínimo, preço de fecho.", "errorSessionToken": "A ligação ao servidor foi interrompida. Por favor, recarregue a página.",
"errorStockChart": "Ordem das linhas incorreta. Para construir um gráfico de cotações, introduza os dados na folha com a seguinte ordem:<br>preço de abertura, preço máximo, preço mínimo, preço de fecho.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "A ligação à Internet foi restaurada e a versão do ficheiro alterada.<br>Antes de continuar o seu trabalho, descarregue o ficheiro ou copie o seu conteúdo para ter a certeza de que não perde os seus elementos e recarregue a página.", "errorUpdateVersionOnDisconnect": "A ligação à Internet foi restaurada e a versão do ficheiro alterada.<br>Antes de continuar o seu trabalho, descarregue o ficheiro ou copie o seu conteúdo para ter a certeza de que não perde os seus elementos e recarregue a página.",
"errorUserDrop": "O ficheiro não pode ser acedido de momento.", "errorUserDrop": "De momento, não é possível aceder ao ficheiro.",
"errorUsersExceed": "O número de usuários permitidos pelo plano de preços foi excedido", "errorUsersExceed": "Excedeu o número máximo de utilizadores permitidos pelo seu plano",
"errorViewerDisconnect": "Ligação perdida. Ainda pode ver o documento mas não será<br>possível descarregar ou imprimir o documento se a ligação não for restaurada e a página recarregada.", "errorViewerDisconnect": "Ligação perdida. Ainda pode ver o documento mas não será<br>possível descarregar ou imprimir o documento se a ligação não for restaurada e a página recarregada.",
"notcriticalErrorTitle": "Aviso", "notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"openErrorText": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro", "openErrorText": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro",
"saveErrorText": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro", "saveErrorText": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro",
"scriptLoadError": "A ligação está demasiado lenta, não foi possível carregar alguns dos componentes. Por favor, recarregue a página. ", "scriptLoadError": "A ligação está demasiado lenta e não foi possível carregar alguns dos componentes. Por favor, recarregue a página. ",
"splitDividerErrorText": "O número de linhas tem que ser um divisor de %1", "splitDividerErrorText": "O número de linhas tem que ser um divisor de %1",
"splitMaxColsErrorText": "O número de colunas tem que ser inferior a %1", "splitMaxColsErrorText": "O número de colunas tem que ser inferior a %1",
"splitMaxRowsErrorText": "O número de linhas tem que ser inferior a %1", "splitMaxRowsErrorText": "O número de linhas tem que ser inferior a %1",
"unknownErrorText": "Erro desconhecido.", "unknownErrorText": "Erro desconhecido.",
"uploadImageExtMessage": "Formato de imagem desconhecido.", "uploadImageExtMessage": "Formato de imagem desconhecido.",
"uploadImageFileCountMessage": "Nenhuma imagem carregada.", "uploadImageFileCountMessage": "Nenhuma imagem foi carregada.",
"uploadImageSizeMessage": "A imagem é demasiado grande. O tamanho máximo é de 25 MB.", "uploadImageSizeMessage": "A imagem é muito grande. O tamanho máximo é de 25 MB."
"errorEmptyTOC": "Start creating a table of contents by applying a heading style from the Styles gallery to the selected text.",
"errorNoTOC": "There's no table of contents to update. You can insert one from the References tab."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Carregando dados...", "applyChangesTextText": "A carregar dados...",
"applyChangesTitleText": "Carregando dados", "applyChangesTitleText": "A carregar dados",
"downloadMergeText": "A descarregar...", "downloadMergeText": "A descarregar...",
"downloadMergeTitle": "A descarregar", "downloadMergeTitle": "A descarregar",
"downloadTextText": "A descarregar documento...", "downloadTextText": "A descarregar documento...",
"downloadTitleText": "A descarregar documento", "downloadTitleText": "A descarregar documento",
"loadFontsTextText": "Carregando dados...", "loadFontsTextText": "A carregar dados...",
"loadFontsTitleText": "Carregando dados", "loadFontsTitleText": "A carregar dados",
"loadFontTextText": "Carregando dados...", "loadFontTextText": "A carregar dados...",
"loadFontTitleText": "Carregando dados", "loadFontTitleText": "A carregar dados",
"loadImagesTextText": "Carregando imagens...", "loadImagesTextText": "A carregar imagens...",
"loadImagesTitleText": "Carregando imagens", "loadImagesTitleText": "A carregar imagens",
"loadImageTextText": "Carregando imagem...", "loadImageTextText": "Carregando imagem...",
"loadImageTitleText": "Carregando imagem", "loadImageTitleText": "A carregar imagem",
"loadingDocumentTextText": "Carregando documento...", "loadingDocumentTextText": "A carregar documento...",
"loadingDocumentTitleText": "Carregando documento", "loadingDocumentTitleText": "A carregar documento",
"mailMergeLoadFileText": "A carregar origem de dados...", "mailMergeLoadFileText": "A carregar origem de dados...",
"mailMergeLoadFileTitle": "A carregar origem de dados", "mailMergeLoadFileTitle": "A carregar origem de dados",
"openTextText": "Abrindo documento...", "openTextText": "A abrir documento...",
"openTitleText": "Abrindo documento", "openTitleText": "A abrir documento",
"printTextText": "Imprimindo documento...", "printTextText": "A imprimir documento...",
"printTitleText": "Imprimindo documento", "printTitleText": "A imprimir documento",
"savePreparingText": "A preparar para guardar", "savePreparingText": "A preparar para guardar",
"savePreparingTitle": "A preparar para guardar. Por favor aguarde...", "savePreparingTitle": "A preparar para guardar. Aguarde...",
"saveTextText": "Salvando documento...", "saveTextText": "A guardar documento...",
"saveTitleText": "Salvando documento", "saveTitleText": "A guardar documento",
"sendMergeText": "A enviar combinação...", "sendMergeText": "A enviar combinação...",
"sendMergeTitle": "A enviar combinação", "sendMergeTitle": "A enviar combinação",
"textLoadingDocument": "Carregando documento", "textLoadingDocument": "A carregar documento",
"txtEditingMode": "Definir modo de edição...", "txtEditingMode": "Definir modo de edição",
"uploadImageTextText": "Carregando imagem...", "uploadImageTextText": "A carregar imagem...",
"uploadImageTitleText": "Carregando imagem", "uploadImageTitleText": "A carregar imagem",
"waitText": "Por favor, aguarde..." "waitText": "Aguarde..."
}, },
"Main": { "Main": {
"criticalErrorTitle": "Erro", "criticalErrorTitle": "Erro",
"errorAccessDeny": "Está a tentar realizar uma ação para a qual não tem autorização.<br>Por favor, contacte o seu administrador.", "errorAccessDeny": "Está a tentar realizar uma ação para a qual não tem autorização.<br>Por favor, contacte o seu administrador.",
"errorOpensource": "Utilizando a versão comunitária gratuita, pode abrir documentos apenas para visualização. Para aceder aos editores da web móvel, é necessária uma licença comercial.", "errorOpensource": "Utilizando a versão comunitária gratuita, pode abrir documentos apenas para visualização. Para aceder aos editores da web móvel, é necessária uma licença comercial.",
"errorProcessSaveResult": "Salvamento falhou.", "errorProcessSaveResult": "Falha ao guardar.",
"errorServerVersion": "A versão do editor foi atualizada. A página será recarregada para aplicar as alterações.", "errorServerVersion": "A versão do editor foi atualizada. A página será recarregada para aplicar as alterações.",
"errorUpdateVersion": "A versão do arquivo foi alterada. A página será recarregada.", "errorUpdateVersion": "A versão do ficheiro foi alterada. A página será recarregada.",
"leavePageText": "Existem alterações não guardadas. Clique 'Ficar na página' para guardar automaticamente. Clique 'Sair da página' para rejeitar todas as alterações.", "leavePageText": "Existem alterações não guardadas. Clique 'Ficar na página' para guardar automaticamente. Clique 'Sair da página' para rejeitar todas as alterações.",
"notcriticalErrorTitle": "Aviso", "notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"SDK": { "SDK": {
@ -463,11 +463,11 @@
"Current Document": "Documento atual", "Current Document": "Documento atual",
"Diagram Title": "Título do gráfico", "Diagram Title": "Título do gráfico",
"endnote text": "Texto da nota final", "endnote text": "Texto da nota final",
"Enter a date": "Indique uma data", "Enter a date": "Introduza uma data",
"Error! Bookmark not defined": "Erro! Marcador não definido.", "Error! Bookmark not defined": "Erro! Marcador não definido.",
"Error! Main Document Only": "Erro! Apenas documento principal.", "Error! Main Document Only": "Erro! Apenas documento principal.",
"Error! No text of specified style in document": "Erro! Não existe texto com este estilo no documento.", "Error! No text of specified style in document": "Erro! Não existe texto com este estilo no documento.",
"Error! Not a valid bookmark self-reference": "Erro! Não é uma auto-referência de marcador válida.", "Error! Not a valid bookmark self-reference": "Erro! Não é uma autorreferência de marcador válida.",
"Even Page ": "Página par", "Even Page ": "Página par",
"First Page ": "Primeira página", "First Page ": "Primeira página",
"Footer": "Rodapé", "Footer": "Rodapé",
@ -485,32 +485,32 @@
"Hyperlink": "Hiperligação", "Hyperlink": "Hiperligação",
"Index Too Large": "Índice demasiado grande", "Index Too Large": "Índice demasiado grande",
"Intense Quote": "Citação forte", "Intense Quote": "Citação forte",
"Is Not In Table": "Não é uma tabela", "Is Not In Table": "Não está na tabela",
"List Paragraph": "Parágrafo em lista", "List Paragraph": "Parágrafo em lista",
"Missing Argument": "Argumento em falta", "Missing Argument": "Argumento em falta",
"Missing Operator": "Operador em falta", "Missing Operator": "Operador em falta",
"No Spacing": "Sem espaçamento", "No Spacing": "Sem espaçamento",
"No table of contents entries found": "Não existem títulos no documento. Aplique um estilo de título ao texto para que este apareça no índice remissivo.", "No table of contents entries found": "Não existem títulos no documento. Aplique um estilo de título ao texto para que este apareça no índice remissivo.",
"No table of figures entries found": "Não foi encontrada nenhuma entrada no índice de ilustrações.", "No table of figures entries found": "Não foi encontrada nenhuma entrada no índice de imagens.",
"None": "Nenhum", "None": "Nenhum",
"Normal": "Normal", "Normal": "Normal",
"Number Too Large To Format": "Número Demasiado Grande para Formatar", "Number Too Large To Format": "Número demasiado grande para formatar",
"Odd Page ": "Página ímpar", "Odd Page ": "Página ímpar",
"Quote": "Citação", "Quote": "Citação",
"Same as Previous": "Igual à anterior", "Same as Previous": "Igual à anterior",
"Series": "Série", "Series": "Série",
"Subtitle": "Subtítulo", "Subtitle": "Subtítulo",
"Syntax Error": "Erro de Sintaxe ", "Syntax Error": "Erro de sintaxe ",
"Table Index Cannot be Zero": "O Índice da Tabela Não Pode Ser Zero", "Table Index Cannot be Zero": "O índice da tabela não pode ser zero",
"Table of Contents": "Tabela de conteúdos", "Table of Contents": "Índice remissivo",
"table of figures": "Tabela de figuras", "table of figures": "Índice de imagens",
"The Formula Not In Table": "A Fórmula Não Está na Tabela", "The Formula Not In Table": "Fórmula não está na tabela",
"Title": "Título", "Title": "Título",
"TOC Heading": "Cabeçalho do Índice", "TOC Heading": "Título do índice remissivo",
"Type equation here": "Introduza a equação aqui", "Type equation here": "Introduza a equação aqui",
"Undefined Bookmark": "Marcador Não-Definido", "Undefined Bookmark": "Marcador indefinido",
"Unexpected End of Formula": "Fim Inesperado da Fórmula", "Unexpected End of Formula": "Fim inesperado de fórmula",
"X Axis": "X Eixo XAS", "X Axis": "Eixo X",
"Y Axis": "Eixo Y", "Y Axis": "Eixo Y",
"Your text here": "O seu texto aqui", "Your text here": "O seu texto aqui",
"Zero Divide": "Divisão por zero" "Zero Divide": "Divisão por zero"
@ -519,7 +519,7 @@
"textBuyNow": "Visitar website", "textBuyNow": "Visitar website",
"textClose": "Fechar", "textClose": "Fechar",
"textContactUs": "Contacte a equipa comercial", "textContactUs": "Contacte a equipa comercial",
"textCustomLoader": "Desculpe, não tem o direito de mudar o carregador. Contacte o nosso departamento de vendas para obter um orçamento.", "textCustomLoader": "Desculpe mas não tem o direito de mudar o carregador. Contacte o nosso departamento de vendas para obter um orçamento.",
"textGuest": "Convidado", "textGuest": "Convidado",
"textHasMacros": "O ficheiro contém macros automáticas.<br>Deseja executar as macros?", "textHasMacros": "O ficheiro contém macros automáticas.<br>Deseja executar as macros?",
"textNo": "Não", "textNo": "Não",
@ -529,15 +529,15 @@
"textRemember": "Memorizar a minha escolha", "textRemember": "Memorizar a minha escolha",
"textReplaceSkipped": "A substituição foi realizada. {0} ocorrências foram ignoradas.", "textReplaceSkipped": "A substituição foi realizada. {0} ocorrências foram ignoradas.",
"textReplaceSuccess": "A pesquisa foi realizada. Ocorrências substituídas: {0}", "textReplaceSuccess": "A pesquisa foi realizada. Ocorrências substituídas: {0}",
"textRequestMacros": "Uma macro faz um pedido de URL. Quer permitir o pedido à %1?", "textRequestMacros": "Uma macro faz um pedido de URL. Deseja permitir o acesso a %1?",
"textYes": "Sim", "textYes": "Sim",
"titleLicenseExp": "Licença expirada", "titleLicenseExp": "Licença expirada",
"titleServerVersion": "Editor atualizado", "titleServerVersion": "Editor atualizado",
"titleUpdateVersion": "Versão alterada", "titleUpdateVersion": "Versão alterada",
"warnLicenseExceeded": "Atingiu o limite de ligações simultâneas a %1 editores. Este documento será aberto apenas para visualização. Contacte o seu administrador para obter mais informações.", "warnLicenseExceeded": "Atingiu o limite de ligações simultâneas a %1 editores. Este documento será aberto apenas para visualização. Contacte o seu administrador para obter mais informações.",
"warnLicenseExp": "A sua licença expirou. Por favor, atualize a sua licença e atualize a página.", "warnLicenseExp": "A sua licença expirou. Por favor, renove a sua licença e atualize a página.",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "La llicència ha caducat. No tens accés a la funció d'edició de documents. Contacta amb el teu administrador.", "warnLicenseLimitedNoAccess": "Licença expirada. Não tem acesso ao editor de documentos. Por favor contacte o administrados do servidor de documentos.",
"warnLicenseLimitedRenewed": "A licença precisa ed ser renovada. Tem acesso limitado à funcionalidade de edição de documentos, .<br>Por favor contacte o seu administrador para ter acesso total", "warnLicenseLimitedRenewed": "Tem que renovar a sua licença. A edição de documentos está com funcionalidades limitadas.<br>Contacte o administrador para obter acesso total.",
"warnLicenseUsersExceeded": "Atingiu o limite de %1 editores. Contacte o seu administrador para obter detalhes.", "warnLicenseUsersExceeded": "Atingiu o limite de %1 editores. Contacte o seu administrador para obter detalhes.",
"warnNoLicense": "Atingiu o limite de ligações simultâneas a %1 editores. Este documento será aberto apenas para visualização. Contacte a %1 equipa de vendas para consultar os termos de atualização para si.", "warnNoLicense": "Atingiu o limite de ligações simultâneas a %1 editores. Este documento será aberto apenas para visualização. Contacte a %1 equipa de vendas para consultar os termos de atualização para si.",
"warnNoLicenseUsers": "Atingiu o limite de %1 editores. Contacte a equipa comercial %1 para obter mais informações.", "warnNoLicenseUsers": "Atingiu o limite de %1 editores. Contacte a equipa comercial %1 para obter mais informações.",
@ -545,7 +545,7 @@
}, },
"Settings": { "Settings": {
"advDRMOptions": "Ficheiro protegido", "advDRMOptions": "Ficheiro protegido",
"advDRMPassword": "Senha", "advDRMPassword": "Palavra-passe",
"advTxtOptions": "Escolher opções TXT", "advTxtOptions": "Escolher opções TXT",
"closeButtonText": "Fechar ficheiro", "closeButtonText": "Fechar ficheiro",
"notcriticalErrorTitle": "Aviso", "notcriticalErrorTitle": "Aviso",
@ -555,7 +555,7 @@
"textAuthor": "Autor", "textAuthor": "Autor",
"textBack": "Recuar", "textBack": "Recuar",
"textBeginningDocument": "Início do documento", "textBeginningDocument": "Início do documento",
"textBottom": "Inferior", "textBottom": "Baixo",
"textCancel": "Cancelar", "textCancel": "Cancelar",
"textCaseSensitive": "Diferenciar maiúsculas/minúsculas", "textCaseSensitive": "Diferenciar maiúsculas/minúsculas",
"textCentimeter": "Centímetro", "textCentimeter": "Centímetro",
@ -578,28 +578,29 @@
"textDone": "Feito", "textDone": "Feito",
"textDownload": "Descarregar", "textDownload": "Descarregar",
"textDownloadAs": "Descarregar como", "textDownloadAs": "Descarregar como",
"textDownloadRtf": "Se continuar e guardar neste formato é possível perder alguma formatação.<br>Tem a certeza de que quer continuar?", "textDownloadRtf": "Se continuar e guardar neste formato, algumas formatações poderão ser perdidas.<br>Tem a certeza de que deseja continuar?",
"textDownloadTxt": "Se continuar e guardar neste formato é possível perder alguma formatação.<br>Tem a certeza de que quer continuar?", "textDownloadTxt": "Se continuar e guardar neste formato, todas as funcionalidades à exceção do texto serão perdidas.<br>Tem a certeza de que deseja continuar?",
"textEmptyHeading": "Título vazio", "textEmptyHeading": "Título vazio",
"textEmptyScreens": "Não existem cabeçalhos no documento. Aplique um estilo de cabeçalho ao texto de modo a que este apareça no índice.",
"textEnableAll": "Ativar tudo", "textEnableAll": "Ativar tudo",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Ativar todas as macros sem notificação", "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Ativar todas as macros sem notificação",
"textEncoding": "Codificação", "textEncoding": "Codificação",
"textFastWV": "Visualização rápida da Web", "textFastWV": "Visualização rápida na web",
"textFeedback": "Feedback e Suporte", "textFeedback": "Feedback e suporte",
"textFind": "Localizar", "textFind": "Localizar",
"textFindAndReplace": "Localizar e substituir", "textFindAndReplace": "Localizar e substituir",
"textFindAndReplaceAll": "Localizar e substituir tudo", "textFindAndReplaceAll": "Localizar e substituir tudo",
"textFormat": "Formato", "textFormat": "Formato",
"textHelp": "Ajuda", "textHelp": "Ajuda",
"textHiddenTableBorders": "Ocultar bordas da tabela", "textHiddenTableBorders": "Ocultar contornos da tabela",
"textHighlightResults": "Destacar resultados", "textHighlightResults": "Destacar resultados",
"textInch": "Polegada", "textInch": "Polegada",
"textLandscape": "Paisagem", "textLandscape": "Horizontal",
"textLastModified": "Última modificação", "textLastModified": "Última modificação",
"textLastModifiedBy": "Última modificação por", "textLastModifiedBy": "Última modificação por",
"textLeft": "Esquerda", "textLeft": "Esquerda",
"textLeftToRight": "Da esquerda para a direita", "textLeftToRight": "Da esquerda para a direita",
"textLoading": "Carregando...", "textLoading": "A carregar...",
"textLocation": "Localização", "textLocation": "Localização",
"textMacrosSettings": "Definições de macros", "textMacrosSettings": "Definições de macros",
"textMargins": "Margens", "textMargins": "Margens",
@ -609,26 +610,28 @@
"textNo": "Não", "textNo": "Não",
"textNoCharacters": "Caracteres não imprimíveis", "textNoCharacters": "Caracteres não imprimíveis",
"textNoTextFound": "Texto não encontrado", "textNoTextFound": "Texto não encontrado",
"textOk": "Ok", "textOk": "OK",
"textOpenFile": "Indique a palavra-passe para abrir o ficheiro", "textOpenFile": "Introduza a palavra-passe para abrir o ficheiro",
"textOrientation": "Orientação", "textOrientation": "Orientação",
"textOwner": "Proprietário", "textOwner": "Proprietário",
"textPages": "Páginas", "textPages": "Páginas",
"textPageSize": "Tamanho da página", "textPageSize": "Tamanho da página",
"textParagraphs": "Parágrafos", "textParagraphs": "Parágrafos",
"textPdfProducer": "Produtor do PDF",
"textPdfTagged": "PDF marcado", "textPdfTagged": "PDF marcado",
"textPdfVer": "Versão PDF", "textPdfVer": "Versão PDF",
"textPoint": "Ponto", "textPoint": "Ponto",
"textPortrait": "Retrato", "textPortrait": "Vertical",
"textPrint": "Imprimir", "textPrint": "Imprimir",
"textReaderMode": "Modo de leitura", "textReaderMode": "Modo de leitura",
"textReplace": "Substituir", "textReplace": "Substituir",
"textReplaceAll": "Substituir tudo", "textReplaceAll": "Substituir tudo",
"textResolvedComments": "Comentários resolvidos", "textResolvedComments": "Comentários resolvidos",
"textRestartApplication": "Reinicie a aplicação para aplicar as alterações",
"textRight": "Direita", "textRight": "Direita",
"textRightToLeft": "Da direita para a esquerda", "textRightToLeft": "Da direita para a esquerda",
"textSearch": "Pesquisar", "textSearch": "Pesquisar",
"textSettings": "Configurações", "textSettings": "Definições",
"textShowNotification": "Mostrar notificação", "textShowNotification": "Mostrar notificação",
"textSpaces": "Espaços", "textSpaces": "Espaços",
"textSpellcheck": "Verificação ortográfica", "textSpellcheck": "Verificação ortográfica",
@ -636,40 +639,37 @@
"textSubject": "Assunto", "textSubject": "Assunto",
"textSymbols": "Símbolos", "textSymbols": "Símbolos",
"textTitle": "Título", "textTitle": "Título",
"textTop": "Parte superior", "textTop": "Cima",
"textUnitOfMeasurement": "Unidade de medida", "textUnitOfMeasurement": "Unidade de medida",
"textUploaded": "Carregado", "textUploaded": "Carregado",
"textWords": "Palavras", "textWords": "Palavras",
"textYes": "Sim", "textYes": "Sim",
"txtDownloadTxt": "Descarregar TXT", "txtDownloadTxt": "Descarregar TXT",
"txtIncorrectPwd": "A Palavra-passe está incorreta", "txtIncorrectPwd": "A palavra-passe está incorreta",
"txtOk": "Ok", "txtOk": "OK",
"txtProtected": "Assim que introduzir uma palavra-passe e abrir o ficheiro, a palavra-passe atual será redefinida.", "txtProtected": "Assim que introduzir uma palavra-passe e abrir o ficheiro, a palavra-passe atual será reposta",
"txtScheme1": "Office", "txtScheme1": "Escritório",
"txtScheme10": "Mediana", "txtScheme10": "Mediana",
"txtScheme11": "Metro", "txtScheme11": "Metro",
"txtScheme12": "Módulo", "txtScheme12": "Módulo",
"txtScheme13": "Opulento", "txtScheme13": "Opulento",
"txtScheme14": "Balcão envidraçado", "txtScheme14": "Janela saliente",
"txtScheme15": "Origem", "txtScheme15": "Origem",
"txtScheme16": "Papel", "txtScheme16": "Papel",
"txtScheme17": "Solstício", "txtScheme17": "Solstício",
"txtScheme18": "Técnica", "txtScheme18": "Técnico",
"txtScheme19": "Viagem", "txtScheme19": "Viagem",
"txtScheme2": "Escala de cinza", "txtScheme2": "Escala de cinza",
"txtScheme20": "Urbano", "txtScheme20": "Urbano",
"txtScheme21": "Verve", "txtScheme21": "Verve",
"txtScheme22": "Novo Escritório", "txtScheme22": "Novo escritório",
"txtScheme3": "Ápice", "txtScheme3": "Ápice",
"txtScheme4": "Aspeto", "txtScheme4": "Aspeto",
"txtScheme5": "Cívico", "txtScheme5": "Cívico",
"txtScheme6": "Concurso", "txtScheme6": "Concurso",
"txtScheme7": "Equidade", "txtScheme7": "Equidade",
"txtScheme8": "Fluxo", "txtScheme8": "Fluxo",
"txtScheme9": "Fundição", "txtScheme9": "Fundição"
"textEmptyScreens": "There are no headings in the document. Apply a headings style to the text so that it appears in the table of contents.",
"textPdfProducer": "PDF Producer",
"textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect"
}, },
"Toolbar": { "Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Existem alterações não guardadas. Clique 'Ficar na página' para guardar automaticamente. Clique 'Sair da página' para rejeitar todas as alterações.", "dlgLeaveMsgText": "Existem alterações não guardadas. Clique 'Ficar na página' para guardar automaticamente. Clique 'Sair da página' para rejeitar todas as alterações.",

View file

@ -200,7 +200,7 @@
"textRefreshEntireTable": "Reîmprospătarea întregului tabel", "textRefreshEntireTable": "Reîmprospătarea întregului tabel",
"textRefreshPageNumbersOnly": "Actualizare numai numere de pagină", "textRefreshPageNumbersOnly": "Actualizare numai numere de pagină",
"textRows": "Rânduri", "textRows": "Rânduri",
"txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?" "txtWarnUrl": "Un clic pe acest link ar putea căuza daune dispozitivului și datelor dvs.<br>Sunteți sigur că doriți să continuați?"
}, },
"Edit": { "Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Avertisment", "notcriticalErrorTitle": "Avertisment",

View file

@ -200,7 +200,7 @@
"textRefreshEntireTable": "Обновить целиком", "textRefreshEntireTable": "Обновить целиком",
"textRefreshPageNumbersOnly": "Обновить только номера страниц", "textRefreshPageNumbersOnly": "Обновить только номера страниц",
"textRows": "Строки", "textRows": "Строки",
"txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?" "txtWarnUrl": "Переход по этой ссылке может нанести вред вашему устройству и данным.<br>Вы действительно хотите продолжить?"
}, },
"Edit": { "Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Внимание", "notcriticalErrorTitle": "Внимание",

View file

@ -35,5 +35,6 @@
"PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Obre la ubicació del fitxer", "PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Obre la ubicació del fitxer",
"PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantalla completa", "PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantalla completa",
"PE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimeix", "PE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimeix",
"PE.ApplicationView.txtSearch": "Cerca",
"PE.ApplicationView.txtShare": "Comparteix" "PE.ApplicationView.txtShare": "Comparteix"
} }

View file

@ -4,6 +4,7 @@
"common.view.modals.txtHeight": "Výška", "common.view.modals.txtHeight": "Výška",
"common.view.modals.txtShare": "Odkaz pro sdílení", "common.view.modals.txtShare": "Odkaz pro sdílení",
"common.view.modals.txtWidth": "Šířka", "common.view.modals.txtWidth": "Šířka",
"common.view.SearchBar.textFind": "Najít",
"PE.ApplicationController.convertationErrorText": "Převod se nezdařil.", "PE.ApplicationController.convertationErrorText": "Převod se nezdařil.",
"PE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Překročen časový limit pro provedení převodu.", "PE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Překročen časový limit pro provedení převodu.",
"PE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Chyba", "PE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Chyba",
@ -34,5 +35,6 @@
"PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Otevřít umístění souboru", "PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Otevřít umístění souboru",
"PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Na celou obrazovku", "PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Na celou obrazovku",
"PE.ApplicationView.txtPrint": "Tisk", "PE.ApplicationView.txtPrint": "Tisk",
"PE.ApplicationView.txtSearch": "Hledat",
"PE.ApplicationView.txtShare": "Sdílet" "PE.ApplicationView.txtShare": "Sdílet"
} }

View file

@ -4,6 +4,7 @@
"common.view.modals.txtHeight": "Altura", "common.view.modals.txtHeight": "Altura",
"common.view.modals.txtShare": "Compartir enlace", "common.view.modals.txtShare": "Compartir enlace",
"common.view.modals.txtWidth": "Ancho", "common.view.modals.txtWidth": "Ancho",
"common.view.SearchBar.textFind": "Buscar",
"PE.ApplicationController.convertationErrorText": "Se ha producido un error en la conversión.", "PE.ApplicationController.convertationErrorText": "Se ha producido un error en la conversión.",
"PE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Se ha superado el tiempo de conversión.", "PE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Se ha superado el tiempo de conversión.",
"PE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Error", "PE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Error",
@ -34,5 +35,6 @@
"PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Abrir ubicación del archivo", "PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Abrir ubicación del archivo",
"PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantalla completa", "PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantalla completa",
"PE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimir", "PE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimir",
"PE.ApplicationView.txtSearch": "Búsqueda",
"PE.ApplicationView.txtShare": "Compartir" "PE.ApplicationView.txtShare": "Compartir"
} }

View file

@ -35,5 +35,6 @@
"PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Ouvrir l'emplacement du fichier", "PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Ouvrir l'emplacement du fichier",
"PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Plein écran", "PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Plein écran",
"PE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimer", "PE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimer",
"PE.ApplicationView.txtSearch": "Recherche",
"PE.ApplicationView.txtShare": "Partager" "PE.ApplicationView.txtShare": "Partager"
} }

View file

@ -4,6 +4,7 @@
"common.view.modals.txtHeight": "Altezza", "common.view.modals.txtHeight": "Altezza",
"common.view.modals.txtShare": "Condividi collegamento", "common.view.modals.txtShare": "Condividi collegamento",
"common.view.modals.txtWidth": "Larghezza", "common.view.modals.txtWidth": "Larghezza",
"common.view.SearchBar.textFind": "Trova",
"PE.ApplicationController.convertationErrorText": "Conversione fallita.", "PE.ApplicationController.convertationErrorText": "Conversione fallita.",
"PE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "È stato superato il tempo limite della conversione.", "PE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "È stato superato il tempo limite della conversione.",
"PE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Errore", "PE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Errore",
@ -34,5 +35,6 @@
"PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Apri percorso file", "PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Apri percorso file",
"PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Schermo intero", "PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Schermo intero",
"PE.ApplicationView.txtPrint": "Stampa", "PE.ApplicationView.txtPrint": "Stampa",
"PE.ApplicationView.txtSearch": "Cerca",
"PE.ApplicationView.txtShare": "Condividi" "PE.ApplicationView.txtShare": "Condividi"
} }

View file

@ -13,10 +13,10 @@
"PE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Está a tentar executar uma ação para a qual não tem permissão.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos.", "PE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Está a tentar executar uma ação para a qual não tem permissão.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos.",
"PE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Código de erro: %1", "PE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Código de erro: %1",
"PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "O documento está protegido por palavra-passe e não pode ser aberto.", "PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "O documento está protegido por palavra-passe e não pode ser aberto.",
"PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "O tamanho do documento excede o limite do servidor.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos para mais detalhes.", "PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "O tamanho do documento excede o limite permitido pelo servidor.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos para mais informações.",
"PE.ApplicationController.errorForceSave": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro. Utilize a opção 'Descarregar como' para guardar o ficheiro no computador ou tente novamente mais tarde.", "PE.ApplicationController.errorForceSave": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro. Utilize a opção 'Descarregar como' para guardar o ficheiro no computador ou tente novamente mais tarde.",
"PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Tipos de letra não carregados.<br>Por favor contacte o administrador do servidor de documentos.", "PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Tipos de letra não carregados.<br>Por favor contacte o administrador do servidor de documentos.",
"PE.ApplicationController.errorTokenExpire": "O token de segurança do documento expirou.<br>Entre em contacto com o administrador do Servidor de Documentos.", "PE.ApplicationController.errorTokenExpire": "O 'token' de segurança do documento expirou.<br>Entre em contacto com o administrador do servidor de documentos.",
"PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "A ligação à Internet foi restaurada e a versão do ficheiro foi alterada.<br>Antes de continuar o seu trabalho, descarregue o ficheiro ou copie o seu conteúdo para assegurar que nada seja perdido e depois recarregue esta página.", "PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "A ligação à Internet foi restaurada e a versão do ficheiro foi alterada.<br>Antes de continuar o seu trabalho, descarregue o ficheiro ou copie o seu conteúdo para assegurar que nada seja perdido e depois recarregue esta página.",
"PE.ApplicationController.errorUserDrop": "De momento, não é possível aceder ao ficheiro.", "PE.ApplicationController.errorUserDrop": "De momento, não é possível aceder ao ficheiro.",
"PE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Aviso", "PE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Aviso",
@ -33,7 +33,8 @@
"PE.ApplicationView.txtDownload": "Descarregar", "PE.ApplicationView.txtDownload": "Descarregar",
"PE.ApplicationView.txtEmbed": "Incorporar", "PE.ApplicationView.txtEmbed": "Incorporar",
"PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Abrir localização do ficheiro", "PE.ApplicationView.txtFileLocation": "Abrir localização do ficheiro",
"PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Ecrã inteiro", "PE.ApplicationView.txtFullScreen": "Ecrã completo",
"PE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimir", "PE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimir",
"PE.ApplicationView.txtSearch": "Pesquisar",
"PE.ApplicationView.txtShare": "Partilhar" "PE.ApplicationView.txtShare": "Partilhar"
} }

View file

@ -446,6 +446,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "S'està carregant", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "S'està carregant",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Complements", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Complements",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Complements", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Complements",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Tanca el connector",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "S'està carregant", "Common.Views.Plugins.textLoading": "S'està carregant",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Inici", "Common.Views.Plugins.textStart": "Inici",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Atura", "Common.Views.Plugins.textStop": "Atura",

View file

@ -241,6 +241,7 @@
"Common.define.effectData.textWipe": "Setření", "Common.define.effectData.textWipe": "Setření",
"Common.define.effectData.textZigzag": "Cikcak", "Common.define.effectData.textZigzag": "Cikcak",
"Common.define.effectData.textZoom": "Přiblížení", "Common.define.effectData.textZoom": "Přiblížení",
"Common.Translation.textMoreButton": "Více",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Soubor je upravován v jiné aplikaci. Můžete pokračovat v úpravách a uložit ho jako kopii.", "Common.Translation.warnFileLocked": "Soubor je upravován v jiné aplikaci. Můžete pokračovat v úpravách a uložit ho jako kopii.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Vytvořit kopii", "Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Vytvořit kopii",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Otevřít pro náhled", "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Otevřít pro náhled",
@ -257,6 +258,11 @@
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Bez barvy", "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Bez barvy",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Skrýt heslo", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Skrýt heslo",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Zobrazit heslo", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Zobrazit heslo",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Najít",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Zavřít hledání",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Následující",
"Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Otevřít pokročilé nastavení",
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Předchozí",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Zvýraznit výsledky", "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Zvýraznit výsledky",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Rozlišovat malá a velká písmena", "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Rozlišovat malá a velká písmena",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Zadejte text, kterým nahradit", "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Zadejte text, kterým nahradit",
@ -269,11 +275,13 @@
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Nahradit vše", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Nahradit vše",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Tuto zprávu už nezobrazovat", "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Tuto zprávu už nezobrazovat",
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokument byl mezitím změněn jiným uživatelem.<br>Kliknutím uložte změny provedené vámi a načtěte ty od ostatních.", "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokument byl mezitím změněn jiným uživatelem.<br>Kliknutím uložte změny provedené vámi a načtěte ty od ostatních.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Aktuální barvy",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standardní barvy", "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standardní barvy",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Barvy vzhledu prostředí", "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Barvy vzhledu prostředí",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Standartní světlost", "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Standartní světlost",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Tmavé", "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Tmavé",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Světlé", "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Světlé",
"Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Stejné jako systémové",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Zrušit", "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Zrušit",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Zavřít", "Common.UI.Window.closeButtonText": "Zavřít",
"Common.UI.Window.noButtonText": "Ne", "Common.UI.Window.noButtonText": "Ne",
@ -374,6 +382,7 @@
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Změněno", "Common.Views.Header.textSaveChanged": "Změněno",
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "Všechny změny uloženy", "Common.Views.Header.textSaveEnd": "Všechny změny uloženy",
"Common.Views.Header.textSaveExpander": "Všechny změny uloženy", "Common.Views.Header.textSaveExpander": "Všechny změny uloženy",
"Common.Views.Header.textShare": "Sdílet",
"Common.Views.Header.textZoom": "Přiblížení", "Common.Views.Header.textZoom": "Přiblížení",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Spravovat přístupová práva k dokumentům", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Spravovat přístupová práva k dokumentům",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Stáhnout soubor", "Common.Views.Header.tipDownload": "Stáhnout soubor",
@ -381,8 +390,10 @@
"Common.Views.Header.tipPrint": "Vytisknout soubor", "Common.Views.Header.tipPrint": "Vytisknout soubor",
"Common.Views.Header.tipRedo": "Znovu", "Common.Views.Header.tipRedo": "Znovu",
"Common.Views.Header.tipSave": "Uložit", "Common.Views.Header.tipSave": "Uložit",
"Common.Views.Header.tipSearch": "Hledání",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Zpět", "Common.Views.Header.tipUndo": "Zpět",
"Common.Views.Header.tipUndock": "Oddělit do zvlášť okna", "Common.Views.Header.tipUndock": "Oddělit do zvlášť okna",
"Common.Views.Header.tipUsers": "Zobrazit uživatele",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Zobrazit nastavení", "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Zobrazit nastavení",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Zobrazit uživatele a spravovat přístupová práva k dokumentu", "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Zobrazit uživatele a spravovat přístupová práva k dokumentu",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Změnit přístupová práva", "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Změnit přístupová práva",
@ -435,6 +446,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Načítání", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Načítání",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Zásuvné moduly", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Zásuvné moduly",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Zásuvné moduly", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Zásuvné moduly",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Zavřít zásuvné moduly",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Načítání", "Common.Views.Plugins.textLoading": "Načítání",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Spustit", "Common.Views.Plugins.textStart": "Spustit",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Zastavit", "Common.Views.Plugins.textStop": "Zastavit",
@ -453,7 +465,7 @@
"Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "K další změně", "Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "K další změně",
"Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "K předchozí změně", "Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "K předchozí změně",
"Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Automatický", "Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Automatický",
"Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Společně prováděná úprava v reálném čase. Veškeré změny jsou ukládány automaticky.", "Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Režim spolupráce v reálném čase. Veškeré změny jsou ukládány automaticky.",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Striktní", "Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Striktní",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Pro synchronizaci změn, které jste udělali vy a ostatní, použijte tlačítko „Uložit“.", "Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Pro synchronizaci změn, které jste udělali vy a ostatní, použijte tlačítko „Uložit“.",
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Přijmout změnu, která právě proběhla", "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Přijmout změnu, která právě proběhla",
@ -519,6 +531,21 @@
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Upravit", "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Upravit",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Načítá se", "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Načítá se",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Složka do které uložit", "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Složka do které uložit",
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Rozlišovat malá a velká písmena",
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Zavřít hledání",
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Najít",
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Najít a nahradit",
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Argument používá regulární výraz",
"Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "Shoda nebyla nalezena",
"Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "Žádné výsledky vyhledávání",
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Nahradit",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Nahradit vše",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Nahradit pomocí",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Výsledek hledání: {0}/{1}",
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Příliš mnoho výsledků pro zobrazení",
"Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Pouze celá slova",
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Následující",
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Předchozí",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Načítá se", "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Načítá se",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Vybrat zdroj dat", "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Vybrat zdroj dat",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Tučné", "Common.Views.SignDialog.textBold": "Tučné",
@ -601,8 +628,8 @@
"PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Obdrženy šifrované změny bez hesla je není možné zobrazit.", "PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Obdrženy šifrované změny bez hesla je není možné zobrazit.",
"PE.Controllers.Main.errorDataRange": "Nesprávný datový rozsah.", "PE.Controllers.Main.errorDataRange": "Nesprávný datový rozsah.",
"PE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Kód chyby: %1", "PE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Kód chyby: %1",
"PE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Při práci s dokumentem došlo k chybě.<br>Použijte volbu „Stáhnout jako“ a uložte si do souboru jako záložní kopii na svůj počítač.", "PE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Při práci s dokumentem došlo k chybě.<br>Použijte volbu „Stáhnout jako...“ a uložte si do souboru jako záložní kopii na svůj počítač.",
"PE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Při práci s dokumentem došlo k chybě.<br>Použijte volbu „Uložit jako“ a uložte si do souboru jako záložní kopii na svůj počítač.", "PE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Při práci s dokumentem došlo k chybě.<br>Použijte volbu „Uložit jako...“ a uložte si do souboru jako záložní kopii na svůj počítač.",
"PE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Nenalezen žádný e-mailový klient.", "PE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Nenalezen žádný e-mailový klient.",
"PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Soubor je zabezpečen heslem, bez kterého ho nelze otevřít.", "PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Soubor je zabezpečen heslem, bez kterého ho nelze otevřít.",
"PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Velikost souboru překračuje omezení nastavená na serveru, který využíváte.<br>Ohledně podrobností se obraťte na správce dokumentového serveru.", "PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Velikost souboru překračuje omezení nastavená na serveru, který využíváte.<br>Ohledně podrobností se obraťte na správce dokumentového serveru.",
@ -674,8 +701,10 @@
"PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Placená funkce", "PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Placená funkce",
"PE.Controllers.Main.textReconnect": "Spojení je obnoveno", "PE.Controllers.Main.textReconnect": "Spojení je obnoveno",
"PE.Controllers.Main.textRemember": "Zapamatovat mou volbu", "PE.Controllers.Main.textRemember": "Zapamatovat mou volbu",
"PE.Controllers.Main.textRememberMacros": "Zapamatovat moji volbu pro všechna makra",
"PE.Controllers.Main.textRenameError": "Jméno uživatele nesmí být prázdné. ", "PE.Controllers.Main.textRenameError": "Jméno uživatele nesmí být prázdné. ",
"PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Zadejte jméno, které bude použito pro spolupráci", "PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Zadejte jméno, které bude použito pro spolupráci",
"PE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Makro vytváří požadavek na URL. Chcete povolit požadavek k přístupu na %1?",
"PE.Controllers.Main.textShape": "Obrazec", "PE.Controllers.Main.textShape": "Obrazec",
"PE.Controllers.Main.textStrict": "Striktní režim", "PE.Controllers.Main.textStrict": "Striktní režim",
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Funkce zpět/znovu nejsou v režimu rychlé spolupráce na úpravách k dispozici.<br>Kliknutím na tlačítko „Striktní režim“ přejdete do striktního režimu spolupráce na úpravách, ve kterém soubor upravujte bez vyrušování ostatními uživateli a vámi provedené změny odesíláte pouze po jejich uložení. Mezi oběma režimy spolupráce na úpravách je možné přepínat v pokročilých nastaveních editoru.", "PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Funkce zpět/znovu nejsou v režimu rychlé spolupráce na úpravách k dispozici.<br>Kliknutím na tlačítko „Striktní režim“ přejdete do striktního režimu spolupráce na úpravách, ve kterém soubor upravujte bez vyrušování ostatními uživateli a vámi provedené změny odesíláte pouze po jejich uložení. Mezi oběma režimy spolupráce na úpravách je možné přepínat v pokročilých nastaveních editoru.",
@ -954,6 +983,8 @@
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Došlo dosažení limitu souběžných připojení %1 editorů. Dokument bude otevřen pouze pro náhled.<br>Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.", "PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Došlo dosažení limitu souběžných připojení %1 editorů. Dokument bude otevřen pouze pro náhled.<br>Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Došlo k dosažení limitu %1 editorů. Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.", "PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Došlo k dosažení limitu %1 editorů. Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.",
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Bylo vám odepřeno oprávnění soubor upravovat.", "PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Bylo vám odepřeno oprávnění soubor upravovat.",
"PE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Varování",
"PE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} není platným speciálním znakem pro nahrazení polem.",
"PE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Spojení je ztraceno</b><br>Pokus o opětovné připojení. Zkontrolujte nastavení připojení.", "PE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Spojení je ztraceno</b><br>Pokus o opětovné připojení. Zkontrolujte nastavení připojení.",
"PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Přiblížení {0}%", "PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Přiblížení {0}%",
"PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Písmo (font) ve kterém se chystáte uložit, není na tomto zařízení k dispozici.<br>Text bude zobrazen pomocí některého ze systémových písem s tím, že uložené písmo bude použito, když bude dostupné.<br>Chcete pokračovat?", "PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Písmo (font) ve kterém se chystáte uložit, není na tomto zařízení k dispozici.<br>Text bude zobrazen pomocí některého ze systémových písem s tím, že uložené písmo bude použito, když bude dostupné.<br>Chcete pokračovat?",
@ -1336,7 +1367,18 @@
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Popis", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Popis",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "Alternativní textová reprezentace informací vizuálního objektu, která bude čtena lidem se zrakovým nebo kognitivním postižením, aby jim pomohla lépe porozumět informacím, které se nacházejí v obrázku, grafu, obrazci nebo v tabulce.", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "Alternativní textová reprezentace informací vizuálního objektu, která bude čtena lidem se zrakovým nebo kognitivním postižením, aby jim pomohla lépe porozumět informacím, které se nacházejí v obrázku, grafu, obrazci nebo v tabulce.",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Název", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Název",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textCenter": "Na střed",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textFrom": "Od",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHeight": "Výška",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontálně",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Zachovat poměr stran",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textPlacement": "Umístění",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textPosition": "Pozice",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textSize": "Velikost",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Graf pokročilá nastavení", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Graf pokročilá nastavení",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Roh vlevo nahoře",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textVertical": "Svislé",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textWidth": "Šířka",
"PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Nastavit výchozí formát pro {0}: „{1}“", "PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Nastavit výchozí formát pro {0}: „{1}“",
"PE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Nastavit jako výchozí", "PE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Nastavit jako výchozí",
"PE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Formáty", "PE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Formáty",
@ -1592,6 +1634,8 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Automatický", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Automatický",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Vyhlazování hran znaků", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Vyhlazování hran znaků",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Přidejte verzi do úložiště kliknutím na Uložit nebo Ctrl+S", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Přidejte verzi do úložiště kliknutím na Uložit nebo Ctrl+S",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Ignorovat slova psaná pouze VELKÝMI PÍSMENY",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsWithNumbers": "Ignorovat slova obsahující čísla",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Nastavení maker", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Nastavení maker",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Vyjmout, kopírovat, vložit", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Vyjmout, kopírovat, vložit",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Zobrazit možnosti vložení, při vkládání obsahu", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Zobrazit možnosti vložení, při vkládání obsahu",
@ -1613,8 +1657,12 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Autokorekce možnosti...", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Autokorekce možnosti...",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Výchozí režim mezipaměti", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Výchozí režim mezipaměti",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centimetry", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centimetry",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCollaboration": "Spolupráce",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtEditingSaving": "Úprava a uložení",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFastTip": "Režim spolupráce v reálném čase. Veškeré změny jsou ukládány automaticky",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Přizpůsobit snímku", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Přizpůsobit snímku",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Přizpůsobit šířce", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Přizpůsobit šířce",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtHieroglyphs": "Hieroglyfy",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Palce", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Palce",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Alternativní vstupní metoda", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Alternativní vstupní metoda",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Zobrazit poslední", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Zobrazit poslední",
@ -1627,9 +1675,13 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Kontrola pravopisu", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Kontrola pravopisu",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Vypnout vše", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Vypnout vše",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Vypnout všechna makra bez notifikací", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Vypnout všechna makra bez notifikací",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStrictTip": "Pro synchronizaci provedených změn klikněte na tlačítko \"Uložit\"",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseAltKey": "Použít klávesu Alt pro navigaci uživatelským rozhraním za použití klávesnice",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseOptionKey": "Použít klávesu Option pro navigaci uživatelským rozhraním za použití klávesnice",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Zobrazit notifikace", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Zobrazit notifikace",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Vypnout všechna makra s notifikacemi", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Vypnout všechna makra s notifikacemi",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "jako Windows", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "jako Windows",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Pracovní prostředí",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "Použít na vše", "PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "Použít na vše",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "Použít", "PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "Použít",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.diffLanguage": "Není možné použít formát data z jiného jazyka, než je používán pro hlavní snímek.<br>Pro změnu hlavního, klikněte na „Uplatnit na vše“ namísto „Uplatnit“", "PE.Views.HeaderFooterDialog.diffLanguage": "Není možné použít formát data z jiného jazyka, než je používán pro hlavní snímek.<br>Pro změnu hlavního, klikněte na „Uplatnit na vše“ namísto „Uplatnit“",
@ -1692,8 +1744,11 @@
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Alternativní textová reprezentace informací vizuálního objektu, která bude čtena lidem se zrakovým nebo kognitivním postižením, aby jim pomohla lépe porozumět informacím, které se nacházejí v obrázku, grafu, obrazci nebo v tabulce.", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Alternativní textová reprezentace informací vizuálního objektu, která bude čtena lidem se zrakovým nebo kognitivním postižením, aby jim pomohla lépe porozumět informacím, které se nacházejí v obrázku, grafu, obrazci nebo v tabulce.",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Název", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Název",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Úhel", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Úhel",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCenter": "Na střed",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Převrácené", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Převrácené",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFrom": "Od",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Výška", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Výška",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontálně",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Vodorovně", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Vodorovně",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Zachovat poměr stran", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Zachovat poměr stran",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Skutečná velikost", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Skutečná velikost",
@ -1702,6 +1757,8 @@
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Otočení", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Otočení",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Velikost", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Velikost",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Obrázek pokročilá nastavení", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Obrázek pokročilá nastavení",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Roh vlevo nahoře",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "Svislé",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Svisle", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Svisle",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Šířka", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Šířka",
"PE.Views.LeftMenu.tipAbout": "O aplikaci", "PE.Views.LeftMenu.tipAbout": "O aplikaci",
@ -1713,6 +1770,7 @@
"PE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Zpětná vazba a technická podpora", "PE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Zpětná vazba a technická podpora",
"PE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Nadpisy", "PE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Nadpisy",
"PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "REŽIM PRO VÝVOJÁŘE", "PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "REŽIM PRO VÝVOJÁŘE",
"PE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Editor prezentací",
"PE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Omezený přístup", "PE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Omezený přístup",
"PE.Views.LeftMenu.txtTrial": "ZKUŠEBNÍ REŽIM", "PE.Views.LeftMenu.txtTrial": "ZKUŠEBNÍ REŽIM",
"PE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Zkušební vývojářský režim", "PE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Zkušební vývojářský režim",
@ -1841,12 +1899,15 @@
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Zkosení", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Zkosení",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Dole", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Dole",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Typ zakončení", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Typ zakončení",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCenter": "Na střed",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Počet sloupců", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Počet sloupců",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Velikost konce", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Velikost konce",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Styl konce", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Styl konce",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Plochý", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Plochý",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Převrácené", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Převrácené",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFrom": "Od",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Výška", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Výška",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontálně",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Vodorovně", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Vodorovně",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Typ spoje", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Typ spoje",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Zachovat poměr stran", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Zachovat poměr stran",
@ -1854,6 +1915,8 @@
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Styl čáry", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Styl čáry",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Pokos", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Pokos",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textNofit": "Nepřizpůsobovat automaticky", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textNofit": "Nepřizpůsobovat automaticky",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textPlacement": "Umístění",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textPosition": "Pozice",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "Upravit velikost podle textu", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "Upravit velikost podle textu",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Vpravo", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Vpravo",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Otočení", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Otočení",
@ -1865,6 +1928,8 @@
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Textové pole", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Textové pole",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Obrazce pokročilá nastavení", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Obrazce pokročilá nastavení",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Nahoře", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Nahoře",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Roh vlevo nahoře",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertical": "Svislé",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "Svisle", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "Svisle",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Tloušťka a šipky", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Tloušťka a šipky",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Šířka", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Šířka",
@ -2018,13 +2083,24 @@
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Alternativní textová reprezentace informací vizuálního objektu, která bude čtena lidem se zrakovým nebo kognitivním postižením, aby jim pomohla lépe porozumět informacím, které se nacházejí v obrázku, grafu, obrazci nebo v tabulce.", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Alternativní textová reprezentace informací vizuálního objektu, která bude čtena lidem se zrakovým nebo kognitivním postižením, aby jim pomohla lépe porozumět informacím, které se nacházejí v obrázku, grafu, obrazci nebo v tabulce.",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Název", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Název",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Dole", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Dole",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenter": "Na střed",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Použít výchozí okraje", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Použít výchozí okraje",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Výchozí okraje", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Výchozí okraje",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textFrom": "Od",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textHeight": "Výška",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontálně",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Zachovat poměr stran",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Vlevo", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Vlevo",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Okraje buňky", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Okraje buňky",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textPlacement": "Umístění",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textPosition": "Pozice",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Vpravo", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Vpravo",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textSize": "Velikost",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabulka pokročilá nastavení", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabulka pokročilá nastavení",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Nahoře", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Nahoře",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Roh vlevo nahoře",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textVertical": "Svislé",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidth": "Šířka",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Okraje", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Okraje",
"PE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Barva pozadí", "PE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Barva pozadí",
"PE.Views.TextArtSettings.strColor": "Barva", "PE.Views.TextArtSettings.strColor": "Barva",
@ -2095,6 +2171,7 @@
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Obrázek ze souboru", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Obrázek ze souboru",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Obrázek z úložiště", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Obrázek z úložiště",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Obrázek z URL adresy", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Obrázek z URL adresy",
"PE.Views.Toolbar.mniInsertSSE": "Vložit list",
"PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "všechna malá", "PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "všechna malá",
"PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Velká na začátku věty.", "PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Velká na začátku věty.",
"PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Pokročilá nastavení", "PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Pokročilá nastavení",

View file

@ -241,6 +241,7 @@
"Common.define.effectData.textWipe": "Barrido", "Common.define.effectData.textWipe": "Barrido",
"Common.define.effectData.textZigzag": "Zigzag", "Common.define.effectData.textZigzag": "Zigzag",
"Common.define.effectData.textZoom": "Zoom", "Common.define.effectData.textZoom": "Zoom",
"Common.Translation.textMoreButton": "Más",
"Common.Translation.warnFileLocked": "El archivo está siendo editado en otra aplicación. Puede continuar editándolo y guardarlo como una copia.", "Common.Translation.warnFileLocked": "El archivo está siendo editado en otra aplicación. Puede continuar editándolo y guardarlo como una copia.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Crear copia", "Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Crear copia",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Abrir para visualizar", "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Abrir para visualizar",
@ -257,6 +258,11 @@
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Sin Color", "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Sin Color",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Ocultar la contraseña", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Ocultar la contraseña",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Mostrar la contraseña", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Mostrar la contraseña",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Buscar",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Cerrar búsqueda",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Resultado siguiente",
"Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Abrir los ajustes avanzados",
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Resultado anterior",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Resaltar resultados", "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Resaltar resultados",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Sensible a mayúsculas y minúsculas", "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Sensible a mayúsculas y minúsculas",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Introduzca el texto de sustitución", "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Introduzca el texto de sustitución",
@ -269,11 +275,13 @@
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Reemplazar todo", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Reemplazar todo",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "No volver a mostrar este mensaje", "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "No volver a mostrar este mensaje",
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "El documento ha sido cambiado por otro usuario.<br>Por favor haga clic para guardar sus cambios y recargue las actualizaciones.", "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "El documento ha sido cambiado por otro usuario.<br>Por favor haga clic para guardar sus cambios y recargue las actualizaciones.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Colores recientes",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colores estándar", "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colores estándar",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colores de tema", "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colores de tema",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Clásico claro", "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Clásico claro",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Oscuro", "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Oscuro",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Claro", "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Claro",
"Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Igual que el sistema",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Cancelar", "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Cancelar",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Cerrar", "Common.UI.Window.closeButtonText": "Cerrar",
"Common.UI.Window.noButtonText": "No", "Common.UI.Window.noButtonText": "No",
@ -374,6 +382,7 @@
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modificado", "Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modificado",
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "Todos los cambios son guardados", "Common.Views.Header.textSaveEnd": "Todos los cambios son guardados",
"Common.Views.Header.textSaveExpander": "Todos los cambios son guardados", "Common.Views.Header.textSaveExpander": "Todos los cambios son guardados",
"Common.Views.Header.textShare": "Compartir",
"Common.Views.Header.textZoom": "Ampliación", "Common.Views.Header.textZoom": "Ampliación",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Gestionar derechos de acceso al documento", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Gestionar derechos de acceso al documento",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Descargar archivo", "Common.Views.Header.tipDownload": "Descargar archivo",
@ -381,8 +390,10 @@
"Common.Views.Header.tipPrint": "Imprimir archivo", "Common.Views.Header.tipPrint": "Imprimir archivo",
"Common.Views.Header.tipRedo": "Rehacer", "Common.Views.Header.tipRedo": "Rehacer",
"Common.Views.Header.tipSave": "Guardar", "Common.Views.Header.tipSave": "Guardar",
"Common.Views.Header.tipSearch": "Búsqueda",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Deshacer", "Common.Views.Header.tipUndo": "Deshacer",
"Common.Views.Header.tipUndock": "Desacoplar en una ventana independiente", "Common.Views.Header.tipUndock": "Desacoplar en una ventana independiente",
"Common.Views.Header.tipUsers": "Ver usuarios",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Mostrar ajustes", "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Mostrar ajustes",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Ver usuarios y administrar derechos de acceso al documento", "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Ver usuarios y administrar derechos de acceso al documento",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Cambiar derechos de acceso", "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Cambiar derechos de acceso",
@ -435,6 +446,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Cargando", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Cargando",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Extensiones", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Extensiones",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugins", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugins",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Cerrar plugin",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Cargando", "Common.Views.Plugins.textLoading": "Cargando",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Iniciar", "Common.Views.Plugins.textStart": "Iniciar",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Detener", "Common.Views.Plugins.textStop": "Detener",
@ -519,6 +531,21 @@
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Editar", "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Editar",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Cargando", "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Cargando",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Carpeta para guardar", "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Carpeta para guardar",
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Distinguir mayúsculas de minúsculas",
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Cerrar búsqueda",
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Buscar",
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Buscar y reemplazar",
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Coincidir utilizando expresiones regulares",
"Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "No hay coincidencias",
"Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "No hay resultados de búsqueda",
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Reemplazar",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Reemplazar todo",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Reemplazar por",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Resultados de búsqueda: {0}/{1}",
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Hay demasiados resultados para mostrar aquí",
"Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Sólo palabras completas",
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Resultado siguiente",
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Resultado anterior",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Cargando", "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Cargando",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Seleccionar fuente de datos", "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Seleccionar fuente de datos",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Negrita", "Common.Views.SignDialog.textBold": "Negrita",
@ -601,12 +628,12 @@
"PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Se han recibido cambios cifrados, ellos no pueden ser descifrados.", "PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Se han recibido cambios cifrados, ellos no pueden ser descifrados.",
"PE.Controllers.Main.errorDataRange": "Rango de datos incorrecto.", "PE.Controllers.Main.errorDataRange": "Rango de datos incorrecto.",
"PE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Código de error: %1", "PE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Código de error: %1",
"PE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Se produjo un error durante el trabajo con el documento.<br>Use la opción 'Descargar como...' para guardar la copia de seguridad de este archivo en el disco duro de su computadora.", "PE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Se produjo un error durante el trabajo con el documento.<br>Use la opción 'Descargar como...' para guardar la copia de seguridad de este archivo en el disco duro.",
"PE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Se produjo un error durante el trabajo con el documento.<br>Use la opción 'Guardar como...' para guardar la copia de seguridad de este archivo en el disco duro de su computadora.", "PE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Se produjo un error durante el trabajo con el documento.<br>Use la opción 'Guardar como...' para guardar la copia de seguridad de este archivo en el disco duro.",
"PE.Controllers.Main.errorEmailClient": "No se pudo encontrar ningun cliente de correo", "PE.Controllers.Main.errorEmailClient": "No se pudo encontrar ningun cliente de correo",
"PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "El archivo está protegido por una contraseña y no puede ser abierto.", "PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "El archivo está protegido por una contraseña y no puede ser abierto.",
"PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "El tamaño del archivo supera la configuración del servidor.<br>Póngase en contacto con el administrador del servidor para obtener más detalles. ", "PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "El tamaño del archivo supera la configuración del servidor.<br>Póngase en contacto con el administrador del servidor para obtener más detalles. ",
"PE.Controllers.Main.errorForceSave": "Ha ocurrido un error mientras guardaba el archivo. Por favor use la opción \"Descargar\" para guardar el archivo en el disco duro de su ordenador o inténtelo de nuevo más tarde.", "PE.Controllers.Main.errorForceSave": "Se produjo un error al guardar el archivo. Utilice la opción \"Descargar como\" para guardar el archivo en el disco duro o inténtelo de nuevo más tarde.",
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descriptor de clave desconocido", "PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descriptor de clave desconocido",
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descriptor de clave ha expirado", "PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descriptor de clave ha expirado",
"PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Las fuentes no están cargadas.<br>Por favor, póngase en contacto con el administrador del Document Server.", "PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Las fuentes no están cargadas.<br>Por favor, póngase en contacto con el administrador del Document Server.",
@ -674,8 +701,10 @@
"PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Función de pago", "PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Función de pago",
"PE.Controllers.Main.textReconnect": "Se ha restablecido la conexión", "PE.Controllers.Main.textReconnect": "Se ha restablecido la conexión",
"PE.Controllers.Main.textRemember": "Recordar mi elección para todos los archivos", "PE.Controllers.Main.textRemember": "Recordar mi elección para todos los archivos",
"PE.Controllers.Main.textRememberMacros": "Recordar mi elección para todas las macros",
"PE.Controllers.Main.textRenameError": "El nombre de usuario no debe estar vacío.", "PE.Controllers.Main.textRenameError": "El nombre de usuario no debe estar vacío.",
"PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Escriba un nombre que se utilizará para la colaboración", "PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Escriba un nombre que se utilizará para la colaboración",
"PE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Una macro realiza una solicitud a la URL. ¿Quiere permitir la solicitud al %1?",
"PE.Controllers.Main.textShape": "Forma", "PE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
"PE.Controllers.Main.textStrict": "Modo estricto", "PE.Controllers.Main.textStrict": "Modo estricto",
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Las funciones Anular/Rehacer se desactivan para el modo co-edición rápido.<br>Haga Clic en el botón \"modo estricto\" para cambiar al modo de co-edición estricta para editar el archivo sin la interferencia de otros usuarios y enviar sus cambios sólo después de guardarlos. Se puede cambiar entre los modos de co-edición usando los ajustes avanzados de edición.", "PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Las funciones Anular/Rehacer se desactivan para el modo co-edición rápido.<br>Haga Clic en el botón \"modo estricto\" para cambiar al modo de co-edición estricta para editar el archivo sin la interferencia de otros usuarios y enviar sus cambios sólo después de guardarlos. Se puede cambiar entre los modos de co-edición usando los ajustes avanzados de edición.",
@ -954,6 +983,8 @@
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Usted ha alcanzado el límite de conexiones simultáneas con %1 editores. Este documento se abrirá sólo para su visualización.<br>Contacte con el equipo de ventas de %1 para conocer los términos de actualización personal.", "PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Usted ha alcanzado el límite de conexiones simultáneas con %1 editores. Este documento se abrirá sólo para su visualización.<br>Contacte con el equipo de ventas de %1 para conocer los términos de actualización personal.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Usted ha alcanzado el límite de usuarios para los editores de %1. Contacte con el equipo de ventas de %1 para conocer los términos de actualización personal.", "PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Usted ha alcanzado el límite de usuarios para los editores de %1. Contacte con el equipo de ventas de %1 para conocer los términos de actualización personal.",
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "El derecho de edición del archivo es denegado.", "PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "El derecho de edición del archivo es denegado.",
"PE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Advertencia",
"PE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} no es un carácter especial válido para la casilla Reemplazar por.",
"PE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Se ha perdido la conexión</b><br>Intentando conectar. Compruebe la configuración de la conexión.", "PE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Se ha perdido la conexión</b><br>Intentando conectar. Compruebe la configuración de la conexión.",
"PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%", "PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%",
"PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "El tipo de letra que usted va a guardar no está disponible en este dispositivo.<br>El estilo de letra se mostrará usando uno de los tipos de letra del dispositivo, el tipo de letra guardado va a usarse cuando esté disponible.<br>¿Desea continuar?", "PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "El tipo de letra que usted va a guardar no está disponible en este dispositivo.<br>El estilo de letra se mostrará usando uno de los tipos de letra del dispositivo, el tipo de letra guardado va a usarse cuando esté disponible.<br>¿Desea continuar?",
@ -1336,7 +1367,18 @@
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Descripción", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Descripción",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "Representación de texto alternativa de la información sobre el objeto visual, que se leerá para las personas con deficiencia visual o deterioro cognitivo para ayudarles a entender mejor, que información contiene la imagen, autoforma, gráfica o tabla.", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "Representación de texto alternativa de la información sobre el objeto visual, que se leerá para las personas con deficiencia visual o deterioro cognitivo para ayudarles a entender mejor, que información contiene la imagen, autoforma, gráfica o tabla.",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Título", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Título",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textCenter": "Al centro",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textFrom": "De",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHeight": "Altura",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontal ",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proporciones constantes",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textPlacement": "Ubicación",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textPosition": "Posición",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textSize": "Tamaño",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Gráfico - Ajustes avanzados", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Gráfico - Ajustes avanzados",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Esquina superior izquierda",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textVertical": "Vertical",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textWidth": "Ancho",
"PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Establecer formato predeterminado para {0}: \"{1}\"", "PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Establecer formato predeterminado para {0}: \"{1}\"",
"PE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Establecer como el valor predeterminado", "PE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Establecer como el valor predeterminado",
"PE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Formatos", "PE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Formatos",
@ -1592,6 +1634,8 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "rápido", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "rápido",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Hinting", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Hinting",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Agregar la versión al almacenamiento después de hacer clic en Guardar o Ctrl+S", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Agregar la versión al almacenamiento después de hacer clic en Guardar o Ctrl+S",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Omitir palabras en MAYÚSCULAS",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsWithNumbers": "Omitir palabras con números",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Ajustes de macros", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Ajustes de macros",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Cortar, copiar y pegar", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Cortar, copiar y pegar",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Mostrar el botón Opciones de pegado cuando se pegue contenido", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Mostrar el botón Opciones de pegado cuando se pegue contenido",
@ -1613,8 +1657,12 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Opciones de autocorrección", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Opciones de autocorrección",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Modo de caché predeterminado", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Modo de caché predeterminado",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centímetro", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centímetro",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCollaboration": "Colaboración",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtEditingSaving": "Editar y guardar",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFastTip": "Co-edición en tiempo real. Todos los cambios se guardan automáticamente",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Ajustar a la diapositiva", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Ajustar a la diapositiva",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Ajustar al ancho", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Ajustar al ancho",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtHieroglyphs": "Jeroglíficos",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Pulgada", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Pulgada",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Entrada alternativa", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Entrada alternativa",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Ver últimos", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Ver últimos",
@ -1627,9 +1675,13 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Сorrección ortográfica", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Сorrección ortográfica",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Deshabilitar todo", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Deshabilitar todo",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Deshabilitar todas las macros sin notificación", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Deshabilitar todas las macros sin notificación",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStrictTip": "Utilice el botón \"Guardar\" para sincronizar los cambios que usted y los demás realicen",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseAltKey": "Utilice la tecla Alt para navegar por la interfaz de usuario mediante el teclado",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseOptionKey": "Utilice la tecla Opción para navegar por la interfaz de usuario mediante el teclado",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Mostrar notificación", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Mostrar notificación",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Deshabilitar todas las macros con notificación", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Deshabilitar todas las macros con notificación",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "como Windows", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "como Windows",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Área de trabajo",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "Aplicar a todo", "PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "Aplicar a todo",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "Aplicar", "PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "Aplicar",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.diffLanguage": "No se puede usar un formato de fecha en un idioma diferente del patrón de diapositivas.<br> Para cambiar el patrón pulse \"Aplicar a todo\" en vez de \"Aplicar\"", "PE.Views.HeaderFooterDialog.diffLanguage": "No se puede usar un formato de fecha en un idioma diferente del patrón de diapositivas.<br> Para cambiar el patrón pulse \"Aplicar a todo\" en vez de \"Aplicar\"",
@ -1692,8 +1744,11 @@
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Representación de texto alternativa de la información sobre el objeto visual, que se leerá para las personas con deficiencia visual o deterioro cognitivo para ayudarles a entender mejor, que información contiene la imagen, autoforma, gráfica o tabla.", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Representación de texto alternativa de la información sobre el objeto visual, que se leerá para las personas con deficiencia visual o deterioro cognitivo para ayudarles a entender mejor, que información contiene la imagen, autoforma, gráfica o tabla.",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Título", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Título",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Ángulo", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Ángulo",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCenter": "Al centro",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Volteado", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Volteado",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFrom": "De",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Altura", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Altura",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontal ",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontalmente", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontalmente",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proporciones constantes", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proporciones constantes",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Tamaño actual", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Tamaño actual",
@ -1702,6 +1757,8 @@
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Rotación", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Rotación",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Tamaño", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Tamaño",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Imagen - ajustes avanzados", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Imagen - ajustes avanzados",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Esquina superior izquierda",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "Vertical",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Verticalmente", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Verticalmente",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Ancho", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Ancho",
"PE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Acerca de programa", "PE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Acerca de programa",
@ -1713,6 +1770,7 @@
"PE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback y Soporte", "PE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback y Soporte",
"PE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Títulos", "PE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Títulos",
"PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODO DE DESARROLLO", "PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODO DE DESARROLLO",
"PE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Editor de presentaciones",
"PE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limitar acceso", "PE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limitar acceso",
"PE.Views.LeftMenu.txtTrial": "MODO DE PRUEBA", "PE.Views.LeftMenu.txtTrial": "MODO DE PRUEBA",
"PE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Modo de programador de prueba", "PE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Modo de programador de prueba",
@ -1841,12 +1899,15 @@
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Biselado", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Biselado",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Inferior", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Inferior",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Tipo de remate", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Tipo de remate",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCenter": "Al centro",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Número de columnas", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Número de columnas",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Tamaño final", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Tamaño final",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Estilo final", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Estilo final",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Plano", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Plano",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Volteado", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Volteado",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFrom": "De",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Altura", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Altura",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontal ",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontalmente", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontalmente",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Tipo de combinación", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Tipo de combinación",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proporciones constantes", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proporciones constantes",
@ -1854,6 +1915,8 @@
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Estilo de línea", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Estilo de línea",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Ángulo", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Ángulo",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textNofit": "No autoajustar", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textNofit": "No autoajustar",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textPlacement": "Ubicación",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textPosition": "Posición",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "Ajustar tamaño de la forma al texto", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "Ajustar tamaño de la forma al texto",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Derecho", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Derecho",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Rotación", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Rotación",
@ -1865,6 +1928,8 @@
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Cuadro de texto", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Cuadro de texto",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Forma - ajustes avanzados", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Forma - ajustes avanzados",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Superior", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Superior",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Esquina superior izquierda",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertical": "Vertical",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "Verticalmente", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "Verticalmente",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Grosores y flechas", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Grosores y flechas",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Ancho", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Ancho",
@ -2018,13 +2083,24 @@
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Representación de texto alternativa de la información sobre el objeto visual, que se leerá para las personas con deficiencia visual o deterioro cognitivo para ayudarles a entender mejor, que información contiene la imagen, autoforma, gráfica o tabla.", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Representación de texto alternativa de la información sobre el objeto visual, que se leerá para las personas con deficiencia visual o deterioro cognitivo para ayudarles a entender mejor, que información contiene la imagen, autoforma, gráfica o tabla.",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Título", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Título",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Inferior", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Inferior",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenter": "Al centro",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Usar márgenes predeterminados", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Usar márgenes predeterminados",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Márgenes predeterminados", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Márgenes predeterminados",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textFrom": "De",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textHeight": "Altura",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontal ",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proporciones constantes",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Izquierdo", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Izquierdo",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Márgenes de celdas", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Márgenes de celdas",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textPlacement": "Ubicación",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textPosition": "Posición",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Derecho", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Derecho",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textSize": "Tamaño",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabla - ajustes avanzados", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabla - ajustes avanzados",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Superior", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Superior",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Esquina superior izquierda",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textVertical": "Vertical",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidth": "Ancho",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Márgenes", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Márgenes",
"PE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Color de fondo", "PE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Color de fondo",
"PE.Views.TextArtSettings.strColor": "Color", "PE.Views.TextArtSettings.strColor": "Color",
@ -2095,6 +2171,7 @@
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Imagen de archivo", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Imagen de archivo",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Imagen de Almacenamiento", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Imagen de Almacenamiento",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Imagen de URL", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Imagen de URL",
"PE.Views.Toolbar.mniInsertSSE": "Insertar hoja de cálculo",
"PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "minúsculas", "PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "minúsculas",
"PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Tipo oración.", "PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Tipo oración.",
"PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Ajustes avanzados", "PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Ajustes avanzados",

View file

@ -446,6 +446,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Chargement", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Chargement",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Modules complémentaires", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Modules complémentaires",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plug-ins", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plug-ins",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Fermer le plugin",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Chargement", "Common.Views.Plugins.textLoading": "Chargement",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Lancer", "Common.Views.Plugins.textStart": "Lancer",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Arrêter", "Common.Views.Plugins.textStop": "Arrêter",
@ -1769,6 +1770,7 @@
"PE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Commentaires & assistance", "PE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Commentaires & assistance",
"PE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Titres", "PE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Titres",
"PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODE DEVELOPPEUR", "PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODE DEVELOPPEUR",
"PE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Éditeur de Présentation",
"PE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Accès limité", "PE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Accès limité",
"PE.Views.LeftMenu.txtTrial": "MODE DEMO", "PE.Views.LeftMenu.txtTrial": "MODE DEMO",
"PE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Essai en mode Développeur", "PE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Essai en mode Développeur",
@ -2169,6 +2171,7 @@
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Image à partir d'un fichier", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Image à partir d'un fichier",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Image de stockage", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Image de stockage",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Image à partir d'une URL", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Image à partir d'une URL",
"PE.Views.Toolbar.mniInsertSSE": "Insérer la feuille de calcul",
"PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "minuscule", "PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "minuscule",
"PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Majuscule en début de phrase.", "PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Majuscule en début de phrase.",
"PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Paramètres avancés", "PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Paramètres avancés",

View file

@ -141,7 +141,6 @@
"Common.define.effectData.textInFromScreenCenter": "Դեպի ներս՝ էկրանի կենտրոնից", "Common.define.effectData.textInFromScreenCenter": "Դեպի ներս՝ էկրանի կենտրոնից",
"Common.define.effectData.textInSlightly": "Թեթևակի դեպի ներս", "Common.define.effectData.textInSlightly": "Թեթևակի դեպի ներս",
"Common.define.effectData.textInToScreenBottom": "Դեպի ներս՝ էկրանի ներքևի մաս", "Common.define.effectData.textInToScreenBottom": "Դեպի ներս՝ էկրանի ներքևի մաս",
"Common.define.effectData.textInToScreenCenter": "Դեպի ներս՝ էկրանի կենտրոնական մաս",
"Common.define.effectData.textInvertedSquare": "Հակադարձված քառակուսի", "Common.define.effectData.textInvertedSquare": "Հակադարձված քառակուսի",
"Common.define.effectData.textInvertedTriangle": "Հակադարձված եռանկյունի", "Common.define.effectData.textInvertedTriangle": "Հակադարձված եռանկյունի",
"Common.define.effectData.textLeft": "Ձախ", "Common.define.effectData.textLeft": "Ձախ",
@ -217,7 +216,6 @@
"Common.define.effectData.textToBottom": "Դեպի ներքև", "Common.define.effectData.textToBottom": "Դեպի ներքև",
"Common.define.effectData.textToBottomLeft": "Դեպի ներքևի ձախ մաս", "Common.define.effectData.textToBottomLeft": "Դեպի ներքևի ձախ մաս",
"Common.define.effectData.textToBottomRight": "Դեպի ներքևի աջ մաս", "Common.define.effectData.textToBottomRight": "Դեպի ներքևի աջ մաս",
"Common.define.effectData.textToFromScreenBottom": "Դեպի դուրս՝ էկրանի ներքևից",
"Common.define.effectData.textToLeft": "Դեպի ձախ", "Common.define.effectData.textToLeft": "Դեպի ձախ",
"Common.define.effectData.textToRight": "Դեպի աջ", "Common.define.effectData.textToRight": "Դեպի աջ",
"Common.define.effectData.textToTop": "Դեպի վերև", "Common.define.effectData.textToTop": "Դեպի վերև",
@ -448,6 +446,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Բեռնվում է", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Բեռնվում է",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Պլագիններ", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Պլագիններ",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Պլագիններ", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Պլագիններ",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Փակել օժանդակ ծրագիրը",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Բեռնվում է", "Common.Views.Plugins.textLoading": "Բեռնվում է",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Մեկնարկ", "Common.Views.Plugins.textStart": "Մեկնարկ",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Կանգ", "Common.Views.Plugins.textStop": "Կանգ",

View file

@ -52,6 +52,7 @@
"Common.define.effectData.textArcDown": "Arco verso il basso", "Common.define.effectData.textArcDown": "Arco verso il basso",
"Common.define.effectData.textArcLeft": "Arco a sinistra", "Common.define.effectData.textArcLeft": "Arco a sinistra",
"Common.define.effectData.textArcRight": "Arco a destra", "Common.define.effectData.textArcRight": "Arco a destra",
"Common.define.effectData.textArcs": "Archi",
"Common.define.effectData.textArcUp": "Arco in alto", "Common.define.effectData.textArcUp": "Arco in alto",
"Common.define.effectData.textBasic": "Di base", "Common.define.effectData.textBasic": "Di base",
"Common.define.effectData.textBasicSwivel": "Girevole di base", "Common.define.effectData.textBasicSwivel": "Girevole di base",
@ -98,11 +99,11 @@
"Common.define.effectData.textDissolveOut": "Sciogliere fuori", "Common.define.effectData.textDissolveOut": "Sciogliere fuori",
"Common.define.effectData.textDown": "Giù", "Common.define.effectData.textDown": "Giù",
"Common.define.effectData.textDrop": "Cadere", "Common.define.effectData.textDrop": "Cadere",
"Common.define.effectData.textEmphasis": "Effetto di risalto", "Common.define.effectData.textEmphasis": "Effetti di enfasi",
"Common.define.effectData.textEntrance": "Effetto di ingresso", "Common.define.effectData.textEntrance": "Effetti di ingresso",
"Common.define.effectData.textEqualTriangle": "Triangolo equilatero", "Common.define.effectData.textEqualTriangle": "Triangolo equilatero",
"Common.define.effectData.textExciting": "Accattivante", "Common.define.effectData.textExciting": "Accattivante",
"Common.define.effectData.textExit": "Effetto di uscita", "Common.define.effectData.textExit": "Effetti di uscita",
"Common.define.effectData.textExpand": "Espandi", "Common.define.effectData.textExpand": "Espandi",
"Common.define.effectData.textFade": "Dissolvenza", "Common.define.effectData.textFade": "Dissolvenza",
"Common.define.effectData.textFigureFour": "Figura quattro volte 8", "Common.define.effectData.textFigureFour": "Figura quattro volte 8",
@ -139,6 +140,7 @@
"Common.define.effectData.textIn": "All'interno", "Common.define.effectData.textIn": "All'interno",
"Common.define.effectData.textInFromScreenCenter": "Aumentare da centro schermo", "Common.define.effectData.textInFromScreenCenter": "Aumentare da centro schermo",
"Common.define.effectData.textInSlightly": "Lieve aumento", "Common.define.effectData.textInSlightly": "Lieve aumento",
"Common.define.effectData.textInToScreenBottom": "Zoom verso la parte inferiore dello schermo",
"Common.define.effectData.textInvertedSquare": "Quadrato invertito", "Common.define.effectData.textInvertedSquare": "Quadrato invertito",
"Common.define.effectData.textInvertedTriangle": "Triangolo invertito", "Common.define.effectData.textInvertedTriangle": "Triangolo invertito",
"Common.define.effectData.textLeft": "A sinistra", "Common.define.effectData.textLeft": "A sinistra",
@ -149,6 +151,7 @@
"Common.define.effectData.textLines": "Linee", "Common.define.effectData.textLines": "Linee",
"Common.define.effectData.textLinesCurves": "Linee Curve", "Common.define.effectData.textLinesCurves": "Linee Curve",
"Common.define.effectData.textLoopDeLoop": "Ciclo continuo", "Common.define.effectData.textLoopDeLoop": "Ciclo continuo",
"Common.define.effectData.textLoops": "Loop",
"Common.define.effectData.textModerate": "Moderato", "Common.define.effectData.textModerate": "Moderato",
"Common.define.effectData.textNeutron": "Neutrone", "Common.define.effectData.textNeutron": "Neutrone",
"Common.define.effectData.textObjectCenter": "Centro dell'oggetto", "Common.define.effectData.textObjectCenter": "Centro dell'oggetto",
@ -157,8 +160,9 @@
"Common.define.effectData.textOut": "All'esterno", "Common.define.effectData.textOut": "All'esterno",
"Common.define.effectData.textOutFromScreenBottom": "Allontanare dal fondo dello schermo", "Common.define.effectData.textOutFromScreenBottom": "Allontanare dal fondo dello schermo",
"Common.define.effectData.textOutSlightly": "Lieve diminuzione", "Common.define.effectData.textOutSlightly": "Lieve diminuzione",
"Common.define.effectData.textOutToScreenCenter": "Diminuire verso il centro dello schermo",
"Common.define.effectData.textParallelogram": "Parallelogramma", "Common.define.effectData.textParallelogram": "Parallelogramma",
"Common.define.effectData.textPath": "Percorso di movimento", "Common.define.effectData.textPath": "Percorsi di movimento",
"Common.define.effectData.textPeanut": "Arachidi", "Common.define.effectData.textPeanut": "Arachidi",
"Common.define.effectData.textPeekIn": "Sbirciare dentro", "Common.define.effectData.textPeekIn": "Sbirciare dentro",
"Common.define.effectData.textPeekOut": "Sbirciare fuori", "Common.define.effectData.textPeekOut": "Sbirciare fuori",
@ -221,6 +225,7 @@
"Common.define.effectData.textTrapezoid": "Trapezio", "Common.define.effectData.textTrapezoid": "Trapezio",
"Common.define.effectData.textTurnDown": "Girare verso il basso", "Common.define.effectData.textTurnDown": "Girare verso il basso",
"Common.define.effectData.textTurnDownRight": "Girare verso il basso e destra", "Common.define.effectData.textTurnDownRight": "Girare verso il basso e destra",
"Common.define.effectData.textTurns": "Giri",
"Common.define.effectData.textTurnUp": "Girare verso l'alto", "Common.define.effectData.textTurnUp": "Girare verso l'alto",
"Common.define.effectData.textTurnUpRight": "Girare verso l'alto a destra", "Common.define.effectData.textTurnUpRight": "Girare verso l'alto a destra",
"Common.define.effectData.textUnderline": "Sottolineare", "Common.define.effectData.textUnderline": "Sottolineare",
@ -236,6 +241,7 @@
"Common.define.effectData.textWipe": "Apparizione", "Common.define.effectData.textWipe": "Apparizione",
"Common.define.effectData.textZigzag": "Zigzag", "Common.define.effectData.textZigzag": "Zigzag",
"Common.define.effectData.textZoom": "Zoom", "Common.define.effectData.textZoom": "Zoom",
"Common.Translation.textMoreButton": "più",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Il file è in fase di modifica in un'altra applicazione. Puoi continuare a modificarlo e salvarlo come copia.", "Common.Translation.warnFileLocked": "Il file è in fase di modifica in un'altra applicazione. Puoi continuare a modificarlo e salvarlo come copia.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Crea una copia", "Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Crea una copia",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Aperto per la visualizzazione", "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Aperto per la visualizzazione",
@ -252,6 +258,11 @@
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Nessun colore", "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Nessun colore",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Nascondere la password", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Nascondere la password",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Mostra password", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Mostra password",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Trova",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Chiudi la ricerca",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Successivo",
"Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Aprire le impostazioni avanzate",
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Precedente",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Evidenzia risultati", "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Evidenzia risultati",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Sensibile al maiuscolo/minuscolo", "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Sensibile al maiuscolo/minuscolo",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Inserisci testo sostitutivo", "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Inserisci testo sostitutivo",
@ -264,11 +275,13 @@
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Sostituisci tutto", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Sostituisci tutto",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Non mostrare più questo messaggio", "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Non mostrare più questo messaggio",
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Il documento è stato modificato da un altro utente.<br>Clicca per salvare le modifiche e ricaricare gli aggiornamenti.", "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Il documento è stato modificato da un altro utente.<br>Clicca per salvare le modifiche e ricaricare gli aggiornamenti.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Colori recenti",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colori standard", "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colori standard",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colori del tema", "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colori del tema",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Luce leggera", "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Luce leggera",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Scuro", "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Scuro",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Chiaro", "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Chiaro",
"Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Uguale al sistema",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Annulla", "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Annulla",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Chiudi", "Common.UI.Window.closeButtonText": "Chiudi",
"Common.UI.Window.noButtonText": "No", "Common.UI.Window.noButtonText": "No",
@ -295,6 +308,7 @@
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Elenchi puntati automatici", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Elenchi puntati automatici",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Di", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Di",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Elimina", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Elimina",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDoubleSpaces": "Aggiungere punto con doppio spazio",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLCells": "Rendere maiuscola la prima lettera delle celle della tabella", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLCells": "Rendere maiuscola la prima lettera delle celle della tabella",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "In maiuscolo la prima lettera delle frasi", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "In maiuscolo la prima lettera delle frasi",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Internet e percorsi di rete con i collegamenti ipertestuali", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Internet e percorsi di rete con i collegamenti ipertestuali",
@ -343,6 +357,7 @@
"Common.Views.Comments.textResolved": "Chiuso", "Common.Views.Comments.textResolved": "Chiuso",
"Common.Views.Comments.textSort": "Ordinare commenti", "Common.Views.Comments.textSort": "Ordinare commenti",
"Common.Views.Comments.textViewResolved": "Non sei autorizzato a riaprire il commento", "Common.Views.Comments.textViewResolved": "Non sei autorizzato a riaprire il commento",
"Common.Views.Comments.txtEmpty": "Non ci sono commenti nel documento.",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Non mostrare più questo messaggio", "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Non mostrare più questo messaggio",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Le azioni di copia, taglia e incolla utilizzando i pulsanti della barra degli strumenti dell'editor e le azioni del menu di scelta rapida verranno eseguite solo all'interno di questa scheda dell'editor. <br><br>Per copiare o incollare in o da applicazioni esterne alla scheda dell'editor, utilizzare le seguenti combinazioni di tasti:", "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Le azioni di copia, taglia e incolla utilizzando i pulsanti della barra degli strumenti dell'editor e le azioni del menu di scelta rapida verranno eseguite solo all'interno di questa scheda dell'editor. <br><br>Per copiare o incollare in o da applicazioni esterne alla scheda dell'editor, utilizzare le seguenti combinazioni di tasti:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Funzioni copia/taglia/incolla", "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Funzioni copia/taglia/incolla",
@ -367,6 +382,7 @@
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modificato", "Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modificato",
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "Tutte le modifiche sono state salvate", "Common.Views.Header.textSaveEnd": "Tutte le modifiche sono state salvate",
"Common.Views.Header.textSaveExpander": "Tutte le modifiche sono state salvate", "Common.Views.Header.textSaveExpander": "Tutte le modifiche sono state salvate",
"Common.Views.Header.textShare": "Condividi",
"Common.Views.Header.textZoom": "Ingrandimento", "Common.Views.Header.textZoom": "Ingrandimento",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Gestisci i diritti di accesso al documento", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Gestisci i diritti di accesso al documento",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Scarica file", "Common.Views.Header.tipDownload": "Scarica file",
@ -374,8 +390,10 @@
"Common.Views.Header.tipPrint": "Stampa file", "Common.Views.Header.tipPrint": "Stampa file",
"Common.Views.Header.tipRedo": "Ripristina", "Common.Views.Header.tipRedo": "Ripristina",
"Common.Views.Header.tipSave": "Salva", "Common.Views.Header.tipSave": "Salva",
"Common.Views.Header.tipSearch": "Cerca",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Annulla", "Common.Views.Header.tipUndo": "Annulla",
"Common.Views.Header.tipUndock": "Sgancia in una finestra separata", "Common.Views.Header.tipUndock": "Sgancia in una finestra separata",
"Common.Views.Header.tipUsers": "Visualizzare gli utenti",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Mostra impostazioni", "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Mostra impostazioni",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Mostra gli utenti e gestisci i diritti di accesso al documento", "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Mostra gli utenti e gestisci i diritti di accesso al documento",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Modifica diritti di accesso", "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Modifica diritti di accesso",
@ -428,6 +446,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Caricamento", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Caricamento",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plugin", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plugin",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugin", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugin",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Chiudere plugin",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Caricamento", "Common.Views.Plugins.textLoading": "Caricamento",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Avvio", "Common.Views.Plugins.textStart": "Avvio",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Termina", "Common.Views.Plugins.textStop": "Termina",
@ -512,6 +531,21 @@
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Modificare", "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Modificare",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Caricamento", "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Caricamento",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Cartella di salvataggio", "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Cartella di salvataggio",
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Sensibile al maiuscolo/minuscolo",
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Chiudi la ricerca",
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Trova",
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Trova e sostituisci",
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Corrispondenza usando espressioni regolari",
"Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "Nessuna corrispondenza",
"Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "Nessun risultato di ricerca",
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Sostituisci",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Sostituisci tutto",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Sostituire con",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Risultati della ricerca: {0}/{1}",
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Ci sono troppi risultati per essere mostrati qui",
"Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Solo parole intere",
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Successivo",
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Precedente",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Caricamento", "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Caricamento",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Seleziona Sorgente Dati", "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Seleziona Sorgente Dati",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Grassetto", "Common.Views.SignDialog.textBold": "Grassetto",
@ -594,12 +628,12 @@
"PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Le modifiche crittografate sono state ricevute, non possono essere decifrate.", "PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Le modifiche crittografate sono state ricevute, non possono essere decifrate.",
"PE.Controllers.Main.errorDataRange": "Intervallo di dati non corretto.", "PE.Controllers.Main.errorDataRange": "Intervallo di dati non corretto.",
"PE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Codice errore: %1", "PE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Codice errore: %1",
"PE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Si è verificato un errore durante il lavoro con il documento.<br>Utilizzare l'opzione 'Scarica come ...' per salvare la copia di backup del file sul disco rigido del computer.", "PE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Si è verificato un errore durante il lavoro con il documento.<br>Utilizza l'opzione 'Scaricare come ...' per salvare la copia di backup del file sul disco rigido del computer.",
"PE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Si è verificato un errore durante il lavoro con il documento.<br>Utilizzare l'opzione 'Salva come ...' per salvare la copia di backup del file sul disco rigido del computer.", "PE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Si è verificato un errore durante il lavoro con il documento.<br>Utilizza l'opzione 'Salvare come ...' per salvare la copia di backup del file sul disco rigido del computer.",
"PE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Non è stato trovato nessun client di posta elettronica.", "PE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Non è stato trovato nessun client di posta elettronica.",
"PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Il file è protetto da una password. Impossibile aprirlo.", "PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Il file è protetto da una password. Impossibile aprirlo.",
"PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "La dimensione del file supera la limitazione impostata per il tuo server.<br>Per i dettagli, contatta l'amministratore del Document server.", "PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "La dimensione del file supera la limitazione impostata per il tuo server.<br>Per i dettagli, contatta l'amministratore del Document server.",
"PE.Controllers.Main.errorForceSave": "Si è verificato un errore durante il salvataggio del file. Utilizzare l'opzione 'Scarica come' per salvare il file sul disco rigido del computer o riprovare più tardi.", "PE.Controllers.Main.errorForceSave": "Si è verificato un errore durante il salvataggio del file. Utilizza l'opzione 'Scaricare come' per salvare il file sul disco rigido del computer o riprova più tardi.",
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descrittore di chiave sconosciuto", "PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descrittore di chiave sconosciuto",
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descrittore di chiave scaduto", "PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descrittore di chiave scaduto",
"PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "I caratteri non sono caricati.<br>Si prega di contattare il tuo amministratore di Document Server.", "PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "I caratteri non sono caricati.<br>Si prega di contattare il tuo amministratore di Document Server.",
@ -667,8 +701,10 @@
"PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Caratteristica a pagamento", "PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Caratteristica a pagamento",
"PE.Controllers.Main.textReconnect": "Connessione ripristinata", "PE.Controllers.Main.textReconnect": "Connessione ripristinata",
"PE.Controllers.Main.textRemember": "Ricorda la mia scelta", "PE.Controllers.Main.textRemember": "Ricorda la mia scelta",
"PE.Controllers.Main.textRememberMacros": "Ricordare la mia scelta per tutte le macro",
"PE.Controllers.Main.textRenameError": "Il nome utente non può essere vuoto.", "PE.Controllers.Main.textRenameError": "Il nome utente non può essere vuoto.",
"PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Immettere un nome da utilizzare per la collaborazione", "PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Immettere un nome da utilizzare per la collaborazione",
"PE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Una macro effettua una richiesta all'URL. Vuoi consentire la richiesta al %1?",
"PE.Controllers.Main.textShape": "Forma", "PE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
"PE.Controllers.Main.textStrict": "Modalità Rigorosa", "PE.Controllers.Main.textStrict": "Modalità Rigorosa",
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Le funzioni Annulla/Ripristina sono disabilitate per la Modalità di Co-editing Veloce.<br>Clicca il pulsante 'Modalità Rigorosa' per passare alla Modalità di Co-editing Rigorosa per poter modificare il file senza l'interferenza di altri utenti e inviare le modifiche solamente dopo averle salvate. Puoi passare da una modalità all'altra di co-editing utilizzando le Impostazioni avanzate dell'editor.", "PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Le funzioni Annulla/Ripristina sono disabilitate per la Modalità di Co-editing Veloce.<br>Clicca il pulsante 'Modalità Rigorosa' per passare alla Modalità di Co-editing Rigorosa per poter modificare il file senza l'interferenza di altri utenti e inviare le modifiche solamente dopo averle salvate. Puoi passare da una modalità all'altra di co-editing utilizzando le Impostazioni avanzate dell'editor.",
@ -947,6 +983,8 @@
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Hai raggiunto il limite per le connessioni simultanee agli editor %1. Questo documento verrà aperto in sola lettura.<br>Contatta il team di vendita di %1 per i termini di aggiornamento personali.", "PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Hai raggiunto il limite per le connessioni simultanee agli editor %1. Questo documento verrà aperto in sola lettura.<br>Contatta il team di vendita di %1 per i termini di aggiornamento personali.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Hai raggiunto il limite per gli utenti con accesso agli editor %1. Contatta il team di vendita di %1 per i termini di aggiornamento personali.", "PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Hai raggiunto il limite per gli utenti con accesso agli editor %1. Contatta il team di vendita di %1 per i termini di aggiornamento personali.",
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Ti è stato negato il diritto di modificare il file.", "PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Ti è stato negato il diritto di modificare il file.",
"PE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"PE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} non è un carattere speciale valido per la casella Sostituire con.",
"PE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Connessione persa</b><br>Tentativo di connessione in corso. Si prega di controllare le impostazioni di connessione.", "PE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Connessione persa</b><br>Tentativo di connessione in corso. Si prega di controllare le impostazioni di connessione.",
"PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%", "PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%",
"PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Il carattere che vuoi salvare non è accessibile su questo dispositivo.<br>Lo stile di testo sarà visualizzato usando uno dei caratteri di sistema, il carattere salvato sarà usato quando accessibile.<br>Vuoi continuare?", "PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Il carattere che vuoi salvare non è accessibile su questo dispositivo.<br>Lo stile di testo sarà visualizzato usando uno dei caratteri di sistema, il carattere salvato sarà usato quando accessibile.<br>Vuoi continuare?",
@ -1284,6 +1322,12 @@
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta",
"PE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Adatta alla diapositiva", "PE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Adatta alla diapositiva",
"PE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Adatta alla larghezza", "PE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Adatta alla larghezza",
"PE.Views.Animation.str0_5": "0,5 s (molto veloce)",
"PE.Views.Animation.str1": "1 s (veloce)",
"PE.Views.Animation.str2": "2 s (medio)",
"PE.Views.Animation.str20": "20 s (estremamente lento)",
"PE.Views.Animation.str3": "3 s (lento)",
"PE.Views.Animation.str5": "5 s (molto lento)",
"PE.Views.Animation.strDelay": "Ritardo", "PE.Views.Animation.strDelay": "Ritardo",
"PE.Views.Animation.strDuration": "Durata", "PE.Views.Animation.strDuration": "Durata",
"PE.Views.Animation.strRepeat": "Ripetere", "PE.Views.Animation.strRepeat": "Ripetere",
@ -1302,6 +1346,8 @@
"PE.Views.Animation.textStartAfterPrevious": "Dopo il precedente", "PE.Views.Animation.textStartAfterPrevious": "Dopo il precedente",
"PE.Views.Animation.textStartOnClick": "Al clic", "PE.Views.Animation.textStartOnClick": "Al clic",
"PE.Views.Animation.textStartWithPrevious": "Con il precedente", "PE.Views.Animation.textStartWithPrevious": "Con il precedente",
"PE.Views.Animation.textUntilEndOfSlide": "Fino alla fine della diapositiva",
"PE.Views.Animation.textUntilNextClick": "Fino al prossimo clic",
"PE.Views.Animation.txtAddEffect": "Aggiungi animazione", "PE.Views.Animation.txtAddEffect": "Aggiungi animazione",
"PE.Views.Animation.txtAnimationPane": "Riquadro animazione", "PE.Views.Animation.txtAnimationPane": "Riquadro animazione",
"PE.Views.Animation.txtParameters": "Parametri", "PE.Views.Animation.txtParameters": "Parametri",
@ -1321,7 +1367,18 @@
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Descrizione", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Descrizione",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "La rappresentazione testuale alternativa delle informazioni riguardanti l'oggetto visivo, che verrà letta alle persone con deficit visivi o cognitivi per aiutarli a comprendere meglio quali informazioni sono contenute nell'immagine, nella forma, nel grafico o nella tabella.", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "La rappresentazione testuale alternativa delle informazioni riguardanti l'oggetto visivo, che verrà letta alle persone con deficit visivi o cognitivi per aiutarli a comprendere meglio quali informazioni sono contenute nell'immagine, nella forma, nel grafico o nella tabella.",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titolo", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titolo",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textCenter": "Centrato",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textFrom": "Da",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHeight": "Altezza",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHorizontal": "Orizzontale",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proporzioni costanti",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textPlacement": "Posizionamento",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textPosition": "Posizione",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textSize": "Dimensione",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Grafico - Impostazioni avanzate", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Grafico - Impostazioni avanzate",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Angolo in alto a sinistra",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textVertical": "Verticale",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textWidth": "Larghezza",
"PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Imposta formato predefinito per {0}: \"{1}\"", "PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Imposta formato predefinito per {0}: \"{1}\"",
"PE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Imposta come predefinito", "PE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Imposta come predefinito",
"PE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Formati", "PE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Formati",
@ -1526,7 +1583,7 @@
"PE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Chiudi il menù", "PE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Chiudi il menù",
"PE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Crea nuovo", "PE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Crea nuovo",
"PE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Scarica come...", "PE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Scarica come...",
"PE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Uscire", "PE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Chiudere",
"PE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Aprire...", "PE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Aprire...",
"PE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Guida...", "PE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Guida...",
"PE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Cronologia delle versioni", "PE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Cronologia delle versioni",
@ -1577,6 +1634,8 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Rapido", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Rapido",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Suggerimento per i caratteri", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Suggerimento per i caratteri",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Aggiungere versione al salvataggio dopo aver fatto clic su Salva o CTRL+S", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Aggiungere versione al salvataggio dopo aver fatto clic su Salva o CTRL+S",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Ignora le parole in MAIUSCOLO",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsWithNumbers": "Ignora le parole con i numeri",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Impostazioni macro", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Impostazioni macro",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Taglia, copia e incolla", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Taglia, copia e incolla",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Mostra il pulsante opzioni Incolla quando il contenuto viene incollato", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Mostra il pulsante opzioni Incolla quando il contenuto viene incollato",
@ -1598,8 +1657,12 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Opzioni di correzione automatica ...", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Opzioni di correzione automatica ...",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Modalità cache predefinita", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Modalità cache predefinita",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centimetro", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centimetro",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCollaboration": "Collaborazione",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtEditingSaving": "Modifica e salvataggio",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFastTip": "Co-editing in tempo reale. Tutte le modifiche vengono salvate automaticamente",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Adatta alla diapositiva", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Adatta alla diapositiva",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Adatta alla larghezza", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Adatta alla larghezza",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtHieroglyphs": "Geroglifici",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Pollice", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Pollice",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Input alternativo", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Input alternativo",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Ultime", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Ultime",
@ -1612,9 +1675,13 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Controllo ortografia", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Controllo ortografia",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Disabilita tutto", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Disabilita tutto",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Disabilita tutte le macro senza notifica", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Disabilita tutte le macro senza notifica",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStrictTip": "Utilizza il pulsante \"Salvare\" per sincronizzare le modifiche apportate da te e da altri",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseAltKey": "Utilizzare il tasto Alt per navigare nell'interfaccia utente usando la tastiera",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseOptionKey": "Utilizzare il tasto Opzione per navigare nell'interfaccia utente usando la tastiera",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Mostra notifica", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Mostra notifica",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Disabilita tutte le macro con notifica", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Disabilita tutte le macro con notifica",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "come Windows", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "come Windows",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Spazio di lavoro",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "Applica a tutti", "PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "Applica a tutti",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "Applica", "PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "Applica",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.diffLanguage": "Non è possibile utilizzare un formato data in una lingua diversa da quella della diapositiva.<br>Per cambiare il master, fare clic su \"Applica a tutto\" anziché \"Applica\"", "PE.Views.HeaderFooterDialog.diffLanguage": "Non è possibile utilizzare un formato data in una lingua diversa da quella della diapositiva.<br>Per cambiare il master, fare clic su \"Applica a tutto\" anziché \"Applica\"",
@ -1677,8 +1744,11 @@
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "La rappresentazione testuale alternativa delle informazioni riguardanti l'oggetto visivo, che verrà letta alle persone con deficit visivi o cognitivi per aiutarli a comprendere meglio quali informazioni sono contenute nell'immagine, nella forma, nel grafico o nella tabella.", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "La rappresentazione testuale alternativa delle informazioni riguardanti l'oggetto visivo, che verrà letta alle persone con deficit visivi o cognitivi per aiutarli a comprendere meglio quali informazioni sono contenute nell'immagine, nella forma, nel grafico o nella tabella.",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titolo", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titolo",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Angolo", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Angolo",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCenter": "Centrato",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Capovolto", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Capovolto",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFrom": "Da",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Altezza", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Altezza",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontal": "Orizzontale",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Orizzontalmente", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Orizzontalmente",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proporzioni costanti", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proporzioni costanti",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Dimensione reale", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Dimensione reale",
@ -1687,6 +1757,8 @@
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Rotazione", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Rotazione",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Dimensione", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Dimensione",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Immagine - Impostazioni avanzate", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Immagine - Impostazioni avanzate",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Angolo in alto a sinistra",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "Verticale",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Verticalmente", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Verticalmente",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Larghezza", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Larghezza",
"PE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Informazioni su", "PE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Informazioni su",
@ -1698,6 +1770,7 @@
"PE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback & Supporto", "PE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback & Supporto",
"PE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Titoli", "PE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Titoli",
"PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODALITÀ SVILUPPATORE", "PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODALITÀ SVILUPPATORE",
"PE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Presentation Editor",
"PE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limita accesso", "PE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limita accesso",
"PE.Views.LeftMenu.txtTrial": "Modalità di prova", "PE.Views.LeftMenu.txtTrial": "Modalità di prova",
"PE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Prova Modalità sviluppatore", "PE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Prova Modalità sviluppatore",
@ -1826,12 +1899,15 @@
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Smussato", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Smussato",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "In basso", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "In basso",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Tipo estremità", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Tipo estremità",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCenter": "Centrato",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Numero di colonne", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Numero di colonne",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Dimensione finale", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Dimensione finale",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Stile finale", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Stile finale",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Uniforme", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Uniforme",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Capovolto", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Capovolto",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFrom": "Da",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Altezza", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Altezza",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontal": "Orizzontale",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Orizzontalmente", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Orizzontalmente",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Tipo giunzione", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Tipo giunzione",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proporzioni costanti", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proporzioni costanti",
@ -1839,6 +1915,8 @@
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Stile linea", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Stile linea",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Acuto", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Acuto",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textNofit": "Non adattare", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textNofit": "Non adattare",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textPlacement": "Posizionamento",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textPosition": "Posizione",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "Ridimensiona forma per adattarla al testo", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "Ridimensiona forma per adattarla al testo",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "A destra", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "A destra",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Rotazione", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Rotazione",
@ -1850,6 +1928,8 @@
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Casella di testo", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Casella di testo",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Forma - Impostazioni avanzate", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Forma - Impostazioni avanzate",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "In alto", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "In alto",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Angolo in alto a sinistra",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertical": "Verticale",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "Verticalmente", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "Verticalmente",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Spessori e frecce", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Spessori e frecce",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Larghezza", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Larghezza",
@ -2003,13 +2083,24 @@
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "La rappresentazione testuale alternativa delle informazioni riguardanti l'oggetto visivo, che verrà letta alle persone con deficit visivi o cognitivi per aiutarli a comprendere meglio quali informazioni sono contenute nell'immagine, nella forma, nel grafico o nella tabella.", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "La rappresentazione testuale alternativa delle informazioni riguardanti l'oggetto visivo, che verrà letta alle persone con deficit visivi o cognitivi per aiutarli a comprendere meglio quali informazioni sono contenute nell'immagine, nella forma, nel grafico o nella tabella.",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titolo", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titolo",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "In basso", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "In basso",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenter": "Centrato",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Utilizza margini predefiniti", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Utilizza margini predefiniti",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Margini predefiniti", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Margini predefiniti",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textFrom": "Da",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textHeight": "Altezza",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textHorizontal": "Orizzontale",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proporzioni costanti",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "A sinistra", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "A sinistra",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Margini cella", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Margini cella",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textPlacement": "Posizionamento",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textPosition": "Posizione",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "A destra", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "A destra",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textSize": "Dimensione",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabella - Impostazioni avanzate", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabella - Impostazioni avanzate",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "In alto", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "In alto",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Angolo in alto a sinistra",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textVertical": "Verticale",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidth": "Larghezza",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Margini", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Margini",
"PE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Colore sfondo", "PE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Colore sfondo",
"PE.Views.TextArtSettings.strColor": "Colore", "PE.Views.TextArtSettings.strColor": "Colore",
@ -2080,6 +2171,7 @@
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Immagine da file", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Immagine da file",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Immagine dallo spazio di archiviazione", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Immagine dallo spazio di archiviazione",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Immagine da URL", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Immagine da URL",
"PE.Views.Toolbar.mniInsertSSE": "Inserire foglio di calcolo",
"PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "minuscolo", "PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "minuscolo",
"PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Sentenza della frase", "PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Sentenza della frase",
"PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Impostazioni avanzate", "PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Impostazioni avanzate",
@ -2172,6 +2264,7 @@
"PE.Views.Toolbar.tipMarkersFSquare": "Punti elenco quadrati pieni", "PE.Views.Toolbar.tipMarkersFSquare": "Punti elenco quadrati pieni",
"PE.Views.Toolbar.tipMarkersHRound": "Punti elenco rotondi vuoti", "PE.Views.Toolbar.tipMarkersHRound": "Punti elenco rotondi vuoti",
"PE.Views.Toolbar.tipMarkersStar": "Punti elenco a stella", "PE.Views.Toolbar.tipMarkersStar": "Punti elenco a stella",
"PE.Views.Toolbar.tipNone": "Nessuno",
"PE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Elenchi numerati", "PE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Elenchi numerati",
"PE.Views.Toolbar.tipPaste": "Incolla", "PE.Views.Toolbar.tipPaste": "Incolla",
"PE.Views.Toolbar.tipPreview": "Avvia presentazione", "PE.Views.Toolbar.tipPreview": "Avvia presentazione",

View file

@ -91,7 +91,40 @@
"Common.define.effectData.textDarken": "Donkerder maken", "Common.define.effectData.textDarken": "Donkerder maken",
"Common.define.effectData.textDecayingWave": "Afnemende golf", "Common.define.effectData.textDecayingWave": "Afnemende golf",
"Common.define.effectData.textDesaturate": "Desatureren", "Common.define.effectData.textDesaturate": "Desatureren",
"Common.define.effectData.textDiagonalDownRight": "Diagonaal rechts onderaan",
"Common.define.effectData.textDiagonalUpRight": "Diagonaal rechts bovenaan",
"Common.define.effectData.textDiamond": "Diamant",
"Common.define.effectData.textDisappear": "Verdwijnen",
"Common.define.effectData.textDissolveIn": "Oplossen in",
"Common.define.effectData.textDissolveOut": "Oplossen uit",
"Common.define.effectData.textDown": "Onder",
"Common.define.effectData.textDrop": "Vallen", "Common.define.effectData.textDrop": "Vallen",
"Common.define.effectData.textEmphasis": "Benadruk-effecten",
"Common.define.effectData.textEntrance": "Ingangseffecten",
"Common.define.effectData.textEqualTriangle": "Gelijke driehoek",
"Common.define.effectData.textExciting": "Spannend",
"Common.define.effectData.textExit": "Afsluiteffecten",
"Common.define.effectData.textExpand": "Uitvouwen",
"Common.define.effectData.textFade": "Vervagen",
"Common.define.effectData.textFillColor": "Opvulkleur",
"Common.define.effectData.textFlip": "Draaien",
"Common.define.effectData.textFloat": "Zweven",
"Common.define.effectData.textFloatDown": "Naar beneden zweven",
"Common.define.effectData.textFloatIn": "Naar binnen zweven",
"Common.define.effectData.textFloatOut": "Naar buiten zweven",
"Common.define.effectData.textFloatUp": "Naar boven zweven",
"Common.define.effectData.textFlyIn": "Invliegen",
"Common.define.effectData.textFlyOut": "Uitvliegen",
"Common.define.effectData.textFontColor": "Tekstkleur",
"Common.define.effectData.textFootball": "Voetbal",
"Common.define.effectData.textFromBottom": "Van onderkant",
"Common.define.effectData.textFromBottomLeft": "Van linksonder",
"Common.define.effectData.textFromBottomRight": "Van rechtsonder",
"Common.define.effectData.textFromLeft": "Van links",
"Common.define.effectData.textFromRight": "Van rechts",
"Common.define.effectData.textFromTop": "Van boven",
"Common.define.effectData.textFromTopLeft": "Van linksboven",
"Common.define.effectData.textFromTopRight": "Van rechtsboven",
"Common.define.effectData.textHeart": "Hart", "Common.define.effectData.textHeart": "Hart",
"Common.define.effectData.textHeartbeat": "Hartslag", "Common.define.effectData.textHeartbeat": "Hartslag",
"Common.define.effectData.textHexagon": "Zeshoek", "Common.define.effectData.textHexagon": "Zeshoek",
@ -123,6 +156,7 @@
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "De ingevoerde waarde is onjuist.<br>Voer een numerieke waarde tussen 0 en 255 in.", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "De ingevoerde waarde is onjuist.<br>Voer een numerieke waarde tussen 0 en 255 in.",
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Geen kleur", "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Geen kleur",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Wachtwoord verbergen", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Wachtwoord verbergen",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Zoeken",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Zoekopdracht sluiten", "Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Zoekopdracht sluiten",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Resultaten markeren", "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Resultaten markeren",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Hoofdlettergevoelig", "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Hoofdlettergevoelig",
@ -194,6 +228,7 @@
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Auteur Z tot A", "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Auteur Z tot A",
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Oudste", "Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Oudste",
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Nieuwste", "Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Nieuwste",
"Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Filter per groep",
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Van bovenkant", "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Van bovenkant",
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Van onderkant", "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Van onderkant",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Toevoegen", "Common.Views.Comments.textAdd": "Toevoegen",
@ -247,6 +282,7 @@
"Common.Views.Header.tipSave": "Opslaan", "Common.Views.Header.tipSave": "Opslaan",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Ongedaan maken", "Common.Views.Header.tipUndo": "Ongedaan maken",
"Common.Views.Header.tipUndock": "Ontkoppel in een apart venster", "Common.Views.Header.tipUndock": "Ontkoppel in een apart venster",
"Common.Views.Header.tipUsers": "Toon gebruikers",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Weergave-instellingen", "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Weergave-instellingen",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Gebruikers weergeven en toegangsrechten voor documenten beheren", "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Gebruikers weergeven en toegangsrechten voor documenten beheren",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Toegangsrechten wijzigen", "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Toegangsrechten wijzigen",
@ -299,6 +335,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Laden", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Laden",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plug-ins", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plug-ins",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plug-ins", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plug-ins",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Plugin sluiten",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Laden", "Common.Views.Plugins.textLoading": "Laden",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Starten", "Common.Views.Plugins.textStart": "Starten",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Stoppen", "Common.Views.Plugins.textStop": "Stoppen",
@ -384,6 +421,8 @@
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Map voor opslaan", "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Map voor opslaan",
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Hoofdlettergevoelig", "Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Hoofdlettergevoelig",
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Zoekopdracht sluiten", "Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Zoekopdracht sluiten",
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Zoeken",
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Zoeken en vervangen",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Laden", "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Laden",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Gegevensbron selecteren", "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Gegevensbron selecteren",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Vet", "Common.Views.SignDialog.textBold": "Vet",
@ -1165,11 +1204,13 @@
"PE.Views.Animation.str3": "3s (Langzaam)", "PE.Views.Animation.str3": "3s (Langzaam)",
"PE.Views.Animation.str5": "5s (Erg langzaam)", "PE.Views.Animation.str5": "5s (Erg langzaam)",
"PE.Views.Animation.strDelay": "Vertragen", "PE.Views.Animation.strDelay": "Vertragen",
"PE.Views.Animation.strDuration": "Duur",
"PE.Views.Animation.textAutoPreview": "AutoVoorbeeld", "PE.Views.Animation.textAutoPreview": "AutoVoorbeeld",
"PE.Views.Animation.textNoRepeat": "(geen)", "PE.Views.Animation.textNoRepeat": "(geen)",
"PE.Views.Animation.textStartAfterPrevious": "Na vorige", "PE.Views.Animation.textStartAfterPrevious": "Na vorige",
"PE.Views.Animation.txtAddEffect": "Animatie toevoegen", "PE.Views.Animation.txtAddEffect": "Animatie toevoegen",
"PE.Views.Animation.txtAnimationPane": "Animatievenster", "PE.Views.Animation.txtAnimationPane": "Animatievenster",
"PE.Views.Animation.txtPreview": "Voorbeeld",
"PE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Geavanceerde instellingen tonen", "PE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Geavanceerde instellingen tonen",
"PE.Views.ChartSettings.textChartType": "Grafiektype wijzigen", "PE.Views.ChartSettings.textChartType": "Grafiektype wijzigen",
"PE.Views.ChartSettings.textEditData": "Gegevens bewerken", "PE.Views.ChartSettings.textEditData": "Gegevens bewerken",
@ -1183,6 +1224,7 @@
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "De alternatieve, op tekst gebaseerde weergave van de visuele objectinformatie. Deze wordt voorgelezen voor mensen met visuele of cognitieve handicaps om hen te helpen begrijpen welke informatie aanwezig is in de afbeelding, AutoVorm, grafiek of tabel.", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "De alternatieve, op tekst gebaseerde weergave van de visuele objectinformatie. Deze wordt voorgelezen voor mensen met visuele of cognitieve handicaps om hen te helpen begrijpen welke informatie aanwezig is in de afbeelding, AutoVorm, grafiek of tabel.",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Titel",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textCenter": "Centreren", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textCenter": "Centreren",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textFrom": "Van",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Constante verhoudingen", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Constante verhoudingen",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Grafiek - Geavanceerde instellingen", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Grafiek - Geavanceerde instellingen",
"PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Stel de standaardindeling in voor {0}: \"{1}\"", "PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Stel de standaardindeling in voor {0}: \"{1}\"",
@ -1251,6 +1293,7 @@
"PE.Views.DocumentHolder.textCut": "Knippen", "PE.Views.DocumentHolder.textCut": "Knippen",
"PE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Kolommen verdelen", "PE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Kolommen verdelen",
"PE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Rijen verdelen", "PE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Rijen verdelen",
"PE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Punten bewerken",
"PE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Horizontaal omdraaien", "PE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Horizontaal omdraaien",
"PE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Verticaal omdraaien", "PE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Verticaal omdraaien",
"PE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Van bestand", "PE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Van bestand",
@ -1459,6 +1502,7 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "standaard cache modus", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "standaard cache modus",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centimeter", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centimeter",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCollaboration": "Samenwerken", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCollaboration": "Samenwerken",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtEditingSaving": "Bewerken en opslaan",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Aanpassen aan dia", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Aanpassen aan dia",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Aan breedte aanpassen", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Aan breedte aanpassen",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Inch", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Inch",
@ -1539,6 +1583,7 @@
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Hoek", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Hoek",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCenter": "Centreren", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCenter": "Centreren",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Gedraaid", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Gedraaid",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFrom": "Van",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Hoogte", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Hoogte",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontaal", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontaal",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Constante verhoudingen", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Constante verhoudingen",
@ -1692,6 +1737,7 @@
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Eindstijl", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Eindstijl",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Plat", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Plat",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Gedraaid", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Gedraaid",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFrom": "Van",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Hoogte", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Hoogte",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontaal", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontaal",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Type join", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Type join",
@ -1867,6 +1913,7 @@
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenter": "Centreren", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenter": "Centreren",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Standaardmarges gebruiken", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Standaardmarges gebruiken",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Standaardmarges", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Standaardmarges",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textFrom": "Van",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Constante verhoudingen", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Constante verhoudingen",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Links", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Links",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Celmarges", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Celmarges",
@ -1989,6 +2036,7 @@
"PE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Invoegen", "PE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Invoegen",
"PE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Beveiliging", "PE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Beveiliging",
"PE.Views.Toolbar.textTabTransitions": "Overgangen", "PE.Views.Toolbar.textTabTransitions": "Overgangen",
"PE.Views.Toolbar.textTabView": "Weergave",
"PE.Views.Toolbar.textTitleError": "Fout", "PE.Views.Toolbar.textTitleError": "Fout",
"PE.Views.Toolbar.textUnderline": "Onderstrepen", "PE.Views.Toolbar.textUnderline": "Onderstrepen",
"PE.Views.Toolbar.tipAddSlide": "Dia toevoegen", "PE.Views.Toolbar.tipAddSlide": "Dia toevoegen",
@ -2005,7 +2053,7 @@
"PE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Tekengrootte verminderen", "PE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Tekengrootte verminderen",
"PE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Inspringing verkleinen", "PE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Inspringing verkleinen",
"PE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Voettekst bewerken", "PE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Voettekst bewerken",
"PE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Tekenkleur", "PE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Tekstkleur",
"PE.Views.Toolbar.tipFontName": "Lettertype", "PE.Views.Toolbar.tipFontName": "Lettertype",
"PE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Tekengrootte", "PE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Tekengrootte",
"PE.Views.Toolbar.tipHAligh": "Horizontale uitlijning", "PE.Views.Toolbar.tipHAligh": "Horizontale uitlijning",
@ -2028,6 +2076,9 @@
"PE.Views.Toolbar.tipMarkersArrow": "Pijlopsommingstekens", "PE.Views.Toolbar.tipMarkersArrow": "Pijlopsommingstekens",
"PE.Views.Toolbar.tipMarkersCheckmark": "Vinkopsommingstekens", "PE.Views.Toolbar.tipMarkersCheckmark": "Vinkopsommingstekens",
"PE.Views.Toolbar.tipMarkersDash": "Streepopsommingstekens", "PE.Views.Toolbar.tipMarkersDash": "Streepopsommingstekens",
"PE.Views.Toolbar.tipMarkersFRhombus": "Opgevulde ruitopsommingstekens",
"PE.Views.Toolbar.tipMarkersFRound": "Opgevulde ronde opsommingstekens",
"PE.Views.Toolbar.tipMarkersFSquare": "Opgevulde vierkante opsommingstekens",
"PE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Nummering", "PE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Nummering",
"PE.Views.Toolbar.tipPaste": "Plakken", "PE.Views.Toolbar.tipPaste": "Plakken",
"PE.Views.Toolbar.tipPreview": "Diavoorstelling starten", "PE.Views.Toolbar.tipPreview": "Diavoorstelling starten",
@ -2108,5 +2159,7 @@
"PE.Views.Transitions.txtParameters": "Parameters", "PE.Views.Transitions.txtParameters": "Parameters",
"PE.Views.Transitions.txtPreview": "Voorbeeld", "PE.Views.Transitions.txtPreview": "Voorbeeld",
"PE.Views.Transitions.txtSec": "s", "PE.Views.Transitions.txtSec": "s",
"PE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Werkbalk altijd weergeven" "PE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Werkbalk altijd weergeven",
"PE.Views.ViewTab.textFitToSlide": "Aanpassen aan dia",
"PE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Aan breedte aanpassen"
} }

View file

@ -119,13 +119,13 @@
"Common.define.effectData.textFontColor": "Cor do tipo de letra", "Common.define.effectData.textFontColor": "Cor do tipo de letra",
"Common.define.effectData.textFootball": "Futebol", "Common.define.effectData.textFootball": "Futebol",
"Common.define.effectData.textFromBottom": "Do fundo", "Common.define.effectData.textFromBottom": "Do fundo",
"Common.define.effectData.textFromBottomLeft": "Do Canto Inferior Esquerdo", "Common.define.effectData.textFromBottomLeft": "Do canto inferior esquerdo",
"Common.define.effectData.textFromBottomRight": "Do Cantor Inferior Direito", "Common.define.effectData.textFromBottomRight": "Do canto inferior direito",
"Common.define.effectData.textFromLeft": "Da Esquerda", "Common.define.effectData.textFromLeft": "Da Esquerda",
"Common.define.effectData.textFromRight": "Da Direita", "Common.define.effectData.textFromRight": "Da Direita",
"Common.define.effectData.textFromTop": "De cima", "Common.define.effectData.textFromTop": "De cima",
"Common.define.effectData.textFromTopLeft": "Do Canto Superior Esquerdo", "Common.define.effectData.textFromTopLeft": "Do canto superior esquerdo",
"Common.define.effectData.textFromTopRight": "Do Canto Superior Direito", "Common.define.effectData.textFromTopRight": "Do canto superior direito",
"Common.define.effectData.textFunnel": "Funil", "Common.define.effectData.textFunnel": "Funil",
"Common.define.effectData.textGrowShrink": "Aumentar/Diminuir", "Common.define.effectData.textGrowShrink": "Aumentar/Diminuir",
"Common.define.effectData.textGrowTurn": "Aumentar e Virar", "Common.define.effectData.textGrowTurn": "Aumentar e Virar",
@ -140,7 +140,7 @@
"Common.define.effectData.textIn": "Em", "Common.define.effectData.textIn": "Em",
"Common.define.effectData.textInFromScreenCenter": "Ampliar a Partir do Centro do Ecrã", "Common.define.effectData.textInFromScreenCenter": "Ampliar a Partir do Centro do Ecrã",
"Common.define.effectData.textInSlightly": "Ampliar Ligeiramente", "Common.define.effectData.textInSlightly": "Ampliar Ligeiramente",
"Common.define.effectData.textInToScreenBottom": "Ampliar para o Fundo do Ecrã", "Common.define.effectData.textInToScreenBottom": "Para dentro a iniciar no fundo do ecrã",
"Common.define.effectData.textInvertedSquare": "Quadrado Invertido", "Common.define.effectData.textInvertedSquare": "Quadrado Invertido",
"Common.define.effectData.textInvertedTriangle": "Triângulo Invertido", "Common.define.effectData.textInvertedTriangle": "Triângulo Invertido",
"Common.define.effectData.textLeft": "Esquerda", "Common.define.effectData.textLeft": "Esquerda",
@ -158,7 +158,7 @@
"Common.define.effectData.textObjectColor": "Cor do Objeto", "Common.define.effectData.textObjectColor": "Cor do Objeto",
"Common.define.effectData.textOctagon": "Octógono", "Common.define.effectData.textOctagon": "Octógono",
"Common.define.effectData.textOut": "Fora", "Common.define.effectData.textOut": "Fora",
"Common.define.effectData.textOutFromScreenBottom": "Reduzir a Partir do Fundo do Ecrã", "Common.define.effectData.textOutFromScreenBottom": "Para fora a iniciar no fundo do ecrã",
"Common.define.effectData.textOutSlightly": "Reduzir Ligeiramente", "Common.define.effectData.textOutSlightly": "Reduzir Ligeiramente",
"Common.define.effectData.textOutToScreenCenter": "De Fora Para a Parte Central do Ecrã", "Common.define.effectData.textOutToScreenCenter": "De Fora Para a Parte Central do Ecrã",
"Common.define.effectData.textParallelogram": "Paralelograma", "Common.define.effectData.textParallelogram": "Paralelograma",
@ -213,14 +213,14 @@
"Common.define.effectData.textSwoosh": "Laço", "Common.define.effectData.textSwoosh": "Laço",
"Common.define.effectData.textTeardrop": "Lágrima", "Common.define.effectData.textTeardrop": "Lágrima",
"Common.define.effectData.textTeeter": "Balançar", "Common.define.effectData.textTeeter": "Balançar",
"Common.define.effectData.textToBottom": "Para Baixo", "Common.define.effectData.textToBottom": "Para baixo",
"Common.define.effectData.textToBottomLeft": "Para Baixo-Esquerda", "Common.define.effectData.textToBottomLeft": "Para esquerda e baixo",
"Common.define.effectData.textToBottomRight": "Para Baixo-Direita", "Common.define.effectData.textToBottomRight": "Para direita e baixo",
"Common.define.effectData.textToLeft": "Para a esquerda", "Common.define.effectData.textToLeft": "Para a esquerda",
"Common.define.effectData.textToRight": "Para a Direita", "Common.define.effectData.textToRight": "Para a Direita",
"Common.define.effectData.textToTop": "Para Cima", "Common.define.effectData.textToTop": "Para cima",
"Common.define.effectData.textToTopLeft": "Para Cima-Esquerda", "Common.define.effectData.textToTopLeft": "Para cima e esquerda",
"Common.define.effectData.textToTopRight": "Para Cima-Direita", "Common.define.effectData.textToTopRight": "Para cima e direita",
"Common.define.effectData.textTransparency": "Transparência", "Common.define.effectData.textTransparency": "Transparência",
"Common.define.effectData.textTrapezoid": "Trapézio", "Common.define.effectData.textTrapezoid": "Trapézio",
"Common.define.effectData.textTurnDown": "Virar para Baixo", "Common.define.effectData.textTurnDown": "Virar para Baixo",
@ -241,6 +241,7 @@
"Common.define.effectData.textWipe": "Revelar", "Common.define.effectData.textWipe": "Revelar",
"Common.define.effectData.textZigzag": "Zigzag", "Common.define.effectData.textZigzag": "Zigzag",
"Common.define.effectData.textZoom": "Zoom", "Common.define.effectData.textZoom": "Zoom",
"Common.Translation.textMoreButton": "Mais",
"Common.Translation.warnFileLocked": "O ficheiro está a ser editado por outra aplicação. Pode continuar a trabalhar mas terá que guardar uma cópia.", "Common.Translation.warnFileLocked": "O ficheiro está a ser editado por outra aplicação. Pode continuar a trabalhar mas terá que guardar uma cópia.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Criar uma cópia", "Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Criar uma cópia",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Abrir para visualizar", "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Abrir para visualizar",
@ -257,6 +258,11 @@
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Sem cor", "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Sem cor",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Ocultar palavra-passe", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Ocultar palavra-passe",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Mostrar palavra-passe", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Mostrar palavra-passe",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Localizar",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Fechar pesquisa",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Resultado seguinte",
"Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Abrir opções avançadas",
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Resultado anterior",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Destacar resultados", "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Destacar resultados",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Diferenciar maiúsculas de minúsculas", "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Diferenciar maiúsculas de minúsculas",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Inserir o texto de substituição", "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Inserir o texto de substituição",
@ -269,11 +275,13 @@
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Substituir tudo", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Substituir tudo",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Não exibir esta mensagem novamente", "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Não exibir esta mensagem novamente",
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "O documento foi alterado por outro utilizador.<br>Clique para guardar as suas alterações e recarregar o documento.", "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "O documento foi alterado por outro utilizador.<br>Clique para guardar as suas alterações e recarregar o documento.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Cores recentes",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Cores padrão", "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Cores padrão",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Cores do tema", "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Cores do tema",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Clássico claro", "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Clássico claro",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Escuro", "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Escuro",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Claro", "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Claro",
"Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "O mesmo que o sistema",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Cancelar", "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Cancelar",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Fechar", "Common.UI.Window.closeButtonText": "Fechar",
"Common.UI.Window.noButtonText": "Não", "Common.UI.Window.noButtonText": "Não",
@ -374,6 +382,7 @@
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modificado", "Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modificado",
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "Todas as alterações foram guardadas", "Common.Views.Header.textSaveEnd": "Todas as alterações foram guardadas",
"Common.Views.Header.textSaveExpander": "Todas as alterações foram guardadas", "Common.Views.Header.textSaveExpander": "Todas as alterações foram guardadas",
"Common.Views.Header.textShare": "Partilhar",
"Common.Views.Header.textZoom": "Ampliação", "Common.Views.Header.textZoom": "Ampliação",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Gerenciar direitos de acesso ao documento", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Gerenciar direitos de acesso ao documento",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Descarregar ficheiro", "Common.Views.Header.tipDownload": "Descarregar ficheiro",
@ -381,12 +390,14 @@
"Common.Views.Header.tipPrint": "Imprimir ficheiro", "Common.Views.Header.tipPrint": "Imprimir ficheiro",
"Common.Views.Header.tipRedo": "Refazer", "Common.Views.Header.tipRedo": "Refazer",
"Common.Views.Header.tipSave": "Guardar", "Common.Views.Header.tipSave": "Guardar",
"Common.Views.Header.tipSearch": "Pesquisar",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Desfazer", "Common.Views.Header.tipUndo": "Desfazer",
"Common.Views.Header.tipUndock": "Desacoplar em janela separada", "Common.Views.Header.tipUndock": "Desacoplar em janela separada",
"Common.Views.Header.tipUsers": "Ver utilizadores",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Definições de visualização", "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Definições de visualização",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Ver utilizadores e gerir direitos de acesso", "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Ver utilizadores e gerir direitos de acesso",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Alterar direitos de acesso", "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Alterar direitos de acesso",
"Common.Views.Header.txtRename": "Renomear", "Common.Views.Header.txtRename": "Mudar nome",
"Common.Views.History.textCloseHistory": "Fechar histórico", "Common.Views.History.textCloseHistory": "Fechar histórico",
"Common.Views.History.textHide": "Recolher", "Common.Views.History.textHide": "Recolher",
"Common.Views.History.textHideAll": "Ocultar alterações detalhadas", "Common.Views.History.textHideAll": "Ocultar alterações detalhadas",
@ -435,6 +446,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Carregamento", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Carregamento",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plugins", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plugins",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugins", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugins",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Fechar plugin",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Carregamento", "Common.Views.Plugins.textLoading": "Carregamento",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Iniciar", "Common.Views.Plugins.textStart": "Iniciar",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Parar", "Common.Views.Plugins.textStop": "Parar",
@ -519,6 +531,21 @@
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Editar", "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Editar",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "A carregar", "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "A carregar",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Pasta para guardar", "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Pasta para guardar",
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Diferenciar maiúsculas de minúsculas",
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Fechar pesquisa",
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Localizar",
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Localizar e substituir",
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Correspondência ao usar expressões regulares",
"Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "Sem correspondência",
"Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "Sem resultados de pesquisa",
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Substituir",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Substituir tudo",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Substituir com",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Resultados da pesquisa: {0}/{1}",
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Existem demasiados resultados para poderem ser mostrados aqui",
"Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Palavras inteiras apenas",
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Resultado seguinte",
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Resultado anterior",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "A carregar", "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "A carregar",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Selecionar fonte de dados", "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Selecionar fonte de dados",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Negrito", "Common.Views.SignDialog.textBold": "Negrito",
@ -601,12 +628,12 @@
"PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Foram recebidas alterações cifradas que não puderam ser decifradas.", "PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Foram recebidas alterações cifradas que não puderam ser decifradas.",
"PE.Controllers.Main.errorDataRange": "Intervalo de dados inválido.", "PE.Controllers.Main.errorDataRange": "Intervalo de dados inválido.",
"PE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Código de erro: %1", "PE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Código de erro: %1",
"PE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Ocorreu um erro ao trabalhar no documento.<br>Utilize a opção 'Descarregar como...' para guardar uma cópia do ficheiro no seu computador.", "PE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Ocorreu um erro ao trabalhar no documento.<br>Utilize a opção 'Descarregar como...' para guardar a cópia de segurança do ficheiro numa unidade.",
"PE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Ocorreu um erro ao trabalhar no documento.<br>Utilize a opção 'Guardar como...' para guardar uma cópia do ficheiro no seu computador.", "PE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Ocorreu um erro ao trabalhar no documento.<br>Utilize a opção 'Descarregar como...' para guardar a cópia de segurança do ficheiro numa unidade.",
"PE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Não foi possível encontrar nenhum cliente de e-mail.", "PE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Não foi possível encontrar nenhum cliente de e-mail.",
"PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "O ficheiro está protegido por palavra-passe e não pode ser aberto.", "PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "O ficheiro está protegido por palavra-passe e não pode ser aberto.",
"PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "O tamanho do ficheiro excede o limite do servidor.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos para mais detalhes.", "PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "O tamanho do ficheiro excede o limite do servidor.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos para mais detalhes.",
"PE.Controllers.Main.errorForceSave": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro. Utilize a opção 'Descarregar' para guardar o ficheiro no seu computador e tentar mais tarde.", "PE.Controllers.Main.errorForceSave": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro. Utilize a opção 'Descarregar como' para guardar o ficheiro para uma unidade ou tente novamente mais tarde.",
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descritor de chave desconhecido", "PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descritor de chave desconhecido",
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descritor de chave expirado", "PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descritor de chave expirado",
"PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Os tipos de letra não foram carregados.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos.", "PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Os tipos de letra não foram carregados.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos.",
@ -674,8 +701,10 @@
"PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Funcionalidade paga", "PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Funcionalidade paga",
"PE.Controllers.Main.textReconnect": "A ligação foi reposta", "PE.Controllers.Main.textReconnect": "A ligação foi reposta",
"PE.Controllers.Main.textRemember": "Memorizar a minha escolha", "PE.Controllers.Main.textRemember": "Memorizar a minha escolha",
"PE.Controllers.Main.textRememberMacros": "Memorizar escolha para todas as macros",
"PE.Controllers.Main.textRenameError": "O nome de utilizador não pode estar em branco.", "PE.Controllers.Main.textRenameError": "O nome de utilizador não pode estar em branco.",
"PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Insira um nome a ser usado para colaboração", "PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Insira um nome a ser usado para colaboração",
"PE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Uma macro faz um pedido de URL. Quer permitir o pedido à %1?",
"PE.Controllers.Main.textShape": "Forma", "PE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
"PE.Controllers.Main.textStrict": "Modo estrito", "PE.Controllers.Main.textStrict": "Modo estrito",
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "As funções Desfazer/Refazer foram desativadas para se poder co-editar o documento.<br>Clique no botão 'Modo estrito' para ativar este modo de edição e editar o ficheiro sem ser incomodado por outros utilizadores enviando apenas as suas alterações assim que terminar e guardar. Pode alternar entre modos de co-edição através das definições avançadas.", "PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "As funções Desfazer/Refazer foram desativadas para se poder co-editar o documento.<br>Clique no botão 'Modo estrito' para ativar este modo de edição e editar o ficheiro sem ser incomodado por outros utilizadores enviando apenas as suas alterações assim que terminar e guardar. Pode alternar entre modos de co-edição através das definições avançadas.",
@ -939,10 +968,10 @@
"PE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Erro desconhecido.", "PE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Erro desconhecido.",
"PE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Seu navegador não é suportado.", "PE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Seu navegador não é suportado.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Formato desconhecido.", "PE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Formato desconhecido.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Nenhuma imagem carregada.", "PE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Nenhuma imagem foi carregada.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "A imagem é demasiado grande. O tamanho máximo é de 25 MB.", "PE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "A imagem é demasiado grande. O tamanho máximo é de 25 MB.",
"PE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "A enviar imagem...", "PE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "A carregar imagem...",
"PE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "A enviar imagem", "PE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "A carregar imagem",
"PE.Controllers.Main.waitText": "Aguarde...", "PE.Controllers.Main.waitText": "Aguarde...",
"PE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "A aplicação não funciona corretamente com IE9. Deve utilizar IE10 ou superior", "PE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "A aplicação não funciona corretamente com IE9. Deve utilizar IE10 ou superior",
"PE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "A definição 'zoom' do seu navegador não é totalmente suportada. Prima Ctrl+0 para repor o valor padrão.", "PE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "A definição 'zoom' do seu navegador não é totalmente suportada. Prima Ctrl+0 para repor o valor padrão.",
@ -954,6 +983,8 @@
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Atingiu o limite de ligações simultâneas a %1 editores. Este documento será aberto no modo de leitura.<br>Contacte a equipa comercial %1 para saber mais sobre os termos de licenciamento.", "PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Atingiu o limite de ligações simultâneas a %1 editores. Este documento será aberto no modo de leitura.<br>Contacte a equipa comercial %1 para saber mais sobre os termos de licenciamento.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Atingiu o limite de %1 editores. Contacte a equipa comercial %1 para obter mais informações.", "PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Atingiu o limite de %1 editores. Contacte a equipa comercial %1 para obter mais informações.",
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Você não tem permissões para editar o ficheiro.", "PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Você não tem permissões para editar o ficheiro.",
"PE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"PE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} não é um carácter especial válido para a janela Substituir com.",
"PE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Sem Ligação</b><br>A tentar ligar. Por favor, verifique as definições de ligação.", "PE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Sem Ligação</b><br>A tentar ligar. Por favor, verifique as definições de ligação.",
"PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%", "PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%",
"PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "The font you are going to save is not available on the current device.<br>The text style will be displayed using one of the device fonts, the saved font will be used when it is available.<br>Do you want to continue?", "PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "The font you are going to save is not available on the current device.<br>The text style will be displayed using one of the device fonts, the saved font will be used when it is available.<br>Do you want to continue?",
@ -1303,7 +1334,7 @@
"PE.Views.Animation.strRewind": "Recuar", "PE.Views.Animation.strRewind": "Recuar",
"PE.Views.Animation.strStart": "Iniciar", "PE.Views.Animation.strStart": "Iniciar",
"PE.Views.Animation.strTrigger": "Acionador", "PE.Views.Animation.strTrigger": "Acionador",
"PE.Views.Animation.textAutoPreview": "Pré-visualização Automática", "PE.Views.Animation.textAutoPreview": "Pré-visualização automática",
"PE.Views.Animation.textMoreEffects": "Mostrar Mais Efeitos", "PE.Views.Animation.textMoreEffects": "Mostrar Mais Efeitos",
"PE.Views.Animation.textMoveEarlier": "Mover mais cedo", "PE.Views.Animation.textMoveEarlier": "Mover mais cedo",
"PE.Views.Animation.textMoveLater": "Mover mais tarde", "PE.Views.Animation.textMoveLater": "Mover mais tarde",
@ -1336,7 +1367,18 @@
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Descrição", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Descrição",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "A representação alternativa baseada em texto da informação visual do objeto, que será lida para as pessoas com deficiências visuais ou cognitivas para ajudá-las a entender melhor que informação, forma automática, gráfico ou tabela existe na imagem.", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "A representação alternativa baseada em texto da informação visual do objeto, que será lida para as pessoas com deficiências visuais ou cognitivas para ajudá-las a entender melhor que informação, forma automática, gráfico ou tabela existe na imagem.",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Título", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Título",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textCenter": "Centro",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textFrom": "De",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHeight": "Altura",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontal",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proporções constantes",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textPlacement": "Posicionamento",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textPosition": "Posição",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textSize": "Tamanho",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Gráfico - Definições avançadas", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Gráfico - Definições avançadas",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Canto superior esquerdo",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textVertical": "Vertical",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textWidth": "Largura",
"PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Definir formato predefinido para {0}: \"{1}\"", "PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Definir formato predefinido para {0}: \"{1}\"",
"PE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Definir como predefinido", "PE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Definir como predefinido",
"PE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Formatos", "PE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Formatos",
@ -1416,31 +1458,31 @@
"PE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Rodar", "PE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Rodar",
"PE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Rodar 90º à esquerda", "PE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Rodar 90º à esquerda",
"PE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Rodar 90º à direita", "PE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Rodar 90º à direita",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Alinhar à parte inferior", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Alinhar em baixo",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Alinhar ao centro", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Alinhar ao centro",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Alinhar à esquerda", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Alinhar à esquerda",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Alinhar ao meio", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Alinhar ao meio",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Alinhar à direita", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Alinhar à direita",
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Alinhar à parte superior", "PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Alinhar em cima",
"PE.Views.DocumentHolder.textSlideSettings": "Definições de diapositivo", "PE.Views.DocumentHolder.textSlideSettings": "Definições de diapositivo",
"PE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Desfazer", "PE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Desfazer",
"PE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Este elemento está a ser editado por outro utilizador.", "PE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Este elemento está a ser editado por outro utilizador.",
"PE.Views.DocumentHolder.toDictionaryText": "Incluir no Dicionário", "PE.Views.DocumentHolder.toDictionaryText": "Incluir no Dicionário",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Adicionar borda inferior", "PE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Adicionar contorno inferior",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Adicionar barra de fração", "PE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Adicionar barra de fração",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Adicionar linha horizontal", "PE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Adicionar linha horizontal",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "Adicionar linha inferior esquerda", "PE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "Adicionar linha inferior esquerda",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Adicionar borda esquerda", "PE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Adicionar borda esquerda",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "Adicionar linha superior esquerda", "PE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "Adicionar linha superior esquerda",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Adicionar borda direita", "PE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Adicionar borda direita",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Adicionar borda superior", "PE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Adicionar contorno superior",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Adicionar linha vertical", "PE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Adicionar linha vertical",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAlign": "Alinhar", "PE.Views.DocumentHolder.txtAlign": "Alinhar",
"PE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Alinhar ao caractere", "PE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Alinhar ao caractere",
"PE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Dispor", "PE.Views.DocumentHolder.txtArrange": "Dispor",
"PE.Views.DocumentHolder.txtBackground": "Plano de fundo", "PE.Views.DocumentHolder.txtBackground": "Plano de fundo",
"PE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Propriedades de borda", "PE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Propriedades de borda",
"PE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Inferior", "PE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Baixo",
"PE.Views.DocumentHolder.txtChangeLayout": "Alterar disposição", "PE.Views.DocumentHolder.txtChangeLayout": "Alterar disposição",
"PE.Views.DocumentHolder.txtChangeTheme": "Alterar tema", "PE.Views.DocumentHolder.txtChangeTheme": "Alterar tema",
"PE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Alinhamento de colunas", "PE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Alinhamento de colunas",
@ -1462,7 +1504,7 @@
"PE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Grupo", "PE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Grupo",
"PE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Caractere sobre texto", "PE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Caractere sobre texto",
"PE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Caractere sob texto", "PE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Caractere sob texto",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Ocultar borda inferior", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Ocultar contorno inferior",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Ocultar limite inferior", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Ocultar limite inferior",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Ocultar colchete de fechamento", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Ocultar colchete de fechamento",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideDegree": "Ocultar grau", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideDegree": "Ocultar grau",
@ -1473,7 +1515,7 @@
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Ocultar colchete de abertura", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Ocultar colchete de abertura",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Ocultar espaço reservado", "PE.Views.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Ocultar espaço reservado",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "Ocultar borda direita", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "Ocultar borda direita",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideTop": "Ocultar borda superior", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideTop": "Ocultar contorno superior",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Ocultar limite superior", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Ocultar limite superior",
"PE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Ocultar linha vertical", "PE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Ocultar linha vertical",
"PE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Aumentar tamanho do argumento", "PE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Aumentar tamanho do argumento",
@ -1514,11 +1556,11 @@
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Exibir grau", "PE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Exibir grau",
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Exibir colchetes de abertura", "PE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Exibir colchetes de abertura",
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Exibir espaço reservado", "PE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Exibir espaço reservado",
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Exibir limite superior", "PE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Mostrar limite superior",
"PE.Views.DocumentHolder.txtSlide": "Diapositivo", "PE.Views.DocumentHolder.txtSlide": "Diapositivo",
"PE.Views.DocumentHolder.txtSlideHide": "Ocultar diapositivo", "PE.Views.DocumentHolder.txtSlideHide": "Ocultar diapositivo",
"PE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Esticar colchetes", "PE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Esticar colchetes",
"PE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Parte superior", "PE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Cima",
"PE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Barra abaixo de texto", "PE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Barra abaixo de texto",
"PE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Desagrupar", "PE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Desagrupar",
"PE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Clicar nesta ligação pode ser prejudicial ao seu dispositivo e dados.<br>Deseja continuar?", "PE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Clicar nesta ligação pode ser prejudicial ao seu dispositivo e dados.<br>Deseja continuar?",
@ -1549,7 +1591,7 @@
"PE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Imprimir", "PE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Imprimir",
"PE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Proteger", "PE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Proteger",
"PE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Abrir recente...", "PE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Abrir recente...",
"PE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Renomear...", "PE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Mudar nome...",
"PE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Voltar para a apresentação", "PE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Voltar para a apresentação",
"PE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Direitos de Acesso...", "PE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Direitos de Acesso...",
"PE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Save as", "PE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Save as",
@ -1574,7 +1616,7 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Pessoas que têm direitos", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Pessoas que têm direitos",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Assunto", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Assunto",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Título", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Título",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Enviado", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Carregado",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Alterar direitos de acesso", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Alterar direitos de acesso",
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Pessoas que têm direitos", "PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Pessoas que têm direitos",
"PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Aviso", "PE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Aviso",
@ -1592,6 +1634,8 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Rápido", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Rápido",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Dicas de tipo de letra", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Dicas de tipo de letra",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Adicionar versão ao armazenamento após clicar em Guardar ou Ctrl+S", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Adicionar versão ao armazenamento após clicar em Guardar ou Ctrl+S",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Ignorar palavras em MAÍSCULAS",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsWithNumbers": "Ignorar palavras com números",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Definições de macros", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Definições de macros",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Cortar, copiar e colar", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Cortar, copiar e colar",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Mostrar botão Opções de colagem ao colar conteúdo", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Mostrar botão Opções de colagem ao colar conteúdo",
@ -1613,8 +1657,12 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Opções de correção automática...", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Opções de correção automática...",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Modo de cache padrão", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Modo de cache padrão",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centímetro", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Centímetro",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCollaboration": "Colaboração",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtEditingSaving": "Editar e Guardar",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFastTip": "Co-edição em tempo real. Todas as alterações são guardadas automaticamente",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Ajustar ao diapositivo", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Ajustar ao diapositivo",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Ajustar à Largura", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Ajustar à Largura",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtHieroglyphs": "Hieroglifos",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Polegada", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Polegada",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Entrada alternativa", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Entrada alternativa",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Ver último", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Ver último",
@ -1627,9 +1675,13 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Verificação ortográfica", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Verificação ortográfica",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Desativar tudo", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Desativar tudo",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Desativar todas as macros sem uma notificação", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Desativar todas as macros sem uma notificação",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStrictTip": "Utilize o botão \"Guardar\" para sincronizar as alterações efetuadas",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseAltKey": "Utilize a tecla 'Alt' para navegar na interface através do teclado",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtUseOptionKey": "Utilize a tecla 'Opção' para navegar na interface através do teclado",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Mostrar notificação", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Mostrar notificação",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Desativar todas as macros com uma notificação", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Desativar todas as macros com uma notificação",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "como Windows", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "como Windows",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Área de trabalho",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "Aplicar a todos", "PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "Aplicar a todos",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "Aplicar", "PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "Aplicar",
"PE.Views.HeaderFooterDialog.diffLanguage": "Não pode utilizar um formato de data que seja diferente do formato utilizado no modelo global.<br>Para alterar o modelo global, clique \"Aplicar a todos\" em vez de \"Aplicar\".", "PE.Views.HeaderFooterDialog.diffLanguage": "Não pode utilizar um formato de data que seja diferente do formato utilizado no modelo global.<br>Para alterar o modelo global, clique \"Aplicar a todos\" em vez de \"Aplicar\".",
@ -1692,8 +1744,11 @@
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "A representação alternativa baseada em texto da informação visual do objeto, que será lida para as pessoas com deficiências visuais ou cognitivas para ajudá-las a entender melhor que informação, forma automática, gráfico ou tabela existe na imagem.", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "A representação alternativa baseada em texto da informação visual do objeto, que será lida para as pessoas com deficiências visuais ou cognitivas para ajudá-las a entender melhor que informação, forma automática, gráfico ou tabela existe na imagem.",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Título", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Título",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Ângulo", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Ângulo",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCenter": "Centro",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Invertido", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Invertido",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFrom": "De",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Altura", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Altura",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontal",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontalmente", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontalmente",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proporções constantes", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proporções constantes",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Tamanho real", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Tamanho real",
@ -1702,6 +1757,8 @@
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Rotação", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Rotação",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Tamanho", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Tamanho",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Imagem - Definições avançadas", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Imagem - Definições avançadas",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Canto superior esquerdo",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "Vertical",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Verticalmente", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Verticalmente",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Largura", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Largura",
"PE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Sobre", "PE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Sobre",
@ -1713,6 +1770,7 @@
"PE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback e Suporte", "PE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback e Suporte",
"PE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Títulos", "PE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Títulos",
"PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODO DE DESENVOLVEDOR", "PE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODO DE DESENVOLVEDOR",
"PE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Editor de apresentações",
"PE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limitar o acesso", "PE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limitar o acesso",
"PE.Views.LeftMenu.txtTrial": "MODO DE TESTE", "PE.Views.LeftMenu.txtTrial": "MODO DE TESTE",
"PE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Versão de Avaliação do Modo de Programador", "PE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Versão de Avaliação do Modo de Programador",
@ -1839,14 +1897,17 @@
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Tamanho inicial", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Tamanho inicial",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Estilo inicial", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Estilo inicial",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Bisel", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Bisel",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Inferior", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Baixo",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Tipo de letra", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Tipo de letra",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCenter": "Centro",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Número de colunas", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Número de colunas",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Tamanho final", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Tamanho final",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Estilo final", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Estilo final",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Plano", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Plano",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Invertido", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Invertido",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFrom": "De",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Altura", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Altura",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontal",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontalmente", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Horizontalmente",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Tipo de junção", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Tipo de junção",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proporções constantes", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proporções constantes",
@ -1854,6 +1915,8 @@
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Estilo de linha", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Estilo de linha",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Malhete", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Malhete",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textNofit": "Não ajustar automaticamente.", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textNofit": "Não ajustar automaticamente.",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textPlacement": "Posicionamento",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textPosition": "Posição",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "Redimensionar forma para se ajustar ao texto", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textResizeFit": "Redimensionar forma para se ajustar ao texto",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Direita", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Direita",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Rotação", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRotation": "Rotação",
@ -1864,7 +1927,9 @@
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Quadrado", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Quadrado",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Caixa de texto", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Caixa de texto",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Forma - Definições avançadas", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Forma - Definições avançadas",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Parte superior", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Cima",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Canto superior esquerdo",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertical": "Vertical",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "Verticalmente", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertically": "Verticalmente",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Pesos e Setas", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Pesos e Setas",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Largura", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Largura",
@ -1927,8 +1992,8 @@
"PE.Views.SlideSettings.txtWood": "Madeira", "PE.Views.SlideSettings.txtWood": "Madeira",
"PE.Views.SlideshowSettings.textLoop": "Loop contínuo até \"Esc\" ser pressionado", "PE.Views.SlideshowSettings.textLoop": "Loop contínuo até \"Esc\" ser pressionado",
"PE.Views.SlideshowSettings.textTitle": "Mostrar definições", "PE.Views.SlideshowSettings.textTitle": "Mostrar definições",
"PE.Views.SlideSizeSettings.strLandscape": "Paisagem", "PE.Views.SlideSizeSettings.strLandscape": "Horizontal",
"PE.Views.SlideSizeSettings.strPortrait": "Retrato", "PE.Views.SlideSizeSettings.strPortrait": "Vertical",
"PE.Views.SlideSizeSettings.textHeight": "Altura", "PE.Views.SlideSizeSettings.textHeight": "Altura",
"PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideOrientation": "Orientação do diapositivo", "PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideOrientation": "Orientação do diapositivo",
"PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideSize": "Tamanho do diapositivo", "PE.Views.SlideSizeSettings.textSlideSize": "Tamanho do diapositivo",
@ -1994,16 +2059,16 @@
"PE.Views.TableSettings.textTemplate": "Selecionar de um modelo", "PE.Views.TableSettings.textTemplate": "Selecionar de um modelo",
"PE.Views.TableSettings.textTotal": "Total", "PE.Views.TableSettings.textTotal": "Total",
"PE.Views.TableSettings.textWidth": "Largura", "PE.Views.TableSettings.textWidth": "Largura",
"PE.Views.TableSettings.tipAll": "Definir borda externa e todas as linhas internas", "PE.Views.TableSettings.tipAll": "Definir contorno externo e todas as linhas internas",
"PE.Views.TableSettings.tipBottom": "Definir apenas borda inferior externa", "PE.Views.TableSettings.tipBottom": "Definir apenas contorno inferior externo",
"PE.Views.TableSettings.tipInner": "Definir apenas linhas internas", "PE.Views.TableSettings.tipInner": "Definir apenas linhas internas",
"PE.Views.TableSettings.tipInnerHor": "Definir apenas linhas internas horizontais", "PE.Views.TableSettings.tipInnerHor": "Definir apenas linhas internas horizontais",
"PE.Views.TableSettings.tipInnerVert": "Definir apenas linhas internas verticais", "PE.Views.TableSettings.tipInnerVert": "Definir apenas linhas internas verticais",
"PE.Views.TableSettings.tipLeft": "Definir apenas borda esquerda externa", "PE.Views.TableSettings.tipLeft": "Definir apenas contorno esquerdo externo",
"PE.Views.TableSettings.tipNone": "Definir sem bordas", "PE.Views.TableSettings.tipNone": "Definir sem bordas",
"PE.Views.TableSettings.tipOuter": "Definir apenas borda externa", "PE.Views.TableSettings.tipOuter": "Definir apenas contorno externo",
"PE.Views.TableSettings.tipRight": "Definir apenas borda direita externa", "PE.Views.TableSettings.tipRight": "Definir apenas contorno direito externo",
"PE.Views.TableSettings.tipTop": "Definir apenas borda superior externa", "PE.Views.TableSettings.tipTop": "Definir apenas contorno superior externo",
"PE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Sem bordas", "PE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Sem bordas",
"PE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Sotaque", "PE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Sotaque",
"PE.Views.TableSettings.txtTable_DarkStyle": "Estilo escuro", "PE.Views.TableSettings.txtTable_DarkStyle": "Estilo escuro",
@ -2017,14 +2082,25 @@
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Descrição", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Descrição",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "A representação alternativa baseada em texto da informação visual do objeto, que será lida para as pessoas com deficiências visuais ou cognitivas para ajudá-las a entender melhor que informação, forma automática, gráfico ou tabela existe na imagem.", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "A representação alternativa baseada em texto da informação visual do objeto, que será lida para as pessoas com deficiências visuais ou cognitivas para ajudá-las a entender melhor que informação, forma automática, gráfico ou tabela existe na imagem.",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Título", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Título",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Inferior", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Baixo",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenter": "Centro",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Usar margens padrão", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Usar margens padrão",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Margens padrão", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Margens padrão",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textFrom": "De",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textHeight": "Altura",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontal",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proporções constantes",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Esquerda", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Esquerda",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Margens da célula", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Margens da célula",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textPlacement": "Posicionamento",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textPosition": "Posição",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Direita", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Direita",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textSize": "Tamanho",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabela - Definições avançadas", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabela - Definições avançadas",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Parte superior", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Cima",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Canto superior esquerdo",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textVertical": "Vertical",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidth": "Largura",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Margens", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Margens",
"PE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Cor de fundo", "PE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Cor de fundo",
"PE.Views.TextArtSettings.strColor": "Cor", "PE.Views.TextArtSettings.strColor": "Cor",
@ -2123,12 +2199,12 @@
"PE.Views.Toolbar.textItalic": "Itálico", "PE.Views.Toolbar.textItalic": "Itálico",
"PE.Views.Toolbar.textListSettings": "Definições da lista", "PE.Views.Toolbar.textListSettings": "Definições da lista",
"PE.Views.Toolbar.textRecentlyUsed": "Utilizado recentemente", "PE.Views.Toolbar.textRecentlyUsed": "Utilizado recentemente",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignBottom": "Alinhar à parte inferior", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignBottom": "Alinhar em baixo",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignCenter": "Alinhar ao centro", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignCenter": "Alinhar ao centro",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignLeft": "Alinhar à esquerda", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignLeft": "Alinhar à esquerda",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignMiddle": "Alinhar ao meio", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignMiddle": "Alinhar ao meio",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignRight": "Alinhar à direita", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignRight": "Alinhar à direita",
"PE.Views.Toolbar.textShapeAlignTop": "Alinhar à parte superior", "PE.Views.Toolbar.textShapeAlignTop": "Alinhar em cima",
"PE.Views.Toolbar.textShowBegin": "Mostrar do início", "PE.Views.Toolbar.textShowBegin": "Mostrar do início",
"PE.Views.Toolbar.textShowCurrent": "Mostrar a partir do diapositivo atual", "PE.Views.Toolbar.textShowCurrent": "Mostrar a partir do diapositivo atual",
"PE.Views.Toolbar.textShowPresenterView": "Mostrar vista de apresentador", "PE.Views.Toolbar.textShowPresenterView": "Mostrar vista de apresentador",
@ -2237,9 +2313,9 @@
"PE.Views.Transitions.strDuration": "Duração", "PE.Views.Transitions.strDuration": "Duração",
"PE.Views.Transitions.strStartOnClick": "Iniciar ao clicar", "PE.Views.Transitions.strStartOnClick": "Iniciar ao clicar",
"PE.Views.Transitions.textBlack": "Através preto", "PE.Views.Transitions.textBlack": "Através preto",
"PE.Views.Transitions.textBottom": "Inferior", "PE.Views.Transitions.textBottom": "Baixo",
"PE.Views.Transitions.textBottomLeft": "Inferior esquerdo", "PE.Views.Transitions.textBottomLeft": "Esquerda inferior",
"PE.Views.Transitions.textBottomRight": "Inferior direito", "PE.Views.Transitions.textBottomRight": "Direita inferior",
"PE.Views.Transitions.textClock": "Relógio", "PE.Views.Transitions.textClock": "Relógio",
"PE.Views.Transitions.textClockwise": "Sentido horário", "PE.Views.Transitions.textClockwise": "Sentido horário",
"PE.Views.Transitions.textCounterclockwise": "Sentido anti-horário", "PE.Views.Transitions.textCounterclockwise": "Sentido anti-horário",
@ -2253,9 +2329,9 @@
"PE.Views.Transitions.textRight": "Direita", "PE.Views.Transitions.textRight": "Direita",
"PE.Views.Transitions.textSmoothly": "Suavemente", "PE.Views.Transitions.textSmoothly": "Suavemente",
"PE.Views.Transitions.textSplit": "Dividir", "PE.Views.Transitions.textSplit": "Dividir",
"PE.Views.Transitions.textTop": "Parte superior", "PE.Views.Transitions.textTop": "Cima",
"PE.Views.Transitions.textTopLeft": "Parte superior esquerda", "PE.Views.Transitions.textTopLeft": "Superior esquerda",
"PE.Views.Transitions.textTopRight": "Parte superior direita", "PE.Views.Transitions.textTopRight": "Superior direita",
"PE.Views.Transitions.textUnCover": "Descobrir", "PE.Views.Transitions.textUnCover": "Descobrir",
"PE.Views.Transitions.textVerticalIn": "Vertical para dentro", "PE.Views.Transitions.textVerticalIn": "Vertical para dentro",
"PE.Views.Transitions.textVerticalOut": "Vertical para fora", "PE.Views.Transitions.textVerticalOut": "Vertical para fora",

View file

@ -5,6 +5,10 @@
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "Închidere", "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "Închidere",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Obiectul este dezactivat deoarece este editat de către un alt utilizator.", "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Obiectul este dezactivat deoarece este editat de către un alt utilizator.",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Avertisment", "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Avertisment",
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.textAnonymous": "Anonim",
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.textClose": "Închide",
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.warningText": "Obiectul este dezactivat deoarece este editat de către un alt utilizator.",
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.warningTitle": "Avertisment",
"Common.define.chartData.textArea": "Zona", "Common.define.chartData.textArea": "Zona",
"Common.define.chartData.textAreaStacked": "Arie stivuită", "Common.define.chartData.textAreaStacked": "Arie stivuită",
"Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "Arie stivuită 100%", "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "Arie stivuită 100%",
@ -369,6 +373,9 @@
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textClose": "Închidere", "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textClose": "Închidere",
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Salvare și ieșire", "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Salvare și ieșire",
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Editor diagramă", "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Editor diagramă",
"Common.Views.ExternalOleEditor.textClose": "Închide",
"Common.Views.ExternalOleEditor.textSave": "Salvare și ieșire",
"Common.Views.ExternalOleEditor.textTitle": "Editor de foi de calcul",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Fișierul este editat de către:", "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Fișierul este editat de către:",
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Marcare ca preferat", "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Marcare ca preferat",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Setări avansate", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Setări avansate",

View file

@ -5,6 +5,10 @@
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "Закрыть", "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "Закрыть",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Объект недоступен, так как редактируется другим пользователем.", "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Объект недоступен, так как редактируется другим пользователем.",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Предупреждение", "Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Предупреждение",
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.textAnonymous": "Аноним",
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.textClose": "Закрыть",
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.warningText": "Объект недоступен, так как редактируется другим пользователем.",
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.warningTitle": "Внимание",
"Common.define.chartData.textArea": "С областями", "Common.define.chartData.textArea": "С областями",
"Common.define.chartData.textAreaStacked": "Диаграмма с областями с накоплением", "Common.define.chartData.textAreaStacked": "Диаграмма с областями с накоплением",
"Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "Нормированная с областями и накоплением", "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "Нормированная с областями и накоплением",
@ -369,6 +373,9 @@
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textClose": "Закрыть", "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textClose": "Закрыть",
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Сохранить и выйти", "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Сохранить и выйти",
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Редактор диаграмм", "Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Редактор диаграмм",
"Common.Views.ExternalOleEditor.textClose": "Закрыть",
"Common.Views.ExternalOleEditor.textSave": "Сохранить и выйти",
"Common.Views.ExternalOleEditor.textTitle": "Редактор таблиц",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Пользователи, редактирующие документ:", "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Пользователи, редактирующие документ:",
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Добавить в избранное", "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Добавить в избранное",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Дополнительные параметры", "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Дополнительные параметры",

View file

@ -52,6 +52,7 @@
"Common.define.effectData.textArcDown": "Aşağı Yay", "Common.define.effectData.textArcDown": "Aşağı Yay",
"Common.define.effectData.textArcLeft": "Sol Yay", "Common.define.effectData.textArcLeft": "Sol Yay",
"Common.define.effectData.textArcRight": "Sağ Yay", "Common.define.effectData.textArcRight": "Sağ Yay",
"Common.define.effectData.textArcs": "yaylar",
"Common.define.effectData.textArcUp": "Yukarı Yay", "Common.define.effectData.textArcUp": "Yukarı Yay",
"Common.define.effectData.textBasic": "Temel", "Common.define.effectData.textBasic": "Temel",
"Common.define.effectData.textBasicSwivel": "Temel Döner", "Common.define.effectData.textBasicSwivel": "Temel Döner",
@ -130,8 +131,29 @@
"Common.define.effectData.textGrowTurn": "Büyüt ve Dön", "Common.define.effectData.textGrowTurn": "Büyüt ve Dön",
"Common.define.effectData.textGrowWithColor": "Renkle Büyümek", "Common.define.effectData.textGrowWithColor": "Renkle Büyümek",
"Common.define.effectData.textHeart": "Kalp", "Common.define.effectData.textHeart": "Kalp",
"Common.define.effectData.textHeartbeat": "kalp atışı ",
"Common.define.effectData.textHexagon": "Altıgen ",
"Common.define.effectData.textHorizontal": "Yatay",
"Common.define.effectData.textHorizontalFigure": "Yatay Şekil 8 ",
"Common.define.effectData.textHorizontalIn": "Yatay Giriş ",
"Common.define.effectData.textHorizontalOut": "Yatay Dışarı ",
"Common.define.effectData.textIn": "içinde ",
"Common.define.effectData.textInFromScreenCenter": "Ekran Merkezinden ",
"Common.define.effectData.textInSlightly": "Hafifçe",
"Common.define.effectData.textInToScreenBottom": "Ekranın Altına ",
"Common.define.effectData.textInvertedSquare": "Ters Kare ",
"Common.define.effectData.textInvertedTriangle": "Ters üçgen ",
"Common.define.effectData.textLeft": "Sol",
"Common.define.effectData.textLeftDown": "Sol Alt", "Common.define.effectData.textLeftDown": "Sol Alt",
"Common.define.effectData.textLeftUp": "Sol Üst", "Common.define.effectData.textLeftUp": "Sol Üst",
"Common.define.effectData.textLighten": "hafifletmek ",
"Common.define.effectData.textLineColor": "Çizgi rengi ",
"Common.define.effectData.textLines": "Çizgiler ",
"Common.define.effectData.textLinesCurves": "Çizgiler Eğriler ",
"Common.define.effectData.textLoopDeLoop": "Döngüde Yürü ",
"Common.define.effectData.textLoops": "döngüler",
"Common.define.effectData.textModerate": "Orta ",
"Common.define.effectData.textPath": "Hareket yolları ",
"Common.define.effectData.textPointStar4": "4 Köşeli Yıldız", "Common.define.effectData.textPointStar4": "4 Köşeli Yıldız",
"Common.define.effectData.textPointStar5": "5 Köşeli Yıldız", "Common.define.effectData.textPointStar5": "5 Köşeli Yıldız",
"Common.define.effectData.textPointStar6": "6 Köşeli Yıldız", "Common.define.effectData.textPointStar6": "6 Köşeli Yıldız",
@ -150,6 +172,7 @@
"Common.define.effectData.textVertical": "Dikey", "Common.define.effectData.textVertical": "Dikey",
"Common.define.effectData.textZigzag": "Zikzak", "Common.define.effectData.textZigzag": "Zikzak",
"Common.define.effectData.textZoom": "Yakınlaştırma", "Common.define.effectData.textZoom": "Yakınlaştırma",
"Common.Translation.textMoreButton": "Daha fazla ",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Dosya başka bir uygulamada düzenleniyor. Düzenlemeye devam edebilir ve kopya olarak kaydedebilirsiniz.", "Common.Translation.warnFileLocked": "Dosya başka bir uygulamada düzenleniyor. Düzenlemeye devam edebilir ve kopya olarak kaydedebilirsiniz.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Kopya oluştur", "Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Kopya oluştur",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Görüntülemek için aç", "Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Görüntülemek için aç",
@ -166,6 +189,9 @@
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Renk yok", "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Renk yok",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Parolayı gizle", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Parolayı gizle",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Parolayı göster", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Parolayı göster",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Bul ",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Aramayı kapat",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Sonraki sonuç",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Vurgu sonuçları", "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Vurgu sonuçları",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Büyük küçük harfe duyarlı", "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Büyük küçük harfe duyarlı",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Yerine geçecek metini giriniz", "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Yerine geçecek metini giriniz",
@ -209,6 +235,7 @@
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Otomatik madde listesi", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Otomatik madde listesi",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Tarafından", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Tarafından",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Sil", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Sil",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDoubleSpaces": "\nÇift boşluklu nokta ekle",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLCells": "Tablo hücrelerinin ilk harfini büyük harf yap", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLCells": "Tablo hücrelerinin ilk harfini büyük harf yap",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Cümlelerin ilk harfini büyük yaz", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "Cümlelerin ilk harfini büyük yaz",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Köprülü internet ve ağ yolları", "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Köprülü internet ve ağ yolları",
@ -341,6 +368,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Yükleniyor", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Yükleniyor",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Eklentiler", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Eklentiler",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Eklentiler", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Eklentiler",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Eklentiyi kapat",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Yükleniyor", "Common.Views.Plugins.textLoading": "Yükleniyor",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Başlat", "Common.Views.Plugins.textStart": "Başlat",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Durdur", "Common.Views.Plugins.textStop": "Durdur",
@ -424,6 +452,14 @@
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Düzenle", "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Düzenle",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Yükleniyor", "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Yükleniyor",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Kaydetmek için klasör", "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Kaydetmek için klasör",
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Büyük küçük harfe duyarlı ",
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Aramayı kapat ",
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Bul",
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Bul ve Değiştir",
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Normal ifadeler kullanarak eşleştir ",
"Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "Eşleşme yok",
"Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "Arama sonucu bulunamadı",
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Sonraki sonuç ",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Yükleniyor", "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Yükleniyor",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Veri Kaynağını Seçin", "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Veri Kaynağını Seçin",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Kalın", "Common.Views.SignDialog.textBold": "Kalın",
@ -581,6 +617,7 @@
"PE.Controllers.Main.textRemember": "Seçimimi tüm dosyalar için hatırla", "PE.Controllers.Main.textRemember": "Seçimimi tüm dosyalar için hatırla",
"PE.Controllers.Main.textRenameError": "Kullanıcı adı boş bırakılmamalıdır.", "PE.Controllers.Main.textRenameError": "Kullanıcı adı boş bırakılmamalıdır.",
"PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "İşbirliği için kullanılacak bir ad girin", "PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "İşbirliği için kullanılacak bir ad girin",
"PE.Controllers.Main.textRequestMacros": "\nBir makro, URL'ye istekte bulunur. %1 isteğine izin vermek istiyor musunuz? ",
"PE.Controllers.Main.textShape": "Şekil", "PE.Controllers.Main.textShape": "Şekil",
"PE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode", "PE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode",
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Geri al/Yinele fonksiyonları hızlı ortak çalışma modunda devre dışı kalır.<br>'Katı mod' tuşuna tıklayarak Katı ortak düzenleme moduna geçebilir ve diğer kullanıcıların müdehalesi olmadan, yalnızca siz belgeyi kaydettikten sonra değişiklik yapılmasını sağlayabilirsiniz. Ortak çalışma moduna tekrar dönmek için Gelişmiş ayarları kullanabilirsiniz.", "PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Geri al/Yinele fonksiyonları hızlı ortak çalışma modunda devre dışı kalır.<br>'Katı mod' tuşuna tıklayarak Katı ortak düzenleme moduna geçebilir ve diğer kullanıcıların müdehalesi olmadan, yalnızca siz belgeyi kaydettikten sonra değişiklik yapılmasını sağlayabilirsiniz. Ortak çalışma moduna tekrar dönmek için Gelişmiş ayarları kullanabilirsiniz.",
@ -859,6 +896,7 @@
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Düzenleyiciler %1 eşzamanlı bağlantı sınırına ulaştı. Bu belge yalnızca görüntüleme için açılacaktır.<br>Kişisel yükseltme koşulları için %1 satış ekibiyle iletişime geçin.", "PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Düzenleyiciler %1 eşzamanlı bağlantı sınırına ulaştı. Bu belge yalnızca görüntüleme için açılacaktır.<br>Kişisel yükseltme koşulları için %1 satış ekibiyle iletişime geçin.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "%1 düzenleyici için kullanıcı sınırına ulaştınız. Kişisel yükseltme koşulları için %1 satış ekibiyle iletişime geçin.", "PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "%1 düzenleyici için kullanıcı sınırına ulaştınız. Kişisel yükseltme koşulları için %1 satış ekibiyle iletişime geçin.",
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Dosyayı düzenleme hakkınız reddedildi", "PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Dosyayı düzenleme hakkınız reddedildi",
"PE.Controllers.Search.warnReplaceString": "\n{0}, Şununla Değiştir kutusu için geçerli bir özel karakter değil. ",
"PE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Bağlantı kesildi</b><br>Bağlanmayı deneyin. Lütfen bağlantı ayarlarını kontrol edin.", "PE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Bağlantı kesildi</b><br>Bağlanmayı deneyin. Lütfen bağlantı ayarlarını kontrol edin.",
"PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Büyütme {0}%", "PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Büyütme {0}%",
"PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Kaydedeceğiniz yazı tipi kullandığınız cihazda mevcut değil.<br>Yazı tipi, şimdilik cihazınızda bulunan yazı tiplerinden biri ile gösterilecektir, tercih ettiğiniz yazı tipi cihaza yüklendiğinde kullanılacaktır.<br>Devam etmek istiyor musunuz?", "PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Kaydedeceğiniz yazı tipi kullandığınız cihazda mevcut değil.<br>Yazı tipi, şimdilik cihazınızda bulunan yazı tiplerinden biri ile gösterilecektir, tercih ettiğiniz yazı tipi cihaza yüklendiğinde kullanılacaktır.<br>Devam etmek istiyor musunuz?",
@ -1196,13 +1234,23 @@
"PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta", "PE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta",
"PE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Slayta sığdır", "PE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Slayta sığdır",
"PE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Genişliğe Sığdır", "PE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Genişliğe Sığdır",
"PE.Views.Animation.str0_5": "0,5 sn (Çok Hızlı) ",
"PE.Views.Animation.str1": "1 sn (Hızlı) ",
"PE.Views.Animation.str2": "2 sn (Orta) ",
"PE.Views.Animation.str20": "20 sn (Son derece Yavaş) ",
"PE.Views.Animation.str3": "3 sn (Yavaş) ",
"PE.Views.Animation.str5": "5 sn (Çok Yavaş) ",
"PE.Views.Animation.strDelay": "Geciktir", "PE.Views.Animation.strDelay": "Geciktir",
"PE.Views.Animation.strDuration": "Süre", "PE.Views.Animation.strDuration": "Süre",
"PE.Views.Animation.strRepeat": "Tekrar", "PE.Views.Animation.strRepeat": "Tekrar",
"PE.Views.Animation.textAutoPreview": "Otomatik önizleme ",
"PE.Views.Animation.textMultiple": "Çoklu",
"PE.Views.Animation.textNone": "hiçbiri",
"PE.Views.Animation.textNoRepeat": "(hiçbiri)", "PE.Views.Animation.textNoRepeat": "(hiçbiri)",
"PE.Views.Animation.textStartAfterPrevious": "Öncekinden Sonra", "PE.Views.Animation.textStartAfterPrevious": "Öncekinden Sonra",
"PE.Views.Animation.txtAddEffect": "Animasyon ekle", "PE.Views.Animation.txtAddEffect": "Animasyon ekle",
"PE.Views.Animation.txtAnimationPane": "Animasyon Bölmesi", "PE.Views.Animation.txtAnimationPane": "Animasyon Bölmesi",
"PE.Views.AnimationDialog.textTitle": "Daha Fazla Efekt ",
"PE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Gelişmiş Ayarları Göster", "PE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Gelişmiş Ayarları Göster",
"PE.Views.ChartSettings.textChartType": "Grafik Tipini Değiştir", "PE.Views.ChartSettings.textChartType": "Grafik Tipini Değiştir",
"PE.Views.ChartSettings.textEditData": "Veri düzenle", "PE.Views.ChartSettings.textEditData": "Veri düzenle",
@ -1215,6 +1263,11 @@
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Açıklama", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Açıklama",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "Görsel nesne bilgisinin, görsel, otomatik şekil, çizelge veya tabloda hangi bilgilerin olduğunu daha iyi anlamalarına yardımcı olmak için görme veya bilişsel bozukluğu olan kişilere okunacak alternatif metin tabanlı temsili.", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "Görsel nesne bilgisinin, görsel, otomatik şekil, çizelge veya tabloda hangi bilgilerin olduğunu daha iyi anlamalarına yardımcı olmak için görme veya bilişsel bozukluğu olan kişilere okunacak alternatif metin tabanlı temsili.",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Başlık", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTitle": "Başlık",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textCenter": "Orta ",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textFrom": "İtibaren",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHeight": "Yükseklik ",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textHorizontal": "Yatay",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Sabit Orantılar",
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Grafik - Gelişmiş Ayarlar", "PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textTitle": "Grafik - Gelişmiş Ayarlar",
"PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "{0} için varsayılan formatı \"{1}\" olarak ata", "PE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "{0} için varsayılan formatı \"{1}\" olarak ata",
"PE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Varsayılan olarak ata", "PE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Varsayılan olarak ata",
@ -1469,6 +1522,8 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Hızlı", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Hızlı",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Yazı Tipi İpucu", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Yazı Tipi İpucu",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Kaydet veya Ctrl+S'ye tıkladıktan sonra sürümü depolamaya ekleyin", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Kaydet veya Ctrl+S'ye tıkladıktan sonra sürümü depolamaya ekleyin",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "BÜYÜK HARF içindeki kelimeleri yoksay ",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsWithNumbers": "Sayılarla kelimeleri yoksay ",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Makro Ayarları", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Makro Ayarları",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Kes, kopyala ve yapıştır", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Kes, kopyala ve yapıştır",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "İçerik yapıştırıldığında Yapıştırma Seçenekleri düğmesini göster", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "İçerik yapıştırıldığında Yapıştırma Seçenekleri düğmesini göster",
@ -1490,8 +1545,11 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Otomatik Düzeltme seçenekleri", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Otomatik Düzeltme seçenekleri",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Varsayılan önbellek modu", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Varsayılan önbellek modu",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Santimetre", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Santimetre",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCollaboration": "İşbirliği ",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtEditingSaving": "\nDüzenleme ve kaydetme",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Slayta sığdır", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitSlide": "Slayta sığdır",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Genişliğe Sığdır", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "Genişliğe Sığdır",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtHieroglyphs": "hiyeroglifler",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "İnç", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "İnç",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Girdiyi Değiştir", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Girdiyi Değiştir",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Sonuncuyu göster", "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Sonuncuyu göster",
@ -1569,8 +1627,11 @@
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Görsel nesne bilgisinin, görsel, otomatik şekil, çizelge veya tabloda hangi bilgilerin olduğunu daha iyi anlamalarına yardımcı olmak için görme veya bilişsel bozukluğu olan kişilere okunacak alternatif metin tabanlı temsili.", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Görsel nesne bilgisinin, görsel, otomatik şekil, çizelge veya tabloda hangi bilgilerin olduğunu daha iyi anlamalarına yardımcı olmak için görme veya bilişsel bozukluğu olan kişilere okunacak alternatif metin tabanlı temsili.",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Başlık", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Başlık",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Açı", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Açı",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCenter": "Orta",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Çevrilmiş", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Çevrilmiş",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFrom": "İtibaren",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Yükseklik", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Yükseklik",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontal": "Yatay ",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Yatay", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "Yatay",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Sabit Orantılar", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Sabit Orantılar",
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Gerçek Boyut", "PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Gerçek Boyut",
@ -1718,12 +1779,15 @@
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Eğimli", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Eğimli",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Alt", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Alt",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Başlık Tipi", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Başlık Tipi",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCenter": "Orta",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Sütun Sayısı", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Sütun Sayısı",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Bitiş Boyutu", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Bitiş Boyutu",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Bitiş Stili", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Bitiş Stili",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Düz", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlat": "Düz",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Çevrilmiş", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFlipped": "Çevrilmiş",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textFrom": "İtibaren",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Yükseklik", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHeight": "Yükseklik",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontal": "Yatay ",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Yatay", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textHorizontally": "Yatay",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Katılım Tipi", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Katılım Tipi",
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Sabit Orantılar", "PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Sabit Orantılar",
@ -1895,8 +1959,13 @@
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Görsel nesne bilgisinin, görsel, otomatik şekil, çizelge veya tabloda hangi bilgilerin olduğunu daha iyi anlamalarına yardımcı olmak için görme veya bilişsel bozukluğu olan kişilere okunacak alternatif metin tabanlı temsili.", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Görsel nesne bilgisinin, görsel, otomatik şekil, çizelge veya tabloda hangi bilgilerin olduğunu daha iyi anlamalarına yardımcı olmak için görme veya bilişsel bozukluğu olan kişilere okunacak alternatif metin tabanlı temsili.",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Başlık", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Başlık",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Alt", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Alt",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenter": "Orta",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Varsayılan kenar boşluklarını kullan", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Varsayılan kenar boşluklarını kullan",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Varsayılan Kenar Boşlukları", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Varsayılan Kenar Boşlukları",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textFrom": "İtibaren",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textHeight": "Yükseklik",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textHorizontal": "Yatay ",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Sabit Orantılar ",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Sol", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Sol",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Hücre Kenar Boşluğu", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Hücre Kenar Boşluğu",
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Sağ", "PE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Sağ",
@ -1972,6 +2041,7 @@
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Dosyadan resim", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Dosyadan resim",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Depolamadan Resim", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Depolamadan Resim",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "URL'den resim", "PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "URL'den resim",
"PE.Views.Toolbar.mniInsertSSE": "E-tablo Ekle",
"PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "küçük harf", "PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "küçük harf",
"PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Cümle durumu.", "PE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Cümle durumu.",
"PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Gelişmiş Ayarlar", "PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "Gelişmiş Ayarlar",
@ -2063,6 +2133,7 @@
"PE.Views.Toolbar.tipMarkersFSquare": "Dolu kare işaretler", "PE.Views.Toolbar.tipMarkersFSquare": "Dolu kare işaretler",
"PE.Views.Toolbar.tipMarkersHRound": "İçi boş daire işaretler", "PE.Views.Toolbar.tipMarkersHRound": "İçi boş daire işaretler",
"PE.Views.Toolbar.tipMarkersStar": "Yıldız işaretleri", "PE.Views.Toolbar.tipMarkersStar": "Yıldız işaretleri",
"PE.Views.Toolbar.tipNone": "hiçbiri",
"PE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Numaralandırma", "PE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Numaralandırma",
"PE.Views.Toolbar.tipPaste": "Yapıştır", "PE.Views.Toolbar.tipPaste": "Yapıştır",
"PE.Views.Toolbar.tipPreview": "Önizlemeye Başla", "PE.Views.Toolbar.tipPreview": "Önizlemeye Başla",
@ -2146,5 +2217,7 @@
"PE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Her zaman araç çubuğunu göster", "PE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Her zaman araç çubuğunu göster",
"PE.Views.ViewTab.textFitToSlide": "Slayda Sığdır", "PE.Views.ViewTab.textFitToSlide": "Slayda Sığdır",
"PE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Genişliğe Sığdır", "PE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Genişliğe Sığdır",
"PE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Arayüz teması ",
"PE.Views.ViewTab.textNotes": "notlar",
"PE.Views.ViewTab.textZoom": "Yakınlaştırma" "PE.Views.ViewTab.textZoom": "Yakınlaştırma"
} }

View file

@ -446,6 +446,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "载入中", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "载入中",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "插件", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "插件",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "插件", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "插件",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "关闭插件",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "载入中", "Common.Views.Plugins.textLoading": "载入中",
"Common.Views.Plugins.textStart": "开始", "Common.Views.Plugins.textStart": "开始",
"Common.Views.Plugins.textStop": "停止", "Common.Views.Plugins.textStop": "停止",

View file

@ -3,11 +3,11 @@
"textAbout": "O aplikaci", "textAbout": "O aplikaci",
"textAddress": "Adresa", "textAddress": "Adresa",
"textBack": "Zpět", "textBack": "Zpět",
"textEditor": "Editor prezentací",
"textEmail": "Email", "textEmail": "Email",
"textPoweredBy": "Poháněno", "textPoweredBy": "Poháněno",
"textTel": "Telefon", "textTel": "Telefon",
"textVersion": "Verze", "textVersion": "Verze"
"textEditor": "Presentation Editor"
}, },
"Common": { "Common": {
"Collaboration": { "Collaboration": {
@ -116,6 +116,7 @@
"textRemember": "Zapamatovat moji volbu", "textRemember": "Zapamatovat moji volbu",
"textReplaceSkipped": "Nahrazení bylo provedeno. {0} výskytů bylo přeskočeno.", "textReplaceSkipped": "Nahrazení bylo provedeno. {0} výskytů bylo přeskočeno.",
"textReplaceSuccess": "Hledání bylo dokončeno. Nahrazeno výskytů: {0}", "textReplaceSuccess": "Hledání bylo dokončeno. Nahrazeno výskytů: {0}",
"textRequestMacros": "Makro vytváří požadavek na URL. Chcete povolit požadavek k přístupu na %1?",
"textYes": "Ano", "textYes": "Ano",
"titleLicenseExp": "Platnost licence vypršela", "titleLicenseExp": "Platnost licence vypršela",
"titleServerVersion": "Editor byl aktualizován", "titleServerVersion": "Editor byl aktualizován",
@ -129,8 +130,7 @@
"warnLicenseUsersExceeded": "Došlo dosažení limitu %1 editorů v režimu spolupráce na úpravách. Ohledně podrobností se obraťte na svého správce.", "warnLicenseUsersExceeded": "Došlo dosažení limitu %1 editorů v režimu spolupráce na úpravách. Ohledně podrobností se obraťte na svého správce.",
"warnNoLicense": "Došlo k dosažení limitu souběžného připojení %1 editorů. Tento dokument bude otevřen pouze pro náhled. Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.", "warnNoLicense": "Došlo k dosažení limitu souběžného připojení %1 editorů. Tento dokument bude otevřen pouze pro náhled. Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.",
"warnNoLicenseUsers": "Došlo k dosažení limitu %1 editorů. Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.", "warnNoLicenseUsers": "Došlo k dosažení limitu %1 editorů. Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.",
"warnProcessRightsChange": "Nemáte oprávnění pro úpravu tohoto dokumentu.", "warnProcessRightsChange": "Nemáte oprávnění pro úpravu tohoto dokumentu."
"textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?"
} }
}, },
"Error": { "Error": {
@ -401,6 +401,7 @@
"Settings": { "Settings": {
"mniSlideStandard": "Standardní (4:3)", "mniSlideStandard": "Standardní (4:3)",
"mniSlideWide": "Širokoúhlý (16:9)", "mniSlideWide": "Širokoúhlý (16:9)",
"notcriticalErrorTitle": "Varování",
"textAbout": "O aplikaci", "textAbout": "O aplikaci",
"textAddress": "adresa:", "textAddress": "adresa:",
"textApplication": "Aplikace", "textApplication": "Aplikace",
@ -423,6 +424,7 @@
"textEmail": "email:", "textEmail": "email:",
"textEnableAll": "Zapnout vše", "textEnableAll": "Zapnout vše",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Povolit všechna makra bez notifikací", "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Povolit všechna makra bez notifikací",
"textFeedback": "Zpětná vazba a technická podpora",
"textFind": "Najít", "textFind": "Najít",
"textFindAndReplace": "Najít a nahradit", "textFindAndReplace": "Najít a nahradit",
"textFindAndReplaceAll": "Najít a nahradit vše", "textFindAndReplaceAll": "Najít a nahradit vše",
@ -435,6 +437,7 @@
"textLocation": "Umístění", "textLocation": "Umístění",
"textMacrosSettings": "Nastavení maker", "textMacrosSettings": "Nastavení maker",
"textNoTextFound": "Text nebyl nalezen", "textNoTextFound": "Text nebyl nalezen",
"textOk": "OK",
"textOwner": "Vlastník", "textOwner": "Vlastník",
"textPoint": "Bod", "textPoint": "Bod",
"textPoweredBy": "Poháněno", "textPoweredBy": "Poháněno",
@ -444,6 +447,8 @@
"textPrint": "Tisk", "textPrint": "Tisk",
"textReplace": "Nahradit", "textReplace": "Nahradit",
"textReplaceAll": "Nahradit vše", "textReplaceAll": "Nahradit vše",
"textRestartApplication": "Pro provedení změn restartujete aplikaci",
"textRTL": "RTL",
"textSearch": "Hledat", "textSearch": "Hledat",
"textSettings": "Nastavení", "textSettings": "Nastavení",
"textShowNotification": "Zobrazit notifikace", "textShowNotification": "Zobrazit notifikace",
@ -476,12 +481,7 @@
"txtScheme6": "Hala", "txtScheme6": "Hala",
"txtScheme7": "Rovnost", "txtScheme7": "Rovnost",
"txtScheme8": "Tok", "txtScheme8": "Tok",
"txtScheme9": "Slévárna", "txtScheme9": "Slévárna"
"notcriticalErrorTitle": "Warning",
"textFeedback": "Feedback & Support",
"textOk": "Ok",
"textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect",
"textRTL": "RTL"
} }
} }
} }

View file

@ -59,8 +59,8 @@
"textColumns": "Columns", "textColumns": "Columns",
"textCopyCutPasteActions": "Copy, Cut and Paste Actions", "textCopyCutPasteActions": "Copy, Cut and Paste Actions",
"textDoNotShowAgain": "Don't show again", "textDoNotShowAgain": "Don't show again",
"textRows": "Rows",
"textOk": "Ok", "textOk": "Ok",
"textRows": "Rows",
"txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?" "txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?"
}, },
"Controller": { "Controller": {

View file

@ -116,7 +116,7 @@
"textRemember": "Recordar mi elección", "textRemember": "Recordar mi elección",
"textReplaceSkipped": "Se ha realizado la sustitución. Se han omitido {0} ocurrencias.", "textReplaceSkipped": "Se ha realizado la sustitución. Se han omitido {0} ocurrencias.",
"textReplaceSuccess": "Se ha realizado la búsqueda. Ocurrencias reemplazadas: {0}", "textReplaceSuccess": "Se ha realizado la búsqueda. Ocurrencias reemplazadas: {0}",
"textRequestMacros": "Una macro hace una petición a la URL. ¿Quiere permitir la petición al %1?", "textRequestMacros": "Una macro realiza una solicitud a la URL. ¿Quiere permitir la solicitud al %1?",
"textYes": "Sí", "textYes": "Sí",
"titleLicenseExp": "Licencia ha expirado", "titleLicenseExp": "Licencia ha expirado",
"titleServerVersion": "Editor ha sido actualizado", "titleServerVersion": "Editor ha sido actualizado",

View file

@ -3,11 +3,11 @@
"textAbout": "À propos", "textAbout": "À propos",
"textAddress": "Adresse", "textAddress": "Adresse",
"textBack": "Retour", "textBack": "Retour",
"textEditor": "Éditeur de Présentation",
"textEmail": "E-mail", "textEmail": "E-mail",
"textPoweredBy": "Réalisation", "textPoweredBy": "Réalisation",
"textTel": "Tél.", "textTel": "Tél.",
"textVersion": "Version", "textVersion": "Version"
"textEditor": "Presentation Editor"
}, },
"Common": { "Common": {
"Collaboration": { "Collaboration": {

View file

@ -3,11 +3,11 @@
"textAbout": "In riguardo a", "textAbout": "In riguardo a",
"textAddress": "Indirizzo", "textAddress": "Indirizzo",
"textBack": "Indietro", "textBack": "Indietro",
"textEditor": "Presentation Editor",
"textEmail": "Email", "textEmail": "Email",
"textPoweredBy": "Sviluppato da", "textPoweredBy": "Sviluppato da",
"textTel": "Tel.", "textTel": "Tel.",
"textVersion": "Versione", "textVersion": "Versione"
"textEditor": "Presentation Editor"
}, },
"Common": { "Common": {
"Collaboration": { "Collaboration": {
@ -116,6 +116,7 @@
"textRemember": "Ricordare la mia scelta", "textRemember": "Ricordare la mia scelta",
"textReplaceSkipped": "La sostituzione è stata effettuata. {0} casi sono stati saltati.", "textReplaceSkipped": "La sostituzione è stata effettuata. {0} casi sono stati saltati.",
"textReplaceSuccess": "La ricerca è stata effettuata. Casi sostituiti: {0}", "textReplaceSuccess": "La ricerca è stata effettuata. Casi sostituiti: {0}",
"textRequestMacros": "Una macro effettua una richiesta all'URL. Vuoi consentire la richiesta al %1?",
"textYes": "Sì", "textYes": "Sì",
"titleLicenseExp": "La licenza è scaduta", "titleLicenseExp": "La licenza è scaduta",
"titleServerVersion": "L'editor è stato aggiornato", "titleServerVersion": "L'editor è stato aggiornato",
@ -129,8 +130,7 @@
"warnLicenseUsersExceeded": "Hai raggiunto il limite degli utenti per gli editor %1. Ti preghiamo di contattare il tuo amministratore per maggior informazioni.", "warnLicenseUsersExceeded": "Hai raggiunto il limite degli utenti per gli editor %1. Ti preghiamo di contattare il tuo amministratore per maggior informazioni.",
"warnNoLicense": "Hai raggiunto il limite delle connessioni simultanee agli editor %1. Questo documento sarà aperto solo in modalità di visualizzazione. Ti preghiamo di contattare il team di vendite di %1 per i termini di aggiornamento personali.", "warnNoLicense": "Hai raggiunto il limite delle connessioni simultanee agli editor %1. Questo documento sarà aperto solo in modalità di visualizzazione. Ti preghiamo di contattare il team di vendite di %1 per i termini di aggiornamento personali.",
"warnNoLicenseUsers": "Hai raggiunto il limite degli utenti per gli editor %1. Ti preghiamo di contattare il team di vendite di %1 per i termini di aggiornamento personali.", "warnNoLicenseUsers": "Hai raggiunto il limite degli utenti per gli editor %1. Ti preghiamo di contattare il team di vendite di %1 per i termini di aggiornamento personali.",
"warnProcessRightsChange": "Non hai il permesso di modificare il file.", "warnProcessRightsChange": "Non hai il permesso di modificare il file."
"textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?"
} }
}, },
"Error": { "Error": {
@ -401,6 +401,7 @@
"Settings": { "Settings": {
"mniSlideStandard": "Standard (4:3)", "mniSlideStandard": "Standard (4:3)",
"mniSlideWide": "Schermo panoramico (16:9)", "mniSlideWide": "Schermo panoramico (16:9)",
"notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"textAbout": "In riguardo a", "textAbout": "In riguardo a",
"textAddress": "indirizzo: ", "textAddress": "indirizzo: ",
"textApplication": "Applicazione", "textApplication": "Applicazione",
@ -423,6 +424,7 @@
"textEmail": "email: ", "textEmail": "email: ",
"textEnableAll": "Attivare tutto", "textEnableAll": "Attivare tutto",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Attivare tutte le macro senza notifica", "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Attivare tutte le macro senza notifica",
"textFeedback": "Feedback & Supporto",
"textFind": "Trovare", "textFind": "Trovare",
"textFindAndReplace": "Trovare e sostituire", "textFindAndReplace": "Trovare e sostituire",
"textFindAndReplaceAll": "Trovare e sostituire tutto", "textFindAndReplaceAll": "Trovare e sostituire tutto",
@ -435,6 +437,7 @@
"textLocation": "Posizione", "textLocation": "Posizione",
"textMacrosSettings": "Impostazioni macro", "textMacrosSettings": "Impostazioni macro",
"textNoTextFound": "Testo non trovato", "textNoTextFound": "Testo non trovato",
"textOk": "OK",
"textOwner": "Proprietario", "textOwner": "Proprietario",
"textPoint": "Punto", "textPoint": "Punto",
"textPoweredBy": "Sviluppato da", "textPoweredBy": "Sviluppato da",
@ -444,6 +447,8 @@
"textPrint": "Stampare", "textPrint": "Stampare",
"textReplace": "Sostituire", "textReplace": "Sostituire",
"textReplaceAll": "Sostituire tutto", "textReplaceAll": "Sostituire tutto",
"textRestartApplication": "Riavvia l'applicazione per rendere effettive le modifiche",
"textRTL": "Da destra a sinistra",
"textSearch": "Cercare", "textSearch": "Cercare",
"textSettings": "Impostazioni", "textSettings": "Impostazioni",
"textShowNotification": "Mostrare notifica", "textShowNotification": "Mostrare notifica",
@ -476,12 +481,7 @@
"txtScheme6": "Concorso", "txtScheme6": "Concorso",
"txtScheme7": "Equità", "txtScheme7": "Equità",
"txtScheme8": "Flusso", "txtScheme8": "Flusso",
"txtScheme9": "Fonderia", "txtScheme9": "Fonderia"
"notcriticalErrorTitle": "Warning",
"textFeedback": "Feedback & Support",
"textOk": "Ok",
"textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect",
"textRTL": "RTL"
} }
} }
} }

View file

@ -3,24 +3,24 @@
"textAbout": "Acerca", "textAbout": "Acerca",
"textAddress": "Endereço", "textAddress": "Endereço",
"textBack": "Recuar", "textBack": "Recuar",
"textEmail": "Email", "textEditor": "Editor de apresentações",
"textPoweredBy": "Desenvolvido por", "textEmail": "E-mail",
"textPoweredBy": "Disponibilizado por",
"textTel": "Tel", "textTel": "Tel",
"textVersion": "Versão", "textVersion": "Versão"
"textEditor": "Presentation Editor"
}, },
"Common": { "Common": {
"Collaboration": { "Collaboration": {
"notcriticalErrorTitle": "Aviso", "notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"textAddComment": "Adicionar comentário", "textAddComment": "Adicionar comentário",
"textAddReply": "Adicionar resposta", "textAddReply": "Adicionar resposta",
"textBack": "Voltar", "textBack": "Recuar",
"textCancel": "Cancelar", "textCancel": "Cancelar",
"textCollaboration": "Colaboração", "textCollaboration": "Colaboração",
"textComments": "Comentários", "textComments": "Comentários",
"textDeleteComment": "Eliminar comentário", "textDeleteComment": "Eliminar comentário",
"textDeleteReply": "Eliminar resposta", "textDeleteReply": "Eliminar resposta",
"textDone": "Concluído", "textDone": "Feito",
"textEdit": "Editar", "textEdit": "Editar",
"textEditComment": "Editar comentário", "textEditComment": "Editar comentário",
"textEditReply": "Editar resposta", "textEditReply": "Editar resposta",
@ -28,10 +28,10 @@
"textMessageDeleteComment": "Tem a certeza de que deseja eliminar este comentário?", "textMessageDeleteComment": "Tem a certeza de que deseja eliminar este comentário?",
"textMessageDeleteReply": "Tem a certeza de que deseja eliminar esta resposta?", "textMessageDeleteReply": "Tem a certeza de que deseja eliminar esta resposta?",
"textNoComments": "Este documento não contém comentários", "textNoComments": "Este documento não contém comentários",
"textOk": "Ok", "textOk": "OK",
"textReopen": "Reabrir", "textReopen": "Reabrir",
"textResolve": "Resolver", "textResolve": "Resolver",
"textTryUndoRedo": "As funções Desfazer/Refazer estão desativadas no modo de co-edição rápida.", "textTryUndoRedo": "As funções Desfazer/Refazer estão desativadas no modo de coedição rápida.",
"textUsers": "Utilizadores" "textUsers": "Utilizadores"
}, },
"HighlightColorPalette": { "HighlightColorPalette": {
@ -51,13 +51,13 @@
"menuDelete": "Eliminar", "menuDelete": "Eliminar",
"menuDeleteTable": "Eliminar tabela", "menuDeleteTable": "Eliminar tabela",
"menuEdit": "Editar", "menuEdit": "Editar",
"menuMerge": "Mesclar", "menuMerge": "Unir",
"menuMore": "Mais", "menuMore": "Mais",
"menuOpenLink": "Abrir ligação", "menuOpenLink": "Abrir ligação",
"menuSplit": "Dividir", "menuSplit": "Dividir",
"menuViewComment": "Ver comentário", "menuViewComment": "Ver comentário",
"textColumns": "Colunas", "textColumns": "Colunas",
"textCopyCutPasteActions": "Ações copiar, cortar e colar", "textCopyCutPasteActions": "Ações de copiar, cortar e colar",
"textDoNotShowAgain": "Não mostrar novamente", "textDoNotShowAgain": "Não mostrar novamente",
"textRows": "Linhas", "textRows": "Linhas",
"textOk": "Ok", "textOk": "Ok",
@ -66,28 +66,28 @@
"Controller": { "Controller": {
"Main": { "Main": {
"advDRMOptions": "Ficheiro protegido", "advDRMOptions": "Ficheiro protegido",
"advDRMPassword": "Senha", "advDRMPassword": "Palavra-passe",
"closeButtonText": "Fechar ficheiro", "closeButtonText": "Fechar ficheiro",
"criticalErrorTitle": "Erro", "criticalErrorTitle": "Erro",
"errorAccessDeny": "Está a tentar realizar uma ação para a qual não tem autorização.<br>Por favor, contacte o seu administrador.", "errorAccessDeny": "Está a tentar realizar uma ação para a qual não tem autorização.<br>Por favor, contacte o seu administrador.",
"errorOpensource": "Utilizando a versão comunitária gratuita, pode abrir documentos apenas para visualização. Para aceder aos editores da web móvel, é necessária uma licença comercial.", "errorOpensource": "Utilizando a versão comunitária gratuita, pode abrir documentos apenas para visualização. Para aceder aos editores da web móvel, é necessária uma licença comercial.",
"errorProcessSaveResult": "Falha ao guardar.", "errorProcessSaveResult": "Falha ao guardar.",
"errorServerVersion": "A versão do editor foi atualizada. A página será recarregada para aplicar as alterações.", "errorServerVersion": "A versão do editor foi atualizada. A página será recarregada para aplicar as alterações.",
"errorUpdateVersion": "A versão do arquivo foi alterada. A página será recarregada.", "errorUpdateVersion": "A versão do ficheiro foi alterada. A página será recarregada.",
"leavePageText": "Tem alterações não guardadas neste documento. Clique em 'Ficar nesta página' para aguardar pelo guardar automaticamente. Clique em 'Deixar esta página' para se desfazer de todas as alterações não guardadas.", "leavePageText": "Este documento tem alterações não guardadas. Clique 'Ficar na página' para que o documento seja guardado automaticamente. Clique 'Sair da página' para rejeitar todas as alterações.",
"notcriticalErrorTitle": "Aviso", "notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"SDK": { "SDK": {
"Chart": "Gráfico", "Chart": "Gráfico",
"Click to add first slide": "Clique para adicionar o primeiro diapositivo", "Click to add first slide": "Clique para adicionar o primeiro diapositivo",
"Click to add notes": "Clique para adicionar notas", "Click to add notes": "Clique para adicionar notas",
"ClipArt": "Clip Art", "ClipArt": "Clip Art",
"Date and time": "Data e Hora", "Date and time": "Data e hora",
"Diagram": "Diagrama", "Diagram": "Diagrama",
"Diagram Title": "Título do gráfico", "Diagram Title": "Título do gráfico",
"Footer": "Rodapé", "Footer": "Rodapé",
"Header": "Cabeçalho", "Header": "Cabeçalho",
"Image": "Imagem", "Image": "Imagem",
"Loading": "Carregamento", "Loading": "A carregar",
"Media": "Multimédia", "Media": "Multimédia",
"None": "Nenhum", "None": "Nenhum",
"Picture": "Imagem", "Picture": "Imagem",
@ -97,36 +97,36 @@
"Slide text": "Texto do diapositivo", "Slide text": "Texto do diapositivo",
"Slide title": "Título do diapositivo", "Slide title": "Título do diapositivo",
"Table": "Tabela", "Table": "Tabela",
"X Axis": "X Eixo XAS", "X Axis": "Eixo X",
"Y Axis": "Eixo Y", "Y Axis": "Eixo Y",
"Your text here": "O seu texto aqui" "Your text here": "O seu texto aqui"
}, },
"textAnonymous": "Anónimo", "textAnonymous": "Anónimo",
"textBuyNow": "Visitar website", "textBuyNow": "Visitar site",
"textClose": "Fechar", "textClose": "Fechar",
"textContactUs": "Contacte a equipa comercial", "textContactUs": "Contacte a equipa comercial",
"textCustomLoader": "Desculpe, não tem o direito de mudar o carregador. Por favor, contacte o nosso departamento de vendas para obter um orçamento.", "textCustomLoader": "Desculpe mas não tem o direito de mudar o carregador. Por favor, contacte o nosso departamento de vendas para obter um orçamento.",
"textGuest": "Visitante", "textGuest": "Convidado",
"textHasMacros": "O ficheiro contém macros automáticas.<br>Deseja executar as macros?", "textHasMacros": "O ficheiro contém macros automáticas.<br>Deseja executar as macros?",
"textNo": "Não", "textNo": "Não",
"textNoLicenseTitle": "Limite de licença atingido", "textNoLicenseTitle": "Atingiu o limite da licença",
"textNoTextFound": "Texto não encontrado", "textNoTextFound": "Texto não encontrado",
"textOpenFile": "Introduza a palavra-passe para abrir o ficheiro", "textOpenFile": "Introduza a palavra-passe para abrir o ficheiro",
"textPaidFeature": "Funcionalidade paga", "textPaidFeature": "Funcionalidade paga",
"textRemember": "Memorizar a minha escolha", "textRemember": "Memorizar a minha escolha",
"textReplaceSkipped": "A substituição foi realizada. {0} ocorrências foram ignoradas.", "textReplaceSkipped": "A substituição foi realizada. {0} ocorrências foram ignoradas.",
"textReplaceSuccess": "A pesquisa foi realizada. Ocorrências substituídas: {0}", "textReplaceSuccess": "A pesquisa foi realizada. Ocorrências substituídas: {0}",
"textRequestMacros": "Uma macro faz um pedido de URL. Quer permitir o pedido à %1?", "textRequestMacros": "Uma macro faz um pedido de URL. Deseja permitir o acesso a %1?",
"textYes": "Sim", "textYes": "Sim",
"titleLicenseExp": "Licença expirada", "titleLicenseExp": "Licença expirada",
"titleServerVersion": "Editor atualizado", "titleServerVersion": "Editor atualizado",
"titleUpdateVersion": "Versão alterada", "titleUpdateVersion": "Versão alterada",
"txtIncorrectPwd": "A Palavra-passe está incorreta", "txtIncorrectPwd": "A palavra-passe está incorreta",
"txtProtected": "Assim que introduzir a palavra-passe e abrir o ficheiro, a palavra-passe atual será reposta", "txtProtected": "Assim que introduzir a palavra-passe e abrir o ficheiro, a palavra-passe atual será reposta",
"warnLicenseExceeded": "Atingiu o limite de ligações simultâneas a %1 editores. Este documento será aberto apenas para visualização. Contacte o seu administrador para obter mais informações.", "warnLicenseExceeded": "Atingiu o limite de ligações simultâneas a %1 editores. Este documento será aberto apenas para visualização. Contacte o seu administrador para obter mais informações.",
"warnLicenseExp": "A sua licença expirou. Por favor, atualize-a e atualize a página.", "warnLicenseExp": "A sua licença expirou. Por favor, renove-a e recarregue a página.",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "A licença expirou. Não tem acesso à funcionalidade de edição de documentos. Por favor contacte o seu administrador.", "warnLicenseLimitedNoAccess": "A licença expirou. Não tem acesso à funcionalidade de edição de documentos. Por favor contacte o seu administrador.",
"warnLicenseLimitedRenewed": "A licença precisa ed ser renovada. Tem acesso limitado à funcionalidade de edição de documentos, .<br>Por favor contacte o seu administrador para ter acesso total", "warnLicenseLimitedRenewed": "Tem que renovar a sua licença. A edição de documentos está com funcionalidades limitadas.<br>Contacte o administrador para obter acesso total.",
"warnLicenseUsersExceeded": "Atingiu o limite de %1 editores. Contacte o seu administrador para obter detalhes.", "warnLicenseUsersExceeded": "Atingiu o limite de %1 editores. Contacte o seu administrador para obter detalhes.",
"warnNoLicense": "Atingiu o limite de ligações simultâneas a %1 editores. Este documento será aberto apenas para visualização. Contacte a %1 equipa de vendas para consultar os termos de atualização para si.", "warnNoLicense": "Atingiu o limite de ligações simultâneas a %1 editores. Este documento será aberto apenas para visualização. Contacte a %1 equipa de vendas para consultar os termos de atualização para si.",
"warnNoLicenseUsers": "Atingiu o limite de %1 editores. Contacte a equipa comercial %1 para obter mais informações.", "warnNoLicenseUsers": "Atingiu o limite de %1 editores. Contacte a equipa comercial %1 para obter mais informações.",
@ -134,76 +134,76 @@
} }
}, },
"Error": { "Error": {
"convertationTimeoutText": "Tempo limite de conversão excedido.", "convertationTimeoutText": "Excedeu o tempo limite de conversão.",
"criticalErrorExtText": "Clique em \"OK\" para voltar para a lista de documentos.", "criticalErrorExtText": "Clique em \"OK\" para voltar à lista de documentos.",
"criticalErrorTitle": "Erro", "criticalErrorTitle": "Erro",
"downloadErrorText": "Falha ao descarregar.", "downloadErrorText": "Falha ao descarregar.",
"errorAccessDeny": "Está a tentar realizar uma ação para a qual não tem autorização.<br>Por favor, contacte o seu administrador.", "errorAccessDeny": "Está a tentar realizar uma ação para a qual não tem autorização.<br>Por favor, contacte o seu administrador.",
"errorBadImageUrl": "O URL da imagem está incorreto", "errorBadImageUrl": "O URL da imagem está incorreto",
"errorConnectToServer": "Não é possível guardar este documento. Verifique as definições de ligação ou entre em contato com o administrador. <br> Ao clicar no botão 'OK', será solicitado a descarregar o documento.", "errorConnectToServer": "Não é possível guardar este documento. Verifique as definições de ligação ou entre em contato com o administrador.<br>Ao clicar no botão 'OK', será solicitado a descarregar o documento.",
"errorDatabaseConnection": "Erro externo.<br>Erro de ligação à base de dados. Contacte o suporte.", "errorDatabaseConnection": "Erro externo.<br>Erro de ligação à base de dados. Contacte o suporte.",
"errorDataEncrypted": "Foram recebidas alterações cifradas que não puderam ser decifradas.", "errorDataEncrypted": "Foram recebidas alterações cifradas que não puderam ser decifradas.",
"errorDataRange": "Intervalo de dados incorreto.", "errorDataRange": "Intervalo de dados incorreto.",
"errorDefaultMessage": "Código de erro: %1", "errorDefaultMessage": "Código de erro: %1",
"errorEditingDownloadas": "Ocorreu um erro durante o trabalho com o documento. <br> Use a opção 'Descarregar' para guardar a cópia de segurança do ficheiro localmente.", "errorEditingDownloadas": "Ocorreu um erro ao trabalhar com o documento. <br> Use a opção 'Descarregar' para guardar a cópia de segurança do ficheiro localmente.",
"errorFilePassProtect": "Este ficheiro está protegido por uma palavra-passe e não foi possível abri-lo. ", "errorFilePassProtect": "Este ficheiro está protegido por uma palavra-passe e não foi possível abrir.",
"errorFileSizeExceed": "O tamanho do ficheiro excede a limitação máxima do seu servidor.<br>Por favor, contacte o seu administrador para obter mais informações.", "errorFileSizeExceed": "O tamanho do ficheiro excede o limitação permitido pelo servidor.<br>Por favor, contacte o seu administrador.",
"errorKeyEncrypt": "Descritor de chave desconhecido", "errorKeyEncrypt": "Descritor de chave desconhecido",
"errorKeyExpire": "Descritor de chave expirado", "errorKeyExpire": "Descritor de chave expirado",
"errorLoadingFont": "Tipos de letra não carregados.<br>Por favor contacte o administrador do servidor de documentos.", "errorLoadingFont": "Tipos de letra não carregados.<br>Por favor contacte o administrador do servidor de documentos.",
"errorSessionAbsolute": "A sessão de edição de documentos expirou. Por favor, volte a carregar a página.", "errorSessionAbsolute": "A sessão de edição de documentos expirou. Por favor, recarregue a página.",
"errorSessionIdle": "Há muito tempo que o documento não é editado. Por favor, volte a carregar a página.", "errorSessionIdle": "O documento não foi editado durante muito tempo. Por favor, recarregue a página.",
"errorSessionToken": "A ligação ao servidor foi interrompida. Por favor, volte a carregar a página.", "errorSessionToken": "A ligação ao servidor foi interrompida. Por favor, recarregue a página.",
"errorStockChart": "Ordem das linhas incorreta. Para construir um gráfico de cotações, introduza os dados na folha com a seguinte ordem:<br> preço de abertura, preço máximo, preço mínimo, preço de fecho.", "errorStockChart": "Ordem das linhas incorreta. Para construir um gráfico de cotações, introduza os dados na folha com a seguinte ordem:<br>preço de abertura, preço máximo, preço mínimo, preço de fecho.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "A ligação com a Internet foi restaurada e a versão do ficheiro foi alterada. <br> Antes de continuar a trabalhar, descarregue o ficheiro ou copie o seu conteúdo para garantir que nada seja perdido e depois recarregue esta página.", "errorUpdateVersionOnDisconnect": "A ligação com a Internet foi restaurada e a versão do ficheiro foi alterada. <br> Antes de continuar a trabalhar, descarregue o ficheiro ou copie o seu conteúdo para garantir que nada seja perdido e depois recarregue esta página.",
"errorUserDrop": "O arquivo não pode ser acessado agora.", "errorUserDrop": "De momento, não é possível aceder ao ficheiro.",
"errorUsersExceed": "O número de usuários permitidos pelo plano de preços foi excedido", "errorUsersExceed": "Excedeu o número máximo de utilizadores permitidos pelo seu plano",
"errorViewerDisconnect": "Ligação perdida. Ainda pode ver o documento mas não será<br>possível descarregar ou imprimir o documento se a ligação não for restaurada e a página recarregada.", "errorViewerDisconnect": "Ligação perdida. Ainda pode ver o documento mas não será<br>possível descarregar ou imprimir até que a ligação seja restaurada e a página recarregada.",
"notcriticalErrorTitle": "Aviso", "notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"openErrorText": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro", "openErrorText": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro",
"saveErrorText": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro", "saveErrorText": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro",
"scriptLoadError": "A ligação está demasiado lenta, não foi possível carregar alguns dos componentes. Por favor, recarregue a página. ", "scriptLoadError": "A ligação está demasiado lenta e não foi possível carregar alguns dos componentes. Por favor, recarregue a página. ",
"splitDividerErrorText": "O número de linhas tem que ser um divisor de %1", "splitDividerErrorText": "O número de linhas tem que ser um divisor de %1",
"splitMaxColsErrorText": "O número de colunas tem que ser inferior a %1", "splitMaxColsErrorText": "O número de colunas tem que ser inferior a %1",
"splitMaxRowsErrorText": "O número de linhas tem que ser inferior a %1", "splitMaxRowsErrorText": "O número de linhas tem que ser inferior a %1",
"unknownErrorText": "Erro desconhecido.", "unknownErrorText": "Erro desconhecido.",
"uploadImageExtMessage": "Formato de imagem desconhecido.", "uploadImageExtMessage": "Formato de imagem desconhecido.",
"uploadImageFileCountMessage": "Nenhuma imagem carregada.", "uploadImageFileCountMessage": "Nenhuma imagem foi carregada.",
"uploadImageSizeMessage": "A imagem é demasiado grande. O tamanho máximo é de 25 MB." "uploadImageSizeMessage": "A imagem é muito grande. O tamanho máximo é de 25 MB."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"applyChangesTextText": "Carregando dados...", "applyChangesTextText": "A carregar dados...",
"applyChangesTitleText": "Carregando dados", "applyChangesTitleText": "A carregar dados",
"downloadTextText": "A descarregar documento...", "downloadTextText": "A descarregar documento...",
"downloadTitleText": "A descarregar documento", "downloadTitleText": "A descarregar documento",
"loadFontsTextText": "Carregando dados...", "loadFontsTextText": "A carregar dados...",
"loadFontsTitleText": "Carregando dados", "loadFontsTitleText": "A carregar dados",
"loadFontTextText": "Carregando dados...", "loadFontTextText": "A carregar dados...",
"loadFontTitleText": "Carregando dados", "loadFontTitleText": "A carregar dados",
"loadImagesTextText": "Carregando imagens...", "loadImagesTextText": "A carregar imagens...",
"loadImagesTitleText": "Carregando imagens", "loadImagesTitleText": "A carregar imagens",
"loadImageTextText": "Carregando imagem...", "loadImageTextText": "A carregar imagem...",
"loadImageTitleText": "Carregando imagem", "loadImageTitleText": "A carregar imagem",
"loadingDocumentTextText": "Carregando documento...", "loadingDocumentTextText": "A carregar documento...",
"loadingDocumentTitleText": "Carregando documento", "loadingDocumentTitleText": "A carregar documento",
"loadThemeTextText": "Carregando temas...", "loadThemeTextText": "A carregar tema...",
"loadThemeTitleText": "Carregando tema", "loadThemeTitleText": "A carregar tema",
"openTextText": "Abrindo documento...", "openTextText": "A abrir documento...",
"openTitleText": "Abrindo documento", "openTitleText": "A abrir documento",
"printTextText": "Imprimindo documento...", "printTextText": "A imprimir documento...",
"printTitleText": "Imprimindo documento", "printTitleText": "A imprimir documento",
"savePreparingText": "A preparar para guardar", "savePreparingText": "A preparar para guardar",
"savePreparingTitle": "A preparar para guardar. Aguarde...", "savePreparingTitle": "A preparar para guardar. Por favor aguarde...",
"saveTextText": "A guardar documento...", "saveTextText": "A guardar documento...",
"saveTitleText": "A guardar documento", "saveTitleText": "A guardar documento",
"textLoadingDocument": "Carregando documento", "textLoadingDocument": "A carregar documento",
"txtEditingMode": "Definir modo de edição...", "txtEditingMode": "Definir modo de edição",
"uploadImageTextText": "Carregando imagem...", "uploadImageTextText": "A carregar imagem...",
"uploadImageTitleText": "Carregando imagem", "uploadImageTitleText": "A carregar imagem",
"waitText": "Por favor aguarde..." "waitText": "Aguarde…"
}, },
"Toolbar": { "Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Tem alterações não guardadas neste documento. Clique em 'Ficar nesta página' para aguardar pelo guardar automaticamente. Clique em 'Deixar esta página' para se desfazer de todas as alterações não guardadas.", "dlgLeaveMsgText": "Este documento tem alterações não guardadas. Clique 'Ficar na página' para que o documento seja guardado automaticamente. Clique 'Sair da página' para rejeitar todas as alterações.",
"dlgLeaveTitleText": "Saiu da aplicação", "dlgLeaveTitleText": "Saiu da aplicação",
"leaveButtonText": "Sair da página", "leaveButtonText": "Sair da página",
"stayButtonText": "Ficar na página" "stayButtonText": "Ficar na página"
@ -213,13 +213,13 @@
"notcriticalErrorTitle": "Aviso", "notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"textAddLink": "Adicionar ligação", "textAddLink": "Adicionar ligação",
"textAddress": "Endereço", "textAddress": "Endereço",
"textBack": "Voltar", "textBack": "Recuar",
"textCancel": "Cancelar", "textCancel": "Cancelar",
"textColumns": "Colunas", "textColumns": "Colunas",
"textComment": "Comentário", "textComment": "Comentário",
"textDefault": "Texto selecionado", "textDefault": "Texto selecionado",
"textDisplay": "Mostrar", "textDisplay": "Exibição",
"textEmptyImgUrl": "É necessário especificar o URL da imagem.", "textEmptyImgUrl": "Tem que especificar o URL da imagem.",
"textExternalLink": "Ligação externa", "textExternalLink": "Ligação externa",
"textFirstSlide": "Primeiro diapositivo", "textFirstSlide": "Primeiro diapositivo",
"textImage": "Imagem", "textImage": "Imagem",
@ -232,7 +232,7 @@
"textLinkTo": "Ligação a", "textLinkTo": "Ligação a",
"textLinkType": "Tipo de ligação", "textLinkType": "Tipo de ligação",
"textNextSlide": "Diapositivo seguinte", "textNextSlide": "Diapositivo seguinte",
"textOk": "Ok", "textOk": "OK",
"textOther": "Outros", "textOther": "Outros",
"textPictureFromLibrary": "Imagem da biblioteca", "textPictureFromLibrary": "Imagem da biblioteca",
"textPictureFromURL": "Imagem de um URL", "textPictureFromURL": "Imagem de um URL",
@ -249,64 +249,64 @@
}, },
"Edit": { "Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Aviso", "notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"textActualSize": "Tamanho atual", "textActualSize": "Tamanho real",
"textAddCustomColor": "Adicionar cor personalizada", "textAddCustomColor": "Adicionar cor personalizada",
"textAdditional": "Adicional", "textAdditional": "Adicional",
"textAdditionalFormatting": "Formatação adicional", "textAdditionalFormatting": "Formatação adicional",
"textAddress": "Endereço", "textAddress": "Endereço",
"textAfter": "Depois", "textAfter": "Depois",
"textAlign": "Alinhar", "textAlign": "Alinhar",
"textAlignBottom": "Alinhar à parte inferior", "textAlignBottom": "Alinhar em baixo",
"textAlignCenter": "Alinhar ao centro", "textAlignCenter": "Alinhar ao centro",
"textAlignLeft": "Alinhar à esquerda", "textAlignLeft": "Alinhar à esquerda",
"textAlignMiddle": "Alinhar ao meio", "textAlignMiddle": "Alinhar ao centro",
"textAlignRight": "Alinhar à direita", "textAlignRight": "Alinhar à direita",
"textAlignTop": "Alinhar à parte superior", "textAlignTop": "Alinhar em cima",
"textAllCaps": "Tudo em maiúsculas", "textAllCaps": "Tudo em maiúsculas",
"textApplyAll": "Aplicar a todos os diapositivos", "textApplyAll": "Aplicar a todos os diapositivos",
"textAuto": "Automático", "textAuto": "Automático",
"textAutomatic": "Automático", "textAutomatic": "Automático",
"textBack": "Voltar", "textBack": "Recuar",
"textBandedColumn": "Diferenciação de colunas", "textBandedColumn": "Diferenciação de colunas",
"textBandedRow": "Diferenciação de linhas", "textBandedRow": "Diferenciação de linhas",
"textBefore": "Antes", "textBefore": "Antes",
"textBlack": "Através preto", "textBlack": "Através do preto",
"textBorder": "Borda", "textBorder": "Contorno",
"textBottom": "Inferior", "textBottom": "Baixo",
"textBottomLeft": "Inferior esquerdo", "textBottomLeft": "Esquerda inferior",
"textBottomRight": "Inferior direito", "textBottomRight": "Direita inferior",
"textBringToForeground": "Trazer para primeiro plano", "textBringToForeground": "Trazer para primeiro plano",
"textBullets": "Marcadores", "textBullets": "Marcas",
"textBulletsAndNumbers": "Marcas e numeração", "textBulletsAndNumbers": "Marcas e numeração",
"textCaseSensitive": "Maiúsculas e Minúsculas", "textCaseSensitive": "Diferenciar maiúsculas/minúsculas",
"textCellMargins": "Margens da célula", "textCellMargins": "Margens da célula",
"textChart": "Gráfico", "textChart": "Gráfico",
"textClock": "Relógio", "textClock": "Relógio",
"textClockwise": "Sentido horário", "textClockwise": "Para a direita",
"textColor": "Cor", "textColor": "Cor",
"textCounterclockwise": "Sentido anti-horário", "textCounterclockwise": "Para a esquerda",
"textCover": "Capa", "textCover": "Folha de rosto",
"textCustomColor": "Cor personalizada", "textCustomColor": "Cor personalizada",
"textDefault": "Texto selecionado", "textDefault": "Texto selecionado",
"textDelay": "Atraso", "textDelay": "Atraso",
"textDeleteSlide": "Eliminar diapositivo", "textDeleteSlide": "Eliminar diapositivo",
"textDesign": "Design", "textDesign": "Design",
"textDisplay": "Mostrar", "textDisplay": "Exibição",
"textDistanceFromText": "Distância do texto", "textDistanceFromText": "Distância a partir do texto",
"textDistributeHorizontally": "Distribuir horizontalmente", "textDistributeHorizontally": "Distribuir horizontalmente",
"textDistributeVertically": "Distribuir verticalmente", "textDistributeVertically": "Distribuir verticalmente",
"textDone": "Concluído", "textDone": "Feito",
"textDoubleStrikethrough": "Duplo rasurado", "textDoubleStrikethrough": "Rasurado duplo",
"textDuplicateSlide": "Duplicar diapositivo", "textDuplicateSlide": "Duplicar diapositivo",
"textDuration": "Duração", "textDuration": "Duração",
"textEditLink": "Editar ligação", "textEditLink": "Editar ligação",
"textEffect": "Efeito", "textEffect": "Efeito",
"textEffects": "Efeitos", "textEffects": "Efeitos",
"textEmptyImgUrl": "É necessário especificar o URL da imagem.", "textEmptyImgUrl": "Tem que especificar o URL da imagem.",
"textExternalLink": "Ligação externa", "textExternalLink": "Ligação externa",
"textFade": "Esmaecer", "textFade": "Desvanecimento",
"textFill": "Preencher", "textFill": "Preencher",
"textFinalMessage": "Fim da pré-visualização de slide. Clique para sair.", "textFinalMessage": "Fim da pré-visualização. Clique para sair.",
"textFind": "Localizar", "textFind": "Localizar",
"textFindAndReplace": "Localizar e substituir", "textFindAndReplace": "Localizar e substituir",
"textFirstColumn": "Primeira coluna", "textFirstColumn": "Primeira coluna",
@ -335,14 +335,14 @@
"textLinkTo": "Ligação a", "textLinkTo": "Ligação a",
"textLinkType": "Tipo de ligação", "textLinkType": "Tipo de ligação",
"textMoveBackward": "Mover para trás", "textMoveBackward": "Mover para trás",
"textMoveForward": "Mover para frente", "textMoveForward": "Mover para a frente",
"textNextSlide": "Diapositivo seguinte", "textNextSlide": "Diapositivo seguinte",
"textNone": "Nenhum", "textNone": "Nenhum",
"textNoStyles": "Sem estilos para este tipo de gráficos.", "textNoStyles": "Sem estilos para este tipo de gráficos.",
"textNoTextFound": "Texto não encontrado", "textNoTextFound": "Texto não encontrado",
"textNotUrl": "Este campo deve ser um URL no formato \"http://www.exemplo.com\"", "textNotUrl": "Este campo deve ser um URL no formato \"http://www.exemplo.com\"",
"textNumbers": "Números", "textNumbers": "Números",
"textOk": "Ok", "textOk": "OK",
"textOpacity": "Opacidade", "textOpacity": "Opacidade",
"textOptions": "Opções", "textOptions": "Opções",
"textPictureFromLibrary": "Imagem da biblioteca", "textPictureFromLibrary": "Imagem da biblioteca",
@ -363,8 +363,8 @@
"textScreenTip": "Dica no ecrã", "textScreenTip": "Dica no ecrã",
"textSearch": "Pesquisar", "textSearch": "Pesquisar",
"textSec": "s", "textSec": "s",
"textSelectObjectToEdit": "Selecionar objeto para editar", "textSelectObjectToEdit": "Selecione o objeto para editar",
"textSendToBackground": "Enviar para plano de fundo", "textSendToBackground": "Enviar para segundo plano",
"textShape": "Forma", "textShape": "Forma",
"textSize": "Tamanho", "textSize": "Tamanho",
"textSlide": "Diapositivo", "textSlide": "Diapositivo",
@ -382,21 +382,21 @@
"textTable": "Tabela", "textTable": "Tabela",
"textText": "Texto", "textText": "Texto",
"textTheme": "Tema", "textTheme": "Tema",
"textTop": "Parte superior", "textTop": "Cima",
"textTopLeft": "Parte superior esquerda", "textTopLeft": "Superior esquerda",
"textTopRight": "Parte superior direita", "textTopRight": "Superior direita",
"textTotalRow": "Total de linhas", "textTotalRow": "Total de linhas",
"textTransitions": "Transições", "textTransitions": "Transições",
"textType": "Tipo", "textType": "Tipo",
"textUnCover": "Descobrir", "textUnCover": "Descobrir",
"textVerticalIn": "Vertical para dentro", "textVerticalIn": "Vertical para dentro",
"textVerticalOut": "Vertical para fora", "textVerticalOut": "Vertical para fora",
"textWedge": "Triangular", "textWedge": "Cunha",
"textWipe": "Revelar", "textWipe": "Limpar",
"textZoom": "Zoom", "textZoom": "Ampliação",
"textZoomIn": "Ampliar", "textZoomIn": "Ampliar",
"textZoomOut": "Reduzir", "textZoomOut": "Reduzir",
"textZoomRotate": "Zoom e Rotação" "textZoomRotate": "Ampliação e rotação"
}, },
"Settings": { "Settings": {
"mniSlideStandard": "Padrão (4:3)", "mniSlideStandard": "Padrão (4:3)",
@ -407,24 +407,24 @@
"textApplication": "Aplicação", "textApplication": "Aplicação",
"textApplicationSettings": "Definições da aplicação", "textApplicationSettings": "Definições da aplicação",
"textAuthor": "Autor", "textAuthor": "Autor",
"textBack": "Voltar", "textBack": "Recuar",
"textCaseSensitive": "Maiúsculas e Minúsculas", "textCaseSensitive": "Diferenciar maiúsculas/minúsculas",
"textCentimeter": "Centímetro", "textCentimeter": "Centímetro",
"textCollaboration": "Colaboração", "textCollaboration": "Colaboração",
"textColorSchemes": "Esquemas de cor", "textColorSchemes": "Esquemas de cor",
"textComment": "Comentário", "textComment": "Comentário",
"textCreated": "Criado", "textCreated": "Criado",
"textDarkTheme": "Tema Escuro", "textDarkTheme": "Tema escuro",
"textDisableAll": "Desativar tudo", "textDisableAll": "Desativar tudo",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Desativar todas as macros com notificação", "textDisableAllMacrosWithNotification": "Desativar todas as macros com notificação",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Desativar todas as macros sem notificação", "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Desativar todas as macros sem notificação",
"textDone": "Concluído", "textDone": "Feito",
"textDownload": "Descarregar", "textDownload": "Descarregar",
"textDownloadAs": "Descarregar como...", "textDownloadAs": "Descarregar como",
"textEmail": "e-mail:", "textEmail": "e-mail:",
"textEnableAll": "Ativar tudo", "textEnableAll": "Ativar tudo",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Ativar todas as macros sem notificação", "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Ativar todas as macros sem notificação",
"textFeedback": "Feedback e Suporte", "textFeedback": "Feedback e suporte",
"textFind": "Localizar", "textFind": "Localizar",
"textFindAndReplace": "Localizar e substituir", "textFindAndReplace": "Localizar e substituir",
"textFindAndReplaceAll": "Localizar e substituir tudo", "textFindAndReplaceAll": "Localizar e substituir tudo",
@ -433,24 +433,24 @@
"textInch": "Polegada", "textInch": "Polegada",
"textLastModified": "Última modificação", "textLastModified": "Última modificação",
"textLastModifiedBy": "Última modificação por", "textLastModifiedBy": "Última modificação por",
"textLoading": "Carregando...", "textLoading": "A carregar...",
"textLocation": "Localização", "textLocation": "Localização",
"textMacrosSettings": "Definições de macros", "textMacrosSettings": "Definições de macros",
"textNoTextFound": "Texto não encontrado", "textNoTextFound": "Texto não encontrado",
"textOk": "Ok", "textOk": "OK",
"textOwner": "Proprietário", "textOwner": "Proprietário",
"textPoint": "Ponto", "textPoint": "Ponto",
"textPoweredBy": "Desenvolvido por", "textPoweredBy": "Disponibilizado por",
"textPresentationInfo": "Informação da Apresentação", "textPresentationInfo": "Informação da apresentação",
"textPresentationSettings": "Definições da apresentação", "textPresentationSettings": "Definições da apresentação",
"textPresentationTitle": "Título da Apresentação", "textPresentationTitle": "Título da apresentação",
"textPrint": "Imprimir", "textPrint": "Imprimir",
"textReplace": "Substituir", "textReplace": "Substituir",
"textReplaceAll": "Substituir tudo", "textReplaceAll": "Substituir tudo",
"textRestartApplication": "Por favor reinicie o pedido para que as alterações tenham efeito", "textRestartApplication": "Reinicie a aplicação para aplicar as alterações",
"textRTL": "RTL", "textRTL": "RTL",
"textSearch": "Pesquisar", "textSearch": "Pesquisar",
"textSettings": "Configurações", "textSettings": "Definições",
"textShowNotification": "Mostrar notificação", "textShowNotification": "Mostrar notificação",
"textSlideSize": "Tamanho do diapositivo", "textSlideSize": "Tamanho do diapositivo",
"textSpellcheck": "Verificação ortográfica", "textSpellcheck": "Verificação ortográfica",
@ -460,23 +460,23 @@
"textUnitOfMeasurement": "Unidade de medida", "textUnitOfMeasurement": "Unidade de medida",
"textUploaded": "Carregado", "textUploaded": "Carregado",
"textVersion": "Versão", "textVersion": "Versão",
"txtScheme1": "Office", "txtScheme1": "Escritório",
"txtScheme10": "Mediana", "txtScheme10": "Mediana",
"txtScheme11": "Metro", "txtScheme11": "Metro",
"txtScheme12": "Módulo", "txtScheme12": "Módulo",
"txtScheme13": "Opulento", "txtScheme13": "Opulento",
"txtScheme14": "Balcão envidraçado", "txtScheme14": "Janela saliente",
"txtScheme15": "Origem", "txtScheme15": "Origem",
"txtScheme16": "Papel", "txtScheme16": "Papel",
"txtScheme17": "Solstício", "txtScheme17": "Solstício",
"txtScheme18": "Técnica", "txtScheme18": "Técnico",
"txtScheme19": "Viagem", "txtScheme19": "Viagem",
"txtScheme2": "Escala de cinza", "txtScheme2": "Escala de cinza",
"txtScheme20": "Urbano", "txtScheme20": "Urbano",
"txtScheme21": "Verve", "txtScheme21": "Verve",
"txtScheme22": "Novo Escritório", "txtScheme22": "Novo escritório",
"txtScheme3": "Ápice", "txtScheme3": "Ápice",
"txtScheme4": "Aspecto", "txtScheme4": "Aspeto",
"txtScheme5": "Cívico", "txtScheme5": "Cívico",
"txtScheme6": "Concurso", "txtScheme6": "Concurso",
"txtScheme7": "Equidade", "txtScheme7": "Equidade",

View file

@ -59,9 +59,9 @@
"textColumns": "Coloane", "textColumns": "Coloane",
"textCopyCutPasteActions": "Comenzile de copiere, decupare și lipire", "textCopyCutPasteActions": "Comenzile de copiere, decupare și lipire",
"textDoNotShowAgain": "Nu mai afișa", "textDoNotShowAgain": "Nu mai afișa",
"textOk": "OK",
"textRows": "Rânduri", "textRows": "Rânduri",
"textOk": "Ok", "txtWarnUrl": "Un clic pe acest link ar putea căuza daune dispozitivului și datelor dvs.<br>Sunteți sigur că doriți să continuați?"
"txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?"
}, },
"Controller": { "Controller": {
"Main": { "Main": {

View file

@ -59,9 +59,9 @@
"textColumns": "Столбцы", "textColumns": "Столбцы",
"textCopyCutPasteActions": "Операции копирования, вырезания и вставки", "textCopyCutPasteActions": "Операции копирования, вырезания и вставки",
"textDoNotShowAgain": "Больше не показывать", "textDoNotShowAgain": "Больше не показывать",
"textRows": "Строки",
"textOk": "Ok", "textOk": "Ok",
"txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?" "textRows": "Строки",
"txtWarnUrl": "Переход по этой ссылке может нанести вред вашему устройству и данным.<br>Вы действительно хотите продолжить?"
}, },
"Controller": { "Controller": {
"Main": { "Main": {

View file

@ -59,8 +59,8 @@
"menuViewComment": "View Comment", "menuViewComment": "View Comment",
"textCopyCutPasteActions": "Copy, Cut and Paste Actions", "textCopyCutPasteActions": "Copy, Cut and Paste Actions",
"textDoNotShowAgain": "Don't show again", "textDoNotShowAgain": "Don't show again",
"textRows": "Rows",
"textOk": "Ok", "textOk": "Ok",
"textRows": "Rows",
"txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?" "txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?"
}, },
"View": { "View": {

View file

@ -59,8 +59,8 @@
"textColumns": "Columns", "textColumns": "Columns",
"textCopyCutPasteActions": "Copy, Cut and Paste Actions", "textCopyCutPasteActions": "Copy, Cut and Paste Actions",
"textDoNotShowAgain": "Don't show again", "textDoNotShowAgain": "Don't show again",
"textRows": "Rows",
"textOk": "Ok", "textOk": "Ok",
"textRows": "Rows",
"txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?" "txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?"
}, },
"Controller": { "Controller": {

View file

@ -70,7 +70,7 @@
"closeButtonText": "关闭文件", "closeButtonText": "关闭文件",
"criticalErrorTitle": "错误", "criticalErrorTitle": "错误",
"errorAccessDeny": "你正要执行一个你没有权限的操作<br>恳请你联系你的管理员。", "errorAccessDeny": "你正要执行一个你没有权限的操作<br>恳请你联系你的管理员。",
"errorOpensource": "在使用免费社区版本的情况下,你只能查看打开的文件。要想使用移动网上编辑器功能,你需要持有付费许可证。", "errorOpensource": "在使用免费社区版本的情况下,您只能查看打开的文件。要想使用移动网上编辑器功能,您需要持有付费许可证。",
"errorProcessSaveResult": "保存失败", "errorProcessSaveResult": "保存失败",
"errorServerVersion": "编辑器版本已完成更新。为应用这些更改,该页将要刷新。", "errorServerVersion": "编辑器版本已完成更新。为应用这些更改,该页将要刷新。",
"errorUpdateVersion": "文件版本发生改变。该页将要刷新。", "errorUpdateVersion": "文件版本发生改变。该页将要刷新。",
@ -116,7 +116,7 @@
"textRemember": "记住我的选择", "textRemember": "记住我的选择",
"textReplaceSkipped": "已更换。 {0}次跳过。", "textReplaceSkipped": "已更换。 {0}次跳过。",
"textReplaceSuccess": "搜索已完成。更换次数:{0}", "textReplaceSuccess": "搜索已完成。更换次数:{0}",
"textRequestMacros": "宏发起一个请求至URL。是否允许请求到1", "textRequestMacros": "宏发起一个请求至URL。是否允许请求到1",
"textYes": "是", "textYes": "是",
"titleLicenseExp": "许可证过期", "titleLicenseExp": "许可证过期",
"titleServerVersion": "编辑器已更新", "titleServerVersion": "编辑器已更新",
@ -198,7 +198,7 @@
"saveTitleText": "保存文件", "saveTitleText": "保存文件",
"textLoadingDocument": "文件加载中…", "textLoadingDocument": "文件加载中…",
"txtEditingMode": "设置编辑模式..", "txtEditingMode": "设置编辑模式..",
"uploadImageTextText": "上传图片...", "uploadImageTextText": "图片上传中...",
"uploadImageTitleText": "图片上传中", "uploadImageTitleText": "图片上传中",
"waitText": "请稍候..." "waitText": "请稍候..."
}, },

View file

@ -35,5 +35,6 @@
"SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Obre la ubicació del fitxer", "SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Obre la ubicació del fitxer",
"SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantalla completa", "SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantalla completa",
"SSE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimeix", "SSE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimeix",
"SSE.ApplicationView.txtSearch": "Cerca",
"SSE.ApplicationView.txtShare": "Comparteix" "SSE.ApplicationView.txtShare": "Comparteix"
} }

View file

@ -4,6 +4,7 @@
"common.view.modals.txtHeight": "Výška", "common.view.modals.txtHeight": "Výška",
"common.view.modals.txtShare": "Odkaz pro sdílení", "common.view.modals.txtShare": "Odkaz pro sdílení",
"common.view.modals.txtWidth": "Šířka", "common.view.modals.txtWidth": "Šířka",
"common.view.SearchBar.textFind": "Najít",
"SSE.ApplicationController.convertationErrorText": "Převod se nezdařil.", "SSE.ApplicationController.convertationErrorText": "Převod se nezdařil.",
"SSE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Překročen časový limit pro provedení převodu.", "SSE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Překročen časový limit pro provedení převodu.",
"SSE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Chyba", "SSE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Chyba",
@ -34,5 +35,6 @@
"SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Otevřít umístění souboru", "SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Otevřít umístění souboru",
"SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Na celou obrazovku", "SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Na celou obrazovku",
"SSE.ApplicationView.txtPrint": "Tisk", "SSE.ApplicationView.txtPrint": "Tisk",
"SSE.ApplicationView.txtSearch": "Hledat",
"SSE.ApplicationView.txtShare": "Sdílet" "SSE.ApplicationView.txtShare": "Sdílet"
} }

View file

@ -4,6 +4,7 @@
"common.view.modals.txtHeight": "Altura", "common.view.modals.txtHeight": "Altura",
"common.view.modals.txtShare": "Compartir enlace", "common.view.modals.txtShare": "Compartir enlace",
"common.view.modals.txtWidth": "Ancho", "common.view.modals.txtWidth": "Ancho",
"common.view.SearchBar.textFind": "Buscar",
"SSE.ApplicationController.convertationErrorText": "Se ha producido un error en la conversión.", "SSE.ApplicationController.convertationErrorText": "Se ha producido un error en la conversión.",
"SSE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Se ha superado el tiempo de conversión.", "SSE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Se ha superado el tiempo de conversión.",
"SSE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Error", "SSE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Error",
@ -34,5 +35,6 @@
"SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Abrir ubicación del archivo", "SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Abrir ubicación del archivo",
"SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantalla completa", "SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Pantalla completa",
"SSE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimir", "SSE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimir",
"SSE.ApplicationView.txtSearch": "Búsqueda",
"SSE.ApplicationView.txtShare": "Compartir" "SSE.ApplicationView.txtShare": "Compartir"
} }

View file

@ -35,5 +35,6 @@
"SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Ouvrir l'emplacement du fichier", "SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Ouvrir l'emplacement du fichier",
"SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Plein écran", "SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Plein écran",
"SSE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimer", "SSE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimer",
"SSE.ApplicationView.txtSearch": "Recherche",
"SSE.ApplicationView.txtShare": "Partager" "SSE.ApplicationView.txtShare": "Partager"
} }

View file

@ -4,6 +4,7 @@
"common.view.modals.txtHeight": "Altezza", "common.view.modals.txtHeight": "Altezza",
"common.view.modals.txtShare": "Condividi collegamento", "common.view.modals.txtShare": "Condividi collegamento",
"common.view.modals.txtWidth": "Larghezza", "common.view.modals.txtWidth": "Larghezza",
"common.view.SearchBar.textFind": "Trova",
"SSE.ApplicationController.convertationErrorText": "Conversione fallita.", "SSE.ApplicationController.convertationErrorText": "Conversione fallita.",
"SSE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "È stato superato il tempo limite della conversione.", "SSE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "È stato superato il tempo limite della conversione.",
"SSE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Errore", "SSE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Errore",
@ -34,5 +35,6 @@
"SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Apri percorso file", "SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Apri percorso file",
"SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Schermo intero", "SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Schermo intero",
"SSE.ApplicationView.txtPrint": "Stampa", "SSE.ApplicationView.txtPrint": "Stampa",
"SSE.ApplicationView.txtSearch": "Cerca",
"SSE.ApplicationView.txtShare": "Condividi" "SSE.ApplicationView.txtShare": "Condividi"
} }

View file

@ -13,10 +13,10 @@
"SSE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Está a tentar executar uma ação para a qual não tem permissão.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos.", "SSE.ApplicationController.errorAccessDeny": "Está a tentar executar uma ação para a qual não tem permissão.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos.",
"SSE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Código de erro: %1", "SSE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Código de erro: %1",
"SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "O documento está protegido por palavra-passe e não pode ser aberto.", "SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "O documento está protegido por palavra-passe e não pode ser aberto.",
"SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "O tamanho do documento excede o limite do servidor.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos para mais detalhes.", "SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "O tamanho do documento excede o limite permitido pelo servidor.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos para mais informações.",
"SSE.ApplicationController.errorForceSave": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro. Utilize a opção 'Descarregar como' para guardar o ficheiro no computador ou tente novamente mais tarde.", "SSE.ApplicationController.errorForceSave": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro. Utilize a opção 'Descarregar como' para guardar o ficheiro no computador ou tente mais tarde.",
"SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Tipos de letra não carregados.<br>Por favor contacte o administrador do servidor de documentos.", "SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Tipos de letra não carregados.<br>Por favor contacte o administrador do servidor de documentos.",
"SSE.ApplicationController.errorTokenExpire": "O token de segurança do documento expirou.<br>Entre em contacto com o administrador do Servidor de Documentos.", "SSE.ApplicationController.errorTokenExpire": "O 'token' de segurança do documento expirou.<br>Entre em contacto com o administrador do servidor de documentos.",
"SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "A ligação à Internet foi restaurada e a versão do ficheiro foi alterada.<br>Antes de continuar o seu trabalho, descarregue o ficheiro ou copie o seu conteúdo para ter a certeza de que não perde os seus elementos e depois recarregue esta página.", "SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "A ligação à Internet foi restaurada e a versão do ficheiro foi alterada.<br>Antes de continuar o seu trabalho, descarregue o ficheiro ou copie o seu conteúdo para ter a certeza de que não perde os seus elementos e depois recarregue esta página.",
"SSE.ApplicationController.errorUserDrop": "De momento, não é possível aceder ao ficheiro.", "SSE.ApplicationController.errorUserDrop": "De momento, não é possível aceder ao ficheiro.",
"SSE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Aviso", "SSE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "Aviso",
@ -33,7 +33,8 @@
"SSE.ApplicationView.txtDownload": "Descarregar", "SSE.ApplicationView.txtDownload": "Descarregar",
"SSE.ApplicationView.txtEmbed": "Incorporar", "SSE.ApplicationView.txtEmbed": "Incorporar",
"SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Abrir localização do ficheiro", "SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Abrir localização do ficheiro",
"SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Ecrã inteiro", "SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Ecrã completo",
"SSE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimir", "SSE.ApplicationView.txtPrint": "Imprimir",
"SSE.ApplicationView.txtSearch": "Pesquisar",
"SSE.ApplicationView.txtShare": "Partilhar" "SSE.ApplicationView.txtShare": "Partilhar"
} }

View file

@ -4,6 +4,7 @@
"common.view.modals.txtHeight": "Yükseklik", "common.view.modals.txtHeight": "Yükseklik",
"common.view.modals.txtShare": "Bağlantıyı Paylaş", "common.view.modals.txtShare": "Bağlantıyı Paylaş",
"common.view.modals.txtWidth": "Genişlik", "common.view.modals.txtWidth": "Genişlik",
"common.view.SearchBar.textFind": "Bul",
"SSE.ApplicationController.convertationErrorText": "Değişim başarısız oldu.", "SSE.ApplicationController.convertationErrorText": "Değişim başarısız oldu.",
"SSE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Değişim süresi aşıldı.", "SSE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "Değişim süresi aşıldı.",
"SSE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Hata", "SSE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Hata",
@ -34,5 +35,6 @@
"SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Dosya konumunu aç", "SSE.ApplicationView.txtFileLocation": "Dosya konumunu aç",
"SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Tam Ekran", "SSE.ApplicationView.txtFullScreen": "Tam Ekran",
"SSE.ApplicationView.txtPrint": "Yazdır", "SSE.ApplicationView.txtPrint": "Yazdır",
"SSE.ApplicationView.txtSearch": "Arama",
"SSE.ApplicationView.txtShare": "Paylaş" "SSE.ApplicationView.txtShare": "Paylaş"
} }

View file

@ -301,6 +301,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "S'està carregant", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "S'està carregant",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Complements", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Complements",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Complements", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Complements",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Tanca el connector",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "S'està carregant", "Common.Views.Plugins.textLoading": "S'està carregant",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Inici", "Common.Views.Plugins.textStart": "Inici",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Atura", "Common.Views.Plugins.textStop": "Atura",

View file

@ -116,6 +116,11 @@
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Bez barvy", "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Bez barvy",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Skrýt heslo", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Skrýt heslo",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Zobrazit heslo", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Zobrazit heslo",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Najít",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Zavřít hledání",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Následující",
"Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Otevřít pokročilé nastavení",
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Předchozí",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Zvýraznit výsledky", "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Zvýraznit výsledky",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Rozlišovat malá a velká písmena", "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Rozlišovat malá a velká písmena",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Zadejte text, kterým nahradit", "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Zadejte text, kterým nahradit",
@ -128,11 +133,13 @@
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Nahradit vše", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Nahradit vše",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Tuto zprávu už nezobrazovat", "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Tuto zprávu už nezobrazovat",
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokument byl mezitím změněn jiným uživatelem.<br>Kliknutím uložte změny provedené vámi a načtěte ty od ostatních.", "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokument byl mezitím změněn jiným uživatelem.<br>Kliknutím uložte změny provedené vámi a načtěte ty od ostatních.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Aktuální barvy",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standardní barvy", "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Standardní barvy",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Barvy motivu vzhledu", "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Barvy motivu vzhledu",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Standartní světlost", "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Standartní světlost",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Tmavé", "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Tmavé",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Světlé", "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Světlé",
"Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Stejné jako systémové",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Storno", "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Storno",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Zavřít", "Common.UI.Window.closeButtonText": "Zavřít",
"Common.UI.Window.noButtonText": "Ne", "Common.UI.Window.noButtonText": "Ne",
@ -225,6 +232,7 @@
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Změněno", "Common.Views.Header.textSaveChanged": "Změněno",
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "Všechny změny uloženy", "Common.Views.Header.textSaveEnd": "Všechny změny uloženy",
"Common.Views.Header.textSaveExpander": "Všechny změny uloženy", "Common.Views.Header.textSaveExpander": "Všechny změny uloženy",
"Common.Views.Header.textShare": "Sdílet",
"Common.Views.Header.textZoom": "Přiblížení", "Common.Views.Header.textZoom": "Přiblížení",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Spravovat přístupová práva k dokumentům", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Spravovat přístupová práva k dokumentům",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Stáhnout soubor", "Common.Views.Header.tipDownload": "Stáhnout soubor",
@ -232,8 +240,10 @@
"Common.Views.Header.tipPrint": "Vytisknout soubor", "Common.Views.Header.tipPrint": "Vytisknout soubor",
"Common.Views.Header.tipRedo": "Znovu", "Common.Views.Header.tipRedo": "Znovu",
"Common.Views.Header.tipSave": "Uložit", "Common.Views.Header.tipSave": "Uložit",
"Common.Views.Header.tipSearch": "Hledat",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Zpět", "Common.Views.Header.tipUndo": "Zpět",
"Common.Views.Header.tipUndock": "Oddělit do zvlášť okna", "Common.Views.Header.tipUndock": "Oddělit do zvlášť okna",
"Common.Views.Header.tipUsers": "Zobrazit uživatele",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Zobrazit nastavení", "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Zobrazit nastavení",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Zobrazte uživatele a spravujte přístupová práva k dokumentům", "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Zobrazte uživatele a spravujte přístupová práva k dokumentům",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Změnit přístupová práva", "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Změnit přístupová práva",
@ -291,6 +301,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Načítá se", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Načítá se",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Zásuvné moduly", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Zásuvné moduly",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Zásuvné moduly", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Zásuvné moduly",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Zavřít zásuvné moduly",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Načítá se", "Common.Views.Plugins.textLoading": "Načítá se",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Začátek", "Common.Views.Plugins.textStart": "Začátek",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Stop", "Common.Views.Plugins.textStop": "Stop",
@ -375,6 +386,38 @@
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Upravit", "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Upravit",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Načítá se", "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Načítá se",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Složka do které uložit", "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Složka do které uložit",
"Common.Views.SearchPanel.textByColumns": "Po sloupcích",
"Common.Views.SearchPanel.textByRows": "Po řádcích",
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Rozlišovat malá a velká písmena",
"Common.Views.SearchPanel.textCell": "Buňka",
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Zavřít hledání",
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Najít",
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Najít a nahradit",
"Common.Views.SearchPanel.textFormula": "Vzorec",
"Common.Views.SearchPanel.textFormulas": "Vzorce",
"Common.Views.SearchPanel.textItemEntireCell": "Celý obsah buňky",
"Common.Views.SearchPanel.textLookIn": "Hledat v",
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Argument používá regulární výraz",
"Common.Views.SearchPanel.textName": "Jméno",
"Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "Shoda nebyla nalezena",
"Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "Žádné výsledky vyhledávání",
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Nahradit",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Nahradit vše",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Nahradit pomocí",
"Common.Views.SearchPanel.textSearch": "Hledat",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchOptions": "Možnosti hledání",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Výsledek hledání: {0}/{1}",
"Common.Views.SearchPanel.textSelectDataRange": "Vybrat rozsah dat",
"Common.Views.SearchPanel.textSheet": "List",
"Common.Views.SearchPanel.textSpecificRange": "Vlastní rozsah",
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Příliš mnoho výsledků pro zobrazení",
"Common.Views.SearchPanel.textValue": "Hodnota",
"Common.Views.SearchPanel.textValues": "Hodnoty",
"Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Pouze celá slova",
"Common.Views.SearchPanel.textWithin": "V rámci",
"Common.Views.SearchPanel.textWorkbook": "Sešit",
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Následující",
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Předchozí",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Načítá se", "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Načítá se",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Vybrat zdroj dat", "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Vybrat zdroj dat",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Tučné", "Common.Views.SignDialog.textBold": "Tučné",
@ -668,8 +711,8 @@
"SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Kód chyby: %1", "SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Kód chyby: %1",
"SSE.Controllers.Main.errorDeleteColumnContainsLockedCell": "Pokoušíte se smazat sloupec, který obsahuje uzamčenou buňku. Uzamčené buňky nemohou být smazány dokud list je zabezpečen.<br>Pro odstranění uzamčené buňky, vypněte zabezpečení listu. Může být vyžadováno zadání hesla.", "SSE.Controllers.Main.errorDeleteColumnContainsLockedCell": "Pokoušíte se smazat sloupec, který obsahuje uzamčenou buňku. Uzamčené buňky nemohou být smazány dokud list je zabezpečen.<br>Pro odstranění uzamčené buňky, vypněte zabezpečení listu. Může být vyžadováno zadání hesla.",
"SSE.Controllers.Main.errorDeleteRowContainsLockedCell": "Pokoušíte se smazat řádek, který obsahuje uzamčené buňky. Uzamčené buňky nemohou být smazány dokud je list zabezpečen.<br>Pro odstranění uzamčené buňky, vypněte zabezpečení listu. Může být vyžadováno zadání hesla.", "SSE.Controllers.Main.errorDeleteRowContainsLockedCell": "Pokoušíte se smazat řádek, který obsahuje uzamčené buňky. Uzamčené buňky nemohou být smazány dokud je list zabezpečen.<br>Pro odstranění uzamčené buňky, vypněte zabezpečení listu. Může být vyžadováno zadání hesla.",
"SSE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Při práci s dokumentem došlo k chybě.<br>Použijte volbu „Stáhnout jako“ a uložte si do souboru jako záložní kopii na svůj počítač.", "SSE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Při práci s dokumentem došlo k chybě.<br>Použijte volbu „Stáhnout jako...“ a uložte si do souboru jako záložní kopii na svůj počítač.",
"SSE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Při práci s dokumentem došlo k chybě.<br>Použijte volbu „Uložit jako“ a uložte si do souboru jako záložní kopii na svůj počítač.", "SSE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Při práci s dokumentem došlo k chybě.<br>Použijte volbu „Uložit jako...“ a uložte si do souboru jako záložní kopii na svůj počítač.",
"SSE.Controllers.Main.errorEditView": "Během úpravy některého se zobrazení sešitů, není možné upravovat existující zobrazení sešitů a vytvářet nové.", "SSE.Controllers.Main.errorEditView": "Během úpravy některého se zobrazení sešitů, není možné upravovat existující zobrazení sešitů a vytvářet nové.",
"SSE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Nenalezen žádný e-mailový klient.", "SSE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Nenalezen žádný e-mailový klient.",
"SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Soubor je zabezpečen heslem, bez kterého ho nelze otevřít.", "SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Soubor je zabezpečen heslem, bez kterého ho nelze otevřít.",
@ -784,8 +827,10 @@
"SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "Operace může trvat déle, než se předpokládalo. Prosím čekejte…", "SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "Operace může trvat déle, než se předpokládalo. Prosím čekejte…",
"SSE.Controllers.Main.textReconnect": "Spojení je obnovené", "SSE.Controllers.Main.textReconnect": "Spojení je obnovené",
"SSE.Controllers.Main.textRemember": "Zapamatovat si mou volbu pro všechny soubory", "SSE.Controllers.Main.textRemember": "Zapamatovat si mou volbu pro všechny soubory",
"SSE.Controllers.Main.textRememberMacros": "Zapamatovat moji volbu pro všechna makra",
"SSE.Controllers.Main.textRenameError": "Jméno uživatele nesmí být prázdné. ", "SSE.Controllers.Main.textRenameError": "Jméno uživatele nesmí být prázdné. ",
"SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Zadejte jméno, které bude použito pro spolupráci", "SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Zadejte jméno, které bude použito pro spolupráci",
"SSE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Makro vytváří požadavek na URL. Chcete povolit požadavek k přístupu na %1?",
"SSE.Controllers.Main.textShape": "Obrazec", "SSE.Controllers.Main.textShape": "Obrazec",
"SSE.Controllers.Main.textStrict": "Statický režim", "SSE.Controllers.Main.textStrict": "Statický režim",
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Funkce zpět/znovu nejsou v režimu rychlé spolupráce na úpravách k dispozici.<br>Kliknutím na tlačítko „Striktní režim“ přejdete do striktního režimu spolupráce na úpravách, ve kterém soubor upravujte bez vyrušování ostatními uživateli a vámi provedené změny odesíláte pouze po jejich uložení. Mezi oběma režimy spolupráce na úpravách je možné přepínat v pokročilých nastaveních editoru.", "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Funkce zpět/znovu nejsou v režimu rychlé spolupráce na úpravách k dispozici.<br>Kliknutím na tlačítko „Striktní režim“ přejdete do striktního režimu spolupráce na úpravách, ve kterém soubor upravujte bez vyrušování ostatními uživateli a vámi provedené změny odesíláte pouze po jejich uložení. Mezi oběma režimy spolupráce na úpravách je možné přepínat v pokročilých nastaveních editoru.",
@ -1071,6 +1116,10 @@
"SSE.Controllers.Print.textWarning": "Varování", "SSE.Controllers.Print.textWarning": "Varování",
"SSE.Controllers.Print.txtCustom": "Uživatelsky určené", "SSE.Controllers.Print.txtCustom": "Uživatelsky určené",
"SSE.Controllers.Print.warnCheckMargings": "Okraje nejsou správné", "SSE.Controllers.Print.warnCheckMargings": "Okraje nejsou správné",
"SSE.Controllers.Search.textInvalidRange": "CHYBA! Neplatný rozsah buněk",
"SSE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Data, která jste hledali, nebyla nalezena. Upravte parametry vyhledávání.",
"SSE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "Nahrazení bylo provedeno. {0} výskytů bylo přeskočeno.",
"SSE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "Hledání bylo provedeno. Provedeno {0} nahrazení",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "Sešit musí mít alespoň jeden viditelný list", "SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "Sešit musí mít alespoň jeden viditelný list",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "List se nedaří smazat.", "SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "List se nedaří smazat.",
"SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "List", "SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "List",
@ -1577,6 +1626,7 @@
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtValues": "Hodnoty", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtValues": "Hodnoty",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtXValues": "Hodnoty na vodorovné ose", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtXValues": "Hodnoty na vodorovné ose",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtYValues": "Hodnoty na svislé ose", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtYValues": "Hodnoty na svislé ose",
"SSE.Views.ChartSettings.errorMaxRows": "Maximální počet datových řad na graf je 255.",
"SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Tloušťka čáry", "SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Tloušťka čáry",
"SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Barva", "SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Barva",
"SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Šablona", "SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Šablona",
@ -1598,6 +1648,7 @@
"SSE.Views.ChartSettings.textShow": "Zobrazit", "SSE.Views.ChartSettings.textShow": "Zobrazit",
"SSE.Views.ChartSettings.textSize": "Velikost", "SSE.Views.ChartSettings.textSize": "Velikost",
"SSE.Views.ChartSettings.textStyle": "Styl", "SSE.Views.ChartSettings.textStyle": "Styl",
"SSE.Views.ChartSettings.textSwitch": "Pohodit Řádky/Sloupce",
"SSE.Views.ChartSettings.textType": "Typ", "SSE.Views.ChartSettings.textType": "Typ",
"SSE.Views.ChartSettings.textWidth": "Šířka", "SSE.Views.ChartSettings.textWidth": "Šířka",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxPoints": "CHYBA! Nejvyšší možný počet bodů za sebou v jednom grafu je 4096.", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxPoints": "CHYBA! Nejvyšší možný počet bodů za sebou v jednom grafu je 4096.",
@ -1615,6 +1666,7 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "Umístění osy", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "Umístění osy",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "Nastavení osy", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "Nastavení osy",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisTitle": "Nadpis", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisTitle": "Nadpis",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBase": "funkce Base",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "Mezi značkami zaškrtnutí", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "Mezi značkami zaškrtnutí",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "Miliardy", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "Miliardy",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBottom": "Dole", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBottom": "Dole",
@ -1663,6 +1715,7 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendTop": "Nahoře", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendTop": "Nahoře",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLines": "Čáry", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLines": "Čáry",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLocationRange": "Rozsah umístění", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLocationRange": "Rozsah umístění",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLogScale": "Logaritmické měřítko",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLow": "Nízko", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLow": "Nízko",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajor": "Hlavní", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajor": "Hlavní",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorMinor": "Hlavní a vedlejší", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorMinor": "Hlavní a vedlejší",
@ -1854,7 +1907,9 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Zarovnat dolů", "SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Zarovnat dolů",
"SSE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Odrážky a číslování", "SSE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Odrážky a číslování",
"SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Zarovnat na střed", "SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Zarovnat na střed",
"SSE.Views.DocumentHolder.chartDataText": "Vybrat data grafu",
"SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "Pokročilá nastavení grafu", "SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "Pokročilá nastavení grafu",
"SSE.Views.DocumentHolder.chartTypeText": "Změnit typ grafu",
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Sloupec", "SSE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Sloupec",
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Řádek", "SSE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Řádek",
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Tabulka", "SSE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Tabulka",
@ -2066,16 +2121,22 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Použít", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Použít",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Režim spolupráce na úpravách", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Režim spolupráce na úpravách",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "Oddělovač desetinných míst", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "Oddělovač desetinných míst",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDictionaryLanguage": "Jazyk slovníku",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Automatický", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Automatický",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Vyhlazování hran znaků", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Vyhlazování hran znaků",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "Přidejte verzi do úložiště kliknutím na Uložit nebo Ctrl+S", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "Přidejte verzi do úložiště kliknutím na Uložit nebo Ctrl+S",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Jazyk vzorce", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Jazyk vzorce",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Příklad: SUMA; MIN; MAX; POČET", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Příklad: SUMA; MIN; MAX; POČET",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Ignorovat slova psaná pouze VELKÝMI PÍSMENY",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strIgnoreWordsWithNumbers": "Ignorovat slova obsahující čísla",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMacrosSettings": "Nastavení maker", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMacrosSettings": "Nastavení maker",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPaste": "Vyjmout, kopírovat, vložit", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPaste": "Vyjmout, kopírovat, vložit",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPasteButton": "Při vkládání obsahu zobrazit tlačítko možností vložení", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPasteButton": "Při vkládání obsahu zobrazit tlačítko možností vložení",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strReferenceStyle": "Styl reference R1C1",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Místní nastavení", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Místní nastavení",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Příklad:", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Příklad:",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowComments": "Zobrazit komentáře v listu",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowResolvedComments": "Zobrazit vyřešené komentáře",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Statický", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Statický",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "Vzhled uživatelského rozhraní", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "Vzhled uživatelského rozhraní",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strThousandsSeparator": "Oddělovač tisíců", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strThousandsSeparator": "Oddělovač tisíců",
@ -2092,17 +2153,21 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Uložit dočasnou verzi", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Uložit dočasnou verzi",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Každou minutu", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Každou minutu",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Styl odkazu", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Styl odkazu",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtAutoCorrect": "Autokorekce možnosti...",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBe": "běloruština", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBe": "běloruština",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "bulharština", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "bulharština",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "Katalánský", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "Katalánský",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "Výchozí režim mezipaměti", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "Výchozí režim mezipaměti",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Centimetry", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Centimetry",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCollaboration": "Spolupráce",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "čeština", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "čeština",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDa": "dánština", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDa": "dánština",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "němčina", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "němčina",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEditingSaving": "Úprava a uložení",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEl": "řečtina", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEl": "řečtina",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "angličtina", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "angličtina",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "španělština", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "španělština",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFastTip": "Režim spolupráce v reálném čase. Veškeré změny jsou ukládány automaticky",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFi": "finština", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFi": "finština",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "francouzština", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "francouzština",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtHu": "maďarština", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtHu": "maďarština",
@ -2118,9 +2183,11 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNb": "norština", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNb": "norština",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "nizozemština", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "nizozemština",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "polština", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "polština",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtProofing": "Kontrola pravopisu",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Body", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Body",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtbr": "portugalština (Brazílie)", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtbr": "portugalština (Brazílie)",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtlang": "portugalština (Portugalsko)", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtlang": "portugalština (Portugalsko)",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRegion": "Místní",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRo": "rumunština", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRo": "rumunština",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "ruština", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "ruština",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacros": "Zapnout vše", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacros": "Zapnout vše",
@ -2129,13 +2196,17 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSl": "slovinština", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSl": "slovinština",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "Vypnout vše", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "Vypnout vše",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "Vypnout všechna makra bez oznámení", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "Vypnout všechna makra bez oznámení",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStrictTip": "Pro synchronizaci provedených změn klikněte na tlačítko \"Uložit\"",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSv": "švédština", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSv": "švédština",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtTr": "turečtina", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtTr": "turečtina",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUk": "ukrajinština", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUk": "ukrajinština",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUseAltKey": "Použít klávesu Alt pro navigaci uživatelským rozhraním za použití klávesnice",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUseOptionKey": "Použít klávesu Option pro navigaci uživatelským rozhraním za použití klávesnice",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtVi": "vietnamština", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtVi": "vietnamština",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "Zobrazit oznámení", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "Zobrazit oznámení",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "Vypnout všechna makra s oznámením", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "Vypnout všechna makra s oznámením",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "jako Windows", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "jako Windows",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWorkspace": "Pracovní prostředí",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtZh": "čínština", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtZh": "čínština",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Varování", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Varování",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Heslem", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Heslem",
@ -2455,6 +2526,7 @@
"SSE.Views.LeftMenu.tipSpellcheck": "Kontrola pravopisu", "SSE.Views.LeftMenu.tipSpellcheck": "Kontrola pravopisu",
"SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Zpětná vazba a technická podpora", "SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Zpětná vazba a technická podpora",
"SSE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "REŽIM PRO VÝVOJÁŘE", "SSE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "REŽIM PRO VÝVOJÁŘE",
"SSE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Tabulkový editor",
"SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Omezit přístup", "SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Omezit přístup",
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "ZKUŠEBNÍ REŽIM", "SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "ZKUŠEBNÍ REŽIM",
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Zkušební vývojářský režim", "SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Zkušební vývojářský režim",
@ -3110,6 +3182,7 @@
"SSE.Views.Spellcheck.textIgnore": "Ignorovat", "SSE.Views.Spellcheck.textIgnore": "Ignorovat",
"SSE.Views.Spellcheck.textIgnoreAll": "Ignorovat vše", "SSE.Views.Spellcheck.textIgnoreAll": "Ignorovat vše",
"SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "Přidat do slovníku", "SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "Přidat do slovníku",
"SSE.Views.Spellcheck.txtClosePanel": "Zavřít hláskování",
"SSE.Views.Spellcheck.txtComplete": "Kontrola pravopisu dokončena", "SSE.Views.Spellcheck.txtComplete": "Kontrola pravopisu dokončena",
"SSE.Views.Spellcheck.txtDictionaryLanguage": "Jazyk slovníku", "SSE.Views.Spellcheck.txtDictionaryLanguage": "Jazyk slovníku",
"SSE.Views.Spellcheck.txtNextTip": "Jít na další slovo", "SSE.Views.Spellcheck.txtNextTip": "Jít na další slovo",
@ -3310,10 +3383,13 @@
"SSE.Views.Toolbar.textDelUp": "Posunout buňky nahoru", "SSE.Views.Toolbar.textDelUp": "Posunout buňky nahoru",
"SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "Ohraničení úhlopříčně dolů", "SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "Ohraničení úhlopříčně dolů",
"SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Ohraničení úhlopříčně nahoru", "SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Ohraničení úhlopříčně nahoru",
"SSE.Views.Toolbar.textDone": "Hotovo",
"SSE.Views.Toolbar.textEditVA": "Upravit viditelnou oblast",
"SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "Celý sloupec", "SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "Celý sloupec",
"SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "Celý řádek", "SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "Celý řádek",
"SSE.Views.Toolbar.textFewPages": "stránky", "SSE.Views.Toolbar.textFewPages": "stránky",
"SSE.Views.Toolbar.textHeight": "Výška", "SSE.Views.Toolbar.textHeight": "Výška",
"SSE.Views.Toolbar.textHideVA": "Skrýt viditelnou oblast",
"SSE.Views.Toolbar.textHorizontal": "Vodorovný text", "SSE.Views.Toolbar.textHorizontal": "Vodorovný text",
"SSE.Views.Toolbar.textInsDown": "Posunout buňky dolů", "SSE.Views.Toolbar.textInsDown": "Posunout buňky dolů",
"SSE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "Vložit ohraničení", "SSE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "Vložit ohraničení",
@ -3438,8 +3514,10 @@
"SSE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Přesunout o vrstvu níž", "SSE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Přesunout o vrstvu níž",
"SSE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Přenést o vrstvu výš", "SSE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Přenést o vrstvu výš",
"SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Dokument byl mezitím pozměněn jiným uživatelem. Klikněte pro uložení vašich změn a načtení úprav.", "SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Dokument byl mezitím pozměněn jiným uživatelem. Klikněte pro uložení vašich změn a načtení úprav.",
"SSE.Views.Toolbar.tipTextFormatting": "Více nástrojů pro formátování textu",
"SSE.Views.Toolbar.tipTextOrientation": "Orientace", "SSE.Views.Toolbar.tipTextOrientation": "Orientace",
"SSE.Views.Toolbar.tipUndo": "Krok zpět", "SSE.Views.Toolbar.tipUndo": "Krok zpět",
"SSE.Views.Toolbar.tipVisibleArea": "Viditelná oblast",
"SSE.Views.Toolbar.tipWrap": "Zalamovat text", "SSE.Views.Toolbar.tipWrap": "Zalamovat text",
"SSE.Views.Toolbar.txtAccounting": "Účetnictví", "SSE.Views.Toolbar.txtAccounting": "Účetnictví",
"SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "Další", "SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "Další",

View file

@ -534,6 +534,7 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumn": "Column", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumn": "Column",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Column alignment", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Column alignment",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtContains": "Contains", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtContains": "Contains",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtCopySuccess": "Link copied to the clipboard",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDataTableHint": "Returns the data cells of the table or specified table columns", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDataTableHint": "Returns the data cells of the table or specified table columns",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Decrease argument size", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Decrease argument size",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Delete argument", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Delete argument",
@ -645,7 +646,6 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUseTextImport": "Use text import wizard", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUseTextImport": "Use text import wizard",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWidth": "Width", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWidth": "Width",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtCopySuccess": "Link copied to the clipboard",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryAll": "All", "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryAll": "All",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryCube": "Cube", "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryCube": "Cube",
"SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryDatabase": "Database", "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryDatabase": "Database",
@ -2023,6 +2023,7 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFormula": "Insert Function", "SSE.Views.DocumentHolder.txtFormula": "Insert Function",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFraction": "Fraction", "SSE.Views.DocumentHolder.txtFraction": "Fraction",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGeneral": "General", "SSE.Views.DocumentHolder.txtGeneral": "General",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGetLink": "Get link to this range",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Group", "SSE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Group",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtHide": "Hide", "SSE.Views.DocumentHolder.txtHide": "Hide",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsert": "Insert", "SSE.Views.DocumentHolder.txtInsert": "Insert",
@ -2052,7 +2053,6 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Ungroup", "SSE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Ungroup",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtWidth": "Width", "SSE.Views.DocumentHolder.txtWidth": "Width",
"SSE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Vertical Alignment", "SSE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Vertical Alignment",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGetLink": "Get link to this range",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.strLayout": "Layout", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.strLayout": "Layout",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.strSubtotals": "Subtotals", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.strSubtotals": "Subtotals",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.textReport": "Report Form", "SSE.Views.FieldSettingsDialog.textReport": "Report Form",

View file

@ -116,6 +116,11 @@
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Sin Color", "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Sin Color",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Ocultar la contraseña", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Ocultar la contraseña",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Mostrar la contraseña", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Mostrar la contraseña",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Buscar",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Cerrar búsqueda",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Resultado siguiente",
"Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Abrir los ajustes avanzados",
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Resultado anterior",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Resaltar resultados", "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Resaltar resultados",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Sensible a mayúsculas y minúsculas", "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Sensible a mayúsculas y minúsculas",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Introduzca el texto de sustitución", "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Introduzca el texto de sustitución",
@ -128,11 +133,13 @@
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Reemplazar todo", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Reemplazar todo",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "No volver a mostrar este mensaje", "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "No volver a mostrar este mensaje",
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "El documento ha sido cambiado por otro usuario.<br/>Por favor haga clic para guardar sus cambios y recargue las actualizaciones.", "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "El documento ha sido cambiado por otro usuario.<br/>Por favor haga clic para guardar sus cambios y recargue las actualizaciones.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Colores recientes",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colores estándar", "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colores estándar",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colores de tema", "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colores de tema",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Clásico claro", "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Clásico claro",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Oscuro", "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Oscuro",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Claro", "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Claro",
"Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Igual que el sistema",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Cancelar", "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Cancelar",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Cerrar", "Common.UI.Window.closeButtonText": "Cerrar",
"Common.UI.Window.noButtonText": "No", "Common.UI.Window.noButtonText": "No",
@ -225,6 +232,7 @@
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modificado", "Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modificado",
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "Se guardaron todos los cambios", "Common.Views.Header.textSaveEnd": "Se guardaron todos los cambios",
"Common.Views.Header.textSaveExpander": "Se guardaron todos los cambios", "Common.Views.Header.textSaveExpander": "Se guardaron todos los cambios",
"Common.Views.Header.textShare": "Compartir",
"Common.Views.Header.textZoom": "Ampliación", "Common.Views.Header.textZoom": "Ampliación",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Gestionar derechos de acceso al documento", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Gestionar derechos de acceso al documento",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Descargar archivo", "Common.Views.Header.tipDownload": "Descargar archivo",
@ -232,8 +240,10 @@
"Common.Views.Header.tipPrint": "Imprimir archivo", "Common.Views.Header.tipPrint": "Imprimir archivo",
"Common.Views.Header.tipRedo": "Rehacer", "Common.Views.Header.tipRedo": "Rehacer",
"Common.Views.Header.tipSave": "Guardar", "Common.Views.Header.tipSave": "Guardar",
"Common.Views.Header.tipSearch": "Búsqueda",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Deshacer", "Common.Views.Header.tipUndo": "Deshacer",
"Common.Views.Header.tipUndock": "Desacoplar en una ventana independiente", "Common.Views.Header.tipUndock": "Desacoplar en una ventana independiente",
"Common.Views.Header.tipUsers": "Ver usuarios",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Mostrar ajustes", "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Mostrar ajustes",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Ver usuarios y gestionar derechos de acceso a documentos", "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Ver usuarios y gestionar derechos de acceso a documentos",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Cambiar derechos de acceso", "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Cambiar derechos de acceso",
@ -291,6 +301,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Cargando", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Cargando",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Extensiones", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Extensiones",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugins", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugins",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Cerrar plugin",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Cargando", "Common.Views.Plugins.textLoading": "Cargando",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Iniciar", "Common.Views.Plugins.textStart": "Iniciar",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Detener", "Common.Views.Plugins.textStop": "Detener",
@ -375,6 +386,38 @@
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Editar", "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Editar",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Cargando", "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Cargando",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Carpeta para guardar", "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Carpeta para guardar",
"Common.Views.SearchPanel.textByColumns": "Por columnas",
"Common.Views.SearchPanel.textByRows": "Por filas",
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Distinguir mayúsculas de minúsculas",
"Common.Views.SearchPanel.textCell": "Celda",
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Cerrar búsqueda",
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Buscar",
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Buscar y reemplazar",
"Common.Views.SearchPanel.textFormula": "Fórmula",
"Common.Views.SearchPanel.textFormulas": "Fórmulas ",
"Common.Views.SearchPanel.textItemEntireCell": "Todo el contenido de celda",
"Common.Views.SearchPanel.textLookIn": "Buscar en ",
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Coincidir utilizando expresiones regulares",
"Common.Views.SearchPanel.textName": "Nombre",
"Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "No hay coincidencias",
"Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "No hay resultados de búsqueda",
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Reemplazar",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Reemplazar todo",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Reemplazar por",
"Common.Views.SearchPanel.textSearch": "Búsqueda",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchOptions": "Opciones de búsqueda",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Resultados de búsqueda: {0}/{1}",
"Common.Views.SearchPanel.textSelectDataRange": "Seleccionar rango de datos",
"Common.Views.SearchPanel.textSheet": "Hoja",
"Common.Views.SearchPanel.textSpecificRange": "Intervalo específico",
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Hay demasiados resultados para mostrar aquí",
"Common.Views.SearchPanel.textValue": "Valor",
"Common.Views.SearchPanel.textValues": "Valores",
"Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Sólo palabras completas",
"Common.Views.SearchPanel.textWithin": "Dentro de",
"Common.Views.SearchPanel.textWorkbook": "Libro de trabajo",
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Resultado siguiente",
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Resultado anterior",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Cargando", "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Cargando",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Seleccionar fuente de datos", "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Seleccionar fuente de datos",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Negrita", "Common.Views.SignDialog.textBold": "Negrita",
@ -668,8 +711,8 @@
"SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Código de error: %1", "SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Código de error: %1",
"SSE.Controllers.Main.errorDeleteColumnContainsLockedCell": "Está intentando eliminar una columna que contiene una celda bloqueada. Las celdas bloqueadas no pueden borrarse mientras la hoja de cálculo esté protegida.<br> Para borrar una celda bloqueada, desproteja la hoja. Es posible que se le pida que introduzca una contraseña.", "SSE.Controllers.Main.errorDeleteColumnContainsLockedCell": "Está intentando eliminar una columna que contiene una celda bloqueada. Las celdas bloqueadas no pueden borrarse mientras la hoja de cálculo esté protegida.<br> Para borrar una celda bloqueada, desproteja la hoja. Es posible que se le pida que introduzca una contraseña.",
"SSE.Controllers.Main.errorDeleteRowContainsLockedCell": "Está intentando eliminar una fila que contiene una celda bloqueada. Las celdas bloqueadas no se pueden eliminar mientras la hoja de cálculo esté protegida.<br> Para eliminar una celda bloqueada, desproteja la hoja. Es posible que se le pida que introduzca una contraseña.", "SSE.Controllers.Main.errorDeleteRowContainsLockedCell": "Está intentando eliminar una fila que contiene una celda bloqueada. Las celdas bloqueadas no se pueden eliminar mientras la hoja de cálculo esté protegida.<br> Para eliminar una celda bloqueada, desproteja la hoja. Es posible que se le pida que introduzca una contraseña.",
"SSE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Se produjo un error durante el trabajo con el documento.<br>Use la opción 'Descargar como...' para guardar la copia de seguridad de este archivo en el disco duro de su computadora.", "SSE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Se produjo un error durante el trabajo con el documento.<br>Use la opción 'Descargar como...' para guardar la copia de seguridad de este archivo en el disco duro.",
"SSE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Se produjo un error durante el trabajo con el documento.<br>Use la opción 'Guardar como...' para guardar la copia de seguridad de este archivo en el disco duro de su computadora.", "SSE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Se produjo un error durante el trabajo con el documento.<br>Use la opción 'Guardar como...' para guardar la copia de seguridad de este archivo en el disco duro.",
"SSE.Controllers.Main.errorEditView": "La vista de hoja existente no puede ser editada y las nuevas no se pueden crear en este momento, ya que algunas de ellas se están editando.", "SSE.Controllers.Main.errorEditView": "La vista de hoja existente no puede ser editada y las nuevas no se pueden crear en este momento, ya que algunas de ellas se están editando.",
"SSE.Controllers.Main.errorEmailClient": "No se pudo encontrar ningun cliente de correo", "SSE.Controllers.Main.errorEmailClient": "No se pudo encontrar ningun cliente de correo",
"SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "El archivo está protegido por una contraseña y no puede ser abierto.", "SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "El archivo está protegido por una contraseña y no puede ser abierto.",
@ -677,7 +720,7 @@
"SSE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "El tamaño del archivo excede la limitación establecida para su servidor. Por favor, póngase en contacto con el administrador del Servidor de documentos para obtener más detalles. ", "SSE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "El tamaño del archivo excede la limitación establecida para su servidor. Por favor, póngase en contacto con el administrador del Servidor de documentos para obtener más detalles. ",
"SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "Error externo.<br>Clave de seguridad incorrecto. Por favor póngase en contacto con soporte si el error se mantiene.", "SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "Error externo.<br>Clave de seguridad incorrecto. Por favor póngase en contacto con soporte si el error se mantiene.",
"SSE.Controllers.Main.errorFillRange": "Es imposible rellenar el rango de celdas seleccionado.<br>Todas las celdas seleccionadas deben tener el mismo tamaño.", "SSE.Controllers.Main.errorFillRange": "Es imposible rellenar el rango de celdas seleccionado.<br>Todas las celdas seleccionadas deben tener el mismo tamaño.",
"SSE.Controllers.Main.errorForceSave": "Ha ocurrido un error mientras guardaba el archivo. Por favor use la opción \"Descargar\" para guardar el archivo en el disco duro de su ordenador o inténtelo de nuevo más tarde.", "SSE.Controllers.Main.errorForceSave": "Se produjo un error al guardar el archivo. Utilice la opción \"Descargar como\" para guardar el archivo en el disco duro o inténtelo de nuevo más tarde.",
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "Un error en la fórmula introducida.<br>Nombre de fórmula incorrecto.", "SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "Un error en la fórmula introducida.<br>Nombre de fórmula incorrecto.",
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing": "Error interno mientras analizando la fórmula.", "SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing": "Error interno mientras analizando la fórmula.",
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxLength": "La longitud de su fórmula excede el límite de 8192 carácteres.<br>Por favor, edítela e intente de nuevo.", "SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxLength": "La longitud de su fórmula excede el límite de 8192 carácteres.<br>Por favor, edítela e intente de nuevo.",
@ -784,8 +827,10 @@
"SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "La operación puede tomar más tiempo de lo esperado. Espere por favor...", "SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "La operación puede tomar más tiempo de lo esperado. Espere por favor...",
"SSE.Controllers.Main.textReconnect": "Se ha restablecido la conexión", "SSE.Controllers.Main.textReconnect": "Se ha restablecido la conexión",
"SSE.Controllers.Main.textRemember": "Recordar mi elección para todos los archivos", "SSE.Controllers.Main.textRemember": "Recordar mi elección para todos los archivos",
"SSE.Controllers.Main.textRememberMacros": "Recordar mi elección para todas las macros",
"SSE.Controllers.Main.textRenameError": "El nombre de usuario no debe estar vacío.", "SSE.Controllers.Main.textRenameError": "El nombre de usuario no debe estar vacío.",
"SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Escriba un nombre que se utilizará para la colaboración", "SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Escriba un nombre que se utilizará para la colaboración",
"SSE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Una macro realiza una solicitud a la URL. ¿Quiere permitir la solicitud al %1?",
"SSE.Controllers.Main.textShape": "Forma", "SSE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
"SSE.Controllers.Main.textStrict": "Modo estricto", "SSE.Controllers.Main.textStrict": "Modo estricto",
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Las funciones Deshacer/Rehacer están desactivadas para el modo co-edición rápido.<br>Haga Clic en el botón \"modo estricto\" para cambiar al modo de co-edición estricta para editar el archivo sin la interferencia de otros usuarios y enviar sus cambios sólo después de guardarlos. Se puede cambiar entre los modos de co-edición usando los ajustes avanzados de edición.", "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Las funciones Deshacer/Rehacer están desactivadas para el modo co-edición rápido.<br>Haga Clic en el botón \"modo estricto\" para cambiar al modo de co-edición estricta para editar el archivo sin la interferencia de otros usuarios y enviar sus cambios sólo después de guardarlos. Se puede cambiar entre los modos de co-edición usando los ajustes avanzados de edición.",
@ -1071,6 +1116,10 @@
"SSE.Controllers.Print.textWarning": "Aviso", "SSE.Controllers.Print.textWarning": "Aviso",
"SSE.Controllers.Print.txtCustom": "Personalizado", "SSE.Controllers.Print.txtCustom": "Personalizado",
"SSE.Controllers.Print.warnCheckMargings": "Márgenes son incorrectos", "SSE.Controllers.Print.warnCheckMargings": "Márgenes son incorrectos",
"SSE.Controllers.Search.textInvalidRange": "¡ERROR! Rango de celdas inválido",
"SSE.Controllers.Search.textNoTextFound": "No se puede encontrar los datos que usted busca. Por favor, ajuste los parámetros de búsqueda.",
"SSE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "El reemplazo se realizó. Se omitieron {0} ocurrencias.",
"SSE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "Se realizó la búsqueda. {0} ocurrencias se sustituyeron",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "Un libro debe contener al menos una hoja visible.", "SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "Un libro debe contener al menos una hoja visible.",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "Imposible borrar la hoja de cálculo.", "SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "Imposible borrar la hoja de cálculo.",
"SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "Hoja", "SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "Hoja",
@ -1577,6 +1626,7 @@
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtValues": "Valores", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtValues": "Valores",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtXValues": "Valores X", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtXValues": "Valores X",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtYValues": "Valores Y", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtYValues": "Valores Y",
"SSE.Views.ChartSettings.errorMaxRows": "El número máximo de series de datos por gráfico es de 255.",
"SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Grosor de línea", "SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Grosor de línea",
"SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Color", "SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Color",
"SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Plantilla", "SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Plantilla",
@ -1598,6 +1648,7 @@
"SSE.Views.ChartSettings.textShow": "Mostrar", "SSE.Views.ChartSettings.textShow": "Mostrar",
"SSE.Views.ChartSettings.textSize": "Tamaño", "SSE.Views.ChartSettings.textSize": "Tamaño",
"SSE.Views.ChartSettings.textStyle": "Estilo", "SSE.Views.ChartSettings.textStyle": "Estilo",
"SSE.Views.ChartSettings.textSwitch": "Cambiar Fila/Columna",
"SSE.Views.ChartSettings.textType": "Tipo", "SSE.Views.ChartSettings.textType": "Tipo",
"SSE.Views.ChartSettings.textWidth": "Ancho", "SSE.Views.ChartSettings.textWidth": "Ancho",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxPoints": "¡ERROR! El máximo", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxPoints": "¡ERROR! El máximo",
@ -1615,6 +1666,7 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "Posición de eje", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "Posición de eje",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "Ajustes de eje", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "Ajustes de eje",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisTitle": "Título", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisTitle": "Título",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBase": "Base",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "Entre Marcadores", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "Entre Marcadores",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "Millardos", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "Millardos",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBottom": "Abajo ", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBottom": "Abajo ",
@ -1663,6 +1715,7 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendTop": "Superior", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendTop": "Superior",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLines": "Líneas", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLines": "Líneas",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLocationRange": "Rango de ubicación", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLocationRange": "Rango de ubicación",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLogScale": "Escala logarítmica",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLow": "Bajo", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLow": "Bajo",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajor": "Principal", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajor": "Principal",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorMinor": "Principal y menor", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorMinor": "Principal y menor",
@ -1854,7 +1907,9 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Alinear en la parte inferior", "SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Alinear en la parte inferior",
"SSE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Viñetas y numeración", "SSE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Viñetas y numeración",
"SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Alinear al centro", "SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Alinear al centro",
"SSE.Views.DocumentHolder.chartDataText": "Seleccionar datos del gráfico",
"SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "Ajustes avanzados de gráfico", "SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "Ajustes avanzados de gráfico",
"SSE.Views.DocumentHolder.chartTypeText": "Cambiar tipo de gráfico",
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Columna", "SSE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Columna",
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Fila", "SSE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Fila",
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Tabla", "SSE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Tabla",
@ -2066,16 +2121,22 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Aplicar", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Aplicar",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Modo de co-edición", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Modo de co-edición",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "Separador decimal", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "Separador decimal",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDictionaryLanguage": "Idioma del diccionario",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "rápido", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "rápido",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Hinting", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Hinting",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "Agregar la versión al almacenamiento después de hacer clic en Guardar o Ctrl+S", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "Agregar la versión al almacenamiento después de hacer clic en Guardar o Ctrl+S",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Idioma de fórmulas", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Idioma de fórmulas",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Ejemplo: SUMA; MIN; MAX; CONTAR", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Ejemplo: SUMA; MIN; MAX; CONTAR",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Omitir palabras en MAYÚSCULAS",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strIgnoreWordsWithNumbers": "Omitir palabras con números",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMacrosSettings": "Ajustes de macros", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMacrosSettings": "Ajustes de macros",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPaste": "Cortar, copiar y pegar", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPaste": "Cortar, copiar y pegar",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPasteButton": "Mostrar el botón Opciones de pegado cuando se pegue contenido", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPasteButton": "Mostrar el botón Opciones de pegado cuando se pegue contenido",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strReferenceStyle": "Estilo de referencia R1C1",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Ajustes regionales", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Ajustes regionales",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Ejemplo:", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Ejemplo:",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowComments": "Mostrar comentarios en la hoja",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowResolvedComments": "Mostrar comentarios resueltos",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Estricto", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Estricto",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "Tema de interfaz", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "Tema de interfaz",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strThousandsSeparator": "Separador de miles", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strThousandsSeparator": "Separador de miles",
@ -2092,17 +2153,21 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Guardar versiones intermedias", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Guardar versiones intermedias",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Cada minuto", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Cada minuto",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Estilo de referencias", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Estilo de referencias",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtAutoCorrect": "Opciones de autocorrección...",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBe": "Bieloruso", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBe": "Bieloruso",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "Búlgaro", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "Búlgaro",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "Catalán", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "Catalán",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "Modo de caché predeterminado", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "Modo de caché predeterminado",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Centímetro", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Centímetro",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCollaboration": "Colaboración",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "Checo", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "Checo",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDa": "Danés", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDa": "Danés",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Alemán", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Alemán",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEditingSaving": "Editar y guardar",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEl": "Griego", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEl": "Griego",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "Inglés", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "Inglés",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "Español", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "Español",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFastTip": "Co-edición en tiempo real. Todos los cambios se guardan automáticamente",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFi": "Finlandés", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFi": "Finlandés",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "Francés", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "Francés",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtHu": "Húngaro", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtHu": "Húngaro",
@ -2118,9 +2183,11 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNb": "Noruego", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNb": "Noruego",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "Neerlandés", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "Neerlandés",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "Polaco", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "Polaco",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtProofing": "Revisión",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Punto", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Punto",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtbr": "Portugués (Brasil)", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtbr": "Portugués (Brasil)",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtlang": "Portugués (Portugal)", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtlang": "Portugués (Portugal)",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRegion": "Región",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRo": "Rumano", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRo": "Rumano",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Ruso", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Ruso",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacros": "Habilitar todo", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacros": "Habilitar todo",
@ -2129,13 +2196,17 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSl": "Esloveno", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSl": "Esloveno",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "Deshabilitar todo", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "Deshabilitar todo",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "Deshabilitar todas las macros sin notificación", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "Deshabilitar todas las macros sin notificación",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStrictTip": "Utilice el botón \"Guardar\" para sincronizar los cambios que usted y los demás realicen",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSv": "Sueco", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSv": "Sueco",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtTr": "Turco", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtTr": "Turco",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUk": "Ucraniano", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUk": "Ucraniano",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUseAltKey": "Utilice la tecla Alt para navegar por la interfaz de usuario mediante el teclado",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUseOptionKey": "Utilice la tecla Opción para navegar por la interfaz de usuario mediante el teclado",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtVi": "Vietnamita", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtVi": "Vietnamita",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "Mostrar notificación", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "Mostrar notificación",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "Deshabilitar todas las macros con notificación", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "Deshabilitar todas las macros con notificación",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "como Windows", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "como Windows",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWorkspace": "Área de trabajo",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtZh": "Chino", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtZh": "Chino",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Aviso", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Con contraseña", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Con contraseña",
@ -2455,6 +2526,7 @@
"SSE.Views.LeftMenu.tipSpellcheck": "Сorrección ortográfica", "SSE.Views.LeftMenu.tipSpellcheck": "Сorrección ortográfica",
"SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback y Soporte", "SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback y Soporte",
"SSE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODO DE DESARROLLO", "SSE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODO DE DESARROLLO",
"SSE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Editor de hojas de cálculo",
"SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limitar acceso", "SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limitar acceso",
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "MODO DE PRUEBA", "SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "MODO DE PRUEBA",
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Modo de programador de prueba", "SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Modo de programador de prueba",
@ -3110,6 +3182,7 @@
"SSE.Views.Spellcheck.textIgnore": "Ignorar", "SSE.Views.Spellcheck.textIgnore": "Ignorar",
"SSE.Views.Spellcheck.textIgnoreAll": "Ignorar todo", "SSE.Views.Spellcheck.textIgnoreAll": "Ignorar todo",
"SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "Agregar al diccionario", "SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "Agregar al diccionario",
"SSE.Views.Spellcheck.txtClosePanel": "Cerrar corrección ortográfica",
"SSE.Views.Spellcheck.txtComplete": "La corrección ortográfica ha sido completada", "SSE.Views.Spellcheck.txtComplete": "La corrección ortográfica ha sido completada",
"SSE.Views.Spellcheck.txtDictionaryLanguage": "Idioma del diccionario", "SSE.Views.Spellcheck.txtDictionaryLanguage": "Idioma del diccionario",
"SSE.Views.Spellcheck.txtNextTip": "Ir a la siguiente palabra", "SSE.Views.Spellcheck.txtNextTip": "Ir a la siguiente palabra",
@ -3310,10 +3383,13 @@
"SSE.Views.Toolbar.textDelUp": "Desplazar celdas hacia arriba", "SSE.Views.Toolbar.textDelUp": "Desplazar celdas hacia arriba",
"SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "Borde diagonal descendente", "SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "Borde diagonal descendente",
"SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Borde diagonal ascendente", "SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Borde diagonal ascendente",
"SSE.Views.Toolbar.textDone": "Hecho",
"SSE.Views.Toolbar.textEditVA": "Editar área visible",
"SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "Toda la columna", "SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "Toda la columna",
"SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "Toda la fila", "SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "Toda la fila",
"SSE.Views.Toolbar.textFewPages": "páginas", "SSE.Views.Toolbar.textFewPages": "páginas",
"SSE.Views.Toolbar.textHeight": "Altura", "SSE.Views.Toolbar.textHeight": "Altura",
"SSE.Views.Toolbar.textHideVA": "Ocultar área visible",
"SSE.Views.Toolbar.textHorizontal": "Texto horizontal", "SSE.Views.Toolbar.textHorizontal": "Texto horizontal",
"SSE.Views.Toolbar.textInsDown": "Desplazar celdas hacia abajo", "SSE.Views.Toolbar.textInsDown": "Desplazar celdas hacia abajo",
"SSE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "Bordes internos", "SSE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "Bordes internos",
@ -3438,8 +3514,10 @@
"SSE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Enviar hacia atrás", "SSE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Enviar hacia atrás",
"SSE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Traer adelante", "SSE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Traer adelante",
"SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "El documento ha sido cambiado por otro usuario. Por favor haga clic para guardar sus cambios y recargue las actualizaciones.", "SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "El documento ha sido cambiado por otro usuario. Por favor haga clic para guardar sus cambios y recargue las actualizaciones.",
"SSE.Views.Toolbar.tipTextFormatting": "Más herramientas de formato de texto",
"SSE.Views.Toolbar.tipTextOrientation": "Orientación ", "SSE.Views.Toolbar.tipTextOrientation": "Orientación ",
"SSE.Views.Toolbar.tipUndo": "Deshacer", "SSE.Views.Toolbar.tipUndo": "Deshacer",
"SSE.Views.Toolbar.tipVisibleArea": "Área visible",
"SSE.Views.Toolbar.tipWrap": "Ajustar texto", "SSE.Views.Toolbar.tipWrap": "Ajustar texto",
"SSE.Views.Toolbar.txtAccounting": "Contabilidad", "SSE.Views.Toolbar.txtAccounting": "Contabilidad",
"SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "Adicional", "SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "Adicional",

View file

@ -301,6 +301,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Chargement", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Chargement",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Modules complémentaires", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Modules complémentaires",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plug-ins", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plug-ins",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Fermer le plugin",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Chargement", "Common.Views.Plugins.textLoading": "Chargement",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Démarrer", "Common.Views.Plugins.textStart": "Démarrer",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Arrêter", "Common.Views.Plugins.textStop": "Arrêter",
@ -2525,6 +2526,7 @@
"SSE.Views.LeftMenu.tipSpellcheck": "Vérification de l'orthographe", "SSE.Views.LeftMenu.tipSpellcheck": "Vérification de l'orthographe",
"SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Commentaires & assistance", "SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Commentaires & assistance",
"SSE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODE DEVELOPPEUR", "SSE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODE DEVELOPPEUR",
"SSE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Éditeur de feuille de calcul",
"SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Accès limité", "SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Accès limité",
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "MODE DEMO", "SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "MODE DEMO",
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Essai en mode Développeur", "SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Essai en mode Développeur",
@ -3180,6 +3182,7 @@
"SSE.Views.Spellcheck.textIgnore": "Ignorer", "SSE.Views.Spellcheck.textIgnore": "Ignorer",
"SSE.Views.Spellcheck.textIgnoreAll": "Ignorer tout", "SSE.Views.Spellcheck.textIgnoreAll": "Ignorer tout",
"SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "Ajouter au dictionnaire", "SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "Ajouter au dictionnaire",
"SSE.Views.Spellcheck.txtClosePanel": "Fermer le correcteur orthographique",
"SSE.Views.Spellcheck.txtComplete": "La vérification de l'orthographe est terminée", "SSE.Views.Spellcheck.txtComplete": "La vérification de l'orthographe est terminée",
"SSE.Views.Spellcheck.txtDictionaryLanguage": "Langue du dictionnaire", "SSE.Views.Spellcheck.txtDictionaryLanguage": "Langue du dictionnaire",
"SSE.Views.Spellcheck.txtNextTip": "Passer au mot suivant", "SSE.Views.Spellcheck.txtNextTip": "Passer au mot suivant",
@ -3380,10 +3383,13 @@
"SSE.Views.Toolbar.textDelUp": "Décaler les cellules vers le haut", "SSE.Views.Toolbar.textDelUp": "Décaler les cellules vers le haut",
"SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "Bordure diagonale bas", "SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "Bordure diagonale bas",
"SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Bordure diagonale haut", "SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Bordure diagonale haut",
"SSE.Views.Toolbar.textDone": "Terminé",
"SSE.Views.Toolbar.textEditVA": "Modifier la zone visible",
"SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "Colonne entière", "SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "Colonne entière",
"SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "Ligne entière", "SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "Ligne entière",
"SSE.Views.Toolbar.textFewPages": "Pages", "SSE.Views.Toolbar.textFewPages": "Pages",
"SSE.Views.Toolbar.textHeight": "Hauteur", "SSE.Views.Toolbar.textHeight": "Hauteur",
"SSE.Views.Toolbar.textHideVA": "Cacher la zone visible",
"SSE.Views.Toolbar.textHorizontal": "Texte horizontal", "SSE.Views.Toolbar.textHorizontal": "Texte horizontal",
"SSE.Views.Toolbar.textInsDown": "Décaler les cellules vers le bas", "SSE.Views.Toolbar.textInsDown": "Décaler les cellules vers le bas",
"SSE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "Bordures intérieures", "SSE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "Bordures intérieures",
@ -3508,8 +3514,10 @@
"SSE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Envoyer vers l'arrière.", "SSE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Envoyer vers l'arrière.",
"SSE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Déplacer vers l'avant", "SSE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Déplacer vers l'avant",
"SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Le document a été modifié par un autre utilisateur. Cliquez pour enregistrer vos modifications et recharger des mises à jour.", "SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Le document a été modifié par un autre utilisateur. Cliquez pour enregistrer vos modifications et recharger des mises à jour.",
"SSE.Views.Toolbar.tipTextFormatting": "Plus d'outils de formatage de texte",
"SSE.Views.Toolbar.tipTextOrientation": "Orientation", "SSE.Views.Toolbar.tipTextOrientation": "Orientation",
"SSE.Views.Toolbar.tipUndo": "Annuler", "SSE.Views.Toolbar.tipUndo": "Annuler",
"SSE.Views.Toolbar.tipVisibleArea": "Zone visible",
"SSE.Views.Toolbar.tipWrap": "Renvoyer à la ligne automatiquement", "SSE.Views.Toolbar.tipWrap": "Renvoyer à la ligne automatiquement",
"SSE.Views.Toolbar.txtAccounting": "Comptabilité", "SSE.Views.Toolbar.txtAccounting": "Comptabilité",
"SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "Supplémentaire", "SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "Supplémentaire",

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -116,6 +116,11 @@
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Nessun colore", "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Nessun colore",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Nascondi password", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Nascondi password",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Mostra password", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Mostra password",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Ricerca",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Chiudere la ricerca",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Risultato successivo",
"Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Aprire le impostazioni avanzate",
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Risultato precedente",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Evidenzia risultati", "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Evidenzia risultati",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Sensibile al maiuscolo/minuscolo", "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Sensibile al maiuscolo/minuscolo",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Inserisci testo sostitutivo", "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Inserisci testo sostitutivo",
@ -128,11 +133,13 @@
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Sostituisci tutto", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Sostituisci tutto",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Non mostrare più questo messaggio", "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Non mostrare più questo messaggio",
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Il documento è stato modificato da un altro utente.<br>Clicca per salvare le modifiche e ricaricare gli aggiornamenti.", "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Il documento è stato modificato da un altro utente.<br>Clicca per salvare le modifiche e ricaricare gli aggiornamenti.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Colori recenti",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colori standard", "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colori standard",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colori del tema", "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colori del tema",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Luce chiara", "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Luce chiara",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Scuro", "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Scuro",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Chiaro", "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Chiaro",
"Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Uguale al sistema",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Annulla", "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Annulla",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Chiudi", "Common.UI.Window.closeButtonText": "Chiudi",
"Common.UI.Window.noButtonText": "No", "Common.UI.Window.noButtonText": "No",
@ -202,6 +209,7 @@
"Common.Views.Comments.textResolved": "Risolto", "Common.Views.Comments.textResolved": "Risolto",
"Common.Views.Comments.textSort": "Ordinare commenti", "Common.Views.Comments.textSort": "Ordinare commenti",
"Common.Views.Comments.textViewResolved": "Non sei autorizzato a riaprire il commento", "Common.Views.Comments.textViewResolved": "Non sei autorizzato a riaprire il commento",
"Common.Views.Comments.txtEmpty": "Non ci sono commenti nel foglio.",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Non mostrare più questo messaggio", "Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Non mostrare più questo messaggio",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Le azioni di copia, taglia e incolla utilizzando i pulsanti della barra degli strumenti dell'editor e le azioni del menu di scelta rapida verranno eseguite solo all'interno di questa scheda dell'editor. <br><br>Per copiare o incollare in o da applicazioni esterne alla scheda dell'editor, utilizzare le seguenti combinazioni di tasti:", "Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Le azioni di copia, taglia e incolla utilizzando i pulsanti della barra degli strumenti dell'editor e le azioni del menu di scelta rapida verranno eseguite solo all'interno di questa scheda dell'editor. <br><br>Per copiare o incollare in o da applicazioni esterne alla scheda dell'editor, utilizzare le seguenti combinazioni di tasti:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Funzioni copia/taglia/incolla", "Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Funzioni copia/taglia/incolla",
@ -224,6 +232,7 @@
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modificato", "Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modificato",
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "Tutte le modifiche sono state salvate", "Common.Views.Header.textSaveEnd": "Tutte le modifiche sono state salvate",
"Common.Views.Header.textSaveExpander": "Tutte le modifiche sono state salvate", "Common.Views.Header.textSaveExpander": "Tutte le modifiche sono state salvate",
"Common.Views.Header.textShare": "Condividere",
"Common.Views.Header.textZoom": "Zoom", "Common.Views.Header.textZoom": "Zoom",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Gestisci i diritti di accesso al documento", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Gestisci i diritti di accesso al documento",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Scarica file", "Common.Views.Header.tipDownload": "Scarica file",
@ -231,8 +240,10 @@
"Common.Views.Header.tipPrint": "Stampa file", "Common.Views.Header.tipPrint": "Stampa file",
"Common.Views.Header.tipRedo": "Ripristina", "Common.Views.Header.tipRedo": "Ripristina",
"Common.Views.Header.tipSave": "Salva", "Common.Views.Header.tipSave": "Salva",
"Common.Views.Header.tipSearch": "Ricerca",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Annulla", "Common.Views.Header.tipUndo": "Annulla",
"Common.Views.Header.tipUndock": "Sgancia in una finestra separata", "Common.Views.Header.tipUndock": "Sgancia in una finestra separata",
"Common.Views.Header.tipUsers": "Visualizzare gli utenti",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Mostra impostazioni", "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Mostra impostazioni",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Mostra gli utenti e gestisci i diritti di accesso al documento", "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Mostra gli utenti e gestisci i diritti di accesso al documento",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Modifica diritti di accesso", "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Modifica diritti di accesso",
@ -290,6 +301,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Caricamento", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Caricamento",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plugin", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plugin",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugin", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugin",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Chiudere plugin",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Caricamento", "Common.Views.Plugins.textLoading": "Caricamento",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Avvio", "Common.Views.Plugins.textStart": "Avvio",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Termina", "Common.Views.Plugins.textStop": "Termina",
@ -374,6 +386,38 @@
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Modificare", "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Modificare",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Caricamento", "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Caricamento",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Cartella di salvataggio", "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Cartella di salvataggio",
"Common.Views.SearchPanel.textByColumns": "Per colonne",
"Common.Views.SearchPanel.textByRows": "Per righe",
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Sensibile alle maiuscole",
"Common.Views.SearchPanel.textCell": "Cella",
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Chiudere la ricerca",
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Ricerca",
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Trovare e sostituire",
"Common.Views.SearchPanel.textFormula": "Formula",
"Common.Views.SearchPanel.textFormulas": "Formule",
"Common.Views.SearchPanel.textItemEntireCell": "Intero contenuto della cella",
"Common.Views.SearchPanel.textLookIn": "Cercare in",
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Corrispondenza usando espressioni regolari",
"Common.Views.SearchPanel.textName": "Nome",
"Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "Nessuna corrispondenza",
"Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "Nessun risultato di ricerca",
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Sostituire",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Sostituire tutto",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Sostituire con",
"Common.Views.SearchPanel.textSearch": "Ricerca",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchOptions": "Opzioni di ricerca",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Risultati della ricerca: {0}/{1}",
"Common.Views.SearchPanel.textSelectDataRange": "Selezionare intervallo di dati",
"Common.Views.SearchPanel.textSheet": "Foglio",
"Common.Views.SearchPanel.textSpecificRange": "Intervallo specifico",
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Ci sono troppi risultati per essere mostrati qui",
"Common.Views.SearchPanel.textValue": "Valore",
"Common.Views.SearchPanel.textValues": "Valori",
"Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Solo parole intere",
"Common.Views.SearchPanel.textWithin": "Entro",
"Common.Views.SearchPanel.textWorkbook": "Cartella di lavoro",
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Risultato successivo",
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Risultato precedente",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Caricamento", "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Caricamento",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Seleziona sorgente Dati", "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Seleziona sorgente Dati",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Grassetto", "Common.Views.SignDialog.textBold": "Grassetto",
@ -667,8 +711,8 @@
"SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Codice errore: %1", "SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Codice errore: %1",
"SSE.Controllers.Main.errorDeleteColumnContainsLockedCell": "Stai tentando di eliminare una colonna che contiene una cella bloccata. Le celle bloccate non possono essere eliminate se il foglio di calcolo è protetto.<br>Per eliminare una cella bloccata, devi rimuovere la protezione del foglio. Potrebbe esserti richiesto di inserire una password.", "SSE.Controllers.Main.errorDeleteColumnContainsLockedCell": "Stai tentando di eliminare una colonna che contiene una cella bloccata. Le celle bloccate non possono essere eliminate se il foglio di calcolo è protetto.<br>Per eliminare una cella bloccata, devi rimuovere la protezione del foglio. Potrebbe esserti richiesto di inserire una password.",
"SSE.Controllers.Main.errorDeleteRowContainsLockedCell": "Stai tentando di eliminare una riga che contiene una cella bloccata. Le celle bloccate non possono essere eliminate se il foglio di calcolo è protetto.<br>Per eliminare una cella bloccata, devi rimuovere la protezione del foglio. Potrebbe esserti richiesto di inserire una password.", "SSE.Controllers.Main.errorDeleteRowContainsLockedCell": "Stai tentando di eliminare una riga che contiene una cella bloccata. Le celle bloccate non possono essere eliminate se il foglio di calcolo è protetto.<br>Per eliminare una cella bloccata, devi rimuovere la protezione del foglio. Potrebbe esserti richiesto di inserire una password.",
"SSE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Si è verificato un errore durante il lavoro con il documento.<br>Utilizzare l'opzione 'Scarica come ...' per salvare la copia di backup del file sul disco rigido del computer.", "SSE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Si è verificato un errore durante il lavoro con il documento.<br>Utilizza l'opzione 'Scaricare come ...' per salvare la copia di backup del file sul disco rigido del computer.",
"SSE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Si è verificato un errore durante il lavoro con il documento.<br>Utilizzare l'opzione 'Salva come ...' per salvare la copia di backup del file sul disco rigido del computer.", "SSE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Si è verificato un errore durante il lavoro con il documento.<br>Utilizza l'opzione 'Salvare come ...' per salvare la copia di backup del file sul disco rigido del computer.",
"SSE.Controllers.Main.errorEditView": "La vista del foglio esistente non possono essere modificati, e quelli nuovi non possono essere creati al momento poiché alcuni di essi sono in fase di modifica.", "SSE.Controllers.Main.errorEditView": "La vista del foglio esistente non possono essere modificati, e quelli nuovi non possono essere creati al momento poiché alcuni di essi sono in fase di modifica.",
"SSE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Non è stato trovato nessun client di posta elettronica.", "SSE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Non è stato trovato nessun client di posta elettronica.",
"SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Il file è protetto da password e non può essere aperto.", "SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Il file è protetto da password e non può essere aperto.",
@ -676,7 +720,7 @@
"SSE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "La dimensione del file supera la limitazione impostata per il tuo server.<br>Per i dettagli, contatta l'amministratore del Document Server.", "SSE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "La dimensione del file supera la limitazione impostata per il tuo server.<br>Per i dettagli, contatta l'amministratore del Document Server.",
"SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "Errore esterno.<br>Chiave di sicurezza scorretta. Si prega di contattare l'assistenza nel caso in cui l'errore persista.", "SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "Errore esterno.<br>Chiave di sicurezza scorretta. Si prega di contattare l'assistenza nel caso in cui l'errore persista.",
"SSE.Controllers.Main.errorFillRange": "Impossibile riempire l'intervallo di celle selezionato.<br>Tutte le celle unite devono avere le stesse dimensioni.", "SSE.Controllers.Main.errorFillRange": "Impossibile riempire l'intervallo di celle selezionato.<br>Tutte le celle unite devono avere le stesse dimensioni.",
"SSE.Controllers.Main.errorForceSave": "Si è verificato un errore durante il salvataggio del file. Utilizzare l'opzione 'Scarica come' per salvare il file sul disco rigido del computer o riprovare più tardi.", "SSE.Controllers.Main.errorForceSave": "Si è verificato un errore durante il salvataggio del file. Utilizza l'opzione 'Scaricare come' per salvare il file sul disco rigido del computer o riprova più tardi.",
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "Un errore nella formula inserita.<br>È stato usato un nome errato per la formula.", "SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "Un errore nella formula inserita.<br>È stato usato un nome errato per la formula.",
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing": "Si è verificato un errore durante l'analisi della formula.", "SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing": "Si è verificato un errore durante l'analisi della formula.",
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxLength": "La lunghezza della formula supera il limite di 8192 caratteri.<br>Modificala e riprova.", "SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxLength": "La lunghezza della formula supera il limite di 8192 caratteri.<br>Modificala e riprova.",
@ -783,8 +827,10 @@
"SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "L'operazione può richiedere più tempo. Per favore, attendi...", "SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "L'operazione può richiedere più tempo. Per favore, attendi...",
"SSE.Controllers.Main.textReconnect": "Connessione ripristinata", "SSE.Controllers.Main.textReconnect": "Connessione ripristinata",
"SSE.Controllers.Main.textRemember": "Ricorda la mia scelta per tutti i file", "SSE.Controllers.Main.textRemember": "Ricorda la mia scelta per tutti i file",
"SSE.Controllers.Main.textRememberMacros": "Ricordare la mia scelta per tutte le macro",
"SSE.Controllers.Main.textRenameError": "Il nome utente non può essere vuoto.", "SSE.Controllers.Main.textRenameError": "Il nome utente non può essere vuoto.",
"SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Immettere un nome da utilizzare per la collaborazione", "SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Immettere un nome da utilizzare per la collaborazione",
"SSE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Una macro effettua una richiesta all'URL. Vuoi consentire la richiesta al %1?",
"SSE.Controllers.Main.textShape": "Forma", "SSE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
"SSE.Controllers.Main.textStrict": "Modalità Rigorosa", "SSE.Controllers.Main.textStrict": "Modalità Rigorosa",
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Le funzioni Annulla/Ripristina sono disabilitate per la Modalità di Co-editing Veloce.<br>Clicca il pulsante 'Modalità Rigorosa' per passare alla Modalità di Co-editing Rigorosa per poter modificare il file senza l'interferenza di altri utenti e inviare le modifiche solamente dopo averle salvate. Puoi passare da una modalità all'altra di co-editing utilizzando le Impostazioni avanzate dell'editor.", "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Le funzioni Annulla/Ripristina sono disabilitate per la Modalità di Co-editing Veloce.<br>Clicca il pulsante 'Modalità Rigorosa' per passare alla Modalità di Co-editing Rigorosa per poter modificare il file senza l'interferenza di altri utenti e inviare le modifiche solamente dopo averle salvate. Puoi passare da una modalità all'altra di co-editing utilizzando le Impostazioni avanzate dell'editor.",
@ -1070,6 +1116,10 @@
"SSE.Controllers.Print.textWarning": "Avviso", "SSE.Controllers.Print.textWarning": "Avviso",
"SSE.Controllers.Print.txtCustom": "Personalizzato", "SSE.Controllers.Print.txtCustom": "Personalizzato",
"SSE.Controllers.Print.warnCheckMargings": "Margini non corretti", "SSE.Controllers.Print.warnCheckMargings": "Margini non corretti",
"SSE.Controllers.Search.textInvalidRange": "ERRORE! Intervallo di celle non valido",
"SSE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Impossibile trovare i dati che stavi cercando. Ti preghiamo di modificare le opzioni di ricerca.",
"SSE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "La sostituzione è stata effettuata. {0} occorrenze sono state saltate.",
"SSE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "La ricerca è stata effettuata. {0} occorrenze sono state sostituite",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "La cartella di lavoro deve contenere almeno un foglio di lavoro visibile.", "SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "La cartella di lavoro deve contenere almeno un foglio di lavoro visibile.",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "Impossibile eliminare il foglio di lavoro.", "SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "Impossibile eliminare il foglio di lavoro.",
"SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "Foglio", "SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "Foglio",
@ -1576,6 +1626,7 @@
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtValues": "Valori", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtValues": "Valori",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtXValues": "Valori X", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtXValues": "Valori X",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtYValues": "Valori Y", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtYValues": "Valori Y",
"SSE.Views.ChartSettings.errorMaxRows": "Il numero massimo di serie di dati per grafico è 255.",
"SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Lunghezza linea", "SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Lunghezza linea",
"SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Colore", "SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Colore",
"SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Modello", "SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Modello",
@ -1597,6 +1648,7 @@
"SSE.Views.ChartSettings.textShow": "Visualizza", "SSE.Views.ChartSettings.textShow": "Visualizza",
"SSE.Views.ChartSettings.textSize": "Dimensione", "SSE.Views.ChartSettings.textSize": "Dimensione",
"SSE.Views.ChartSettings.textStyle": "Stile", "SSE.Views.ChartSettings.textStyle": "Stile",
"SSE.Views.ChartSettings.textSwitch": "Cambiare riga/colonna",
"SSE.Views.ChartSettings.textType": "Tipo", "SSE.Views.ChartSettings.textType": "Tipo",
"SSE.Views.ChartSettings.textWidth": "Larghezza", "SSE.Views.ChartSettings.textWidth": "Larghezza",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxPoints": "ERRORE! Il numero massimo di punti in serie per grafico è 4096.", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxPoints": "ERRORE! Il numero massimo di punti in serie per grafico è 4096.",
@ -1614,6 +1666,7 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "Posizione asse", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "Posizione asse",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "Impostazioni asse", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "Impostazioni asse",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisTitle": "Titolo", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisTitle": "Titolo",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBase": "Base",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "Tra segni di spunta", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "Tra segni di spunta",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "Miliardi", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "Miliardi",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBottom": "In basso", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBottom": "In basso",
@ -1662,6 +1715,7 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendTop": "In alto", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendTop": "In alto",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLines": "Linee", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLines": "Linee",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLocationRange": "Campo di ubicazione", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLocationRange": "Campo di ubicazione",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLogScale": "Scala logaritmica",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLow": "In basso", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLow": "In basso",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajor": "Principali", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajor": "Principali",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorMinor": "Principali o secondarie", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorMinor": "Principali o secondarie",
@ -1853,7 +1907,9 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Allinea in basso", "SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Allinea in basso",
"SSE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Elenchi puntati e numerati", "SSE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Elenchi puntati e numerati",
"SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Allinea in mezzo", "SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Allinea in mezzo",
"SSE.Views.DocumentHolder.chartDataText": "Selezionare i dati del grafico",
"SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "Impostazioni avanzate grafico", "SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "Impostazioni avanzate grafico",
"SSE.Views.DocumentHolder.chartTypeText": "Cambiare tipo di grafico",
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Colonna", "SSE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Colonna",
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Riga", "SSE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Riga",
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Tabella", "SSE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Tabella",
@ -2026,7 +2082,7 @@
"SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Chiudi menù", "SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Chiudi menù",
"SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Crea una nuova didascalia", "SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Crea una nuova didascalia",
"SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Scarica come...", "SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Scarica come...",
"SSE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Uscire", "SSE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Chiudere",
"SSE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Aprire...", "SSE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Aprire...",
"SSE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Guida...", "SSE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Guida...",
"SSE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Cronologia delle versioni", "SSE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Cronologia delle versioni",
@ -2065,16 +2121,22 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Applica", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Applica",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Modalità di co-editing", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Modalità di co-editing",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "Separatore decimale", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "Separatore decimale",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDictionaryLanguage": "Lingua del dizionario",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Rapido", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Rapido",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Suggerimento per i caratteri", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Suggerimento per i caratteri",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "Aggiungere la versione all'archivio dopo aver fatto clic su Salva o CTRL+S", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "Aggiungere la versione all'archivio dopo aver fatto clic su Salva o CTRL+S",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Lingua della Formula", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Lingua della Formula",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Esempio: SOMMA; MINIMO; MASSIMO; CONTEGGIO", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Esempio: SOMMA; MINIMO; MASSIMO; CONTEGGIO",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Ignorare le parole in MAIUSCOLO",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strIgnoreWordsWithNumbers": "Ignorare le parole con i numeri",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMacrosSettings": "Impostazioni macro", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMacrosSettings": "Impostazioni macro",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPaste": "Taglia, copia e incolla", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPaste": "Taglia, copia e incolla",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPasteButton": "Mostra il pulsante opzioni Incolla quando il contenuto viene incollato", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPasteButton": "Mostra il pulsante opzioni Incolla quando il contenuto viene incollato",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strReferenceStyle": "Stile di riferimento R1C1",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Impostazioni Regionali", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Impostazioni Regionali",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Esempio: ", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Esempio: ",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowComments": "Mostrare commenti nel foglio",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowResolvedComments": "Mostrare i commenti risolti",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Rigorosa", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Rigorosa",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "Tema dell'interfaccia", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "Tema dell'interfaccia",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strThousandsSeparator": "Separatore delle migliaia", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strThousandsSeparator": "Separatore delle migliaia",
@ -2091,17 +2153,21 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Salvare versioni intermedie", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Salvare versioni intermedie",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Ogni minuto", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Ogni minuto",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Stile di riferimento", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Stile di riferimento",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtAutoCorrect": "Opzioni di correzione automatica ...",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBe": "Bielorusso", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBe": "Bielorusso",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "Bulgaro", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "Bulgaro",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "Catalano", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "Catalano",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "Modalità cache predefinita", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "Modalità cache predefinita",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Centimetro", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Centimetro",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCollaboration": "Collaborazione",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "Ceco", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "Ceco",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDa": "Danese", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDa": "Danese",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Tedesco", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Tedesco",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEditingSaving": "Modifica e salvataggio",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEl": "Greco", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEl": "Greco",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "Inglese", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "Inglese",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "Spagnolo", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "Spagnolo",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFastTip": "Co-editing in tempo reale. Tutte le modifiche vengono salvate automaticamente",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFi": "Finlandese", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFi": "Finlandese",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "Francese", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "Francese",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtHu": "Ungherese", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtHu": "Ungherese",
@ -2117,9 +2183,11 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNb": "Norvegese", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNb": "Norvegese",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "Olandese", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "Olandese",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "Polacco", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "Polacco",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtProofing": "Correzione",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Punto", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Punto",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtbr": "Portoghese (Brasile)", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtbr": "Portoghese (Brasile)",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtlang": "Portoghese (Portogallo)", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtlang": "Portoghese (Portogallo)",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRegion": "Regione",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRo": "Rumeno", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRo": "Rumeno",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Russo", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Russo",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacros": "Abilita tutto", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacros": "Abilita tutto",
@ -2128,13 +2196,17 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSl": "Sloveno", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSl": "Sloveno",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "Disabilita tutto", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "Disabilita tutto",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "Disabilita tutte le macro senza notifica", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "Disabilita tutte le macro senza notifica",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStrictTip": "Utilizza il pulsante \"Salvare\" per sincronizzare le modifiche apportate da te e da altri",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSv": "Svedese", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSv": "Svedese",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtTr": "Turco", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtTr": "Turco",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUk": "Ucraino", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUk": "Ucraino",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUseAltKey": "Utilizzare il tasto Alt per navigare nell'interfaccia utente usando la tastiera",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUseOptionKey": "Utilizzare il tasto Opzione per navigare nell'interfaccia utente usando la tastiera",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtVi": "Vietnamita", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtVi": "Vietnamita",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "Mostra notifica", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "Mostra notifica",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "Disabilita tutte le macro con notifica", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "Disabilita tutte le macro con notifica",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "come su Windows", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "come su Windows",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWorkspace": "Spazio di lavoro",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtZh": "Cinese", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtZh": "Cinese",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Avviso", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "con Password", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "con Password",
@ -2454,6 +2526,7 @@
"SSE.Views.LeftMenu.tipSpellcheck": "Controllo ortografico", "SSE.Views.LeftMenu.tipSpellcheck": "Controllo ortografico",
"SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback & Supporto", "SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback & Supporto",
"SSE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODALITÀ SVILUPPATORE", "SSE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODALITÀ SVILUPPATORE",
"SSE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Editor di fogli di calcolo",
"SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limita accesso", "SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limita accesso",
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "Modalità di prova", "SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "Modalità di prova",
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Prova Modalità sviluppatore", "SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Prova Modalità sviluppatore",
@ -3109,6 +3182,7 @@
"SSE.Views.Spellcheck.textIgnore": "Ignora", "SSE.Views.Spellcheck.textIgnore": "Ignora",
"SSE.Views.Spellcheck.textIgnoreAll": "Ignora tutto", "SSE.Views.Spellcheck.textIgnoreAll": "Ignora tutto",
"SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "Aggiungi al dizionario", "SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "Aggiungi al dizionario",
"SSE.Views.Spellcheck.txtClosePanel": "Chiudere il correttore ortografico",
"SSE.Views.Spellcheck.txtComplete": "Il controllo ortografico è stato completato", "SSE.Views.Spellcheck.txtComplete": "Il controllo ortografico è stato completato",
"SSE.Views.Spellcheck.txtDictionaryLanguage": "Lingua del dizionario", "SSE.Views.Spellcheck.txtDictionaryLanguage": "Lingua del dizionario",
"SSE.Views.Spellcheck.txtNextTip": "Vai alla prossima parola", "SSE.Views.Spellcheck.txtNextTip": "Vai alla prossima parola",
@ -3309,10 +3383,13 @@
"SSE.Views.Toolbar.textDelUp": "Sposta celle in alto", "SSE.Views.Toolbar.textDelUp": "Sposta celle in alto",
"SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "Bordo diagonale inferiore", "SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "Bordo diagonale inferiore",
"SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Bordo diagonale superiore", "SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Bordo diagonale superiore",
"SSE.Views.Toolbar.textDone": "Fatto",
"SSE.Views.Toolbar.textEditVA": "Modificare area visibile",
"SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "Colonna intera", "SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "Colonna intera",
"SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "Riga intera", "SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "Riga intera",
"SSE.Views.Toolbar.textFewPages": "Pagine", "SSE.Views.Toolbar.textFewPages": "Pagine",
"SSE.Views.Toolbar.textHeight": "Altezza", "SSE.Views.Toolbar.textHeight": "Altezza",
"SSE.Views.Toolbar.textHideVA": "Nascondere area visibile",
"SSE.Views.Toolbar.textHorizontal": "Testo orizzontale", "SSE.Views.Toolbar.textHorizontal": "Testo orizzontale",
"SSE.Views.Toolbar.textInsDown": "Sposta celle in basso", "SSE.Views.Toolbar.textInsDown": "Sposta celle in basso",
"SSE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "Bordi interni", "SSE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "Bordi interni",
@ -3437,8 +3514,10 @@
"SSE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Porta indietro", "SSE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Porta indietro",
"SSE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Porta avanti", "SSE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Porta avanti",
"SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Il documento è stato modificato da un altro utente. Clicca per salvare le modifiche e ricaricare gli aggiornamenti.", "SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Il documento è stato modificato da un altro utente. Clicca per salvare le modifiche e ricaricare gli aggiornamenti.",
"SSE.Views.Toolbar.tipTextFormatting": "Più strumenti per la formattazione del testo",
"SSE.Views.Toolbar.tipTextOrientation": "Orientamento", "SSE.Views.Toolbar.tipTextOrientation": "Orientamento",
"SSE.Views.Toolbar.tipUndo": "Annulla", "SSE.Views.Toolbar.tipUndo": "Annulla",
"SSE.Views.Toolbar.tipVisibleArea": "Area visibile",
"SSE.Views.Toolbar.tipWrap": "Disponi testo", "SSE.Views.Toolbar.tipWrap": "Disponi testo",
"SSE.Views.Toolbar.txtAccounting": "Contabilità", "SSE.Views.Toolbar.txtAccounting": "Contabilità",
"SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "Ulteriori", "SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "Ulteriori",

View file

@ -114,6 +114,8 @@
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Nieuw", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Nieuw",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "De ingevoerde waarde is onjuist.<br>Voer een numerieke waarde tussen 0 en 255 in.", "Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "De ingevoerde waarde is onjuist.<br>Voer een numerieke waarde tussen 0 en 255 in.",
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Geen kleur", "Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Geen kleur",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Zoeken",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Zoekopdracht sluiten",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Resultaten markeren", "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Resultaten markeren",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Hoofdlettergevoelig", "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Hoofdlettergevoelig",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Voer de vervangende tekst in", "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Voer de vervangende tekst in",
@ -178,12 +180,14 @@
"Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Auteur Z tot A", "Common.Views.Comments.mniAuthorDesc": "Auteur Z tot A",
"Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Oudste", "Common.Views.Comments.mniDateAsc": "Oudste",
"Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Nieuwste", "Common.Views.Comments.mniDateDesc": "Nieuwste",
"Common.Views.Comments.mniFilterGroups": "Filter per groep",
"Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Van bovenkant", "Common.Views.Comments.mniPositionAsc": "Van bovenkant",
"Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Van onderkant", "Common.Views.Comments.mniPositionDesc": "Van onderkant",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Toevoegen", "Common.Views.Comments.textAdd": "Toevoegen",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Opmerking toevoegen", "Common.Views.Comments.textAddComment": "Opmerking toevoegen",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Opmerking toevoegen aan document", "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Opmerking toevoegen aan document",
"Common.Views.Comments.textAddReply": "Antwoord toevoegen", "Common.Views.Comments.textAddReply": "Antwoord toevoegen",
"Common.Views.Comments.textAll": "Alle",
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Gast", "Common.Views.Comments.textAnonym": "Gast",
"Common.Views.Comments.textCancel": "Annuleren", "Common.Views.Comments.textCancel": "Annuleren",
"Common.Views.Comments.textClose": "Sluiten", "Common.Views.Comments.textClose": "Sluiten",
@ -232,7 +236,7 @@
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Gebruikers weergeven en toegangsrechten voor documenten beheren", "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Gebruikers weergeven en toegangsrechten voor documenten beheren",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Toegangsrechten wijzigen", "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Toegangsrechten wijzigen",
"Common.Views.Header.txtRename": "Hernoemen", "Common.Views.Header.txtRename": "Hernoemen",
"Common.Views.History.textCloseHistory": "Sluit geschiedenis", "Common.Views.History.textCloseHistory": "Geschiedenis sluiten",
"Common.Views.History.textHide": "Samenvouwen", "Common.Views.History.textHide": "Samenvouwen",
"Common.Views.History.textHideAll": "Uitgebreide wijzigingen verbergen", "Common.Views.History.textHideAll": "Uitgebreide wijzigingen verbergen",
"Common.Views.History.textRestore": "Herstel", "Common.Views.History.textRestore": "Herstel",
@ -285,6 +289,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Laden", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Laden",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plug-ins", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plug-ins",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plug-ins", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plug-ins",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Plugin sluiten",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Laden", "Common.Views.Plugins.textLoading": "Laden",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Starten", "Common.Views.Plugins.textStart": "Starten",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Stoppen", "Common.Views.Plugins.textStop": "Stoppen",
@ -368,6 +373,16 @@
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Bewerken", "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Bewerken",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Laden", "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Laden",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Map voor opslaan", "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Map voor opslaan",
"Common.Views.SearchPanel.textByColumns": "Op kolommen",
"Common.Views.SearchPanel.textByRows": "Op rijen",
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Hoofdlettergevoelig",
"Common.Views.SearchPanel.textCell": "Cel",
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Zoekopdracht sluiten",
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Zoeken",
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Zoeken en vervangen",
"Common.Views.SearchPanel.textFormula": "Formule",
"Common.Views.SearchPanel.textFormulas": "Formules",
"Common.Views.SearchPanel.textItemEntireCell": "Gehele celinhoud",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Laden", "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Laden",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Gegevensbron selecteren", "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Gegevensbron selecteren",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Vet", "Common.Views.SignDialog.textBold": "Vet",
@ -584,6 +599,7 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSorting": "Sorteren", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSorting": "Sorteren",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSortSelected": "Geselecteerde sorteren", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSortSelected": "Geselecteerde sorteren",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Vierkante haken uitrekken", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Vierkante haken uitrekken",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtThisRowHint": "Kies alleen deze rij van de geselecteerde kolom",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtTop": "Boven", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtTop": "Boven",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUnderbar": "Staaf onder tekst", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUnderbar": "Staaf onder tekst",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUndoExpansion": "Tabel autouitbreiding ongedaan maken", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUndoExpansion": "Tabel autouitbreiding ongedaan maken",
@ -769,9 +785,11 @@
"SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Licentielimiet bereikt", "SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Licentielimiet bereikt",
"SSE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Betaalde optie", "SSE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Betaalde optie",
"SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "De bewerking kan meer tijd dan verwacht in beslag nemen. Even geduld...", "SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "De bewerking kan meer tijd dan verwacht in beslag nemen. Even geduld...",
"SSE.Controllers.Main.textReconnect": "Verbinding is hersteld",
"SSE.Controllers.Main.textRemember": "Voorkeur onthouden voor alle bestanden", "SSE.Controllers.Main.textRemember": "Voorkeur onthouden voor alle bestanden",
"SSE.Controllers.Main.textRenameError": "Gebruikersnaam mag niet leeg zijn. ", "SSE.Controllers.Main.textRenameError": "Gebruikersnaam mag niet leeg zijn. ",
"SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Voer een naam in die voor samenwerking moet worden gebruikt ", "SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Voer een naam in die voor samenwerking moet worden gebruikt ",
"SSE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Een macro maakt een verzoek naar een URL. Wil je dit verzoek naar %1 toestaan?",
"SSE.Controllers.Main.textShape": "Vorm", "SSE.Controllers.Main.textShape": "Vorm",
"SSE.Controllers.Main.textStrict": "Strikte modus", "SSE.Controllers.Main.textStrict": "Strikte modus",
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "De functies Ongedaan maken/Opnieuw worden uitgeschakeld in de modus Snel gezamenlijk bewerken.<br>Klik op de knop 'Strikte modus' om over te schakelen naar de strikte modus voor gezamenlijk bewerken. U kunt het bestand dan zonder interferentie van andere gebruikers bewerken en uw wijzigingen verzenden wanneer u die opslaat. U kunt schakelen tussen de modi voor gezamenlijke bewerking via Geavanceerde instellingen van de editor.", "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "De functies Ongedaan maken/Opnieuw worden uitgeschakeld in de modus Snel gezamenlijk bewerken.<br>Klik op de knop 'Strikte modus' om over te schakelen naar de strikte modus voor gezamenlijk bewerken. U kunt het bestand dan zonder interferentie van andere gebruikers bewerken en uw wijzigingen verzenden wanneer u die opslaat. U kunt schakelen tussen de modi voor gezamenlijke bewerking via Geavanceerde instellingen van de editor.",
@ -1057,9 +1075,11 @@
"SSE.Controllers.Print.textWarning": "Waarschuwing", "SSE.Controllers.Print.textWarning": "Waarschuwing",
"SSE.Controllers.Print.txtCustom": "Aangepast", "SSE.Controllers.Print.txtCustom": "Aangepast",
"SSE.Controllers.Print.warnCheckMargings": "Marges zijn onjuist", "SSE.Controllers.Print.warnCheckMargings": "Marges zijn onjuist",
"SSE.Controllers.Search.textInvalidRange": "FOUT! Ongeldig celbereik",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "Werkmap moet ten minste één zichtbaar werkblad bevatten.", "SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "Werkmap moet ten minste één zichtbaar werkblad bevatten.",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "Werkblad kan niet worden verwijderd.", "SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "Werkblad kan niet worden verwijderd.",
"SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "Blad", "SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "Blad",
"SSE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Verbinding verbroken</b><br>Proberen opnieuw te verbinden. Controleer de netwerkinstellingen.",
"SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTip": "U bevindt zich in bladweergave modus. Filters en sortering zijn alleen zichtbaar voor u en degenen die zich nog in deze weergave bevinden.", "SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTip": "U bevindt zich in bladweergave modus. Filters en sortering zijn alleen zichtbaar voor u en degenen die zich nog in deze weergave bevinden.",
"SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTipFilters": "U bevindt zich in de modus Veldweergave. Filters zijn alleen zichtbaar voor u en degenen die zich nog in deze weergave bevinden.", "SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTipFilters": "U bevindt zich in de modus Veldweergave. Filters zijn alleen zichtbaar voor u en degenen die zich nog in deze weergave bevinden.",
"SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "Het geselecteerde werkblad bevat mogelijk gegevens. Wilt u doorgaan?", "SSE.Controllers.Statusbar.warnDeleteSheet": "Het geselecteerde werkblad bevat mogelijk gegevens. Wilt u doorgaan?",
@ -1427,6 +1447,7 @@
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.strThousandsSeparator": "Duizenden scheidingsteken", "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.strThousandsSeparator": "Duizenden scheidingsteken",
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textLabel": "Instellingen die worden gebruikt om numerieke gegevens te herkennen", "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textLabel": "Instellingen die worden gebruikt om numerieke gegevens te herkennen",
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textTitle": "Geavanceerde instellingen", "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textTitle": "Geavanceerde instellingen",
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.txtNone": "(geen)",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.btnCustomFilter": "Aangepast filter", "SSE.Views.AutoFilterDialog.btnCustomFilter": "Aangepast filter",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textAddSelection": "Huidige selectie toevoegen aan filter", "SSE.Views.AutoFilterDialog.textAddSelection": "Huidige selectie toevoegen aan filter",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textEmptyItem": "{Leeg}", "SSE.Views.AutoFilterDialog.textEmptyItem": "{Leeg}",
@ -1597,6 +1618,7 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "Aspositie", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisPos": "Aspositie",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "Asinstellingen", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisSettings": "Asinstellingen",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisTitle": "Titel", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAxisTitle": "Titel",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBase": "Basis",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "Tussen maatstreepjes", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBetweenTickMarks": "Tussen maatstreepjes",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "Miljarden", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBillions": "Miljarden",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBottom": "Onder", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textBottom": "Onder",
@ -1837,6 +1859,7 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Opsommingstekens en nummering", "SSE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Opsommingstekens en nummering",
"SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Midden uitlijnen", "SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Midden uitlijnen",
"SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "Geavanceerde grafiekinstellingen", "SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "Geavanceerde grafiekinstellingen",
"SSE.Views.DocumentHolder.chartTypeText": "Grafiektype wijzigen",
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Kolom", "SSE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Kolom",
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Rij", "SSE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Rij",
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Tabel", "SSE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Tabel",
@ -1872,6 +1895,7 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Uitsnijden", "SSE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Uitsnijden",
"SSE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Vullen", "SSE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Vullen",
"SSE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Aanpassen", "SSE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Aanpassen",
"SSE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Punten bewerken",
"SSE.Views.DocumentHolder.textEntriesList": "Selecteren uit de vervolgkeuzelijst", "SSE.Views.DocumentHolder.textEntriesList": "Selecteren uit de vervolgkeuzelijst",
"SSE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Horizontaal omdraaien", "SSE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Horizontaal omdraaien",
"SSE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Verticaal omdraaien", "SSE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Verticaal omdraaien",
@ -1902,6 +1926,12 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Ongedaan maken", "SSE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Ongedaan maken",
"SSE.Views.DocumentHolder.textUnFreezePanes": "Blokkering deelvensters opheffen", "SSE.Views.DocumentHolder.textUnFreezePanes": "Blokkering deelvensters opheffen",
"SSE.Views.DocumentHolder.textVar": "Var", "SSE.Views.DocumentHolder.textVar": "Var",
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersArrow": "Pijlopsommingstekens",
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersCheckmark": "Vinkopsommingstekens",
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersDash": "Streepopsommingstekens",
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFRhombus": "Opgevulde ruitopsommingstekens",
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFRound": "Opgevulde ronde opsommingstekens",
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFSquare": "Opgevulde vierkante opsommingstekens",
"SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Boven uitlijnen", "SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Boven uitlijnen",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAccounting": "Boekhouding", "SSE.Views.DocumentHolder.txtAccounting": "Boekhouding",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "Opmerking toevoegen", "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "Opmerking toevoegen",
@ -2000,7 +2030,7 @@
"SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Menu sluiten", "SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Menu sluiten",
"SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Nieuw maken", "SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Nieuw maken",
"SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Downloaden als...", "SSE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Downloaden als...",
"SSE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Afsluiten", "SSE.Views.FileMenu.btnExitCaption": "Sluiten",
"SSE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Openen...", "SSE.Views.FileMenu.btnFileOpenCaption": "Openen...",
"SSE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Help...", "SSE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Help...",
"SSE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Versiehistorie", "SSE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Versiehistorie",
@ -2039,6 +2069,7 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Toepassen", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Toepassen",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Modus Gezamenlijk bewerken", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Modus Gezamenlijk bewerken",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "Decimaalscheidingsteken", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "Decimaalscheidingsteken",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDictionaryLanguage": "Woordenboek taal",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Snel", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Snel",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Hints voor lettertype", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Hints voor lettertype",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "Altijd op de server opslaan in plaats van bij het sluiten van het document", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "Altijd op de server opslaan in plaats van bij het sluiten van het document",
@ -2065,14 +2096,17 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Tussenliggende versies bewaren", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Tussenliggende versies bewaren",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Elke minuut", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "Elke minuut",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Referentie stijl", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Referentie stijl",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtAutoCorrect": "Opties voor AutoCorrect",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBe": "Wit-Russisch", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBe": "Wit-Russisch",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "Bulgaars", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "Bulgaars",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "Catalaans", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "Catalaans",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "standaard cache modus", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "standaard cache modus",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Centimeter", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Centimeter",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCollaboration": "Samenwerking",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "Tsjechisch", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "Tsjechisch",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDa": "Deens", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDa": "Deens",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Duits", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Duits",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEditingSaving": "Bewerken en opslaan",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEl": "Grieks", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEl": "Grieks",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "Engels", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "Engels",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "Spaans", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "Spaans",
@ -2355,7 +2389,7 @@
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSubscript": "Subscript", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSubscript": "Subscript",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSuperscript": "Superscript", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSuperscript": "Superscript",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTime": "Tijd", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTime": "Tijd",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTitle": "Kop- en Voettekst instellingen", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textTitle": "Kop- en voettekstinstellingen",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textUnderline": "Onderstreept", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.textUnderline": "Onderstreept",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontName": "Lettertype", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontName": "Lettertype",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontSize": "Tekengrootte", "SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontSize": "Tekengrootte",
@ -2384,6 +2418,7 @@
"SSE.Views.ImageSettings.textCrop": "Uitsnijden", "SSE.Views.ImageSettings.textCrop": "Uitsnijden",
"SSE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Vullen", "SSE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Vullen",
"SSE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Aanpassen", "SSE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Aanpassen",
"SSE.Views.ImageSettings.textCropToShape": "Bijsnijden naar vorm",
"SSE.Views.ImageSettings.textEdit": "Bewerken", "SSE.Views.ImageSettings.textEdit": "Bewerken",
"SSE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Object bewerken", "SSE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Object bewerken",
"SSE.Views.ImageSettings.textFlip": "Draaien", "SSE.Views.ImageSettings.textFlip": "Draaien",
@ -2706,6 +2741,18 @@
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textSelectRange": "Selecteer bereik", "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textSelectRange": "Selecteer bereik",
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTitle": "Titels afdrukken", "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTitle": "Titels afdrukken",
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTop": "Herhaal rijen bovenaan", "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTop": "Herhaal rijen bovenaan",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtActualSize": "Ware grootte",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtAllSheets": "Alle werkbladen",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtApplyToAllSheets": "Toepassen op alle werkbladen",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtBottom": "Onderkant",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentSheet": "Huidig blad",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtCustom": "Aangepast",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtCustomOptions": "Aangepaste opties",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitCols": "Alle kolommen passend maken voor één pagina",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitPage": "Blad passend maken voor één pagina",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitRows": "Alle rijen passend maken voor één pagina",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtGridlinesAndHeadings": "Rasterlijnen en koppen",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtHeaderFooterSettings": "Kop- en voettekstinstellingen",
"SSE.Views.ProtectDialog.textExistName": "FOUT! Er bestaat reeds een bereik met dezelfde titel", "SSE.Views.ProtectDialog.textExistName": "FOUT! Er bestaat reeds een bereik met dezelfde titel",
"SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidName": "Het bereik moet beginnen met een letter en mag alleen letters, cijfers en spaties bevatten. ", "SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidName": "Het bereik moet beginnen met een letter en mag alleen letters, cijfers en spaties bevatten. ",
"SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidRange": "FOUT! Ongeldig celbereik", "SSE.Views.ProtectDialog.textInvalidRange": "FOUT! Ongeldig celbereik",
@ -3039,6 +3086,7 @@
"SSE.Views.Spellcheck.textIgnore": "Negeren", "SSE.Views.Spellcheck.textIgnore": "Negeren",
"SSE.Views.Spellcheck.textIgnoreAll": "Alles negeren", "SSE.Views.Spellcheck.textIgnoreAll": "Alles negeren",
"SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "Toevoegen aan woordenboek", "SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "Toevoegen aan woordenboek",
"SSE.Views.Spellcheck.txtClosePanel": "Spelling sluiten",
"SSE.Views.Spellcheck.txtComplete": "De spellingcontrole is voltooid", "SSE.Views.Spellcheck.txtComplete": "De spellingcontrole is voltooid",
"SSE.Views.Spellcheck.txtDictionaryLanguage": "Woordenboek taal", "SSE.Views.Spellcheck.txtDictionaryLanguage": "Woordenboek taal",
"SSE.Views.Spellcheck.txtNextTip": "Ga naar het volgende woord", "SSE.Views.Spellcheck.txtNextTip": "Ga naar het volgende woord",
@ -3238,6 +3286,8 @@
"SSE.Views.Toolbar.textDelUp": "Cellen naar boven verplaatsen", "SSE.Views.Toolbar.textDelUp": "Cellen naar boven verplaatsen",
"SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "Diagonale rand naar onder", "SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "Diagonale rand naar onder",
"SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Diagonale rand naar boven", "SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Diagonale rand naar boven",
"SSE.Views.Toolbar.textDone": "Klaar",
"SSE.Views.Toolbar.textEditVA": "Zichtbaar gebied bewerken",
"SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "Hele kolom", "SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "Hele kolom",
"SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "Hele rij", "SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "Hele rij",
"SSE.Views.Toolbar.textFewPages": "Pagina's", "SSE.Views.Toolbar.textFewPages": "Pagina's",
@ -3490,7 +3540,9 @@
"SSE.Views.ViewManagerDlg.warnDeleteView": "U probeert de momenteel ingeschakelde weergave '%1' te verwijderen.<br>Deze weergave sluiten en verwijderen?", "SSE.Views.ViewManagerDlg.warnDeleteView": "U probeert de momenteel ingeschakelde weergave '%1' te verwijderen.<br>Deze weergave sluiten en verwijderen?",
"SSE.Views.ViewTab.capBtnFreeze": "Deelvensters blokkeren", "SSE.Views.ViewTab.capBtnFreeze": "Deelvensters blokkeren",
"SSE.Views.ViewTab.capBtnSheetView": "Bladweergave", "SSE.Views.ViewTab.capBtnSheetView": "Bladweergave",
"SSE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Werkbalk altijd weergeven",
"SSE.Views.ViewTab.textClose": "Sluiten", "SSE.Views.ViewTab.textClose": "Sluiten",
"SSE.Views.ViewTab.textCombineSheetAndStatusBars": "Blad- en statusbalken samenvoegen",
"SSE.Views.ViewTab.textCreate": "Nieuw", "SSE.Views.ViewTab.textCreate": "Nieuw",
"SSE.Views.ViewTab.textDefault": "Standaard", "SSE.Views.ViewTab.textDefault": "Standaard",
"SSE.Views.ViewTab.textFormula": "Formule balk", "SSE.Views.ViewTab.textFormula": "Formule balk",

View file

@ -64,7 +64,7 @@
"Common.define.conditionalData.textBetween": "Entre", "Common.define.conditionalData.textBetween": "Entre",
"Common.define.conditionalData.textBlank": "Branco", "Common.define.conditionalData.textBlank": "Branco",
"Common.define.conditionalData.textBlanks": "Contém espaços em branco", "Common.define.conditionalData.textBlanks": "Contém espaços em branco",
"Common.define.conditionalData.textBottom": "Inferior", "Common.define.conditionalData.textBottom": "Baixo",
"Common.define.conditionalData.textContains": "Contém", "Common.define.conditionalData.textContains": "Contém",
"Common.define.conditionalData.textDataBar": "Barra de dados", "Common.define.conditionalData.textDataBar": "Barra de dados",
"Common.define.conditionalData.textDate": "Data", "Common.define.conditionalData.textDate": "Data",
@ -117,6 +117,10 @@
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Ocultar palavra-passe", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintHidePwd": "Ocultar palavra-passe",
"Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Mostrar palavra-passe", "Common.UI.InputFieldBtnPassword.textHintShowPwd": "Mostrar palavra-passe",
"Common.UI.SearchBar.textFind": "Localizar", "Common.UI.SearchBar.textFind": "Localizar",
"Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Fechar pesquisa",
"Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Resultado seguinte",
"Common.UI.SearchBar.tipOpenAdvancedSettings": "Abrir opções avançadas",
"Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Resultado anterior",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Destacar resultados", "Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Destacar resultados",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Diferenciar maiúsculas de minúsculas", "Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Diferenciar maiúsculas de minúsculas",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Inserir o texto de substituição", "Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Inserir o texto de substituição",
@ -129,11 +133,13 @@
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Substituir tudo", "Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Substituir tudo",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Não exibir esta mensagem novamente", "Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Não exibir esta mensagem novamente",
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "O documento foi alterado por outro utilizador.<br>Clique para guardar as suas alterações e recarregar o documento.", "Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "O documento foi alterado por outro utilizador.<br>Clique para guardar as suas alterações e recarregar o documento.",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Cores recentes",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Cores padrão", "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Cores padrão",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Cores do tema", "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Cores do tema",
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Clássico claro", "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Clássico claro",
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Escuro", "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Escuro",
"Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Claro", "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Claro",
"Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "O mesmo que o sistema",
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Cancelar", "Common.UI.Window.cancelButtonText": "Cancelar",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Fechar", "Common.UI.Window.closeButtonText": "Fechar",
"Common.UI.Window.noButtonText": "Não", "Common.UI.Window.noButtonText": "Não",
@ -226,6 +232,7 @@
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modificado", "Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modificado",
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "Todas as alterações foram guardadas", "Common.Views.Header.textSaveEnd": "Todas as alterações foram guardadas",
"Common.Views.Header.textSaveExpander": "Todas as alterações foram guardadas", "Common.Views.Header.textSaveExpander": "Todas as alterações foram guardadas",
"Common.Views.Header.textShare": "Partilhar",
"Common.Views.Header.textZoom": "Ampliação", "Common.Views.Header.textZoom": "Ampliação",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Gerir direitos de acesso ao documento", "Common.Views.Header.tipAccessRights": "Gerir direitos de acesso ao documento",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Descarregar ficheiro", "Common.Views.Header.tipDownload": "Descarregar ficheiro",
@ -233,12 +240,14 @@
"Common.Views.Header.tipPrint": "Imprimir ficheiro", "Common.Views.Header.tipPrint": "Imprimir ficheiro",
"Common.Views.Header.tipRedo": "Refazer", "Common.Views.Header.tipRedo": "Refazer",
"Common.Views.Header.tipSave": "Salvar", "Common.Views.Header.tipSave": "Salvar",
"Common.Views.Header.tipSearch": "Pesquisar",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Desfazer", "Common.Views.Header.tipUndo": "Desfazer",
"Common.Views.Header.tipUndock": "Desacoplar em janela separada", "Common.Views.Header.tipUndock": "Desacoplar em janela separada",
"Common.Views.Header.tipUsers": "Ver utilizadores",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Definições de visualização", "Common.Views.Header.tipViewSettings": "Definições de visualização",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Ver utilizadores e gerir direitos de acesso", "Common.Views.Header.tipViewUsers": "Ver utilizadores e gerir direitos de acesso",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Alterar direitos de acesso", "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Alterar direitos de acesso",
"Common.Views.Header.txtRename": "Renomear", "Common.Views.Header.txtRename": "Mudar nome",
"Common.Views.History.textCloseHistory": "Fechar histórico", "Common.Views.History.textCloseHistory": "Fechar histórico",
"Common.Views.History.textHide": "Recolher", "Common.Views.History.textHide": "Recolher",
"Common.Views.History.textHideAll": "Ocultar alterações detalhadas", "Common.Views.History.textHideAll": "Ocultar alterações detalhadas",
@ -292,6 +301,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Carregamento", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Carregamento",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plugins", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "Plugins",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugins", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "Plugins",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "Fechar plugin",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Carregamento", "Common.Views.Plugins.textLoading": "Carregamento",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Iniciar", "Common.Views.Plugins.textStart": "Iniciar",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Parar", "Common.Views.Plugins.textStop": "Parar",
@ -376,10 +386,38 @@
"Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Editar", "Common.Views.ReviewPopover.txtEditTip": "Editar",
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Carregamento", "Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Carregamento",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Pasta para guardar", "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Pasta para guardar",
"Common.Views.SearchPanel.textByColumns": "Por colunas",
"Common.Views.SearchPanel.textByRows": "Por linhas",
"Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Diferenciar maiúsculas de minúsculas",
"Common.Views.SearchPanel.textCell": "Célula",
"Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Fechar pesquisa",
"Common.Views.SearchPanel.textFind": "Localizar", "Common.Views.SearchPanel.textFind": "Localizar",
"Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Localizar e substituir", "Common.Views.SearchPanel.textFindAndReplace": "Localizar e substituir",
"Common.Views.SearchPanel.textFormula": "Fórmula", "Common.Views.SearchPanel.textFormula": "Fórmula",
"Common.Views.SearchPanel.textFormulas": "Fórmulas", "Common.Views.SearchPanel.textFormulas": "Fórmulas",
"Common.Views.SearchPanel.textItemEntireCell": "Conteúdo inteiro da célula",
"Common.Views.SearchPanel.textLookIn": "Procurar em",
"Common.Views.SearchPanel.textMatchUsingRegExp": "Correspondência ao usar expressões regulares",
"Common.Views.SearchPanel.textName": "Nome",
"Common.Views.SearchPanel.textNoMatches": "Sem correspondência",
"Common.Views.SearchPanel.textNoSearchResults": "Sem resultados de pesquisa",
"Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Substituir",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Substituir tudo",
"Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Substituir com",
"Common.Views.SearchPanel.textSearch": "Pesquisar",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchOptions": "Opções de pesquisa",
"Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Resultados da pesquisa: {0}/{1}",
"Common.Views.SearchPanel.textSelectDataRange": "Selecionar intervalo de dados",
"Common.Views.SearchPanel.textSheet": "Folha",
"Common.Views.SearchPanel.textSpecificRange": "Intervalo específico",
"Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Existem demasiados resultados para poderem ser mostrados aqui",
"Common.Views.SearchPanel.textValue": "Valor",
"Common.Views.SearchPanel.textValues": "Valores",
"Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Palavras inteiras apenas",
"Common.Views.SearchPanel.textWithin": "Dentro",
"Common.Views.SearchPanel.textWorkbook": "Livro de trabalho",
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Resultado seguinte",
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Resultado anterior",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Carregamento", "Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Carregamento",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Selecionar fonte de dados", "Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Selecionar fonte de dados",
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Negrito", "Common.Views.SignDialog.textBold": "Negrito",
@ -469,7 +507,7 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeRowHeight": "Altura da linha {0} pontos ({1} pixels)", "SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeRowHeight": "Altura da linha {0} pontos ({1} pixels)",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "Clique na ligação para a abrir ou clique e prima o botão do rato para selecionar a célula.", "SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "Clique na ligação para a abrir ou clique e prima o botão do rato para selecionar a célula.",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertLeft": "Insert Left", "SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertLeft": "Insert Left",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertTop": "Insert Top", "SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertTop": "Inserir em cima",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textPasteSpecial": "Colar especial", "SSE.Controllers.DocumentHolder.textPasteSpecial": "Colar especial",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textStopExpand": "Parar de expandir automaticamente as tabelas", "SSE.Controllers.DocumentHolder.textStopExpand": "Parar de expandir automaticamente as tabelas",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textSym": "Sim.", "SSE.Controllers.DocumentHolder.textSym": "Sim.",
@ -522,7 +560,7 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Carácter sob texto", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Carácter sob texto",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeadersTableHint": "Devolve os cabeçalhos das colunas para a tabela ou colunas de tabela especificadas", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeadersTableHint": "Devolve os cabeçalhos das colunas para a tabela ou colunas de tabela especificadas",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeight": "Altura", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeight": "Altura",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottom": "Ocultar borda inferior", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottom": "Ocultar contorno inferior",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Ocultar limite inferior", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Ocultar limite inferior",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Ocultar o parêntesis de fecho", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Ocultar o parêntesis de fecho",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideDegree": "Ocultar grau", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideDegree": "Ocultar grau",
@ -595,7 +633,7 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowDegree": "Exibir grau", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowDegree": "Exibir grau",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Mostrar chaveta de abertura", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Mostrar chaveta de abertura",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Exibir espaço reservado", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Exibir espaço reservado",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Exibir limite superior", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Mostrar limite superior",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSorting": "A Ordenar", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSorting": "A Ordenar",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSortSelected": "Ordenar o que está selecionado", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSortSelected": "Ordenar o que está selecionado",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Esticar colchetes", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Esticar colchetes",
@ -673,8 +711,8 @@
"SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Código do erro: %1", "SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Código do erro: %1",
"SSE.Controllers.Main.errorDeleteColumnContainsLockedCell": "Está a tentar apagar uma coluna que contém uma célula protegida. As células protegidas não podem ser apagadas enquanto a folha de cálculo estiver protegida.<br>Para apagar uma célula bloqueada, desproteja a folha. É possível ter que introduzir uma palavra-passe.", "SSE.Controllers.Main.errorDeleteColumnContainsLockedCell": "Está a tentar apagar uma coluna que contém uma célula protegida. As células protegidas não podem ser apagadas enquanto a folha de cálculo estiver protegida.<br>Para apagar uma célula bloqueada, desproteja a folha. É possível ter que introduzir uma palavra-passe.",
"SSE.Controllers.Main.errorDeleteRowContainsLockedCell": "Está a tentar apagar uma linha que contém uma célula protegida. As células protegidas não podem ser apagadas enquanto a folha de cálculo estiver protegida.<br>Para apagar uma célula bloqueada, desproteja a folha. É possível ter que introduzir uma palavra-passe.", "SSE.Controllers.Main.errorDeleteRowContainsLockedCell": "Está a tentar apagar uma linha que contém uma célula protegida. As células protegidas não podem ser apagadas enquanto a folha de cálculo estiver protegida.<br>Para apagar uma célula bloqueada, desproteja a folha. É possível ter que introduzir uma palavra-passe.",
"SSE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Ocorreu um erro ao trabalhar no documento.<br>Utilize a opção 'Descarregar como...' para guardar uma cópia do ficheiro no seu computador.", "SSE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Ocorreu um erro ao trabalhar no documento.<br>Utilize a opção 'Descarregar como...' para guardar a cópia de segurança do ficheiro numa unidade.",
"SSE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Ocorreu um erro ao trabalhar no documento.<br>Utilize a opção 'Guardar como...' para guardar uma cópia do ficheiro no seu computador.", "SSE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Ocorreu um erro ao trabalhar no documento.<br>Utilize a opção 'Guardar como...' para guardar a cópia de segurança do ficheiro numa unidade.",
"SSE.Controllers.Main.errorEditView": "A vista de folha existente não pode ser editada e as novas também não podem ser editadas porque algumas delas estão a ser editadas.", "SSE.Controllers.Main.errorEditView": "A vista de folha existente não pode ser editada e as novas também não podem ser editadas porque algumas delas estão a ser editadas.",
"SSE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Não foi possível encontrar nenhum cliente de e-mail.", "SSE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Não foi possível encontrar nenhum cliente de e-mail.",
"SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "O ficheiro está protegido por palavra-passe e não pode ser aberto.", "SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "O ficheiro está protegido por palavra-passe e não pode ser aberto.",
@ -682,7 +720,7 @@
"SSE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "O tamanho do ficheiro excede o limite do servidor.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos para mais detalhes.", "SSE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "O tamanho do ficheiro excede o limite do servidor.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos para mais detalhes.",
"SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "Erro externo.<br>Chave de segurança inválida. Se este erro se mantiver, deve contactar o suporte.", "SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "Erro externo.<br>Chave de segurança inválida. Se este erro se mantiver, deve contactar o suporte.",
"SSE.Controllers.Main.errorFillRange": "Não foi possível preencher o intervalo de células.<br>Todas as células unidas têm que ter o mesmo tamanho.", "SSE.Controllers.Main.errorFillRange": "Não foi possível preencher o intervalo de células.<br>Todas as células unidas têm que ter o mesmo tamanho.",
"SSE.Controllers.Main.errorForceSave": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro. Utilize a opção 'Descarregar' para guardar o ficheiro no seu computador e tentar mais tarde.", "SSE.Controllers.Main.errorForceSave": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro. Utilize a opção 'Descarregar como' para guardar o ficheiro para uma unidade ou tente novamente mais tarde.",
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "Existe um erro na fórmula.<br>Utilizou um nome de fórmula inválido.", "SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "Existe um erro na fórmula.<br>Utilizou um nome de fórmula inválido.",
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing": "Erro interno ao analisar a fórmula.", "SSE.Controllers.Main.errorFormulaParsing": "Erro interno ao analisar a fórmula.",
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxLength": "O comprimento da sua fórmula excede o limite de 8192 caracteres.<br>Por favor, edite-a e tente novamente.", "SSE.Controllers.Main.errorFrmlMaxLength": "O comprimento da sua fórmula excede o limite de 8192 caracteres.<br>Por favor, edite-a e tente novamente.",
@ -789,8 +827,10 @@
"SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "A operação pode demorar mais tempo do que o esperado. Aguarde...", "SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "A operação pode demorar mais tempo do que o esperado. Aguarde...",
"SSE.Controllers.Main.textReconnect": "A ligação foi reposta", "SSE.Controllers.Main.textReconnect": "A ligação foi reposta",
"SSE.Controllers.Main.textRemember": "Memorizar a minha escolha", "SSE.Controllers.Main.textRemember": "Memorizar a minha escolha",
"SSE.Controllers.Main.textRememberMacros": "Memorizar escolha para todas as macros",
"SSE.Controllers.Main.textRenameError": "O nome de utilizador não pode estar em branco.", "SSE.Controllers.Main.textRenameError": "O nome de utilizador não pode estar em branco.",
"SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Introduza um nome a ser usado para colaboração", "SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Introduza um nome a ser usado para colaboração",
"SSE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Uma macro faz um pedido de URL. Quer permitir o pedido à %1?",
"SSE.Controllers.Main.textShape": "Forma", "SSE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
"SSE.Controllers.Main.textStrict": "Modo estrito", "SSE.Controllers.Main.textStrict": "Modo estrito",
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "As funções Desfazer/Refazer foram desativadas para se poder co-editar o documento.<br>Clique no botão 'Modo estrito' para ativar este modo de edição e editar o ficheiro sem ser incomodado por outros utilizadores enviando apenas as suas alterações assim que terminar e guardar. Pode alternar entre modos de co-edição através das definições avançadas.", "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "As funções Desfazer/Refazer foram desativadas para se poder co-editar o documento.<br>Clique no botão 'Modo estrito' para ativar este modo de edição e editar o ficheiro sem ser incomodado por outros utilizadores enviando apenas as suas alterações assim que terminar e guardar. Pode alternar entre modos de co-edição através das definições avançadas.",
@ -1049,10 +1089,10 @@
"SSE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Nenhum documento foi carregado.", "SSE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Nenhum documento foi carregado.",
"SSE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Excedeu o limite de tamanho para o documento.", "SSE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Excedeu o limite de tamanho para o documento.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Formato desconhecido.", "SSE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Formato desconhecido.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Nenhuma imagem carregada.", "SSE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Nenhuma imagem foi carregada.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "A imagem é demasiado grande. O tamanho máximo é de 25 MB.", "SSE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "A imagem é demasiado grande. O tamanho máximo é de 25 MB.",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "A enviar imagem...", "SSE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "A carregar imagem...",
"SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "A enviar imagem", "SSE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "A carregar imagem",
"SSE.Controllers.Main.waitText": "Por favor, aguarde...", "SSE.Controllers.Main.waitText": "Por favor, aguarde...",
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "A aplicação não funciona corretamente com IE9. Deve utilizar IE10 ou superior", "SSE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "A aplicação não funciona corretamente com IE9. Deve utilizar IE10 ou superior",
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "A definição 'zoom' do seu navegador não é totalmente suportada. Prima Ctrl+0 para repor o valor padrão.", "SSE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "A definição 'zoom' do seu navegador não é totalmente suportada. Prima Ctrl+0 para repor o valor padrão.",
@ -1076,6 +1116,10 @@
"SSE.Controllers.Print.textWarning": "Aviso", "SSE.Controllers.Print.textWarning": "Aviso",
"SSE.Controllers.Print.txtCustom": "Personalizado", "SSE.Controllers.Print.txtCustom": "Personalizado",
"SSE.Controllers.Print.warnCheckMargings": "Margens estão incorretas", "SSE.Controllers.Print.warnCheckMargings": "Margens estão incorretas",
"SSE.Controllers.Search.textInvalidRange": "ERRO! Intervalo de células inválido",
"SSE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Não foi possível localizar os dados procurados. Ajuste as opções de pesquisa.",
"SSE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "A substituição foi realizada. {0} ocorrências foram ignoradas.",
"SSE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "A pesquisa foi concluída. {0} ocorrências foram substituídas",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "Pasta de trabalho deve ter no mínimo uma planilha visível.", "SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "Pasta de trabalho deve ter no mínimo uma planilha visível.",
"SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "Não é possível excluir uma planilha.", "SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "Não é possível excluir uma planilha.",
"SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "Folha", "SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "Folha",
@ -1533,19 +1577,19 @@
"SSE.Views.CellSettings.textThisSheet": "A partir desta folha de cálculo", "SSE.Views.CellSettings.textThisSheet": "A partir desta folha de cálculo",
"SSE.Views.CellSettings.textThisTable": "A partir deste pivot", "SSE.Views.CellSettings.textThisTable": "A partir deste pivot",
"SSE.Views.CellSettings.tipAddGradientPoint": "Adicionar ponto de gradiente", "SSE.Views.CellSettings.tipAddGradientPoint": "Adicionar ponto de gradiente",
"SSE.Views.CellSettings.tipAll": "Definir borda externa e todas as linhas internas", "SSE.Views.CellSettings.tipAll": "Definir contorno externo e todas as linhas internas",
"SSE.Views.CellSettings.tipBottom": "Definir apenas borda inferior externa", "SSE.Views.CellSettings.tipBottom": "Definir apenas contorno inferior externo",
"SSE.Views.CellSettings.tipDiagD": "Definir Limite Diagonal Inferior", "SSE.Views.CellSettings.tipDiagD": "Definir Limite Diagonal Inferior",
"SSE.Views.CellSettings.tipDiagU": "Definir Limite Diagonal Superior", "SSE.Views.CellSettings.tipDiagU": "Definir Limite Diagonal Superior",
"SSE.Views.CellSettings.tipInner": "Definir apenas linhas internas", "SSE.Views.CellSettings.tipInner": "Definir apenas linhas internas",
"SSE.Views.CellSettings.tipInnerHor": "Definir apenas linhas internas horizontais", "SSE.Views.CellSettings.tipInnerHor": "Definir apenas linhas internas horizontais",
"SSE.Views.CellSettings.tipInnerVert": "Definir apenas linhas internas verticais", "SSE.Views.CellSettings.tipInnerVert": "Definir apenas linhas internas verticais",
"SSE.Views.CellSettings.tipLeft": "Definir apenas borda esquerda externa", "SSE.Views.CellSettings.tipLeft": "Definir apenas contorno esquerdo externo",
"SSE.Views.CellSettings.tipNone": "Definir sem bordas", "SSE.Views.CellSettings.tipNone": "Definir sem bordas",
"SSE.Views.CellSettings.tipOuter": "Definir apenas borda externa", "SSE.Views.CellSettings.tipOuter": "Definir apenas contorno externo",
"SSE.Views.CellSettings.tipRemoveGradientPoint": "Remover Ponto de Gradiente", "SSE.Views.CellSettings.tipRemoveGradientPoint": "Remover Ponto de Gradiente",
"SSE.Views.CellSettings.tipRight": "Definir apenas borda direita externa", "SSE.Views.CellSettings.tipRight": "Definir apenas contorno direito externo",
"SSE.Views.CellSettings.tipTop": "Definir apenas borda superior externa", "SSE.Views.CellSettings.tipTop": "Definir apenas contorno superior externo",
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorInFormula": "Há um erro na fórmula que introduziu.", "SSE.Views.ChartDataDialog.errorInFormula": "Há um erro na fórmula que introduziu.",
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorInvalidReference": "A referência não é válida. A referência tem de ser uma folha de cálculo aberta.", "SSE.Views.ChartDataDialog.errorInvalidReference": "A referência não é válida. A referência tem de ser uma folha de cálculo aberta.",
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorMaxPoints": "O número máximo de pontos em série, por gráfico, é 4096.", "SSE.Views.ChartDataDialog.errorMaxPoints": "O número máximo de pontos em série, por gráfico, é 4096.",
@ -1582,6 +1626,7 @@
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtValues": "Valores", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtValues": "Valores",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtXValues": "Valores do X", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtXValues": "Valores do X",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtYValues": "Valores do Y", "SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtYValues": "Valores do Y",
"SSE.Views.ChartSettings.errorMaxRows": "O número máximo de séries de dados, por gráfico, é 255.",
"SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Espessura da linha", "SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Espessura da linha",
"SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Cor", "SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Cor",
"SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Modelo", "SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Modelo",
@ -1603,6 +1648,7 @@
"SSE.Views.ChartSettings.textShow": "Mostrar", "SSE.Views.ChartSettings.textShow": "Mostrar",
"SSE.Views.ChartSettings.textSize": "Tamanho", "SSE.Views.ChartSettings.textSize": "Tamanho",
"SSE.Views.ChartSettings.textStyle": "Estilo", "SSE.Views.ChartSettings.textStyle": "Estilo",
"SSE.Views.ChartSettings.textSwitch": "Trocar Linha/Coluna",
"SSE.Views.ChartSettings.textType": "Tipo", "SSE.Views.ChartSettings.textType": "Tipo",
"SSE.Views.ChartSettings.textWidth": "Largura", "SSE.Views.ChartSettings.textWidth": "Largura",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxPoints": "O número máximo de pontos em série, por gráfico, é 4096.", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxPoints": "O número máximo de pontos em série, por gráfico, é 4096.",
@ -1653,7 +1699,7 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredThousands": "100.000 ", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textHundredThousands": "100.000 ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textIn": "Em", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textIn": "Em",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerBottom": "Parte inferior interna", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerBottom": "Parte inferior interna",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerTop": "Parte superior interna", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInnerTop": "Superior interna",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInvalidRange": "ERRO! Intervalo de células inválido", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textInvalidRange": "ERRO! Intervalo de células inválido",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelDist": "Distância da etiqueta de eixos", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelDist": "Distância da etiqueta de eixos",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelInterval": "Intervalo entre Etiquetas", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLabelInterval": "Intervalo entre Etiquetas",
@ -1662,7 +1708,7 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLayout": "Disposição", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLayout": "Disposição",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeft": "Esquerda", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeft": "Esquerda",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeftOverlay": "Sobreposição esquerda", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLeftOverlay": "Sobreposição esquerda",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendBottom": "Inferior", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendBottom": "Baixo",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendLeft": "Esquerda", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendLeft": "Esquerda",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendPos": "Legenda", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendPos": "Legenda",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendRight": "Direita", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLegendRight": "Direita",
@ -1688,7 +1734,7 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOneCell": "Mover mas não redimensionar células", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOneCell": "Mover mas não redimensionar células",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOnTickMarks": "Nas marcas de escala", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOnTickMarks": "Nas marcas de escala",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOut": "Fora", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOut": "Fora",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOuterTop": "Fora do topo", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOuterTop": "Superior externa",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOverlay": "Sobreposição", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOverlay": "Sobreposição",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverse": "Valores na ordem reversa", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverse": "Valores na ordem reversa",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverseOrder": "Ordem Inversa", "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textReverseOrder": "Ordem Inversa",
@ -1787,7 +1833,7 @@
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNotNumeric": "O campo \"{0}\" deve ser um valor numérico, expressão numérica, ou referir-se a uma célula contendo um valor numérico.", "SSE.Views.DataValidationDialog.errorNotNumeric": "O campo \"{0}\" deve ser um valor numérico, expressão numérica, ou referir-se a uma célula contendo um valor numérico.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strError": "Alerta de Erro", "SSE.Views.DataValidationDialog.strError": "Alerta de Erro",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strInput": "Mensagem de Entrada", "SSE.Views.DataValidationDialog.strInput": "Mensagem de Entrada",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strSettings": "Configurações", "SSE.Views.DataValidationDialog.strSettings": "Definições",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAlert": "Alerta", "SSE.Views.DataValidationDialog.textAlert": "Alerta",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAllow": "Permitir", "SSE.Views.DataValidationDialog.textAllow": "Permitir",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textApply": "Aplicar estas alterações a todas células com as mesmas definições", "SSE.Views.DataValidationDialog.textApply": "Aplicar estas alterações a todas células com as mesmas definições",
@ -1858,10 +1904,12 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedImgText": "Definições avançadas de imagem", "SSE.Views.DocumentHolder.advancedImgText": "Definições avançadas de imagem",
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Definições avançadas de forma", "SSE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Definições avançadas de forma",
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedSlicerText": "Definições avançadas de 'slicer'", "SSE.Views.DocumentHolder.advancedSlicerText": "Definições avançadas de 'slicer'",
"SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Alinhar à parte inferior", "SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Alinhar em baixo",
"SSE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Marcadores e numeração", "SSE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Marcadores e numeração",
"SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Alinhar ao centro", "SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Alinhar ao centro",
"SSE.Views.DocumentHolder.chartDataText": "Selecionar dados do gráfico",
"SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "Definições avançadas de gráfico", "SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "Definições avançadas de gráfico",
"SSE.Views.DocumentHolder.chartTypeText": "Alterar tipo de gráfico",
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Coluna", "SSE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Coluna",
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Linha", "SSE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Linha",
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Tabela", "SSE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Tabela",
@ -1936,7 +1984,7 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFSquare": "Listas Quadradas Preenchidas", "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFSquare": "Listas Quadradas Preenchidas",
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersHRound": "Marcas de lista redondas vazias", "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersHRound": "Marcas de lista redondas vazias",
"SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersStar": "Marcas em estrela", "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersStar": "Marcas em estrela",
"SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Alinhar à parte superior", "SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Alinhar em cima",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAccounting": "Contabilidade", "SSE.Views.DocumentHolder.txtAccounting": "Contabilidade",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "Adicionar comentário", "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "Adicionar comentário",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtAddNamedRange": "Define Name", "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddNamedRange": "Define Name",
@ -1994,8 +2042,8 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShow": "Mostrar", "SSE.Views.DocumentHolder.txtShow": "Mostrar",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtShowComment": "Mostrar Comentário", "SSE.Views.DocumentHolder.txtShowComment": "Mostrar Comentário",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSort": "Classificar", "SSE.Views.DocumentHolder.txtSort": "Classificar",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSortCellColor": "Cor da Célula Selecionada Em Cima", "SSE.Views.DocumentHolder.txtSortCellColor": "Cor da célula selecionada em cima",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSortFontColor": "Cor do Tipo de Letra Selecionada Em Cima", "SSE.Views.DocumentHolder.txtSortFontColor": "Cor do tipo de letra selecionada em cima",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtSparklines": "Sparklines", "SSE.Views.DocumentHolder.txtSparklines": "Sparklines",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtText": "Тexto", "SSE.Views.DocumentHolder.txtText": "Тexto",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtTextAdvanced": "Configurações avançadas de parágrafo", "SSE.Views.DocumentHolder.txtTextAdvanced": "Configurações avançadas de parágrafo",
@ -2042,7 +2090,7 @@
"SSE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Imprimir", "SSE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Imprimir",
"SSE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Proteger", "SSE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Proteger",
"SSE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Abrir recente...", "SSE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Abrir recente...",
"SSE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Renomear...", "SSE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Mudar nome...",
"SSE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Voltar para Folha de Cálculo", "SSE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Voltar para Folha de Cálculo",
"SSE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Direitos de Acesso...", "SSE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Direitos de Acesso...",
"SSE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Save as", "SSE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Save as",
@ -2073,17 +2121,22 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Aplicar", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Aplicar",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Co-editing mode", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Co-editing mode",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "Separador decimal", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "Separador decimal",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDictionaryLanguage": "Idioma do Dicionário",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Rápido", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Rápido",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Dicas de fonte", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Dicas de fonte",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "Adicionar versão ao armazenamento após clicar em Guardar ou Ctrl+S", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "Adicionar versão ao armazenamento após clicar em Guardar ou Ctrl+S",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Formula Language", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "Formula Language",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Example: SUM; MIN; MAX; COUNT", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Example: SUM; MIN; MAX; COUNT",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Ignorar palavras em MAÍSCULAS", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Ignorar palavras em MAÍSCULAS",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strIgnoreWordsWithNumbers": "Ignorar palavras com números",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMacrosSettings": "Definições de macros", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMacrosSettings": "Definições de macros",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPaste": "Cortar, copiar e colar", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPaste": "Cortar, copiar e colar",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPasteButton": "Mostrar botão Opções de colagem ao colar conteúdo", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPasteButton": "Mostrar botão Opções de colagem ao colar conteúdo",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strReferenceStyle": "Estilo de referência R1C1",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Definições regionais", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Definições regionais",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Example:", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Example:",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowComments": "Mostrar comentários na folha",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowResolvedComments": "Mostrar comentários resolvidos",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Strict", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Strict",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "Tema da interface", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "Tema da interface",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strThousandsSeparator": "Separador de milhares", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strThousandsSeparator": "Separador de milhares",
@ -2100,6 +2153,7 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Salvar para servidor", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textForceSave": "Salvar para servidor",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "A cada minuto", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textMinute": "A cada minuto",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Estilo de Referência", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.textRefStyle": "Estilo de Referência",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtAutoCorrect": "Opções de correção automática...",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBe": "Bielorrusso", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBe": "Bielorrusso",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "Búlgaro", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "Búlgaro",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "Catalão", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "Catalão",
@ -2109,9 +2163,11 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "Checo", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "Checo",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDa": "Dinamarquês", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDa": "Dinamarquês",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Deutsch", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtDe": "Deutsch",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEditingSaving": "Editar e Guardar",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEl": "Grego", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEl": "Grego",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "English", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEn": "English",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "Espanhol", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtEs": "Espanhol",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFastTip": "Co-edição em tempo real. Todas as alterações são guardadas automaticamente",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFi": "Finlandês", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFi": "Finlandês",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "Francês", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtFr": "Francês",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtHu": "Húngaro", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtHu": "Húngaro",
@ -2127,9 +2183,11 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNb": "Norueguês", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNb": "Norueguês",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "Neerlandês", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtNl": "Neerlandês",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "Polaco", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPl": "Polaco",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtProofing": "Correção",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Ponto", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Ponto",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtbr": "Português (Brasil)", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtbr": "Português (Brasil)",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtlang": "Português (Portugal)", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtlang": "Português (Portugal)",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRegion": "Região",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRo": "Romeno", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRo": "Romeno",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Russian", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Russian",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacros": "Ativar tudo", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRunMacros": "Ativar tudo",
@ -2138,13 +2196,17 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSl": "Esloveno", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSl": "Esloveno",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "Desativar tudo", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacros": "Desativar tudo",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "Desativar todas as macros sem uma notificação", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStopMacrosDesc": "Desativar todas as macros sem uma notificação",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtStrictTip": "Utilize o botão \"Guardar\" para sincronizar as alterações efetuadas",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSv": "Sueco", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtSv": "Sueco",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtTr": "Turco", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtTr": "Turco",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUk": "Ucraniano", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUk": "Ucraniano",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUseAltKey": "Utilize a tecla 'Alt' para navegar na interface através do teclado",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtUseOptionKey": "Utilize a tecla 'Opção' para navegar na interface através do teclado",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtVi": "Vietnamita", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtVi": "Vietnamita",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "Mostrar notificação", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacros": "Mostrar notificação",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "Desativar todas as macros com uma notificação", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWarnMacrosDesc": "Desativar todas as macros com uma notificação",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "como Windows", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "como Windows",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWorkspace": "Área de trabalho",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtZh": "Chinês", "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtZh": "Chinês",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Aviso", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Com palavra-passe", "SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "Com palavra-passe",
@ -2171,7 +2233,7 @@
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBorder": "Borda", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBorder": "Borda",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersColor": "Cor das bordas", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersColor": "Cor das bordas",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersStyle": "Estilo de borda", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersStyle": "Estilo de borda",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBottomBorders": "Bordas inferiores", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBottomBorders": "Contornos inferiores",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCannotAddCF": "Não foi possível adicionar a formatação condicional.", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCannotAddCF": "Não foi possível adicionar a formatação condicional.",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCellMidpoint": "Ponto intermédio da célula", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCellMidpoint": "Ponto intermédio da célula",
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCenterBorders": "Bordas verticais interiores", "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCenterBorders": "Bordas verticais interiores",
@ -2471,11 +2533,11 @@
"SSE.Views.MacroDialog.textMacro": "Nome da Macro", "SSE.Views.MacroDialog.textMacro": "Nome da Macro",
"SSE.Views.MacroDialog.textTitle": "Atribuir Macro", "SSE.Views.MacroDialog.textTitle": "Atribuir Macro",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "Salvar", "SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "Salvar",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "Inferior", "SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "Baixo",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strLandscape": "Paisagem", "SSE.Views.MainSettingsPrint.strLandscape": "Horizontal",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strLeft": "Esquerda", "SSE.Views.MainSettingsPrint.strLeft": "Esquerda",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strMargins": "Margens", "SSE.Views.MainSettingsPrint.strMargins": "Margens",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPortrait": "Retrato", "SSE.Views.MainSettingsPrint.strPortrait": "Vertical",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrint": "Imprimir", "SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrint": "Imprimir",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrintTitles": "Imprimir títulos", "SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrintTitles": "Imprimir títulos",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strRight": "Direita", "SSE.Views.MainSettingsPrint.strRight": "Direita",
@ -2490,7 +2552,7 @@
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageScaling": "A ajustar", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageScaling": "A ajustar",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageSize": "Tamanho da página", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPageSize": "Tamanho da página",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintGrid": "Imprimir linhas de grade", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintGrid": "Imprimir linhas de grade",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintHeadings": "Imprimir cabeçalho de linhas e de colunas", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textPrintHeadings": "Imprimir títulos de linhas e de colunas",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeat": "Repetir…", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeat": "Repetir…",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeatLeft": "Repetir colunas à esquerda", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeatLeft": "Repetir colunas à esquerda",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeatTop": "Repetir linhas no topo", "SSE.Views.MainSettingsPrint.textRepeatTop": "Repetir linhas no topo",
@ -2669,7 +2731,7 @@
"SSE.Views.PivotTable.capGrandTotals": "Totais Gerais", "SSE.Views.PivotTable.capGrandTotals": "Totais Gerais",
"SSE.Views.PivotTable.capLayout": "Disposição do relatório", "SSE.Views.PivotTable.capLayout": "Disposição do relatório",
"SSE.Views.PivotTable.capSubtotals": "Subtotais", "SSE.Views.PivotTable.capSubtotals": "Subtotais",
"SSE.Views.PivotTable.mniBottomSubtotals": "Mostrar todos os Subtotais no Fundo do Grupo", "SSE.Views.PivotTable.mniBottomSubtotals": "Mostrar todos os subtotais no fundo do grupo",
"SSE.Views.PivotTable.mniInsertBlankLine": "Inserir Linha em Branco depois de Cada Item", "SSE.Views.PivotTable.mniInsertBlankLine": "Inserir Linha em Branco depois de Cada Item",
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutCompact": "Mostrar em Formato Compacto", "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutCompact": "Mostrar em Formato Compacto",
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutNoRepeat": "Não Repetir Todos os Rótulos dos Itens", "SSE.Views.PivotTable.mniLayoutNoRepeat": "Não Repetir Todos os Rótulos dos Itens",
@ -2682,7 +2744,7 @@
"SSE.Views.PivotTable.mniOnRowsTotals": "Ativado apenas para Linhas ", "SSE.Views.PivotTable.mniOnRowsTotals": "Ativado apenas para Linhas ",
"SSE.Views.PivotTable.mniOnTotals": "Ativado para Linhas e Colunas", "SSE.Views.PivotTable.mniOnTotals": "Ativado para Linhas e Colunas",
"SSE.Views.PivotTable.mniRemoveBlankLine": "Remover a Linha Branca a Seguir a Cada Item", "SSE.Views.PivotTable.mniRemoveBlankLine": "Remover a Linha Branca a Seguir a Cada Item",
"SSE.Views.PivotTable.mniTopSubtotals": "Mostrar todos os Subtotais no Topo do Grupo", "SSE.Views.PivotTable.mniTopSubtotals": "Mostrar todos os subtotais no topo do grupo",
"SSE.Views.PivotTable.textColBanded": "Colunas em bandas", "SSE.Views.PivotTable.textColBanded": "Colunas em bandas",
"SSE.Views.PivotTable.textColHeader": "Cabeçalhos de coluna", "SSE.Views.PivotTable.textColHeader": "Cabeçalhos de coluna",
"SSE.Views.PivotTable.textRowBanded": "Linhas em bandas", "SSE.Views.PivotTable.textRowBanded": "Linhas em bandas",
@ -2698,11 +2760,11 @@
"SSE.Views.PivotTable.txtSelect": "Selecionar", "SSE.Views.PivotTable.txtSelect": "Selecionar",
"SSE.Views.PrintSettings.btnDownload": "Guardar e Descarregar", "SSE.Views.PrintSettings.btnDownload": "Guardar e Descarregar",
"SSE.Views.PrintSettings.btnPrint": "Salvar e Imprimir", "SSE.Views.PrintSettings.btnPrint": "Salvar e Imprimir",
"SSE.Views.PrintSettings.strBottom": "Inferior", "SSE.Views.PrintSettings.strBottom": "Baixo",
"SSE.Views.PrintSettings.strLandscape": "Paisagem", "SSE.Views.PrintSettings.strLandscape": "Horizontal",
"SSE.Views.PrintSettings.strLeft": "Esquerda", "SSE.Views.PrintSettings.strLeft": "Esquerda",
"SSE.Views.PrintSettings.strMargins": "Margens", "SSE.Views.PrintSettings.strMargins": "Margens",
"SSE.Views.PrintSettings.strPortrait": "Retrato", "SSE.Views.PrintSettings.strPortrait": "Vertical",
"SSE.Views.PrintSettings.strPrint": "Imprimir", "SSE.Views.PrintSettings.strPrint": "Imprimir",
"SSE.Views.PrintSettings.strPrintTitles": "Imprimir títulos", "SSE.Views.PrintSettings.strPrintTitles": "Imprimir títulos",
"SSE.Views.PrintSettings.strRight": "Direita", "SSE.Views.PrintSettings.strRight": "Direita",
@ -2723,7 +2785,7 @@
"SSE.Views.PrintSettings.textPageScaling": "A ajustar", "SSE.Views.PrintSettings.textPageScaling": "A ajustar",
"SSE.Views.PrintSettings.textPageSize": "Tamanho da página", "SSE.Views.PrintSettings.textPageSize": "Tamanho da página",
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintGrid": "Imprimir linhas de grade", "SSE.Views.PrintSettings.textPrintGrid": "Imprimir linhas de grade",
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintHeadings": "Imprimir cabeçalho de linhas e de colunas", "SSE.Views.PrintSettings.textPrintHeadings": "Imprimir títulos de linhas e de colunas",
"SSE.Views.PrintSettings.textPrintRange": "Imprimir intervalo", "SSE.Views.PrintSettings.textPrintRange": "Imprimir intervalo",
"SSE.Views.PrintSettings.textRange": "Intervalo", "SSE.Views.PrintSettings.textRange": "Intervalo",
"SSE.Views.PrintSettings.textRepeat": "Repetir…", "SSE.Views.PrintSettings.textRepeat": "Repetir…",
@ -2733,7 +2795,7 @@
"SSE.Views.PrintSettings.textSettings": "Definições de folha", "SSE.Views.PrintSettings.textSettings": "Definições de folha",
"SSE.Views.PrintSettings.textShowDetails": "Exibir detalhes", "SSE.Views.PrintSettings.textShowDetails": "Exibir detalhes",
"SSE.Views.PrintSettings.textShowGrid": "Mostrar Linhas de Grelha", "SSE.Views.PrintSettings.textShowGrid": "Mostrar Linhas de Grelha",
"SSE.Views.PrintSettings.textShowHeadings": "Mostrar cabeçalho de linhas e de colunas", "SSE.Views.PrintSettings.textShowHeadings": "Mostrar títulos de linhas e de colunas",
"SSE.Views.PrintSettings.textTitle": "Definições de impressão", "SSE.Views.PrintSettings.textTitle": "Definições de impressão",
"SSE.Views.PrintSettings.textTitlePDF": "Definições de PDF", "SSE.Views.PrintSettings.textTitlePDF": "Definições de PDF",
"SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFirstCol": "Primeira coluna", "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textFirstCol": "Primeira coluna",
@ -2758,10 +2820,10 @@
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitCols": "Ajustar colunas a uma página", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitCols": "Ajustar colunas a uma página",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitPage": "Ajustar folha a uma página", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitPage": "Ajustar folha a uma página",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitRows": "Ajustar linhas a uma página", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtFitRows": "Ajustar linhas a uma página",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtGridlinesAndHeadings": "Linhas de Grelha e cabeçalhos", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtGridlinesAndHeadings": "Linhas de grelha e títulos",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtHeaderFooterSettings": "Definições de cabeçalho/rodapé", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtHeaderFooterSettings": "Definições de cabeçalho/rodapé",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtIgnore": "Ignorar Área de Impressão", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtIgnore": "Ignorar Área de Impressão",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtLandscape": "Paisagem", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtLandscape": "Horizontal",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtLeft": "Esquerda", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtLeft": "Esquerda",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtMargins": "Margens", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtMargins": "Margens",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtOf": "de {0}", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtOf": "de {0}",
@ -2769,10 +2831,10 @@
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageNumInvalid": "Número da página inválido", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageNumInvalid": "Número da página inválido",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageOrientation": "Orientação da página", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageOrientation": "Orientação da página",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageSize": "Tamanho da página", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPageSize": "Tamanho da página",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPortrait": "Retrato", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPortrait": "Vertical",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "Imprimir", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "Imprimir",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintGrid": "Imprimir linhas de grade", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintGrid": "Imprimir linhas de grade",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintHeadings": "Imprimir cabeçalho de linhas e de colunas", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintHeadings": "Imprimir títulos de linhas e de colunas",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "Imprimir intervalo", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "Imprimir intervalo",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintTitles": "Imprimir títulos", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtPrintTitles": "Imprimir títulos",
"SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeat": "Repetir…", "SSE.Views.PrintWithPreview.txtRepeat": "Repetir…",
@ -2935,7 +2997,7 @@
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Tamanho inicial", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Tamanho inicial",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Estilo inicial", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Estilo inicial",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Bisel", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Bisel",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Inferior", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Baixo",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Tipo de letra", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Tipo de letra",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Número de colunas", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Número de colunas",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Tamanho final", "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Tamanho final",
@ -3142,7 +3204,7 @@
"SSE.Views.Statusbar.itemMinimum": "Mínimo", "SSE.Views.Statusbar.itemMinimum": "Mínimo",
"SSE.Views.Statusbar.itemMove": "Mover", "SSE.Views.Statusbar.itemMove": "Mover",
"SSE.Views.Statusbar.itemProtect": "Proteger", "SSE.Views.Statusbar.itemProtect": "Proteger",
"SSE.Views.Statusbar.itemRename": "Renomear", "SSE.Views.Statusbar.itemRename": "Mudar nome",
"SSE.Views.Statusbar.itemStatus": "A guardar estado", "SSE.Views.Statusbar.itemStatus": "A guardar estado",
"SSE.Views.Statusbar.itemSum": "Soma", "SSE.Views.Statusbar.itemSum": "Soma",
"SSE.Views.Statusbar.itemTabColor": "Cor do separador", "SSE.Views.Statusbar.itemTabColor": "Cor do separador",
@ -3295,13 +3357,13 @@
"SSE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Imagem de um armazenamento", "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Imagem de um armazenamento",
"SSE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Imagem de um URL", "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Imagem de um URL",
"SSE.Views.Toolbar.textAddPrintArea": "Adicionar à área de impressão", "SSE.Views.Toolbar.textAddPrintArea": "Adicionar à área de impressão",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Alinhar à parte inferior", "SSE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Alinhar em baixo",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Alinhar ao centro", "SSE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Alinhar ao centro",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Justificado", "SSE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Justificado",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Alinhar à esquerda", "SSE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Alinhar à esquerda",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Alinhar ao meio", "SSE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Alinhar ao meio",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Alinhar à direita", "SSE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Alinhar à direita",
"SSE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Alinhar à parte superior", "SSE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Alinhar em cima",
"SSE.Views.Toolbar.textAllBorders": "Todas as bordas", "SSE.Views.Toolbar.textAllBorders": "Todas as bordas",
"SSE.Views.Toolbar.textAuto": "Automático", "SSE.Views.Toolbar.textAuto": "Automático",
"SSE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automático", "SSE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automático",
@ -3309,7 +3371,7 @@
"SSE.Views.Toolbar.textBordersColor": "Cor do contorno", "SSE.Views.Toolbar.textBordersColor": "Cor do contorno",
"SSE.Views.Toolbar.textBordersStyle": "Estilo do contorno", "SSE.Views.Toolbar.textBordersStyle": "Estilo do contorno",
"SSE.Views.Toolbar.textBottom": "Baixo:", "SSE.Views.Toolbar.textBottom": "Baixo:",
"SSE.Views.Toolbar.textBottomBorders": "Bordas inferiores", "SSE.Views.Toolbar.textBottomBorders": "Contornos inferiores",
"SSE.Views.Toolbar.textCenterBorders": "Bordas verticais interiores", "SSE.Views.Toolbar.textCenterBorders": "Bordas verticais interiores",
"SSE.Views.Toolbar.textClearPrintArea": "Limpar Área de Impressão", "SSE.Views.Toolbar.textClearPrintArea": "Limpar Área de Impressão",
"SSE.Views.Toolbar.textClearRule": "Limpar regras", "SSE.Views.Toolbar.textClearRule": "Limpar regras",
@ -3322,6 +3384,7 @@
"SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "Borda inferior diagonal", "SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "Borda inferior diagonal",
"SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Borda superior diagonal", "SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Borda superior diagonal",
"SSE.Views.Toolbar.textDone": "Concluido", "SSE.Views.Toolbar.textDone": "Concluido",
"SSE.Views.Toolbar.textEditVA": "Editar área visível",
"SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "Coluna inteira", "SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "Coluna inteira",
"SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "Linha inteira", "SSE.Views.Toolbar.textEntireRow": "Linha inteira",
"SSE.Views.Toolbar.textFewPages": "páginas", "SSE.Views.Toolbar.textFewPages": "páginas",
@ -3333,7 +3396,7 @@
"SSE.Views.Toolbar.textInsRight": "Deslocar células para a direita", "SSE.Views.Toolbar.textInsRight": "Deslocar células para a direita",
"SSE.Views.Toolbar.textItalic": "Itálico", "SSE.Views.Toolbar.textItalic": "Itálico",
"SSE.Views.Toolbar.textItems": "Itens", "SSE.Views.Toolbar.textItems": "Itens",
"SSE.Views.Toolbar.textLandscape": "Paisagem", "SSE.Views.Toolbar.textLandscape": "Horizontal",
"SSE.Views.Toolbar.textLeft": "Esquerda:", "SSE.Views.Toolbar.textLeft": "Esquerda:",
"SSE.Views.Toolbar.textLeftBorders": "Bordas esquerdas", "SSE.Views.Toolbar.textLeftBorders": "Bordas esquerdas",
"SSE.Views.Toolbar.textManageRule": "Gerir Regras", "SSE.Views.Toolbar.textManageRule": "Gerir Regras",
@ -3351,10 +3414,10 @@
"SSE.Views.Toolbar.textOnePage": "página", "SSE.Views.Toolbar.textOnePage": "página",
"SSE.Views.Toolbar.textOutBorders": "Bordas externas", "SSE.Views.Toolbar.textOutBorders": "Bordas externas",
"SSE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Margens personalizadas", "SSE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Margens personalizadas",
"SSE.Views.Toolbar.textPortrait": "Retrato", "SSE.Views.Toolbar.textPortrait": "Vertical",
"SSE.Views.Toolbar.textPrint": "Imprimir", "SSE.Views.Toolbar.textPrint": "Imprimir",
"SSE.Views.Toolbar.textPrintGridlines": "Imprimir linhas de grade", "SSE.Views.Toolbar.textPrintGridlines": "Imprimir linhas de grade",
"SSE.Views.Toolbar.textPrintHeadings": "Imprimir Cabeçalhos", "SSE.Views.Toolbar.textPrintHeadings": "Imprimir títulos",
"SSE.Views.Toolbar.textPrintOptions": "Definições de impressão", "SSE.Views.Toolbar.textPrintOptions": "Definições de impressão",
"SSE.Views.Toolbar.textRight": "Direita:", "SSE.Views.Toolbar.textRight": "Direita:",
"SSE.Views.Toolbar.textRightBorders": "Bordas direitas", "SSE.Views.Toolbar.textRightBorders": "Bordas direitas",
@ -3386,13 +3449,13 @@
"SSE.Views.Toolbar.textVertical": "Texto vertical", "SSE.Views.Toolbar.textVertical": "Texto vertical",
"SSE.Views.Toolbar.textWidth": "Largura", "SSE.Views.Toolbar.textWidth": "Largura",
"SSE.Views.Toolbar.textZoom": "Zoom", "SSE.Views.Toolbar.textZoom": "Zoom",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignBottom": "Alinhar à parte inferior", "SSE.Views.Toolbar.tipAlignBottom": "Alinhar em baixo",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Alinhar ao centro", "SSE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Alinhar ao centro",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "Justificado", "SSE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "Justificado",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "Alinhar à esquerda", "SSE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "Alinhar à esquerda",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignMiddle": "Alinhar ao meio", "SSE.Views.Toolbar.tipAlignMiddle": "Alinhar ao meio",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Alinhar à direita", "SSE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Alinhar à direita",
"SSE.Views.Toolbar.tipAlignTop": "Alinhar à parte superior", "SSE.Views.Toolbar.tipAlignTop": "Alinhar em cima",
"SSE.Views.Toolbar.tipAutofilter": "Classificar e Filtrar", "SSE.Views.Toolbar.tipAutofilter": "Classificar e Filtrar",
"SSE.Views.Toolbar.tipBack": "Voltar", "SSE.Views.Toolbar.tipBack": "Voltar",
"SSE.Views.Toolbar.tipBorders": "Bordas", "SSE.Views.Toolbar.tipBorders": "Bordas",
@ -3451,8 +3514,10 @@
"SSE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Enviar para trás", "SSE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Enviar para trás",
"SSE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Trazer para a frente", "SSE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Trazer para a frente",
"SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "O documento foi alterado por outro utilizador. Clique para guardar as suas alterações e recarregar o documento.", "SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "O documento foi alterado por outro utilizador. Clique para guardar as suas alterações e recarregar o documento.",
"SSE.Views.Toolbar.tipTextFormatting": "Mais ferramentas de formatação de texto",
"SSE.Views.Toolbar.tipTextOrientation": "Orientação", "SSE.Views.Toolbar.tipTextOrientation": "Orientação",
"SSE.Views.Toolbar.tipUndo": "Desfazer", "SSE.Views.Toolbar.tipUndo": "Desfazer",
"SSE.Views.Toolbar.tipVisibleArea": "Área visível",
"SSE.Views.Toolbar.tipWrap": "Moldar texto", "SSE.Views.Toolbar.tipWrap": "Moldar texto",
"SSE.Views.Toolbar.txtAccounting": "Contabilidade", "SSE.Views.Toolbar.txtAccounting": "Contabilidade",
"SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "Adicional", "SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "Adicional",
@ -3570,9 +3635,9 @@
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textGoTo": "Ir para a vista", "SSE.Views.ViewManagerDlg.textGoTo": "Ir para a vista",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textLongName": "Introduza um nome com menos de 128 caracteres.", "SSE.Views.ViewManagerDlg.textLongName": "Introduza um nome com menos de 128 caracteres.",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textNew": "Novo", "SSE.Views.ViewManagerDlg.textNew": "Novo",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textRename": "Renomear", "SSE.Views.ViewManagerDlg.textRename": "Mudar nome",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textRenameError": "O nome da vista não pode estar vazio.", "SSE.Views.ViewManagerDlg.textRenameError": "O nome da vista não pode estar vazio.",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textRenameLabel": "Renomear vista", "SSE.Views.ViewManagerDlg.textRenameLabel": "Mudar nome da vista",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textViews": "Vistas de folhas", "SSE.Views.ViewManagerDlg.textViews": "Vistas de folhas",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.tipIsLocked": "Este elemento está a ser editado por outro utilizador.", "SSE.Views.ViewManagerDlg.tipIsLocked": "Este elemento está a ser editado por outro utilizador.",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.txtTitle": "Mostrar gestor de vistas", "SSE.Views.ViewManagerDlg.txtTitle": "Mostrar gestor de vistas",
@ -3586,7 +3651,7 @@
"SSE.Views.ViewTab.textDefault": "Padrão", "SSE.Views.ViewTab.textDefault": "Padrão",
"SSE.Views.ViewTab.textFormula": "Barra de Fórmulas", "SSE.Views.ViewTab.textFormula": "Barra de Fórmulas",
"SSE.Views.ViewTab.textFreezeCol": "Fixar a Primeira Coluna", "SSE.Views.ViewTab.textFreezeCol": "Fixar a Primeira Coluna",
"SSE.Views.ViewTab.textFreezeRow": "Fixar a Primeira Linha", "SSE.Views.ViewTab.textFreezeRow": "Fixar primeira linha",
"SSE.Views.ViewTab.textGridlines": "Linhas da grelha", "SSE.Views.ViewTab.textGridlines": "Linhas da grelha",
"SSE.Views.ViewTab.textHeadings": "Títulos", "SSE.Views.ViewTab.textHeadings": "Títulos",
"SSE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Tema da interface", "SSE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Tema da interface",

View file

@ -534,6 +534,7 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumn": "Coloană", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumn": "Coloană",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Alinierea coloanei", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Alinierea coloanei",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtContains": "conține", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtContains": "conține",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtCopySuccess": "Link-ul copiat în clipboard",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDataTableHint": "Returnează celule de date dintr-un tabel sau colonele selectate într-un tabel", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDataTableHint": "Returnează celule de date dintr-un tabel sau colonele selectate într-un tabel",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Reducere argument dimensiune", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Reducere argument dimensiune",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Eliminare argument", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Eliminare argument",
@ -2022,6 +2023,7 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFormula": "Inserare funcție", "SSE.Views.DocumentHolder.txtFormula": "Inserare funcție",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFraction": "Fracție", "SSE.Views.DocumentHolder.txtFraction": "Fracție",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGeneral": "General", "SSE.Views.DocumentHolder.txtGeneral": "General",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGetLink": "Obțineți link-ul către această zonă",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Grupare", "SSE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Grupare",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtHide": "Ascunde", "SSE.Views.DocumentHolder.txtHide": "Ascunde",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsert": "Inserare", "SSE.Views.DocumentHolder.txtInsert": "Inserare",

View file

@ -534,6 +534,7 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumn": "Столбец", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumn": "Столбец",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Выравнивание столбца", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Выравнивание столбца",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtContains": "Содержит", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtContains": "Содержит",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtCopySuccess": "Ссылка скопирована в буфер обмена",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDataTableHint": "Возвращает ячейки данных из таблицы или указанных столбцов таблицы", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDataTableHint": "Возвращает ячейки данных из таблицы или указанных столбцов таблицы",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Уменьшить размер аргумента", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Уменьшить размер аргумента",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Удалить аргумент", "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Удалить аргумент",
@ -2022,6 +2023,7 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFormula": "Вставить функцию", "SSE.Views.DocumentHolder.txtFormula": "Вставить функцию",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtFraction": "Дробный", "SSE.Views.DocumentHolder.txtFraction": "Дробный",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGeneral": "Общий", "SSE.Views.DocumentHolder.txtGeneral": "Общий",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGetLink": "Получить ссылку на этот диапазон",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Сгруппировать", "SSE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Сгруппировать",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtHide": "Скрыть", "SSE.Views.DocumentHolder.txtHide": "Скрыть",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsert": "Добавить", "SSE.Views.DocumentHolder.txtInsert": "Добавить",

View file

@ -301,6 +301,7 @@
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "载入中", "Common.Views.PluginDlg.textLoading": "载入中",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "插件", "Common.Views.Plugins.groupCaption": "插件",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "插件", "Common.Views.Plugins.strPlugins": "插件",
"Common.Views.Plugins.textClosePanel": "关闭插件",
"Common.Views.Plugins.textLoading": "载入中", "Common.Views.Plugins.textLoading": "载入中",
"Common.Views.Plugins.textStart": "开始", "Common.Views.Plugins.textStart": "开始",
"Common.Views.Plugins.textStop": "停止", "Common.Views.Plugins.textStop": "停止",

View file

@ -63,9 +63,9 @@
"notcriticalErrorTitle": "Warning", "notcriticalErrorTitle": "Warning",
"textCopyCutPasteActions": "Copy, Cut and Paste Actions", "textCopyCutPasteActions": "Copy, Cut and Paste Actions",
"textDoNotShowAgain": "Don't show again", "textDoNotShowAgain": "Don't show again",
"warnMergeLostData": "Only the data from the upper-left cell will remain in the merged cell. <br>Are you sure you want to continue?",
"textOk": "Ok", "textOk": "Ok",
"txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?" "txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?",
"warnMergeLostData": "Only the data from the upper-left cell will remain in the merged cell. <br>Are you sure you want to continue?"
}, },
"Controller": { "Controller": {
"Main": { "Main": {

View file

@ -3,11 +3,11 @@
"textAbout": "O aplikaci", "textAbout": "O aplikaci",
"textAddress": "Adresa", "textAddress": "Adresa",
"textBack": "Zpět", "textBack": "Zpět",
"textEditor": "Tabulkový editor",
"textEmail": "Email", "textEmail": "Email",
"textPoweredBy": "Poháněno", "textPoweredBy": "Poháněno",
"textTel": "Telefon", "textTel": "Telefon",
"textVersion": "Verze", "textVersion": "Verze"
"textEditor": "Spreadsheet Editor"
}, },
"Common": { "Common": {
"Collaboration": { "Collaboration": {
@ -154,6 +154,7 @@
"textRemember": "Zapamatovat moji volbu", "textRemember": "Zapamatovat moji volbu",
"textReplaceSkipped": "Nahrazení bylo provedeno. {0} výskytů bylo přeskočeno.", "textReplaceSkipped": "Nahrazení bylo provedeno. {0} výskytů bylo přeskočeno.",
"textReplaceSuccess": "Hledání bylo dokončeno. Nahrazeno výskytů: {0}", "textReplaceSuccess": "Hledání bylo dokončeno. Nahrazeno výskytů: {0}",
"textRequestMacros": "Makro vytváří požadavek na URL. Chcete povolit požadavek k přístupu na %1?",
"textYes": "Ano", "textYes": "Ano",
"titleServerVersion": "Editor byl aktualizován", "titleServerVersion": "Editor byl aktualizován",
"titleUpdateVersion": "Verze změněna", "titleUpdateVersion": "Verze změněna",
@ -163,8 +164,7 @@
"warnLicenseUsersExceeded": "Došlo dosažení limitu %1 editorů v režimu spolupráce na úpravách. Ohledně podrobností se obraťte na svého správce.", "warnLicenseUsersExceeded": "Došlo dosažení limitu %1 editorů v režimu spolupráce na úpravách. Ohledně podrobností se obraťte na svého správce.",
"warnNoLicense": "Došlo k dosažení limitu souběžného připojení %1 editorů. Tento dokument bude otevřen pouze pro náhled. Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.", "warnNoLicense": "Došlo k dosažení limitu souběžného připojení %1 editorů. Tento dokument bude otevřen pouze pro náhled. Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.",
"warnNoLicenseUsers": "Došlo k dosažení limitu %1 editorů. Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.", "warnNoLicenseUsers": "Došlo k dosažení limitu %1 editorů. Pro rozšíření funkcí kontaktujte %1 obchodní oddělení.",
"warnProcessRightsChange": "Nemáte oprávnění pro úpravu tohoto dokumentu.", "warnProcessRightsChange": "Nemáte oprávnění pro úpravu tohoto dokumentu."
"textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?"
} }
}, },
"Error": { "Error": {
@ -302,9 +302,9 @@
"textRenameSheet": "Přejmenovat list", "textRenameSheet": "Přejmenovat list",
"textSheet": "List", "textSheet": "List",
"textSheetName": "Název listu", "textSheetName": "Název listu",
"textTabColor": "Barva záložky",
"textUnhide": "Odkrýt", "textUnhide": "Odkrýt",
"textWarnDeleteSheet": "List může obsahovat data. Pokračovat v operaci? ", "textWarnDeleteSheet": "List může obsahovat data. Pokračovat v operaci? "
"textTabColor": "Tab Color"
}, },
"Toolbar": { "Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "V tomto dokumentu máte neuložené změny. Klikněte na 'Zůstat na této stránce' a počkejte dokud nedojde k automatickému uložení. Klikněte na 'Opustit tuto stránku' pro zahození neuložených změn.", "dlgLeaveMsgText": "V tomto dokumentu máte neuložené změny. Klikněte na 'Zůstat na této stránce' a počkejte dokud nedojde k automatickému uložení. Klikněte na 'Opustit tuto stránku' pro zahození neuložených změn.",
@ -403,6 +403,7 @@
"textBottomBorder": "Dolní ohraničení", "textBottomBorder": "Dolní ohraničení",
"textBringToForeground": "Přenést do popředí", "textBringToForeground": "Přenést do popředí",
"textCell": "Buňka", "textCell": "Buňka",
"textCellStyle": "Styl buňky",
"textCenter": "Na střed", "textCenter": "Na střed",
"textChart": "Graf", "textChart": "Graf",
"textChartTitle": "Název grafu", "textChartTitle": "Název grafu",
@ -551,8 +552,7 @@
"textYen": "Jen", "textYen": "Jen",
"txtNotUrl": "Toto pole by mělo obsahovat adresu URL ve formátu \"http://www.example.com\"", "txtNotUrl": "Toto pole by mělo obsahovat adresu URL ve formátu \"http://www.example.com\"",
"txtSortHigh2Low": "Seřadit od nejvyššího po nejnižší", "txtSortHigh2Low": "Seřadit od nejvyššího po nejnižší",
"txtSortLow2High": "Seřadit od nejnižšího po nejvyšší", "txtSortLow2High": "Seřadit od nejnižšího po nejvyšší"
"textCellStyle": "Cell Style"
}, },
"Settings": { "Settings": {
"advCSVOptions": "Vyberte možnosti CSV", "advCSVOptions": "Vyberte možnosti CSV",
@ -584,6 +584,7 @@
"textCustomSize": "Vlastní velikost", "textCustomSize": "Vlastní velikost",
"textDarkTheme": "Tmavý vzhled prostředí", "textDarkTheme": "Tmavý vzhled prostředí",
"textDelimeter": "Oddělovač", "textDelimeter": "Oddělovač",
"textDirection": "Směr",
"textDisableAll": "Vypnout vše", "textDisableAll": "Vypnout vše",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Vypnout všechna makra s notifikacemi", "textDisableAllMacrosWithNotification": "Vypnout všechna makra s notifikacemi",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Vypnout všechna makra bez notifikací", "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Vypnout všechna makra bez notifikací",
@ -595,6 +596,7 @@
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Zapnout všechna makra bez notifikace", "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Zapnout všechna makra bez notifikace",
"textEncoding": "Kódování", "textEncoding": "Kódování",
"textExample": "Ukázka", "textExample": "Ukázka",
"textFeedback": "Zpětná vazba a Podpora",
"textFind": "Najít", "textFind": "Najít",
"textFindAndReplace": "Najít a nahradit", "textFindAndReplace": "Najít a nahradit",
"textFindAndReplaceAll": "Najít a nahradit vše", "textFindAndReplaceAll": "Najít a nahradit vše",
@ -610,6 +612,7 @@
"textLastModified": "Naposledy upraveno", "textLastModified": "Naposledy upraveno",
"textLastModifiedBy": "Naposledy upravil(a)", "textLastModifiedBy": "Naposledy upravil(a)",
"textLeft": "Vlevo", "textLeft": "Vlevo",
"textLeftToRight": "Zleva doprava",
"textLocation": "Umístění", "textLocation": "Umístění",
"textLookIn": "Hledat v", "textLookIn": "Hledat v",
"textMacrosSettings": "Nastavení maker", "textMacrosSettings": "Nastavení maker",
@ -625,12 +628,14 @@
"textPortrait": "Na výšku", "textPortrait": "Na výšku",
"textPoweredBy": "Poháněno", "textPoweredBy": "Poháněno",
"textPrint": "Tisk", "textPrint": "Tisk",
"textR1C1Style": "Styl R1C1 reference", "textR1C1Style": "Styl reference R1C1",
"textRegionalSettings": "Místní nastavení", "textRegionalSettings": "Místní nastavení",
"textReplace": "Nahradit", "textReplace": "Nahradit",
"textReplaceAll": "Nahradit vše", "textReplaceAll": "Nahradit vše",
"textResolvedComments": "Vyřešené komentáře", "textResolvedComments": "Vyřešené komentáře",
"textRestartApplication": "Pro provedení změn restartujete aplikaci",
"textRight": "Vpravo", "textRight": "Vpravo",
"textRightToLeft": "Zprava doleva",
"textSearch": "Hledat", "textSearch": "Hledat",
"textSearchBy": "Hledat", "textSearchBy": "Hledat",
"textSearchIn": "Hledat v", "textSearchIn": "Hledat v",
@ -683,12 +688,7 @@
"txtSemicolon": "Středník", "txtSemicolon": "Středník",
"txtSpace": "Mezera", "txtSpace": "Mezera",
"txtTab": "Tabulátor", "txtTab": "Tabulátor",
"warnDownloadAs": "Pokud budete pokračovat v ukládání v tomto formátu, vše kromě textu bude ztraceno.<br>Opravdu chcete pokračovat?", "warnDownloadAs": "Pokud budete pokračovat v ukládání v tomto formátu, vše kromě textu bude ztraceno.<br>Opravdu chcete pokračovat?"
"textDirection": "Direction",
"textFeedback": "Feedback & Support",
"textLeftToRight": "Left To Right",
"textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect",
"textRightToLeft": "Right To Left"
} }
} }
} }

View file

@ -63,9 +63,9 @@
"notcriticalErrorTitle": "Warning", "notcriticalErrorTitle": "Warning",
"textCopyCutPasteActions": "Copy, Cut and Paste Actions", "textCopyCutPasteActions": "Copy, Cut and Paste Actions",
"textDoNotShowAgain": "Don't show again", "textDoNotShowAgain": "Don't show again",
"warnMergeLostData": "Only the data from the upper-left cell will remain in the merged cell. <br>Are you sure you want to continue?",
"textOk": "Ok", "textOk": "Ok",
"txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?" "txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?",
"warnMergeLostData": "Only the data from the upper-left cell will remain in the merged cell. <br>Are you sure you want to continue?"
}, },
"Controller": { "Controller": {
"Main": { "Main": {

View file

@ -3,11 +3,11 @@
"textAbout": "À propos", "textAbout": "À propos",
"textAddress": "Adresse", "textAddress": "Adresse",
"textBack": "Retour", "textBack": "Retour",
"textEditor": "Éditeur de feuille de calcul",
"textEmail": "E-mail", "textEmail": "E-mail",
"textPoweredBy": "Réalisation", "textPoweredBy": "Réalisation",
"textTel": "Tél.", "textTel": "Tél.",
"textVersion": "Version", "textVersion": "Version"
"textEditor": "Spreadsheet Editor"
}, },
"Common": { "Common": {
"Collaboration": { "Collaboration": {

View file

@ -3,11 +3,11 @@
"textAbout": "In riguardo a", "textAbout": "In riguardo a",
"textAddress": "Indirizzo", "textAddress": "Indirizzo",
"textBack": "Indietro", "textBack": "Indietro",
"textEditor": "Spreadsheet Editor",
"textEmail": "Email", "textEmail": "Email",
"textPoweredBy": "Sviluppato da", "textPoweredBy": "Sviluppato da",
"textTel": "Tel.", "textTel": "Tel.",
"textVersion": "Versione", "textVersion": "Versione"
"textEditor": "Spreadsheet Editor"
}, },
"Common": { "Common": {
"Collaboration": { "Collaboration": {
@ -154,6 +154,7 @@
"textRemember": "Ricordare la mia scelta", "textRemember": "Ricordare la mia scelta",
"textReplaceSkipped": "La sostituzione è stata effettuata. {0} casi sono stati saltati.", "textReplaceSkipped": "La sostituzione è stata effettuata. {0} casi sono stati saltati.",
"textReplaceSuccess": "La ricerca è stata effettuata. Casi sostituiti: {0}", "textReplaceSuccess": "La ricerca è stata effettuata. Casi sostituiti: {0}",
"textRequestMacros": "Una macro effettua una richiesta all'URL. Vuoi consentire la richiesta al %1?",
"textYes": "Sì", "textYes": "Sì",
"titleServerVersion": "L'editor è stato aggiornato", "titleServerVersion": "L'editor è stato aggiornato",
"titleUpdateVersion": "La versione è stata cambiata", "titleUpdateVersion": "La versione è stata cambiata",
@ -163,8 +164,7 @@
"warnLicenseUsersExceeded": "Hai raggiunto il limite degli utenti per gli editor %1. Ti preghiamo di contattare il tuo amministratore per maggior informazioni.", "warnLicenseUsersExceeded": "Hai raggiunto il limite degli utenti per gli editor %1. Ti preghiamo di contattare il tuo amministratore per maggior informazioni.",
"warnNoLicense": "Hai raggiunto il limite delle connessioni simultanee agli editor %1. Questo documento sarà aperto solo in modalità di visualizzazione. Ti preghiamo di contattare il team di vendite di %1 per i termini di aggiornamento personali.", "warnNoLicense": "Hai raggiunto il limite delle connessioni simultanee agli editor %1. Questo documento sarà aperto solo in modalità di visualizzazione. Ti preghiamo di contattare il team di vendite di %1 per i termini di aggiornamento personali.",
"warnNoLicenseUsers": "Hai raggiunto il limite degli utenti per gli editor %1. Ti preghiamo di contattare il team di vendite di %1 per i termini di aggiornamento personali.", "warnNoLicenseUsers": "Hai raggiunto il limite degli utenti per gli editor %1. Ti preghiamo di contattare il team di vendite di %1 per i termini di aggiornamento personali.",
"warnProcessRightsChange": "Non hai il permesso di modificare il file.", "warnProcessRightsChange": "Non hai il permesso di modificare il file."
"textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?"
} }
}, },
"Error": { "Error": {
@ -295,16 +295,16 @@
"textHide": "Nascondere", "textHide": "Nascondere",
"textMore": "Di più", "textMore": "Di più",
"textMove": "Sposta", "textMove": "Sposta",
"textMoveBefore": "Sposta prima del foglio",
"textMoveToEnd": "(Sposta alla fine)",
"textOk": "OK", "textOk": "OK",
"textRename": "Rinominare", "textRename": "Rinominare",
"textRenameSheet": "Rinominare foglio", "textRenameSheet": "Rinominare foglio",
"textSheet": "Foglio", "textSheet": "Foglio",
"textSheetName": "Nome foglio", "textSheetName": "Nome foglio",
"textTabColor": "Colore scheda",
"textUnhide": "Scoprire", "textUnhide": "Scoprire",
"textWarnDeleteSheet": "Il foglio di calcolo potrebbe contenere dati. Procedere con l'operazione?", "textWarnDeleteSheet": "Il foglio di calcolo potrebbe contenere dati. Procedere con l'operazione?"
"textMoveBefore": "Move before sheet",
"textMoveToEnd": "(Move to end)",
"textTabColor": "Tab Color"
}, },
"Toolbar": { "Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Ci sono i cambiamenti non salvati in questo documento. Fai clic su \"Rimanere su questa pagina\" per attendere il salvataggio automatico. Fai clic su \"Lasciare questa pagina\" per eliminare tutti i cambiamenti non salvati.", "dlgLeaveMsgText": "Ci sono i cambiamenti non salvati in questo documento. Fai clic su \"Rimanere su questa pagina\" per attendere il salvataggio automatico. Fai clic su \"Lasciare questa pagina\" per eliminare tutti i cambiamenti non salvati.",
@ -328,16 +328,19 @@
"sCatTextAndData": "Testo e dati", "sCatTextAndData": "Testo e dati",
"textAddLink": "Aggiungere link", "textAddLink": "Aggiungere link",
"textAddress": "Indirizzo", "textAddress": "Indirizzo",
"textAllTableHint": "Restituisce l'intero contenuto della tabella o delle colonne della tabella specificate, comprese le intestazioni di colonna, i dati e le righe totali",
"textBack": "Indietro", "textBack": "Indietro",
"textCancel": "Annullare", "textCancel": "Annullare",
"textChart": "Grafico", "textChart": "Grafico",
"textComment": "Commento", "textComment": "Commento",
"textDataTableHint": "Restituisce le celle di dati della tabella o le colonne della tabella specificate",
"textDisplay": "Visualizzare", "textDisplay": "Visualizzare",
"textEmptyImgUrl": "Devi specificare l'URL dell'immagine.", "textEmptyImgUrl": "Devi specificare l'URL dell'immagine.",
"textExternalLink": "Link esterno", "textExternalLink": "Link esterno",
"textFilter": "Filtro", "textFilter": "Filtro",
"textFunction": "Funzione", "textFunction": "Funzione",
"textGroups": "CATEGORIE", "textGroups": "CATEGORIE",
"textHeadersTableHint": "Restituisce le intestazioni di colonna per la tabella o le colonne di tabella specificate",
"textImage": "Immagine", "textImage": "Immagine",
"textImageURL": "URL dell'immagine", "textImageURL": "URL dell'immagine",
"textInsert": "Inserire", "textInsert": "Inserire",
@ -358,6 +361,8 @@
"textShape": "Forma", "textShape": "Forma",
"textSheet": "Foglio", "textSheet": "Foglio",
"textSortAndFilter": "Ordinare e filtrare", "textSortAndFilter": "Ordinare e filtrare",
"textThisRowHint": "Seleziona solo questa riga della colonna specificata",
"textTotalsTableHint": "Restituisce le righe totali per la tabella o le colonne della tabella specificate",
"txtExpand": "Espandere e ordinare", "txtExpand": "Espandere e ordinare",
"txtExpandSort": "I dati accanto alla selezione non verranno ordinati. Vuoi espandere la selezione per includere i dati adiacenti o continuare ordinando solo le celle attualmente selezionate?", "txtExpandSort": "I dati accanto alla selezione non verranno ordinati. Vuoi espandere la selezione per includere i dati adiacenti o continuare ordinando solo le celle attualmente selezionate?",
"txtLockSort": "I dati si trovano accanto alla tua selezione, ma non sei autorizzato per modificare le celle.<br>Vuoi continuare con la selezione corrente?", "txtLockSort": "I dati si trovano accanto alla tua selezione, ma non sei autorizzato per modificare le celle.<br>Vuoi continuare con la selezione corrente?",
@ -365,12 +370,7 @@
"txtNotUrl": "Questo campo deve essere un URL nel formato \"http://www.example.com\"", "txtNotUrl": "Questo campo deve essere un URL nel formato \"http://www.example.com\"",
"txtSorting": "Ordinamento", "txtSorting": "Ordinamento",
"txtSortSelected": "Ordinare selezionato", "txtSortSelected": "Ordinare selezionato",
"txtYes": "Sì", "txtYes": "Sì"
"textAllTableHint": "Returns the entire contents of the table or specified table columns including column headers, data and total rows",
"textDataTableHint": "Returns the data cells of the table or specified table columns",
"textHeadersTableHint": "Returns the column headers for the table or specified table columns",
"textThisRowHint": "Choose only this row of the specified column",
"textTotalsTableHint": "Returns the total rows for the table or specified table columns"
}, },
"Edit": { "Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Avvertimento", "notcriticalErrorTitle": "Avvertimento",
@ -403,6 +403,7 @@
"textBottomBorder": "Bordo inferiore", "textBottomBorder": "Bordo inferiore",
"textBringToForeground": "Portare in primo piano", "textBringToForeground": "Portare in primo piano",
"textCell": "Cella", "textCell": "Cella",
"textCellStyle": "Stile cella",
"textCenter": "Al centro", "textCenter": "Al centro",
"textChart": "Grafico", "textChart": "Grafico",
"textChartTitle": "Titolo di grafico", "textChartTitle": "Titolo di grafico",
@ -551,8 +552,7 @@
"textYen": "Yen", "textYen": "Yen",
"txtNotUrl": "Questo campo deve essere un URL nel formato \"http://www.example.com\"", "txtNotUrl": "Questo campo deve essere un URL nel formato \"http://www.example.com\"",
"txtSortHigh2Low": "Ordinare dal più alto al più basso", "txtSortHigh2Low": "Ordinare dal più alto al più basso",
"txtSortLow2High": "Ordinare dal più basso al più alto", "txtSortLow2High": "Ordinare dal più basso al più alto"
"textCellStyle": "Cell Style"
}, },
"Settings": { "Settings": {
"advCSVOptions": "Scegliere le opzioni CSV", "advCSVOptions": "Scegliere le opzioni CSV",
@ -584,6 +584,7 @@
"textCustomSize": "Dimensione personalizzata", "textCustomSize": "Dimensione personalizzata",
"textDarkTheme": "Tema scuro", "textDarkTheme": "Tema scuro",
"textDelimeter": "Delimitatore", "textDelimeter": "Delimitatore",
"textDirection": "Direzione",
"textDisableAll": "Disabilitare tutto", "textDisableAll": "Disabilitare tutto",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Disabilitare tutte le macro con notifica", "textDisableAllMacrosWithNotification": "Disabilitare tutte le macro con notifica",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Disabilitare tutte le macro senza notifica", "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Disabilitare tutte le macro senza notifica",
@ -595,6 +596,7 @@
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Attivare tutte le macro senza notifica", "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Attivare tutte le macro senza notifica",
"textEncoding": "Codificazione", "textEncoding": "Codificazione",
"textExample": "Esempio", "textExample": "Esempio",
"textFeedback": "Feedback & Supporto",
"textFind": "Trovare", "textFind": "Trovare",
"textFindAndReplace": "Trovare e sostituire", "textFindAndReplace": "Trovare e sostituire",
"textFindAndReplaceAll": "Trovare e sostituire tutto", "textFindAndReplaceAll": "Trovare e sostituire tutto",
@ -610,6 +612,7 @@
"textLastModified": "Ultima modifica", "textLastModified": "Ultima modifica",
"textLastModifiedBy": "Ultima modifica da", "textLastModifiedBy": "Ultima modifica da",
"textLeft": "A sinistra", "textLeft": "A sinistra",
"textLeftToRight": "Da sinistra a destra",
"textLocation": "Posizione", "textLocation": "Posizione",
"textLookIn": "Cercare in", "textLookIn": "Cercare in",
"textMacrosSettings": "Impostazioni macro", "textMacrosSettings": "Impostazioni macro",
@ -630,7 +633,9 @@
"textReplace": "Sostituire", "textReplace": "Sostituire",
"textReplaceAll": "Sostituire tutto", "textReplaceAll": "Sostituire tutto",
"textResolvedComments": "Commenti risolti", "textResolvedComments": "Commenti risolti",
"textRestartApplication": "Riavvia l'applicazione per rendere effettive le modifiche",
"textRight": "A destra", "textRight": "A destra",
"textRightToLeft": "Da destra a sinistra",
"textSearch": "Cercare", "textSearch": "Cercare",
"textSearchBy": "Cercare", "textSearchBy": "Cercare",
"textSearchIn": "Cercare in", "textSearchIn": "Cercare in",
@ -683,12 +688,7 @@
"txtSemicolon": "Punto e virgola", "txtSemicolon": "Punto e virgola",
"txtSpace": "Spazio", "txtSpace": "Spazio",
"txtTab": "Tabulazione", "txtTab": "Tabulazione",
"warnDownloadAs": "Se continui a salvare in questo formato, tutte le funzioni tranne il testo saranno perse.<br>Sei sicuro di voler continuare?", "warnDownloadAs": "Se continui a salvare in questo formato, tutte le funzioni tranne il testo saranno perse.<br>Sei sicuro di voler continuare?"
"textDirection": "Direction",
"textFeedback": "Feedback & Support",
"textLeftToRight": "Left To Right",
"textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect",
"textRightToLeft": "Right To Left"
} }
} }
} }

View file

@ -3,7 +3,7 @@
"textAbout": "Acerca", "textAbout": "Acerca",
"textAddress": "Endereço", "textAddress": "Endereço",
"textBack": "Recuar", "textBack": "Recuar",
"textEditor": "Editor de Folha de Cálculo", "textEditor": "Editor de folhas de cálculo",
"textEmail": "E-mail", "textEmail": "E-mail",
"textPoweredBy": "Disponibilizado por", "textPoweredBy": "Disponibilizado por",
"textTel": "Tel", "textTel": "Tel",
@ -20,7 +20,7 @@
"textComments": "Comentários", "textComments": "Comentários",
"textDeleteComment": "Eliminar comentário", "textDeleteComment": "Eliminar comentário",
"textDeleteReply": "Eliminar resposta", "textDeleteReply": "Eliminar resposta",
"textDone": "Realizado", "textDone": "Feito",
"textEdit": "Editar", "textEdit": "Editar",
"textEditComment": "Editar comentário", "textEditComment": "Editar comentário",
"textEditReply": "Editar resposta", "textEditReply": "Editar resposta",
@ -28,10 +28,10 @@
"textMessageDeleteComment": "Tem a certeza de que deseja eliminar este comentário?", "textMessageDeleteComment": "Tem a certeza de que deseja eliminar este comentário?",
"textMessageDeleteReply": "Tem a certeza de que deseja eliminar esta resposta?", "textMessageDeleteReply": "Tem a certeza de que deseja eliminar esta resposta?",
"textNoComments": "Este documento não contém comentários", "textNoComments": "Este documento não contém comentários",
"textOk": "Ok", "textOk": "OK",
"textReopen": "Reabrir", "textReopen": "Reabrir",
"textResolve": "Resolver", "textResolve": "Resolver",
"textTryUndoRedo": "As funções Desfazer/Refazer estão desativadas no modo de co-edição rápida.", "textTryUndoRedo": "As funções Desfazer/Refazer estão desativadas no modo de coedição rápida.",
"textUsers": "Utilizadores" "textUsers": "Utilizadores"
}, },
"ThemeColorPalette": { "ThemeColorPalette": {
@ -42,16 +42,16 @@
}, },
"ContextMenu": { "ContextMenu": {
"errorCopyCutPaste": "As ações de copiar, cortar e colar enquanto utiliza o menu de contexto serão apenas efetuadas no ficheiro atual.", "errorCopyCutPaste": "As ações de copiar, cortar e colar enquanto utiliza o menu de contexto serão apenas efetuadas no ficheiro atual.",
"errorInvalidLink": "A referência da ligação não existe. Deve corrigir ou eliminar a ligação.", "errorInvalidLink": "A referência à ligação não existe. Deve corrigir ou eliminar a ligação.",
"menuAddComment": "Adicionar comentário", "menuAddComment": "Adicionar comentário",
"menuAddLink": "Adicionar ligação", "menuAddLink": "Adicionar ligação",
"menuCancel": "Cancelar", "menuCancel": "Cancelar",
"menuCell": "Célula", "menuCell": "Célula",
"menuDelete": "Eliminar", "menuDelete": "Eliminar",
"menuEdit": "Editar", "menuEdit": "Editar",
"menuFreezePanes": "Congelar painéis", "menuFreezePanes": "Fixar painéis",
"menuHide": "Ocultar", "menuHide": "Ocultar",
"menuMerge": "Mesclar", "menuMerge": "Unir",
"menuMore": "Mais", "menuMore": "Mais",
"menuOpenLink": "Abrir ligação", "menuOpenLink": "Abrir ligação",
"menuShow": "Mostrar", "menuShow": "Mostrar",
@ -63,7 +63,7 @@
"notcriticalErrorTitle": "Aviso", "notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"textCopyCutPasteActions": "Ações copiar, cortar e colar", "textCopyCutPasteActions": "Ações copiar, cortar e colar",
"textDoNotShowAgain": "Não mostrar novamente", "textDoNotShowAgain": "Não mostrar novamente",
"warnMergeLostData": "Apenas os dados da célula superior esquerda permanecerá na célula mesclada.<br>Você tem certeza de que deseja continuar? ", "warnMergeLostData": "Apenas os dados da célula superior esquerda permanecerão na célula unida.<br>Tem a certeza de que deseja continuar? ",
"textOk": "Ok", "textOk": "Ok",
"txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?" "txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?"
}, },
@ -73,9 +73,9 @@
"errorAccessDeny": "Está a tentar realizar uma ação para a qual não tem autorização.<br>Por favor, contacte o seu administrador.", "errorAccessDeny": "Está a tentar realizar uma ação para a qual não tem autorização.<br>Por favor, contacte o seu administrador.",
"errorOpensource": "Utilizando a versão comunitária gratuita, pode abrir documentos apenas para visualização. Para aceder aos editores da web móvel, é necessária uma licença comercial.", "errorOpensource": "Utilizando a versão comunitária gratuita, pode abrir documentos apenas para visualização. Para aceder aos editores da web móvel, é necessária uma licença comercial.",
"errorProcessSaveResult": "Falha ao guardar.", "errorProcessSaveResult": "Falha ao guardar.",
"errorServerVersion": "A versão do editor foi atualizada. A página será carregada de novo para aplicar as alterações.", "errorServerVersion": "A versão do editor foi atualizada. A página será recarregada para aplicar as alterações.",
"errorUpdateVersion": "A versão do arquivo foi alterada. A página será recarregada.", "errorUpdateVersion": "A versão do ficheiro foi alterada. A página será recarregada.",
"leavePageText": "Tem alterações não guardadas neste documento. Clique em 'Ficar nesta página' para aguardar pelo guardar automaticamente. Clique em 'Deixar esta página' para se desfazer de todas as alterações não guardadas.", "leavePageText": "Este documento tem alterações não guardadas. Clique 'Ficar na página' para que o documento seja guardado automaticamente. Clique 'Sair da página' para rejeitar todas as alterações.",
"notcriticalErrorTitle": "Aviso", "notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"SDK": { "SDK": {
"txtAccent": "Destaque", "txtAccent": "Destaque",
@ -84,29 +84,29 @@
"txtBlank": "(vazio)", "txtBlank": "(vazio)",
"txtByField": "%1 de %2", "txtByField": "%1 de %2",
"txtClearFilter": "Limpar filtro (Alt+C)", "txtClearFilter": "Limpar filtro (Alt+C)",
"txtColLbls": "Etiquetas da coluna", "txtColLbls": "Etiquetas de coluna",
"txtColumn": "Coluna", "txtColumn": "Coluna",
"txtConfidential": "Confidencial", "txtConfidential": "Confidencial",
"txtDate": "Data", "txtDate": "Data",
"txtDays": "Dias", "txtDays": "Dias",
"txtDiagramTitle": "Título do gráfico", "txtDiagramTitle": "Título do gráfico",
"txtFile": "Ficheiro", "txtFile": "Ficheiro",
"txtGrandTotal": "Total Geral", "txtGrandTotal": "Total geral",
"txtGroup": "Grupo", "txtGroup": "Grupo",
"txtHours": "Horas", "txtHours": "Horas",
"txtMinutes": "Minutos", "txtMinutes": "Minutos",
"txtMonths": "Meses", "txtMonths": "Meses",
"txtMultiSelect": "Selecionar-Múltiplo (Alt+S)", "txtMultiSelect": "Seleção múltipla (Alt+S)",
"txtOr": "%1 ou %2", "txtOr": "%1 ou %2",
"txtPage": "Página", "txtPage": "Página",
"txtPageOf": "Página %1 de %2", "txtPageOf": "Página %1 de %2",
"txtPages": "Páginas", "txtPages": "Páginas",
"txtPreparedBy": "Elaborado por", "txtPreparedBy": "Preparado por",
"txtPrintArea": "Área_de_Impressão", "txtPrintArea": "Área de impressão",
"txtQuarter": "Quart.", "txtQuarter": "Trim.",
"txtQuarters": "Quartos", "txtQuarters": "Trimestres",
"txtRow": "Linha", "txtRow": "Linha",
"txtRowLbls": "Etiquetas das Linhas", "txtRowLbls": "Etiquetas de linhas",
"txtSeconds": "Segundos", "txtSeconds": "Segundos",
"txtSeries": "Série", "txtSeries": "Série",
"txtStyle_Bad": "Mau", "txtStyle_Bad": "Mau",
@ -130,7 +130,7 @@
"txtStyle_Title": "Título", "txtStyle_Title": "Título",
"txtStyle_Total": "Total", "txtStyle_Total": "Total",
"txtStyle_Warning_Text": "Texto de aviso", "txtStyle_Warning_Text": "Texto de aviso",
"txtTab": "Tab", "txtTab": "Separador",
"txtTable": "Tabela", "txtTable": "Tabela",
"txtTime": "Hora", "txtTime": "Hora",
"txtValues": "Valores", "txtValues": "Valores",
@ -139,147 +139,147 @@
"txtYears": "Anos" "txtYears": "Anos"
}, },
"textAnonymous": "Anónimo", "textAnonymous": "Anónimo",
"textBuyNow": "Visitar website", "textBuyNow": "Visitar site",
"textClose": "Fechar", "textClose": "Fechar",
"textContactUs": "Contacte a equipa comercial", "textContactUs": "Contacte a equipa comercial",
"textCustomLoader": "Desculpe, não tem o direito de mudar o carregador. Por favor, contacte o nosso departamento de vendas para obter um orçamento.", "textCustomLoader": "Desculpe mas não tem o direito de mudar o carregador. Por favor, contacte o nosso departamento de vendas para obter um orçamento.",
"textGuest": "Convidado", "textGuest": "Convidado",
"textHasMacros": "O ficheiro contém macros automáticas.<br>Deseja executar as macros?", "textHasMacros": "O ficheiro contém macros automáticas.<br>Deseja executar as macros?",
"textNo": "Não", "textNo": "Não",
"textNoChoices": "Não escolhas para preencher a célula.<br>Apenas os valores de texto da coluna podem ser selecionados para substituição.", "textNoChoices": "Não existem escolhas para preencher a célula.<br>Apenas os valores de texto da coluna podem ser selecionados para substituição.",
"textNoLicenseTitle": "Limite de licença atingido", "textNoLicenseTitle": "Atingiu o limite da licença",
"textNoTextFound": "Texto não encontrado", "textNoTextFound": "Texto não encontrado",
"textOk": "Ok", "textOk": "OK",
"textPaidFeature": "Funcionalidade paga", "textPaidFeature": "Funcionalidade paga",
"textRemember": "Memorizar a minha escolha", "textRemember": "Memorizar a minha escolha",
"textReplaceSkipped": "A substituição foi realizada. {0} ocorrências foram ignoradas.", "textReplaceSkipped": "A substituição foi realizada. {0} ocorrências foram ignoradas.",
"textReplaceSuccess": "A pesquisa foi realizada. Ocorrências substituídas: {0}", "textReplaceSuccess": "A pesquisa foi realizada. Ocorrências substituídas: {0}",
"textRequestMacros": "Uma macro faz um pedido de URL. Quer permitir o pedido à %1?", "textRequestMacros": "Uma macro faz um pedido de URL. Deseja permitir o acesso a %1?",
"textYes": "Sim", "textYes": "Sim",
"titleServerVersion": "Editor atualizado", "titleServerVersion": "Editor atualizado",
"titleUpdateVersion": "Versão alterada", "titleUpdateVersion": "Versão alterada",
"warnLicenseExceeded": "Atingiu o limite de ligações simultâneas a %1 editores. Este documento será aberto apenas para visualização. Contacte o seu administrador para obter mais informações.", "warnLicenseExceeded": "Atingiu o limite de ligações simultâneas a %1 editores. Este documento será aberto apenas para visualização. Contacte o seu administrador para obter mais informações.",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "La llicència ha caducat. No tens accés a la funció d'edició de documents. Contacta amb el teu administrador.", "warnLicenseLimitedNoAccess": "Licença expirada. Não tem acesso ao editor de documentos. Por favor contacte o administrados do servidor de documentos.",
"warnLicenseLimitedRenewed": "A licença precisa ed ser renovada. Tem acesso limitado à funcionalidade de edição de documentos, .<br>Por favor contacte o seu administrador para ter acesso total", "warnLicenseLimitedRenewed": "Tem que renovar a sua licença. A edição de documentos está com funcionalidades limitadas.<br>Contacte o administrador para obter acesso total.",
"warnLicenseUsersExceeded": "Atingiu o limite de %1 editores. Contacte o seu administrador para obter detalhes.", "warnLicenseUsersExceeded": "Atingiu o limite de %1 editores. Contacte o seu administrador para obter detalhes.",
"warnNoLicense": "Atingiu o limite de ligações simultâneas a %1 editores. Este documento será aberto apenas para visualização. Contacte a %1 equipa de vendas para consultar os termos de atualização para si.", "warnNoLicense": "Atingiu o limite de ligações simultâneas a %1 editores. Este documento será aberto apenas para visualização. Contacte a %1 equipa de vendas para consultar os termos de atualização para si.",
"warnNoLicenseUsers": "Atingiu o limite de %1 editores. Contacte a equipa comercial %1 para obter mais informações.", "warnNoLicenseUsers": "Atingiu o limite de %1 editores. Contacte a equipa comercial %1 para obter mais informações.",
"warnProcessRightsChange": "Não tem autorização para editar este ficheiro." "warnProcessRightsChange": "Não tem permissão para editar este ficheiro."
} }
}, },
"Error": { "Error": {
"convertationTimeoutText": "Tempo limite de conversão excedido.", "convertationTimeoutText": "Excedeu o tempo limite de conversão.",
"criticalErrorExtText": "Clique em \"OK\" para voltar para a lista de documentos.", "criticalErrorExtText": "Clique em \"OK\" para voltar à lista de documentos.",
"criticalErrorTitle": "Erro", "criticalErrorTitle": "Erro",
"downloadErrorText": "Falha ao descarregar.", "downloadErrorText": "Falha ao descarregar.",
"errorAccessDeny": "Está a tentar realizar uma ação para a qual não tem autorização.<br>Por favor, contacte o seu administrador.", "errorAccessDeny": "Está a tentar realizar uma ação para a qual não tem autorização.<br>Por favor, contacte o seu administrador.",
"errorArgsRange": "Erro na fórmula.<br>Intervalo incorreto de argumentos.", "errorArgsRange": "Erro na fórmula.<br>Intervalo incorreto de argumentos.",
"errorAutoFilterChange": "A operação não é permitida porque está a tentar deslocar células numa tabela na sua folha de cálculo.", "errorAutoFilterChange": "A operação não é permitida porque está a tentar deslocar células numa tabela na sua folha de cálculo.",
"errorAutoFilterChangeFormatTable": "A operação não pôde ser feita para as células selecionadas, uma vez que não se pode mover uma parte de uma tabela.<br>Selecione outro intervalo de dados para que toda a tabela seja deslocada e tentar novamente.", "errorAutoFilterChangeFormatTable": "A operação não pôde ser feita para as células selecionadas porque não se pode mover uma parte de uma tabela.<br>Selecione outro intervalo de dados para que toda a tabela seja deslocada e tente novamente.",
"errorAutoFilterDataRange": "Não foi possível fazer a operação para o intervalo selecionado de células.<br>Selecione um intervalo de dados uniforme dentro ou fora da tabela e tente novamente.", "errorAutoFilterDataRange": "Não foi possível fazer a operação para o intervalo selecionado de células.<br>Selecione um intervalo de dados uniforme dentro ou fora da tabela e tente novamente.",
"errorAutoFilterHiddenRange": "A operação não pode ser realizada porque a área contém células filtradas.<br>Por favor, escolha mostrar os elementos filtrados e tente novamente.", "errorAutoFilterHiddenRange": "A operação não pode ser realizada porque a área contém células filtradas.<br>Por favor, escolha mostrar os elementos filtrados e tente novamente.",
"errorBadImageUrl": "URL de imagem está incorreta", "errorBadImageUrl": "O URL da imagem está incorreto",
"errorCannotUseCommandProtectedSheet": "Não se pode utilizar este comando numa folha protegida. Para utilizar este comando, desproteja a folha. <br>Pode ser-lhe solicitado que introduza uma palavra-passe.", "errorCannotUseCommandProtectedSheet": "Não se pode utilizar este comando numa folha protegida. Para utilizar este comando, desproteja a folha.<br>Pode ser solicitada uma palavra-passe.",
"errorChangeArray": "Não se pode alterar parte de uma matriz.", "errorChangeArray": "Não pode alterar parte de uma matriz.",
"errorChangeOnProtectedSheet": "A célula ou gráfico que está a tentar mudar está numa folha protegida.<br>Para fazer uma mudança, desbloqueia a folha. Poderá ser-lhe solicitado que introduza uma palavra-passe.", "errorChangeOnProtectedSheet": "A célula ou gráfico que está a tentar alterar está numa folha protegida.<br>Para a alterar tem que desbloquear a folha. Pode ser solicitada uma palavra-passe.",
"errorConnectToServer": "Não é possível guardar este documento. Verifique as definições de ligação ou entre em contato com o administrador. <br> Ao clicar no botão 'OK', será solicitado a descarregar o documento.", "errorConnectToServer": "Não é possível guardar este documento. Verifique as definições de ligação ou entre em contato com o administrador.<br>Ao clicar no botão 'OK', será solicitado a descarregar o documento.",
"errorCopyMultiselectArea": "Este comando não pode ser utilizado com várias seleções.<br>Selecionar uma única gama e tentar novamente.", "errorCopyMultiselectArea": "Este comando não pode ser utilizado em várias seleções.<br>Selecione apenas um intervalo e tente novamente.",
"errorCountArg": "Erro na fórmula.<br>Número de argumentos inválido.", "errorCountArg": "Erro na fórmula.<br>Número de argumentos inválido.",
"errorCountArgExceed": "Erro na fórmula.<br>O número máximo de argumentos foi excedido.", "errorCountArgExceed": "Erro na fórmula.<br>Excedeu o número máximo de argumentos.",
"errorCreateDefName": "Os intervalos nomeados existentes não podem ser editados e os novos também não<br>podem ser editados porque alguns deles estão a ser editados.", "errorCreateDefName": "Os intervalos nomeados existentes não podem ser editados e os novos<br>também não porque alguns deles estão a ser editados.",
"errorDatabaseConnection": "Erro externo.<br>Erro de ligação à base de dados. Contacte o suporte.", "errorDatabaseConnection": "Erro externo.<br>Erro ao estabelecer ligação à base de dados. Contacte o suporte.",
"errorDataEncrypted": "Foram recebidas alterações cifradas que não puderam ser decifradas.", "errorDataEncrypted": "Foram recebidas alterações cifradas que não puderam ser decifradas.",
"errorDataRange": "Intervalo de dados incorreto.", "errorDataRange": "Intervalo de dados inválido.",
"errorDataValidate": "O valor introduzido não é válido.<br>Um utilizador restringiu os valores que podem ser utilizados neste campo.", "errorDataValidate": "O valor introduzido não é válido.<br>Um utilizador restringiu os valores que podem ser utilizados neste campo.",
"errorDefaultMessage": "Código de erro: %1", "errorDefaultMessage": "Código de erro: %1",
"errorEditingDownloadas": "Ocorreu um erro durante o trabalho com o documento. <br> Use a opção 'Descarregar' para guardar a cópia de segurança do ficheiro localmente.", "errorEditingDownloadas": "Ocorreu um erro ao trabalhar com o documento. <br> Use a opção 'Descarregar' para guardar a cópia de segurança do ficheiro localmente.",
"errorFilePassProtect": "Este ficheiro está protegido por uma palavra-passe e não foi possível abri-lo. ", "errorFilePassProtect": "Este ficheiro está protegido por uma palavra-passe e não foi possível abrir.",
"errorFileRequest": "Erro externo.<br>Pedido de ficheiro. Por favor, contacte o suporte.", "errorFileRequest": "Erro externo.<br>Pedido de ficheiro. Por favor, contacte o suporte.",
"errorFileSizeExceed": "O tamanho do ficheiro excede a limitação máxima do seu servidor.<br>Por favor, contacte o seu administrador para obter mais informações.", "errorFileSizeExceed": "O tamanho do ficheiro excede a limite permitido pelo servidor.<br>Por favor, contacte o seu administrador para obter mais informações.",
"errorFileVKey": "Erro externo.<br>Chave de segurança incorreta. Por favor, contacte o suporte.", "errorFileVKey": "Erro externo.<br>Chave de segurança incorreta. Por favor, contacte o suporte.",
"errorFillRange": "Não foi possível preencher o intervalo selecionado de células.<br>Todas as células mescladas precisam ser do mesmo tamanho.", "errorFillRange": "Não foi possível preencher o intervalo de células.<br>Todas as células unidas têm que ter o mesmo tamanho.",
"errorFormulaName": "Erro na fórmula.<br>Nome da fórmula incorreto.", "errorFormulaName": "Erro na fórmula.<br>Nome da fórmula incorreto.",
"errorFormulaParsing": "Erro interno durante a análise da fórmula.", "errorFormulaParsing": "Erro interno durante a análise da fórmula.",
"errorFrmlMaxLength": "Não pode adicionar esta fórmula uma vez que o seu comprimento excede o número permitido de caracteres.<br>Por favor, edite-a e tente novamente.", "errorFrmlMaxLength": "Não pode adicionar esta fórmula uma vez que o seu comprimento excede o número de caracteres permitido.<br>Por favor, edite a fórmula e tente novamente.",
"errorFrmlMaxReference": "Não se pode introduzir esta fórmula porque tem demasiados valores,<br> referências de células, e/ou nomes.", "errorFrmlMaxReference": "Não pode introduzir esta fórmula porque tem demasiados valores,<br> referências de células, e/ou nomes.",
"errorFrmlMaxTextLength": "Os valores de texto em fórmulas estão limitados a 255 caracteres.<br>Utilize a função CONCATENATE ou um operador de concatenação (&)", "errorFrmlMaxTextLength": "Os valores de texto em fórmulas estão limitados a 255 caracteres.<br>Utilize a função CONCATENATE ou um operador de concatenação (&)",
"errorFrmlWrongReferences": "A função refere-se a uma folha que não existe.<br>Por favor, verifique os dados e tente novamente.", "errorFrmlWrongReferences": "A função refere-se a uma folha que não existe.<br>Por favor, verifique os dados e tente novamente.",
"errorInvalidRef": "Introduza um nome correcto para a seleção ou uma referência válida para onde ir", "errorInvalidRef": "Introduza um nome correto para a seleção ou uma referência válida para onde ir",
"errorKeyEncrypt": "Descritor de chave desconhecido", "errorKeyEncrypt": "Descritor de chave desconhecido",
"errorKeyExpire": "Descritor de chave expirado", "errorKeyExpire": "Descritor de chave expirado",
"errorLoadingFont": "Tipos de letra não carregados.<br>Por favor contacte o administrador do servidor de documentos.", "errorLoadingFont": "Os tipos de letra não foram carregados.<br>Contacte o administrador do servidor de documentos.",
"errorLockedAll": "Não foi possível efetuar a ação porque a folha está bloqueada por outro utilizador.", "errorLockedAll": "Não foi possível efetuar a ação porque a folha está bloqueada por outro utilizador.",
"errorLockedCellPivot": "Não pode alterar dados dentro de uma tabela dinâmica.", "errorLockedCellPivot": "Não pode alterar dados dentro de uma tabela dinâmica.",
"errorLockedWorksheetRename": "Não foi possível alterar o nome da folha porque o nome está a ser alterado por outro utilizador.", "errorLockedWorksheetRename": "Não foi possível alterar o nome da folha porque o nome está a ser alterado por outro utilizador.",
"errorMaxPoints": "O número máximo de pontos em série, por gráfico, é 4096.", "errorMaxPoints": "O número máximo de pontos em série, por gráfico, é 4096.",
"errorMoveRange": "Não pode alterar parte de uma célula unida", "errorMoveRange": "Não pode alterar parte de uma célula unida",
"errorMultiCellFormula": "Intervalo de fórmulas multi-célula não são permitidas em tabelas.", "errorMultiCellFormula": "Intervalo de fórmulas multi-célula não são permitidas em tabelas.",
"errorOpenWarning": "O comprimento de uma das fórmulas do ficheiro excedeu<br> o número permitido de caracteres e foi removido.", "errorOpenWarning": "O comprimento de uma das fórmulas do ficheiro excedeu<br>o número permitido de caracteres e foi removido.",
"errorOperandExpected": "A sintaxe da função introduzida não está correta. Por favor, verifique se esqueceu um dos parênteses - '(' ou ')'.", "errorOperandExpected": "A sintaxe da função introduzida não está correta. Por favor, verifique se se esqueceu de algum parênteses - '(' ou ')'.",
"errorPasteMaxRange": "A área do copiar e do colar não corresponde. Por favor, selecione uma área do mesmo tamanho ou clique na primeira célula de uma linha para colar as células copiadas.", "errorPasteMaxRange": "As áreas de origem e de destino não são iguais. Por favor, selecione uma área do mesmo tamanho ou clique na primeira célula de uma linha para colar as células copiadas.",
"errorPrintMaxPagesCount": "Infelizmente, não é possível imprimir mais de 1500 páginas de uma vez na versão atual do programa.<br>Esta restrição será eliminada nos próximos lançamentos.", "errorPrintMaxPagesCount": "Infelizmente, não é possível imprimir mais de 1500 páginas de uma vez na versão atual do programa.<br>Esta restrição será eliminada no futuro.",
"errorSessionAbsolute": "A sessão de edição de documentos expirou. Por favor, volte a carregar a página.", "errorSessionAbsolute": "A sessão de edição de documentos expirou. Por favor, recarregue a página.",
"errorSessionIdle": "Há muito tempo que o documento não é editado. Por favor, volte a carregar a página.", "errorSessionIdle": "O documento não foi editado durante muito tempo. Por favor, recarregue a página.",
"errorSessionToken": "A ligação ao servidor foi interrompida. Por favor, volte a carregar a página.", "errorSessionToken": "A ligação ao servidor foi interrompida. Por favor, recarregue a página.",
"errorStockChart": "Ordem das linhas incorreta. Para construir um gráfico de cotações, introduza os dados na folha com a seguinte ordem:<br> preço de abertura, preço máximo, preço mínimo, preço de fecho.", "errorStockChart": "Ordem das linhas incorreta. Para construir um gráfico de cotações, introduza os dados na folha com a seguinte ordem:<br>preço de abertura, preço máximo, preço mínimo, preço de fecho.",
"errorUnexpectedGuid": "Erro externo.<br>Guid Inesperado. Por favor, contacte o suporte.", "errorUnexpectedGuid": "Erro externo.<br>GUID inesperado. Por favor, contacte o suporte.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "A ligação à Internet foi restaurada e a versão do ficheiro alterada.<br>Antes de continuar o seu trabalho, descarregue o ficheiro ou copie o seu conteúdo para ter a certeza de que não perde os seus elementos e recarregue a página.", "errorUpdateVersionOnDisconnect": "A ligação à Internet foi restaurada e a versão do ficheiro foi alterada.<br>Antes de continuar o seu trabalho, descarregue o ficheiro ou copie o seu conteúdo para ter a certeza de que não perde os seus elementos e depois recarregue esta página.",
"errorUserDrop": "O arquivo não pode ser acessado agora.", "errorUserDrop": "De momento, não é possível aceder ao ficheiro.",
"errorUsersExceed": "O número de usuários permitidos pelo plano de preços foi excedido", "errorUsersExceed": "Excedeu o número máximo de utilizadores permitidos pelo seu plano",
"errorViewerDisconnect": "Ligação perdida. Ainda pode ver o documento mas não será<br>possível descarregar ou imprimir o documento se a ligação não for restaurada e a página recarregada.", "errorViewerDisconnect": "Ligação perdida. Ainda pode ver o documento mas não será<br>possível descarregar ou imprimir até que a ligação seja restaurada e a página recarregada.",
"errorWrongBracketsCount": "Erro na fórmula.<br>Número errado de parenteses.", "errorWrongBracketsCount": "Erro na fórmula.<br>Número errado de parenteses.",
"errorWrongOperator": "Existe um erro na fórmula. Utilizou um operador inválido.<br>Por favor corrija o erro.", "errorWrongOperator": "Existe um erro na fórmula. Utilizou um operador inválido.<br>Por favor corrija o erro.",
"notcriticalErrorTitle": "Aviso", "notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"openErrorText": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro", "openErrorText": "Ocorreu um erro ao abrir o ficheiro",
"pastInMergeAreaError": "Não pode alterar parte de uma célula unida", "pastInMergeAreaError": "Não pode alterar parte de uma célula unida",
"saveErrorText": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro", "saveErrorText": "Ocorreu um erro ao guardar o ficheiro",
"scriptLoadError": "A ligação está demasiado lenta, não foi possível carregar alguns dos componentes. Por favor, recarregue a página. ", "scriptLoadError": "A ligação está demasiado lenta e não foi possível carregar alguns dos componentes. Por favor, recarregue a página. ",
"textErrorPasswordIsNotCorrect": "A palavra-passe que introduziu não está correta.<br>Verifique se a tecla CAPS LOCK está desligada e não se esqueça de utilizar a capitalização correta.", "textErrorPasswordIsNotCorrect": "A palavra-passe que introduziu não está correta.<br>Verifique se a tecla CAPS LOCK está ativa e não se esqueça de utilizar a capitalização correta.",
"unknownErrorText": "Erro desconhecido.", "unknownErrorText": "Erro desconhecido.",
"uploadImageExtMessage": "Formato de imagem desconhecido.", "uploadImageExtMessage": "Formato de imagem desconhecido.",
"uploadImageFileCountMessage": "Nenhuma imagem carregada.", "uploadImageFileCountMessage": "Nenhuma imagem foi carregada.",
"uploadImageSizeMessage": "A imagem é demasiado grande. O tamanho máximo é de 25 MB." "uploadImageSizeMessage": "A imagem é muito grande. O tamanho máximo é de 25 MB."
}, },
"LongActions": { "LongActions": {
"advDRMPassword": "Senha", "advDRMPassword": "Palavra-passe",
"applyChangesTextText": "Carregando dados...", "applyChangesTextText": "A carregar dados...",
"applyChangesTitleText": "Carregando dados", "applyChangesTitleText": "A carregar dados",
"confirmMoveCellRange": "O intervalo de células de destino pode conter dados. Continuar a operação?", "confirmMoveCellRange": "O intervalo de células de destino pode conter dados. Continuar?",
"confirmPutMergeRange": "Os dados de origem contêm células fundidas.<br>A união de células será anulada antes de serem coladas na tabela.", "confirmPutMergeRange": "Os dados de origem contêm células unidas.<br>A união de células será anulada antes de serem coladas na tabela.",
"confirmReplaceFormulaInTable": "As fórmulas na linha de cabeçalho serão removidas e convertidas para texto estático.<br> Deseja continuar?", "confirmReplaceFormulaInTable": "As fórmulas na linha de cabeçalho serão removidas e convertidas para texto estático.<br>Continuar?",
"downloadTextText": "A descarregar documento...", "downloadTextText": "A descarregar documento...",
"downloadTitleText": "A descarregar documento", "downloadTitleText": "A descarregar documento",
"loadFontsTextText": "Carregando dados...", "loadFontsTextText": "A carregar dados...",
"loadFontsTitleText": "Carregando dados", "loadFontsTitleText": "A carregar dados",
"loadFontTextText": "Carregando dados...", "loadFontTextText": "A carregar dados...",
"loadFontTitleText": "Carregando dados", "loadFontTitleText": "A carregar dados",
"loadImagesTextText": "Carregando imagens...", "loadImagesTextText": "A carregar imagens...",
"loadImagesTitleText": "Carregando imagens", "loadImagesTitleText": "A carregar imagens",
"loadImageTextText": "Carregando imagem...", "loadImageTextText": "A carregar imagem...",
"loadImageTitleText": "Carregando imagem", "loadImageTitleText": "A carregar imagem",
"loadingDocumentTextText": "Carregando documento...", "loadingDocumentTextText": "A carregar documento...",
"loadingDocumentTitleText": "Carregando documento", "loadingDocumentTitleText": "A carregar documento",
"notcriticalErrorTitle": "Aviso", "notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"openTextText": "Abrindo documento...", "openTextText": "A abrir documento...",
"openTitleText": "Abrindo documento", "openTitleText": "A abrir documento",
"printTextText": "Imprimindo documento...", "printTextText": "A imprimir documento...",
"printTitleText": "Imprimindo documento", "printTitleText": "A imprimir documento",
"savePreparingText": "A preparar para guardar", "savePreparingText": "A preparar para guardar",
"savePreparingTitle": "A preparar para guardar. Aguarde...", "savePreparingTitle": "A preparar para guardar. Por favor aguarde...",
"saveTextText": "A guardar documento...", "saveTextText": "A guardar documento...",
"saveTitleText": "A guardar documento", "saveTitleText": "A guardar documento",
"textCancel": "Cancelar", "textCancel": "Cancelar",
"textErrorWrongPassword": "A palavra-passe que introduziu não está correta.", "textErrorWrongPassword": "A palavra-passe que introduziu não está correta.",
"textLoadingDocument": "Carregando documento", "textLoadingDocument": "A carregar documento",
"textNo": "Não", "textNo": "Não",
"textOk": "Ok", "textOk": "OK",
"textUnlockRange": "Desbloquear Intervalo", "textUnlockRange": "Desbloquear intervalo",
"textUnlockRangeWarning": "O intervalo que está a tentar alterar está protegido por uma palavra-passe.", "textUnlockRangeWarning": "O intervalo que está a tentar alterar está protegido por palavra-passe.",
"textYes": "Sim", "textYes": "Sim",
"txtEditingMode": "Definir modo de edição...", "txtEditingMode": "Definir modo de edição",
"uploadImageTextText": "Carregando imagem...", "uploadImageTextText": "A carregar imagem...",
"uploadImageTitleText": "Carregando imagem", "uploadImageTitleText": "A carregar imagem",
"waitText": "Por favor aguarde..." "waitText": "Aguarde..."
}, },
"Statusbar": { "Statusbar": {
"notcriticalErrorTitle": "Aviso", "notcriticalErrorTitle": "Aviso",
@ -289,25 +289,25 @@
"textErrNameExists": "Já existe uma folha de cálculo com este nome.", "textErrNameExists": "Já existe uma folha de cálculo com este nome.",
"textErrNameWrongChar": "O nome da folha não pode conter os caracteres: \\, /, *, ?, [, ], :", "textErrNameWrongChar": "O nome da folha não pode conter os caracteres: \\, /, *, ?, [, ], :",
"textErrNotEmpty": "O nome da folha não pode estar vazio", "textErrNotEmpty": "O nome da folha não pode estar vazio",
"textErrorLastSheet": "O livro deve ter pelo menos uma folha de cálculo visível.", "textErrorLastSheet": "O livro deve ter, pelo menos, uma folha de cálculo visível.",
"textErrorRemoveSheet": "Não é possível eliminar a folha de trabalho.", "textErrorRemoveSheet": "Não pode eliminar a folha de trabalho.",
"textHidden": "Oculto", "textHidden": "Oculto",
"textHide": "Ocultar", "textHide": "Ocultar",
"textMore": "Mais", "textMore": "Mais",
"textMove": "Mover", "textMove": "Mover",
"textMoveBefore": "Mover antes da folha", "textMoveBefore": "Mover antes da folha",
"textMoveToEnd": "(Mover para o final)", "textMoveToEnd": "(Mover para o fim)",
"textOk": "Ok", "textOk": "OK",
"textRename": "Renomear", "textRename": "Mudar nome",
"textRenameSheet": "Mudar nome da folha", "textRenameSheet": "Mudar nome da folha",
"textSheet": "Folha", "textSheet": "Folha",
"textSheetName": "Nome da folha", "textSheetName": "Nome da folha",
"textTabColor": "Cor do separador", "textTabColor": "Cor do separador",
"textUnhide": "Mostrar", "textUnhide": "Mostrar",
"textWarnDeleteSheet": "A ficha de trabalho talvez tenha dados. Proceder à operação?" "textWarnDeleteSheet": "É possível que o livro escolhido tenha dados. Continuar?"
}, },
"Toolbar": { "Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Tem alterações não guardadas neste documento. Clique em 'Ficar nesta página' para aguardar pelo guardar automaticamente. Clique em 'Deixar esta página' para se desfazer de todas as alterações não guardadas.", "dlgLeaveMsgText": "Este documento tem alterações não guardadas. Clique 'Ficar na página' para que o documento seja guardado automaticamente. Clique 'Sair da página' para rejeitar todas as alterações.",
"dlgLeaveTitleText": "Saiu da aplicação", "dlgLeaveTitleText": "Saiu da aplicação",
"leaveButtonText": "Sair da página", "leaveButtonText": "Sair da página",
"stayButtonText": "Ficar na página" "stayButtonText": "Ficar na página"
@ -315,7 +315,7 @@
"View": { "View": {
"Add": { "Add": {
"errorMaxRows": "ERRO! O número máximo de série de dados, por gráfico, é 255.", "errorMaxRows": "ERRO! O número máximo de série de dados, por gráfico, é 255.",
"errorStockChart": "Ordem das linhas incorreta. Para construir um gráfico de cotações, introduza os dados na folha com a seguinte ordem:<br> preço de abertura, preço máximo, preço mínimo, preço de fecho.", "errorStockChart": "Ordem das linhas incorreta. Para construir um gráfico de cotações, introduza os dados na folha com a seguinte ordem:<br>preço de abertura, preço máximo, preço mínimo, preço de fecho.",
"notcriticalErrorTitle": "Aviso", "notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"sCatDateAndTime": "Data e hora", "sCatDateAndTime": "Data e hora",
"sCatEngineering": "Engenharia", "sCatEngineering": "Engenharia",
@ -325,17 +325,17 @@
"sCatLookupAndReference": "Procura e referência", "sCatLookupAndReference": "Procura e referência",
"sCatMathematic": "Matemática e trigonometria", "sCatMathematic": "Matemática e trigonometria",
"sCatStatistical": "Estatísticas", "sCatStatistical": "Estatísticas",
"sCatTextAndData": "Texto e Dados", "sCatTextAndData": "Texto e dados",
"textAddLink": "Adicionar ligação", "textAddLink": "Adicionar ligação",
"textAddress": "Endereço", "textAddress": "Endereço",
"textAllTableHint": "Retorna todo o conteúdo da tabela ou colunas especificadas da tabela, incluindo os cabeçalhos de coluna, dados e linhas totais", "textAllTableHint": "Devolve todo o conteúdo da tabela ou as colunas especificadas da tabela, incluindo os cabeçalhos de coluna, dados e linhas totais",
"textBack": "Recuar", "textBack": "Recuar",
"textCancel": "Cancelar", "textCancel": "Cancelar",
"textChart": "Gráfico", "textChart": "Gráfico",
"textComment": "Comentário", "textComment": "Comentário",
"textDataTableHint": "Devolve as células de dados da tabela ou as colunas da tabela especificadas", "textDataTableHint": "Devolve as células de dados da tabela ou as colunas da tabela especificadas",
"textDisplay": "Exibição", "textDisplay": "Exibição",
"textEmptyImgUrl": "É necessário especificar o URL da imagem.", "textEmptyImgUrl": "Tem que especificar o URL da imagem.",
"textExternalLink": "Ligação externa", "textExternalLink": "Ligação externa",
"textFilter": "Filtro", "textFilter": "Filtro",
"textFunction": "Função", "textFunction": "Função",
@ -350,7 +350,7 @@
"textLink": "Ligação", "textLink": "Ligação",
"textLinkSettings": "Definições da ligação", "textLinkSettings": "Definições da ligação",
"textLinkType": "Tipo de ligação", "textLinkType": "Tipo de ligação",
"textOk": "Ok", "textOk": "OK",
"textOther": "Outro", "textOther": "Outro",
"textPictureFromLibrary": "Imagem da biblioteca", "textPictureFromLibrary": "Imagem da biblioteca",
"textPictureFromURL": "Imagem de um URL", "textPictureFromURL": "Imagem de um URL",
@ -360,16 +360,16 @@
"textSelectedRange": "Intervalo selecionado", "textSelectedRange": "Intervalo selecionado",
"textShape": "Forma", "textShape": "Forma",
"textSheet": "Folha", "textSheet": "Folha",
"textSortAndFilter": "Classificar e Filtrar", "textSortAndFilter": "Ordem e filtro",
"textThisRowHint": "Escolher apenas esta linha de uma coluna específica", "textThisRowHint": "Escolher apenas esta linha de uma coluna específica",
"textTotalsTableHint": "Devolve o total de linhas para a tabela ou coluna da tabela especificada", "textTotalsTableHint": "Devolve o total de linhas para a tabela ou colunas da tabela especificada",
"txtExpand": "Expandir e Ordenar", "txtExpand": "Expandir e ordenar",
"txtExpandSort": "Os dados adjacentes à seleção não serão classificados. Deseja expandir a seleção para incluir os dados adjacentes ou continuar com a ordenação apenas das células atualmente selecionadas?", "txtExpandSort": "Os dados adjacentes à seleção não serão ordenados. Deseja expandir a seleção para incluir os dados adjacentes ou continuar com a ordenação apenas das células selecionadas?",
"txtLockSort": "Os dados foram encontrados ao lado da sua seleção, mas não tem permissões suficientes para alterar essas células.<br>Deseja continuar com a seleção atual?", "txtLockSort": "Os dados foram encontrados perto da sua seleção mas não tem permissões suficientes para alterar essas células.<br>Deseja continuar com a seleção atual?",
"txtNo": "Não", "txtNo": "Não",
"txtNotUrl": "Este campo deve ser um URL no formato \"http://www.exemplo.com\"", "txtNotUrl": "Este campo deve ser um URL no formato \"http://www.exemplo.com\"",
"txtSorting": "A Ordenar", "txtSorting": "Ordenação",
"txtSortSelected": "Ordenar o que está selecionado", "txtSortSelected": "Ordenar seleção",
"txtYes": "Sim" "txtYes": "Sim"
}, },
"Edit": { "Edit": {
@ -382,15 +382,15 @@
"textAlignBottom": "Alinhar em baixo", "textAlignBottom": "Alinhar em baixo",
"textAlignCenter": "Alinhar ao centro", "textAlignCenter": "Alinhar ao centro",
"textAlignLeft": "Alinhar à esquerda", "textAlignLeft": "Alinhar à esquerda",
"textAlignMiddle": "Alinhar ao meio", "textAlignMiddle": "Alinhar ao centro",
"textAlignRight": "Alinhar à direita", "textAlignRight": "Alinhar à direita",
"textAlignTop": "Alinhar em cima", "textAlignTop": "Alinhar em cima",
"textAllBorders": "Todos os contornos", "textAllBorders": "Todos os contornos",
"textAngleClockwise": "Ângulo no sentido horário", "textAngleClockwise": "Ângulo para a direita",
"textAngleCounterclockwise": "Ângulo no sentido antihorário", "textAngleCounterclockwise": "Ângulo para a esquerda",
"textAuto": "Automático", "textAuto": "Automático",
"textAutomatic": "Automático", "textAutomatic": "Automático",
"textAxisCrosses": "Eixos cruzam", "textAxisCrosses": "Cruzes dos eixos",
"textAxisOptions": "Opções dos eixos", "textAxisOptions": "Opções dos eixos",
"textAxisPosition": "Posição dos eixos", "textAxisPosition": "Posição dos eixos",
"textAxisTitle": "Título dos eixos", "textAxisTitle": "Título dos eixos",
@ -418,16 +418,16 @@
"textDefault": "Intervalo selecionado", "textDefault": "Intervalo selecionado",
"textDeleteFilter": "Eliminar filtro", "textDeleteFilter": "Eliminar filtro",
"textDesign": "Design", "textDesign": "Design",
"textDiagonalDownBorder": "Borda inferior diagonal", "textDiagonalDownBorder": "Contorno diagonal para baixo",
"textDiagonalUpBorder": "Borda superior diagonal", "textDiagonalUpBorder": "Contorno diagonal para cima",
"textDisplay": "Exibição", "textDisplay": "Exibição",
"textDisplayUnits": "Mostrar unidades", "textDisplayUnits": "Unidades de exibição",
"textDollar": "Dólar", "textDollar": "Dólar",
"textEditLink": "Editar ligação", "textEditLink": "Editar ligação",
"textEffects": "Efeitos", "textEffects": "Efeitos",
"textEmptyImgUrl": "É necessário especificar o URL da imagem.", "textEmptyImgUrl": "Tem que especificar o URL da imagem.",
"textEmptyItem": "{Vazio}", "textEmptyItem": "{Vazio}",
"textErrorMsg": "Você deve escolher no mínimo um valor", "textErrorMsg": "Tem que escolher, pelo menos, um valor",
"textErrorTitle": "Aviso", "textErrorTitle": "Aviso",
"textEuro": "Euro", "textEuro": "Euro",
"textExternalLink": "Ligação externa", "textExternalLink": "Ligação externa",
@ -452,12 +452,12 @@
"textHyperlink": "Hiperligação", "textHyperlink": "Hiperligação",
"textImage": "Imagem", "textImage": "Imagem",
"textImageURL": "URL da imagem", "textImageURL": "URL da imagem",
"textIn": "Em", "textIn": "Pol",
"textInnerBottom": "Parte inferior interna", "textInnerBottom": "Parte inferior interna",
"textInnerTop": "Parte superior interna", "textInnerTop": "Superior interna",
"textInsideBorders": "Bordas interiores", "textInsideBorders": "Contornos interiores",
"textInsideHorizontalBorder": "Contorno horizontal interior", "textInsideHorizontalBorder": "Contorno horizontal interior",
"textInsideVerticalBorder": "Contorno vertical interior", "textInsideVerticalBorder": "Contorno interior vertical",
"textInteger": "Inteiro", "textInteger": "Inteiro",
"textInternalDataRange": "Intervalo de dados interno", "textInternalDataRange": "Intervalo de dados interno",
"textInvalidRange": "Intervalo de células inválido", "textInvalidRange": "Intervalo de células inválido",
@ -474,28 +474,28 @@
"textLinkType": "Tipo de ligação", "textLinkType": "Tipo de ligação",
"textLow": "Baixo", "textLow": "Baixo",
"textMajor": "Maior", "textMajor": "Maior",
"textMajorAndMinor": "Maior e Menor", "textMajorAndMinor": "Maior e menor",
"textMajorType": "Tipo principal", "textMajorType": "Tipo de maior",
"textMaximumValue": "Valor máximo", "textMaximumValue": "Valor máximo",
"textMedium": "Médio", "textMedium": "Média",
"textMillions": "Milhões", "textMillions": "Milhões",
"textMinimumValue": "Valor mínimo", "textMinimumValue": "Valor mínimo",
"textMinor": "Menor", "textMinor": "Menor",
"textMinorType": "Tipo menor", "textMinorType": "Tipo de menor",
"textMoveBackward": "Mover para trás", "textMoveBackward": "Mover para trás",
"textMoveForward": "Mover para frente", "textMoveForward": "Mover para a frente",
"textNextToAxis": "Próximo ao eixo", "textNextToAxis": "Perto do eixo",
"textNoBorder": "Sem contorno", "textNoBorder": "Sem contorno",
"textNone": "Nenhum", "textNone": "Nenhum",
"textNoOverlay": "Sem sobreposição", "textNoOverlay": "Sem sobreposição",
"textNotUrl": "Este campo deve ser um URL no formato \"http://www.exemplo.com\"", "textNotUrl": "Este campo deve ser um URL no formato \"http://www.exemplo.com\"",
"textNumber": "Número", "textNumber": "Número",
"textOk": "Ok", "textOk": "OK",
"textOnTickMarks": "Nas marcas de escala", "textOnTickMarks": "Nas marcas",
"textOpacity": "Opacidade", "textOpacity": "Opacidade",
"textOut": "Fora", "textOut": "Fora",
"textOuterTop": "Fora do topo", "textOuterTop": "Superior externa",
"textOutsideBorders": "Bordas externas", "textOutsideBorders": "Contorno externos",
"textOverlay": "Sobreposição", "textOverlay": "Sobreposição",
"textPercentage": "Percentagem", "textPercentage": "Percentagem",
"textPictureFromLibrary": "Imagem da biblioteca", "textPictureFromLibrary": "Imagem da biblioteca",
@ -521,9 +521,9 @@
"textScientific": "Científico", "textScientific": "Científico",
"textScreenTip": "Dica no ecrã", "textScreenTip": "Dica no ecrã",
"textSelectAll": "Selecionar tudo", "textSelectAll": "Selecionar tudo",
"textSelectObjectToEdit": "Selecionar objeto para editar", "textSelectObjectToEdit": "Selecione o objeto para editar",
"textSendToBackground": "Enviar para plano de fundo", "textSendToBackground": "Enviar para segundo plano",
"textSettings": "Configurações", "textSettings": "Definições",
"textShape": "Forma", "textShape": "Forma",
"textSheet": "Folha", "textSheet": "Folha",
"textSize": "Tamanho", "textSize": "Tamanho",
@ -537,28 +537,28 @@
"textThick": "Espesso", "textThick": "Espesso",
"textThin": "Fino", "textThin": "Fino",
"textThousands": "Milhares", "textThousands": "Milhares",
"textTickOptions": "Opções de escala", "textTickOptions": "Opções de espessura",
"textTime": "Hora", "textTime": "Hora",
"textTop": "Parte superior", "textTop": "Cima",
"textTopBorder": "Contorno superior", "textTopBorder": "Contorno superior",
"textTrillions": "Trilhões", "textTrillions": "Triliões",
"textType": "Tipo", "textType": "Tipo",
"textValue": "Valor", "textValue": "Valor",
"textValuesInReverseOrder": "Valores na ordem reversa", "textValuesInReverseOrder": "Valores na ordem inversa",
"textVertical": "Vertical", "textVertical": "Vertical",
"textVerticalAxis": "Eixo vertical", "textVerticalAxis": "Eixo vertical",
"textVerticalText": "Texto vertical", "textVerticalText": "Texto vertical",
"textWrapText": "Moldar texto", "textWrapText": "Moldar texto",
"textYen": "Iene", "textYen": "Iene",
"txtNotUrl": "Este campo deve ser um URL no formato \"http://www.exemplo.com\"", "txtNotUrl": "Este campo deve ser um URL no formato \"http://www.exemplo.com\"",
"txtSortHigh2Low": "Ordenar do Maior para o Menor", "txtSortHigh2Low": "Ordenar do maior para o menor",
"txtSortLow2High": "Ordenar do Menor para o Maior" "txtSortLow2High": "Ordenar do menor para o maior"
}, },
"Settings": { "Settings": {
"advCSVOptions": "Escolher opções CSV", "advCSVOptions": "Escolher opções CSV",
"advDRMEnterPassword": "A sua palavra-passe, por favor:", "advDRMEnterPassword": "Introduza a palavra-passe:",
"advDRMOptions": "Ficheiro protegido", "advDRMOptions": "Ficheiro protegido",
"advDRMPassword": "Senha", "advDRMPassword": "Palavra-passe",
"closeButtonText": "Fechar ficheiro", "closeButtonText": "Fechar ficheiro",
"notcriticalErrorTitle": "Aviso", "notcriticalErrorTitle": "Aviso",
"textAbout": "Acerca", "textAbout": "Acerca",
@ -582,13 +582,13 @@
"textComments": "Comentários", "textComments": "Comentários",
"textCreated": "Criado", "textCreated": "Criado",
"textCustomSize": "Tamanho personalizado", "textCustomSize": "Tamanho personalizado",
"textDarkTheme": "Tema Escuro", "textDarkTheme": "Tema escuro",
"textDelimeter": "Delimitador", "textDelimeter": "Delimitador",
"textDirection": "Direção", "textDirection": "Direção",
"textDisableAll": "Desativar tudo", "textDisableAll": "Desativar tudo",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Desativar todas as macros com notificação", "textDisableAllMacrosWithNotification": "Desativar todas as macros com notificação",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Desativar todas as macros sem notificação", "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Desativar todas as macros sem notificação",
"textDone": "Realizado", "textDone": "Feito",
"textDownload": "Descarregar", "textDownload": "Descarregar",
"textDownloadAs": "Descarregar como", "textDownloadAs": "Descarregar como",
"textEmail": "E-mail", "textEmail": "E-mail",
@ -596,7 +596,7 @@
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Ativar todas as macros sem notificação", "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Ativar todas as macros sem notificação",
"textEncoding": "Codificação", "textEncoding": "Codificação",
"textExample": "Exemplo", "textExample": "Exemplo",
"textFeedback": "Feedback e Suporte", "textFeedback": "Feedback e suporte",
"textFind": "Localizar", "textFind": "Localizar",
"textFindAndReplace": "Localizar e substituir", "textFindAndReplace": "Localizar e substituir",
"textFindAndReplaceAll": "Localizar e substituir tudo", "textFindAndReplaceAll": "Localizar e substituir tudo",
@ -608,24 +608,24 @@
"textHideHeadings": "Ocultar títulos", "textHideHeadings": "Ocultar títulos",
"textHighlightRes": "Destacar resultados", "textHighlightRes": "Destacar resultados",
"textInch": "Polegada", "textInch": "Polegada",
"textLandscape": "Paisagem", "textLandscape": "Horizontal",
"textLastModified": "Última modificação", "textLastModified": "Última modificação",
"textLastModifiedBy": "Última modificação por", "textLastModifiedBy": "Última modificação por",
"textLeft": "Esquerda", "textLeft": "Esquerda",
"textLeftToRight": "Da esquerda para a direita", "textLeftToRight": "Da esquerda para a direita",
"textLocation": "Localização", "textLocation": "Localização",
"textLookIn": "Olhar em", "textLookIn": "Procurar em",
"textMacrosSettings": "Definições de macros", "textMacrosSettings": "Definições de macros",
"textMargins": "Margens", "textMargins": "Margens",
"textMatchCase": "Diferenciar maiúsculas/minúsculas", "textMatchCase": "Diferenciar maiúsculas/minúsculas",
"textMatchCell": "Corresponder à Célula", "textMatchCell": "Corresponder à célula",
"textNoTextFound": "Texto não encontrado", "textNoTextFound": "Texto não encontrado",
"textOk": "Ok", "textOk": "OK",
"textOpenFile": "Introduza a palavra-passe para abrir o ficheiro", "textOpenFile": "Introduza a palavra-passe para abrir o ficheiro",
"textOrientation": "Orientação", "textOrientation": "Orientação",
"textOwner": "Proprietário", "textOwner": "Proprietário",
"textPoint": "Ponto", "textPoint": "Ponto",
"textPortrait": "Retrato", "textPortrait": "Vertical",
"textPoweredBy": "Disponibilizado por", "textPoweredBy": "Disponibilizado por",
"textPrint": "Imprimir", "textPrint": "Imprimir",
"textR1C1Style": "Estilo L1C1", "textR1C1Style": "Estilo L1C1",
@ -633,23 +633,23 @@
"textReplace": "Substituir", "textReplace": "Substituir",
"textReplaceAll": "Substituir tudo", "textReplaceAll": "Substituir tudo",
"textResolvedComments": "Comentários resolvidos", "textResolvedComments": "Comentários resolvidos",
"textRestartApplication": "Por favor reinicie a aplicação para que as alterações tenham efeito", "textRestartApplication": "Reinicie a aplicação para aplicar as alterações",
"textRight": "Direita", "textRight": "Direita",
"textRightToLeft": "Da direita para a esquerda", "textRightToLeft": "Da direita para a esquerda",
"textSearch": "Pesquisar", "textSearch": "Pesquisar",
"textSearchBy": "Pesquisar", "textSearchBy": "Pesquisar",
"textSearchIn": "Pesquisar em", "textSearchIn": "Pesquisar em",
"textSettings": "Configurações", "textSettings": "Definições",
"textSheet": "Folha", "textSheet": "Folha",
"textShowNotification": "Mostrar notificação", "textShowNotification": "Mostrar notificação",
"textSpreadsheetFormats": "Formatos da folha de cálculo", "textSpreadsheetFormats": "Formato da folha de cálculo",
"textSpreadsheetInfo": "Informação da folha de cálculo", "textSpreadsheetInfo": "Informação da folha de cálculo",
"textSpreadsheetSettings": "Definições da folha de cálculo", "textSpreadsheetSettings": "Definições da folha de cálculo",
"textSpreadsheetTitle": "Título da folha de cálculo", "textSpreadsheetTitle": "Título da folha de cálculo",
"textSubject": "Assunto", "textSubject": "Assunto",
"textTel": "Tel", "textTel": "Tel",
"textTitle": "Título", "textTitle": "Título",
"textTop": "Parte superior", "textTop": "Cima",
"textUnitOfMeasurement": "Unidade de medida", "textUnitOfMeasurement": "Unidade de medida",
"textUploaded": "Carregado", "textUploaded": "Carregado",
"textValues": "Valores", "textValues": "Valores",
@ -658,26 +658,26 @@
"txtColon": "Dois pontos", "txtColon": "Dois pontos",
"txtComma": "Vírgula", "txtComma": "Vírgula",
"txtDelimiter": "Delimitador", "txtDelimiter": "Delimitador",
"txtDownloadCsv": "Transferir CSV", "txtDownloadCsv": "Descarregar CSV",
"txtEncoding": "Codificação", "txtEncoding": "Codificação",
"txtIncorrectPwd": "A Palavra-passe está incorreta", "txtIncorrectPwd": "A palavra-passe está incorreta",
"txtOk": "Ok", "txtOk": "OK",
"txtProtected": "Assim que introduzir a palavra-passe e abrir o ficheiro, a palavra-passe atual será reposta", "txtProtected": "Assim que introduzir a palavra-passe e abrir o ficheiro, a palavra-passe atual será reposta",
"txtScheme1": "Office", "txtScheme1": "Escritório",
"txtScheme10": "Mediana", "txtScheme10": "Mediana",
"txtScheme11": "Metro", "txtScheme11": "Metro",
"txtScheme12": "Módulo", "txtScheme12": "Módulo",
"txtScheme13": "Opulento", "txtScheme13": "Opulento",
"txtScheme14": "Balcão envidraçado", "txtScheme14": "Janela saliente",
"txtScheme15": "Origem", "txtScheme15": "Origem",
"txtScheme16": "Papel", "txtScheme16": "Papel",
"txtScheme17": "Solstício", "txtScheme17": "Solstício",
"txtScheme18": "Técnica", "txtScheme18": "Técnico",
"txtScheme19": "Viagem", "txtScheme19": "Viagem",
"txtScheme2": "Escala de cinza", "txtScheme2": "Escala de cinza",
"txtScheme20": "Urbano", "txtScheme20": "Urbano",
"txtScheme21": "Verve", "txtScheme21": "Verve",
"txtScheme22": "Novo Escritório", "txtScheme22": "Novo escritório",
"txtScheme3": "Ápice", "txtScheme3": "Ápice",
"txtScheme4": "Aspeto", "txtScheme4": "Aspeto",
"txtScheme5": "Cívico", "txtScheme5": "Cívico",
@ -687,8 +687,8 @@
"txtScheme9": "Fundição", "txtScheme9": "Fundição",
"txtSemicolon": "Ponto e vírgula", "txtSemicolon": "Ponto e vírgula",
"txtSpace": "Espaço", "txtSpace": "Espaço",
"txtTab": "Tab", "txtTab": "Separador",
"warnDownloadAs": "Se continuar a guardar neste formato todas as funcionalidades excepto o texto serão perdidas.<br>Tem a certeza de que querem continuar?" "warnDownloadAs": "Se guardar o documento neste formato, perderá todos os atributos com exceção do texto.<br>Tem a certeza de que deseja continuar?"
} }
} }
} }

View file

@ -63,9 +63,9 @@
"notcriticalErrorTitle": "Avertisment", "notcriticalErrorTitle": "Avertisment",
"textCopyCutPasteActions": "Comenzile de copiere, decupare și lipire", "textCopyCutPasteActions": "Comenzile de copiere, decupare și lipire",
"textDoNotShowAgain": "Nu mai afișa", "textDoNotShowAgain": "Nu mai afișa",
"warnMergeLostData": "În celula îmbinată se afișează numai conținutul celulei din stânga sus.<br>Sunteți sigur că doriți să continuați?", "textOk": "OK",
"textOk": "Ok", "txtWarnUrl": "Un clic pe acest link ar putea căuza daune dispozitivului și datelor dvs.<br>Sunteți sigur că doriți să continuați?",
"txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?" "warnMergeLostData": "În celula îmbinată se afișează numai conținutul celulei din stânga sus.<br>Sunteți sigur că doriți să continuați?"
}, },
"Controller": { "Controller": {
"Main": { "Main": {

View file

@ -63,9 +63,9 @@
"notcriticalErrorTitle": "Внимание", "notcriticalErrorTitle": "Внимание",
"textCopyCutPasteActions": "Операции копирования, вырезания и вставки", "textCopyCutPasteActions": "Операции копирования, вырезания и вставки",
"textDoNotShowAgain": "Больше не показывать", "textDoNotShowAgain": "Больше не показывать",
"warnMergeLostData": "В объединенной ячейке останутся только данные из левой верхней ячейки.<br>Вы действительно хотите продолжить?",
"textOk": "Ok", "textOk": "Ok",
"txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?" "txtWarnUrl": "Переход по этой ссылке может нанести вред вашему устройству и данным.<br>Вы действительно хотите продолжить?",
"warnMergeLostData": "В объединенной ячейке останутся только данные из левой верхней ячейки.<br>Вы действительно хотите продолжить?"
}, },
"Controller": { "Controller": {
"Main": { "Main": {

View file

@ -163,9 +163,9 @@
"notcriticalErrorTitle": "Warning", "notcriticalErrorTitle": "Warning",
"textCopyCutPasteActions": "Copy, Cut and Paste Actions", "textCopyCutPasteActions": "Copy, Cut and Paste Actions",
"textDoNotShowAgain": "Don't show again", "textDoNotShowAgain": "Don't show again",
"warnMergeLostData": "Only the data from the upper-left cell will remain in the merged cell. <br>Are you sure you want to continue?",
"textOk": "Ok", "textOk": "Ok",
"txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?" "txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?",
"warnMergeLostData": "Only the data from the upper-left cell will remain in the merged cell. <br>Are you sure you want to continue?"
}, },
"Error": { "Error": {
"convertationTimeoutText": "Conversion timeout exceeded.", "convertationTimeoutText": "Conversion timeout exceeded.",