Update translation
This commit is contained in:
parent
1b6480f7fe
commit
81ee5b7b92
|
@ -159,6 +159,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Heu arribat al límit de connexions simultànies per als editors %1. Aquest document s'obrirà en mode de només lectura. Contacteu l'equip de vendes %1 per a les condicions personals de millora del servei.",
|
||||
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Heu arribat al límit d'usuaris per a %1 editors. Contacteu amb l'equip de vendes de %1 per obtenir les condicions de millora personals dels vostres serveis.",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textClear": "Esborra tots els camps",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textClearField": "Esborra el camp",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textCopy": "Copia",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textCut": "Talla",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textFitToPage": "Ajusta-ho a la pàgina",
|
||||
|
@ -170,6 +171,8 @@
|
|||
"DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Envia",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Desfés",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Zoom",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.tipRedo": "Refés",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.tipUndo": "Desfés",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Mode fosc",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Baixa",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Baixa-ho com a .docx",
|
||||
|
|
|
@ -159,6 +159,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Usted ha alcanzado el límite de conexiones simultáneas con %1 editores. Este documento se abrirá sólo para su visualización.<br>Contacte con el equipo de ventas de %1 para conocer los términos de actualización personal.",
|
||||
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Usted ha alcanzado el límite de usuarios para los editores de %1.<br>Contacte con el equipo de ventas de %1 para conocer los términos de actualización personal.",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textClear": "Borrar todos los campos",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textClearField": "Borrar campo",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textCopy": "Copiar ",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textCut": "Cortar",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textFitToPage": "Ajustar a la página",
|
||||
|
@ -170,6 +171,8 @@
|
|||
"DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Enviar",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Deshacer",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Zoom",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.tipRedo": "Rehacer",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.tipUndo": "Deshacer",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Modo oscuro",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Descargar",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Descargar como docx",
|
||||
|
|
|
@ -159,6 +159,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Dokumentu hau irakurtzeko soilik irekiko da.<br>Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin mailaz igotzeko baldintzak ezagutzeko.",
|
||||
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin mailaz igotzeko baldintzak ezagutzeko.",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textClear": "Garbitu eremu guztiak",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textClearField": "Garbitu eremua",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textCopy": "Kopiatu",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textCut": "Ebaki",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textFitToPage": "Doitu orrira",
|
||||
|
@ -170,6 +171,8 @@
|
|||
"DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Bidali",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Desegin",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Zooma",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.tipRedo": "Berregin",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.tipUndo": "Desegin",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Modu iluna",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Deskargatu",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Deskargatu docx bezala",
|
||||
|
|
|
@ -159,6 +159,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Ați atins numărul maxim de conexiuni simultane la %1 de editoare. Documentul este disponibil numai pentru vizualizare.<br>Contactați %1 Departamentul de Vânzări pentru acordarea condițiilor personale de licențiere.",
|
||||
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Ați atins numărul maxim de utilizatori ai %1 editoare. Contactați Grup Vânzări %1 pentru acordarea condițiilor personale de licențiere.",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textClear": "Goleşte toate câmpurile",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textClearField": "Golire câmp",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textCopy": "Copiere",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textCut": "Decupare",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textFitToPage": "Portivire la pagina",
|
||||
|
@ -170,6 +171,8 @@
|
|||
"DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Remitere",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Anulare",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Zoom",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.tipRedo": "Refacere",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.tipUndo": "Anulare",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Modul Întunecat",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Descărcare",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Descărcare ca docx",
|
||||
|
|
|
@ -2689,6 +2689,7 @@
|
|||
"DE.Views.RolesManagerDlg.closeButtonText ": "Close",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textAnyone": "Anyone",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDelete": "Delete",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDeleteLast": "Are you sure you want to delete the role {0}?<br>Once deleted, the default role will be created.",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDescription": "Add roles and set the order in which the fillers receive and sign the document",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDown": "Move role down",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textEdit": "Edit",
|
||||
|
@ -2698,7 +2699,6 @@
|
|||
"DE.Views.RolesManagerDlg.txtTitle": "Manage Roles",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.warnCantDelete": "You cannot delete this role because it has associated fields.",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.warnDelete": "Are you sure you want to delete the role {0}?",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDeleteLast": "Are you sure you want to delete the role {0}?<br>Once deleted, the default role will be created.",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.saveButtonText": "Save",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textAnyone": "Anyone",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textDescription": "When saving to the oform, only roles with fields are added to the filling list",
|
||||
|
|
|
@ -286,6 +286,7 @@
|
|||
"Common.define.smartArt.textVerticalProcess": "Proceso vertical",
|
||||
"Common.Translation.textMoreButton": "Más",
|
||||
"Common.Translation.tipFileLocked": "El documento está bloqueado para su edición. Puede hacer cambios y guardarlo como copia local más tarde.",
|
||||
"Common.Translation.tipFileReadOnly": "El archivo es de solo lectura. Para no perder los cambios, guarde el archivo con otro nombre o en otra ubicación.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLocked": "No puede editar este archivo porque está siendo editado en otra aplicación.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Crear una copia",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Abrir para visualizar",
|
||||
|
@ -571,7 +572,7 @@
|
|||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Eliminar",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Resolver",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Resolver todos los comentarios",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Resolver los comentarios actuales",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Resolver comentarios actuales",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Resolver mis comentarios",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Resolver mis comentarios actuales",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCompare": "Comparar",
|
||||
|
@ -615,6 +616,7 @@
|
|||
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Cancelar",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Cerrar",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Introduzca su comentario aquí",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Seguir movimiento",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+mención proporcionará acceso al documento y enviará un correo",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+mención notificará al usuario por correo",
|
||||
|
@ -702,6 +704,15 @@
|
|||
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "No volver a preguntarme",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Etiqueta:",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "La etiqueta no debe estar vacía.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtIsProtectedComment": "El documento está protegido. Solo puede añadir comentarios a este documento.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtIsProtectedForms": "El documento está protegido. Puede editar este documento, pero todos los cambios serán seguidos.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtIsProtectedTrack": "El documento está protegido. Puede editar este documento, pero todos los cambios serán rastreados.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtIsProtectedView": "El documento está protegido. Solo puede ver este documento.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasProtectedComment": "El documento ha sido protegido por otro usuario.\nSolo puede añadir comentarios a este documento.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasProtectedForms": "El documento ha sido protegido por otro usuario.\nSolo puede rellenar formularios en este documento.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasProtectedTrack": "El documento ha sido protegido por otro usuario.\nPuede editar este documento, pero todos los cambios serán seguidos.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasProtectedView": "El documento ha sido protegido por otro usuario.\nSolo puede ver este documento.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasUnprotected": "El documento ha sido desprotegido.",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Todos los cambios no guardados de este documento se perderán.<br> Pulse \"Cancelar\" después \"Guardar\" para guardarlos. Pulse \"OK\" para deshacer todos los cambios no guardados.",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Documento sin título",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Aviso",
|
||||
|
@ -729,6 +740,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Cargando documento",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Usted no tiene permisos para realizar la acción que está intentando hacer.<br> Por favor, contacte con el Administrador del Servidor de Documentos.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL de imagen es incorrecto",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "No es posible pegar esta imagen desde el Portapapeles, pero puede guardarla en su dispositivo e \ninsertarla desde allí, o puede copiar la imagen sin texto y pegarla en el documento.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Se ha perdido la conexión con servidor. El documento no puede ser editado ahora.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Para crear un gráfico combinado, seleccione al menos dos series de datos.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorCompare": "La característica de comparación de documentos no está disponible durante la coedición.",
|
||||
|
@ -832,6 +844,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Una macro realiza una solicitud a la URL. ¿Quiere permitir la solicitud al %1?",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Modo estricto",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textTryQuickPrint": "Ha seleccionado Impresión rápida: todo el documento se imprimirá en la última impresora seleccionada o predeterminada.<br>¿Desea continuar?",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Las funciones Anular/Rehacer se desactivan para el modo co-edición rápido.<br>Haga Clic en el botón \"modo estricto\" para cambiar al modo de co-edición estricta para editar el archivo sin la interferencia de otros usuarios y enviar sus cambios sólo después de guardarlos. Se puede cambiar entre los modos de co-edición usando los ajustes avanzados de edición.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Las funciones Deshacer/Rehacer son desactivados en el modo de co-edición rápido.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textUndo": "Deshacer",
|
||||
|
@ -855,7 +868,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.txtEnterDate": "Introducir una fecha",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Historia de carga falló",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "Página par",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Formas de flecha",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Flechas figuradas",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "Primera página",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtFooter": "Pie de página",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtFormulaNotInTable": "La fórmula no está en la tabla",
|
||||
|
@ -1054,7 +1067,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Cintas y estrellas",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Caption": "Leyenda",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_endnote_text": "Texto de nota al final",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Texto a pie de página",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Texto de nota al pie",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Título 1",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Título 2",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Título 3",
|
||||
|
@ -1108,6 +1121,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Print.textMarginsLast": "Último personalizado",
|
||||
"DE.Controllers.Print.txtCustom": "Personalizado",
|
||||
"DE.Controllers.Print.txtPrintRangeInvalid": "Intervalo de impresión no válido",
|
||||
"DE.Controllers.Print.txtPrintRangeSingleRange": "Introduzca un único número de página o un único intervalo de páginas (por ejemplo, 5-12). O puede imprimir en PDF.",
|
||||
"DE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Advertencia",
|
||||
"DE.Controllers.Search.textNoTextFound": "No se puede encontrar los datos que usted busca. Por favor, ajuste los parámetros de búsqueda.",
|
||||
"DE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "Se ha realizado la sustitución. Se han omitido {0} ocurrencias.",
|
||||
|
@ -1169,52 +1183,52 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Circunflejo",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Acento breve",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilde",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Paréntesis",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Corchetes con separadores",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Corchetes con separadores",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Corchete único",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Corchete único",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Paréntesis",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Corchetes con separadores",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Corchete único",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Corchete único",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Corchetes angulares",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Corchetes angulares con separador",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Corchetes angulares con dos separadores",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Corchete angular de cierre",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Corchete angular de apertura",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Llaves",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Llaves con separador",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Llave de cierre",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Llave de apertura",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Casos (dos condiciones)",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Casos (tres condiciones)",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Objeto de pila",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Objeto de pila",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Objeto acotado entre paréntesis",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Ejemplo de casos",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Coeficiente de binomio",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Coeficiente de binomio",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Paréntesis",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Corchete único",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Corchete único",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Paréntesis",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Corchete único",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Corchete único",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Paréntesis",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Corchete único",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Corchete único",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Coeficiente binomial en corchetes angulares",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Plecas",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Pleca de cierre",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Pleca de apertura",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Plecas dobles",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Pleca doble de cierre",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Pleca doble de apertura",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Corchete inferior",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Corchete inferior de cierre",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Corchete inferior de apertura",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Paréntesis",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Corchetes con separadores",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Corchete único",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Corchete único",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Paréntesis",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Paréntesis",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Paréntesis",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Corchete único",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Corchete único",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Paréntesis",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Paréntesis",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Corchete único",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Corchete único",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Paréntesis",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Corchete único",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Corchete único",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Paréntesis con separador",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Paréntesis de cierre",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Paréntesis de apertura",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Corchetes",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Marcador de posición entre dos corchetes de cierre",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Corchetes invertidos",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Corchete de cierre",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Corchete de apertura",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Marcador de posición entre dos corchetes de apertura",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Corchetes dobles",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Corchete doble de cierre",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Corchete doble de apertura",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Corchete de techo",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Corchete de techo de cierre",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Corchete de techo de apertura",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Fracción sesgada",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Diferencial",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Diferencial",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Diferencial",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Diferencial",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "dx sobre dy",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Delta mayúscula y sobre delta mayúscula x",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "y parcial sobre x parcial",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Delta y sobre delta x",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Fracción lineal",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi dividir a 2",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Fracción pequeña",
|
||||
|
@ -1250,63 +1264,63 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Diferencial zeta",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Diferencial x",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Diferencial y",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integral",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integral con límites acotados",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Integral doble",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Integral doble",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Integral doble",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Integral doble con límites acotados",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Integral doble con límites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Integral de contorno",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Integral de contorno",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Integral de contorno con límites acotados",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Integral de superficie",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Integral de superficie",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Integral de superficie",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Integral de contorno",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Integral de superficie con límites acotados",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Integral de superficie con límites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Integral de contorno con límites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Integral de volumen",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Integral de volumen",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Integral de volumen",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integral",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Integral de volumen con límites acotados",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Integral de volumen con límites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integral con límites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Integral triple",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Integral triple",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Integral triple",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Cuña",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Cuña",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Cuña",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Cuña",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Cuña",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Integral triple con límites acotados",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Integral triple con límites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Y lógico",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Y lógico con límite inferior",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Y lógico con límites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Y lógico con límite inferior en subíndice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Y lógico con límites de subíndice/supraíndice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Coproducto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Coproducto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Coproducto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Coproducto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Coproducto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Suma",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Suma",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Suma",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Producto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Unión",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Letra V",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Letra V",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Letra V",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Letra V",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Letra V",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Coproducto con límite inferior",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Coproducto con límites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Coproducto con límite inferior en subíndice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Coproducto con límites de subíndice/supraíndice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Sumatoria sobre k de n sobre k",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Sumatoria de i igual a cero a n",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Ejemplo de suma con dos índices",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Ejemplo del producto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Ejemplo de unión",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "O lógico",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "O lógico con límite inferior",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "O lógico con límites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "O lógico con límite inferior en subíndice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "O lógico con límites de subíndice/supraíndice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Intersección",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Intersección",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Intersección",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Intersección",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Intersección",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Intersección con límite inferior",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Intersección con límites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Intersección con límite inferior en subíndice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Intersección con límites de subíndice/superíndice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Producto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Producto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Producto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Producto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Producto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Producto con límite inferior",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Producto con límites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Producto con límite inferior en subíndice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Producto con límites de subíndice/superíndice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Suma",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Suma",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Suma",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Suma",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Suma",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Sumatoria con límite inferior",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Sumatoria con límites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Sumatoria con límite inferior en subíndice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Sumatoria con límites de subíndice/supraíndice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Unión",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Unión",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Unión",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Unión",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Unión",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Unión con límite inferior",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Unión con límites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Unión con límite inferior en subíndice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Unión con límites de subíndice/superíndice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Ejemplo de límite",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Ejemplo de máximo",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Límite",
|
||||
|
@ -1321,10 +1335,10 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "Matriz vacía de 1x3",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "Matriz vacía de 2x1",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "Matriz vacía de 2x2",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Matriz vacía con paréntesis",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Matriz vacía con paréntesis",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Matriz vacía con paréntesis",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Matriz vacía con paréntesis",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Matriz de 2 por 2 vacía entre plecas dobles",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Determinante de 2 por 2 vacío",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Matriz de 2 por 2 vacía entre paréntesis",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Matriz de 2 por 2 vacía entre paréntesis",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "Matriz vacía de 2x3",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "Matriz vacía de 3x1",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "Matriz vacía de 3x2",
|
||||
|
@ -1333,12 +1347,12 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Puntos en línea media",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Puntos diagonales",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Puntos verticales",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matriz dispersa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matriz dispersa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "Matriz de identidad de 2x2",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "Matriz de identidad de 3x3",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "Matriz de identidad de 3x3",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "Matriz de identidad de 3x3",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matriz dispersa entre paréntesis",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matriz dispersa entre corchetes",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "Matriz de identidad de 2x2 con ceros",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "Matriz de identidad de 2x2 con celdas en blanco que no están en la diagonal",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "Matriz de identidad de 3x3 con ceros",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "Matriz de identidad de 3x3 con celdas en blanco que no están en la diagonal",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Flecha derecha-izquierda inferior",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Flecha derecha-izquierda superior",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Flecha inferior hacia izquierda",
|
||||
|
@ -1350,8 +1364,8 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Produce con delta",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Igual por definición",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta igual a",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Flecha derecha-izquierda inferior",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Flecha derecha-izquierda superior",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Flecha doble inferior derecha e izquierda",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Flecha doble superior derecha e izquierda",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Flecha inferior hacia izquierda",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Flecha superior hacia izquierda",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Flecha inferior hacia derecha",
|
||||
|
@ -1360,16 +1374,16 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Menos igual",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Más igual",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Unidad de medida",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Radical",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Radical",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Lado derecho de la fórmula cuadrática",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Raíz cuadrada de un cuadrado más b al cuadrado",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Raíz cuadrada con índice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Raíz cúbica",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Radical con índice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Raíz cuadrada",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Letra",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Letra",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Letra",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Letra",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "x subíndice y al cuadrado",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "e elevado a menos i omega t",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "x al cuadrado",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Y superíndice izquierdo n subíndice izquierdo uno",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Subíndice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Subíndice/Superíndice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Subíndice-superíndice izquierdo",
|
||||
|
@ -1628,6 +1642,7 @@
|
|||
"DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedView": "El documento está protegido.<br>Sólo puede visualizar este documento.",
|
||||
"DE.Views.DocProtection.txtDocUnlockDescription": "Introduzca una contraseña para desproteger el documento",
|
||||
"DE.Views.DocProtection.txtProtectDoc": "Proteger documento",
|
||||
"DE.Views.DocProtection.txtUnlockTitle": "Desproteger documento",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Encima",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Agregar comentario",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.advancedDropCapText": "Configuración de Capitalización",
|
||||
|
@ -2042,6 +2057,7 @@
|
|||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "como Windows",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Área de trabajo",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAlways": "Siempre",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAnyone": "Cualquiera",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAspect": "Bloquear relación de aspecto",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAtLeast": "Al menos",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAuto": "Automático",
|
||||
|
@ -2053,12 +2069,16 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textCombobox": "Cuadro combinado",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textComplex": "Campo complejo",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textConnected": "Campos conectados",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textCreditCard": "Número de tarjeta de crédito (por ejemplo, 4111-1111-1111-1111)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDateField": "Campo Fecha y hora",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDateFormat": "Mostrar la fecha de esta manera",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDelete": "Eliminar",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDigits": "Dígitos",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Desconectar",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Desplegable",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textExact": "Exactamente",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textField": "Campo de texto",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFillRoles": "¿Quién tiene que rellenar esto?",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFixed": "Campo de tamaño fijo",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFormat": "Formato",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFormatSymbols": "Símbolos permitidos",
|
||||
|
@ -2068,6 +2088,7 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textGroupKey": "Clave de grupo",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textImage": "Imagen",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textKey": "Clave",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textLang": "Idioma",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textLetters": "Cartas",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textLock": "Bloquear",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textMask": "Máscara arbitraria",
|
||||
|
@ -2076,6 +2097,8 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textNever": "Nunca",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Sin bordes",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textNone": "Ninguno",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPhone1": "Número de teléfono (por ejemplo, (123) 456-7890)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPhone2": "Número de teléfono (por ejemplo, +447911123456)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Marcador de posición",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Botón de opción",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textReg": "Expresión regular",
|
||||
|
@ -2090,9 +2113,12 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textTipUp": "Mover hacia arriba",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textTooBig": "La imagen es demasiado grande",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textTooSmall": "La imagen es demasiado pequeña",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textUKPassport": "Número de pasaporte británico (por ejemplo, 925665416)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textUnlock": "Desbloquear",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textUSSSN": "SSN de EE.UU. (por ejemplo, 123-45-6789)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textValue": "Opciones de valor",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textWidth": "Ancho de celda",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textZipCodeUS": "Código postal de EE.UU. (por ejemplo, 92663 o 92663-1234)",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Casilla",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Cuadro combinado",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnComplex": "Campo complejo",
|
||||
|
@ -2108,6 +2134,10 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.capBtnSubmit": "Enviar",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnText": "Campo de texto",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Ver formulario",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capCreditCard": "Tarjeta de crédito",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capDateTime": "Fecha y hora",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capZipCode": "Código postal",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textAnyone": "Cualquiera",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textClear": "Borrar campos",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Borrar todos los campos",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textCreateForm": "Agregue campos y cree un documento OFORM rellenable",
|
||||
|
@ -2119,10 +2149,14 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Insertar casilla",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Insertar cuadro combinado",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipComplexField": "Insertar campo complejo",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipCreditCard": "Insertar el número de tarjeta de crédito",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipDateTime": "Insertar fecha y hora",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipDownloadForm": "Descargar el archivo como documento OFORM rellenable",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Insertar lista desplegable",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipEmailField": "Insertar dirección de correo electrónico",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipFixedText": "Insertar campo de texto fijo",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Insertar imagen",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipInlineText": "Insertar campo de texto alineado",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Ir al siguiente campo",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipPhoneField": "Insertar número de teléfono",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipPrevForm": "Ir al campo anterior",
|
||||
|
@ -2131,6 +2165,11 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "Enviar formulario",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipTextField": "Insertar campo de texto",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Ver formulario",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipZipCode": "Insertar código postal",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtFixedDesc": "Insertar campo de texto fijo",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtFixedText": "Fijo",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtInlineDesc": "Insertar campo de texto alineado",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtInlineText": "Alineado",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtUntitled": "Sin título",
|
||||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Inferior centro",
|
||||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Inferior izquierdo",
|
||||
|
@ -2312,21 +2351,21 @@
|
|||
"DE.Views.Links.capBtnTOF": "Tabla de ilustraciones",
|
||||
"DE.Views.Links.confirmDeleteFootnotes": "¿Usted desea eliminar todas",
|
||||
"DE.Views.Links.confirmReplaceTOF": "¿Quiere reemplazar la tabla de ilustraciones seleccionada?",
|
||||
"DE.Views.Links.mniConvertNote": "Convertir Todas las Notas",
|
||||
"DE.Views.Links.mniConvertNote": "Convertir todas las notas",
|
||||
"DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Eliminar todas las notas",
|
||||
"DE.Views.Links.mniInsEndnote": "Insertar Nota al Final",
|
||||
"DE.Views.Links.mniInsFootnote": "Introducir nota a pie de página",
|
||||
"DE.Views.Links.mniInsEndnote": "Insertar nota al final",
|
||||
"DE.Views.Links.mniInsFootnote": "Insertar nota a pie de página",
|
||||
"DE.Views.Links.mniNoteSettings": "Ajustes de notas",
|
||||
"DE.Views.Links.textContentsRemove": "Elimine la tabla de contenidos",
|
||||
"DE.Views.Links.textContentsSettings": "Ajustes",
|
||||
"DE.Views.Links.textConvertToEndnotes": "Convertir Todas las Notas de Pie a Notas al Final",
|
||||
"DE.Views.Links.textConvertToFootnotes": "Convertir Todas las Notas al Final a Notas de Pie",
|
||||
"DE.Views.Links.textGotoEndnote": "Ir a Notas al Final",
|
||||
"DE.Views.Links.textGotoFootnote": "Ir a las notas a pie de página",
|
||||
"DE.Views.Links.textGotoEndnote": "Ir a notas al final",
|
||||
"DE.Views.Links.textGotoFootnote": "Ir a notas a pie de página",
|
||||
"DE.Views.Links.textSwapNotes": "Intercambiar Notas al Pie y Notas al Final",
|
||||
"DE.Views.Links.textUpdateAll": "Actualice toda la tabla",
|
||||
"DE.Views.Links.textUpdatePages": "Actualice solo los números de página",
|
||||
"DE.Views.Links.tipAddText": "Incluir el título en la tabla de contenido",
|
||||
"DE.Views.Links.tipAddText": "Incluir título en la tabla de contenido",
|
||||
"DE.Views.Links.tipBookmarks": "Crear marcador",
|
||||
"DE.Views.Links.tipCaption": "Insertar leyenda",
|
||||
"DE.Views.Links.tipContents": "Introducir tabla de contenidos",
|
||||
|
@ -2618,6 +2657,7 @@
|
|||
"DE.Views.ProtectDialog.textView": "Sin cambios (Sólo lectura)",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtAllow": "Permitir sólo este tipo de edición en el documento",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtIncorrectPwd": "La contraseña de confirmación no es idéntica",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtLimit": "La contraseña está limitada a 15 caracteres",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtOptional": "opcional",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtPassword": "Contraseña",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtProtect": "Proteger",
|
||||
|
@ -2634,6 +2674,35 @@
|
|||
"DE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Configuración de firma",
|
||||
"DE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Ajustes de tabla",
|
||||
"DE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Ajustes de galería de texto",
|
||||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textLabel": "Para eliminar este rol, es necesario mover los campos asociados a él a otro rol.",
|
||||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textSelect": "Seleccione para el rol de fusión de campo",
|
||||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textTitle": "Eliminar rol",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.capBtnManager": "Gestionar roles",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.errNameExists": "Ya existe un rol con ese nombre.",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textEmptyError": "El nombre del rol no debe estar vacío.",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textName": "Nombre del rol",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textNoHighlight": "No resaltar",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.tipManager": "Gestionar roles",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.txtTitleEdit": "Editar rol",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.txtTitleNew": "Crear nuevo rol",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.closeButtonText ": "Cerrar",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textAnyone": "Cualquiera",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDelete": "Eliminar",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDescription": "Añada roles y establezca el orden en que los rellenadores reciben y firman el documento",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDown": "Mover el rol hacia abajo",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textEdit": "Editar",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textEmpty": "Todavía no se ha creado ningún rol.<br>Cree al menos un rol y aparecerá en este campo.",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textNew": "Nuevo",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textUp": "Mover el rol hacia arriba",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.txtTitle": "Gestionar roles",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.warnCantDelete": "No puede eliminar este rol porque tiene campos asociados.",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.warnDelete": "¿Está seguro de que desea eliminar el rol {0}?",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.saveButtonText": "Guardar",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textAnyone": "Cualquiera",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textDescription": "Al guardar en oform, solo los roles con campos se añaden a la lista de relleno",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textEmpty": "No hay roles asociados a este campo.",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textFill": "Lista de relleno",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.txtTitle": "Guardar como formulario",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Color de fondo",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.strChange": "Cambiar autoforma",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.strColor": "Color",
|
||||
|
@ -2725,6 +2794,12 @@
|
|||
"DE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Acercar",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Alejar",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Número de página inválido",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtPages": "Páginas",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtParagraphs": "Párrafos",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtSpaces": "Símbolos con espacios",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtSymbols": "Símbolos",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtWordCount": "Recuento de palabras",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtWords": "Palabras",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textHeader": "Crear estilo nuevo",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textNextStyle": "Estilo de párrafo siguiente",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textTitle": "Title",
|
||||
|
@ -2979,16 +3054,16 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.capImgWrapping": "Ajustando",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Poner En Mayúsculas Cada Palabra",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Insertar tabla personalizada",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniDrawTable": "Dibuja la tabla",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniDrawTable": "Dibujar tabla",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniEditControls": "Ajustes de control",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniEditDropCap": "Ajustes de letra capital",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniEditFooter": "Editar pie de página",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniEditHeader": "Editar encabezado",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniEraseTable": "Eliminar la tabla",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniEraseTable": "Borrar tabla",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniFromFile": "Desde archivo",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniFromStorage": "Desde almacenamiento",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniFromUrl": "Desde URL",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenBorders": "Bordes de tabla escogidos",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenBorders": "Bordes de tabla ocultos",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenChars": "Caracteres no imprimibles",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniHighlightControls": "Ajustes de resaltado",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Imagen de archivo",
|
||||
|
@ -3017,13 +3092,13 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.textComboboxControl": "Cuadro de lista desplegable",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textContinuous": "Contínuo",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textContPage": "Página continua",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textCustomLineNumbers": "Opciones de Numeración de Líneas",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textCustomLineNumbers": "Opciones de numeración de líneas",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textDateControl": "Fecha",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textDropdownControl": "Lista desplegable",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textEditWatermark": "Marca de agua personalizada",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textEvenPage": "Página par",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textInMargin": "En margen",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textInsColumnBreak": "Insertar Grieta de Columna",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textInsColumnBreak": "Insertar salto de columna",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textInsertPageCount": "Insertar el número de páginas",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textInsertPageNumber": "Insertar número de página",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textInsPageBreak": "Insertar salto de página",
|
||||
|
@ -3051,8 +3126,8 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.textPortrait": "Vertical",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRemoveControl": "Eliminar control de contenido",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRemWatermark": "Quitar marca de agua",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachPage": "Reiniciar cada página",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachSection": "Reiniciar cada sección",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachPage": "Reiniciar en cada página",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachSection": "Reiniciar en cada sección",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRichControl": "Texto enriquecido",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRight": "Derecho: ",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Tachado",
|
||||
|
@ -3064,7 +3139,7 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuUpdate": "Actualizar de la selección",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textSubscript": "Subíndice",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Sobreíndice",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textSuppressForCurrentParagraph": "Suprimir para Párrafo Actual",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textSuppressForCurrentParagraph": "Suprimir del párrafo actual",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Colaboración",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textTabFile": "Archivo",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textTabHome": "Inicio",
|
||||
|
@ -3146,8 +3221,9 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Tamaño de página",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipParagraphStyle": "Estilo de párrafo",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipPaste": "Pegar",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Color de fondo de párrafo",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Sombreado",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipPrint": "Imprimir",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Impresión rápida",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Rehacer",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipSave": "Guardar",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Guarde los cambios para que otros usuarios los puedan ver.",
|
||||
|
|
|
@ -254,10 +254,39 @@
|
|||
"Common.define.smartArt.textStepDownProcess": "Beheranzko prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textStepUpProcess": "Goranzko prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textSubStepProcess": "Azpi-urratsen prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTabbedArc": "Fitxadun arkua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTableHierarchy": "Fitxadun hierarkia",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTableList": "Taula-zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTabList": "Fitxa-zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTargetList": "Helburuko zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTextCycle": "Testu-zikloa",
|
||||
"Common.define.smartArt.textThemePictureAccent": "Gaiaren irudi nabarmendua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textThemePictureAlternatingAccent": "Gaiaren ordezko irudi nabarmendua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textThemePictureGrid": "Gaiaren irudien sareta",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTitledMatrix": "Tituludun matrizea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTitledPictureAccentList": "Tituludun irudi-zerrenda nabarmendua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTitledPictureBlocks": "Tituludun irudi-blokeak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTitlePictureLineup": "Tituluko irudien lerrokatzea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTrapezoidList": "Zerrenda trapezoidala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textUpwardArrow": "Goranzko gezia",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVaryingWidthList": "Zabalera aldakorreko zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalAccentList": "Zerrenda bertikal nabarmendua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalArrowList": "Gezidun zerrenda bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalBendingProcess": "Prozesu kateatu bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalBlockList": "Bloke-zerrenda bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalBoxList": "Koadro-zerrenda bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalBracketList": "Kortxete-zerrenda bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalBulletList": "Buletdun zerrenda bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalChevronList": "Xebroi-zerrenda bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalCircleList": "Zirkulu-zerrenda bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalCurvedList": "Zerrenda bertikal kurbatua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalEquation": "Ekuazio bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureAccentList": "Irudi-zerrenda bertikal nabarmendua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureList": "Irudi-zerrenda bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalProcess": "Prozesu bertikala",
|
||||
"Common.Translation.textMoreButton": "Gehiago",
|
||||
"Common.Translation.tipFileLocked": "Dokumentua editatzeko blokeatuta dago. Aldaketak egin eta kopia lokal bezala gorde dezakezu gero.",
|
||||
"Common.Translation.tipFileReadOnly": "Dokumentua irakurtzeko soilik da eta editatzea blokeatuta dago. Aldaketak egin eta kopia lokal bat gorde dezakezu gero.",
|
||||
"Common.Translation.tipFileReadOnly": "Dokumentua irakurtzeko soilik da. Zure aldaketak mantentzeko, gorde fitxategia izen berri batekin edo kokapen desberdin batean.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLocked": "Ezin duzu fitxategi hau editatu, beste aplikazio batean editatzen ari direlako.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Sortu kopia",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Ireki ikusteko",
|
||||
|
@ -326,7 +355,7 @@
|
|||
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokumentua beste erabiltzaile batek aldatu du.<br>Egin klik zure aldaketak gorde eta eguneratzeak berriz kargatzeko.",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Azkena erabilitako koloreak",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Kolore estandarrak",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Itxuraren koloreak",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Gaiaren koloreak",
|
||||
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasiko argia",
|
||||
"Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Kontraste iluna",
|
||||
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Iluna",
|
||||
|
@ -587,6 +616,7 @@
|
|||
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Utzi",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Itxi",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Ados",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Idatzi iruzkina hemen",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Jarraitu mugimendua",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+aipamenak dokumenturako sarbidea emango du eta eposta bidali",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+aipamenak erabiltzailea jakinaraziko du epostaz",
|
||||
|
@ -637,9 +667,9 @@
|
|||
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Letra-tamaina",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Onartu sinatzaileak sinaduraren elkarrizketa-koadroan iruzkina gehitzea",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textDefInstruction": "Dokumentu hau sinatu aurretik, egiaztatu sinatzen ari zaren edukia zuzena dela.",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Posta elektronikoa",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Izena",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Sinatzailearen titulua",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Iradokitako sinatzailearen posta elektronikoa",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Iradokitako sinatzailea",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Iradokitako sinatzailearen titulua",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Sinatzailearentzako jarraibideak",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Erakutsi sinatze-data sinaduraren lerroan",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Sinaduraren konfigurazioa",
|
||||
|
@ -674,6 +704,15 @@
|
|||
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Ez galdetu berriro",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Etiketa:",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Etiketak ezin du hutsik egon.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtIsProtectedComment": "Dokumentua babestuta dago. Dokumentuan soilik iruzkinak txertatu ditzakezu.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtIsProtectedForms": "Dokumentua babestuta dago. Dokumentuko formularioak soilik bete ditzakezu.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtIsProtectedTrack": "Dokumentua babestuta dago. Dokumentua editatu dezakezu, baina aldaketen jarraipena egingo da.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtIsProtectedView": "Dokumentua babestuta dago. Dokumentua soilik ikusi egin dezakezu.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasProtectedComment": "Beste erabiltzaile batek dokumentua babestu du.\nDokumentu honetan soilik iruzkinak txertatu ditzakezu.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasProtectedForms": "Beste erabiltzaile batek dokumentua babestu du.\nDokumentu honetan soilik formularioko eremuak bete ditzakezu.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasProtectedTrack": "Beste erabiltzaile batek dokumentua babestu du.\nDokumentua editatu dezakezu, baina aldaketen jarraipena egingo da.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasProtectedView": "Beste erabiltzaile batek dokumentua babestu du.\nDokumentu hau ikusi soilik egin dezakezu.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasUnprotected": "Dokumentuari babesa kendu zaio.",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Dokumentu honetako gorde gabeko aldaketa guztiak galduko dira.<br>Egin klik \"Utzi\" eta gero \"Gorde\" gordetzeko. Egin klik \"Ados\" gorde gabeko aldaketak baztertzeko.",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Dokumentu izengabea",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Abisua",
|
||||
|
@ -690,6 +729,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.LeftMenu.warnReplaceString": "{0} ez da baliozko karaktere berezi bat ordezkatzeko eremurako.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Aldaketak kargatzen...",
|
||||
"DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Aldaketak kargatzen",
|
||||
"DE.Controllers.Main.confirmMaxChangesSize": "Ekintzen tamainak zure zerbitzariak ezarritako muga gainditzen du.<br>Sakatu \"Desegin\" azken ekintza ezeztatzeko edo sakatu \"Jarraitu\" ekintza lokalki mantentzeko (fitxategia deskargatu edo bere edukia kopiatu behar duzu ezer ez dela galtzen ziurtatzeko).",
|
||||
"DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Bihurketaren denbora-muga gainditu da.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Sakatu \"Ados\" dokumentu-zerrendara itzultzeko.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Errorea",
|
||||
|
@ -700,6 +740,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Dokumentua deskargatzen",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Ez duzu baimenik egin nahi duzun ekintza egiteko.<br>Jarri harremanetan zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Irudiaren URLa ez da zuzena",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "Ezin dugu irudi hau arbeletik itsatsi, baina gailuan gorde dezakezu eta bertatik txertatu,\nedo irudia testurik gabe kopiatu dezakezu eta dokumentuan itsatsi.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Zerbitzarirako konexioa galdu da. Une honetan ezin da dokumentua editatu.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Diagrama konbinatu bat sortzeko, hautatu gutxienez bi datu-serie.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorCompare": "Dokumentuak konparatzeko ezaugarria ez dago erabilgarri batera editatzean.",
|
||||
|
@ -727,6 +768,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Dokumentua kargatzeak huts egin du. Mesedez hautatu beste fitxategi bat.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Konbinazioak huts egin du.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorNoTOC": "Ez dago aurkibiderik eguneratzeko. Bat txertatu dezakezu Erreferentziak fitxatik.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorPasswordIsNotCorrect": "Emandako pasahitza ez da zuzena.<br>Egiaztatu BLOK MAIUS tekla desaktibatuta dagoela eta ziurtatu maiuskula/minuskula zuzenak erabiltzen ari zarela.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Gordetzeak huts egin du.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Editorearen bertsioa eguneratu da. Orria berriz kargatuko da aldaketak aplikatzeko.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Dokumentua editatzeko saioa iraungi da. Kargatu berriro orria.",
|
||||
|
@ -777,6 +819,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Zutabe kopuruak %1 baino txikiagoa izan behar du.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Errenkada kopuruak %1 baino txikiagoa izan behar du.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textAnonymous": "Anonimoa",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textAnyone": "Edonork",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textApplyAll": "Aplikatu ekuazio guztiei",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textBuyNow": "Bisitatu webgunea",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Aldaketa guztiak gordeta",
|
||||
|
@ -802,8 +845,10 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Makro batek URL baterako eskaera egiten du. %1 URL-rako eskaera onartu nahi duzu?",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Modu zorrotza",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textTryQuickPrint": "Inprimatze bizkorra hautatu duzu: dokumentu osoa inprimatuko da inprimagailu lehenetsian edo azkena hautatutakoan.<br>Jarraitu nahi duzu?",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Desegin/Berregin funtzioak desgaituta daude batera azkar editatzeko moduan.<br>Egin klik 'Modu zorrotza' botoian fitxategia batera editatzeko modu zorrotzera aldatzeko, fitxategia beste erabiltzaileen interferentziarik gabe editatu eta aldaketak gordetzen dituzunean soilik bidaltzeko. Batera editatzeko modua Ezarpen aurreratuetan aukeratu dezakezu.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Desegin/Berregin funtzioak desgaituta daude batera azkar editatzeko moduan.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textUndo": "Desegin",
|
||||
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Lizentzia iraungi da",
|
||||
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editorea eguneratu da",
|
||||
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Bertsioa aldatu da",
|
||||
|
@ -1139,52 +1184,52 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Kapela",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Laburra",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tileta",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Parentesiak",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Parentesiak bereizleekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Parentesiak bereizleekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Kortxete bakuna",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Parentesiak",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Parentesiak bereizleekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Kortxete bakuna",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Angelu-kortxeteak",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Angelu-kortxeteak bereizleekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Angelu-kortxeteak bi bereizlerekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Eskuineko kortxetea",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Ezkerreko angelu-kortxetea",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Giltzak",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Giltzak bereizlearekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Eskuineko giltza",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Ezkerreko giltza",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Kasuak (bi baldintza)",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Kasuak (hiru baldintza)",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Pilaketa-objektua",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Pilaketa-objektua",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Objektu pilatua parentesi artean",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Kasuen adibidea",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Binomio-koefizientea",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Binomio-koefizientea",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Parentesiak",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Kortxete bakuna",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Parentesiak",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Kortxete bakuna",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Parentesiak",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Binomio-koefizientea angelu-kortxeteetan",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Barra bertikalak",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Eskuineko barra bertikala",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Ezkerreko barra bertikala",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Barra bertikal bikoitzak",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Eskuineko barra bertikal bikoitza",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Ezkerreko barra bertikal bikoitza",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Zorua",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Eskuineko zorua",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Ezkerreko zorua",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Parentesiak",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Parentesiak bereizleekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Kortxete bakuna",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Parentesiak",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Parentesiak",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Parentesiak",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Kortxete bakuna",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Parentesiak",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Parentesiak",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Kortxete bakuna",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Parentesiak",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Kortxete bakuna",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Parentesiak bereizlearekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Eskuineko parentesia",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Ezkerreko parentesia",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Kortxeteak",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Eskuineko bi kortxeteren arteko leku-marka",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Alderantzikatutako kortxeteak",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Eskuineko kortxetea",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Ezkerreko kortxetea",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Ezkerreko bi kortxeteen arteko leku-marka",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Kortxete bikoitzak",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Eskuineko kortxete bikoitza",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Ezkerreko kortxete bikoitza",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Sabaia",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Eskuineko sabaia",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Ezkerreko sabaia",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Frakzio okertua",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Diferentziala",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Diferentziala",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Diferentziala",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Diferentziala",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "dx zati dy",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "y delta limitea zati x delta limitea",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "y partziala zati x partziala",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "y delta zati x delta",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Frakzio lineal",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi zati 2",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Zatiki txikia",
|
||||
|
@ -1220,63 +1265,63 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Teta diferentziala",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "x diferentziala",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "y diferentziala",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integrala",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integrala limite pilatuekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Integral bikoitza",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Integral bikoitza",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Integral bikoitza",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Integral bikoitza limite pilatuekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Integral bikoitza limiteekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Ingerada-integrala",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Ingerada-integrala",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Ingerada-integrala limite pilatuekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Gainazal-integrala",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Gainazal-integrala",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Gainazal-integrala",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Ingerada-integrala",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Gainazal-integrala pilatutako limiteekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Gainazal-integrala limiteekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Ingerada-integrala limiteekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Bolumen-integrala",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Bolumen-integrala",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Bolumen-integrala",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integrala",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Bolumen-integrala pilatutako limiteekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Bolumen-integrala limiteekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integrala limiteekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Integral hirukoitza",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Integral hirukoitza",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Integral hirukoitza",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Ziria",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Ziria",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Ziria",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Ziria",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Ziria",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Integral hirukoitza pilatutako limiteekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Integral hirukoitza limiteekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Eta logikoa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Eta logikoa beheko limitearekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Eta logikoa limiteekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Eta logikoa azpi-indizeko beheko limitearekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Eta logikoa azpi-indizeko/goi-indizeko limiteekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Koproduktu",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Koproduktu",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Koproduktu",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Koproduktu",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Koproduktu",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Batuketa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Batuketa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Batuketa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produktua",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Lotura",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Disjuntzioa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Disjuntzioa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Disjuntzioa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Disjuntzioa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Disjuntzioa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Koproduktua beheko limitearekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Koproduktua limiteekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Koproduktua azpi-indizeko beheko limitearekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Koproduktua azpi-indizeko/goi-indizeko limiteekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Batura zati n-ren k, aukeratu k",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "i-ren batura berdin zerotik n-ra",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Baturaren adibidea bi indizerekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produktuaren adibidea",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Loturaren adibidea",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Edo logikoa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Edo logikoa beheko limitearekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Edo logikoa limiteekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Edo logikoa azpi-indizeko beheko limitearekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Edo logikoa azpi-indizeko/goi-indizeko limiteekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Ebakidura",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Ebakidura",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Ebakidura",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Ebakidura",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Ebakidura",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Ebakidura beheko limitearekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Ebakidura limiteekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Ebakidura azpi-indizeko beheko limitearekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Ebakidura azpi-indizeko/goi-indizeko limiteekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Produktua",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produktua",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produktua",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produktua",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produktua",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produktua beheko limitearekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produktua limiteekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produktua azpi-indizeko beheko limitearekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produktua azpi-indizeko/goi-indizeko limiteekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Batuketa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Batuketa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Batuketa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Batuketa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Batuketa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Batura beheko limitearekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Batura limiteekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Batura azpi-indizeko beheko limitearekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Batura azpi-indizeko/goi-indizeko limiteekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Lotura",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Lotura",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Lotura",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Lotura",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Lotura",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Lotura beheko limitearekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Lotura limiteekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Lotura azpi-indizeko beheko limitearekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Lotura azpi-indizeko/goi-indizeko limiteekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Mugaren adibidea",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Maximoaren adibidea",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Muga",
|
||||
|
@ -1291,10 +1336,10 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 matrize hutsa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 matrize hutsa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 matrize hutsa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Parentesidun matrize hutsa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Parentesidun matrize hutsa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Parentesidun matrize hutsa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Parentesidun matrize hutsa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "2x2 determinatzaile hutsa barra bertikal bikoitzekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "2x2 determinatzaile hutsa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "2x2 determinatzaile hutsa parentesiekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "2x2 determinatzaile hutsa parentesiekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 matrize hutsa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 matrize hutsa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 matrize hutsa",
|
||||
|
@ -1303,12 +1348,12 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Lerro erdiko puntuak",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Puntu diagonalak",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Puntu bertikalak",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matrize mehatza",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matrize mehatza",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 identitate-matrizea",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 identitate-matrizea",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 identitate-matrizea",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 identitate-matrizea",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matrize mehatza parentesi artean",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matrize mehatza kortxete artean",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 identitate-matrizea zeroekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "2x2 identitate-matrizea diagonaletatik kanpo gelaxka hutsekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 identitate-matrizea zeroekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 identitate-matrizea diagonaletatik kanpo gelaxka hutsekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Eskuin-ezker gezia behean",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Eskuin-ezker gezia goian",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Ezkerrerako beheko gezia",
|
||||
|
@ -1320,8 +1365,8 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Delta etekinak",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Berdina definizioz",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta, honen berdina",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Eskuin-ezker gezia behean",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Eskuin-ezker gezia goian",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Eskuin-ezker gezi bikoitza behean",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Eskuin-ezker gezi bikoitza goian",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Ezkerrerako beheko gezia",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Ezkerrerako goiko gezia",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Eskuinerako beheko gezia",
|
||||
|
@ -1330,16 +1375,16 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Minus, berdin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Plus-berdin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Honekin neurtua:",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Erroa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Erroa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Formula koadratikoaren eskuinaldea",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Erro baten erro karratua gehi b karratua",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Erro karratua mailarekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Erro kubikoa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Erroketa errotzailearekin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Erro karratua",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Idazkia",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Idazkia",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Idazkia",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Idazkia",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "x azpi-indizea y karratua",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "e, minus i omega t-ra",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "x karratua",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Y ezkerreko azpi-indizea n ezkerreko azpi-indizea bat",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Azpi-indizea",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Azpi-indizea - Goi-indizea",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Azpi-indizea eta goi-indizea, ezkerrean",
|
||||
|
@ -1496,8 +1541,12 @@
|
|||
"DE.Views.ChartSettings.textSize": "Tamaina",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textStyle": "Estiloa",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textUndock": "Desatrakatu paneletik",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textUp": "Goian",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textWiden": "Ikuspegiaren eremu zabala",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textWidth": "Zabalera",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textWrap": "Egokitze-estiloa",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textX": "X biraketa",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textY": "Y biraketa",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.txtBehind": "Testuaren atzean",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.txtInFront": "Testuaren aurrean",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.txtInline": "Testuarekin lerrokatuta",
|
||||
|
@ -1594,6 +1643,7 @@
|
|||
"DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedView": "Dokumentua babestuta dago.<br>Dokumentua irakurtzeko soilik da.",
|
||||
"DE.Views.DocProtection.txtDocUnlockDescription": "Sartu pasahitza dokumentuari babesa kentzeko",
|
||||
"DE.Views.DocProtection.txtProtectDoc": "Babestu dokumentua",
|
||||
"DE.Views.DocProtection.txtUnlockTitle": "Kendu babesa dokumentuari",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Gainean",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Gehitu iruzkina",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.advancedDropCapText": "Letra kapitalaren ezarpenak",
|
||||
|
@ -1830,6 +1880,7 @@
|
|||
"DE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Barra testuaren azpian",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Banandu",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Esteka honetan klik egitea kaltegarria izan daiteke zure gailu eta datuentzat<br>Ziur zaude jarraitu nahi duzula?",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.unicodeText": "Unicode",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "Eguneratu %1 estiloa",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Lerrokatze bertikala",
|
||||
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strBorders": "Ertzak eta betetzea",
|
||||
|
@ -1922,10 +1973,11 @@
|
|||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfVer": "PDF bertsioa",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Kokalekua",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Baimena duten pertsonak",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "Ikurrak zuriuneekin",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "Karaktereak zuriuneekin",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtStatistics": "Estatistikak",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Gaia",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Ikurrak",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Karaktereak",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTags": "Etiketak",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Izenburua",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Kargatuta",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Hitz",
|
||||
|
@ -1991,6 +2043,7 @@
|
|||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "Zuzenketa",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Puntua",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrint": "Erakutsi Inprimatze bizkorra botoia editoreko goiburuan",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrintTip": "Dokumentua azkena hautatutako inprimagailuan edo lehenetsian inprimatuko da",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Gaitu guztiak",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Gaitu makro guztiak jakinarazpenik gabe",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtShowTrackChanges": "Erakutsi aldaketen kontrola",
|
||||
|
@ -2005,6 +2058,7 @@
|
|||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "Windows bezala",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Laneko area",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAlways": "Beti",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAnyone": "Edonork",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAspect": "Blokeatu aspektu-erlazioa",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAtLeast": "Gutxienez",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAuto": "Auto",
|
||||
|
@ -2016,12 +2070,16 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textCombobox": "Konbinazio-koadroa",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textComplex": "Eremu konplexua",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textConnected": "Lotutako eremuak",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textCreditCard": "Kreditu-txartelaren zenbakia (adib. 4111-1111-1111-1111)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDateField": "Data eta ordua eremua",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDateFormat": "Bistaratu data honela",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDelete": "Ezabatu",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDigits": "Digituak",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Deskonektatu",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Goitibeherakoa",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textExact": "Zehazki",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textField": "Testu-eremua",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFillRoles": "Nork bete behar du hau?",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFixed": "Tamaina finkoko eremua",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFormat": "Formatua",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFormatSymbols": "Onartutako ikurrak",
|
||||
|
@ -2031,6 +2089,7 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textGroupKey": "Talde-gakoa",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textImage": "Irudia",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textKey": "Gakoa",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textLang": "Hizkuntza",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textLetters": "Letrak",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textLock": "Blokeatu",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textMask": "Maskara arbitrarioa",
|
||||
|
@ -2039,6 +2098,8 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textNever": "Inoiz ez",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Ertzik ez",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textNone": "Bat ere ez",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPhone1": "Telefono zenbakia (adib. 123456789)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPhone2": "Telefono zenbakia (adib.+447911123456)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Leku-marka",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Aukera-botoia",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textReg": "Adierazpen erregularra",
|
||||
|
@ -2053,9 +2114,12 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textTipUp": "Eraman gora",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textTooBig": "Irudia handiegia da",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textTooSmall": "Irudia txikiegia da",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textUKPassport": "Erresuma Batuko pasaporte zenbakia (adib. 925665416)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textUnlock": "Desblokeatu",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textUSSSN": "AEB SSN (adib. 123-45-6789)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textValue": "Balioaren aukerak",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textWidth": "Gelaxkaren zabalera",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textZipCodeUS": "AEBetako posta-kodea (adib. 92663 or 92663-1234)",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Kontrol-laukia",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Konbinazio-koadroa",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnComplex": "Eremu konplexua",
|
||||
|
@ -2071,6 +2135,10 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.capBtnSubmit": "Bidali",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnText": "Testu-eremua",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Ikusi formularioa",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capCreditCard": "Kreditu-txartela",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capDateTime": "Data eta ordua",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capZipCode": "Posta-kodea",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textAnyone": "Edonork",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textClear": "Garbitu eremuak",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Garbitu eremu guztiak",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textCreateForm": "Gehitu eremuak eta sortu OFORM dokumentu editagarri bat",
|
||||
|
@ -2082,10 +2150,14 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Txertatu kontrol-laukia",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Txertatu konbinazio-koadroa",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipComplexField": "Txertatu eremu konplexua",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipCreditCard": "Idatzi kreditu txartelaren zenbakia",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipDateTime": "Txertatu data eta ordua",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipDownloadForm": "Deskargatu fitxategi bat OFORM dokumentu editagarri bezala",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Txertatu goitibeherako zerrenda",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipEmailField": "Txertatu posta elektronikoko helbidea",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipFixedText": "Txertatu testu-eremu finkoa",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Txertatu irudia",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipInlineText": "Txertatu lineako testu-eremua",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Joan hurrengo eremura",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipPhoneField": "Txertatu telefono zenbakia",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipPrevForm": "Joan aurreko eremura",
|
||||
|
@ -2094,6 +2166,11 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "Bidali formularioa",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipTextField": "Txertatu testu-eremua",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Ikusi formularioa",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipZipCode": "Txertatu posta-kodea",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtFixedDesc": "Txertatu testu-eremu finkoa",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtFixedText": "Finkoa",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtInlineDesc": "Txertatu lineako testu-eremua",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtInlineText": "Linean",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtUntitled": "Izengabea",
|
||||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Behean eta erdian",
|
||||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Behean eta ezkerrean",
|
||||
|
@ -2195,7 +2272,7 @@
|
|||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLeft": "Ezkerra",
|
||||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLeftMargin": "Ezkerreko marjina",
|
||||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLine": "Marra",
|
||||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLineStyle": "Marra-estiloa",
|
||||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLineStyle": "Lerro-estiloa",
|
||||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMargin": "Marjina",
|
||||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMiter": "Ebakia",
|
||||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMove": "Eraman objektua testuarekin",
|
||||
|
@ -2289,7 +2366,7 @@
|
|||
"DE.Views.Links.textSwapNotes": "Trukatu oin-oharrak eta amaiera-oharrak",
|
||||
"DE.Views.Links.textUpdateAll": "Eguneratu taula osoa",
|
||||
"DE.Views.Links.textUpdatePages": "Eguneratu orri-zenbakiak soilik",
|
||||
"DE.Views.Links.tipAddText": "Izenburua Aurkibidean sartu",
|
||||
"DE.Views.Links.tipAddText": "Sartu izenburua aurkibidean",
|
||||
"DE.Views.Links.tipBookmarks": "Sortu laster-marka",
|
||||
"DE.Views.Links.tipCaption": "Txertatu epigrafea",
|
||||
"DE.Views.Links.tipContents": "Txertatu aurkibidea",
|
||||
|
@ -2477,7 +2554,7 @@
|
|||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strOrphan": "Lerro solteen kontrola",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Letra-tipoa",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Koskak eta tarteak",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphLine": "Marra eta lerro jauziak",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphLine": "Lerro eta orri jauziak",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphPosition": "Kokapena",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Maiuskula txikiak",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSomeParagraphSpace": "Ez gehitu tarterik estilo bereko paragrafoen artean",
|
||||
|
@ -2552,6 +2629,8 @@
|
|||
"DE.Views.PrintWithPreview.textMarginsModerate": "Ertaina",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.textMarginsNarrow": "Estua",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.textMarginsNormal": "Normala",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.textMarginsUsNormal": "AEB normala",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.textMarginsWide": "Zabala",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtAllPages": "Orri guztiak",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtBottom": "Behean",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentPage": "Uneko orria",
|
||||
|
@ -2572,16 +2651,20 @@
|
|||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "Inprimatu barrutia",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtRight": "Eskuina",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtSelection": "Hautapena",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtTop": "Goian",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.textComments": "Iruzkinak",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.textForms": "Formularioak betetzea",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.textReview": "Jarraipena egindako aldaketak",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.textView": "Aldaketarik ez (irakurtzeko soilik)",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtAllow": "Onartu soilik edizio-mota hau dokumentuan",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtIncorrectPwd": "Berrespen-pasahitza ez da berdina",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtLimit": "Pasahitza 15 karakterera mugatua dago",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtOptional": "hautazkoa",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtPassword": "Pasahitza",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtProtect": "Babestu",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtRepeat": "Errepikatu pasahitza",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtTitle": "Babestu",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtWarning": "Abisua: Pasahitza galdu edo ahazten baduzu, ezin da berreskuratu. Gorde leku seguruan.",
|
||||
"DE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Diagramaren ezarpenak",
|
||||
"DE.Views.RightMenu.txtFormSettings": "Formularioaren ezarpenak",
|
||||
"DE.Views.RightMenu.txtHeaderFooterSettings": "Goiburu eta oinaren ezarpenak",
|
||||
|
@ -2592,6 +2675,36 @@
|
|||
"DE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Sinaduraren ezarpenak",
|
||||
"DE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Taularen ezarpenak",
|
||||
"DE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Testu-artearen ezarpenak",
|
||||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textLabel": "Rol hau ezabatzeko, berari lotutako eremu guztiak beste rol bati esleitu behar dizkiozu.",
|
||||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textSelect": "Hautatu eremu-bateratzaile rolerako",
|
||||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textTitle": "Ezabatu rola",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.capBtnManager": "Kudeatu rolak",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.errNameExists": "Izen horretako rola badago dagoeneko.",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textEmptyError": "Rolaren izenak ezin du hutsik egon.",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textName": "Rolaren izena",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textNoHighlight": "Ez nabarmendu",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.tipManager": "Kudeatu rolak",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.txtTitleEdit": "Editatu rola",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.txtTitleNew": "Sortu rol berria",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.closeButtonText ": "Itxi",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textAnyone": "Edonork",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDelete": "Ezabatu",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDeleteLast": "Ziur zaude {0} rola ezabatu nahi duzula?<br>Ezabatuz gero, rol lehenetsia sortuko da.",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDescription": "Gehitu rolak eta ezarri hartzaileek dokumentua jaso eta sinatzeko ordena ",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDown": "Eraman rola behera",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textEdit": "Editatu",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textEmpty": "Ez da rolik sortu oraindik.<br>Sortu rol bat gutxienez eta eremu honetan agertuko da.",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textNew": "Berria",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textUp": "Eraman rola gora",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.txtTitle": "Kudeatu rolak",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.warnCantDelete": "Ezin duzu rol hau ezabatu lotutako eremuak dituelako.",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.warnDelete": "Ziur zaude {0} rola ezabatu nahi duzula?",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.saveButtonText": "Gorde",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textAnyone": "Edonork",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textDescription": "oform-a gordetzean, soilik eremuak dituzten rolak gehitzen dira betetzeko zerrendara",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textEmpty": "Ez dago eremuekin lotutako rolik.",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textFill": "Zerrenda betetzea",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.txtTitle": "Gorde formulario bezala",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Atzeko planoaren kolorea",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.strChange": "Aldatu forma automatikoa",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.strColor": "Kolorea",
|
||||
|
@ -2683,6 +2796,12 @@
|
|||
"DE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Handiagotu",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Txikiagotu",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Orrialde-zenbaki baliogabea",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtPages": "Orriak",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtParagraphs": "Paragrafoak",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtSpaces": "Zuriunedun ikurrak",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtSymbols": "Ikurrak",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtWordCount": "Hitz kopurua",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtWords": "Hitzak",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textHeader": "Sortu estilo berria",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textNextStyle": "Hurrengo paragrafoaren estiloa",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textTitle": "Izenburua",
|
||||
|
@ -3104,8 +3223,9 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Orriaren tamaina",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipParagraphStyle": "Paragrafo-estiloa",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipPaste": "Itsatsi",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Paragrafoaren atzeko planoaren kolorea",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Itzaldura",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipPrint": "Inprimatu",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Inprimatze bizkorra",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Berregin",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipSave": "Gorde",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Gorde zure aldaketak beste erabiltzaileek ikus ditzaten.",
|
||||
|
|
|
@ -286,7 +286,7 @@
|
|||
"Common.define.smartArt.textVerticalProcess": "Processo Vertical",
|
||||
"Common.Translation.textMoreButton": "Mais",
|
||||
"Common.Translation.tipFileLocked": "O documento está bloqueado para edição. Você pode fazer alterações e salvá-lo como cópia local mais tarde.",
|
||||
"Common.Translation.tipFileReadOnly": "O documento é somente leitura e está bloqueado para edição. Você pode fazer alterações e salvar sua cópia local posteriormente.",
|
||||
"Common.Translation.tipFileReadOnly": "O arquivo é somente leitura. Para manter suas alterações, salve o arquivo com um novo nome ou em um local diferente.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLocked": "Documento está em uso por outra aplicação. Você pode continuar editando e salvá-lo como uma cópia.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Criar uma cópia",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Aberto para visualização",
|
||||
|
@ -565,7 +565,7 @@
|
|||
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Chat",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Fechar",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Modo de coedição",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Excluir Todos os Comentários",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Excluir todos os comentários",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Excluir comentários atuais",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Excluir meus comentários",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Excluir meus comentários atuais",
|
||||
|
@ -582,7 +582,7 @@
|
|||
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Final",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Histórico de versão",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Todas as alterações {0}",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Marcação",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Marcação e balões",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimple": "Todas as mudanças {0}<br>Não há balões",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupSimpleCap": "Somente marcação",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Para a próxima alteração",
|
||||
|
@ -649,7 +649,7 @@
|
|||
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Próximo resultado",
|
||||
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Resultado anterior",
|
||||
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Carregando",
|
||||
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Selecionar Fonte de Dados",
|
||||
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Selecionar fonte de dados",
|
||||
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Negrito",
|
||||
"Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Certificado",
|
||||
"Common.Views.SignDialog.textChange": "Alterar",
|
||||
|
@ -1186,49 +1186,49 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Parênteses",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Parênteses com separadores",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Parênteses com separadores",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Colchete Simples",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Colchete de ângulo reto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Parênteses",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Parênteses com separadores",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Colchete Simples",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Colchetes",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Colchetes com separador",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Colchete direito",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "colchete esquerdo",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Casos (Duas Condições)",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Casos (Três Condições)",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Objeto Empilhado",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Objeto Empilhado",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Objeto empilhado entre parênteses",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Exemplo de casos",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Coeficiente binominal",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Coeficiente binominal",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Parênteses",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Colchete Simples",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Parênteses",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Colchete Simples",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Parênteses",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Colchete Simples",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Barras verticais",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Barra vertical direita",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Barra vertical esquerda",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Barras verticais duplas",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Barra vertical dupla direita",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Barra vertical dupla esquerda",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Piso",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Piso direito",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Piso esquerdo",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Parênteses",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Parênteses com separadores",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Colchete Simples",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Parênteses",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Parênteses",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Parênteses",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Colchete Simples",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Parênteses",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Parênteses",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Colchete Simples",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Parênteses",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Colchete Simples",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Parêntese direito",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Parêntese esquerdo",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Colchetes",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Espaço reservado entre dois colchetes direitos",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Colchetes invertidos",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Colchete direito",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Colchete esquerdo",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Espaço reservado entre dois colchetes esquerdos",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Colchetes duplos",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Colchete duplo direito",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Colchete duplo esquerdo",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Teto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Teto direito",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Fração inclinada",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Derivada",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Derivada",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Derivada",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Derivada",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "limite delta y sobre limite delta x",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "y parcial sobre x parcial",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Delta y sobre delta x",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Fração linear",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi sobre 2",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Fração pequena",
|
||||
|
@ -1264,63 +1264,63 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Teta diferencial",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Derivada x",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Derivada y",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integral",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integral com limites empilhados",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Integral dupla",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Integral dupla",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Integral dupla",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Integral dupla com limites empilhados",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Integral dupla com limites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Integral de linha",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Integral de linha",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Integral de contorno com limites empilhados",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Integral de Superfície",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Integral de Superfície",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Integral de Superfície",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Integral de superfície com limites empilhados",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Integral de superfície com limites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Integral de linha",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Volume Integral",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Volume Integral",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Integral de volume com limites empilhados",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Volume Integral",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integral",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Integral Tripla",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Integral Tripla",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Integral Tripla",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Triangular",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Triangular",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Triangular",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Triangular",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Triangular",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Lógico e",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Lógico E com limite inferior",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Lógico E com limites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Lógico E com limite inferior subscrito",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Lógico E com limites subscritos/sobrescritos",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Coproduto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Coproduto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Coproduto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Coproduto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Coproduto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Somatório",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Somatório",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Somatório",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Coproduto com limite inferior",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Coproduto com limites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Co-produto com limite inferior subscrito",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Coproduto com limites subscritos/sobrescritos",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Soma sobre k de n escolha k",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Soma de i igual a zero a n",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Exemplo de soma usando dois índices",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Exemplo de produto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "União",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Vee",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Vee",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Vee",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Vee",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Vee",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Lógico ou",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Lógico Ou com limite inferior",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Lógico Ou com limites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Lógico Ou com limite inferior subscrito",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Ou Lógico com limites subscritos/sobrescritos",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Interseção",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Interseção",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Interseção com limite inferior",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Interseção",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Interseção",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Interseção",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Interseção com limite inferior subscrito",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Interseção com limites subscritos/sobrescritos",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Produto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produto",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produto com limite inferior",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produto com limites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produto com limite inferior subscrito",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produto com limites subscritos/sobrescritos",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Somatório",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Somatório",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Somatório",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Somatório",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Somatório",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Soma com limite inferior",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Soma com limites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Soma com limite inferior subscrito",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Soma com limites subscritos/sobrescritos",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "União",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "União",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "União",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "União",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "União",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "União com limite inferior",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "União com limites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "União com limite inferior subscrito",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "União com limites subscritos/sobrescritos",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Exemplo limite",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Exemplo máximo",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Limite",
|
||||
|
@ -1347,10 +1347,10 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Pontos de linha média",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Pontos diagonais",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Pontos verticais",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matriz dispersa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matriz dispersa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matriz esparsa entre parênteses",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matriz esparsa em parênteses",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "Matriz da identidade 2x2",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "Matriz da identidade 3x3",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "Matriz da identidade 2x2",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "Matriz da identidade 3x3",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "Matriz da identidade 3x3",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Seta para direita esquerda abaixo",
|
||||
|
@ -1374,16 +1374,16 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Sinal de Menos-Sinal de Igual",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Sinal de Mais-Sinal de Igual",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Medido por",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Radical",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Radical",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Lado direito da fórmula quadrática",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Raiz quadrada de a ao quadrado mais b ao quadrado",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Raiz quadrada com grau",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Raiz cúbica",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Radical com grau",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Raiz quadrada",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Script",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Script",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Script",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Script",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "x subscrito y ao quadrado",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "e elevado a menos i ômega t",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "x ao quadrado",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Y sobrescrito à esquerda n subscrito à esquerda um",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Subscrito",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Subscrito-Sobrescrito",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "LeftSubscript-Superscript",
|
||||
|
@ -1642,6 +1642,7 @@
|
|||
"DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedView": "O documento está protegido.<br>Você só pode visualizar este documento.",
|
||||
"DE.Views.DocProtection.txtDocUnlockDescription": "Digite uma senha para desproteger o documento",
|
||||
"DE.Views.DocProtection.txtProtectDoc": "Proteger o documento",
|
||||
"DE.Views.DocProtection.txtUnlockTitle": "Desproteger documento",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Acima",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Adicionar comentário",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.advancedDropCapText": "Configurações de capitulação",
|
||||
|
@ -1771,8 +1772,8 @@
|
|||
"DE.Views.DocumentHolder.textSettings": "Configurações",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.textSeveral": "Várias Linhas/Colunas",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Alinhar à parte inferior",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Alinhar ao Centro",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Alinhar à Esquerda",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Alinhar ao centro",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Alinhar à esquerda",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Alinhar ao Centro",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Alinhar à direita",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Alinhar à parte superior",
|
||||
|
@ -1816,7 +1817,7 @@
|
|||
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Alterar para fração linear",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Alterar para fração inclinada",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Alterar para fração empilhada",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Grupo",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Agrupar",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Caractere sobre texto",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Caractere sob texto",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Ocultar borda inferior",
|
||||
|
@ -1941,7 +1942,7 @@
|
|||
"DE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Renomear",
|
||||
"DE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Voltar para documento",
|
||||
"DE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Direitos de Acesso",
|
||||
"DE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Salvar Como",
|
||||
"DE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Salvar como",
|
||||
"DE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Salvar",
|
||||
"DE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Salvar cópia como",
|
||||
"DE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Configurações avançadas",
|
||||
|
@ -1971,10 +1972,10 @@
|
|||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfVer": "Versão PDF",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Localização",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Pessoas que têm direitos",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "Símbolos com espaços",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "Caracteres com espaços",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtStatistics": "Estatísticas",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Assunto",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Símbolos",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Caracteres",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTags": "Etiquetas",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Título do documento",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Carregado",
|
||||
|
@ -1997,7 +1998,7 @@
|
|||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Modo de coedição",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Rápido",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Dicas de fonte",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Ignorar palavras MAIÚSCULAS",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "Ignorar palavras em MAIÚSCULAS",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsWithNumbers": "Ignorar palavras com números",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Configurações de macros",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Mostrar o botão Opções de colagem quando o conteúdo for colado",
|
||||
|
@ -2064,7 +2065,7 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textBackgroundColor": "Cor do plano de fundo",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textCheckbox": "Caixa de seleção",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textColor": "Cor da borda",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textComb": "Conjunto de Caracteres",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textComb": "Conjunto de caracteres",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textCombobox": "Caixa de combinação",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textComplex": "Campo complexo",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textConnected": "Campos conectados",
|
||||
|
@ -2077,6 +2078,7 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Suspenso",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textExact": "Exatamente",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textField": "Campo de texto",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFillRoles": "Quem precisa preencher isso?",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFixed": "Campo de tamanho fixo",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFormat": "Formato",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFormatSymbols": "Símbolos permitidos",
|
||||
|
@ -2111,9 +2113,12 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textTipUp": "Mover para cima",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textTooBig": "A imagem é muito grande",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textTooSmall": "A imagem é muito pequena",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textUKPassport": "Número do passaporte do Reino Unido (por exemplo, 925665416)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textUnlock": "Desbloquear",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textUSSSN": "SSN dos EUA (por exemplo, 123-45-6789)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textValue": "Opções de valor",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textWidth": "Largura da célula",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textZipCodeUS": "Código postal dos EUA (por exemplo, 92663 ou 92663-1234)",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Caixa de seleção",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Caixa de combinação",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnComplex": "Campo complexo",
|
||||
|
@ -2189,9 +2194,9 @@
|
|||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Fragmento de texto selecionado",
|
||||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDisplay": "Exibir",
|
||||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternal": "Link externo",
|
||||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternal": "Colocar no Documento",
|
||||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Configurações de hiperlink",
|
||||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTooltip": "Texto de dica de tela:",
|
||||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternal": "Colocar no documento",
|
||||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Configurações do hiperlink",
|
||||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTooltip": "Texto da dica de tela",
|
||||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textUrl": "Vincular a",
|
||||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtBeginning": "Início do documento",
|
||||
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtBookmarks": "Favoritos",
|
||||
|
@ -2583,7 +2588,7 @@
|
|||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHistorical": "Histórico",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHistoricalDiscret": "Histórico e discricionário",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Justificado",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeader": "Guia",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeader": "Líder",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeft": "Esquerda",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLevel": "Nível",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLigatures": "Ligaduras",
|
||||
|
@ -2669,8 +2674,13 @@
|
|||
"DE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Configurações de Assinatura",
|
||||
"DE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Configurações da tabela",
|
||||
"DE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Configurações de Arte de Texto",
|
||||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textLabel": "Para excluir esta função, você precisa mover os campos associados a ela para outra função.",
|
||||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textSelect": "Selecione para função de fusão de campo",
|
||||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textTitle": "Excluir função",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.capBtnManager": "Gerenciar funções",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.errNameExists": "A função com esse nome já existe.",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textEmptyError": "O nome da função não deve estar vazio.",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textName": "Nome do papel",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textNoHighlight": "Sem destaque",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.tipManager": "Gerenciar funções",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.txtTitleEdit": "Editar papel",
|
||||
|
@ -2689,7 +2699,10 @@
|
|||
"DE.Views.RolesManagerDlg.warnDelete": "Tem certeza de que deseja excluir a função {0}?",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.saveButtonText": "Salvar",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textAnyone": "Alguém",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textDescription": "Ao salvar no oform, apenas as funções com campos são adicionadas à lista de preenchimento",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textEmpty": "Não há funções associadas aos campos.",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textFill": "Lista de preenchimento",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.txtTitle": "Salvar como formulário",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Cor do plano de fundo",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.strChange": "Alterar forma automática",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.strColor": "Cor",
|
||||
|
@ -2773,7 +2786,7 @@
|
|||
"DE.Views.Statusbar.goToPageText": "Ir para a Página",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Página {0} de {1}",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.tipFitPage": "Ajustar a página",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Ajustar largura",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "Ajustar à largura",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.tipHandTool": "Ferramenta de mão",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.tipSelectTool": "Selecionar ferramenta",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.tipSetLang": "Definir idioma do texto",
|
||||
|
@ -2785,18 +2798,19 @@
|
|||
"DE.Views.Statusbar.txtParagraphs": "Parágrafos",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtSpaces": "Símbolos com espaços",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtSymbols": "Símbolos",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtWordCount": "Contagem de palavras",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtWords": "Palavras",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textHeader": "Criar Novo Estilo",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textNextStyle": "Next paragraph style",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textNextStyle": "Estilo do próximo parágrafo",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textTitle": "Title",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtEmpty": "This field is required",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtNotEmpty": "Field must not be empty",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtSameAs": "Igual ao novo estilo criado",
|
||||
"DE.Views.TableFormulaDialog.textBookmark": "Colar Marcador",
|
||||
"DE.Views.TableFormulaDialog.textBookmark": "Colar marcador",
|
||||
"DE.Views.TableFormulaDialog.textFormat": "Formato de número",
|
||||
"DE.Views.TableFormulaDialog.textFormula": "Fórmula",
|
||||
"DE.Views.TableFormulaDialog.textInsertFunction": "Colar Função",
|
||||
"DE.Views.TableFormulaDialog.textTitle": "Configurações de Fórmula",
|
||||
"DE.Views.TableFormulaDialog.textInsertFunction": "Colar função",
|
||||
"DE.Views.TableFormulaDialog.textTitle": "Configurações de fórmula",
|
||||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strAlign": "Números de página alinhados à direita",
|
||||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strFullCaption": "Incluir etiqueta e número",
|
||||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Formatar tabela de conteúdo como links",
|
||||
|
@ -2806,7 +2820,7 @@
|
|||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTableOF": "construir tabela de figuras de",
|
||||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textEquation": "Equação",
|
||||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textFigure": "Figura",
|
||||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLeader": "Guia",
|
||||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLeader": "Líder",
|
||||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevel": "Nível",
|
||||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevels": "Níveis",
|
||||
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textNone": "Nenhum",
|
||||
|
@ -3067,9 +3081,9 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automático",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textBold": "Negrito",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textBottom": "Inferior:",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textChangeLevel": "Alterar nível de lista.",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textChangeLevel": "Alterar nível de lista",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textCheckboxControl": "Caixa de seleção",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Personalizar colunas",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Colunas personalizadas",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textColumnsLeft": "Esquerda",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "Uma",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textColumnsRight": "Direita",
|
||||
|
@ -3111,18 +3125,18 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.textPlainControl": "Texto simples",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textPortrait": "Retrato ",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRemoveControl": "Remover Controle de Conteúdo",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRemWatermark": "Excluir Marca d'água.",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachPage": "Reiniciar cada uma das página",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRemWatermark": "Excluir marca d'água",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachPage": "Reinicie cada página",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachSection": "Reiniciar cada uma das seções",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRichControl": "Texto rico",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRight": "Direita:",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Taxado",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDelete": "Excluir estilo",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDeleteAll": "Excluir todos os estilos personalizados",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuNew": "New style from selection",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuNew": "Novo estilo a partir da seleção",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestore": "Restaurar padrão",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestoreAll": "Restore all to default styles",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuUpdate": "Update from selection",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestoreAll": "Restaurar todos os estilos padrão",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuUpdate": "Atualizar da seleção",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textSubscript": "Subscrito",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Sobrescrito",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textSuppressForCurrentParagraph": "Suprimir para o parágrafo atual",
|
||||
|
@ -3182,7 +3196,7 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.tipInsertVerticalText": "Inserir caixa de texto vertical",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipLineNumbers": "Mostrar números de linha",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Espaçamento entre linhas do parágrafo",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipMailRecepients": "Select Recepients",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipMailRecepients": "Mescla de e-mail",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipMarkers": "Marcadores",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipMarkersArrow": "Balas de flecha",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipMarkersCheckmark": "Marcas de verificação",
|
||||
|
@ -3222,15 +3236,15 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.tipWatermark": "Editar marca d'água",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Distribuir horizontalmente",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Distribuir verticalmente",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtMarginAlign": "Alinhar à Margem",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Alinhar Objetos Selecionados",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtPageAlign": "Alinhar à Página",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtMarginAlign": "Alinhar à margem",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Alinhar objetos selecionados",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtPageAlign": "Alinhar à página",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Office",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Mediana",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Metro",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Módulo",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Opulento",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Balcão envidraçado",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Oriel",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme15": "Origem",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme16": "Papel",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme17": "Solstício",
|
||||
|
@ -3244,7 +3258,7 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Aspecto",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Cívico",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme6": "Concurso",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Patrimônio Líquido",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Equidade",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Fluxo",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Fundição",
|
||||
"DE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Sempre mostrar a barra de ferramentas",
|
||||
|
@ -3273,7 +3287,7 @@
|
|||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromStorage": "De armazenamento",
|
||||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromUrl": "Da URL",
|
||||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textHor": "Horizontal",
|
||||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textImageW": "Marca d'água de Imagem",
|
||||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textImageW": "Marca d'água de imagem",
|
||||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textItalic": "Itálico",
|
||||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textLanguage": "Idioma",
|
||||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textLayout": "Layout",
|
||||
|
@ -3283,7 +3297,7 @@
|
|||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textStrikeout": "Tachado",
|
||||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textText": "Тexto",
|
||||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTextW": "Marca d'água de texto",
|
||||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTitle": "Configurações de marca d'água.",
|
||||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTitle": "Configurações de marca d'água",
|
||||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTransparency": "Semitransparente",
|
||||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textUnderline": "Sublinhar",
|
||||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.tipFontName": "Nome da Fonte",
|
||||
|
|
|
@ -291,7 +291,7 @@
|
|||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Crează o copie",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Deschide vizualizarea",
|
||||
"Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Automat",
|
||||
"Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Adăugați o culoare nouă particularizată",
|
||||
"Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Сuloare particularizată",
|
||||
"Common.UI.Calendar.textApril": "Aprilie",
|
||||
"Common.UI.Calendar.textAugust": "August",
|
||||
"Common.UI.Calendar.textDecember": "Decembrie",
|
||||
|
@ -2057,6 +2057,7 @@
|
|||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "ca Windows",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Workspace",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAlways": "Întotdeauna",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAnyone": "Orice utilizator",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAspect": "Blocare raport aspect",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAtLeast": "Cel puțin",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAuto": "Automat",
|
||||
|
@ -2068,12 +2069,16 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textCombobox": "Casetă combo",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textComplex": "Câmp complex",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textConnected": "Câmpurile conexe",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textCreditCard": "Numărul cardului de credit (ex. 4111-1111-1111-1111)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDateField": "Câmpul dată și oră",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDateFormat": "Afișarea datei în felul următor",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDelete": "Ștergere",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDigits": "Cifre",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Deconectare",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Derulant",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textExact": "Exact",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textField": "Câmp text",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFillRoles": "Cine trebuie să completeze?",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFixed": "Câmpul cu dimensiunea fixă ",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFormat": "Formatare",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFormatSymbols": "Simboluri permise",
|
||||
|
@ -2083,6 +2088,7 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textGroupKey": "Cheie de grup",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textImage": "Imagine",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textKey": "Cheie",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textLang": "Limbă",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textLetters": "Litere",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textLock": "Blocare",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textMask": "Mascare arbitrară",
|
||||
|
@ -2091,6 +2097,8 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textNever": "Niciodată",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Fără bordură",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textNone": "Niciunul",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPhone1": "Număr de telefon (ex. (123) 456-7890)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPhone2": "Număr de telefon (e.g. +447911123456)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Substituent",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Buton opțiune",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textReg": "Expresie uzuală",
|
||||
|
@ -2105,9 +2113,12 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textTipUp": "Mutare în sus",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textTooBig": "Imaginea este prea mare",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textTooSmall": "Imaginea este prea mică",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textUKPassport": "Numărul pașaportului din Regatul Unit (ex. 925665416)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textUnlock": "Deblocare",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textUSSSN": "Cod numeric personal din SUA (ex. 123-45-6789)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textValue": "Opțiuni valori",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textWidth": "Lățimea celulei",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textZipCodeUS": "Cod Zip din SUA (ex. 92663 or 92663-1234)",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Caseta de selectare",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Casetă combo",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnComplex": "Câmp complex",
|
||||
|
@ -2123,6 +2134,10 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.capBtnSubmit": "Remitere",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnText": "Câmp text",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Vizualizare formular",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capCreditCard": "Card de credit",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capDateTime": "Dată și oră",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capZipCode": "Cod poștal",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textAnyone": "Orice utilizator",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textClear": "Ștergerea câmpurilor",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Goleşte toate câmpurile",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textCreateForm": "Adăugați câmpurile și creați un fișier OFORM spre completare",
|
||||
|
@ -2134,10 +2149,14 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Inserare casetă de selectare",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Se inserează un control casetă combo",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipComplexField": "Inserare câmp complex",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipCreditCard": "Inserare numărul cardului de credit",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipDateTime": "Inserare dată și oră",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipDownloadForm": "Descărcare ca un fișer OFORM spre completare",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Se inserează un control listă verticală",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipEmailField": "Inserare adresă e-mail",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipFixedText": "Inserare câmp text fix",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Se inserează un control imagine",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipInlineText": "Inserare câmp text în linie",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Salt la câmpul următor",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipPhoneField": "Inserare număr de telefon",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipPrevForm": "Salt la câmpul anterior",
|
||||
|
@ -2146,6 +2165,11 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "Remitere formular",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipTextField": "Se inserează un control câmp text",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Vizualizare formular",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipZipCode": "Inserare cod poștal",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtFixedDesc": "Inserare câmp text fix",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtFixedText": "Fixă",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtInlineDesc": "Inserare câmp text în linie",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtInlineText": "În linie",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtUntitled": "Fără titlu",
|
||||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Centru jos",
|
||||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Stânga jos",
|
||||
|
@ -2633,6 +2657,7 @@
|
|||
"DE.Views.ProtectDialog.textView": "Fără modificări (Doar în citire)",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtAllow": "Se permite numai acest tip de editare în document",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtIncorrectPwd": "Parola și Confirmare parola nu este indentice",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtLimit": "Parolă este limitată la 64 de caractere",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtOptional": "opțional",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtPassword": "Parola",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtProtect": "Protejare",
|
||||
|
@ -2649,6 +2674,35 @@
|
|||
"DE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Setări semnătura",
|
||||
"DE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Setări tabel",
|
||||
"DE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Setări TextArt",
|
||||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textLabel": "Pentru a șterge acest rol, toate câmpurile asociate trebuie trecute la un alt rol.",
|
||||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textSelect": "Selectați rol câmp de îmbinare",
|
||||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textTitle": "Ștergere rol",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.capBtnManager": "Gestionare roluri",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.errNameExists": "Rol cu numele specificat există deja.",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textEmptyError": "Câmpul Nume rol nu trebuie să fie gol.",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textName": "Nume rol",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textNoHighlight": "Fără evidențiere",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.tipManager": "Gestionare roluri",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.txtTitleEdit": "Editare rol",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.txtTitleNew": "Creați un rol nou",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.closeButtonText ": "Închide",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textAnyone": "Orice utilizator",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDelete": "Ștergere",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDescription": "Adăugați roluri și setați ordinea de primire și semnare a documentului de către utilizatorii ",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDown": "Mutare rol în jos",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textEdit": "Editare",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textEmpty": "Nu este definit niciun rol deocamdată.<br>Creați cel puțin un rol și acesta va apărea în acest câmp.",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textNew": "Nou",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textUp": "Mutare rol în sus",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.txtTitle": "Gestionare roluri",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.warnCantDelete": "Nu puteți șterge acest rol deoarece are câmpuri asociate.",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.warnDelete": "Sigur doriți să ștergeți rolul {0}?",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.saveButtonText": "Salvare",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textAnyone": "Orice utilizator",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textDescription": "La salvare ca format oform, numai roluri cu câmpuri vor fi adăugate la lista de completare",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textEmpty": "Nu există niciun rol asociat cu câmpuri.",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textFill": "Lista de completare",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.txtTitle": "Salvare ca formular",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Culoare de fundal",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.strChange": "Modificare formă automată",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.strColor": "Culoare",
|
||||
|
|
|
@ -2689,6 +2689,7 @@
|
|||
"DE.Views.RolesManagerDlg.closeButtonText ": "Закрыть",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textAnyone": "Любой",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDelete": "Удалить",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDeleteLast": "Вы действительно хотите удалить роль {0}?<br>После удаления будет создана роль по умолчанию.",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDescription": "Добавьте роли и задайте порядок, в котором заполняющие получают и подписывают документ",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDown": "Переместить роль вниз",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textEdit": "Редактировать",
|
||||
|
|
|
@ -15,6 +15,11 @@
|
|||
"PE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "El fitxer està protegit amb contrasenya i no es pot obrir.",
|
||||
"PE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "La mida del fitxer supera el límit establert per al servidor. <br>Contacteu amb l'administrador del servidor de documents per a obtenir més informació.",
|
||||
"PE.ApplicationController.errorForceSave": "S'ha produït un error en desar el fitxer. Utilitzeu l'opció «Anomena i baixa» per a desar el fitxer al disc dur de l’ordinador o torneu-ho a provar més endavant.",
|
||||
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExt": "S'ha produït un error en obrir el fitxer.<br>El contingut del fitxer no es correspon amb la seva extensió.",
|
||||
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "S'ha produït un error en obrir el fitxer.<br>El contingut del fitxer correspon a documents de text (per exemple, docx), però el fitxer té l'extensió incoherent: %1.",
|
||||
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "S'ha produït un error en obrir el fitxer.<br>El contingut del fitxer correspon a un dels formats següents: pdf/djvu/xps/oxps, però el fitxer té l'extensió incoherent: %1.",
|
||||
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "S'ha produït un error en obrir el fitxer.<br>El contingut del fitxer correspon a presentacions (per exemple, pptx), però el fitxer té l'extensió incongruent: %1.",
|
||||
"PE.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "S'ha produït un error en obrir el fitxer.<br>El contingut del fitxer correspon a full de càlcul (per exemple, xlsx), però el fitxer té l'extensió incoherent: %1.",
|
||||
"PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "No s'han carregat les lletres tipogràfiques.<br> Contacteu amb l'administrador del Servidor de Documents.",
|
||||
"PE.ApplicationController.errorTokenExpire": "El testimoni de seguretat del document ha caducat. <br>Contacteu amb l'administrador del servidor de documents.",
|
||||
"PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "S'ha restaurat la connexió a internet i la versió del fitxer ha canviat.<br>Abans de continuar treballant, heu de baixar el fitxer o copiar-ne el contingut per a assegurar-vos que no es perdi res i, després, torneu a carregar la pàgina.",
|
||||
|
|
|
@ -248,7 +248,75 @@
|
|||
"Common.define.effectData.textWipe": "Elimina",
|
||||
"Common.define.effectData.textZigzag": "Zig-zag",
|
||||
"Common.define.effectData.textZoom": "Zoom",
|
||||
"Common.define.gridlineData.txtCm": "cm",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAccentedPicture": "Imatge amb èmfasi",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAccentProcess": "Procés d'èmfasi",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAlternatingFlow": "Flux alternatiu",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAlternatingHexagons": "Hexàgons alternants",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureBlocks": "Blocs d'imatges alternatius",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureCircles": "Cercles d'imatges alternatius",
|
||||
"Common.define.smartArt.textArchitectureLayout": "Disposició de l'arquitectura",
|
||||
"Common.define.smartArt.textArrowRibbon": "Banda amb fletxes",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAscendingPictureAccentProcess": "Procés d'èmfasi d'imatge ascendent",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBalance": "Equilibri",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicBendingProcess": "Procés corb bàsic",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicBlockList": "Llista de blocs bàsica",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicChevronProcess": "Procés angular bàsic",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicCycle": "Cicle bàsic",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicMatrix": "Matriu bàsica",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicPie": "Circular bàsic",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicProcess": "Procés bàsic",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicPyramid": "Piràmide bàsica",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicRadial": "Radial bàsic",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicTarget": "Destinació bàsica",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicTimeline": "Cronologia bàsica",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicVenn": "Venn bàsic",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureAccentList": "Llista d'èmfasi d'imatges corba",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureBlocks": "Blocs d'imatges corbes",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureCaption": "Llegenda d'imatge corba",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureCaptionList": "Llista de llegendes d'imatges corba",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureSemiTranparentText": "Text d'imatge semitransparent corb",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBlockCycle": "Cicle de blocs",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBubblePictureList": "Llista d'imatges de bombolla",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCaptionedPictures": "Imatges amb llegenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textChevronAccentProcess": "Procés d'èmfasi angular",
|
||||
"Common.define.smartArt.textChevronList": "Llista angular",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCircleAccentTimeline": "Cronologia d'èmfasi de cercle",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCircleArrowProcess": "Procés de fletxa circular",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCirclePictureHierarchy": "Jerarquia d'imatge circular",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCircleProcess": "Procés circular",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCircleRelationship": "Relació circular",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCircularBendingProcess": "Procés corb circular",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCircularPictureCallout": "Crida d'imatge circular",
|
||||
"Common.define.smartArt.textClosedChevronProcess": "Procés angular tancat",
|
||||
"Common.define.smartArt.textContinuousArrowProcess": "Procés de fletxes continu",
|
||||
"Common.define.smartArt.textContinuousBlockProcess": "Procés de blocs continu",
|
||||
"Common.define.smartArt.textContinuousCycle": "Cicle continu",
|
||||
"Common.define.smartArt.textContinuousPictureList": "Llista d'imatges contínua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textConvergingArrows": "Fletxes convergents",
|
||||
"Common.define.smartArt.textConvergingRadial": "Radial convergent",
|
||||
"Common.define.smartArt.textConvergingText": "Text convergent",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCounterbalanceArrows": "Fletxes de contrapès",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCycle": "Cicle",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCycleMatrix": "Matriu de cicle",
|
||||
"Common.define.smartArt.textDescendingBlockList": "Llista de blocs descendents",
|
||||
"Common.define.smartArt.textDescendingProcess": "Procés descendent",
|
||||
"Common.define.smartArt.textDetailedProcess": "Procés detallat",
|
||||
"Common.define.smartArt.textDivergingArrows": "Fletxes divergents",
|
||||
"Common.define.smartArt.textDivergingRadial": "Radial divergent",
|
||||
"Common.define.smartArt.textEquation": "Equació",
|
||||
"Common.define.smartArt.textFramedTextPicture": "Imatge de text emmarcat",
|
||||
"Common.define.smartArt.textFunnel": "Embut",
|
||||
"Common.define.smartArt.textGear": "Engrenatge",
|
||||
"Common.define.smartArt.textGridMatrix": "Matriu de quadrícula",
|
||||
"Common.define.smartArt.textGroupedList": "Llista agrupada",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHalfCircleOrganizationChart": "Organigrama de mig cercle",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHexagonCluster": "Clúster d'hexàgons",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHexagonRadial": "Circular d'hexàgons",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHierarchy": "Jerarquia",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHierarchyList": "Llista de jerarquia",
|
||||
"Common.Translation.textMoreButton": "Més",
|
||||
"Common.Translation.tipFileLocked": "El document està bloquejat per editar-lo. Podeu fer canvis i desar-los com a còpia local més tard.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLocked": "El document és obert en una altra aplicació. Podeu continuar editant i guardar-lo com a còpia.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Crea una còpia",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Obre per a la seva visualització",
|
||||
|
@ -378,6 +446,7 @@
|
|||
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "S'està carregant...",
|
||||
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Configuració de l'ús compartit\n\t",
|
||||
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Editor de gràfics",
|
||||
"Common.Views.ExternalEditor.textClose": "Tanca",
|
||||
"Common.Views.ExternalOleEditor.textTitle": "Editor del full de càlcul",
|
||||
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Usuaris que editen el fitxer:",
|
||||
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Marca com a favorit",
|
||||
|
@ -468,6 +537,7 @@
|
|||
"Common.Views.Plugins.textStart": "Inici",
|
||||
"Common.Views.Plugins.textStop": "Atura",
|
||||
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Xifra amb contrasenya",
|
||||
"Common.Views.Protection.hintDelPwd": "Suprimeix la contrasenya",
|
||||
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Canvia o suprimeix la contrasenya",
|
||||
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Afegeix una signatura digital o línia de signatura",
|
||||
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Afegeix una contrasenya",
|
||||
|
@ -538,6 +608,7 @@
|
|||
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Cancel·la",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Tanca",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "D'acord",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Introduïu el comentari aquí",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+mention proporcionarà accés al document i enviarà un correu electrònic",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+mention notificarà l'usuari per correu electrònic",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Torna-ho a obrir",
|
||||
|
@ -584,6 +655,7 @@
|
|||
"Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Nom de la lletra",
|
||||
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Mida de la lletra",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Permetre al signant afegir comentaris al quadre de diàleg de signatura",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textDefInstruction": "Abans de signar aquest document, comproveu que el contingut és correcte.",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Correu electrònic",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Nom",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Títol del signant",
|
||||
|
@ -653,6 +725,11 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "El fitxer està protegit amb contrasenya i no es pot obrir.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "La mida del fitxer excedeix la limitació establerta per al vostre servidor. Podeu contactar amb l'administrador del Document Server per obtenir més detalls.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorForceSave": "S'ha produït un error en desar el fitxer. Utilitzeu l'opció \"Baixa-ho com a\" per desar el fitxer al disc dur de l’ordinador o torneu-ho a provar més endavant.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExt": "S'ha produït un error en obrir el fitxer.<br>El contingut del fitxer no es correspon amb la seva extensió.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "S'ha produït un error en obrir el fitxer.<br>El contingut del fitxer correspon a documents de text (per exemple, docx), però el fitxer té l'extensió incoherent: %1.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPdf": "S'ha produït un error en obrir el fitxer.<br>El contingut del fitxer correspon a un dels formats següents: pdf/djvu/xps/oxps, però el fitxer té l'extensió incoherent: %1.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPptx": "S'ha produït un error en obrir el fitxer.<br>El contingut del fitxer correspon a presentacions (per exemple, pptx), però el fitxer té l'extensió incongruent: %1.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtXlsx": "S'ha produït un error en obrir el fitxer.<br>El contingut del fitxer correspon a full de càlcul (per exemple, xlsx), però el fitxer té l'extensió incoherent: %1.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descriptor de claus desconegut",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "El descriptor de claus ha caducat",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "No s'han carregat les lletres tipogràfiques.<br> Contacteu amb l'administrador del Servidor de Documents.",
|
||||
|
@ -708,6 +785,7 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.textClose": "Tanca",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textCloseTip": "Cliqueu per tancar el consell",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textContactUs": "Contacta amb vendes",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textContinue": "Continua",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Aquesta equació es va crear amb una versió antiga de l'editor d'equacions que ja no és compatible. Per editar-la, convertiu l’equació al format d’Office Math ML. <br>La voleu convertir?",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Tingueu en compte que, segons els termes de la llicència, no teniu dret a canviar el carregador.<br>Contacteu amb el nostre departament de vendes per obtenir un pressupost.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textDisconnect": "S'ha perdut la connexió",
|
||||
|
@ -1002,6 +1080,7 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Heu arribat al límit de connexions simultànies per als editors %1. Aquest document s'obrirà al mode de només lectura. Contacteu l'equip de vendes %1 per a les condicions personals de millora del servei.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Heu arribat al límit d'usuaris per a %1 editors. Contacteu amb l'equip de vendes de %1 per obtenir les condicions de millora personals dels vostres serveis.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "No teniu permís per editar el fitxer.",
|
||||
"PE.Controllers.Print.txtPrintRangeSingleRange": "Introduïu un únic número de diapositiva o un únic interval de diapositives (per exemple, 5-12). O imprimiu en PDF.",
|
||||
"PE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Advertiment",
|
||||
"PE.Controllers.Search.textNoTextFound": "No s'han trobat les dades que heu cercat. Ajusteu les opcions de cerca.",
|
||||
"PE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "S'ha realitzat la substitució. S'han omès {0} ocurrències.",
|
||||
|
@ -1377,8 +1456,14 @@
|
|||
"PE.Views.Animation.txtSec": "S",
|
||||
"PE.Views.AnimationDialog.textPreviewEffect": "Visualització prèvia de l'efecte",
|
||||
"PE.Views.AnimationDialog.textTitle": "Més efectes",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.text3dDepth": "Profunditat (% de la base)",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.text3dHeight": "Alçada (% de la base)",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.text3dRotation": "Rotació 3D",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Mostra la configuració avançada",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textAutoscale": "Escala automàtica",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textChartType": "Canvia el tipus de gràfic",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textDefault": "Rotació per defecte",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textDown": "Avall",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textEditData": "Edita les dades",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textHeight": "Alçada",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Proporcions constants",
|
||||
|
@ -1410,16 +1495,22 @@
|
|||
"PE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Amunt",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Afegeix un comentari",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.addToLayoutText": "Afegeix al disseny",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.advancedChartText": "Configuració avançada del gràfic",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.advancedEquationText": "Configuració de l'equació",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.advancedImageText": "Configuració avançada de la imatge",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Configuració avançada del paràgraf",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Configuració avançada de la forma",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Configuració avançada de la taula",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Alineació",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.allLinearText": "Tot lineal",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.allProfText": "Tot professional",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.belowText": "A sota",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Alineació vertical de la cel·la",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.cellText": "Cel·la",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.centerText": "Centrar",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.columnText": "Columna",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.currLinearText": "Lineal - actual",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Professional - actual",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Suprimeix la columna",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Suprimeix la fila",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Suprimeix la taula",
|
||||
|
@ -1456,15 +1547,21 @@
|
|||
"PE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Divideix la cel·la...",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Divideix la cel·la",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.tableText": "Taula",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textAddHGuides": "Afegeix una guia horitzontal",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textAddVGuides": "Afegeix una guia vertical",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Envia al fons",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Envia cap enrere",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Porta endavant",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Porta al primer pla",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textClearGuides": "Suprimeix les guies",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textCm": "cm",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Copia",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Retallar",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Emplena",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Ajusta",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textCustom": "Personalització",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textCut": "Talla",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textDeleteGuide": "Suprimeix la guia",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Distribueix les columnes",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Distribueix les files",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Edita els punts",
|
||||
|
@ -1473,6 +1570,8 @@
|
|||
"PE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Des d'un fitxer",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Des de l’emmagatzematge",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "Des d'un Enllaç",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textGridlines": "Línies de la quadrícula",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textGuides": "Guíes",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Diapositiva següent",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Enganxar",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Diapositiva anterior",
|
||||
|
@ -1702,6 +1801,9 @@
|
|||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Inhabilita totes les macros amb una notificació",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "com a Windows",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Àrea de treball",
|
||||
"PE.Views.GridSettings.textCm": "cm",
|
||||
"PE.Views.GridSettings.textCustom": "Personalització",
|
||||
"PE.Views.GridSettings.textTitle": "Configuració de la quadrícula",
|
||||
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "Aplica-ho a tot",
|
||||
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "Aplica",
|
||||
"PE.Views.HeaderFooterDialog.diffLanguage": "No podeu utilitzar un format de data en un idioma diferent del patró de diapositives. <br>Per canviar el patró, feu clic a \"Aplica a tots\" en comptes de \"Aplica\".",
|
||||
|
@ -1841,6 +1943,9 @@
|
|||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Dreta",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Paràgraf - configuració avançada",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Automàtic",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtAllPages": "Totes les diapositives",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentPage": "Diapositiva actual",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtCustomPages": "Impressió personalitzada",
|
||||
"PE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Configuració del gràfic",
|
||||
"PE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Configuració de la imatge",
|
||||
"PE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Configuració del paràgraf",
|
||||
|
@ -2089,6 +2194,9 @@
|
|||
"PE.Views.TableSettings.tipOuter": "Estableix només la vora exterior",
|
||||
"PE.Views.TableSettings.tipRight": "Estableix només la vora exterior dreta",
|
||||
"PE.Views.TableSettings.tipTop": "Estableix només la vora superior externa",
|
||||
"PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Custom": "Personalització",
|
||||
"PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Dark": "Fosc",
|
||||
"PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Optimal": "Millor coincidència per al document",
|
||||
"PE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Sense vores",
|
||||
"PE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Accent",
|
||||
"PE.Views.TableSettings.txtTable_DarkStyle": "Estil fosc",
|
||||
|
@ -2368,9 +2476,16 @@
|
|||
"PE.Views.Transitions.txtParameters": "Paràmetres",
|
||||
"PE.Views.Transitions.txtPreview": "Visualització prèvia",
|
||||
"PE.Views.Transitions.txtSec": "S",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textAddHGuides": "Afegeix una guia horitzontal",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textAddVGuides": "Afegeix una guia vertical",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Mostra sempre la barra",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textClearGuides": "Suprimeix les guies",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textCm": "cm",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textCustom": "Personalització",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textFitToSlide": "Ajusta a la diapositiva",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Ajusta-ho a l'amplària",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textGridlines": "Línies de la quadrícula",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textGuides": "Guíes",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Tema de la interfície",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textNotes": "Notes",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textRulers": "Regles",
|
||||
|
|
|
@ -250,13 +250,168 @@
|
|||
"Common.define.effectData.textZoom": "Zoom",
|
||||
"Common.define.gridlineData.txtCm": "cm",
|
||||
"Common.define.gridlineData.txtPt": "pt",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAccentedPicture": "Imagen destacada",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAccentProcess": "Proceso destacado",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAlternatingFlow": "Flujo alternativo",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAlternatingHexagons": "Hexágonos alternativos",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureBlocks": "Bloques de imágenes alternativos",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureCircles": "Círculos con imágenes alternativos",
|
||||
"Common.define.smartArt.textArchitectureLayout": "Diseño de arquitectura",
|
||||
"Common.define.smartArt.textArrowRibbon": "Cinta de flechas",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAscendingPictureAccentProcess": "Proceso de imágenes destacadas ascendente",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBalance": "Saldo",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicBendingProcess": "Proceso curvo básico",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicBlockList": "Lista de bloques básica",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicChevronProcess": "Proceso cheurón básico",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicCycle": "Ciclo básico",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicMatrix": "Matriz básica",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicPie": "Circular básico",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicProcess": "Proceso básico",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicPyramid": "Pirámide básica",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicRadial": "Radial básico",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicTarget": "Objetivo básico",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicTimeline": "Escala de tiempo básica",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicVenn": "Venn básico",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureAccentList": "Lista destacada con círculos abajo",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureBlocks": "Bloques de imágenes con cuadro",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureCaption": "Imágenes con títulos",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureCaptionList": "Lista de títulos de imágenes",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureSemiTranparentText": "Imágenes con texto semitransparente",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBlockCycle": "Ciclo de bloques",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBubblePictureList": "Lista de imágenes con burbujas",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCaptionedPictures": "Imágenes con títulos",
|
||||
"Common.define.smartArt.textChevronAccentProcess": "Proceso cheurón destacado",
|
||||
"Common.define.smartArt.textChevronList": "Lista de cheurones",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCircleAccentTimeline": "Línea de tiempo con círculos",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCircleArrowProcess": "Proceso de círculos con flecha",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCirclePictureHierarchy": "Jerarquía con imágenes en círculos",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCircleProcess": "Proceso de círculos",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCircleRelationship": "Relación de círculo",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCircularBendingProcess": "Proceso curvo circular",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCircularPictureCallout": "Globo de imagen circular",
|
||||
"Common.define.smartArt.textClosedChevronProcess": "Proceso de cheurón cerrado",
|
||||
"Common.define.smartArt.textContinuousArrowProcess": "Proceso de flechas continuo",
|
||||
"Common.define.smartArt.textContinuousBlockProcess": "Proceso de bloque continuo",
|
||||
"Common.define.smartArt.textContinuousCycle": "Ciclo continuo",
|
||||
"Common.define.smartArt.textContinuousPictureList": "Lista de imágenes continua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textConvergingArrows": "Flechas convergentes",
|
||||
"Common.define.smartArt.textConvergingRadial": "Radial convergente",
|
||||
"Common.define.smartArt.textConvergingText": "Texto convergente",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCounterbalanceArrows": "Flechas de contrapeso",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCycle": "Ciclo",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCycleMatrix": "Matriz de ciclo",
|
||||
"Common.define.smartArt.textDescendingBlockList": "Lista de bloques descendente",
|
||||
"Common.define.smartArt.textDescendingProcess": "Proceso descendente",
|
||||
"Common.define.smartArt.textDetailedProcess": "Proceso detallado",
|
||||
"Common.define.smartArt.textDivergingArrows": "Flechas divergentes",
|
||||
"Common.define.smartArt.textDivergingRadial": "Radial divergente",
|
||||
"Common.define.smartArt.textEquation": "Ecuación",
|
||||
"Common.define.smartArt.textFramedTextPicture": "Imagen de texto enmarcado",
|
||||
"Common.define.smartArt.textFunnel": "Embudo",
|
||||
"Common.define.smartArt.textGear": "Engranaje",
|
||||
"Common.define.smartArt.textGridMatrix": "Matriz de cuadrícula",
|
||||
"Common.define.smartArt.textGroupedList": "Lista agrupada",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHalfCircleOrganizationChart": "Organigrama con semicírculos",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHexagonCluster": "Grupo de hexágonos",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHexagonRadial": "Radial con hexágonos",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHierarchy": "Jerarquía",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHierarchyList": "Lista de jerarquías",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHorizontalBulletList": "Lista de viñetas horizontal",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHorizontalHierarchy": "Jerarquía horizontal",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHorizontalLabeledHierarchy": "Jerarquía etiquetada horizontal",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHorizontalMultiLevelHierarchy": "Jerarquía horizontal de varios niveles",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHorizontalOrganizationChart": "Organigrama horizontal",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHorizontalPictureList": "Lista horizontal de imágenes",
|
||||
"Common.define.smartArt.textIncreasingArrowProcess": "Proceso de flechas crecientes",
|
||||
"Common.define.smartArt.textIncreasingCircleProcess": "Proceso de círculos crecientes",
|
||||
"Common.define.smartArt.textInterconnectedBlockProcess": "Bloque interconectado",
|
||||
"Common.define.smartArt.textInterconnectedRings": "Anillos interconectados",
|
||||
"Common.define.smartArt.textInvertedPyramid": "Pirámide invertida",
|
||||
"Common.define.smartArt.textLabeledHierarchy": "Jerarquía etiquetada",
|
||||
"Common.define.smartArt.textLinearVenn": "Venn lineal",
|
||||
"Common.define.smartArt.textLinedList": "Lista alineada",
|
||||
"Common.define.smartArt.textList": "Lista",
|
||||
"Common.define.smartArt.textMatrix": "Matriz",
|
||||
"Common.define.smartArt.textMultidirectionalCycle": "Ciclo multidireccional",
|
||||
"Common.define.smartArt.textNameAndTitleOrganizationChart": "Organigrama con nombres y cargos",
|
||||
"Common.define.smartArt.textNestedTarget": "Objetivo anidado",
|
||||
"Common.define.smartArt.textNondirectionalCycle": "Ciclo sin dirección",
|
||||
"Common.define.smartArt.textOpposingArrows": "Flechas opuestas",
|
||||
"Common.define.smartArt.textOpposingIdeas": "Ideas opuestas",
|
||||
"Common.define.smartArt.textOrganizationChart": "Organigrama",
|
||||
"Common.define.smartArt.textOther": "Otro",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPhasedProcess": "Proceso en fases",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPicture": "Imagen",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureAccentBlocks": "Imágenes destacadas en bloques",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureAccentList": "Lista de imágenes destacadas",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureAccentProcess": "Proceso de imágenes destacadas",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureCaptionList": "Lista de títulos de imágenes",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureFrame": "MarcoDeFotos",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureGrid": "Imágenes en cuadrícula",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureLineup": "Imágenes en paralelo",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureOrganizationChart": "Organigrama con imágenes",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureStrips": "Imágenes en columna",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPieProcess": "Proceso circular",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPlusAndMinus": "Más y menos",
|
||||
"Common.define.smartArt.textProcess": "Proceso",
|
||||
"Common.define.smartArt.textProcessArrows": "Flechas de proceso",
|
||||
"Common.define.smartArt.textProcessList": "Lista de procesos",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPyramid": "Pirámide",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPyramidList": "Lista en pirámide",
|
||||
"Common.define.smartArt.textRadialCluster": "Diseño radial",
|
||||
"Common.define.smartArt.textRadialCycle": "Ciclo radial",
|
||||
"Common.define.smartArt.textRadialList": "Lista radial",
|
||||
"Common.define.smartArt.textRadialPictureList": "Lista radial con imágenes",
|
||||
"Common.define.smartArt.textRadialVenn": "Venn radial",
|
||||
"Common.define.smartArt.textRandomToResultProcess": "Proceso de azar a resultado",
|
||||
"Common.define.smartArt.textRelationship": "Relación",
|
||||
"Common.define.smartArt.textRepeatingBendingProcess": "Proceso curvo repetitivo",
|
||||
"Common.define.smartArt.textReverseList": "Lista inversa",
|
||||
"Common.define.smartArt.textSegmentedCycle": "Ciclo segmentado",
|
||||
"Common.define.smartArt.textSegmentedProcess": "Proceso segmentado",
|
||||
"Common.define.smartArt.textSegmentedPyramid": "Pirámide segmentada",
|
||||
"Common.define.smartArt.textSnapshotPictureList": "Lista de imágenes instantáneas",
|
||||
"Common.define.smartArt.textSpiralPicture": "Imagen en espiral",
|
||||
"Common.define.smartArt.textSquareAccentList": "Lista de imágenes con cuadrados",
|
||||
"Common.define.smartArt.textStackedList": "Lista apilada",
|
||||
"Common.define.smartArt.textStackedVenn": "Venn apilado",
|
||||
"Common.define.smartArt.textStaggeredProcess": "Proceso escalonado",
|
||||
"Common.define.smartArt.textStepDownProcess": "Proceso de nivel inferior",
|
||||
"Common.define.smartArt.textStepUpProcess": "Proceso de nivel superior",
|
||||
"Common.define.smartArt.textSubStepProcess": "Proceso de pasos secundarios",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTabbedArc": "Arco con pestañas",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTableHierarchy": "Jerarquía de tabla",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTableList": "Lista de tablas",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTabList": "Lista de pestañas",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTargetList": "Lista de objetivo",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTextCycle": "Ciclo de texto",
|
||||
"Common.define.smartArt.textThemePictureAccent": "Imágenes temáticas destacadas",
|
||||
"Common.define.smartArt.textThemePictureAlternatingAccent": "Imágenes temáticas destacadas alternativas",
|
||||
"Common.define.smartArt.textThemePictureGrid": "Imágenes temáticas en cuadrícula",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTitledMatrix": "Matriz con títulos",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTitledPictureAccentList": "Lista de imágenes destacadas con título",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTitledPictureBlocks": "Bloques de imágenes con títulos",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTitlePictureLineup": "Serie de imágenes con título",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTrapezoidList": "Lista de trapezoides",
|
||||
"Common.define.smartArt.textUpwardArrow": "Flecha arriba",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVaryingWidthList": "Lista de ancho variable",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalAccentList": "Lista con rectángulos en vertical",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalArrowList": "Lista vertical de flechas",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalBendingProcess": "Proceso curvo vertical",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalBlockList": "Lista de bloques verticales",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalBoxList": "Lista vertical de cuadros",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalBracketList": "Lista vertical con corchetes",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalBulletList": "Lista vertical de viñetas",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalChevronList": "Lista vertical de cheurones",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalCircleList": "Lista con círculos en vertical",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalCurvedList": "Lista curvada vertical",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalEquation": "Ecuación vertical",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureAccentList": "Lista con círculos a la izquierda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureList": "Lista vertical de imágenes",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalProcess": "Proceso vertical",
|
||||
"Common.Translation.textMoreButton": "Más",
|
||||
"Common.Translation.tipFileLocked": "El documento está bloqueado para su edición. Puede hacer cambios y guardarlo como copia local más tarde.",
|
||||
"Common.Translation.tipFileReadOnly": "El archivo es de solo lectura. Para no perder los cambios, guarde el archivo con otro nombre o en otra ubicación.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLocked": "El archivo está siendo editado en otra aplicación. Puede continuar editándolo y guardarlo como una copia.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Crear copia",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Abrir para visualizar",
|
||||
|
@ -282,7 +437,7 @@
|
|||
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "Sensible a mayúsculas y minúsculas",
|
||||
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Introduzca el texto de sustitución",
|
||||
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Introduzca su texto aquí",
|
||||
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Encontrar y reemplazar",
|
||||
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Buscar y reemplazar",
|
||||
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Encontrar",
|
||||
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Sólo palabras completas",
|
||||
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Esconder Sustitución",
|
||||
|
@ -335,7 +490,7 @@
|
|||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Autocorrección matemática",
|
||||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Listas con numeración automática",
|
||||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textQuotes": "\"Comillas rectas\" con \"comillas tipográficas\"",
|
||||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Funciones Reconocidas",
|
||||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Funciones reconocidas",
|
||||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Las siguientes expresiones son expresiones matemáticas reconocidas. No se pondrán en cursiva automáticamente.",
|
||||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Reemplazar",
|
||||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Reemplazar mientras escribe",
|
||||
|
@ -379,7 +534,7 @@
|
|||
"Common.Views.Comments.txtEmpty": "Sin comentarios en el documento",
|
||||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "No volver a mostrar este mensaje",
|
||||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Se puede realizar las acciones de copiar, cortar y pegar usando los botones en la barra de herramientas y el menú contextual sólo en esta pestaña del editor.<br><br>Si quiere copiar o pegar algo fuera de esta pestaña, usa las combinaciones de teclas siguientes:",
|
||||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Funciones de Copiar, Cortar y Pegar",
|
||||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Acciones de Copiar, Cortar y Pegar",
|
||||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "para copiar",
|
||||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "para cortar",
|
||||
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "para pegar",
|
||||
|
@ -397,6 +552,7 @@
|
|||
"Common.Views.Header.textHideLines": "Ocultar reglas",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideNotes": "Ocultar notas",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Ocultar barra de estado",
|
||||
"Common.Views.Header.textReadOnly": "Sólo lectura",
|
||||
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Eliminar de Favoritos",
|
||||
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "Guardando...",
|
||||
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modificado",
|
||||
|
@ -408,6 +564,7 @@
|
|||
"Common.Views.Header.tipDownload": "Descargar archivo",
|
||||
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "Editar el archivo actual",
|
||||
"Common.Views.Header.tipPrint": "Imprimir archivo",
|
||||
"Common.Views.Header.tipPrintQuick": "Impresión rápida",
|
||||
"Common.Views.Header.tipRedo": "Rehacer",
|
||||
"Common.Views.Header.tipSave": "Guardar",
|
||||
"Common.Views.Header.tipSearch": "Búsqueda",
|
||||
|
@ -441,7 +598,7 @@
|
|||
"Common.Views.ListSettingsDialog.textFromStorage": "Desde almacenamiento",
|
||||
"Common.Views.ListSettingsDialog.textFromUrl": "Desde URL",
|
||||
"Common.Views.ListSettingsDialog.textNumbering": "Numerado",
|
||||
"Common.Views.ListSettingsDialog.textSelect": "Seleccionar formulario",
|
||||
"Common.Views.ListSettingsDialog.textSelect": "Seleccionar desde",
|
||||
"Common.Views.ListSettingsDialog.tipChange": "Cambiar viñeta",
|
||||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Viñeta",
|
||||
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Color",
|
||||
|
@ -468,7 +625,7 @@
|
|||
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "La contraseña de confirmación no es idéntica",
|
||||
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Contraseña",
|
||||
"Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Repita la contraseña",
|
||||
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Establezca una contraseña",
|
||||
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Establecer contraseña",
|
||||
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Precaución: Si pierde u olvida su contraseña, no podrá recuperarla. Guárdalo en un lugar seguro.",
|
||||
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Cargando",
|
||||
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Extensiones",
|
||||
|
@ -523,7 +680,7 @@
|
|||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Eliminar",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Resolver",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Resolver todos los comentarios",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Resolver los comentarios actuales",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Resolver comentarios actuales",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Resolver mis comentarios",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Resolver mis comentarios actuales",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Idioma",
|
||||
|
@ -549,6 +706,7 @@
|
|||
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Cancelar",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Cerrar",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Introduzca su comentario aquí",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+mención proporcionará acceso al documento y enviará un correo",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+mención notificará al usuario por correo",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Abrir de nuevo",
|
||||
|
@ -578,7 +736,7 @@
|
|||
"Common.Views.SearchPanel.tipNextResult": "Resultado siguiente",
|
||||
"Common.Views.SearchPanel.tipPreviousResult": "Resultado anterior",
|
||||
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Cargando",
|
||||
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Seleccionar fuente de datos",
|
||||
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Seleccionar origen de datos",
|
||||
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Negrita",
|
||||
"Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Certificar",
|
||||
"Common.Views.SignDialog.textChange": "Cambiar",
|
||||
|
@ -587,20 +745,21 @@
|
|||
"Common.Views.SignDialog.textNameError": "El nombre del firmante no debe estar vacío.",
|
||||
"Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Propósito al firmar este documento",
|
||||
"Common.Views.SignDialog.textSelect": "Seleccionar",
|
||||
"Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Seleccionar Imagen",
|
||||
"Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Seleccionar imagen",
|
||||
"Common.Views.SignDialog.textSignature": "La firma se ve como",
|
||||
"Common.Views.SignDialog.textTitle": "Firmar documento",
|
||||
"Common.Views.SignDialog.textUseImage": "o pulsar 'Seleccionar Imagen' para usar una imagen como firma",
|
||||
"Common.Views.SignDialog.textValid": "Válido desde %1 hasta %2",
|
||||
"Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Nombre del tipo de letra",
|
||||
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Tamaño de letra",
|
||||
"Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Nombre de fuente",
|
||||
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Tamaño de fuente",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Permitir al firmante agregar comentarios en el diálogo de firma",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Correo electrónico",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Nombre",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Título de quien firma",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textDefInstruction": "Antes de firmar este documento, verifique que el contenido que está firmando es correcto.",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Correo electrónico del firmante sugerido",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Firmante sugerido",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Título del firmante sugerido",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Instrucciones para quien firma",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Presentar fecha de la firma",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Preparación de la firma",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Configuración de firma",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Este campo es obligatorio",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Carácter",
|
||||
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Valor HEX de Unicode",
|
||||
|
@ -643,6 +802,7 @@
|
|||
"PE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Sin título",
|
||||
"PE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Cargando datos...",
|
||||
"PE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Cargando datos",
|
||||
"PE.Controllers.Main.confirmMaxChangesSize": "El tamaño de las acciones excede la limitación establecida para su servidor.<br>Pulse \"Deshacer\" para cancelar su última acción o pulse \"Continuar\" para mantener la acción localmente (debe descargar el archivo o copiar su contenido para asegurarse de que no se pierde nada).",
|
||||
"PE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Tiempo de conversión está superado.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Pulse \"OK\" para regresar a la lista de documentos.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Error",
|
||||
|
@ -651,6 +811,7 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Descargando presentación",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Usted no tiene permisos para realizar la acción que está intentando hacer.<br> Por favor, contacte con el Administrador del Servidor de Documentos.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL de imagen es incorrecto",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "No podemos pegar esta imagen desde el Portapapeles, pero puede guardarla en su dispositivo e \ninsertarla desde allí, o puede copiar la imagen sin texto y pegarla en la presentación.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Se ha perdido la conexión con servidor. El documento no puede ser editado ahora.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Para crear un gráfico combinado, seleccione al menos dos series de datos.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "No se consiguió guardar el documento. Por favor, compruebe los ajustes de conexión o póngase en contacto con su administrador.<br>Al hacer clic en el botón 'OK' se le solicitará que descargue el documento.",
|
||||
|
@ -665,6 +826,11 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "El archivo está protegido por una contraseña y no puede ser abierto.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "El tamaño del archivo supera la configuración del servidor.<br>Póngase en contacto con el administrador del servidor para obtener más detalles. ",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorForceSave": "Se produjo un error al guardar el archivo. Utilice la opción \"Descargar como\" para guardar el archivo en el disco duro o inténtelo de nuevo más tarde.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExt": "Se ha producido un error al abrir el archivo.<br>El contenido del archivo no coincide con la extensión del mismo.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "Se ha producido un error al abrir el archivo.<br>El contenido del archivo corresponde a documentos de texto (por ejemplo, docx), pero el archivo tiene extensión inconsistente: %1.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPdf": "Se ha producido un error al abrir el archivo.<br>El contenido del archivo corresponde a uno de los siguientes formatos: pdf/djvu/xps/oxps, pero el archivo tiene extensión inconsistente: %1.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPptx": "Se ha producido un error al abrir el archivo.<br>El contenido del archivo corresponde a presentaciones (por ejemplo, pptx), pero el archivo tiene extensión inconsistente: %1.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtXlsx": "Se ha producido un error al abrir el archivo.<br>El contenido del archivo corresponde a hojas de cálculo (por ejemplo, xlsx), pero el archivo tiene extensión inconsistente: %1.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Descriptor de clave desconocido",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Descriptor de clave ha expirado",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Las fuentes no están cargadas.<br>Por favor, póngase en contacto con el administrador del Document Server.",
|
||||
|
@ -739,6 +905,7 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Una macro realiza una solicitud a la URL. ¿Quiere permitir la solicitud al %1?",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textStrict": "Modo estricto",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textTryQuickPrint": "Ha seleccionado Impresión rápida: todo el documento se imprimirá en la última impresora seleccionada o predeterminada.<br>¿Desea continuar?",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Las funciones Anular/Rehacer se desactivan para el modo co-edición rápido.<br>Haga Clic en el botón \"modo estricto\" para cambiar al modo de co-edición estricta para editar el archivo sin la interferencia de otros usuarios y enviar sus cambios sólo después de guardarlos. Se puede cambiar entre los modos de co-edición usando los ajustes avanzados de edición.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Las funciones Deshacer/Rehacer están desactivadas en el modo de co-edición rápido.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textUndo": "Deshacer",
|
||||
|
@ -757,7 +924,7 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Título del gráfico",
|
||||
"PE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Establecer el modo de edición...",
|
||||
"PE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Error al cargar el historial",
|
||||
"PE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Formas de flecha",
|
||||
"PE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Flechas figuradas",
|
||||
"PE.Controllers.Main.txtFooter": "Pie de página",
|
||||
"PE.Controllers.Main.txtHeader": "Encabezado",
|
||||
"PE.Controllers.Main.txtImage": "Imagen",
|
||||
|
@ -1016,6 +1183,8 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Usted ha alcanzado el límite de conexiones simultáneas con %1 editores. Este documento se abrirá sólo para su visualización.<br>Contacte con el equipo de ventas de %1 para conocer los términos de actualización personal.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Usted ha alcanzado el límite de usuarios para los editores de %1. Contacte con el equipo de ventas de %1 para conocer los términos de actualización personal.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "El derecho de edición del archivo es denegado.",
|
||||
"PE.Controllers.Print.txtPrintRangeInvalid": "Intervalo de impresión no válido",
|
||||
"PE.Controllers.Print.txtPrintRangeSingleRange": "Introduzca un único número de diapositiva o un único intervalo de diapositivas (por ejemplo, 5-12). O puede imprimir en PDF.",
|
||||
"PE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Advertencia",
|
||||
"PE.Controllers.Search.textNoTextFound": "No se puede encontrar los datos que usted busca. Por favor, ajuste los parámetros de búsqueda.",
|
||||
"PE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "Se ha realizado la sustitución. Se han omitido {0} ocurrencias.",
|
||||
|
@ -1067,52 +1236,52 @@
|
|||
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Circunflejo",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Acento breve",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilde",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Corchetes",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Corchetes con separadores",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Corchetes con separadores",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Corchete único",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Corchete único",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Corchetes",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Corchetes con separadores",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Corchete único",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Corchete único",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Corchetes angulares",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Corchetes angulares con separador",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Corchetes angulares con dos separadores",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Corchete angular de cierre",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Corchete angular de apertura",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Llaves",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Llaves con separador",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Llave de cierre",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Llave de apertura",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Casos (dos condiciones)",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Casos (tres condiciones)",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Objeto de pila",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Objeto de pila",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Objeto acotado entre paréntesis",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Ejemplo de casos",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Coeficiente de binomio",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Coeficiente de binomio",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Corchetes",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Corchete único",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Corchete único",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Corchetes",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Corchete único",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Corchete único",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Corchetes",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Corchete único",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Corchete único",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Corchetes",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Corchetes con separadores",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Corchete único",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Corchete único",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Coeficiente binomial en corchetes angulares",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Plecas",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Pleca de cierre",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Pleca de apertura",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Plecas dobles",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Pleca doble de cierre",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Pleca doble de apertura",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Corchete inferior",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Corchete inferior de cierre",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Corchete inferior de apertura",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Paréntesis",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Paréntesis con separador",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Paréntesis de cierre",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Paréntesis de apertura",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Corchetes",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Corchetes",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Corchetes",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Corchete único",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Corchete único",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Corchetes",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Corchetes",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Corchete único",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Corchete único",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Corchetes",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Corchete único",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Corchete único",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Marcador de posición entre dos corchetes de cierre",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Corchetes invertidos",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Corchete de cierre",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Corchete de apertura",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Marcador de posición entre dos corchetes de apertura",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Corchetes dobles",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Corchete doble de cierre",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Corchete doble de apertura",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Corchete de techo",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Corchete de techo de cierre",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Corchete de techo de apertura",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Fracción sesgada",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Diferencial",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Diferencial",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Diferencial",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Diferencial",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "dx sobre dy",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Delta mayúscula y sobre delta mayúscula x",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "y parcial sobre x parcial",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Delta y sobre delta x",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Fracción lineal",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi dividir a 2",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Fracción pequeña",
|
||||
|
@ -1148,63 +1317,63 @@
|
|||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Diferencial zeta",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Diferencial x",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Diferencial y",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integral",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integral con límites acotados",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Integral doble",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Integral doble",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Integral doble",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Integral doble con límites acotados",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Integral doble con límites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Integral de contorno",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Integral de contorno",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Integral de contorno con límites acotados",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Integral de superficie",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Integral de superficie",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Integral de superficie",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Integral de contorno",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Integral de superficie con límites acotados",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Integral de superficie con límites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Integral de contorno con límites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Integral de volumen",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Integral de volumen",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Integral de volumen",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integral",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Integral de volumen con límites acotados",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Integral de volumen con límites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integral con límites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Integral triple",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Integral triple",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Integral triple",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Cuña",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Cuña",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Cuña",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Cuña",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Cuña",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Integral triple con límites acotados",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Integral triple con límites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Y lógico",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Y lógico con límite inferior",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Y lógico con límites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Y lógico con límite inferior en subíndice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Y lógico con límites de subíndice/supraíndice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Co-producto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Co-producto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Co-producto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Co-producto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Co-producto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Suma",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Suma",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Suma",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Producto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Unión",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Letra V",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Letra V",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Letra V",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Letra V",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Letra V",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Coproducto con límite inferior",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Coproducto con límites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Coproducto con límite inferior en subíndice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Coproducto con límites de subíndice/supraíndice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Sumatoria sobre k de n sobre k",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Sumatoria de i igual a cero a n",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Ejemplo de suma con dos índices",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Ejemplo del producto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Ejemplo de unión",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "O lógico",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "O lógico con límite inferior",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "O lógico con límites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "O lógico con límite inferior en subíndice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "O lógico con límites de subíndice/supraíndice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Intersección",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Intersección",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Intersección",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Intersección",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Intersección",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Intersección con límite inferior",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Intersección con límites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Intersección con límite inferior en subíndice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Intersección con límites de subíndice/superíndice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Producto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Producto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Producto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Producto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Producto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Producto con límite inferior",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Producto con límites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Producto con límite inferior en subíndice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Producto con límites de subíndice/superíndice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Suma",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Suma",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Suma",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Suma",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Suma",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Sumatoria con límite inferior",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Sumatoria con límites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Sumatoria con límite inferior en subíndice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Sumatoria con límites de subíndice/supraíndice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Unión",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Unión",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Unión",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Unión",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Unión",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Unión con límite inferior",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Unión con límites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Unión con límite inferior en subíndice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Unión con límites de subíndice/superíndice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Ejemplo de límite",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Ejemplo de máximo",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Límite",
|
||||
|
@ -1213,28 +1382,28 @@
|
|||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Logaritmo",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Máximo",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Mínimo",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "Matriz vacía 1x2",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "Matriz vacía 1x3",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "Matriz vacía 2x1",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "Matriz vacía 2x2",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Matriz vacía con corchetes",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Matriz vacía con corchetes",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Matriz vacía con corchetes",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Matriz vacía con corchetes",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "Matriz vacía 2x3",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "Matriz vacía 3x1",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "Matriz vacía 3x2",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "Matriz vacía 3x3",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Puntos en línea de base",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "Matriz vacía de 1x2",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "Matriz vacía de 1x3",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "Matriz vacía de 2x1",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "Matriz vacía de 2x2",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Matriz de 2 por 2 vacía entre plecas dobles",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Determinante de 2 por 2 vacío",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Matriz de 2 por 2 vacía entre paréntesis",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Matriz de 2 por 2 vacía entre paréntesis",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "Matriz vacía de 2x3",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "Matriz vacía de 3x1",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "Matriz vacía de 3x2",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "Matriz vacía de 3x3",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Puntos en línea base",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Puntos en línea media",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Puntos diagonales",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Puntos verticales",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matriz dispersa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matriz dispersa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "Matriz de identidad 2x2",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "Matriz de identidad 3x3",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "Matriz de identidad 3x3",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "Matriz de identidad 3x3",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matriz dispersa entre paréntesis",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matriz dispersa entre corchetes",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "Matriz de identidad de 2x2 con ceros",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "Matriz de identidad de 2x2 con celdas en blanco que no están en la diagonal",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "Matriz de identidad de 3x3 con ceros",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "Matriz de identidad de 3x3 con celdas en blanco que no están en la diagonal",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Flecha inferior derecha e izquierda",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Flecha superior derecha e izquierda",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Flecha inferior izquierda",
|
||||
|
@ -1246,8 +1415,8 @@
|
|||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Produce con delta",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Igual por definición",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta igual a",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Flecha inferior derecha e izquierda",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Flecha superior derecha e izquierda",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Flecha doble inferior derecha e izquierda",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Flecha doble superior derecha e izquierda",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Flecha inferior izquierda",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Flecha superior izquierda",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Flecha inferior derecha",
|
||||
|
@ -1256,16 +1425,16 @@
|
|||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Menos igual",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Más igual",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Medido por",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Radical",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Radical",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Lado derecho de la fórmula cuadrática",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Raíz cuadrada de un cuadrado más b al cuadrado",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Raíz cuadrada con índice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Raíz cúbica",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Radical con índice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Raíz cuadrada",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Índice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Índice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Índice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Índice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "x subíndice y al cuadrado",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "e elevado a menos i omega t",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "x al cuadrado",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Y superíndice izquierdo n subíndice izquierdo uno",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Subíndice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Subíndice-Superíndice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Subíndice-superíndice izquierdo",
|
||||
|
@ -1391,18 +1560,29 @@
|
|||
"PE.Views.Animation.txtSec": "S",
|
||||
"PE.Views.AnimationDialog.textPreviewEffect": "Vista previa del efecto",
|
||||
"PE.Views.AnimationDialog.textTitle": "Más efectos",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.text3dDepth": "Profundidad (% de la base)",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.text3dHeight": "Altura (% de la base)",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.text3dRotation": "Rotación 3D",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Mostrar ajustes avanzados",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textAutoscale": "Escalado automático",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textChartType": "Cambiar tipo de gráfico",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textDefault": "Rotación por defecto",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textDown": "Abajo",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textEditData": "Editar datos",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textHeight": "Altura",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Proporciones constantes",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textLeft": "Izquierda",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textNarrow": "Campo de visión estrecho",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textPerspective": "Perspectiva",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textRight": "Derecha",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textRightAngle": "Ejes en ángulo recto",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textSize": "Tamaño",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textStyle": "Estilo",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textUp": "Arriba",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textWiden": "Campo de visión ancho",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textWidth": "Ancho",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textX": "Rotación X",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textY": "Rotación Y",
|
||||
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAlt": "Texto alternativo",
|
||||
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Descripción",
|
||||
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "Representación de texto alternativa de la información sobre el objeto visual, que se leerá para las personas con deficiencia visual o deterioro cognitivo para ayudarles a entender mejor, que información contiene la imagen, autoforma, gráfica o tabla.",
|
||||
|
@ -1429,16 +1609,21 @@
|
|||
"PE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Agregar comentario",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.addToLayoutText": "Agregar al Diseño",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.advancedChartText": "Ajustes avanzados de gráfico",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.advancedEquationText": "Ajustes de la ecuación",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.advancedImageText": "Ajustes avanzados de imagen",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Ajustes avanzados de párrafo",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Ajustes avanzados de forma",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Ajustes avanzados de tabla",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Alineación",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.allLinearText": "Lineal (todos)",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.allProfText": "Profesional (todos)",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.belowText": "Abajo",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Alineación vertical de celda",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.cellText": "Celda",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.centerText": "Al centro",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.columnText": "Columna",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.currLinearText": "Lineal (actual)",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Profesional (actual)",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Borrar columna",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Borrar fila",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Borrar tabla",
|
||||
|
@ -1460,6 +1645,7 @@
|
|||
"PE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Insertar fila",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.insertText": "Insertar",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.langText": "Seleccionar idioma",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.latexText": "LaTeX",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.leftText": "A la izquierda",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Cargando variantes...",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Unir celdas",
|
||||
|
@ -1475,10 +1661,13 @@
|
|||
"PE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Dividir celda...",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Dividir celda",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.tableText": "Tabla",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textAddHGuides": "Agregar guía horizontal",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textAddVGuides": "Agregar guía vertical",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Enviar al fondo",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Enviar atrás",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Traer adelante",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Traer al frente",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textClearGuides": "Borrar guías",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textCm": "cm",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Copiar",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Recortar",
|
||||
|
@ -1486,6 +1675,7 @@
|
|||
"PE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Adaptar",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textCustom": "Personalizado",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textCut": "Cortar",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textDeleteGuide": "Eliminar guía",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Distribuir columnas",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Distribuir filas",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Modificar puntos",
|
||||
|
@ -1495,6 +1685,7 @@
|
|||
"PE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Desde almacenamiento",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "De URL",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textGridlines": "Líneas de cuadrícula",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textGuides": "Guías",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Diapositiva siguiente",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Pegar",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Diapositiva anterior",
|
||||
|
@ -1503,14 +1694,20 @@
|
|||
"PE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Girar 90° a la izquierda",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Girar 90° a la derecha",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textRulers": "Reglas",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textSaveAsPicture": "Guardar como imagen",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Alinear en la parte inferior",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Alinear al centro",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Alinear a la izquierda",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Alinear al medio",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Alinear a la derecha",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Alinear en la parte superior",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textShowGridlines": "Mostrar líneas de cuadrícula",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textShowGuides": "Mostrar guías",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textSlideSettings": "Ajustes de diapositiva",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textSmartGuides": "Guías inteligentes",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textSnapObjects": "Acoplar el objeto a la cuadrícula",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Deshacer",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.tipGuides": "Mostrar guías",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Otro usuario está editando este elemento ahora.",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.toDictionaryText": "Agregar al diccionario",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Agregar borde inferior",
|
||||
|
@ -1539,7 +1736,7 @@
|
|||
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Eliminar ecuación",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Eliminar carácter",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Eliminar radical",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteSlide": "Borrar diapositiva",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteSlide": "Eliminar diapositiva",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Distribuir horizontalmente",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Distribuir verticalmente",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtDuplicateSlide": "Duplicar diapositiva",
|
||||
|
@ -1575,9 +1772,9 @@
|
|||
"PE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Límite debajo del texto",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Coincidir corchetes con el alto de los argumentos",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Alineación de la matriz",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtMoveSlidesToEnd": "Desplazar la diapositiva al final",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtMoveSlidesToStart": "Desplazar la diapositiva al principio",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtNewSlide": "Diapositiva nueva",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtMoveSlidesToEnd": "Mover la diapositiva al final",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtMoveSlidesToStart": "Mover la diapositiva al principio",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtNewSlide": "Nueva diapositiva",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Barra sobre texto",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtPasteDestFormat": "Use el tema de destino",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtPastePicture": "Imagen",
|
||||
|
@ -1603,12 +1800,13 @@
|
|||
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Mostrar marcador de posición",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Mostrar límite superior",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtSlide": "Diapositiva",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtSlideHide": "Esconder diapositiva",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtSlideHide": "Ocultar diapositiva",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Expandir corchetes",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Superior",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Barra debajo de texto",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Desagrupar",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Hacer clic en este enlace puede ser perjudicial para su dispositivo y sus datos.<br>¿Está seguro de que quiere continuar?",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.unicodeText": "Unicode",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Alineación vertical",
|
||||
"PE.Views.DocumentPreview.goToSlideText": "Ir a diapositiva",
|
||||
"PE.Views.DocumentPreview.slideIndexText": "Diapositiva {0} de {1}",
|
||||
|
@ -1714,6 +1912,8 @@
|
|||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Nativo",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "Revisión",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Punto",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrint": "Mostrar el botón Impresión Rápida en el encabezado del editor",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrintTip": "El documento se imprimirá en la última impresora seleccionada o predeterminada",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Habilitar todo",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Habilitar todas las macros sin notificación ",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Сorrección ortográfica",
|
||||
|
@ -1729,6 +1929,7 @@
|
|||
"PE.Views.GridSettings.textCm": "cm",
|
||||
"PE.Views.GridSettings.textCustom": "Personalizado",
|
||||
"PE.Views.GridSettings.textSpacing": "Espaciado",
|
||||
"PE.Views.GridSettings.textTitle": "Ajustes de cuadrícula",
|
||||
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "Aplicar a todo",
|
||||
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "Aplicar",
|
||||
"PE.Views.HeaderFooterDialog.diffLanguage": "No se puede usar un formato de fecha en un idioma diferente del patrón de diapositivas.<br> Para cambiar el patrón pulse \"Aplicar a todo\" en vez de \"Aplicar\"",
|
||||
|
@ -1744,7 +1945,7 @@
|
|||
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textTitle": "Ajustes de pie de página",
|
||||
"PE.Views.HeaderFooterDialog.textUpdate": "Actualizar automáticamente",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "Mostrar",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "Enlace a",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "Vincular a",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Fragmento de texto seleccionado",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyDesc": "Introduzca título aquí",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textEmptyLink": "Introduzca enlace aquí",
|
||||
|
@ -1753,7 +1954,7 @@
|
|||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Diapositiva en esta presentación",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSlides": "Diapositivas",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Información en pantalla",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Configuración de hiperenlace",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Ajustes de enlace",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Este campo es obligatorio",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtFirst": "Primera diapositiva",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtLast": "Última diapositiva",
|
||||
|
@ -1803,7 +2004,7 @@
|
|||
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "Posición",
|
||||
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Rotación",
|
||||
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Tamaño",
|
||||
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Imagen - ajustes avanzados",
|
||||
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Imagen - Ajustes avanzados",
|
||||
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Esquina superior izquierda",
|
||||
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "Vertical",
|
||||
"PE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Verticalmente",
|
||||
|
@ -1852,7 +2053,7 @@
|
|||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Alineación",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Múltiple",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Espaciado entre caracteres",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Tabulador Predeterminado",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Pestaña predeterminada",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Efectos",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Exactamente",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Primera línea",
|
||||
|
@ -1868,6 +2069,18 @@
|
|||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Derecho",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Párrafo - Ajustes avanzados",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Auto",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtAllPages": "Todas las diapositivas",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentPage": "Diapositiva actual",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtCustomPages": "Impresión personalizada",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtEmptyTable": "No hay nada que imprimir porque la presentación está vacía",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtOf": "de {0}",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPage": "Diapositiva",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPageNumInvalid": "Número de diapositiva no válido",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPages": "Diapositivas",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPaperSize": "Tamaño de papel",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "Imprimir",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPrintPdf": "Imprimir en PDF",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "Intervalo de impresión",
|
||||
"PE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Ajustes de gráfico",
|
||||
"PE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Ajustes de imagen",
|
||||
"PE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Ajustes de párrafo",
|
||||
|
@ -1933,7 +2146,7 @@
|
|||
"PE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Papiro",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Madera",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "Columnas",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Márgenes interiores",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Espaciado del texto",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Texto alternativo",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Descripción",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Representación de texto alternativa de la información sobre el objeto visual, que se leerá para las personas con deficiencia visual o deterioro cognitivo para ayudarles a entender mejor, que información contiene la imagen, autoforma, gráfica o tabla.",
|
||||
|
@ -1945,7 +2158,7 @@
|
|||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Estilo inicial",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Biselado",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Inferior",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Tipo de remate",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Tipo de letra",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCenter": "Al centro",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Número de columnas",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Tamaño final",
|
||||
|
@ -1973,7 +2186,7 @@
|
|||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSpacing": "Espacio entre columnas",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Cuadrado",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTextBox": "Cuadro de texto",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Forma - ajustes avanzados",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Forma - Ajustes avanzados",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Superior",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Esquina superior izquierda",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textVertical": "Vertical",
|
||||
|
@ -2120,6 +2333,7 @@
|
|||
"PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Dark": "Oscuro",
|
||||
"PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Light": "Claro",
|
||||
"PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Medium": "Medio",
|
||||
"PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Optimal": "Mejor coincidencia de documento",
|
||||
"PE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Sin bordes",
|
||||
"PE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Acentuación",
|
||||
"PE.Views.TableSettings.txtTable_DarkStyle": "Estilo oscuro",
|
||||
|
@ -2142,12 +2356,12 @@
|
|||
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textHorizontal": "Horizontal ",
|
||||
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proporciones constantes",
|
||||
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Izquierdo",
|
||||
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Márgenes de celdas",
|
||||
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Márgenes de celda",
|
||||
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textPlacement": "Ubicación",
|
||||
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textPosition": "Posición",
|
||||
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Derecho",
|
||||
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textSize": "Tamaño",
|
||||
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabla - ajustes avanzados",
|
||||
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Tabla - Ajustes avanzados",
|
||||
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Superior",
|
||||
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textTopLeftCorner": "Esquina superior izquierda",
|
||||
"PE.Views.TableSettingsAdvanced.textVertical": "Vertical",
|
||||
|
@ -2241,9 +2455,9 @@
|
|||
"PE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Alinear texto a la derecha",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Alinear texto en la parte superior",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textArrangeBack": "Enviar al fondo",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textArrangeBackward": "Enviar atrás",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textArrangeBackward": "Enviar hacia atrás",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "Traer adelante",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "Traer al frente",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "Traer al primer plano",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textBold": "Negrita",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Columnas personalizadas",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "Una columna",
|
||||
|
@ -2300,13 +2514,16 @@
|
|||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertAudio": "Insertar audio",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Insertar gráfico",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Insertar ecuación",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertHorizontalText": "Insertar cuadro de texto horizontal",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Agregar hipervínculo",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Insertar imagen",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Insertar autoforma",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertSmartArt": "Insertar SmartArt",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Insertar symboló",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Insertar tabla",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Insertar cuadro de texto",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertTextArt": "Insertar Galería de Texto",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertVerticalText": "Insertar cuadro de texto vertical",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertVideo": "Insertar vídeo",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Espaciado de línea",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipMarkers": "Viñetas",
|
||||
|
@ -2323,6 +2540,7 @@
|
|||
"PE.Views.Toolbar.tipPaste": "Pegar",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipPreview": "Iniciar presentación",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipPrint": "Imprimir",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Impresión rápida",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipRedo": "Rehacer",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipSave": "Guardar",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Guarde los cambios para que otros usuarios los puedan ver.",
|
||||
|
@ -2400,19 +2618,30 @@
|
|||
"PE.Views.Transitions.txtParameters": "Parámetros",
|
||||
"PE.Views.Transitions.txtPreview": "Vista previa",
|
||||
"PE.Views.Transitions.txtSec": "S",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textAddHGuides": "Agregar guía horizontal",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textAddVGuides": "Agregar guía vertical",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Mostrar siempre la barra de herramientas",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textClearGuides": "Borrar guías",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textCm": "cm",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textCustom": "Personalizado",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textFitToSlide": "Ajustar a la diapositiva",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Ajustar al ancho",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textGridlines": "Líneas de cuadrícula",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Tema del interfaz",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textGuides": "Guías",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Tema de la interfaz",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textLeftMenu": "Panel izquierdo",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textNotes": "Notas",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textRightMenu": "Panel derecho",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textRulers": "Reglas",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textShowGridlines": "Mostrar líneas de cuadrícula",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textShowGuides": "Mostrar guías",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textSmartGuides": "Guías inteligentes",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textSnapObjects": "Acoplar el objeto a la cuadrícula",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Barra de estado",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textZoom": "Zoom",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.tipFitToSlide": "Ajustar a la diapositiva",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.tipFitToWidth": "Ajustar al ancho",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.tipGridlines": "Mostrar líneas de cuadrícula",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.tipGuides": "Mostrar guías",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.tipInterfaceTheme": "Tema de la interfaz"
|
||||
}
|
|
@ -248,7 +248,170 @@
|
|||
"Common.define.effectData.textWipe": "Ezabatu",
|
||||
"Common.define.effectData.textZigzag": "Sigi-saga ",
|
||||
"Common.define.effectData.textZoom": "Zooma",
|
||||
"Common.define.gridlineData.txtCm": "cm",
|
||||
"Common.define.gridlineData.txtPt": "pt",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAccentedPicture": "Enfasidun irudia",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAccentProcess": "Enfasi-prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAlternatingFlow": "Txandakako fluxua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAlternatingHexagons": "Hexagono txandakatuak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureBlocks": "Irudi-bloke txandakatuak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureCircles": "Irudi-zirkulu txandakatuak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textArchitectureLayout": "Arkitektura-diseinua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textArrowRibbon": "Gezi-zinta",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAscendingPictureAccentProcess": "Goranzko irudi enfasi-prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBalance": "Balantzea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicBendingProcess": "Oinarrizko prozesu kateatua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicBlockList": "Oinarrizko bloke-zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicChevronProcess": "Oinarrizko xebroi-prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicCycle": "Oinarrizko zikloa",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicMatrix": "Oinarrizko matrizea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicPie": "Oinarrizko biribila",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicProcess": "Oinarrizko prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicPyramid": "Oinarrizko piramidea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicRadial": "Oinarrizko erradiala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicTarget": "Oinarrizko helburua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicTimeline": "Oinarrizko denbora-lerroa",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicVenn": "Oinarrizko Venn diagrama",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureAccentList": "Irudi kateatuen zerrenda nabarmendua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureBlocks": "Irudi kateatuen blokeak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureCaption": "Epigrafedun irudi kateatuak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureCaptionList": "Epigrafedun irudi kateatuen zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureSemiTranparentText": "Testu erdi-gardeneko irudi kateatuak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBlockCycle": "Bloke-zikloa",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBubblePictureList": "Burbuila-irudien zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCaptionedPictures": "Irudi epigrafedunak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textChevronAccentProcess": "Xebroi-enfasiaren prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textChevronList": "Xebroi-zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCircleAccentTimeline": "Zirkuluen denbora-eskala nabarmendua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCircleArrowProcess": "Gezi-prozesu zirkularra",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCirclePictureHierarchy": "Irudi-hierarkia zirkularra",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCircleProcess": "Prozesu zirkularra",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCircleRelationship": "Zirkulu-harremana",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCircularBendingProcess": "Prozesu kateatu zirkularra",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCircularPictureCallout": "Zirkulu-globoa",
|
||||
"Common.define.smartArt.textClosedChevronProcess": "Xebroi itxiaren prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textContinuousArrowProcess": "Gezi-prozesu jarraitua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textContinuousBlockProcess": "Bloke-prozesu jarraitua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textContinuousCycle": "Ziklo jarraitua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textContinuousPictureList": "Irudi-zerrenda jarraitua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textConvergingArrows": "Gezi konbergenteak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textConvergingRadial": "Erradial konbergentea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textConvergingText": "Testu konbergentea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCounterbalanceArrows": "Kontrabalantzearen geziak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCycle": "Zikloa",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCycleMatrix": "Zikloaren matrizea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textDescendingBlockList": "Beheranzko bloke-zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textDescendingProcess": "Beheranzko prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textDetailedProcess": "Prozesu xehatua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textDivergingArrows": "Gezi dibergenteak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textDivergingRadial": "Erradial dibergentea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textEquation": "Ekuazioa",
|
||||
"Common.define.smartArt.textFramedTextPicture": "Testu-irudi markoduna",
|
||||
"Common.define.smartArt.textFunnel": "Inbutua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textGear": "Engranajea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textGridMatrix": "Saretaren matrizea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textGroupedList": "Taldekatutako zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHalfCircleOrganizationChart": "Organigrama erdizirkularra",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHexagonCluster": "Hexagono multzokatuak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHexagonRadial": "Hexagono erradiala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHierarchy": "Hierarkia",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHierarchyList": "Hierarkia-zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHorizontalBulletList": "Buletdun zerrenda horizontala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHorizontalHierarchy": "Hierarkia horizontala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHorizontalLabeledHierarchy": "Etiketadun hierarkia horizontala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHorizontalMultiLevelHierarchy": "Maila anitzeko hierarkia horizontala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHorizontalOrganizationChart": "Organigrama horizontala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHorizontalPictureList": "Irudi-zerrenda horizontala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textIncreasingArrowProcess": "Goranzko gezi-prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textIncreasingCircleProcess": "Goranzko zirkulu-prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textInterconnectedBlockProcess": "Elkarri lotuta dagoen bloke-prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textInterconnectedRings": "Elkarri lotuta dauden uztaiak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textInvertedPyramid": "Piramide alderantzikatua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textLabeledHierarchy": "Etiketadun hierarkia",
|
||||
"Common.define.smartArt.textLinearVenn": "Venn lineala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textLinedList": "Marratxodun zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textList": "Zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textMatrix": "Matrizea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textMultidirectionalCycle": "Norabide anitzeko zikloa",
|
||||
"Common.define.smartArt.textNameAndTitleOrganizationChart": "Izena eta lanpostua dituen organigrama",
|
||||
"Common.define.smartArt.textNestedTarget": "Xede habiaratua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textNondirectionalCycle": "Norabiderik gabeko zikloa",
|
||||
"Common.define.smartArt.textOpposingArrows": "Aurkako geziak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textOpposingIdeas": "Aurkako ideiak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textOrganizationChart": "Organigrama",
|
||||
"Common.define.smartArt.textOther": "Beste bat",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPhasedProcess": "Fasekako prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPicture": "Irudia",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureAccentBlocks": "Irudi enfasidunen blokeak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureAccentList": "Irudiaren enfasi-zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureAccentProcess": "Irudi enfasidunaren prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureCaptionList": "Irudi-epigrafearen zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureFrame": "Irudi-markoa",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureGrid": "Irudi-sareta",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureLineup": "Irudi lerrokatuak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureOrganizationChart": "Irudien organigrama",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureStrips": "Irudien marrak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPieProcess": "Prozesu biribila",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPlusAndMinus": "Plus eta minus",
|
||||
"Common.define.smartArt.textProcess": "Prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textProcessArrows": "Prozesu-geziak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textProcessList": "Prozesu-zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPyramid": "Piramidea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPyramidList": "Piramide-zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textRadialCluster": "Erradial multzokatua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textRadialCycle": "Ziklo erradiala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textRadialList": "Zerrenda erradiala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textRadialPictureList": "Irudi-zerrenda erradiala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textRadialVenn": "Venn erradiala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textRandomToResultProcess": "Prozesuaren ausazko emaitza",
|
||||
"Common.define.smartArt.textRelationship": "Erlazioa",
|
||||
"Common.define.smartArt.textRepeatingBendingProcess": "Prozesu kateatu errepikaria",
|
||||
"Common.define.smartArt.textReverseList": "Zerrenda alderantzikatua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textSegmentedCycle": "Ziklo segmentatua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textSegmentedProcess": "Prozesu segmentatua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textSegmentedPyramid": "Piramide segmentatua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textSnapshotPictureList": "Argazki-zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textSpiralPicture": "Irudi espirala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textSquareAccentList": "Enfasi karratuzko zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textStackedList": "Zerrenda pilatua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textStackedVenn": "Venn pilatua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textStaggeredProcess": "Pilatutako prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textStepDownProcess": "Beheranzko prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textStepUpProcess": "Goranzko prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textSubStepProcess": "Azpi-urratsen prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTabbedArc": "Fitxadun arkua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTableHierarchy": "Fitxadun hierarkia",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTableList": "Taula-zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTabList": "Fitxa-zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTargetList": "Helburuko zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTextCycle": "Testu-zikloa",
|
||||
"Common.define.smartArt.textThemePictureAccent": "Gaiaren irudi nabarmendua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textThemePictureAlternatingAccent": "Gaiaren ordezko irudi nabarmendua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textThemePictureGrid": "Gaiaren irudien sareta",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTitledMatrix": "Tituludun matrizea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTitledPictureAccentList": "Tituludun irudi-zerrenda nabarmendua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTitledPictureBlocks": "Tituludun irudi-blokeak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTitlePictureLineup": "Tituluko irudien lerrokatzea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTrapezoidList": "Zerrenda trapezoidala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textUpwardArrow": "Goranzko gezia",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVaryingWidthList": "Zabalera aldakorreko zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalAccentList": "Zerrenda bertikal nabarmendua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalArrowList": "Gezidun zerrenda bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalBendingProcess": "Prozesu kateatu bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalBlockList": "Bloke-zerrenda bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalBoxList": "Koadro-zerrenda bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalBracketList": "Kortxete-zerrenda bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalBulletList": "Buletdun zerrenda bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalChevronList": "Xebroi-zerrenda bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalCircleList": "Zirkulu-zerrenda bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalCurvedList": "Zerrenda bertikal kurbatua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalEquation": "Ekuazio bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureAccentList": "Irudi-zerrenda bertikal nabarmendua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureList": "Irudi-zerrenda bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalProcess": "Prozesu bertikala",
|
||||
"Common.Translation.textMoreButton": "Gehiago",
|
||||
"Common.Translation.tipFileLocked": "Dokumentua editatzeko blokeatuta dago. Aldaketak egin eta kopia lokal bezala gorde dezakezu gero.",
|
||||
"Common.Translation.tipFileReadOnly": "Dokumentua irakurtzeko soilik da. Zure aldaketak mantentzeko, gorde fitxategia izen berri batekin edo kokapen desberdin batean.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLocked": "Artxiboa beste aplikazio batean editatua izaten ari da. Editatzen jarraitu dezakezu eta kopia bezala gorde.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Kopia bat sortu",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Ireki ikusteko",
|
||||
|
@ -284,7 +447,7 @@
|
|||
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokumentua beste erabiltzaile batek aldatu du.<br>Egin klik zure aldaketak gorde eta eguneratzeak berriz kargatzeko.",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Azkena erabilitako koloreak",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Kolore estandarrak",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Itxuraren koloreak",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Gaiaren koloreak",
|
||||
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasiko argia",
|
||||
"Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Kontraste iluna",
|
||||
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Iluna",
|
||||
|
@ -378,6 +541,8 @@
|
|||
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Kargatzen...",
|
||||
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Partekatzearen ezarpenak",
|
||||
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Diagrama editorea",
|
||||
"Common.Views.ExternalEditor.textClose": "Itxi",
|
||||
"Common.Views.ExternalEditor.textSave": "Gorde eta irten",
|
||||
"Common.Views.ExternalOleEditor.textTitle": "Kalkulu-orri editorea",
|
||||
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Fitxategia editatzen ari diren erabiltzaileak:",
|
||||
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Markatu gogoko bezala",
|
||||
|
@ -387,6 +552,7 @@
|
|||
"Common.Views.Header.textHideLines": "Ezkutatu erregelak",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideNotes": "Ezkutatu oharrak",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Ezkutatu egoera-barra",
|
||||
"Common.Views.Header.textReadOnly": "Irakurtzeko soilik",
|
||||
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Kendu gogokoetatik",
|
||||
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "Gordetzen...",
|
||||
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Aldatua",
|
||||
|
@ -398,6 +564,7 @@
|
|||
"Common.Views.Header.tipDownload": "Deskargatu fitxategia",
|
||||
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "Editatu uneko fitxategia",
|
||||
"Common.Views.Header.tipPrint": "Inprimatu fitxategia",
|
||||
"Common.Views.Header.tipPrintQuick": "Inprimatze bizkorra",
|
||||
"Common.Views.Header.tipRedo": "Berregin",
|
||||
"Common.Views.Header.tipSave": "Gorde",
|
||||
"Common.Views.Header.tipSearch": "Bilatu",
|
||||
|
@ -468,6 +635,7 @@
|
|||
"Common.Views.Plugins.textStart": "Hasi",
|
||||
"Common.Views.Plugins.textStop": "Gelditu",
|
||||
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Enkriptatu pasahitzarekin",
|
||||
"Common.Views.Protection.hintDelPwd": "Ezabatu pasahitza",
|
||||
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Aldatu edo ezabatu pasahitza",
|
||||
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Gehitu sinadura digitala edo sinadura-lerroa",
|
||||
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Gehitu pasahitza",
|
||||
|
@ -538,6 +706,7 @@
|
|||
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Utzi",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Itxi",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Ados",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Idatzi iruzkina hemen",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+aipamenak dokumenturako sarbidea emango du eta eposta bidali",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+aipamenak erabiltzailea jakinaraziko du epostaz",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Ireki berriro",
|
||||
|
@ -584,9 +753,10 @@
|
|||
"Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Letra-tipoaren izena",
|
||||
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Letra-tamaina",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Onartu sinatzaileak sinaduraren elkarrizketa-koadroan iruzkina gehitzea",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Posta elektronikoa",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Izena",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Sinatzailearen titulua",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textDefInstruction": "Dokumentu hau sinatu aurretik, egiaztatu sinatzen ari zaren edukia zuzena dela.",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Iradokitako sinatzailearen posta elektronikoa",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Iradokitako sinatzailea",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Iradokitako sinatzailearen titulua",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Sinatzailearentzako jarraibideak",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Erakutsi sinatze-data sinaduraren lerroan",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Sinaduraren konfigurazioa",
|
||||
|
@ -632,6 +802,7 @@
|
|||
"PE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Izengabea",
|
||||
"PE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Datuak kargatzen...",
|
||||
"PE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Datuak kargatzen",
|
||||
"PE.Controllers.Main.confirmMaxChangesSize": "Ekintzen tamainak zure zerbitzariak ezarritako muga gainditzen du.<br>Sakatu \"Desegin\" azken ekintza ezeztatzeko edo sakatu \"Jarraitu\" ekintza lokalki mantentzeko (fitxategia deskargatu edo bere edukia kopiatu behar duzu ezer ez dela galtzen ziurtatzeko).",
|
||||
"PE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Bihurketaren denbora-muga gainditu da.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Sakatu \"Ados\" dokumentu-zerrendara itzultzeko.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Errorea",
|
||||
|
@ -640,6 +811,7 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Aurkezpena deskargatzen",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Ez duzu baimenik egin nahi duzun ekintza egiteko.<br>Jarri harremanetan zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Irudiaren URLa ez da zuzena",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "Ezin dugu irudi hau arbeletik itsatsi, baina gailuan gorde dezakezu eta bertatik txertatu,\nedo irudia testurik gabe kopiatu dezakezu eta aurkezpenean itsatsi.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Zerbitzarirako konexioa galdu da. Une honetan ezin da dokumentua editatu.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Diagrama konbinatu bat sortzeko, hautatu gutxienez bi datu-serie.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Dokumentua ezin izan da gorde. Egiaztatu konexioaren ezarpenak edo jarri zure administratzailearekin harremanetan.<br>'Ados' botoia sakatzean, dokumentua deskargatzeko aukera emango zaizu.",
|
||||
|
@ -647,12 +819,18 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Enkriptatutako aldaketak jaso dira, ezin dira deszifratu.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorDataRange": "Datu-barruti okerra.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Errore-kodea: %1",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Egiaztatu dokumenturako esteka.<br>Esteka honek deskargarako esteka zuzen bat izan behar du.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Errore bat gertatu da dokumentuarekin lan egitean.<br>Erabili 'Deskargatu honela' aukera fitxategiaren babeskopia zure ordenagailuko disko gogorrean gordetzeko.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Errore bat gertatu da dokumentuarekin lan egitean.<br>Erabili 'Gorde honela...' aukera fitxategiaren babeskopia zure ordenagailuko disko gogorrean gordetzeko.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Ezin izan da posta-bezerorik aurkitu.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Fitxategia pasahitzez babestua dago eta ezin da ireki.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Fitxategiaren tamainak zure zerbitzarirako ezarritako muga gainditzen du.<br>Jarri harremanetan dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin informazio gehiago lortzeko.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorForceSave": "Errore bat gertatu da dokumentua gordetzean.<br>Erabili 'Deskargatu honela' aukera fitxategia zure ordenagailuko disko gogorrean gordetzeko edo saiatu berriro geroago.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExt": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia eta luzapena ez datoz bat.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia testu-dokumentu bati dagokio (adibidez, docx), baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPdf": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia ondorengo formatuetako bati dagokio: pdf/djvu/xps/oxps, baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPptx": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia aurkezpen bati dagokio (adibidez, pptx), baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorInconsistentExtXlsx": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia kalkulu-orri bati dagokio (adibidez, xlsx), baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Gako-deskriptore ezezaguna",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Gakoaren deskriptorea iraungi da",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorLoadingFont": "Letra-tipoak ez dira kargatu.<br>Jarri zure dokumentu-zerbitzariaren administratzailearekin harremanetan.",
|
||||
|
@ -708,6 +886,7 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.textClose": "Itxi",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textCloseTip": "Egin klik argibidea ixteko",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textContactUs": "Jarri harremanetan salmenta-sailarekin",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textContinue": "Jarraitu",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Ekuazio hau dagoeneko euskarririk ez duen ekuazio editorearen bertsio zahar batekin sortu zen. Editatu ahal izateko, bihurtu ekuazioa Office Math ML formatura.<br>Orain bihurtu?",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Kontuan izan, lizentziaren baldintzen arabera, ez duzula baimenik kargatzailea aldatzeko.<br>Jarri harremanetan gure Salmenta departamentuarekin aurrekontu bat eskatzeko.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textDisconnect": "Konexioa galdu da",
|
||||
|
@ -726,8 +905,10 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Makro batek URL baterako eskaera egiten du. %1 URL-rako eskaera onartu nahi duzu?",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textStrict": "Modu zorrotza",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textTryQuickPrint": "Inprimatze bizkorra hautatu duzu: dokumentu osoa inprimatuko da inprimagailu lehenetsian edo azkena hautatutakoan.<br>Jarraitu nahi duzu?",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Desegin/Berregin funtzioak desgaituta daude batera azkar editatzeko moduan.<br>Egin klik 'Modu zorrotza' botoian fitxategia batera editatzeko modu zorrotzera aldatzeko, fitxategia beste erabiltzaileen interferentziarik gabe editatu eta aldaketak gordetzen dituzunean soilik bidaltzeko. Batera editatzeko modua Ezarpen aurreratuetan aukeratu dezakezu.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Desegin/Berregin funtzioak desgaituta daude batera azkar editatzeko moduan.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textUndo": "Desegin",
|
||||
"PE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Lizentzia iraungi da",
|
||||
"PE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editorea eguneratu da",
|
||||
"PE.Controllers.Main.txtAddFirstSlide": "Egin klik lehenengo diapositiba gehitzeko",
|
||||
|
@ -1002,6 +1183,8 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Dokumentu hau irakurtzeko soilik irekiko da.<br>Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin mailaz igotzeko baldintzak ezagutzeko.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Aldi bereko %1 editoreren konexio-mugara iritsi zara. Jarri harremanetan %1 salmenta taldearekin mailaz igotzeko baldintzak ezagutzeko.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Fitxategi hau editatzeko baimena ukatu zaizu.",
|
||||
"PE.Controllers.Print.txtPrintRangeInvalid": "Inprimaketa-bitarte baliogabea",
|
||||
"PE.Controllers.Print.txtPrintRangeSingleRange": "Sartu diapositiba zenbaki bat edo zenbaki-tarte bat (adibidez, 5-12). Edo Inprimatu PDFra.",
|
||||
"PE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Abisua",
|
||||
"PE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Bilatu duzun datua ezin izan da aurkitu. Doitu bilaketaren ezarpenak.",
|
||||
"PE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "Ordezkapena burutu da. {0} agerraldi saltatu dira.",
|
||||
|
@ -1053,52 +1236,52 @@
|
|||
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Kapela",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Laburra",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tileta",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Parentesiak",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Parentesiak bereizleekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Parentesiak bereizleekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Kortxete bakuna",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Parentesiak",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Parentesiak bereizleekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Kortxete bakuna",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Angelu-kortxeteak",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Angelu-kortxeteak bereizlearekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Angelu-kortxeteak bi bereizlerekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Eskuineko kortxetea",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Ezkerreko angelu-kortxetea",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Giltzak",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Giltzak bereizlearekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Eskuineko giltza",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Ezkerreko giltza",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Kasuak (bi baldintza)",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Kasuak (hiru baldintza)",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Pilaketa-objektua",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Pilaketa-objektua",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Objektu pilatua parentesi artean",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Kasuen adibidea",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Binomio-koefizientea",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Binomio-koefizientea",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Parentesiak",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Kortxete bakuna",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Parentesiak",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Kortxete bakuna",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Parentesiak",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Binomio-koefizientea angelu-kortxeteetan",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Barra bertikalak",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Eskuineko barra bertikala",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Ezkerreko barra bertikala",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Barra bertikal bikoitzak",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Eskuineko barra bertikal bikoitza",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Ezkerreko barra bertikal bikoitza",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Zorua",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Eskuineko zorua",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Ezkerreko zorua",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Parentesiak",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Parentesiak bereizleekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Kortxete bakuna",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Parentesiak",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Parentesiak",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Parentesiak",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Kortxete bakuna",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Parentesiak",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Parentesiak",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Kortxete bakuna",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Parentesiak",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Kortxete bakuna",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Parentesiak bereizlearekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Eskuineko parentesia",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Ezkerreko parentesia",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Kortxeteak",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Eskuineko bi kortxeteren arteko leku-marka",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Alderantzikatutako kortxeteak",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Eskuineko kortxetea",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Ezkerreko kortxetea",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Ezkerreko bi kortxeteen arteko leku-marka",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Kortxete bikoitzak",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Eskuineko kortxete bikoitza",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Ezkerreko kortxete bikoitza",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Sabaia",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Eskuineko sabaia",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Ezkerreko sabaia",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Frakzio okertua",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Diferentziala",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Diferentziala",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Diferentziala",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Diferentziala",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "dx zati dy",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "y delta limitea zati x delta limitea",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "y partziala zati x partziala",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "y delta zati x delta",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Frakzio lineal",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi zati 2",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Zatiki txikia",
|
||||
|
@ -1134,63 +1317,63 @@
|
|||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Teta diferentziala",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "x diferentziala",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "y diferentziala",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integrala",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integrala limite pilatuekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Integral bikoitza",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Integral bikoitza",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Integral bikoitza",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Integral bikoitza limite pilatuekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Integral bikoitza limiteekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Ingerada-integrala",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Inguramendu-integrala",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Ingerada-integrala limite pilatuekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Gainazal-integrala",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Gainazal-integrala",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Gainazal-integrala",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Ingerada-integrala",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Gainazal-integrala pilatutako limiteekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Gainazal-integrala limiteekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Ingerada-integrala limiteekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Bolumen-integrala",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Bolumen-integrala",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Bolumen-integrala",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integrala",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Bolumen-integrala pilatutako limiteekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Bolumen-integrala limiteekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integrala limiteekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Integral hirukoitza",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Integral hirukoitza",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Integral hirukoitza",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Ziria",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Ziria",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Ziria",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Ziria",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Ziria",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Integral hirukoitza pilatutako limiteekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Integral hirukoitza limiteekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Eta logikoa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Eta logikoa beheko limitearekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Eta logikoa limiteekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Eta logikoa azpi-indizeko beheko limitearekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Eta logikoa azpi-indizeko/goi-indizeko limiteekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Koproduktu",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Koproduktu",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Koproduktu",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Koproduktu",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Koproduktu",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Batuketa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Batuketa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Batuketa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produktua",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Lotura",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "V forman",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "V forman",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "V forman",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "V forman",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "V forman",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Koproduktua beheko limitearekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Koproduktua limiteekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Koproduktua azpi-indizeko beheko limitearekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Koproduktua azpi-indizeko/goi-indizeko limiteekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Batura zati n-ren k, aukeratu k",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "i-ren batura berdin zerotik n-ra",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Baturaren adibidea bi indizerekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produktuaren adibidea",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Loturaren adibidea",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Edo logikoa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Edo logikoa beheko limitearekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Edo logikoa limiteekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Edo logikoa azpi-indizeko beheko limitearekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Edo logikoa azpi-indizeko/goi-indizeko limiteekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Ebakidura",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Ebakidura",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Ebakidura",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Ebakidura",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Ebakidura",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Ebakidura beheko limitearekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Ebakidura limiteekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Ebakidura azpi-indizeko beheko limitearekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Ebakidura azpi-indizeko/goi-indizeko limiteekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Produktua",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produktua",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produktua",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produktua",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produktua",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produktua beheko limitearekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produktua limiteekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produktua azpi-indizeko beheko limitearekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produktua azpi-indizeko/goi-indizeko limiteekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Batuketa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Batuketa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Batuketa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Batuketa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Batuketa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Batura beheko limitearekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Batura limiteekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Batura azpi-indizeko beheko limitearekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Batura azpi-indizeko/goi-indizeko limiteekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Lotura",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Lotura",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Lotura",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Lotura",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Lotura",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Lotura beheko limitearekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Lotura limiteekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Lotura azpi-indizeko beheko limitearekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Lotura azpi-indizeko/goi-indizeko limiteekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Mugaren adibidea",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Maximoaren adibidea",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Muga",
|
||||
|
@ -1203,10 +1386,10 @@
|
|||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 matrize hutsa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 matrize hutsa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 matrize hutsa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Parentesidun matrize hutsa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Parentesidun matrize hutsa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Parentesidun matrize hutsa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Parentesidun matrize hutsa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "2x2 determinatzaile hutsa barra bertikal bikoitzekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "2x2 determinatzaile hutsa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "2x2 determinatzaile hutsa parentesiekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "2x2 determinatzaile hutsa parentesiekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 matrize hutsa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 matrize hutsa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 matrize hutsa",
|
||||
|
@ -1215,12 +1398,12 @@
|
|||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Lerro erdiko puntuak",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Puntu diagonalak",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Puntu bertikalak",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matrize sakabanatua",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matrize sakabanatua",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 identitate-matrizea",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 identitate-matrizea",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 identitate-matrizea",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 identitate-matrizea",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matrize mehatza parentesi artean",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matrize mehatza kortxete artean",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 identitate-matrizea zeroekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "2x2 identitate-matrizea diagonaletatik kanpo gelaxka hutsekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 identitate-matrizea zeroekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 identitate-matrizea diagonaletatik kanpo gelaxka hutsekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Eskuin-ezker gezia behean",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Eskuin-ezker gezia goian",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Ezkerrerako beheko gezia",
|
||||
|
@ -1232,8 +1415,8 @@
|
|||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Delta etekinak",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Berdina definizioz",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta, honen berdina",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Eskuin-ezker gezia behean",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Eskuin-ezker gezia goian",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Eskuin-ezker gezi bikoitza behean",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Eskuin-ezker gezi bikoitza goian",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Ezkerrerako beheko gezia",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Ezkerrerako goiko gezia",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Eskuinerako beheko gezia",
|
||||
|
@ -1242,16 +1425,16 @@
|
|||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Minus berdin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Plus-berdin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Honekin neurtua:",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Erroa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Erroa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Formula koadratikoaren eskuinaldea",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Erro baten erro karratua gehi b karratua",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Erro karratua mailarekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Erro kubikoa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Erroketa errotzailearekin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Erro karratua",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Idazkia",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Idazkia",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Idazkia",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Idazkia",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "x azpi-indizea y karratua",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "e, minus i omega t-ra",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "x karratua",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Y ezkerreko azpi-indizea n ezkerreko azpi-indizea bat",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Azpi-indizea",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Azpi-indizea - Goi-indizea",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Azpi-indizea eta goi-indizea, ezkerrean",
|
||||
|
@ -1370,22 +1553,36 @@
|
|||
"PE.Views.Animation.textStartWithPrevious": "Aurrekoarekin",
|
||||
"PE.Views.Animation.textUntilEndOfSlide": "Diapositibaren amaiera arte",
|
||||
"PE.Views.Animation.textUntilNextClick": "Hurrengo klika arte",
|
||||
"PE.Views.Animation.txtAddEffect": "Animazioa gehitu",
|
||||
"PE.Views.Animation.txtAddEffect": "Gehitu animazioa",
|
||||
"PE.Views.Animation.txtAnimationPane": "Animazio-panela",
|
||||
"PE.Views.Animation.txtParameters": "Parametroak",
|
||||
"PE.Views.Animation.txtPreview": "Aurrebista",
|
||||
"PE.Views.Animation.txtSec": "s",
|
||||
"PE.Views.AnimationDialog.textPreviewEffect": "Efektuaren aurrebista",
|
||||
"PE.Views.AnimationDialog.textTitle": "Efektu gehiago",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.text3dDepth": "Sakonera (oinarriaren %)",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.text3dHeight": "Altuera (oinarriaren %)",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.text3dRotation": "3D biraketa",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Erakutsi ezarpen aurreratuak",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textAutoscale": "Eskala automatikoa",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textChartType": "Aldatu diagrama-mota",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textDefault": "Biraketa lehenetsia",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textDown": "Behera",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textEditData": "Editatu datuak",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textHeight": "Altuera",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Proportzio konstanteak",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textLeft": "Ezkerra",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textNarrow": "Ikuspegiaren eremu estua",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textPerspective": "Perspektiba",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textRight": "Eskuina",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textRightAngle": "Ardatz angeluzuzenak",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textSize": "Tamaina",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textStyle": "Estiloa",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textUp": "Goian",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textWiden": "Ikuspegiaren eremu zabala",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textWidth": "Zabalera",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textX": "X biraketa",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textY": "Y biraketa",
|
||||
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAlt": "Ordezko testua",
|
||||
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Deskribapena",
|
||||
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "Objektuaren informazio bisualaren testuan oinarritutako ordezko irudikapena, zeina ikusmen-urritasun edo narriadura kognitiboa duten pertsonei irakurriko zaien; irudi, forma automatiko, diagrama edo taulan dagoen informazioa hobeto ulertzen laguntzeko.",
|
||||
|
@ -1411,16 +1608,22 @@
|
|||
"PE.Views.DocumentHolder.aboveText": "gainean",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Gehitu iruzkina",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.addToLayoutText": "Gehitu diseinua",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.advancedChartText": "Diagramaren ezarpen aurreratuak",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.advancedEquationText": "Ekuazioaren ezarpenak",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.advancedImageText": "Irudiaren ezarpen aurreratuak",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Paragrafoaren ezarpen aurreratuak",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Formaren ezarpen aurreratuak",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Taularen ezarpen aurreratuak",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Lerrokatzea",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.allLinearText": "Guztia - Lineala",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.allProfText": "Guztia - Profesionala",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.belowText": "azpian",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Gelaxkaren lerrokatze bertikala",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.cellText": "Gelaxka",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.centerText": "Erdia",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.columnText": "Zutabea",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.currLinearText": "Unekoa - Lineala",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Unekoa - Profesionala",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Ezabatu zutabea",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Ezabatu errenkada",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Ezabatu taula",
|
||||
|
@ -1442,6 +1645,7 @@
|
|||
"PE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Txertatu errenkada",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.insertText": "Txertatu",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.langText": "Hautatu hizkuntza",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.latexText": "LaTeX",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.leftText": "Ezkerra",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Aldagaiak kargatzen...",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Konbinatu gelaxkak",
|
||||
|
@ -1457,15 +1661,21 @@
|
|||
"PE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Zatitu gelaxka...",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Zatitu gelaxka",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.tableText": "Taula",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textAddHGuides": "Gehitu gida horizontala",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textAddVGuides": "Gehitu gida bertikala",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Eraman atzeko planora",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Eraman atzera",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Ekarri aurrera",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Ekarri aurreko planora",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textClearGuides": "Garbitu gidak",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textCm": "cm",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Kopiatu",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Moztu",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Bete",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Doitu",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textCustom": "Pertsonalizatua",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textCut": "Ebaki",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textDeleteGuide": "Ezabatu gida",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Banatu zutabeak",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Banatu errenkadak",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textEditPoints": "Editatu puntuak",
|
||||
|
@ -1474,6 +1684,8 @@
|
|||
"PE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Fitxategitik",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Biltegiratzetik",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "URLtik",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textGridlines": "Sareta-lerroak",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textGuides": "Gidak",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Hurrengo diapositiba",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Itsatsi",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Aurreko diapositiba",
|
||||
|
@ -1481,14 +1693,21 @@
|
|||
"PE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Biratu",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Biratu 90° erlojuaren aurkako noranzkoan",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Biratu 90° erlojuaren noranzkoan",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textRulers": "Erregelak",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textSaveAsPicture": "Gorde irudi bezala",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Lerrokatu behean",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Lerrokatu erdian",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Lerrokatu ezkerrean",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Lerrokatu erdian",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Lerrokatu eskuinean",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Lerrokatu goian",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textShowGridlines": "Erakutsi sareta-lerroak",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textShowGuides": "Erakutsi gidak",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textSlideSettings": "Diapositibaren ezarpenak",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textSmartGuides": "Gida adimendunak",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textSnapObjects": "Atxiki objektua saretara",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Desegin",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.tipGuides": "Erakutsi gidak",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Elementu hau editatzen ari da beste erabiltzaile bat une honetan.",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.toDictionaryText": "Gehitu hiztegira",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Gehitu beheko ertza",
|
||||
|
@ -1520,7 +1739,7 @@
|
|||
"PE.Views.DocumentHolder.txtDeleteSlide": "Ezabatu diapositiba",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Banatu horizontalki",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Banatu bertikalki",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtDuplicateSlide": "Diapositiba bikoiztu",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtDuplicateSlide": "Bikoiztu diapositiba",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Aldatu frakzio linealera",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Aldatu okertutako frakziora",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Aldatu frakzio pilatura",
|
||||
|
@ -1587,6 +1806,7 @@
|
|||
"PE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Barra testuaren azpian",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Banandu",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.txtWarnUrl": "Esteka honetan klik egitea kaltegarria izan daiteke zure gailu eta datuentzat<br>Ziur zaude jarraitu nahi duzula?",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.unicodeText": "Unicode",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Lerrokatze bertikala",
|
||||
"PE.Views.DocumentPreview.goToSlideText": "Joan diapositibara",
|
||||
"PE.Views.DocumentPreview.slideIndexText": "{0} diapositiba {1}(e)tik",
|
||||
|
@ -1638,6 +1858,7 @@
|
|||
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Kokalekua",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Baimena duten pertsonak",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Gaia",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTags": "Etiketak",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Izenburua",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Kargatuta",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Aldatu sarbide-eskubideak",
|
||||
|
@ -1691,6 +1912,8 @@
|
|||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Natiboa",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "Zuzenketa",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Puntua",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrint": "Erakutsi Inprimatze bizkorra botoia editoreko goiburuan",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrintTip": "Dokumentua azkena hautatutako inprimagailuan edo lehenetsian inprimatuko da",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Gaitu guztiak",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Gaitu makro guztiak jakinarazpenik gabe",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Ortografia-egiaztapena",
|
||||
|
@ -1703,6 +1926,10 @@
|
|||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Desgaitu makro guztiak jakinarazpen batekin",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "Windows bezala",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Laneko area",
|
||||
"PE.Views.GridSettings.textCm": "cm",
|
||||
"PE.Views.GridSettings.textCustom": "Pertsonalizatua",
|
||||
"PE.Views.GridSettings.textSpacing": "Tartea",
|
||||
"PE.Views.GridSettings.textTitle": "Saretaren ezarpenak",
|
||||
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyAllText": "Aplikatu guztiei",
|
||||
"PE.Views.HeaderFooterDialog.applyText": "Aplikatu",
|
||||
"PE.Views.HeaderFooterDialog.diffLanguage": "Ezin da data-formatu bat erabili diapositiba-patroiaren hizkuntza desberdin batean.<br>Eredua aldatzeko, sakatu \"Aplikatu dena\" \"Aplikatu\" beharrean",
|
||||
|
@ -1842,6 +2069,18 @@
|
|||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Eskuina",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Paragrafoa - Ezarpen aurreratuak",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Auto",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtAllPages": "Diapositiba guztiak",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentPage": "Uneko diapositiba",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtCustomPages": "Inprimatze pertsonalizatua",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtEmptyTable": "Ez dago zer inprimatu, aurkezpena hutsik dagoelako",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtOf": "{0}-(e)tik",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPage": "Diapositiba",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPageNumInvalid": "Diapositiba zenbaki baliogabea",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPages": "Diapositibak",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPaperSize": "Paperaren tamaina",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "Inprimatu",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPrintPdf": "Inprimatu PDFra",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "Inprimatu barrutia",
|
||||
"PE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Diagramaren ezarpenak",
|
||||
"PE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Irudiaren ezarpenak",
|
||||
"PE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Paragrafoaren ezarpenak",
|
||||
|
@ -1933,7 +2172,7 @@
|
|||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textJoinType": "Konbinazio-mota",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Proportzio konstanteak",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "Ezkerra",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Marra-estiloa",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Lerro-estiloa",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "Ebakia",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textNofit": "Ez doitu automatikoki",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textPlacement": "Kokapena",
|
||||
|
@ -2090,6 +2329,11 @@
|
|||
"PE.Views.TableSettings.tipOuter": "Ezarri kanpoko ertza soilik",
|
||||
"PE.Views.TableSettings.tipRight": "Ezarri kanpoko eskuineko ertza soilik",
|
||||
"PE.Views.TableSettings.tipTop": "Ezarri kanpoko goiko ertza soilik",
|
||||
"PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Custom": "Pertsonalizatua",
|
||||
"PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Dark": "Iluna",
|
||||
"PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Light": "Argia",
|
||||
"PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Medium": "Ertaina",
|
||||
"PE.Views.TableSettings.txtGroupTable_Optimal": "Dokumentuari ondoen egokitzen zaiona",
|
||||
"PE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Ertzik ez",
|
||||
"PE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "Azentua",
|
||||
"PE.Views.TableSettings.txtTable_DarkStyle": "Estilo iluna",
|
||||
|
@ -2173,6 +2417,7 @@
|
|||
"PE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Iruzkina",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.capBtnDateTime": "Data eta ordua",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Orri-oina",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.capBtnInsSmartArt": "SmartArt",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Ikurra",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.capBtnSlideNum": "Diapositiba zenbakia",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.capInsertAudio": "Audioa",
|
||||
|
@ -2269,13 +2514,16 @@
|
|||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertAudio": "Txertatu audioa",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Txertatu diagrama",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Txertatu ekuazioa",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertHorizontalText": "Txertatu testu-koadro horizontala",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Gehitu hiperesteka",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Txertatu irudia",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Txertatu forma automatikoa",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertSmartArt": "Txertatu SmartArt-a",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Txertatu ikurra",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Txertatu taula",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Txertatu testu-koadroa",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertTextArt": "Txertatu testu-artea",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertVerticalText": "Txertatu testu-koadro bertikala",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipInsertVideo": "Txertatu bideoa",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Lerroartea",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipMarkers": "Buletak",
|
||||
|
@ -2292,6 +2540,7 @@
|
|||
"PE.Views.Toolbar.tipPaste": "Itsatsi",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipPreview": "Aurkezpena hasi",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipPrint": "Inprimatu",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Inprimatze bizkorra",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipRedo": "Berregin",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipSave": "Gorde",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Gorde zure aldaketak beste erabiltzaileek ikus ditzaten.",
|
||||
|
@ -2306,7 +2555,7 @@
|
|||
"PE.Views.Toolbar.tipViewSettings": "Ikusi ezarpenak",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Banatu horizontalki",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Banatu bertikalki",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.txtDuplicateSlide": "Diapositiba bikoiztu",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.txtDuplicateSlide": "Bikoiztu diapositiba",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.txtGroup": "Taldea",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Lerrokatu hautatutako objektuak",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Bulegoa",
|
||||
|
@ -2369,15 +2618,30 @@
|
|||
"PE.Views.Transitions.txtParameters": "Parametroak",
|
||||
"PE.Views.Transitions.txtPreview": "Aurrebista",
|
||||
"PE.Views.Transitions.txtSec": "s",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textAddHGuides": "Gehitu gida horizontala",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textAddVGuides": "Gehitu gida bertikala",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textAlwaysShowToolbar": "Erakutsi beti tresna-barra",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textClearGuides": "Garbitu gidak",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textCm": "cm",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textCustom": "Pertsonalizatua",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textFitToSlide": "Doitu diapositibara",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textFitToWidth": "Doitu zabalerara",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textGridlines": "Sareta-lerroak",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textGuides": "Gidak",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Interfazearen gaia",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textLeftMenu": "Ezkerreko panela",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textNotes": "Oharrak",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textRightMenu": "Eskuineko panela",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textRulers": "Erregelak",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textShowGridlines": "Erakutsi sareta-lerroak",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textShowGuides": "Erakutsi gidak",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textSmartGuides": "Gida adimendunak",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textSnapObjects": "Atxiki objektua saretara",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Egoera-barra",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textZoom": "Zooma",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.tipFitToSlide": "Doitu diapositibara",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.tipFitToWidth": "Doitu zabalerara",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.tipGridlines": "Erakutsi sareta-lerroak",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.tipGuides": "Erakutsi gidak",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.tipInterfaceTheme": "Interfazearen gaia"
|
||||
}
|
|
@ -411,6 +411,7 @@
|
|||
"Common.define.smartArt.textVerticalProcess": "Processo Vertical",
|
||||
"Common.Translation.textMoreButton": "Mais",
|
||||
"Common.Translation.tipFileLocked": "O documento está bloqueado para edição. Você pode fazer alterações e salvá-lo como cópia local mais tarde.",
|
||||
"Common.Translation.tipFileReadOnly": "O documento é somente leitura e está bloqueado para edição. Você pode fazer alterações e salvar sua cópia local posteriormente.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLocked": "Documento está em uso por outra aplicação. Você pode continuar editando e salvá-lo como uma cópia.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Criar uma cópia",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Aberto para visualização",
|
||||
|
@ -445,8 +446,8 @@
|
|||
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Não exibir esta mensagem novamente",
|
||||
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "O documento foi alterado por outro usuário.<br>Clique para salvar suas alterações e recarregar as atualizações.",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Cores recentes",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Cores padrão",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Cores do tema",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Cores padronizadas",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Cores de tema",
|
||||
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Clássico claro",
|
||||
"Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Contraste escuro",
|
||||
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Escuro",
|
||||
|
@ -551,6 +552,7 @@
|
|||
"Common.Views.Header.textHideLines": "Ocultar réguas",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideNotes": "Ocultar Notas",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Ocultar barra de status",
|
||||
"Common.Views.Header.textReadOnly": "Somente leitura",
|
||||
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Remover dos Favoritos",
|
||||
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "Salvando...",
|
||||
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modificado",
|
||||
|
@ -670,10 +672,10 @@
|
|||
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Aceitar alteração atual",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Gráfico",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Fechar",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Modo de co-edição",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Remover todos os comentários",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Remover comentários atuais",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Remover meus comentários",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Modo de coedição",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Excluir Todos os Comentários",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Excluir comentários atuais",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Excluir meus comentários",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Remover meus comentários atuais",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Remover",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Resolver",
|
||||
|
@ -704,6 +706,7 @@
|
|||
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Cancelar",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Fechar",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Insira seu comentário aqui",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+menção fornecerá acesso ao documento e enviará um e-mail",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+menção notificará o usuário por e-mail",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Abrir novamente",
|
||||
|
@ -808,6 +811,7 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Tranferindo Apresentação",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Você está tentando executar uma ação para a qual não tem direitos.<br>Entre em contato com o administrador do Document Server.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL da imagem está incorreta",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "Não podemos colar esta imagem da área de transferência, mas você pode salvá-la em seu dispositivo e\ninsira-o a partir daí ou copie a imagem sem texto e cole-a na apresentação.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Conexão com servidor perdida. O documento não pode ser editado neste momento.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Para criar uma tabela de combinação, selecione pelo menos duas séries de dados.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "O documento não pode ser gravado. Verifique as configurações de conexão ou entre em contato com o administrador.<br>Quando você clicar no botão 'OK', você será solicitado a transferir o documento.",
|
||||
|
@ -901,6 +905,7 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Uma macro faz uma solicitação para URL. Deseja permitir a solicitação para %1?",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textStrict": "Modo estrito",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textTryQuickPrint": "Você selecionou Impressão rápida: todo o documento será impresso na última impressora selecionada ou padrão.<br>Deseja continuar?",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.<br>Click the 'Strict mode' button to switch to the Strict co-editing mode to edit the file without other users interference and send your changes only after you save them. You can switch between the co-editing modes using the editor Advanced settings.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "As funções Desfazer/Refazer estão desabilitadas para o modo de coedição rápido",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textUndo": "Desfazer",
|
||||
|
@ -1179,6 +1184,7 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Você atingiu o limite de usuários para editores %1.<br>Entre em contato com a equipe de vendas da %1 para obter os termos de atualização pessoais.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Foi negado a você o direito de editar o arquivo.",
|
||||
"PE.Controllers.Print.txtPrintRangeInvalid": "Intervalo de impressão inválido",
|
||||
"PE.Controllers.Print.txtPrintRangeSingleRange": "Insira um único número de slide ou um único intervalo de slide (por exemplo, 5-12). Ou você pode imprimir em PDF.",
|
||||
"PE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Aviso",
|
||||
"PE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Os dados que você tem estado procurando não podem ser encontrados. Ajuste suas opções de pesquisa.",
|
||||
"PE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "A substituição foi realizada. {0} ocorrências foram ignoradas.",
|
||||
|
@ -1230,52 +1236,52 @@
|
|||
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Acento circunflexo",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Breve",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Til",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Parênteses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Parênteses com separadores",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Parênteses com separadores",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Colchete Simples",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Colchetes angulares",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Colchetes angulares com separador",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Colchetes angulares com dois separadores",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Colchete de ângulo reto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Colchete angular esquerdo",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Parênteses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Parênteses com separadores",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Colchete Simples",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Colchetes com separador",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Colchete direito",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "colchete esquerdo",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Casos (Duas Condições)",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Casos (Três Condições)",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Objeto Empilhado",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Objeto Empilhado",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Objeto empilhado entre parênteses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Exemplo de casos",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Coeficiente binominal",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Coeficiente binominal",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Parênteses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Colchete Simples",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Parênteses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Colchete Simples",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Parênteses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Colchete Simples",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Barras verticais",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Barra vertical direita",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Barra vertical esquerda",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Barras verticais duplas",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Barra vertical dupla direita",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Barra vertical dupla esquerda",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Piso",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Piso direito",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Piso esquerdo",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Parênteses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Parênteses com separadores",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Colchete Simples",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Parêntese direito",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Parêntese esquerdo",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Parênteses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Parênteses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Parênteses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Colchete Simples",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Parênteses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Parênteses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Colchete Simples",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Parênteses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Colchete Simples",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Espaço reservado entre dois colchetes direitos",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Colchetes invertidos",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Colchete direito",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Colchete esquerdo",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Espaço reservado entre dois colchetes esquerdos",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Colchetes duplos",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Colchete duplo direito",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Colchete duplo esquerdo",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Teto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Teto direito",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Fração inclinada",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Derivada",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Derivada",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Derivada",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Derivada",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "dx sobre dy",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "limite delta y sobre limite delta x",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "y parcial sobre x parcial",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Delta y sobre delta x",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Fração linear",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi sobre 2",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Fração pequena",
|
||||
|
@ -1311,63 +1317,63 @@
|
|||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Teta diferencial",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Derivada x",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Derivada y",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integral",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integral com limites empilhados",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Integral dupla",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Integral dupla",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Integral dupla",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Integral dupla com limites empilhados",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Integral dupla com limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Integral de linha",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Integral de linha",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Integral de contorno com limites empilhados",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Integral de Superfície",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Integral de Superfície",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Integral de Superfície",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Integral de linha",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Integral de superfície com limites empilhados",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Integral de superfície com limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Integral de contorno com limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Integral de Volume",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Integral de Volume",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Integral de Volume",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integral",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Integral de volume com limites empilhados",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Integral de volume com limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integral com limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Integral Tripla",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Integral Tripla",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Integral Tripla",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Triangular",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Triangular",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Triangular",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Triangular",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Triangular",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Integral tripla com limites empilhados",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Integral tripla com limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Lógico e",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Lógico E com limite inferior",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Lógico E com limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Lógico E com limite inferior subscrito",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Lógico E com limites subscritos/sobrescritos",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Coproduto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Coproduto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Coproduto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Coproduto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Coproduto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Somatório",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Somatório",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Somatório",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "União",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Vee",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Vee",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Vee",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Vee",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Vee",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Coproduto com limite inferior",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Coproduto com limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Co-produto com limite inferior subscrito",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Coproduto com limites subscritos/sobrescritos",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Soma sobre k de n escolha k",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Soma de i igual a zero a n",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Exemplo de soma usando dois índices",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Exemplo de produto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Exemplo de união",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Lógico ou",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Lógico Ou com limite inferior",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Lógico Ou com limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Lógico Ou com limite inferior subscrito",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Ou Lógico com limites subscritos/sobrescritos",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Interseção",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Interseção",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Interseção",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Interseção",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Interseção",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Interseção com limite inferior",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Interseção com limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Interseção com limite inferior subscrito",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Interseção com limites subscritos/sobrescritos",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Produto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produto",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produto com limite inferior",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produto com limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produto com limite inferior subscrito",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produto com limites subscritos/sobrescritos",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Somatório",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Somatório",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Somatório",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Somatório",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Somatório",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Soma com limite inferior",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Soma com limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Soma com limite inferior subscrito",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Soma com limites subscritos/sobrescritos",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "União",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "União",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "União",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "União",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "União",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "União com limite inferior",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "União com limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "União com limite inferior subscrito",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "União com limites subscritos/sobrescritos",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Exemplo limite",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Exemplo máximo",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Limite",
|
||||
|
@ -1380,10 +1386,10 @@
|
|||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "Matriz Vazia 1x3",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "Matriz Vazia 2x1",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "Matriz Vazia 2x2",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Matriz vazia com parênteses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Matriz vazia com parênteses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Matriz vazia com parênteses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Matriz vazia com parênteses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Matriz 2 por 2 vazia em barras verticais duplas",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Determinante 2 por 2 vazio",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Matriz 2 por 2 vazia entre parênteses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Matriz 2 por 2 vazia entre parênteses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "Matriz Vazia 2x3",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "Matriz Vazia 3x1",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "Matriz Vazia 3x2",
|
||||
|
@ -1392,10 +1398,10 @@
|
|||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Pontos de linha média",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Pontos diagonais",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Pontos verticais",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matriz dispersa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matriz dispersa",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matriz esparsa entre parênteses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matriz esparsa em parênteses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "Matriz da identidade 2x2",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "Matriz da identidade 3x3",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "Matriz da identidade 2x2",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "Matriz da identidade 3x3",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "Matriz da identidade 3x3",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Seta para direita esquerda abaixo",
|
||||
|
@ -1419,16 +1425,16 @@
|
|||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Sinal de Menos-Sinal de Igual",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Sinal de Mais-Sinal de Igual",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Medido por",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Radical",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Radical",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Lado direito da fórmula quadrática",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Raiz quadrada de a ao quadrado mais b ao quadrado",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Raiz quadrada com grau",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Raiz cúbica",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Radical com grau",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Raiz quadrada",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Script",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Script",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Script",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Script",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "x subscrito y ao quadrado",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "e elevado a menos i ômega t",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "x ao quadrado",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Y sobrescrito à esquerda n subscrito à esquerda um",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Subscrito",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Subscrito-Sobrescrito",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Subscrito-Sobrescrito Esquerdo",
|
||||
|
@ -1947,7 +1953,7 @@
|
|||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "Link externo",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Slide nesta apresentação",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSlides": "Slides",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Texto de dica de tela:",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Texto da dica de tela",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Configurações de hiperlink",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Este campo é obrigatório",
|
||||
"PE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtFirst": "Primeiro slide",
|
||||
|
@ -2453,7 +2459,7 @@
|
|||
"PE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "Trazer para frente",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "Trazer para primeiro plano",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textBold": "Negrito",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Personalizar colunas",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Colunas personalizadas",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "Uma Coluna",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Três Colunas",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Duas Colunas",
|
||||
|
@ -2534,6 +2540,7 @@
|
|||
"PE.Views.Toolbar.tipPaste": "Colar",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipPreview": "Iniciar pré-visualização",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipPrint": "Imprimir",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Impressão rápida",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipRedo": "Refazer",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipSave": "Salvar",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Salvar suas alterações para que os outros usuários as vejam.",
|
||||
|
|
|
@ -416,7 +416,7 @@
|
|||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Crează o copie",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Deschide vizualizarea",
|
||||
"Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Automat",
|
||||
"Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Adăugați o culoare nouă particularizată",
|
||||
"Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Сuloare particularizată",
|
||||
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Fără borduri",
|
||||
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Fără borduri",
|
||||
"Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Fără stiluri",
|
||||
|
|
|
@ -15,6 +15,11 @@
|
|||
"SSE.ApplicationController.errorFilePassProtect": "El archivo está protegido por una contraseña y no se puede abrir.",
|
||||
"SSE.ApplicationController.errorFileSizeExceed": "El tamaño del archivo supera el límiete establecido por su servidor. <br>Contacte con el administrador del servidor de documentos para obtener más detalles.",
|
||||
"SSE.ApplicationController.errorForceSave": "Se ha producido un error al guardar el archivo. Utilice la opción \"Descargar como\" para guardar el archivo en el disco duro de su ordenador o inténtelo más tarde.",
|
||||
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExt": "Se ha producido un error al abrir el archivo.<br>El contenido del archivo no coincide con la extensión del mismo.",
|
||||
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExtDocx": "Se ha producido un error al abrir el archivo.<br>El contenido del archivo corresponde a documentos de texto (por ejemplo, docx), pero el archivo tiene extensión inconsistente: %1.",
|
||||
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExtPdf": "Se ha producido un error al abrir el archivo.<br>El contenido del archivo corresponde a uno de los siguientes formatos: pdf/djvu/xps/oxps, pero el archivo tiene extensión inconsistente: %1.",
|
||||
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExtPptx": "Se ha producido un error al abrir el archivo.<br>El contenido del archivo corresponde a presentaciones (por ejemplo, pptx), pero el archivo tiene extensión inconsistente: %1.",
|
||||
"SSE.ApplicationController.errorInconsistentExtXlsx": "Se ha producido un error al abrir el archivo.<br>El contenido del archivo corresponde a hojas de cálculo (por ejemplo, xlsx), pero el archivo tiene extensión inconsistente: %1.",
|
||||
"SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "Los tipos de letra no están cargados. <br>Contacte con el administrador del servidor de documentos.",
|
||||
"SSE.ApplicationController.errorTokenExpire": "El token de seguridad del documento ha expirado. <br>Contacte con el administrador del servidor de documentos",
|
||||
"SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Se ha restablecido la conexión a Internet y se ha cambiado la versión del archivo. <br>Para poder seguir trabajando, es necesario descargar el archivo o copiar su contenido para asegurarse de que no se ha perdido nada, y luego volver a cargar esta página.",
|
||||
|
|
|
@ -100,8 +100,168 @@
|
|||
"Common.define.conditionalData.textUnique": "Bakarra",
|
||||
"Common.define.conditionalData.textValue": "Balioa da",
|
||||
"Common.define.conditionalData.textYesterday": "Atzo",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAccentedPicture": "Enfasidun irudia",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAccentProcess": "Enfasi-prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAlternatingFlow": "Txandakako fluxua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAlternatingHexagons": "Hexagono txandakatuak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureBlocks": "Irudi-bloke txandakatuak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureCircles": "Irudi-zirkulu txandakatuak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textArchitectureLayout": "Arkitektura-diseinua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textArrowRibbon": "Gezi-zinta",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAscendingPictureAccentProcess": "Goranzko irudi enfasi-prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBalance": "Balantzea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicBendingProcess": "Oinarrizko prozesu kateatua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicBlockList": "Oinarrizko bloke-zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicChevronProcess": "Oinarrizko xebroi-prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicCycle": "Oinarrizko zikloa",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicMatrix": "Oinarrizko matrizea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicPie": "Oinarrizko biribila",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicProcess": "Oinarrizko prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicPyramid": "Oinarrizko piramidea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicRadial": "Oinarrizko erradiala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicTarget": "Oinarrizko helburua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicTimeline": "Oinarrizko denbora-lerroa",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicVenn": "Oinarrizko Venn diagrama",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureAccentList": "Irudi kateatuen zerrenda nabarmendua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureBlocks": "Irudi kateatuen blokeak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureCaption": "Epigrafedun irudi kateatuak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureCaptionList": "Epigrafedun irudi kateatuen zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBendingPictureSemiTranparentText": "Testu erdi-gardeneko irudi kateatuak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBlockCycle": "Bloke-zikloa",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBubblePictureList": "Burbuila-irudien zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCaptionedPictures": "Irudi epigrafedunak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textChevronAccentProcess": "Xebroi-enfasiaren prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textChevronList": "Xebroi-zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCircleAccentTimeline": "Zirkuluen denbora-eskala nabarmendua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCircleArrowProcess": "Gezi-prozesu zirkularra",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCirclePictureHierarchy": "Irudi-hierarkia zirkularra",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCircleProcess": "Prozesu zirkularra",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCircleRelationship": "Zirkulu-harremana",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCircularBendingProcess": "Prozesu kateatu zirkularra",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCircularPictureCallout": "Zirkulu-globoa",
|
||||
"Common.define.smartArt.textClosedChevronProcess": "Xebroi itxiaren prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textContinuousArrowProcess": "Gezi-prozesu jarraitua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textContinuousBlockProcess": "Bloke-prozesu jarraitua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textContinuousCycle": "Ziklo jarraitua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textContinuousPictureList": "Irudi-zerrenda jarraitua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textConvergingArrows": "Gezi konbergenteak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textConvergingRadial": "Erradial konbergentea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textConvergingText": "Testu konbergentea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCounterbalanceArrows": "Kontrabalantzearen geziak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCycle": "Zikloa",
|
||||
"Common.define.smartArt.textCycleMatrix": "Zikloaren matrizea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textDescendingBlockList": "Beheranzko bloke-zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textDescendingProcess": "Beheranzko prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textDetailedProcess": "Prozesu xehatua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textDivergingArrows": "Gezi dibergenteak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textDivergingRadial": "Erradial dibergentea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textEquation": "Ekuazioa",
|
||||
"Common.define.smartArt.textFramedTextPicture": "Testu-irudi markoduna",
|
||||
"Common.define.smartArt.textFunnel": "Inbutua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textGear": "Engranajea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textGridMatrix": "Saretaren matrizea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textGroupedList": "Taldekatutako zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHalfCircleOrganizationChart": "Organigrama erdizirkularra",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHexagonCluster": "Hexagono multzokatuak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHexagonRadial": "Hexagono erradiala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHierarchy": "Hierarkia",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHierarchyList": "Hierarkia-zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHorizontalBulletList": "Buletdun zerrenda horizontala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHorizontalHierarchy": "Hierarkia horizontala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHorizontalLabeledHierarchy": "Etiketadun hierarkia horizontala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHorizontalMultiLevelHierarchy": "Maila anitzeko hierarkia horizontala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHorizontalOrganizationChart": "Organigrama horizontala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHorizontalPictureList": "Irudi-zerrenda horizontala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textIncreasingArrowProcess": "Goranzko gezi-prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textIncreasingCircleProcess": "Goranzko zirkulu-prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textInterconnectedBlockProcess": "Elkarri lotuta dagoen bloke-prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textInterconnectedRings": "Elkarri lotuta dauden uztaiak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textInvertedPyramid": "Piramide alderantzikatua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textLabeledHierarchy": "Etiketadun hierarkia",
|
||||
"Common.define.smartArt.textLinearVenn": "Venn lineala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textLinedList": "Marratxodun zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textList": "Zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textMatrix": "Matrizea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textMultidirectionalCycle": "Norabide anitzeko zikloa",
|
||||
"Common.define.smartArt.textNameAndTitleOrganizationChart": "Izena eta lanpostua dituen organigrama",
|
||||
"Common.define.smartArt.textNestedTarget": "Xede habiaratua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textNondirectionalCycle": "Norabiderik gabeko zikloa",
|
||||
"Common.define.smartArt.textOpposingArrows": "Aurkako geziak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textOpposingIdeas": "Aurkako ideiak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textOrganizationChart": "Organigrama",
|
||||
"Common.define.smartArt.textOther": "Beste bat",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPhasedProcess": "Fasekako prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPicture": "Irudia",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureAccentBlocks": "Irudi enfasidunen blokeak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureAccentList": "Irudiaren enfasi-zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureAccentProcess": "Irudi enfasidunaren prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureCaptionList": "Irudi-epigrafearen zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureFrame": "Irudi-markoa",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureGrid": "Irudi-sareta",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureLineup": "Irudi lerrokatuak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureOrganizationChart": "Irudien organigrama",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPictureStrips": "Irudien marrak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPieProcess": "Prozesu biribila",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPlusAndMinus": "Plus eta minus",
|
||||
"Common.define.smartArt.textProcess": "Prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textProcessArrows": "Prozesu-geziak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textProcessList": "Prozesu-zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPyramid": "Piramidea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPyramidList": "Piramide-zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textRadialCluster": "Erradial multzokatua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textRadialCycle": "Ziklo erradiala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textRadialList": "Zerrenda erradiala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textRadialPictureList": "Irudi-zerrenda erradiala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textRadialVenn": "Venn erradiala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textRandomToResultProcess": "Prozesuaren ausazko emaitza",
|
||||
"Common.define.smartArt.textRelationship": "Erlazioa",
|
||||
"Common.define.smartArt.textRepeatingBendingProcess": "Prozesu kateatu errepikaria",
|
||||
"Common.define.smartArt.textReverseList": "Zerrenda alderantzikatua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textSegmentedCycle": "Ziklo segmentatua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textSegmentedProcess": "Prozesu segmentatua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textSegmentedPyramid": "Piramide segmentatua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textSnapshotPictureList": "Argazki-zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textSpiralPicture": "Irudi espirala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textSquareAccentList": "Enfasi karratuzko zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textStackedList": "Zerrenda pilatua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textStackedVenn": "Venn pilatua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textStaggeredProcess": "Pilatutako prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textStepDownProcess": "Beheranzko prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textStepUpProcess": "Goranzko prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textSubStepProcess": "Azpi-urratsen prozesua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTabbedArc": "Fitxadun arkua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTableHierarchy": "Fitxadun hierarkia",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTableList": "Taula-zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTabList": "Fitxa-zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTargetList": "Helburuko zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTextCycle": "Testu-zikloa",
|
||||
"Common.define.smartArt.textThemePictureAccent": "Gaiaren irudi nabarmendua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textThemePictureAlternatingAccent": "Gaiaren ordezko irudi nabarmendua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textThemePictureGrid": "Gaiaren irudien sareta",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTitledMatrix": "Tituludun matrizea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTitledPictureAccentList": "Tituludun irudi-zerrenda nabarmendua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTitledPictureBlocks": "Tituludun irudi-blokeak",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTitlePictureLineup": "Tituluko irudien lerrokatzea",
|
||||
"Common.define.smartArt.textTrapezoidList": "Zerrenda trapezoidala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textUpwardArrow": "Goranzko gezia",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVaryingWidthList": "Zabalera aldakorreko zerrenda",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalAccentList": "Zerrenda bertikal nabarmendua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalArrowList": "Gezidun zerrenda bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalBendingProcess": "Prozesu kateatu bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalBlockList": "Bloke-zerrenda bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalBoxList": "Koadro-zerrenda bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalBracketList": "Kortxete-zerrenda bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalBulletList": "Buletdun zerrenda bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalChevronList": "Xebroi-zerrenda bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalCircleList": "Zirkulu-zerrenda bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalCurvedList": "Zerrenda bertikal kurbatua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalEquation": "Ekuazio bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureAccentList": "Irudi-zerrenda bertikal nabarmendua",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureList": "Irudi-zerrenda bertikala",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalProcess": "Prozesu bertikala",
|
||||
"Common.Translation.textMoreButton": "Gehiago",
|
||||
"Common.Translation.tipFileLocked": "Dokumentua editatzeko blokeatuta dago. Aldaketak egin eta kopia lokal bezala gorde dezakezu gero.",
|
||||
"Common.Translation.tipFileReadOnly": "Dokumentua irakurtzeko soilik da. Zure aldaketak mantentzeko, gorde fitxategia izen berri batekin edo kokapen desberdin batean.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLocked": "Fitxategia beste aplikazio batean editatua izaten ari da. Editatzen jarraitu dezakezu eta kopia bezala gorde.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Sortu kopia",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Ireki ikusteko",
|
||||
|
@ -137,7 +297,7 @@
|
|||
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Dokumentua beste erabiltzaile batek aldatu du.<br>Egin klik zure aldaketak gorde eta eguneratzeak berriz kargatzeko.",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Azkena erabilitako koloreak",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Kolore estandarrak",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Itxuraren koloreak",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Gaiaren koloreak",
|
||||
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasiko argia",
|
||||
"Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Kontraste iluna",
|
||||
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Iluna",
|
||||
|
@ -233,6 +393,7 @@
|
|||
"Common.Views.Header.textCompactView": "Ezkutatu tresna-barra",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideLines": "Ezkutatu erregelak",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Konbinatu orri- eta egoera-barrak",
|
||||
"Common.Views.Header.textReadOnly": "Irakurtzeko soilik",
|
||||
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Kendu gogokoetatik",
|
||||
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "Gordetzen...",
|
||||
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Aldatua",
|
||||
|
@ -244,6 +405,7 @@
|
|||
"Common.Views.Header.tipDownload": "Deskargatu fitxategia",
|
||||
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "Editatu uneko fitxategia",
|
||||
"Common.Views.Header.tipPrint": "Inprimatu fitxategia",
|
||||
"Common.Views.Header.tipPrintQuick": "Inprimatze bizkorra",
|
||||
"Common.Views.Header.tipRedo": "Berregin",
|
||||
"Common.Views.Header.tipSave": "Gorde",
|
||||
"Common.Views.Header.tipSearch": "Bilatu",
|
||||
|
@ -319,6 +481,7 @@
|
|||
"Common.Views.Plugins.textStart": "Hasi",
|
||||
"Common.Views.Plugins.textStop": "Gelditu",
|
||||
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Enkriptatu pasahitzarekin",
|
||||
"Common.Views.Protection.hintDelPwd": "Ezabatu pasahitza",
|
||||
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Aldatu edo ezabatu pasahitza",
|
||||
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Gehitu sinadura digitala edo sinadura-lerroa",
|
||||
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Gehitu pasahitza",
|
||||
|
@ -389,6 +552,7 @@
|
|||
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Utzi",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Itxi",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "Ados",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Idatzi iruzkina hemen",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+aipamenak dokumenturako sarbidea emango du eta eposta bidali",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+aipamenak erabiltzailea jakinaraziko du epostaz",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Ireki berriro",
|
||||
|
@ -452,9 +616,10 @@
|
|||
"Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Letra-tipoaren izena",
|
||||
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Letra-tamaina",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Onartu sinatzaileak sinaduraren elkarrizketa-koadroan iruzkina gehitzea",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Posta elektronikoa",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Izena",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Sinatzailearen titulua",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textDefInstruction": "Dokumentu hau sinatu aurretik, egiaztatu sinatzen ari zaren edukia zuzena dela.",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Iradokitako sinatzailearen posta elektronikoa",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Iradokitako sinatzailea",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Iradokitako sinatzailearen titulua",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Sinatzailearentzako jarraibideak",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Erakutsi sinatze-data sinaduraren lerroan",
|
||||
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Sinaduraren konfigurazioa",
|
||||
|
@ -489,11 +654,16 @@
|
|||
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Ez galdetu berriro",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Etiketa:",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Etiketak ezin du hutsik egon.",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.strSheet": "Orria",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textAddExternalData": "Kanpoko iturburu baterako esteka gehitu da. Horrelako estekak Datuak fitxan eguneratu ditzakezu.",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "Zutabeak",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textDontUpdate": "Ez eguneratu",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textEmptyUrl": "URLa zehaztu behar duzu.",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textRows": "Errenkadak",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textUpdate": "Eguneratu",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "Testua zutabetan",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtDataValidation": "Datu-balidazioa",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtErrorExternalLink": "Errorea: eguneratzeak huts egin du",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpand": "Zabaldu",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpandRemDuplicates": "Hautapenaren ondoko datuak ez dira ezabatuko. Hautapena zabaldu nahi duzu alboko datuak barne hartzeko edo unean hautatutako gelaxkekin soilik aurrera egin?",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtExtendDataValidation": "Hautapenak datu-balidazio ezarpenik gabeko zenbait gelaxka ditu.<br>Datu-balidazioa gelaxka hauetara hedatu nahi duzu?",
|
||||
|
@ -502,6 +672,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemoveDataValidation": "Hautapenak balidazio mota bat baino gehiago ditu.<br>Uneko ezarpenak ezabatu eta jarraitu nahi duzu?",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemSelected": "Kendu hautapenean",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtUrlTitle": "Itsatsi datuen URLa",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.warnUpdateExternalData": "Laneko liburu honek seguruak izan ez daitezkeen beste datu-iturburu batzuetarako estekak ditu.<br>Estekak fidagarritzat jotzen badituzu, eguneratu daturik berrienak lortzeko.",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Lerrokatzea",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "Erdia",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "Ezabatu zutabea",
|
||||
|
@ -521,8 +692,8 @@
|
|||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeColumnWidth": "Zutabearen zabalera {0} ikur ({1} pixel)",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeRowHeight": "Errenkadaren altuera {0} puntu ({1} pixel)",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "Egin klik esteka irekitzeko edo egin klik eta sakatuta mantendu saguko botoia gelaxka hautatzeko.",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertLeft": "Txertatu ezkerrean",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertTop": "Txertatu goian",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertLeft": "Txertatu zutabea ezkerrean",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textInsertTop": "Txertatu errenkada goian",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textPasteSpecial": "Itsaste berezia",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textStopExpand": "Ez zabaldu taulak automatikoki",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textSym": "sym",
|
||||
|
@ -692,6 +863,9 @@
|
|||
"SSE.Controllers.LeftMenu.textWorkbook": "Laneko liburua",
|
||||
"SSE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Izengabea",
|
||||
"SSE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Formatu honetan gordetzen baduzu, testua ez diren ezaugarri guztiak galduko dira.<br>Ziur zaude aurrera jarraitu nahi duzula?",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.confirmAddCellWatches": "Ekintza honek {0} gelaxka-ikuskatzaile gehituko ditu.<br>Jarraitu nahi duzu?",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.confirmAddCellWatchesMax": "Ekintza honek soilik {0} gelaxka-ikuskatzaile gehituko ditu memoria aurrezteko.<br>Jarraitu nahi duzu?",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.confirmMaxChangesSize": "Ekintzen tamainak zure zerbitzariak ezarritako muga gainditzen du.<br>Sakatu \"Desegin\" azken ekintza ezeztatzeko edo sakatu \"Jarraitu\" ekintza lokalki mantentzeko (fitxategia deskargatu edo bere edukia kopiatu behar duzu ezer ez dela galtzen ziurtatzeko).",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.confirmMoveCellRange": "Helburuko gelaxka-barrutiak datuak izan ditzake. Eragiketarekin jarraitu nahi duzu?",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.confirmPutMergeRange": "Jatorrizko datuek konbinatutako gelaxkak zituen.<br>Konbinazioak desegin dira taulan itsatsi aurretik.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.confirmReplaceFormulaInTable": "Goiburu-errenkadako formulak kenduko dira eta testu estatiko bihurtu.<br>Jarraitu nahi duzu?",
|
||||
|
@ -709,6 +883,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange": "Eragiketa ezin izan da egin hautatutako gelaxka barrutiarentzat.<br>Hautatu datu-barruti uniforme desberdin bat eta saiatu berriro.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "Eragiketa ezin da egin areak iragazitako gelaxkak dituelako.<br>Mesedez bistarazi iragazitako elementuak eta saiatu berriro.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Irudiaren URLa ez da zuzena",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "Ezin dugu irudi hau arbeletik itsatsi, baina gailuan gorde dezakezu eta bertatik txertatu,\nedo irudia testurik gabe kopiatu dezakezu eta kalkulu-orrian itsatsi.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCannotUngroup": "Ezin da banandu. Eskema egiten hasteko, hautatu xehetasunak dituzten errenkada edo zutabeak, eta elkartu.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCannotUseCommandProtectedSheet": "Ezin duzu komando hori erabili babestutako orri batean. Komando hau erabiltzeko, kendu orriaren babesa.<br>Baliteke pasahitza eskatzea.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorChangeArray": "Ezin duzu matrize baten zati bat aldatu.",
|
||||
|
@ -716,6 +891,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.errorChangeOnProtectedSheet": "Aldatzen saiatzen ari zaren gelaxka edo grafikoa babestutako orri batean dago.<br>Aldaketa bat egiteko, babesa kendu orriari. Pasahitza sartzeko eskatuko zaizu behar bada.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Zerbitzarirako konexioa galdu da. Une honetan ezin da dokumentua editatu.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Dokumentua ezin izan da gorde. Egiaztatu konexioaren ezarpenak edo jarri zure administratzailearekin harremanetan.<br>'Ados' botoia sakatzean, dokumentua deskargatzeko aukera emango zaizu.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorConvertXml": "Fitxategiak euskarririk gabeko formatua dauka.<br>Soilik XML Spreadsheet 2003 formatua erabili daiteke.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCopyMultiselectArea": "Ezin da komando hau hainbat hautaketarekin erabili.<br> Hautatu barruti bakar bat eta saiatu berriro.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCountArg": "Errore bat dago sartutako formulan.<br>Argumentu-kopuru okerra erabili da.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed": "Errore bat dago sartutako formulan.<br>Argumentu-kopurua gainditu da.",
|
||||
|
@ -727,6 +903,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Errore-kodea: %1",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorDeleteColumnContainsLockedCell": "Blokeatutako gelaxka bat duen zutabe bat ezabatu nahian ari zara. Blokeatutako gelaxkak ezin dira ezabatu lan-orria babestuta dagoen bitartean.<br>Blokeatutako gelaxka bat ezabatzeko, kendu babesa orriari. Pasahitza sartzeko eska diezazuke.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorDeleteRowContainsLockedCell": "Blokeatutako gelaxka bat duen errenkada bat ezabatu nahian ari zara. Blokeatutako gelaxkak ezin dira ezabatu lan-orria blokeatuta dagoen bitartean.<br>Blokeatutako gelaxka bat ezabatzeko, kendu babesa orriari. Pasahitza sartzeko eska diezazuke.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Egiaztatu dokumenturako esteka.<br>Esteka honek deskargarako esteka zuzen bat izan behar du.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "Errore bat gertatu da dokumentuarekin lan egitean.<br>Erabili 'Deskargatu honela' aukera fitxategiaren babeskopia zure ordenagailuko disko gogorrean gordetzeko.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "Errore bat gertatu da dokumentuarekin lan egitean.<br>Erabili 'Gorde honela...' aukera fitxategiaren babeskopia zure ordenagailuko disko gogorrean gordetzeko.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorEditView": "Uneko orri-ikuspegia ezin da editatu eta berriak ezin dira sortu momentu honetan horietako batzuk editatuak izaten ari baitira.",
|
||||
|
@ -745,6 +922,11 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.errorFrmlWrongReferences": "Funtzioak existitzen ez den orri bati egiten dio erreferentzia.<br>Egiaztatu datuak eta saiatu berriro.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorFTChangeTableRangeError": "Eragiketa ezin izan da osatu hautatutako gelaxka barrutiarentzat.<br>Hautatu barruti bat non taulako lehen errenkada errenkada berean egon dadin<br>eta sortutako taulak unekoa teilakatu dezan.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorFTRangeIncludedOtherTables": "Operazioa ezin izan da osatu hautatutako gelaxka barrutiarentzat.<br>Hautatu beste taulak barne ez dituen barruti bat.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExt": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia eta luzapena ez datoz bat.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtDocx": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia testu-dokumentu bati dagokio (adibidez, docx), baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPdf": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia ondorengo formatuetako bati dagokio: pdf/djvu/xps/oxps, baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtPptx": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia aurkezpen bati dagokio (adibidez, pptx), baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorInconsistentExtXlsx": "Errore bat gertatu da fitxategia irekitzean.<br>Fitxategiaren edukia kalkulu-orri bati dagokio (adibidez, xlsx), baina fitxategiaren luzapena ez dator bat: %1.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorInvalidRef": "Idatzi izen zuzen bat hautapenarentzat edo baliozko erreferentzia bat bertara joateko.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Gako-deskriptore ezezaguna",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Gakoaren deskriptorea iraungi da",
|
||||
|
@ -761,7 +943,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.errorNoDataToParse": "Ez da daturik hautatu analizatzeko.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "Fitxategiko formula batek 8192 karaktereko muga gainditzen du.<br>Formula ezabatu da.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "Sartutako funtzioaren sintaxia ez da zuzena. Egiaztatu parentesietako bat falta zaizun - '(' edo ')'.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorPasswordIsNotCorrect": "Emandako pasahitza ez da zuzena.< br>Egiaztatu BLOK MAIUS tekla desaktibatuta dagoela eta ziurtatu maiuskula/minuskula zuzenak erabiltzen ari zarela.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorPasswordIsNotCorrect": "Emandako pasahitza ez da zuzena.<br>Egiaztatu BLOK MAIUS tekla desaktibatuta dagoela eta ziurtatu maiuskula/minuskula zuzenak erabiltzen ari zarela.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "Kopiatzeko eta itsasteko areak ez datoz bat.<br>Mesedez hautatu tamaina bereko area bat edo egin klik errenkadako lehen gelaxkan kopiatutako gelaxkak itsasteko.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMultiSelect": "Ekintza hau ezin da egin barruti anitzen hautapen batean.<br>Hautatu barruti bakarra eta saiatu berriro.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorPasteSlicerError": "Taula-zatitzaileak ezin dira laneko liburu batetik beste batetara kopiatu.",
|
||||
|
@ -823,6 +1005,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.textCloseTip": "Egin klik argibidea ixteko",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textConfirm": "Berrespena",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Jarri harremanetan salmenta-sailarekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textContinue": "Jarraitu",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Ekuazio hau dagoeneko euskarririk ez duen ekuazio editorearen bertsio zahar batekin sortu zen. Editatu ahal izateko, bihurtu ekuazioa Office Math ML formatura.<br>Orain bihurtu?",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Kontuan izan, lizentziaren baldintzen arabera, ez duzula baimenik kargatzailea aldatzeko.<br>Jarri harremanetan gure Salmenta departamentuarekin aurrekontu bat eskatzeko.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textDisconnect": "Konexioa galdu da",
|
||||
|
@ -849,8 +1032,10 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Makro batek URL baterako eskaera egiten du. %1 URL-rako eskaera onartu nahi duzu?",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textStrict": "Modu zorrotza",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textTryQuickPrint": "Inprimatze bizkorra hautatu duzu: dokumentu osoa inprimatuko da inprimagailu lehenetsian edo azkena hautatutakoan.<br>Jarraitu nahi duzu?",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Desegin/Berregin funtzioak desgaituta daude batera azkar editatzeko moduan.<br>Egin klik 'Modu zorrotza' botoian fitxategia batera editatzeko modu zorrotzera aldatzeko, fitxategia beste erabiltzaileen interferentziarik gabe editatu eta aldaketak gordetzen dituzunean soilik bidaltzeko. Batera editatzeko modua Ezarpen aurreratuetan aukeratu dezakezu.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Desegin/Berregin funtzioak desgaituta daude batera azkar editatzeko moduan.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textUndo": "Desegin",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textYes": "Bai",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Lizentzia iraungi da",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Editorea eguneratu da",
|
||||
|
@ -1197,55 +1382,55 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Kapela",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Laburra",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tileta",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Parentesiak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Parentesiak bereizleekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Parentesiak bereizleekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Kortxete bakuna",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Parentesiak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Parentesiak bereizleekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Kortxete bakuna",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Angelu-kortxeteak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Angelu-kortxeteak bereizlearekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Angelu-kortxeteak bi bereizlerekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Eskuineko kortxetea",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Ezkerreko angelu-kortxetea",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Giltzak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Giltzak bereizlearekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Eskuineko giltza",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Ezkerreko giltza",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Kasuak (bi baldintza)",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Kasuak (hiru baldintza)",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Pilaketa-objektua",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Pilaketa-objektua",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Objektu pilatua parentesi artean",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Kasuen adibidea",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Binomio-koefizientea",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Binomio-koefizientea",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Parentesiak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Kortxete bakuna",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Parentesiak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Kortxete bakuna",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Parentesiak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Binomio-koefizientea angelu-kortxeteetan",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Barra bertikalak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Eskuineko barra bertikala",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Ezkerreko barra bertikala",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Barra bertikal bikoitzak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Eskuineko barra bertikal bikoitza",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Ezkerreko barra bertikal bikoitza",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Zorua",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Eskuineko zorua",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Ezkerreko zorua",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Parentesiak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Parentesiak bereizleekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Kortxete bakuna",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Parentesiak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Parentesiak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Parentesiak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Kortxete bakuna",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Parentesiak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Parentesiak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Kortxete bakuna",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Parentesiak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Kortxete bakuna",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Kortxete bakuna",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Parentesiak bereizlearekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Eskuineko parentesia",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Ezkerreko parentesia",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Kortxeteak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Eskuineko bi kortxeteren arteko leku-marka",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Alderantzikatutako kortxeteak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Eskuineko kortxetea",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Ezkerreko kortxetea",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Ezkerreko bi kortxeteen arteko leku-marka",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Kortxete bikoitzak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Eskuineko kortxete bikoitza",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Ezkerreko kortxete bikoitza",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Sabaia",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Eskuineko sabaia",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Ezkerreko sabaia",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtDeleteCells": "Ezabatu gelaxkak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtExpand": "Zabaldu eta ordenatu",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtExpandSort": "Hautapenaren ondoko datuak ez dira ordenatuko. Hautapena zabaldu nahi duzu alboko datuak barne hartzeko edo unean hautatutako gelaxkekin soilik aurrera egin?",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Frakzio okertua",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Diferentziala",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Diferentziala",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Diferentziala",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Diferentziala",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "dx zati dy",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "y delta limitea zati x delta limitea",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "y partziala zati x partziala",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "y delta zati x delta",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Frakzio lineala",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi zati 2",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Zatiki txikia",
|
||||
|
@ -1277,69 +1462,80 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Sinu-funtzio hiperbolikoa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Tangente-funtzioa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Tangente-funtzio hiperbolikoa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_Custom": "Pertsonalizatua",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_DataAndModel": "Datuak eta eredua",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_GoodBadAndNeutral": "Ona, txarra eta neutroa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_NoName": "Izenik ez",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_NumberFormat": "Zenbaki-formatua",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_ThemedCallStyles": "Gaidun gelaxka-estiloak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupCell_TitlesAndHeadings": "Tituluak eta goiburuak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupTable_Custom": "Pertsonalizatua",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupTable_Dark": "Iluna",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupTable_Light": "Argia",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtGroupTable_Medium": "Ertaina",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtInsertCells": "Txertatu gelaxkak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Integrala",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Teta diferentziala",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "x diferentziala",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "y diferentziala",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integrala",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integrala limite pilatuekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Integral bikoitza",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Integral bikoitza",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Integral bikoitza",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Integral bikoitza limite pilatuekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Integral bikoitza limiteekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Ingerada-integrala",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Ingerada-integrala",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Ingerada-integrala limite pilatuekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Gainazal-integrala",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Gainazal-integrala",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Gainazal-integrala",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Ingerada-integrala",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Gainazal-integrala pilatutako limiteekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Gainazal-integrala limiteekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Ingerada-integrala limiteekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Bolumen-integrala",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Bolumen-integrala",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Bolumen-integrala",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integrala",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Bolumen-integrala pilatutako limiteekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Bolumen-integrala limiteekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integrala limiteekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Integral hirukoitza",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Integral hirukoitza",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Integral hirukoitza",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Integral hirukoitza pilatutako limiteekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Integral hirukoitza limiteekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtInvalidRange": "ERROREA! Gelaxka-barruti baliogabea",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Ziria",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Ziria",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Ziria",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Ziria",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Ziria",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Eta logikoa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Eta logikoa beheko limitearekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Eta logikoa limiteekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Eta logikoa azpi-indizeko beheko limitearekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Eta logikoa azpi-indizeko/goi-indizeko limiteekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Koproduktu",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Koproduktu",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Koproduktu",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Koproduktu",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Koproduktu",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Batuketa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Batuketa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Batuketa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produktua",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Lotura",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Disjuntzioa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Disjuntzioa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Disjuntzioa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Disjuntzioa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Disjuntzioa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Koproduktua beheko limitearekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Koproduktua limiteekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Koproduktua azpi-indizeko beheko limitearekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Koproduktua azpi-indizeko/goi-indizeko limiteekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Batura zati n-ren k, aukeratu k",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "i-ren batura berdin zerotik n-ra",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Baturaren adibidea bi indizerekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produktuaren adibidea",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Loturaren adibidea",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Edo logikoa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Edo logikoa beheko limitearekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Edo logikoa limiteekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Edo logikoa azpi-indizeko beheko limitearekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Edo logikoa azpi-indizeko/goi-indizeko limiteekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Ebakidura",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Ebakidura",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Ebakidura",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Ebakidura",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Ebakidura",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Ebakidura beheko limitearekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Ebakidura limiteekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Ebakidura azpi-indizeko beheko limitearekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Ebakidura azpi-indizeko/goi-indizeko limiteekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Produktua",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produktua",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produktua",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produktua",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produktua",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produktua beheko limitearekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produktua limiteekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produktua azpi-indizeko beheko limitearekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produktua azpi-indizeko/goi-indizeko limiteekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Batuketa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Batuketa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Batuketa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Batuketa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Batuketa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Batura beheko limitearekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Batura limiteekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Batura azpi-indizeko beheko limitearekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Batura azpi-indizeko/goi-indizeko limiteekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Lotura",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Lotura",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Lotura",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Lotura",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Lotura",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Lotura beheko limitearekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Lotura limiteekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Lotura azpi-indizeko beheko limitearekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Lotura azpi-indizeko/goi-indizeko limiteekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Mugaren adibidea",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Maximoaren adibidea",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Muga",
|
||||
|
@ -1353,10 +1549,10 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 matrize hutsa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 matrize hutsa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 matrize hutsa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Parentesidun matrize hutsa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Parentesidun matrize hutsa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Parentesidun matrize hutsa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Parentesidun matrize hutsa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "2x2 determinatzaile hutsa barra bertikal bikoitzekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "2x2 determinatzaile hutsa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "2x2 determinatzaile hutsa parentesiekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "2x2 determinatzaile hutsa parentesiekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 matrize hutsa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 matrize hutsa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 matrize hutsa",
|
||||
|
@ -1365,12 +1561,12 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Lerro erdiko puntuak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Puntu diagonalak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Puntu bertikalak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matrize mehatza",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matrize mehatza",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 identitate-matrizea",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 identitate-matrizea",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 identitate-matrizea",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 identitate-matrizea",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matrize mehatza parentesi artean",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matrize mehatza kortxete artean",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 identitate-matrizea zeroekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "2x2 identitate-matrizea diagonaletatik kanpo gelaxka hutsekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 identitate-matrizea zeroekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 identitate-matrizea diagonaletatik kanpo gelaxka hutsekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Eskuin-ezker gezia behean",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Eskuin-ezker gezia goian",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Ezkerrerako beheko gezia",
|
||||
|
@ -1382,8 +1578,8 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Delta etekinak",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Berdina definizioz",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta, honen berdina",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Eskuin-ezker gezia behean",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Eskuin-ezker gezia goian",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Eskuin-ezker gezi bikoitza behean",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Eskuin-ezker gezi bikoitza goian",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Ezkerrerako beheko gezia",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Ezkerrerako goiko gezia",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Eskuinerako beheko gezia",
|
||||
|
@ -1392,16 +1588,16 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Minus, berdin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Gehi, berdin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Honekin neurtua:",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Erroa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Erroa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Formula koadratikoaren eskuinaldea",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Erro baten erro karratua gehi b karratua",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Erro karratua mailarekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Erro kubikoa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Erroketa errotzailearekin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Erro karratua",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Idazkia",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Idazkia",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Idazkia",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Idazkia",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "x azpi-indizea y karratua",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "e, minus i omega t-ra",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "x karratua",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Y ezkerreko azpi-indizea n ezkerreko azpi-indizea bat",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Azpi-indizea",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Azpi-indizea - Goi-indizea",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Azpi-indizea eta goi-indizea, ezkerrean",
|
||||
|
@ -1541,8 +1737,8 @@
|
|||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtReapply": "Aplikatu berriz",
|
||||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortCellColor": "Ordenatu gelaxken kolorearen arabera",
|
||||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortFontColor": "Ordenatu hizkien kolorearen arabera",
|
||||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortHigh2Low": "Ordenatu handienetik txikienera",
|
||||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortLow2High": "Ordenatu txikienetik handienera",
|
||||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortHigh2Low": "Antolatu handienetik txikienera",
|
||||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortLow2High": "Antolatu txikienetik handienera",
|
||||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtSortOption": "Ordenatzeko aukera gehiago...",
|
||||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTextFilter": "Testuaren iragazkia",
|
||||
"SSE.Views.AutoFilterDialog.txtTitle": "Iragazi",
|
||||
|
@ -1614,7 +1810,7 @@
|
|||
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorNoValues": "Diagrama bat sortzeko, serieak gutxienez balio bat izan behar du.",
|
||||
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorStockChart": "Errenkaden ordena okerra. Kotizazio-diagrama bat sortzeko, ezarri orriko datuak ordena honetan:<br>Irekierako prezioa, gehienezko prezioa, gutxienezko prezioa, eta itxierako prezioa.",
|
||||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textAdd": "Gehitu",
|
||||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textCategory": "Ardatz horizontalaren (Kategoria) etiketak",
|
||||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textCategory": "Ardatz horizontalaren (kategoria) etiketak",
|
||||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textData": "Diagramaren datuen barrutia",
|
||||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textDelete": "Kendu",
|
||||
"SSE.Views.ChartDataDialog.textDown": "Behera",
|
||||
|
@ -1646,28 +1842,42 @@
|
|||
"SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Lerroaren lodiera",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Kolorea",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Txantiloia",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.text3dDepth": "Sakonera (oinarriaren %)",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.text3dHeight": "Altuera (oinarriaren %)",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.text3dRotation": "3D biraketa",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Erakutsi ezarpen aurreratuak",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textAutoscale": "Eskala automatikoa",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textBorderSizeErr": "Sartutako balioa ez da zuzena.<br>0 pt eta 1584 pt arteko zenbakizko balioa izan behar du.",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textChangeType": "Aldatu mota",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "Aldatu diagrama-mota",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textDefault": "Biraketa lehenetsia",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textDown": "Behera",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textEditData": "Editatu datuak eta kokapena",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textFirstPoint": "Lehen puntua",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textHeight": "Altuera",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textHighPoint": "Puntu altuena",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textKeepRatio": "Proportzio konstanteak",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textLastPoint": "Azken puntua",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textLeft": "Ezkerra",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textLowPoint": "Puntu baxuena",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textMarkers": "Markatzaileak",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textNarrow": "Ikuspegiaren eremu estua",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textNegativePoint": "Puntu negatiboa",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textPerspective": "Perspektiba",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textRanges": "Datu-barrutia",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textRight": "Eskuina",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textRightAngle": "Ardatz angeluzuzenak",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textSelectData": "Hautatu datuak",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textShow": "Erakutsi",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textSize": "Tamaina",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textStyle": "Estiloa",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textSwitch": "Aldatu errenkada/zutabea",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textType": "Mota",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textUp": "Goian",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textWiden": "Ikuspegiaren eremu zabala",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textWidth": "Zabalera",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textX": "X biraketa",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textY": "Y biraketa",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxPoints": "ERROREA! Diagrama bakoitzak gehienez ere 4096 datu-puntu izan ditzake.",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxRows": "ERROREA! Diagrama bakoitzak gehienez ere 255 datu-serie izan ditzake.",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorStockChart": "Errenkaden ordena okerra. Kotizazio-diagrama bat sortzeko, ezarri orriko datuak ordena honetan:<br>Irekierako prezioa, gehienezko prezioa, gutxienezko prezioa, eta itxierako prezioa.",
|
||||
|
@ -1747,9 +1957,9 @@
|
|||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinValue": "Gutxieneko balioa",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNextToAxis": "Ardatzaren ondoan",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNone": "Bat ere ez",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNoOverlay": "Gainjartzerik gabe",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNoOverlay": "Gainezarpenik gabe",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOneCell": "Mugitu tamaina aldatu gabe gelaxkekin",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOnTickMarks": "Marketan",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOnTickMarks": "Graduazio-markak",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOut": "Urrundu",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOuterTop": "Goian kanpoan",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOverlay": "Gainjartzea",
|
||||
|
@ -1785,7 +1995,7 @@
|
|||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTwoCell": "Mugitu eta aldatu tamaina gelaxkekin ",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textType": "Mota",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTypeData": "Mota eta datuak",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textUnits": "Bistaratu unitateak",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textUnits": "Bistaratze unitateak",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textValue": "Balioa",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxis": "Ardatz bertikala",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textVertAxisSec": "Bigarren mailako ardatz bertikala",
|
||||
|
@ -1820,9 +2030,11 @@
|
|||
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextRemDuplicates": "Kendu bikoiztutakoak",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextToCol": "Testua zutabetan",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.capBtnUngroup": "Banandu",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.capDataExternalLinks": "Kanpoko estekak",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.capDataFromText": "Eskuratu datuak",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.mniFromFile": "TXT/CSV lokaletik",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.mniFromUrl": "TXT/CSV web helbidetik",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.mniFromXMLFile": "XML lokaletik",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.textBelow": "Laburpen-zutabeak xehetasunaren azpian",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.textClear": "Garbitu eskema",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.textColumns": "Banandu zutabeak",
|
||||
|
@ -1831,8 +2043,9 @@
|
|||
"SSE.Views.DataTab.textRightOf": "Laburpen-zutabeak xehetasunaren eskuinean",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.textRows": "Banandu errenkadak",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.tipCustomSort": "Ordena pertsonalizatua",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.tipDataFromText": "Eskuratu datuak testu/CSV fitxategitik",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.tipDataFromText": "Eskuratu datuak fitxategitik",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.tipDataValidation": "Datu-balidazioa",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.tipExternalLinks": "Ikusi kalkulu-orri honi lotutako beste fitxategiak",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.tipGroup": "Taldekatu gelaxka-barrutia",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.tipRemDuplicates": "Kendu bikoiztutako errenkadak orri batetik",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.tipToColumns": "Zatitu gelaxkaren testua zutabeetan",
|
||||
|
@ -1857,7 +2070,7 @@
|
|||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textCellSelected": "Gelaxka hautatuta dagoenean, erakutsi sarrerako mezu hau",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textCompare": "Konparatu honekin:",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textData": "Datuak",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndDate": "Amaiera-data",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndDate": "Bukaera data",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndTime": "Amaierako ordua",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textError": "Errore-mezua",
|
||||
"SSE.Views.DataValidationDialog.textFormula": "Formula",
|
||||
|
@ -1918,15 +2131,20 @@
|
|||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse1": "Erabili ? edozein karaktere bakun adierazteko",
|
||||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse2": "Erabili * edozein karaktere-serie adierazteko",
|
||||
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.txtTitle": "Iragazki pertsonalizatua",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedEquationText": "Ekuazioaren ezarpenak",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedImgText": "Irudiaren ezarpen aurreratuak",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Formaren ezarpen aurreratuak",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedSlicerText": "Zatitzailearen ezarpen aurreratuak",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.allLinearText": "Guztia - Lineala",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.allProfText": "Guztia - Profesionala",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Lerrokatu behean",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Buletak eta numerazioa",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Lerrokatu erdian",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.chartDataText": "Hautatu diagramaren datuak",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "Diagramaren ezarpen aurreratuak",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.chartTypeText": "Aldatu diagrama-mota",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.currLinearText": "Unekoa - Lineala",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Unekoa - Profesionala",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Zutabea",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Errenkada",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Taula",
|
||||
|
@ -1940,6 +2158,7 @@
|
|||
"SSE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Eskuineko zutabea",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Goiko errenkada",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Beheko errenkada",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.latexText": "LaTeX",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Benetako tamaina",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Kendu hiperesteka",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "Zutabe osoa",
|
||||
|
@ -2049,6 +2268,7 @@
|
|||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPaste": "Itsatsi",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPercentage": "Ehunekoa",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtReapply": "Aplikatu berriz",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRefresh": "Freskatu",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRow": "Errenkada osoa",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRowHeight": "Ezarri errenkadaren altuera",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtScientific": "Zientifikoa",
|
||||
|
@ -2068,7 +2288,19 @@
|
|||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtTime": "Denbora",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Banandu",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.txtWidth": "Zabalera",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.unicodeText": "Unicode",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Lerrokatze bertikala",
|
||||
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.closeButtonText": "Itxi",
|
||||
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textDelete": "Hautsi estekak",
|
||||
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textDeleteAll": "Hautsi esteka guztiak",
|
||||
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textOk": "Ados",
|
||||
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textSource": "Iturburua",
|
||||
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textStatus": "Egoera",
|
||||
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textUnknown": "Ezezaguna",
|
||||
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textUpdate": "Eguneratu balioak",
|
||||
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textUpdateAll": "Eguneratu guztiak",
|
||||
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textUpdating": "Eguneratzen...",
|
||||
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.txtTitle": "Kanpoko estekak",
|
||||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.strLayout": "Diseinua",
|
||||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.strSubtotals": "Subtotalak",
|
||||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.textReport": "Txosten inprimakia",
|
||||
|
@ -2132,6 +2364,7 @@
|
|||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Kokalekua",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Baimena duten pertsonak",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Gaia",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTags": "Etiketak",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Izenburua",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Kargatuta",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Aldatu sarbide-eskubideak",
|
||||
|
@ -2206,6 +2439,8 @@
|
|||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Puntua",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtbr": "Portugesa (Brasil)",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtlang": "Portugesa (Portugal)",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtQuickPrint": "Erakutsi Inprimatze bizkorra botoia editoreko goiburuan",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtQuickPrintTip": "Dokumentua azkena hautatutako inprimagailuan edo lehenetsian inprimatuko da",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRegion": "Eskualdea",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRo": "Errumaniera",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Errusiera",
|
||||
|
@ -2293,7 +2528,7 @@
|
|||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinpoint": "Puntu minimoa",
|
||||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNegative": "Negatiboa",
|
||||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNewColor": "Gehitu kolore pertsonalizatu berria",
|
||||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNoBorders": "Ertzik ez",
|
||||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNoBorders": "Ertzik gabe",
|
||||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNone": "Bat ere ez",
|
||||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentage": "Adierazitako balioetako bat edo gehiago ez da baliozko ehunekoa.",
|
||||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentageExt": "Zehaztutako {0} balioa ez da baliozko ehunekoa.",
|
||||
|
@ -2424,6 +2659,7 @@
|
|||
"SSE.Views.FormulaTab.textManual": "Eskuz",
|
||||
"SSE.Views.FormulaTab.tipCalculate": "Kalkulatu",
|
||||
"SSE.Views.FormulaTab.tipCalculateTheEntireWorkbook": "Kalkulatu laneko liburu osoa",
|
||||
"SSE.Views.FormulaTab.tipWatch": "Gehitu gelaxkak ikuskatzailearen leihoaren zerrendara",
|
||||
"SSE.Views.FormulaTab.txtAdditional": "Gehigarria",
|
||||
"SSE.Views.FormulaTab.txtAutosum": "Batuketa automatikoa",
|
||||
"SSE.Views.FormulaTab.txtAutosumTip": "Batuketa",
|
||||
|
@ -2432,6 +2668,7 @@
|
|||
"SSE.Views.FormulaTab.txtFormulaTip": "Txertatu funtzioa",
|
||||
"SSE.Views.FormulaTab.txtMore": "Funtzio gehiago",
|
||||
"SSE.Views.FormulaTab.txtRecent": "Erabilitako azkenak",
|
||||
"SSE.Views.FormulaTab.txtWatch": "Ikuskatzailearen leihoa",
|
||||
"SSE.Views.FormulaWizard.textAny": "edozein",
|
||||
"SSE.Views.FormulaWizard.textArgument": "Argumentua",
|
||||
"SSE.Views.FormulaWizard.textFunction": "Funtzioa",
|
||||
|
@ -2536,6 +2773,13 @@
|
|||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Irudia - Ezarpen aurreratuak",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTwoCell": "Mugitu eta aldatu tamaina gelaxkekin ",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Bertikalki",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textDestination": "Aukeratu non kokatu datuak",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textExist": "Lehendik dagoen lan-orria",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textInvalidRange": "Gelaxka-barruti baliogabea",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textNew": "Kalkulu-orri berria",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textSelectData": "Hautatu datuak",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textTitle": "Inportatu datuak",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.txtEmpty": "Eremua derrigorrez bete behar da",
|
||||
"SSE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Honi buruz",
|
||||
"SSE.Views.LeftMenu.tipChat": "Txata",
|
||||
"SSE.Views.LeftMenu.tipComments": "Iruzkinak",
|
||||
|
@ -2756,7 +3000,7 @@
|
|||
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutCompact": "Erakutsi forma trinkoan",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutNoRepeat": "Ez errepikatu elementuen etiketak guztiak",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutOutline": "Erakutsi eskema-formatuan",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutRepeat": "Errepikatu objektu guztien etiketak",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutRepeat": "Errepikatu elementu guztien etiketak",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutTabular": "Erakutsi taula-formatuan",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniNoSubtotals": "Ez erakutsi guztizko partzialak",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniOffTotals": "Desaktibatua errenkada eta zutabeetarako",
|
||||
|
@ -2772,12 +3016,21 @@
|
|||
"SSE.Views.PivotTable.tipCreatePivot": "Txertatu taula dinamikoa",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.tipGrandTotals": "Erakutsi edo ezkutatu guztizko orokorrak",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.tipRefresh": "Eguneratu informazioa datu-iturburutik",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.tipRefreshCurrent": "Eguneratu informazioa datuen iturburutik uneko taularako",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.tipSelect": "Hautatu taula dinamiko osoa",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.tipSubtotals": "Erakutsi edo ezkutatu subtotalak",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.txtCreate": "Txertatu taula",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.txtGroupPivot_Custom": "Pertsonalizatua",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.txtGroupPivot_Dark": "Iluna",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.txtGroupPivot_Light": "Argia",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.txtGroupPivot_Medium": "Ertaina",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.txtPivotTable": "Taula dinamikoa",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.txtRefresh": "Freskatu",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.txtRefreshAll": "Freskatu guztiak",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.txtSelect": "Hautatu",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.txtTable_PivotStyleDark": "Taula dinamikoaren estilo iluna",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.txtTable_PivotStyleLight": "Taula dinamikoaren estilo argia",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.txtTable_PivotStyleMedium": "Taula dinamikoaren estilo ertaina",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.btnDownload": "Gorde eta deskargatu",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.btnPrint": "Gorde eta inprimatu",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.strBottom": "Behean",
|
||||
|
@ -3230,7 +3483,7 @@
|
|||
"SSE.Views.Statusbar.itemTabColor": "Fitxa kolorea",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.itemUnProtect": "Kendu babesa",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameExists": "Izen hori duen lan-orri bat existitzen da dagoeneko",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "Orriaren izenak ezin ditu karaktere hauek eduki: \\/*?[]:",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "Orriaren izenak ezin ditu karaktere hauek eduki: \\/*?[]: edo ' lehen edo azken karaktere bezala",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.labelSheetName": "Orriaren izena",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.selectAllSheets": "Hautatu orri guztiak",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.sheetIndexText": "{0} / {1} orria",
|
||||
|
@ -3304,6 +3557,13 @@
|
|||
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Objektuaren informazio bisualaren testuan oinarritutako errepresentazio alternatiboa. Ikusmen- edo adimen-urritasunak dituzten pertsonei irakurriko zaie: irudi, forma automatiko, diagrama edo taulan ze informazio dagoen hobeto ulertzen laguntzeko.",
|
||||
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Izenburua",
|
||||
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Taula - Ezarpen aurreratuak",
|
||||
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.txtGroupTable_Custom": "Pertsonalizatua",
|
||||
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.txtGroupTable_Dark": "Iluna",
|
||||
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.txtGroupTable_Light": "Argia",
|
||||
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.txtGroupTable_Medium": "Ertaina",
|
||||
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.txtTable_TableStyleDark": "Taula-estilo iluna",
|
||||
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.txtTable_TableStyleLight": "Taula-estilo argia",
|
||||
"SSE.Views.TableSettingsAdvanced.txtTable_TableStyleMedium": "Tarteko taula-estiloa",
|
||||
"SSE.Views.TextArtSettings.strBackground": "Atzeko planoaren kolorea",
|
||||
"SSE.Views.TextArtSettings.strColor": "Kolorea",
|
||||
"SSE.Views.TextArtSettings.strFill": "Bete",
|
||||
|
@ -3354,6 +3614,7 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Iruzkina",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Goiburua eta orri-oina",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSlicer": "Zatitzailea",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSmartArt": "SmartArt",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Ikurra",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnMargins": "Marjinak",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.capBtnPageOrient": "Orientazioa",
|
||||
|
@ -3399,6 +3660,7 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.textClockwise": "Angelua erlojuaren noranzkoan",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textColorScales": "Kolore eskalak",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textCounterCw": "Angelua erlojuaren aurkako noranzkoan",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textCustom": "Pertsonalizatua",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textDataBars": "Datu-barrak",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textDelLeft": "Lerratu gelaxkak ezkerrera",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textDelUp": "Lerratu gelaxkak gora",
|
||||
|
@ -3431,7 +3693,7 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.textMorePages": "Orri gehiago",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Gehitu kolore pertsonalizatu berria",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textNewRule": "Arau berria",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textNoBorders": "Ertzik ez",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textNoBorders": "Ertzik gabe",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textOnePage": "orria",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textOutBorders": "Kanpoko ertzak",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Marjina pertsonalizatuak",
|
||||
|
@ -3510,16 +3772,19 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Txertatu diagrama",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertChartSpark": "Txertatu diagrama",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Txertatu ekuazioa",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertHorizontalText": "Txertatu testu-koadro horizontala",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertHyperlink": "Gehitu hiperesteka",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Txertatu irudia",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertOpt": "Txertatu gelaxkak",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Txertatu forma automatikoa",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertSlicer": "Txertatu zatitzailea",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertSmartArt": "Txertatu SmartArt-a",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertSpark": "Txertatu sparkline diagrama",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Txertatu ikurra",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Txertatu taula",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Txertatu testu-koadroa",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertTextart": "Txertatu testu-artea",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertVerticalText": "Txertatu testu-koadro bertikala",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipMerge": "Konbinatu eta zentratu",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipNone": "Bat ere ez",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipNumFormat": "Zenbaki-formatua",
|
||||
|
@ -3530,6 +3795,7 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Betetze-kolorea",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrint": "Inprimatu",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintArea": "Inprimatzeko area",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Inprimatze bizkorra",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintTitles": "Inprimatu izenburuak",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipRedo": "Berregin",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipSave": "Gorde",
|
||||
|
@ -3549,6 +3815,7 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "Gehigarria",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtAscending": "Gorantz",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtAutosumTip": "Batuketa",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtCellStyle": "Gelaxka estiloa",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtClearAll": "Guztia",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtClearComments": "Iruzkinak",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtClearFilter": "Garbitu iragazkia",
|
||||
|
@ -3681,9 +3948,11 @@
|
|||
"SSE.Views.ViewTab.textGridlines": "Sareta-lerroak",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textHeadings": "Izenburuak",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Interfazearen gaia",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textLeftMenu": "Ezkerreko panela",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textManager": "Ikuspegi-kudeatzailea",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textRightMenu": "Eskuineko panela",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textShowFrozenPanesShadow": "Erakutsi panel izoztuen itzalak",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textUnFreeze": "Desblokeatu panelak",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textUnFreeze": "Askatu panelak",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textZeros": "Erakutsi zeroak",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textZoom": "Zooma",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.tipClose": "Itxi orri-ikuspegia",
|
||||
|
@ -3691,6 +3960,17 @@
|
|||
"SSE.Views.ViewTab.tipFreeze": "Izoztu panelak",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.tipInterfaceTheme": "Interfazearen gaia",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.tipSheetView": "Orriaren ikuspegia",
|
||||
"SSE.Views.WatchDialog.closeButtonText": "Itxi",
|
||||
"SSE.Views.WatchDialog.textAdd": "Gehitu ikuskatzailea",
|
||||
"SSE.Views.WatchDialog.textBook": "Liburua",
|
||||
"SSE.Views.WatchDialog.textCell": "Gelaxka",
|
||||
"SSE.Views.WatchDialog.textDelete": "Ezabatu ikuskatzea",
|
||||
"SSE.Views.WatchDialog.textDeleteAll": "Ezabatu guztiak",
|
||||
"SSE.Views.WatchDialog.textFormula": "Formula",
|
||||
"SSE.Views.WatchDialog.textName": "Izena",
|
||||
"SSE.Views.WatchDialog.textSheet": "Orria",
|
||||
"SSE.Views.WatchDialog.textValue": "Balioa",
|
||||
"SSE.Views.WatchDialog.txtTitle": "Ikuskatzailearen leihoa",
|
||||
"SSE.Views.WBProtection.hintAllowRanges": "Baimendu barrutiak editatzea",
|
||||
"SSE.Views.WBProtection.hintProtectSheet": "Babestu orria",
|
||||
"SSE.Views.WBProtection.hintProtectWB": "Babestu laneko liburua",
|
||||
|
|
|
@ -1944,7 +1944,7 @@
|
|||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLocationRange": "Plage d’emplacements",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLogScale": "Échelle logarithmique",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textLow": "En bas",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajor": "Principaux",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajor": "Principal",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorMinor": "Principales et secondaires ",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMajorType": "Type principal",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textManual": "Manuellement",
|
||||
|
@ -1953,7 +1953,7 @@
|
|||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMaxValue": "Valeur maximale",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMillions": "Millions",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinor": "Secondaires",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinorType": "Type mineur",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinorType": "Type secondaire",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textMinValue": "Valeur minimale",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNextToAxis": "À côté de l'axe",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNone": "Rien",
|
||||
|
@ -2527,7 +2527,7 @@
|
|||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinimum": "Minimum",
|
||||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinpoint": "Valeur minimum",
|
||||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNegative": "Négatif",
|
||||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNewColor": "Ajouter une nouvelle couleur personnalisée",
|
||||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNewColor": "Couleur personnalisée",
|
||||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNoBorders": "Aucune bordure",
|
||||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNone": "Rien",
|
||||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentage": "Une ou plusieurs valeurs spécifiées ne correspondent pas à un pourcentage valide.",
|
||||
|
@ -2698,7 +2698,7 @@
|
|||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textItalic": "Italique",
|
||||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textLeft": "À gauche",
|
||||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textMaxError": "La chaîne de texte que vous avez saisie est trop longue. Réduisez le nombre de caractères.",
|
||||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textNewColor": "Ajouter une nouvelle couleur personnalisée",
|
||||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textNewColor": "Couleur personnalisée",
|
||||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textOdd": "Page impaire",
|
||||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageCount": "Compteur de page",
|
||||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageNum": "Numéro de page",
|
||||
|
@ -3691,7 +3691,7 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.textMiddleBorders": "Frontières internes horizontales",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textMoreFormats": "Autres formats",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textMorePages": "Plus de pages",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Ajouter une nouvelle couleur personnalisée",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Couleur personnalisée",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textNewRule": "Nouvelle règle",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textNoBorders": "Pas de bordures",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textOnePage": "Page",
|
||||
|
|
|
@ -296,8 +296,8 @@
|
|||
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Não exibir esta mensagem novamente",
|
||||
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "O documento foi alterado por outro usuário.<br>Clique para salvar suas alterações e recarregar as atualizações.",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Cores recentes",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Cores padrão",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Cores do tema",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Cores padronizadas",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Cores de tema",
|
||||
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Clássico claro",
|
||||
"Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Contraste escuro",
|
||||
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Escuro",
|
||||
|
@ -519,9 +519,9 @@
|
|||
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Chat",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Fechar",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Modo de coedição",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Remover todos os comentários",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Remover comentários atuais",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Remover meus comentários",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Excluir Todos os Comentários",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Excluir comentários atuais",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Excluir meus comentários",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Remover meus comentários atuais",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Retirar",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Resolver",
|
||||
|
@ -1385,52 +1385,52 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Parênteses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Parênteses com separadores",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Parênteses com separadores",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Colchete Simples",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Parênteses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Parênteses com separadores",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Colchete Simples",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Colchete de ângulo reto",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Colchete angular esquerdo",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Colchetes",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Colchetes com separador",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Colchete direito",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Colchete esquerdo",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Casos (Duas Condições)",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Casos (Três Condições)",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Objeto Empilhado",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Objeto Empilhado",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Objeto empilhado entre parênteses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Exemplo de casos",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Coeficiente binominal",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Coeficiente binominal",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Parênteses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Colchete Simples",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Parênteses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Colchete Simples",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Parênteses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Colchete Simples",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Coeficiente binomial entre parênteses angulares",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Barras verticais",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Barra vertical direita",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Barra vertical esquerda",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Barras verticais duplas",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Barra vertical dupla direita",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Barra vertical dupla esquerda",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Piso",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Piso direito",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Piso esquerdo",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Parênteses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Parênteses com separadores",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Colchete Simples",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Parênteses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Parênteses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Parênteses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Colchete Simples",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Parênteses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Parênteses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Colchete Simples",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Parênteses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Colchete Simples",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Parêntese direito",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Parêntese esquerdo",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Colchetes",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Espaço reservado entre dois colchetes direitos",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Colchetes invertidos",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Colchete direito",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Colchete esquerdo",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Espaço reservado entre dois colchetes esquerdos",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Colchetes duplos",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Colchete duplo direito",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Colchete duplo esquerdo",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Teto",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Teto direito",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Colchete Simples",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtDeleteCells": "Excluir células",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtExpand": "Expandir e classificar",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtExpandSort": "Os dados próximos à seleção não serão classificados. Você quer expandir a seleção para incluir os dados adjacentes ou continuar com classificando apenas as células selecionadas atualmente?",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Fração inclinada",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Derivada",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Derivada",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Derivada",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Derivada",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "dx sobre dy",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "limite delta y sobre limite delta x",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "y parcial sobre x parcial",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Delta y sobre delta x",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Fração linear",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi sobre 2",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Fração pequena",
|
||||
|
@ -1478,64 +1478,64 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Teta diferencial",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Derivada x",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Derivada y",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integral",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Integral com limites empilhados",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Integral dupla",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Integral dupla",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Integral dupla",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Integral dupla com limites empilhados",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Integral dupla com limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Integral de linha",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Integral de linha",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Integral de contorno com limites empilhados",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Integral de Superfície",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Integral de Superfície",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Integral de Superfície",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Integral de linha",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Integral de superfície com limites empilhados",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Integral de superfície com limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Integral de contorno com limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Integral de Volume",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Integral de Volume",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Integral de Volume",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integral",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Integral de volume com limites empilhados",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Integral de volume com limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integral com limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Integral Tripla",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Integral Tripla",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Integral Tripla",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Integral tripla com limites empilhados",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Integral tripla com limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtInvalidRange": "ERRO! Intervalo de célula inválido",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Triangular",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Triangular",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Triangular",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Triangular",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Triangular",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Lógico e",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Lógico E com limite inferior",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Lógico E com limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Lógico E com limite inferior subscrito",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Lógico E com limites subscritos/sobrescritos",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Coproduto",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Coproduto",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Coproduto",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Coproduto",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Coproduto",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Somatório",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Somatório",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Somatório",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produto",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "União",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Vee",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Vee",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Vee",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Vee",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Vee",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Coproduto com limite inferior",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Coproduto com limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Co-produto com limite inferior subscrito",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Coproduto com limites subscritos/sobrescritos",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Soma sobre k de n escolha k",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Soma de i igual a zero a n",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Exemplo de soma usando dois índices",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Exemplo de produto",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Exemplo de união",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Lógico ou",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Lógico Ou com limite inferior",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Lógico Ou com limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Lógico Ou com limite inferior subscrito",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Ou Lógico com limites subscritos/sobrescritos",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Interseção",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Interseção",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Interseção",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Interseção",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Interseção",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Interseção com limite inferior",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Interseção com limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Interseção com limite inferior subscrito",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Interseção com limites subscritos/sobrescritos",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Produto",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produto",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produto",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produto",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produto",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produto com limite inferior",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produto com limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produto com limite inferior subscrito",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produto com limites subscritos/sobrescritos",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Somatório",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Somatório",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Somatório",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Somatório",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Somatório",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Soma com limite inferior",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Soma com limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Soma com limite inferior subscrito",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Soma com limites subscritos/sobrescritos",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "União",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "União",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "União",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "União",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "União",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "União com limite inferior",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "União com limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "União com limite inferior subscrito",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "União com limites subscritos/sobrescritos",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Exemplo limite",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Exemplo máximo",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Limite",
|
||||
|
@ -1549,10 +1549,10 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "Matriz Vazia 1x3",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "Matriz Vazia 2x1",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "Matriz Vazia 2x2",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Matriz vazia com parênteses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Matriz vazia com parênteses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Matriz vazia com parênteses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Matriz vazia com parênteses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Matriz 2 por 2 vazia em barras verticais duplas",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Determinante 2 por 2 vazio",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Matriz 2 por 2 vazia entre parênteses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Matriz 2 por 2 vazia entre parênteses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "Matriz Vazia 2x3",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "Matriz Vazia 3x1",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "Matriz Vazia 3x2",
|
||||
|
@ -1561,10 +1561,10 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Pontos de linha média",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Pontos diagonais",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Pontos verticais",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matriz dispersa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matriz dispersa",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matriz esparsa entre parênteses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matriz esparsa em parênteses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "Matriz da identidade 2x2",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "Matriz da identidade 3x3",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "Matriz da identidade 2x2",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "Matriz da identidade 3x3",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "Matriz da identidade 3x3",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Seta para direita esquerda abaixo",
|
||||
|
@ -1588,16 +1588,16 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Sinal de Menos-Sinal de Igual",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Sinal de Mais-Sinal de Igual",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Medido por",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Radical",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Radical",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Lado direito da fórmula quadrática",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Raiz quadrada de a ao quadrado mais b ao quadrado",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Raiz quadrada com grau",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Raiz cúbica",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Radical com grau",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Raiz quadrada",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Script",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Script",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Script",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Script",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "x subscrito y ao quadrado",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "e elevado a menos i ômega t",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "x ao quadrado",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Y sobrescrito à esquerda n subscrito à esquerda um",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Subscrito",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Subscrito-Sobrescrito",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Subscrito à Esquerda-Sobrescrito",
|
||||
|
@ -2370,7 +2370,7 @@
|
|||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Alterar direitos de acesso",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Pessoas que têm direitos",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Aplicar",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Co-editing mode",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Modo de coedição",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDateFormat1904": "Use o sistema de data de 1904",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "Separador decimal",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDictionaryLanguage": "Idioma do dicionário",
|
||||
|
@ -2730,7 +2730,7 @@
|
|||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textNames": "Nomes definidos",
|
||||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSelectData": "Selecionar dados",
|
||||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSheets": "Folhas",
|
||||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Texto de dica de tela:",
|
||||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Texto da dica de tela",
|
||||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Configurações de hiperlink",
|
||||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Este campo é obrigatório",
|
||||
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Este campo deve ser uma URL no formato \"http://www.example.com\"",
|
||||
|
@ -2965,7 +2965,7 @@
|
|||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveEnd": "Mover para o fim",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveFilter": "Mover para filtros",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveRow": "Mover para linhas",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveUp": "Subir",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveUp": "Mover para cima",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveValues": "Mover para valores",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtRemove": "Remover campo",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.strLayout": "Nome e Layout",
|
||||
|
@ -3483,7 +3483,7 @@
|
|||
"SSE.Views.Statusbar.itemTabColor": "Cor da aba",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.itemUnProtect": "Desproteger",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameExists": "Planilha com este nome já existe.",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "Um nome de folha não pode conter os seguintes caracteres: \\/*?[]:",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "Um nome de folha não pode conter os seguintes caracteres: \\/*?[]: ou o caractere ' como primeiro ou último caractere",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.labelSheetName": "Nome da folha",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.selectAllSheets": "Selecionar todas as folhas",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.sheetIndexText": "Folha {0} de {1}",
|
||||
|
@ -3651,12 +3651,12 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automático",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textBold": "Negrito",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textBordersColor": "Cor da borda",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textBordersStyle": "Estilo da borda",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textBordersStyle": "Estilo de borda",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textBottom": "Inferior:",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textBottomBorders": "Bordas inferiores",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textCenterBorders": "Bordas verticais interiores",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textClearPrintArea": "Limpar área de impressão",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textClearRule": "Apagar regras",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textClearRule": "Limpar regras",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textClockwise": "Ângulo no sentido horário",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textColorScales": "Escalas de cores",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textCounterCw": "Ângulo no sentido antihorário",
|
||||
|
@ -3704,7 +3704,7 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.textPrintOptions": "Configurações de impressão",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textRight": "Direito: ",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textRightBorders": "Bordas direitas",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textRotateDown": "Girar Texto para Baixo",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textRotateDown": "Girar o texto para baixo",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textRotateUp": "Girar Texto para Cima",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textScale": "Escala",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textScaleCustom": "Personalizado",
|
||||
|
@ -3758,7 +3758,7 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleCurrency": "Estilo da moeda",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStylePercent": "Estilo de Porcentagem",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChart": "Editar gráfico",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChartData": "Selecione os dados",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChartData": "Selecionar dados",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChartType": "Alterar o tipo de gráfico",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Editar cabeçalho ou rodapé",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Cor da fonte",
|
||||
|
@ -3837,7 +3837,7 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.txtFranc": "Franco suíço CHF",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtGeneral": "Geral",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtInteger": "Integral",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtManageRange": "Gestor de nome",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtManageRange": "Gerenciador de nomes",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeAcross": "Mesclar através",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeCells": "Mesclar células",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeCenter": "Mesclar e Centrar",
|
||||
|
@ -3845,7 +3845,7 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.txtNewRange": "Define Name",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtNoBorders": "Sem bordas",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtNumber": "Número",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtPasteRange": "Nome da pasta",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtPasteRange": "Colar Nome",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtPercentage": "Porcentagem",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtPound": "£ Libra",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtRouble": "₽ Rublo",
|
||||
|
@ -3880,7 +3880,7 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.txtTableTemplate": "Formato como Modelo de tabela",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtText": "Texto",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtTime": "Hora",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtUnmerge": "Desfazer a mesclagem de células",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtUnmerge": "Desfaz a mesclagem de células",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtYen": "¥ Yen",
|
||||
"SSE.Views.Top10FilterDialog.textType": "Exibir",
|
||||
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtBottom": "Inferior",
|
||||
|
@ -3952,7 +3952,7 @@
|
|||
"SSE.Views.ViewTab.textManager": "Gerenciamento de visualização",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textRightMenu": "Painel direito",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textShowFrozenPanesShadow": "Mostrar sombra dos painéis congelados",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textUnFreeze": "Descongelar Painéis",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textUnFreeze": "Descongelar painéis",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textZeros": "Mostrar zeros",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textZoom": "Zoom",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.tipClose": "Fechar visualização de folha",
|
||||
|
|
|
@ -266,7 +266,7 @@
|
|||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Crează o copie",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Deschide vizualizarea",
|
||||
"Common.UI.ButtonColored.textAutoColor": "Automat",
|
||||
"Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Adăugați o culoare nouă particularizată",
|
||||
"Common.UI.ButtonColored.textNewColor": "Сuloare particularizată",
|
||||
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Fără borduri",
|
||||
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Fără borduri",
|
||||
"Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Fără stiluri",
|
||||
|
@ -2527,7 +2527,7 @@
|
|||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinimum": "Minim",
|
||||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textMinpoint": "Punct minim",
|
||||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNegative": "Negativ",
|
||||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNewColor": "Adăugați o culoare nouă particularizată",
|
||||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNewColor": "Сuloare particularizată",
|
||||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNoBorders": "Fără borduri",
|
||||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNone": "Niciunul",
|
||||
"SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textNotValidPercentage": "Una sau mai multe valori specificate sunt valorile procentuale nevalide",
|
||||
|
@ -2698,7 +2698,7 @@
|
|||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textItalic": "Cursiv",
|
||||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textLeft": "Stânga",
|
||||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textMaxError": "Șirul de text este prea lung. Reduceți numărul de caractere introduse.",
|
||||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textNewColor": "Adăugați o culoare nouă particularizată",
|
||||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textNewColor": "Сuloare particularizată",
|
||||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textOdd": "Pagină impară",
|
||||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageCount": "Numerotarea paginilor",
|
||||
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageNum": "Număr de pagină",
|
||||
|
@ -3691,7 +3691,7 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.textMiddleBorders": "Bordurile orizontale în interiorul ",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textMoreFormats": "Mai multe formate",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textMorePages": "Mai multe pagini",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Adăugați o culoare nouă particularizată",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Сuloare particularizată",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textNewRule": "Regulă nouă",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textNoBorders": "Fără borduri",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textOnePage": "pagina",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue