Update translation

This commit is contained in:
Julia Radzhabova 2021-01-12 15:05:44 +03:00
parent 0c443a3c56
commit 7bcfce8e99
29 changed files with 804 additions and 33 deletions

View file

@ -85,6 +85,8 @@
"Common.define.chartData.textStock": "Kurs",
"Common.define.chartData.textSurface": "Oberfläche",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Die Datei wird in einer anderen App bearbeitet. Sie können die Bearbeitung fortsetzen und die Kopie dieser Datei speichern.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Kopie erstellen",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Schreibgeschützt öffnen",
"Common.UI.Calendar.textApril": "April",
"Common.UI.Calendar.textAugust": "August",
"Common.UI.Calendar.textDecember": "Dezember",
@ -487,6 +489,7 @@
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Jemand bearbeitet dieses Dokument in diesem Moment. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Zugriff verweigert",
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "Beim Speichern dieser Datei ist ein Fehler aufgetreten.",
"DE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Diese Datei kann nicht erstellt oder gespeichert werden.<br>Dies ist möglicherweise davon verursacht: <br>1. Die Datei ist schreibgeschützt. <br>2. Die Datei wird von anderen Benutzern bearbeitet. <br>3. Die Festplatte ist voll oder beschädigt.",
"DE.Controllers.Main.savePreparingText": "Speichervorbereitung",
"DE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Speichervorbereitung. Bitte warten...",
"DE.Controllers.Main.saveTextText": "Dokument wird gespeichert...",
@ -1655,7 +1658,9 @@
"DE.Views.FormSettings.textColor": "Rahmenfarbe",
"DE.Views.FormSettings.textComb": "Zeichenanzahl in Textfeld",
"DE.Views.FormSettings.textCombobox": "Combobox",
"DE.Views.FormSettings.textConnected": "Verbundene Felder",
"DE.Views.FormSettings.textDelete": "Löschen",
"DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Verbindung trennen",
"DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Dropdown",
"DE.Views.FormSettings.textField": "Textfeld",
"DE.Views.FormSettings.textFromFile": "Aus einer Datei",
@ -1666,6 +1671,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textKey": "Schlüssel",
"DE.Views.FormSettings.textLock": "Sperren",
"DE.Views.FormSettings.textMaxChars": "Zeichengrenze",
"DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Kein Rahmen",
"DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Platzhalter",
"DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Radiobutton",
"DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Bild auswählen",
@ -1868,7 +1874,7 @@
"DE.Views.Links.confirmDeleteFootnotes": "Möchten Sie alle Fußnoten löschen?",
"DE.Views.Links.confirmReplaceTOF": "Möchten Sie das ausgewählte Abbildungsverzeichnis wirklich ersetzen?",
"DE.Views.Links.mniConvertNote": "Alle Anmerkungen konvertieren",
"DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Alle Fußnoten löschen ",
"DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Alle Anmerkungen löschen ",
"DE.Views.Links.mniInsEndnote": "Endnote einfügen",
"DE.Views.Links.mniInsFootnote": "Fußnoten einfügen",
"DE.Views.Links.mniNoteSettings": "Hinweise Einstellungen",

View file

@ -107,10 +107,15 @@
"Common.UI.Calendar.textShortJune": "Ιουν",
"Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Μαρ",
"Common.UI.Calendar.textShortMay": "Μάιος",
"Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Δευ",
"Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Νοέ",
"Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Οκτ",
"Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Σαβ",
"Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Σεπτ",
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Εμείς",
"Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Κυρ",
"Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Πεμ",
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Τρι",
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Τετ",
"Common.UI.Calendar.textYears": "Έτη",
"Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Προσθήκη νέου προσαρμοσμένου χρώματος",
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Χωρίς περιγράμματα",
@ -580,6 +585,7 @@
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Γραμμή Επεξήγησης 2 (Χωρίς Περίγραμμα)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Γραμμή Επεξήγησης 3 (Χωρίς Περίγραμμα)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_can": "Κύλινδρος",
"DE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Σιρίτι",
"DE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Συγχορδία",
"DE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Κυκλικό Βέλος",
"DE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Σύννεφο",
@ -680,10 +686,16 @@
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Επεξήγηση Δεξιού Βέλους",
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Δεξιό Άγκιστρο",
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Δεξιά Παρένθεση",
"DE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Ορθογώνιο με μία στρογγυλεμένη γωνία",
"DE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Πλάγιο Παραλληλόγραμμο με Στρογγυλεμένες Γωνίες",
"DE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Ορθογώνιο με στρογγυλεμένες γωνίες στην ίδια πλευρά",
"DE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Ορθογώνιο Παραλληλόγραμμο με Στρογγυλεμένες Γωνίες",
"DE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Ορθογώνιο Τρίγωνο",
"DE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Χαμογελαστή Φατσούλα",
"DE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Ορθογώνιο με μία ψαλιδισμένη γωνία",
"DE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Ορθογώνιο με διαγώνιες ψαλιδισμένες γωνίες",
"DE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Ορθογώνιο με ψαλιδισμένες γωνίες στην ίδια πλευρά",
"DE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Ορθογώνιο με μία στρογγυλεμένη γωνία και μία ψαλιδισμένη γωνία",
"DE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Καμπύλη",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star10": "Αστέρι 10 σημείων",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star12": "Αστέρι 12 σημείων",
@ -737,6 +749,7 @@
"DE.Controllers.Main.txtUndefBookmark": "Μη ορισμένος σελιδοδείκτης",
"DE.Controllers.Main.txtXAxis": "Άξονας Χ",
"DE.Controllers.Main.txtYAxis": "Άξονας Υ",
"DE.Controllers.Main.txtZeroDivide": "Μηδενική διαίρεση",
"DE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Άγνωστο σφάλμα.",
"DE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Ο περιηγητής σας δεν υποστηρίζεται.",
"DE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Άγνωστη μορφή εγγράφου.",
@ -1455,7 +1468,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Εμφάνιση δεσμευμένης θέσης",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Εμφάνιση πάνω ορίου",
"DE.Views.DocumentHolder.txtSquare": "Τετράγωνο",
"DE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Έκταση παρενθέσων",
"DE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Έκταση παρενθέσεων",
"DE.Views.DocumentHolder.txtThrough": "Διά μέσου",
"DE.Views.DocumentHolder.txtTight": "Σφιχτό",
"DE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Επάνω",
@ -1637,6 +1650,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textKey": "Κλειδί",
"DE.Views.FormSettings.textLock": "Κλείδωμα",
"DE.Views.FormSettings.textMaxChars": "Όριο χαρακτήρων",
"DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Χωρίς περίγραμμα",
"DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Δέσμευση Θέσης",
"DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Κουμπί Επιλογής",
"DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Επιλογή Εικόνας",
@ -2517,6 +2531,7 @@
"DE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Στοίχιση επιλεγμένων αντικειμένων",
"DE.Views.Toolbar.txtPageAlign": "Στοίχιση σε Σελίδα",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Γραφείο",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Διάμεσος",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Άρθρωμα",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme15": "Προέλευση",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme16": "Χαρτί",

View file

@ -1671,6 +1671,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textKey": "Clé",
"DE.Views.FormSettings.textLock": "Verrou ",
"DE.Views.FormSettings.textMaxChars": "Limite de caractères",
"DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Sans bordures",
"DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Espace réservé",
"DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Bouton radio",
"DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Sélectionner une image",

View file

@ -1671,6 +1671,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textKey": "Cheie",
"DE.Views.FormSettings.textLock": "Blocare",
"DE.Views.FormSettings.textMaxChars": "Numărul limită de caractere",
"DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Fără bordură",
"DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Substituent",
"DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Buton opțiune",
"DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Selectați imaginea",

View file

@ -1671,6 +1671,7 @@
"DE.Views.FormSettings.textKey": "Ключ",
"DE.Views.FormSettings.textLock": "Заблокировать",
"DE.Views.FormSettings.textMaxChars": "Максимальное число знаков",
"DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Без границ",
"DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Заполнитель",
"DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Переключатель",
"DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Выбрать изображение",

View file

@ -256,12 +256,21 @@
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Lizenz ist abgelaufen",
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editor wurde aktualisiert",
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Version wurde geändert",
"DE.Controllers.Main.txtAbove": "Oben",
"DE.Controllers.Main.txtArt": "Hier den Text eingeben",
"DE.Controllers.Main.txtBelow": "Unten",
"DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Aktuelles Dokument",
"DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Diagrammtitel",
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Bearbeitungsmodus einschalten...",
"DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "Gerade Seite",
"DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "Erste Seite",
"DE.Controllers.Main.txtFooter": "Fußzeile",
"DE.Controllers.Main.txtHeader": "Kopfzeile",
"DE.Controllers.Main.txtOddPage": "Ungerade Seite",
"DE.Controllers.Main.txtOnPage": "auf Seite",
"DE.Controllers.Main.txtProtected": "Sobald Sie das Passwort eingegeben und die Datei geöffnet haben, wird das aktuelle Passwort für die Datei zurückgesetzt",
"DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Wie vorherige",
"DE.Controllers.Main.txtSection": "-Abschnitt",
"DE.Controllers.Main.txtSeries": "Reihen",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Fußnotentext",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Überschrift 1",

View file

@ -256,12 +256,21 @@
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Η άδεια έληξε",
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Το πρόγραμμα επεξεργασίας ενημερώθηκε",
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Η έκδοση άλλαξε",
"DE.Controllers.Main.txtAbove": "από πάνω",
"DE.Controllers.Main.txtArt": "Το κείμενό σας εδώ",
"DE.Controllers.Main.txtBelow": "από κάτω",
"DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Τρέχον Έγγραφο",
"DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Τίτλος διαγράμματος",
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Ορισμός κατάστασης επεξεργασίας...",
"DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "Ζυγή Σελίδα",
"DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "Πρώτη Σελίδα",
"DE.Controllers.Main.txtFooter": "Υποσέλιδο",
"DE.Controllers.Main.txtHeader": "Κεφαλίδα",
"DE.Controllers.Main.txtOddPage": "Μονή Σελίδα",
"DE.Controllers.Main.txtOnPage": "στη σελίδα",
"DE.Controllers.Main.txtProtected": "Μόλις εισαγάγετε το συνθηματικό και ανοίξετε το αρχείο, θα γίνει επαναφορά του τρέχοντος συνθηματικού του αρχείου",
"DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Ίδιο με το Προηγούμενο",
"DE.Controllers.Main.txtSection": "-Τμήμα",
"DE.Controllers.Main.txtSeries": "Σειρά",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Κείμενο υποσημείωσης",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Επικεφαλίδα 1",

View file

@ -256,12 +256,21 @@
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "License expired",
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editor updated",
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Version changed",
"DE.Controllers.Main.txtAbove": "above",
"DE.Controllers.Main.txtArt": "Your text here",
"DE.Controllers.Main.txtBelow": "below",
"DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Current Document",
"DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Chart Title",
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Set editing mode...",
"DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "Even Page",
"DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "First Page",
"DE.Controllers.Main.txtFooter": "Footer",
"DE.Controllers.Main.txtHeader": "Header",
"DE.Controllers.Main.txtOddPage": "Odd Page",
"DE.Controllers.Main.txtOnPage": "on page",
"DE.Controllers.Main.txtProtected": "Once you enter the password and open the file, the current password to the file will be reset",
"DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Same as Previous",
"DE.Controllers.Main.txtSection": "-Section",
"DE.Controllers.Main.txtSeries": "Series",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Footnote Text",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Heading 1",
@ -298,15 +307,6 @@
"DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only.<br>Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "You have been denied the right to edit the file.",
"DE.Controllers.Main.txtAbove": "above",
"DE.Controllers.Main.txtBelow": "below",
"DE.Controllers.Main.txtOddPage": "Odd Page",
"DE.Controllers.Main.txtOnPage": "on page",
"DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Same as Previous",
"DE.Controllers.Main.txtSection": "-Section",
"DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "Even Page",
"DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "First Page",
"DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Current Document",
"DE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Text not Found",
"DE.Controllers.Search.textReplaceAll": "Replace All",
"DE.Controllers.Settings.notcriticalErrorTitle": "Warning",

View file

@ -256,12 +256,21 @@
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Licence expirée",
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "L'éditeur est mis à jour",
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Version a été modifiée",
"DE.Controllers.Main.txtAbove": "Au-dessus",
"DE.Controllers.Main.txtArt": "Entrez votre texte",
"DE.Controllers.Main.txtBelow": "En dessous",
"DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Document actuel",
"DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Titre du graphique",
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Définition du mode d'édition...",
"DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "Page paire",
"DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "Première Page",
"DE.Controllers.Main.txtFooter": "Pied de page",
"DE.Controllers.Main.txtHeader": "En-tête",
"DE.Controllers.Main.txtOddPage": "Page impaire",
"DE.Controllers.Main.txtOnPage": "sur la page",
"DE.Controllers.Main.txtProtected": "Une fois le mot de passe saisi et le ficher ouvert, le mot de passe actuel sera réinitialisé",
"DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Identique au précédent",
"DE.Controllers.Main.txtSection": "-Section",
"DE.Controllers.Main.txtSeries": "Séries",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Texte de la note de bas de page",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Titre 1",

View file

@ -256,12 +256,21 @@
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Licença expirada",
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editor atualizado",
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Versão alterada",
"DE.Controllers.Main.txtAbove": "Acima",
"DE.Controllers.Main.txtArt": "Seu texto aqui",
"DE.Controllers.Main.txtBelow": "Abaixo",
"DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Documento atual",
"DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Título do Gráfico",
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Definir modo de edição...",
"DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "Página par",
"DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "Primeira Página",
"DE.Controllers.Main.txtFooter": "Rodapé",
"DE.Controllers.Main.txtHeader": "Cabeçalho",
"DE.Controllers.Main.txtOddPage": "Página ímpar",
"DE.Controllers.Main.txtOnPage": "na página",
"DE.Controllers.Main.txtProtected": "Ao abrir o arquivo com sua senha, a senha atual será redefinida.",
"DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Mesmo da Anterior",
"DE.Controllers.Main.txtSection": "-Seção",
"DE.Controllers.Main.txtSeries": "Série",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Texto de nota de rodapé",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Cabeçalho 1",

View file

@ -256,12 +256,21 @@
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Licența a expirat",
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editorul a fost actualizat",
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Versiunea s-a modificat",
"DE.Controllers.Main.txtAbove": "deasupra",
"DE.Controllers.Main.txtArt": "Textul dvs. aici",
"DE.Controllers.Main.txtBelow": "dedesubt",
"DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Documentul curent",
"DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Titlu diagramă",
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Setare modul de editare...",
"DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "Pagină pară",
"DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "Prima pagina",
"DE.Controllers.Main.txtFooter": "Subsol",
"DE.Controllers.Main.txtHeader": "Antet",
"DE.Controllers.Main.txtOddPage": "Pagină impară",
"DE.Controllers.Main.txtOnPage": "la pagină",
"DE.Controllers.Main.txtProtected": "Parola curentă va fi resetată, de îndată ce parola este introdusă și fișierul este deschis.",
"DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "La fel ca cel anteror",
"DE.Controllers.Main.txtSection": "-Secțiune",
"DE.Controllers.Main.txtSeries": "Serie",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Textul notei de subsol",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Titlu 1",

View file

@ -256,12 +256,21 @@
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Истек срок действия лицензии",
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Редактор обновлен",
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Версия изменилась",
"DE.Controllers.Main.txtAbove": "выше",
"DE.Controllers.Main.txtArt": "Введите ваш текст",
"DE.Controllers.Main.txtBelow": "ниже",
"DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Текущий документ",
"DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Заголовок диаграммы",
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Установка режима редактирования...",
"DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "С четной страницы",
"DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "Первая страница",
"DE.Controllers.Main.txtFooter": "Нижний колонтитул",
"DE.Controllers.Main.txtHeader": "Верхний колонтитул",
"DE.Controllers.Main.txtOddPage": "С нечетной страницы",
"DE.Controllers.Main.txtOnPage": "на странице",
"DE.Controllers.Main.txtProtected": "Как только вы введете пароль и откроете файл, текущий пароль к файлу будет сброшен",
"DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Как в предыдущем",
"DE.Controllers.Main.txtSection": "-Раздел",
"DE.Controllers.Main.txtSeries": "Ряд",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Текст сноски",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Заголовок 1",
@ -298,15 +307,6 @@
"DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Вы достигли лимита на одновременные подключения к редакторам %1. Этот документ будет открыт на просмотр.<br>Напишите в отдел продаж %1, чтобы обсудить индивидуальные условия лицензирования.",
"DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Вы достигли лимита на одновременные подключения к редакторам %1.<br>Напишите в отдел продаж %1, чтобы обсудить индивидуальные условия лицензирования.",
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Вам было отказано в праве на редактирование этого файла.",
"DE.Controllers.Main.txtAbove": "выше",
"DE.Controllers.Main.txtBelow": "ниже",
"DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Текущий документ",
"DE.Controllers.Main.txtOddPage": "Нечетная страница",
"DE.Controllers.Main.txtOnPage": "на странице",
"DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Как в предыдущем",
"DE.Controllers.Main.txtSection": "-Раздел",
"DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "Первая страница",
"DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "Четная страница",
"DE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Текст не найден",
"DE.Controllers.Search.textReplaceAll": "Заменить все",
"DE.Controllers.Settings.notcriticalErrorTitle": "Внимание",

View file

@ -364,6 +364,7 @@
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Jemand bearbeitet diese Präsentation in diesem Moment. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Zugriff verweigert",
"PE.Controllers.Main.saveErrorText": "Beim Speichern dieser Datei ist ein Fehler aufgetreten.",
"PE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Diese Datei kann nicht erstellt oder gespeichert werden.<br>Dies ist möglicherweise davon verursacht: <br>1. Die Datei ist schreibgeschützt. <br>2. Die Datei wird von anderen Benutzern bearbeitet. <br>3. Die Festplatte ist voll oder beschädigt.",
"PE.Controllers.Main.savePreparingText": "Speichervorbereitung",
"PE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Speichervorbereitung. Bitte warten...",
"PE.Controllers.Main.saveTextText": "Präsentation wird gespeichert...",
@ -1846,12 +1847,14 @@
"PE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopieren",
"PE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Format übertragen",
"PE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit einfügen ",
"PE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Schriftgrad verkleinern",
"PE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Einzug verkleinern",
"PE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Fußzeile bearbeiten",
"PE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Schriftfarbe",
"PE.Views.Toolbar.tipFontName": "Schriftart",
"PE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Schriftgrad",
"PE.Views.Toolbar.tipHAligh": "Horizontale Ausrichtung",
"PE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Schriftgrad vergrößern",
"PE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Einzug vergrößern",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertAudio": "Audio einfügen",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Diagramm einfügen",

View file

@ -14,7 +14,7 @@
"Common.define.chartData.textPoint": "ΧΥ (Διασπορά)",
"Common.define.chartData.textStock": "Μετοχή",
"Common.define.chartData.textSurface": "Επιφάνεια",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Το αρχείο τελεί υπό επεξεργασία σε άλλη εφαρμογή. Μπορείτε να συνεχίσετε την επεξεργασία και να το αποθηκεύσετε ως αντίγραφό.",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Το αρχείο τελεί υπό επεξεργασία σε άλλη εφαρμογή. Μπορείτε να συνεχίσετε την επεξεργασία και να το αποθηκεύσετε ως αντίγραφο.",
"Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Προσθήκη νέου προσαρμοσμένου χρώματος",
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Χωρίς περιγράμματα",
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Χωρίς περιγράμματα",
@ -440,6 +440,7 @@
"PE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Γραμμή Επεξήγησης 2 (Χωρίς Περίγραμμα)",
"PE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Γραμμή Επεξήγησης 3 (Χωρίς Περίγραμμα)",
"PE.Controllers.Main.txtShape_can": "Κύλινδρος",
"PE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Σιρίτι",
"PE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Συγχορδία",
"PE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Κυκλικό Βέλος",
"PE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Σύννεφο",
@ -540,10 +541,16 @@
"PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Επεξήγηση Δεξιού Βέλους",
"PE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Δεξιό Άγκιστρο",
"PE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Δεξιά Παρένθεση",
"PE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Ορθογώνιο με μία στρογγυλεμένη γωνία",
"PE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Πλάγιο Παραλληλόγραμμο με Στρογγυλεμένες Γωνίες",
"PE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Ορθογώνιο με στρογγυλεμένες γωνίες στην ίδια πλευρά",
"PE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Ορθογώνιο Παραλληλόγραμμο με Στρογγυλεμένες Γωνίες",
"PE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Ορθογώνιο Τρίγωνο",
"PE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Χαμογελαστή Φατσούλα",
"PE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Ορθογώνιο με μία ψαλιδισμένη γωνία",
"PE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Ορθογώνιο με διαγώνιες ψαλιδισμένες γωνίες",
"PE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Ορθογώνιο με ψαλιδισμένες γωνίες στην ίδια πλευρά",
"PE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Ορθογώνιο με μία στρογγυλεμένη γωνία και μία ψαλιδισμένη γωνία",
"PE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Καμπύλη",
"PE.Controllers.Main.txtShape_star10": "Αστέρι 10 σημείων",
"PE.Controllers.Main.txtShape_star12": "Αστέρι 12 σημείων",
@ -1164,7 +1171,7 @@
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Εμφάνιση πάνω ορίου",
"PE.Views.DocumentHolder.txtSlide": "Διαφάνεια",
"PE.Views.DocumentHolder.txtSlideHide": "Απόκρυψη Διαφάνειας",
"PE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Έκταση παρενθέσων",
"PE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Έκταση παρενθέσεων",
"PE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Επάνω",
"PE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Μπάρα κάτω από κείμενο",
"PE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Κατάργηση ομαδοποίησης",
@ -1756,6 +1763,7 @@
"PE.Views.Toolbar.capInsertShape": "Σχήμα",
"PE.Views.Toolbar.capInsertTable": "Πίνακας",
"PE.Views.Toolbar.capInsertText": "Πλαίσιο κειμένου",
"PE.Views.Toolbar.capInsertVideo": "Βίντεο",
"PE.Views.Toolbar.capTabFile": "Αρχείο",
"PE.Views.Toolbar.capTabHome": "Αρχική",
"PE.Views.Toolbar.capTabInsert": "Εισαγωγή",

View file

@ -185,6 +185,7 @@
"PE.Controllers.Main.textYes": "Ja",
"PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Lizenz ist abgelaufen",
"PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editor wurde aktualisiert",
"PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "Klicken Sie, um die erste Folie hinzuzufügen",
"PE.Controllers.Main.txtArt": "Hier den Text eingeben",
"PE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Standardformen",
"PE.Controllers.Main.txtButtons": "Buttons",

View file

@ -185,6 +185,7 @@
"PE.Controllers.Main.textYes": "Ναι",
"PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Η άδεια έληξε",
"PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Ο επεξεργαστής ενημερώθηκε",
"PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "Κάντε κλικ για να προσθέσετε την πρώτη διαφάνεια",
"PE.Controllers.Main.txtArt": "Το κείμενό σας εδώ",
"PE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Βασικά σχήματα",
"PE.Controllers.Main.txtButtons": "Κουμπιά",

View file

@ -185,6 +185,7 @@
"PE.Controllers.Main.textYes": "Yes",
"PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "License expired",
"PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editor updated",
"PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "Click to add the first slide",
"PE.Controllers.Main.txtArt": "Your text here",
"PE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Basic Shapes",
"PE.Controllers.Main.txtButtons": "Buttons",
@ -266,7 +267,6 @@
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only.<br>Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "You have been denied the right to edit the file.",
"PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "Click to add the first slide",
"PE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Text not Found",
"PE.Controllers.Search.textReplaceAll": "Replace All",
"PE.Controllers.Settings.notcriticalErrorTitle": "Warning",

View file

@ -185,6 +185,7 @@
"PE.Controllers.Main.textYes": "Oui",
"PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Licence expirée",
"PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editeur mis à jour",
"PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "Cliquez pour ajouter la première diapositive",
"PE.Controllers.Main.txtArt": "Votre texte ici",
"PE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Formes de base",
"PE.Controllers.Main.txtButtons": "Boutons",

View file

@ -32,8 +32,10 @@
"PE.Controllers.AddContainer.textShape": "Forma",
"PE.Controllers.AddContainer.textSlide": "Diapositiva",
"PE.Controllers.AddContainer.textTable": "Tabella",
"PE.Controllers.AddImage.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"PE.Controllers.AddImage.textEmptyImgUrl": "Specifica URL immagine.",
"PE.Controllers.AddImage.txtNotUrl": "Questo campo deve essere un URL nel formato 'http://www.example.com'",
"PE.Controllers.AddLink.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"PE.Controllers.AddLink.textDefault": "Testo selezionato",
"PE.Controllers.AddLink.textExternalLink": "Collegamento esterno",
"PE.Controllers.AddLink.textFirst": "Prima diapositiva",
@ -74,8 +76,10 @@
"PE.Controllers.EditContainer.textSlide": "Diapositiva",
"PE.Controllers.EditContainer.textTable": "Tabella",
"PE.Controllers.EditContainer.textText": "Testo",
"PE.Controllers.EditImage.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"PE.Controllers.EditImage.textEmptyImgUrl": "Specifica URL immagine.",
"PE.Controllers.EditImage.txtNotUrl": "Questo campo deve essere un URL nel formato 'http://www.example.com'",
"PE.Controllers.EditLink.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"PE.Controllers.EditLink.textDefault": "Testo selezionato",
"PE.Controllers.EditLink.textExternalLink": "Collegamento esterno",
"PE.Controllers.EditLink.textFirst": "Prima diapositiva",
@ -181,6 +185,7 @@
"PE.Controllers.Main.textYes": "Sì",
"PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "La licenza è scaduta",
"PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "L'editor è stato aggiornato",
"PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "Clicca per aggiungere la prima diapositiva",
"PE.Controllers.Main.txtArt": "Il tuo testo qui",
"PE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Forme di base",
"PE.Controllers.Main.txtButtons": "Bottoni",
@ -256,6 +261,8 @@
"PE.Controllers.Main.waitText": "Attendere prego...",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Hai raggiunto il limite per le connessioni simultanee agli editor %1. Questo documento verrà aperto in sola lettura.<br>Contatta lamministratore per saperne di più.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "La tua licenza è scaduta.<br>Si prega di aggiornare la licenza e ricaricare la pagina.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licenza scaduta.<br>Non puoi modificare il documento.<br>Contatta l'amministratore",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "La licenza dev'essere rinnovata<br>Hai un accesso limitato alle funzioni di modifica del documento<br>Contatta l'amministratore per ottenere l'accesso completo",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Hai raggiunto il limite per gli utenti con accesso agli editor %1. Contatta lamministratore per saperne di più.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Hai raggiunto il limite per le connessioni simultanee agli editor %1. Questo documento verrà aperto in sola lettura.<br>Contatta il team di vendita di %1 per i termini di aggiornamento personali.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Hai raggiunto il limite per gli utenti con accesso agli editor %1. Contatta il team di vendita di %1 per i termini di aggiornamento personali.",

View file

@ -185,6 +185,7 @@
"PE.Controllers.Main.textYes": "Da",
"PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Licența a expirat",
"PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editorul a fost actualizat",
"PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "Faceți clic pentru a adăuga primul diapozitiv",
"PE.Controllers.Main.txtArt": "Textul dvs. aici",
"PE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Forme de bază",
"PE.Controllers.Main.txtButtons": "Butoane",

View file

@ -185,6 +185,7 @@
"PE.Controllers.Main.textYes": "Да",
"PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Истек срок действия лицензии",
"PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Редактор обновлен",
"PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "Нажмите, чтобы добавить первый слайд",
"PE.Controllers.Main.txtArt": "Введите ваш текст",
"PE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Основные фигуры",
"PE.Controllers.Main.txtButtons": "Кнопки",
@ -266,7 +267,6 @@
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Вы достигли лимита на одновременные подключения к редакторам %1. Этот документ будет открыт на просмотр.<br>Напишите в отдел продаж %1, чтобы обсудить индивидуальные условия лицензирования.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Вы достигли лимита на одновременные подключения к редакторам %1.<br>Напишите в отдел продаж %1, чтобы обсудить индивидуальные условия лицензирования.",
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Вам было отказано в праве на редактирование этого файла.",
"PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "Нажмите, чтобы добавить первый слайд",
"PE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Текст не найден",
"PE.Controllers.Search.textReplaceAll": "Заменить все",
"PE.Controllers.Settings.notcriticalErrorTitle": "Внимание",

View file

@ -297,9 +297,12 @@
"SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "Spalten",
"SSE.Controllers.DataTab.textRows": "Zeilen",
"SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "Text in Spalten",
"SSE.Controllers.DataTab.txtDataValidation": "Datenüberprüfung",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpand": "erweitern",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpandRemDuplicates": "Die Daten neben der Auswahlliste werden nicht entfernt. Möchten Sie die Auswahlliste erweitern, um nebenstehende Angaben einzuschließen oder nur mit ausgewählten Zellen fortsetzen?",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExtendDataValidation": "Die Auswahl enthält einige Zellen ohne Einstellungen für die Datenüberprüfung.<br>Soll die Datenüberprüfung auf diese Zellen erweitert werden?",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemDuplicates": "Entferne Duplikate",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemoveDataValidation": "Die Auswahl enthält mehr als eine Prüfungsart.<br>Sollen die aktuellen Einstellungen gelöscht und dann fortgefahren werden?",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemSelected": "Aus dem ausgewählten Bereich entfernen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Ausrichtung",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "Zentriert",
@ -585,6 +588,7 @@
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Das Dokument wurde gerade von einem anderen Benutzer bearbeitet. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Zugriff verweigert",
"SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "Beim Speichern dieser Datei ist ein Fehler aufgetreten.",
"SSE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Diese Datei kann nicht erstellt oder gespeichert werden.<br>Dies ist möglicherweise davon verursacht: <br>1. Die Datei ist schreibgeschützt. <br>2. Die Datei wird von anderen Benutzern bearbeitet. <br>3. Die Festplatte ist voll oder beschädigt.",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingText": "Speichervorbereitung",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Speichervorbereitung. Bitte warten...",
"SSE.Controllers.Main.saveTextText": "Kalkulationstabelle wird gespeichert...",
@ -1515,6 +1519,7 @@
"SSE.Views.CreatePivotDialog.txtEmpty": "Dieses Feld ist erforderlich",
"SSE.Views.DataTab.capBtnGroup": "Gruppieren",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextCustomSort": "Benutzerdefinierte Sortierung",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextDataValidation": "Datenüberprüfung",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextRemDuplicates": "Entferne Duplikate",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextToCol": "Text in Spalten",
"SSE.Views.DataTab.capBtnUngroup": "Gruppierung aufheben",
@ -1526,10 +1531,73 @@
"SSE.Views.DataTab.textRightOf": "Hauptspalten rechts von Detaildaten",
"SSE.Views.DataTab.textRows": "Gruppierung von Zeilen aufheben",
"SSE.Views.DataTab.tipCustomSort": "Benutzerdefinierte Sortierung",
"SSE.Views.DataTab.tipDataValidation": "Datenüberprüfung",
"SSE.Views.DataTab.tipGroup": "Zellenbereich gruppieren",
"SSE.Views.DataTab.tipRemDuplicates": "Duplikate von Reihen aus Tabellenkalkulation entfernen",
"SSE.Views.DataTab.tipToColumns": "Zelltext in Spalten aufteilen",
"SSE.Views.DataTab.tipUngroup": "Gruppierung von Zellenbereich aufheben",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorFormula": "Dieser Wert wird zurzeit zu einem Fehler ausgewertet. Möchten Sie den Vorgang fortsetzen?",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalid": "Der im Feld \"{0}\" eingegebene Wert ist ungültig.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidDate": "Das im Feld \"{0}\" eingegebene Datum ist ungültig.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidList": "Die Quelle muss eine getrennte Liste oder ein Bezug auf eine einzelne Zeile oder Spalte sein.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidTime": "Die im Feld \"{0}\" eingegebene Zeit ist ungültig.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMinGreaterMax": "Das Feld \"{1}\" muss größer als oder gleich dem Feld \"{0}\" sein.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterBothValues": "Sie müssen einen Wert in Felder \"{0}\" und \"{1}\" eingeben.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterValue": "Sie müssen einen Wert ins Feld \"{0}\" eingeben.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNamedRange": "Der angegebene benannte Bereich wurde nicht gefunden.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNegativeTextLength": "Negative Werte können nicht für die Bedingungen \"{0}\" verwendet werden.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNotNumeric": "Das Feld \"{0}\" muss ein numerischer Wert, numerischer Ausdruck oder ein Bezug auf eine Zelle, die einen numerischen Wert enthält, sein.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strError": "Fehlermeldung",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strInput": "Eingabemeldung",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strSettings": "Einstellungen",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAlert": "Warnung",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAllow": "Zulassen",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textApply": "Diese Änderungen auf alle Zellen mit denselben Einstellungen anwenden",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textCellSelected": "Diese Eingabemeldung anzeigen, wenn Zelle ausgewählt wird",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textCompare": "Vergleichen mit",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textData": "Daten",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndDate": "Enddatum",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndTime": "Endzeit",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textError": "Fehlermeldung",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textFormula": "Formel",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textIgnore": "Leere Zellen ignorieren",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textInput": "Eingabemeldung",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMax": "Maximum",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMessage": "Nachricht",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMin": "Minimum",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textSelectData": "Daten auswählen",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowDropDown": "Dropdownliste in der Zell anzeigen",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowError": "Fehlermeldung anzeigen, wenn ungültige Daten eingegeben werden",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowInput": "Eingabemeldung anzeigen, wenn Zelle ausgewählt wird",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textSource": "Quelle",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStartDate": "Startdatum",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStartTime": "Startzeit",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStop": "Beenden",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStyle": "Stil",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textTitle": "Titel",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textUserEnters": "Diese Fehlermeldung anzeigen, wenn ungültige Daten eingegeben wurden",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtAny": "Jeder Wert",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtBetween": "zwischen",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDate": "Datum",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDecimal": "Dezimal",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtElTime": "Verstrichene Zeit",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndDate": "Enddatum",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndTime": "Endzeit",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEqual": "ist gleich",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThan": "Größer als",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThanOrEqual": "Größer als oder gleich wie ",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLength": "Länge",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThan": "Kleiner als",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThanOrEqual": "Kleiner als oder gleich wie",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtList": "Liste",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotBetween": "nicht zwischen",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotEqual": "ist nicht gleich",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtOther": "Sonstiges",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartDate": "Startdatum",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartTime": "Startzeit",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtTextLength": "Textlänge",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtTime": "Uhrzeit",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtWhole": "Ganze Zahl",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capAnd": "Und",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition1": "ist gleich",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition10": "endet nicht mit",
@ -1640,6 +1708,7 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCurrency": "Währung",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomColumnWidth": "Benutzerdefinierte Spaltenbreite",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomRowHeight": "Benutzerdefinierte Zeilenhöhe",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomSort": "Benutzerdefinierte Sortierung",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCut": "Ausschneiden",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDate": "Datum",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDelete": "Löschen",
@ -1841,6 +1910,7 @@
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs8": "Als Achtel",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCurrency": "Währung",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustom": "Benutzerdefiniert",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustomWarning": "Bitte geben Sie das benutzerdefinierte Zahlenformat aufmerksam ein. Der Editor von Tabellenkalkulationen überprüft Fehler in benutzerdefinierten Zahlenformaten nicht und diese können in Ihrer XLSX-Datei bleiben.",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtDate": "Datum",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtFraction": "Bruch",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtGeneral": "Allgemein",

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -1910,6 +1910,7 @@
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs8": "As eighths (4/8)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCurrency": "Currency",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustom": "Custom",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustomWarning": "Please enter the custom number format carefully. Spreadsheet Editor does not check custom formats for errors that may affect the xlsx file.",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtDate": "Date",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtFraction": "Fraction",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtGeneral": "General",
@ -1923,7 +1924,6 @@
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto1": "Up to one digit (1/3)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto2": "Up to two digits (12/25)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtUpto3": "Up to three digits (131/135)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustomWarning": "Please enter the custom number format carefully. Spreadsheet Editor does not check custom formats for errors that may affect the xlsx file.",
"SSE.Views.FormulaDialog.sDescription": "Description",
"SSE.Views.FormulaDialog.textGroupDescription": "Select Function Group",
"SSE.Views.FormulaDialog.textListDescription": "Select Function",

View file

@ -297,9 +297,12 @@
"SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "Colonnes ",
"SSE.Controllers.DataTab.textRows": "Lignes",
"SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "Texte en colonnes",
"SSE.Controllers.DataTab.txtDataValidation": "Validation des données",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpand": "Développer",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpandRemDuplicates": "Les données situées à côté de la selection ne seront pas déplacées. Voulez-vous étendre la selection pour inclure les données adjacentes ou continuer avec les cellules selcetionnées seulement ?",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExtendDataValidation": "La sélection contient plusieurs cellules sans les paramètres de validation de données.<br>Voulez-vous étendre la validation de données pour ces cellules ? ",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemDuplicates": "Supprimer les valeurs dupliquées",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemoveDataValidation": "La sélection doit contenir plus d'une type de validation.<br>Annuler les paramètres actuels et continuer ?",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemSelected": "Déplacer dans sélectionnés",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Alignement",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "Au centre",
@ -1516,6 +1519,7 @@
"SSE.Views.CreatePivotDialog.txtEmpty": "Ce champ est obligatoire",
"SSE.Views.DataTab.capBtnGroup": "Grouper",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextCustomSort": "Tri personnalisé",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextDataValidation": "Validation des données",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextRemDuplicates": "Supprimer les valeurs dupliquées",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextToCol": "Texte en colonnes",
"SSE.Views.DataTab.capBtnUngroup": "Dissocier",
@ -1527,10 +1531,73 @@
"SSE.Views.DataTab.textRightOf": "Colonnes de synthèse à droite des colonnes de détail",
"SSE.Views.DataTab.textRows": "Dissocier les lignes",
"SSE.Views.DataTab.tipCustomSort": "Tri personnalisé",
"SSE.Views.DataTab.tipDataValidation": "Validation des données",
"SSE.Views.DataTab.tipGroup": "Groper une plage de cellules",
"SSE.Views.DataTab.tipRemDuplicates": "Supprimer les lignes dupliquées d'une feuille de calcul",
"SSE.Views.DataTab.tipToColumns": "Répartir le contenu d'une cellule dans des colonnes adjacentes",
"SSE.Views.DataTab.tipUngroup": "Dissocier une plage de cellules",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorFormula": "La valeur est actuellement considérée comme une erreur. Voulez-vous continuer ?",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalid": "La valeur saisie dans le champ \"{0}\" n'est pas valide.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidDate": "La date que vous avez saisie dans le champ \"{0}\" n'est pas valide.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidList": "La liste source doit être une liste séparée ou une référence vers une ligne ou une colonne unique.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidTime": "Le temps que vous avez saisi pour le champ \"{0}\" n'est pas valide.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMinGreaterMax": "Le champs \"{1}\" doit être supérieur ou égal au champs \"{0}\".",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterBothValues": "Veuillez saisir une valeur dans les champs \"{0}\" et \"{1}\".",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterValue": "Veuillez saisir une valeur dans le champ \"{0}\".",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNamedRange": "La plage nommée que vous avez spécifiée est introuvable.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNegativeTextLength": "Les valeurs négatives ne peuvent pas être utilisées dans les conditions \"{0}\".",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNotNumeric": "Le champ \"{0}\" doit contenir une valeur numérique, une expression numérique, ou se référer à une cellule contenant une valeur numérique.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strError": "Avertissement d'erreur",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strInput": "Entrer le message",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strSettings": "Paramètres",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAlert": "Alerte",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAllow": "Autoriser",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textApply": "Appliquer ces modifications à toutes les cellules ayant les mêmes paramètres",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textCellSelected": "Afficher ce message de saisie lorsqu'une cellule est sélectionnée.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textCompare": "Comparer avec",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textData": "Données",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndDate": "Date limite",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndTime": "Heure de fin",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textError": "Message derreur",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textFormula": "Formule",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textIgnore": "Ignorer les espaces vides",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textInput": "Entrer le message",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMax": "Maximum",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMessage": "Message",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMin": "Minimum",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textSelectData": "Sélectionner des données",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowDropDown": "Afficher une liste déroulante dans une cellule",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowError": "Afficher un avertissement d'erreur lorsque les données invalides sont saisies",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowInput": "Afficher un message de saisie lorsqu'une cellule est sélectionnée",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textSource": "Source",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStartDate": "Date de début",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStartTime": "Heure de début",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStop": "Arrêter",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStyle": "Style",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textTitle": "Titre",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textUserEnters": "Afficher cet avertissement d'erreur lorsqu'un utilisateur saisit les données invalides.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtAny": "Aucune valeur",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtBetween": "entre",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDate": "Date",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDecimal": "Décimales",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtElTime": "Temps écoulé",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndDate": "Date limite",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndTime": "Heure de fin",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEqual": "est égal",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThan": "Supérieur à",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThanOrEqual": "Est supérieur ou égal à",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLength": "Longueur ",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThan": "inférieur à",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThanOrEqual": "Est inférieur ou égal à",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtList": "Liste",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotBetween": "pas entre",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotEqual": "n'est pas égal",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtOther": "Autre",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartDate": "Date de début",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartTime": "Heure de début",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtTextLength": "Longueur du texte",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtTime": "Temps",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtWhole": "Nombre entier",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capAnd": "Et",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition1": "est égal",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition10": "ne se termine pas par",
@ -1843,6 +1910,7 @@
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs8": "Huitièmes (4/8)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCurrency": "Monétaire",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustom": "Personnalisé",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustomWarning": "Veuillez saisir attentivement le format de numéro personnalisé. Pour les formats personnalisés, le tableur ne reconnaît pas les erreurs qui peuvent affecter le fichier xlsx.",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtDate": "Date",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtFraction": "Fraction",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtGeneral": "Général",

View file

@ -59,10 +59,25 @@
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "Con tecnologia",
"Common.Views.About.txtTel": "tel.: ",
"Common.Views.About.txtVersion": "Versione",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Aggiungi",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyAsWork": "Applica mentre lavori",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Formattazione automatica durante la scrittura",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Di",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Elimina",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Correzione automatica matematica",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNewRowCol": "Aggiungi nuove righe e colonne nella tabella",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Funzioni riconosciute",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Sostituisci",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Sostituisci testo durante la scrittura",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Reimposta",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Ripristina valori predefiniti",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Ripristina",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Correzione automatica",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Le funzioni riconosciute possono contenere soltanto lettere da A a Z, maiuscole o minuscole.",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Qualsiasi espressione aggiunta verrà rimossa e quelle rimosse verranno ripristinate. Vuoi continuare?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "La voce di correzione automatica per %1 esiste già. Vuoi sostituirla?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Tutte le correzioni automatiche aggiunte verranno rimosse e quelle modificate verranno ripristinate ai valori originali. Vuoi continuare?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "La voce di correzione automatica per %1 verrà reimpostata al suo valore originale. Vuoi continuare?",
"Common.Views.Chat.textSend": "Invia",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Aggiungi",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Aggiungi commento",
@ -87,6 +102,8 @@
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "per incollare",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Caricamento in corso...",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Impostazioni di condivisione",
"Common.Views.EditNameDialog.textLabel": "Etichetta:",
"Common.Views.EditNameDialog.textLabelError": "L'etichetta non deve essere vuota.",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Utenti che stanno modificando il file:",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Impostazioni avanzate",
"Common.Views.Header.textBack": "Apri percorso file",
@ -279,6 +296,7 @@
"SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "Colonne",
"SSE.Controllers.DataTab.textRows": "Righe",
"SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "Testo a colonne",
"SSE.Controllers.DataTab.txtDataValidation": "Validazione dati",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpand": "Espandi",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpandRemDuplicates": "I dati accanto alla selezione non verranno rimossi. Vuoi espandere la selezione per includere i dati adiacenti o continuare solo con le celle attualmente selezionate?",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemDuplicates": "Rimuovi duplicati",
@ -298,6 +316,7 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.leftText": "A sinistra",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.rightText": "A destra",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textAutoCorrectSettings": "Opzioni di correzione automatica",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeColumnWidth": "Larghezza colonne {0} simboli ({1} pixel)",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeRowHeight": "Altezza righe {0} punti ({1} pixel)",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "Fare clic sul collegamento per aprirlo o fare clic e tenere premuto il pulsante del mouse per selezionare la cella.",
@ -830,6 +849,8 @@
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Le impostazioni correnti di zoom del tuo browser non sono completamente supportate. Per favore, ritorna allo zoom predefinito premendo Ctrl+0.",
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Hai raggiunto il limite per le connessioni simultanee agli editor %1. Questo documento verrà aperto in sola lettura.<br>Contatta lamministratore per saperne di più.",
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "La tua licenza è scaduta.<br>Si prega di aggiornare la licenza e ricaricare la pagina.",
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licenza scaduta.<br>Non puoi modificare il documento.<br>Contatta l'amministratore.",
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "La licenza dev'essere rinnovata<br>Hai un accesso limitato alle funzioni di modifica del documento<br>Contatta l'amministratore per ottenere l'accesso completo",
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Hai raggiunto il limite per gli utenti con accesso agli editor %1. Contatta lamministratore per saperne di più.",
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Hai raggiunto il limite per le connessioni simultanee agli editor %1. Questo documento verrà aperto in sola lettura.<br>Contatta il team di vendita di %1 per i termini di aggiornamento personali.",
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Hai raggiunto il limite per gli utenti con accesso agli editor %1. Contatta il team di vendita di %1 per i termini di aggiornamento personali.",
@ -1267,14 +1288,17 @@
"SSE.Views.CellSettings.textFill": "Riempimento",
"SSE.Views.CellSettings.textForeground": "Colore primo piano",
"SSE.Views.CellSettings.textGradient": "Sfumatura",
"SSE.Views.CellSettings.textGradientColor": "Colore",
"SSE.Views.CellSettings.textGradientFill": "Riempimento sfumato",
"SSE.Views.CellSettings.textLinear": "Lineare",
"SSE.Views.CellSettings.textNoFill": "Nessun riempimento",
"SSE.Views.CellSettings.textOrientation": "Orientamento del testo",
"SSE.Views.CellSettings.textPattern": "Modello",
"SSE.Views.CellSettings.textPatternFill": "Modello",
"SSE.Views.CellSettings.textPosition": "Posizione",
"SSE.Views.CellSettings.textRadial": "Radiale",
"SSE.Views.CellSettings.textSelectBorders": "Seleziona i bordi che desideri modificare applicando lo stile scelto sopra",
"SSE.Views.CellSettings.tipAddGradientPoint": "Aggiungi punto di sfumatura",
"SSE.Views.CellSettings.tipAll": "Imposta bordo esterno e tutte le linee interne",
"SSE.Views.CellSettings.tipBottom": "Imposta solo bordo esterno inferiore",
"SSE.Views.CellSettings.tipDiagD": "Imposta il bordo diagonale in basso",
@ -1285,8 +1309,23 @@
"SSE.Views.CellSettings.tipLeft": "Imposta solo bordo esterno sinistro",
"SSE.Views.CellSettings.tipNone": "Non impostare bordi",
"SSE.Views.CellSettings.tipOuter": "Imposta solo bordi esterni",
"SSE.Views.CellSettings.tipRemoveGradientPoint": "Rimuovi punto sfumatura",
"SSE.Views.CellSettings.tipRight": "Imposta solo bordo esterno destro",
"SSE.Views.CellSettings.tipTop": "Imposta solo bordo esterno superiore",
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorStockChart": "Righe ordinate in modo errato. Per creare un grafico azionario posizionare i dati sul foglio nel seguente ordine:<br> prezzo di apertura, prezzo massimo, prezzo minimo, prezzo di chiusura.",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textAdd": "Aggiungi",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textDelete": "Elimina",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textDown": "Giù",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textEdit": "Modifica",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textInvalidRange": "Intervallo di celle non valido",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textSelectData": "Seleziona dati",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textSeries": "Voci legenda (serie)",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textSwitch": "Cambia riga/colonna",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorStockChart": "Righe ordinate in modo errato. Per creare un grafico azionario posizionare i dati sul foglio nel seguente ordine:<br> prezzo di apertura, prezzo massimo, prezzo minimo, prezzo di chiusura.",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.textInvalidRange": "Intervallo di celle non valido",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.textSelectData": "Seleziona dati",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtSeriesName": "Nome serie",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtTitleSeries": "Modifica serie",
"SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Lunghezza linea",
"SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Colore",
"SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Modello",
@ -1446,6 +1485,7 @@
"SSE.Views.CreatePivotDialog.txtEmpty": "Campo obbligatorio",
"SSE.Views.DataTab.capBtnGroup": "Raggruppa",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextCustomSort": "Ordinamento personalizzato",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextDataValidation": "Validazione dati",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextRemDuplicates": "Rimuovi duplicati",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextToCol": "Testo a colonne",
"SSE.Views.DataTab.capBtnUngroup": "Separa",
@ -1457,10 +1497,55 @@
"SSE.Views.DataTab.textRightOf": "Colonne di riepilogo a destra dei dettagli",
"SSE.Views.DataTab.textRows": "Separare le righe",
"SSE.Views.DataTab.tipCustomSort": "Ordinamento personalizzato",
"SSE.Views.DataTab.tipDataValidation": "Validazione dati",
"SSE.Views.DataTab.tipGroup": "Raggruppa intervallo di celle",
"SSE.Views.DataTab.tipRemDuplicates": "Rimuovi le righe duplicate da un foglio",
"SSE.Views.DataTab.tipToColumns": "Separa il testo della cella in colonne",
"SSE.Views.DataTab.tipUngroup": "Separare l'intervallo di celle",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidDate": "la data inserita per il campo \"{0}\" non è valida.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidList": "L'elenco sorgente dev'essere un elenco delimitato oppure un riferimento a una singola riga o colonna",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMinGreaterMax": "Il campo \"{1}\" dev'essere maggiore o uguale al campo \"{0}\"",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNamedRange": "Impossibile trovare un intervallo col nome specificato",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNegativeTextLength": "Nelle condizioni \"{0}\" non possono essere utilizzati valori negativi",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strError": "Messaggio di errore",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strInput": "Messaggio di input",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strSettings": "Impostazioni",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAlert": "Avviso",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAllow": "Autorizza",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textApply": "Applica questi cambiamenti a tutte le altre celle con le stesse impostazioni",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textCompare": "Confronta con",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textData": "Dati",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndDate": "Data di fine",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndTime": "Orario di fine",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textError": "Messaggio di errore",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textFormula": "Formula",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textIgnore": "Ignora vuoto",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textInput": "Messaggio di input",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMax": "Massimo",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMessage": "Messaggio",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMin": "Minimo",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textSelectData": "Seleziona dati",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowDropDown": "Mostra elenco a tendina nella cella",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStop": "Termina",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStyle": "Stile",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtAny": "Qualsiasi valore",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtBetween": "tra",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDate": "Data",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDecimal": "Decimale",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtElTime": "Tempo trascorso",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndDate": "Data di fine",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndTime": "Orario di fine",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEqual": "equivale a",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThan": "Maggiore di",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThanOrEqual": "maggiore o uguale a ",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLength": "Lunghezza",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThan": "minore di",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThanOrEqual": "minore o uguale a",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtList": "Elenco",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotBetween": "non tra",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotEqual": "non è uguale",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtOther": "Altro",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtTextLength": "Lunghezza testo",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capAnd": "E",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition1": "uguali",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition10": "non finisce con",
@ -1571,6 +1656,7 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCurrency": "Valuta",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomColumnWidth": "Personalizza larghezza colonna",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomRowHeight": "Personalizza altezza riga",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomSort": "Ordinamento personalizzato",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCut": "Taglia",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDate": "Data",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDelete": "Elimina",
@ -1772,6 +1858,7 @@
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs8": "Ottavi (4/8)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCurrency": "Valuta",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustom": "Personalizzato",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustomWarning": "Inserisci attentamente il formato numerico personalizzato. Spreadsheet Editor non controlla potenziali errori al file xlsx causati dai formati personalizzati.",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtDate": "Data",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtFraction": "Frazione",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtGeneral": "Generale",
@ -1805,9 +1892,15 @@
"SSE.Views.FormulaTab.txtFormulaTip": "Inserisci funzione",
"SSE.Views.FormulaTab.txtMore": "Altre funzioni",
"SSE.Views.FormulaTab.txtRecent": "Usati di recente",
"SSE.Views.FormulaWizard.textAny": "Qualsiasi",
"SSE.Views.FormulaWizard.textArgument": "Parametro",
"SSE.Views.FormulaWizard.textFunction": "Funzione",
"SSE.Views.FormulaWizard.textFunctionRes": "Risultato della funzione",
"SSE.Views.FormulaWizard.textHelp": "Aiuto su questa funzione",
"SSE.Views.FormulaWizard.textLogical": "logico",
"SSE.Views.FormulaWizard.textNumber": "numero",
"SSE.Views.FormulaWizard.textRef": "riferimento",
"SSE.Views.FormulaWizard.textText": "testo",
"SSE.Views.FormulaWizard.textTitle": "Argomenti della funzione",
"SSE.Views.FormulaWizard.textValue": "Risultato della formula",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAlign": "Allinea con i margini della pagina",
@ -1908,6 +2001,7 @@
"SSE.Views.LeftMenu.tipSpellcheck": "Controllo ortografico",
"SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback & Supporto",
"SSE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODALITÀ SVILUPPATORE",
"SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limita accesso",
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "Modalità di prova",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "Salva",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "In basso",
@ -2115,6 +2209,7 @@
"SSE.Views.PivotTable.tipSelect": "Seleziona tutta la tabella pivot",
"SSE.Views.PivotTable.tipSubtotals": "Mostra o nascondi i totali parziali",
"SSE.Views.PivotTable.txtCreate": "Inserisci tabella",
"SSE.Views.PivotTable.txtPivotTable": "Tabella pivot",
"SSE.Views.PivotTable.txtRefresh": "Aggiorna",
"SSE.Views.PivotTable.txtSelect": "Seleziona",
"SSE.Views.PrintSettings.btnDownload": "Salva e scarica",
@ -2209,6 +2304,7 @@
"SSE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Opacità",
"SSE.Views.ShapeSettings.strType": "Tipo",
"SSE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Mostra impostazioni avanzate",
"SSE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Angolo",
"SSE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Il valore inserito non è corretto.<br>Inserisci un valore tra 0 pt e 1584 pt.",
"SSE.Views.ShapeSettings.textColor": "Colore di riempimento",
"SSE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Direzione",
@ -2228,6 +2324,7 @@
"SSE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Nessun riempimento",
"SSE.Views.ShapeSettings.textOriginalSize": "Dimensione originale",
"SSE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Modello",
"SSE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Posizione",
"SSE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Radiale",
"SSE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Ruota di 90°",
"SSE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Rotazione",
@ -2237,6 +2334,8 @@
"SSE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Stile",
"SSE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Da trama",
"SSE.Views.ShapeSettings.textTile": "Tegola",
"SSE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Aggiungi punto di sfumatura",
"SSE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Rimuovi punto sfumatura",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Carta da pacchi",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Tela",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Cartone",
@ -2551,6 +2650,7 @@
"SSE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Tratto",
"SSE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacità",
"SSE.Views.TextArtSettings.strType": "Tipo",
"SSE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Angolo",
"SSE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Il valore inserito non è corretto.<br>Inserisci un valore tra 0 pt e 1584 pt.",
"SSE.Views.TextArtSettings.textColor": "Colore di riempimento",
"SSE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Direzione",
@ -2563,6 +2663,7 @@
"SSE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Lineare",
"SSE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Nessun riempimento",
"SSE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Modello",
"SSE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Posizione",
"SSE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Radiale",
"SSE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Seleziona",
"SSE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Estendi",
@ -2571,6 +2672,8 @@
"SSE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Da trama",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTile": "Tegola",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Trasformazione",
"SSE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Aggiungi punto di sfumatura",
"SSE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Rimuovi punto sfumatura",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Carta da pacchi",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Tela",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Cartone",
@ -2707,6 +2810,7 @@
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleCurrency": "Stile valuta",
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStylePercent": "Stile percentuale",
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChart": "Modifica grafico",
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChartData": "Seleziona dati",
"SSE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Modifica intestazione o piè di pagina",
"SSE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Colore del carattere",
"SSE.Views.Toolbar.tipFontName": "Tipo di carattere",
@ -2852,5 +2956,28 @@
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSum": "Somma",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSummarize": "Riepiloga campo valore per",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtVar": "Varianza",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtVarp": "Varianza di popolazione"
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtVarp": "Varianza di popolazione",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.closeButtonText": "Chiudi",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.guestText": "Ospite",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textDelete": "Elimina",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textDuplicate": "Duplica",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textEmpty": "Non è stata ancora creata alcuna vista.",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textGoTo": "Vai alla vista",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textLongName": "Inserisci un nome da meno di 128 caratteri",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textNew": "Nuovo",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textRename": "Rinomina",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textRenameLabel": "Rinomina vista",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textViews": "Visualizzazioni foglio",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.txtTitle": "Manager visualizzazione foglio",
"SSE.Views.ViewTab.capBtnFreeze": "Blocca riquadri",
"SSE.Views.ViewTab.capBtnSheetView": "Visualizzazione foglio",
"SSE.Views.ViewTab.textClose": "Chiudi",
"SSE.Views.ViewTab.textCreate": "Nuovo",
"SSE.Views.ViewTab.textDefault": "Predefinito",
"SSE.Views.ViewTab.textFormula": "Barra della formula",
"SSE.Views.ViewTab.textGridlines": "Linee griglia",
"SSE.Views.ViewTab.textHeadings": "Intestazioni",
"SSE.Views.ViewTab.tipCreate": "Crea vista del foglio",
"SSE.Views.ViewTab.tipFreeze": "Blocca riquadri",
"SSE.Views.ViewTab.tipSheetView": "Visualizzazione foglio"
}

View file

@ -297,9 +297,12 @@
"SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "Coloane",
"SSE.Controllers.DataTab.textRows": "Rânduri",
"SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "Text în coloane",
"SSE.Controllers.DataTab.txtDataValidation": "Validarea datelor",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpand": "Extindere",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpandRemDuplicates": "Datele lângă selecție nu se vor elimina. Doriți să extindeți selecția pentru a include datele adiacente sau doriți să continuați cu selecția curentă?",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExtendDataValidation": "Zona selectată conține celulele pentru care regulile de validare a datelor nu sunt configutare.<br>Doriți să aplicați regulile de validare acestor celule?",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemDuplicates": "Eliminare dubluri",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemoveDataValidation": "Zona selectată conține mai multe tipuri de validare.<br>Vreți să ștergeți setările curente și să continuați? ",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemSelected": "Continuare în selecția curentă",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Aliniere",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "La centru",
@ -1516,6 +1519,7 @@
"SSE.Views.CreatePivotDialog.txtEmpty": "Câmp obligatoriu",
"SSE.Views.DataTab.capBtnGroup": "Grupare",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextCustomSort": "Sortare particularizată",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextDataValidation": "Validarea datelor",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextRemDuplicates": "Eliminare dubluri",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextToCol": "Text în coloane",
"SSE.Views.DataTab.capBtnUngroup": "Anularea grupării",
@ -1527,10 +1531,73 @@
"SSE.Views.DataTab.textRightOf": "Rezumat coloane la dreapta detaliilor",
"SSE.Views.DataTab.textRows": "Anularea grupării rândurilor",
"SSE.Views.DataTab.tipCustomSort": "Sortare particularizată",
"SSE.Views.DataTab.tipDataValidation": "Validarea datelor",
"SSE.Views.DataTab.tipGroup": "Grupare zonă de celule",
"SSE.Views.DataTab.tipRemDuplicates": "Eliminarea rândurilor dublate dintr-o foaie",
"SSE.Views.DataTab.tipToColumns": "Scindarea textului din celulă în coloane",
"SSE.Views.DataTab.tipUngroup": "Anularea grupării zonei de celule",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorFormula": "Valoarea este evaluată la o eroare în momentul de faţă. Doriți să continuați?",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalid": "Valoarea pe care ați introdus-o în câmpul \"{0}\" nu este validă.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidDate": "Data introdusă în câmpul \"{0}\" nu este validă.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidList": "Sursa listei trebuie să fie o listă delimitată, sau o referire la un singur rând sau coloană.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidTime": "Ora introdusă în câmpul \"{0}\" nu este validă.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMinGreaterMax": "Câmpul \"{1}\" trebuie să fie mai mare sau egal cu câmpul \"{0}\".",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterBothValues": "Valoarea trebuie introdusă în ambele câmpuri \"{0}\" și \"{1}\".",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterValue": "Valoarea trebuie introdusă în câmpul \"{0}\".",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNamedRange": "Zona denumită specificată nu este de găsit.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNegativeTextLength": "Valorile negative nu sunt permise în condiționale \"{0}\".",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNotNumeric": "Câmpul \"{0}\" trebuie să conțină o valoare numerică, o expresie numerică, sau o referire la celula care conține o valoare numerică.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strError": "Alertă de eroare",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strInput": "Mesaj de intrare",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strSettings": "Setări",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAlert": "Alertă",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAllow": "Permite",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textApply": "Schimbările sunt aplicate altor celulele cu aceleași setări ",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textCellSelected": "Afișează acest mesaj de intrare atunci când celula este selectată",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textCompare": "Compară cu",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textData": "Date",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndDate": "Data de sfârșit ",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndTime": "Ora de terminare",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textError": "Mesaj de eroare",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textFormula": "Formula",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textIgnore": "Ignorare spații necompletate",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textInput": "Mesaj de intrare",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMax": "Maxim",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMessage": "Mesaj",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMin": "Minim",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textSelectData": "Selectare date",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowDropDown": "Afișare lista derulantă în celulă",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowError": "Afișarea alertei de eroare după ce se introduc date nevalide",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowInput": "Afișarea mesajului de intrare atunci când este selectată celula",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textSource": "Sursă",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStartDate": "Data de început",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStartTime": "Ora de început",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStop": "Oprire",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStyle": "Stil",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textTitle": "Titlu",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textUserEnters": "Afișează această alertă de eroare atunci când utilizatorul introduce datele nevalide",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtAny": "Orice valoare",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtBetween": "între",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDate": "Data",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDecimal": "Zecimal",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtElTime": "Timpul scurs",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndDate": "Data de sfârșit ",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndTime": "Ora de terminare",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEqual": "Este egal cu",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThan": "Mai mare decât",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThanOrEqual": "Mai mare sau egal",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLength": "Lungime",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThan": "mai mic decât",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThanOrEqual": "mai mic sau egal",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtList": "Listă",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotBetween": "nu între",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotEqual": "nu este egal cu",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtOther": "Altă",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartDate": "Data de început",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartTime": "Ora de început",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtTextLength": "Lungime text",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtTime": "Oră",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtWhole": "Număr întreg",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capAnd": "Și",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition1": "este egal cu",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition10": "nu se termină cu",
@ -1843,6 +1910,7 @@
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs8": "Ca optimi (4/8)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCurrency": "Monedă",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustom": "Particularizat",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustomWarning": "Vă rugăm să tastați formatul numeric particularizat cu atenție. Spreadsheet Editor nu verifică formate particularizate pentru a detecta posibilele erori, ceea ce poate afecta fișierul xlsx.",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtDate": "Data",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtFraction": "Fracție",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtGeneral": "General",

View file

@ -1910,6 +1910,7 @@
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs8": "Восьмыми долями (4/8)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCurrency": "Денежный",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustom": "Особый",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustomWarning": "Вводите пользовательский числовой формат внимательно. Редактор электронных таблиц не проверяет пользовательские форматы на ошибки, что может повлиять на файл xlsx.",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtDate": "Дата",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtFraction": "Дробный",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtGeneral": "Общий",

View file

@ -189,7 +189,7 @@
"SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "Το φύλλο δεν μπορεί να μετονομαστεί προς το παρόν καθώς μετονομάζεται από άλλο χρήστη",
"SSE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Η φόρτωση του εγγράφου απέτυχε. Παρακαλούμε επιλέξτε ένα διαφορετικό αρχείο.",
"SSE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Η συγχώνευση απέτυχε.",
"SSE.Controllers.Main.errorMaxPoints": "Ο μέγιστος αριθμός πόντων σε σειρά ανά γράφημα είναι 4096.",
"SSE.Controllers.Main.errorMaxPoints": "Ο μέγιστος αριθμός σημείων σε σειρά ανά γράφημα είναι 4096.",
"SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "Αδυναμία αλλαγής μέρους ενός συγχωνευμένου κελιού",
"SSE.Controllers.Main.errorMultiCellFormula": "Οι τύποι συστοιχιών πολλών κελιών δεν επιτρέπονται στους πίνακες.",
"SSE.Controllers.Main.errorOpensource": "Με τη δωρεάν έκδοση Κοινότητας μπορείτε μόνο να διαβάσετε τα έγγραφα. Η πρόσβαση σε επεξεργαστές εγγράφων μέσω δικτύου κινητής απαιτεί εμπορική άδεια.",