Update translation

This commit is contained in:
Julia Radzhabova 2021-01-12 14:51:58 +03:00
parent a68f4b50cc
commit 844882cc28
18 changed files with 1021 additions and 100 deletions

View file

@ -85,6 +85,8 @@
"Common.define.chartData.textStock": "Kurs",
"Common.define.chartData.textSurface": "Oberfläche",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Die Datei wird in einer anderen App bearbeitet. Sie können die Bearbeitung fortsetzen und die Kopie dieser Datei speichern.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Kopie erstellen",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Schreibgeschützt öffnen",
"Common.UI.Calendar.textApril": "April",
"Common.UI.Calendar.textAugust": "August",
"Common.UI.Calendar.textDecember": "Dezember",
@ -487,6 +489,7 @@
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Jemand bearbeitet dieses Dokument in diesem Moment. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Zugriff verweigert",
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "Beim Speichern dieser Datei ist ein Fehler aufgetreten.",
"DE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Diese Datei kann nicht erstellt oder gespeichert werden.<br>Dies ist möglicherweise davon verursacht: <br>1. Die Datei ist schreibgeschützt. <br>2. Die Datei wird von anderen Benutzern bearbeitet. <br>3. Die Festplatte ist voll oder beschädigt.",
"DE.Controllers.Main.savePreparingText": "Speichervorbereitung",
"DE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Speichervorbereitung. Bitte warten...",
"DE.Controllers.Main.saveTextText": "Dokument wird gespeichert...",
@ -1655,7 +1658,9 @@
"DE.Views.FormSettings.textColor": "Rahmenfarbe",
"DE.Views.FormSettings.textComb": "Zeichenanzahl in Textfeld",
"DE.Views.FormSettings.textCombobox": "Combobox",
"DE.Views.FormSettings.textConnected": "Verbundene Felder",
"DE.Views.FormSettings.textDelete": "Löschen",
"DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Verbindung trennen",
"DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Dropdown",
"DE.Views.FormSettings.textField": "Textfeld",
"DE.Views.FormSettings.textFromFile": "Aus einer Datei",
@ -1868,7 +1873,7 @@
"DE.Views.Links.confirmDeleteFootnotes": "Möchten Sie alle Fußnoten löschen?",
"DE.Views.Links.confirmReplaceTOF": "Möchten Sie das ausgewählte Abbildungsverzeichnis wirklich ersetzen?",
"DE.Views.Links.mniConvertNote": "Alle Anmerkungen konvertieren",
"DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Alle Fußnoten löschen ",
"DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Alle Anmerkungen löschen ",
"DE.Views.Links.mniInsEndnote": "Endnote einfügen",
"DE.Views.Links.mniInsFootnote": "Fußnoten einfügen",
"DE.Views.Links.mniNoteSettings": "Hinweise Einstellungen",

View file

@ -107,10 +107,15 @@
"Common.UI.Calendar.textShortJune": "Ιουν",
"Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Μαρ",
"Common.UI.Calendar.textShortMay": "Μάιος",
"Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Δευ",
"Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Νοέ",
"Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Οκτ",
"Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Σαβ",
"Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Σεπτ",
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Εμείς",
"Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Κυρ",
"Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Πεμ",
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Τρι",
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Τετ",
"Common.UI.Calendar.textYears": "Έτη",
"Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Προσθήκη νέου προσαρμοσμένου χρώματος",
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Χωρίς περιγράμματα",
@ -580,6 +585,7 @@
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Γραμμή Επεξήγησης 2 (Χωρίς Περίγραμμα)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Γραμμή Επεξήγησης 3 (Χωρίς Περίγραμμα)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_can": "Κύλινδρος",
"DE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Σιρίτι",
"DE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Συγχορδία",
"DE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Κυκλικό Βέλος",
"DE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Σύννεφο",
@ -680,10 +686,16 @@
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Επεξήγηση Δεξιού Βέλους",
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Δεξιό Άγκιστρο",
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Δεξιά Παρένθεση",
"DE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Ορθογώνιο με μία στρογγυλεμένη γωνία",
"DE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Πλάγιο Παραλληλόγραμμο με Στρογγυλεμένες Γωνίες",
"DE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Ορθογώνιο με στρογγυλεμένες γωνίες στην ίδια πλευρά",
"DE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Ορθογώνιο Παραλληλόγραμμο με Στρογγυλεμένες Γωνίες",
"DE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Ορθογώνιο Τρίγωνο",
"DE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Χαμογελαστή Φατσούλα",
"DE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Ορθογώνιο με μία ψαλιδισμένη γωνία",
"DE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Ορθογώνιο με διαγώνιες ψαλιδισμένες γωνίες",
"DE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Ορθογώνιο με ψαλιδισμένες γωνίες στην ίδια πλευρά",
"DE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Ορθογώνιο με μία στρογγυλεμένη γωνία και μία ψαλιδισμένη γωνία",
"DE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Καμπύλη",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star10": "Αστέρι 10 σημείων",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star12": "Αστέρι 12 σημείων",
@ -737,6 +749,7 @@
"DE.Controllers.Main.txtUndefBookmark": "Μη ορισμένος σελιδοδείκτης",
"DE.Controllers.Main.txtXAxis": "Άξονας Χ",
"DE.Controllers.Main.txtYAxis": "Άξονας Υ",
"DE.Controllers.Main.txtZeroDivide": "Μηδενική διαίρεση",
"DE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Άγνωστο σφάλμα.",
"DE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Ο περιηγητής σας δεν υποστηρίζεται.",
"DE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Άγνωστη μορφή εγγράφου.",
@ -1455,7 +1468,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Εμφάνιση δεσμευμένης θέσης",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Εμφάνιση πάνω ορίου",
"DE.Views.DocumentHolder.txtSquare": "Τετράγωνο",
"DE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Έκταση παρενθέσων",
"DE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Έκταση παρενθέσεων",
"DE.Views.DocumentHolder.txtThrough": "Διά μέσου",
"DE.Views.DocumentHolder.txtTight": "Σφιχτό",
"DE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Επάνω",
@ -2517,6 +2530,7 @@
"DE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Στοίχιση επιλεγμένων αντικειμένων",
"DE.Views.Toolbar.txtPageAlign": "Στοίχιση σε Σελίδα",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Γραφείο",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Διάμεσος",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Άρθρωμα",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme15": "Προέλευση",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme16": "Χαρτί",

View file

@ -439,9 +439,9 @@
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Symbols",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Symbol",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Trademark Symbol ",
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Don't ask me again",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Label:",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Label must not be empty.",
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Don't ask me again",
"DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "All unsaved changes in this document will be lost.<br> Click \"Cancel\" then \"Save\" to save them. Click \"OK\" to discard all the unsaved changes.",
"DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Unnamed document",
"DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Warning",
@ -542,12 +542,16 @@
"DE.Controllers.Main.textContactUs": "Contact sales",
"DE.Controllers.Main.textConvertEquation": "This equation was created with an old version of the equation editor which is no longer supported. To edit it, convert the equation to the Office Math ML format.<br>Convert now?",
"DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Please note that according to the terms of the license you are not entitled to change the loader.<br>Please contact our Sales Department to get a quote.",
"DE.Controllers.Main.textGuest": "Guest",
"DE.Controllers.Main.textHasMacros": "The file contains automatic macros.<br>Do you want to run macros?",
"DE.Controllers.Main.textLearnMore": "Learn More",
"DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Loading document",
"DE.Controllers.Main.textLongName": "Enter a name that is less than 128 characters.",
"DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "License limit reached",
"DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Paid feature",
"DE.Controllers.Main.textRemember": "Remember my choice",
"DE.Controllers.Main.textRenameError": "User name must not be empty.",
"DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Enter a name to be used for collaboration",
"DE.Controllers.Main.textShape": "Shape",
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode",
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.<br>Click the 'Strict mode' button to switch to the Strict co-editing mode to edit the file without other users interference and send your changes only after you save them. You can switch between the co-editing modes using the editor Advanced settings.",
@ -813,10 +817,6 @@
"DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only.<br>Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "You have been denied the right to edit the file.",
"DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Enter a name to be used for collaboration",
"DE.Controllers.Main.textRenameError": "User name must not be empty.",
"DE.Controllers.Main.textLongName": "Enter a name that is less than 128 characters.",
"DE.Controllers.Main.textGuest": "Guest",
"DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Beginning of document",
"DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Go to the beginning of the document",
"DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "New changes have been tracked",

View file

@ -5,15 +5,15 @@
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "Kapat",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Obje devre dışı bırakıldı, çünkü başka kullanıcı tarafından düzenleniyor.",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Dikkat",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textAnonymous": "Anonymous",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textClose": "Close",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textAnonymous": "Anonim",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textClose": "Kapat",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningText": "The object is disabled because it is being edited by another user.",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningTitle": "Warning",
"Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Warning",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "at least",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningTitle": "Uyarı",
"Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Uyarı",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "en az",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAuto": "auto",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBaseline": "Baseline",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBold": "Bold",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBold": "Kalın",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBreakBefore": "Page break before",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textCaps": "All caps",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textCenter": "Align center",
@ -71,6 +71,10 @@
"Common.define.chartData.textPoint": "Nokta grafiği",
"Common.define.chartData.textStock": "Stok Grafiği",
"Common.define.chartData.textSurface": "Yüzey",
"Common.UI.Calendar.textApril": "Nisan",
"Common.UI.Calendar.textAugust": "Ağustos",
"Common.UI.Calendar.textDecember": "Aralık",
"Common.UI.Calendar.textFebruary": "Şubat",
"Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Yeni Özel Renk Ekle",
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Sınır yok",
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Sınır yok",
@ -145,14 +149,20 @@
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textSave": "Save & Exit",
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Mail Merge Recipients",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Belge şu an bir kaç kullanıcı tarafından düzenleniyor.",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Gelişmiş ayarlar",
"Common.Views.Header.textBack": "Dökümanlara Git",
"Common.Views.Header.textCompactView": "Araç Çubuğunu Gizle",
"Common.Views.Header.textHideLines": "Cetvelleri gizle",
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Durum Çubuğunu Gizle",
"Common.Views.Header.textZoom": "Büyüt",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Belge erişim haklarını yönet",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Dosyayı indir",
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "Mevcut belgeyi düzenle",
"Common.Views.Header.tipPrint": "Sayfayı yazdır",
"Common.Views.Header.tipRedo": "Tekrar yap",
"Common.Views.Header.tipSave": "Kaydet",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Geri Al",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Seçenekler",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Kullanıcıları görüntüle ve belge erişim haklarını yönet",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Erişim haklarını değiştir",
"Common.Views.Header.txtRename": "Yeniden adlandır",
@ -190,27 +200,42 @@
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Dosya adı aşağıdaki karakterlerden herhangi birini içeremez:",
"Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "Sonraki değişikliğe",
"Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "Önceki değişikliğe",
"Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Hızlı",
"Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Gerçek zamanlı ortak çalışma. Bütün değişiklikler otomatik olarak kaydedilir.",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Katı",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Değişiklikleri kaydetmek için 'Kaydet' butonunu kullanın.",
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Mevcut değişiklikleri kabul et",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Ortak çalışma modu",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Yorumları kaldır",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Mevcut yorumları kaldır",
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Versiyon geçmişini göster",
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Mevcut Değişiklikleri Reddet",
"Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Değişiklikleri izle",
"Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Değişikliklerin gösterilmesini istediğiniz modu seçin",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Belge dilini belirle",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Yazım denetimi",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Accept",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Accept All Changes",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Kabul et",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Tüm Değişiklikleri Kabul Et",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Değişiklikleri Kabul Et",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Accept Current Changes",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Mevcut değişiklikleri kabul et",
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Close",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Ortak çalışma modunu ayarlayın",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Tüm yorumları kaldır",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Mevcut yorumları kaldır",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Benim yorumlarımı kaldır",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Benim mevcut yorumlarımı kaldır",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Kaldır",
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Dil",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Tüm değişiklikler kabul edildi (Önizleme)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": " Versiyon Geçmişi",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Tüm değişiklikler (Düzenleme)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "To Next Change",
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "Sonraki",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Tüm değişiklikler reddedildi (Önizleme)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "To Previous Change",
"Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Reject",
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Reject All Changes",
"Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "Önceki",
"Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Reddet",
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Tüm Değişiklikleri Reddet",
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Değişiklikleri Reddet",
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Reject Current Changes",
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Mevcut Değişiklikleri Reddet",
"Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Yazım Denetimi",
"Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Değişiklikleri izle",
"Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Görüntü Modu",
@ -234,11 +259,38 @@
"Common.Views.SignDialog.textItalic": "İtalik",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "E-posta",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "İsim",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "İmza satırında imzalama tarihini göster",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Karakter",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Karakter kodu",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Telif Hakkı",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Çift Tırnak (Kapanış)",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Çift Tırnak (Açılış)",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Elips",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Uzun Tire",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Uzun Boşluk",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "Kısa Tire",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "Boşluk",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Yazı Tipi",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "Bölünemez kısa çizgi",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "Bölünemez Boşluk",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "Paragraf",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 Uzun boşluk",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Alt kğme",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Sık kullanılan simgeler",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Kayıtlı",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Tek Tırnak (Kapanış)",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Bölüm",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Kısayol tuşu",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Tek Tırnak (Açılış)",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "Özel Karakterler",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Simgeler",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Simge",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Telif Hakkı",
"DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "All unsaved changes in this document will be lost.<br> Click \"Cancel\" then \"Save\" to save them. Click \"OK\" to discard all the unsaved changes.",
"DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "İsimlendirilmemiş döküman",
"DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Warning",
"DE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Düzenleme hakları isteniyor...",
"DE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Loading version history...",
"DE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Versiyon geçmişi yükleniyor...",
"DE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Aradığınız veri bulunamadı. Lütfen arama seçeneklerinizi ayarlayınız.",
"DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Değiştirme yapıldı. {0} olay atlandı.",
"DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Arama yapıldı. {0} olay değiştirildi.",
@ -274,6 +326,7 @@
"DE.Controllers.Main.errorToken": "Belge güvenlik belirteci doğru şekilde oluşturulmamış <br> <br> Lütfen Document Server yöneticinize başvurun.",
"DE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Belge güvenlik belirteci doldu. <br> Lütfen Document Server yöneticinize başvurun.",
"DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Dosya versiyonu değiştirildi. Sayfa yenilenecektir.",
"DE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internet bağlantısı sağlandı, dosya versiyonu değiştirildi. <br>Çalışmaya devam etmeden önce, dosyayı indirin veya içeriğini kopyalayıp herhangi bir kayıp olmadığından emin olun ve sayfayı yenileyin.",
"DE.Controllers.Main.errorUserDrop": "The file cannot be accessed right now.",
"DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Fiyat planının izin verdiği kullanıcı sayısııldı",
"DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Bağlantı kesildi. Belgeyi yine de görüntüleyebilirsiniz, <br> ancak bağlantı geri yüklenene kadar indirme veya yazdırma yapamaz.",
@ -325,16 +378,20 @@
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Versiyon değiştirildi",
"DE.Controllers.Main.txtArt": "Your text here",
"DE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Temel Şekiller",
"DE.Controllers.Main.txtBookmarkError": "Hata! Yer imi tanımlı değil",
"DE.Controllers.Main.txtButtons": "Tuşlar",
"DE.Controllers.Main.txtCallouts": "Belirtme Çizgiler",
"DE.Controllers.Main.txtCharts": "Grafikler",
"DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Diagram Başlığı",
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Düzenleme modunu belirle",
"DE.Controllers.Main.txtEnterDate": "Bir tarih girin",
"DE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "History loading failed",
"DE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Şekilli Oklar",
"DE.Controllers.Main.txtHyperlink": "Köprü",
"DE.Controllers.Main.txtLines": "Satırlar",
"DE.Controllers.Main.txtMath": "Matematik",
"DE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Güncellemeleriniz var",
"DE.Controllers.Main.txtNotValidBookmark": "Hata! Geçersiz yer imi.",
"DE.Controllers.Main.txtRectangles": "Dikdörtgenler",
"DE.Controllers.Main.txtSeries": "Seriler",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Ev Tuşu",
@ -353,6 +410,8 @@
"DE.Controllers.Main.txtShape_star7": "7-Numara Yıldız",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star8": "8-Numara Yıldız",
"DE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Yıldızlar & Kurdeleler",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Caption": "Resim yazısı",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Dipnot metni",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Başlık 1",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Başlık 2",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Başlık 3",
@ -369,6 +428,8 @@
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Quote": "Alıntı",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtitle": "Altyazı",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Başlık",
"DE.Controllers.Main.txtTableOfContents": "İçindekiler Tablosu",
"DE.Controllers.Main.txtUndefBookmark": "Tanımsız yer imi",
"DE.Controllers.Main.txtXAxis": "X Ekseni",
"DE.Controllers.Main.txtYAxis": "Y Ekseni",
"DE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Bilinmeyen hata.",
@ -383,26 +444,28 @@
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Lisansınızın süresi doldu. <br> Lütfen lisansınızı güncelleyin ve sayfayı yenileyin.",
"DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "%1'ın açık kaynaklı bir sürümünü kullanıyorsunuz. Sürüm, doküman sunucusuna eş zamanlı bağlantılar için sınırlamalar getiriyor (bir seferde 20 bağlantı). <br> Daha fazla bilgiye ihtiyacınız varsa, ticari bir lisans satın almayı düşünün lütfen.",
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Dosyayı düzenleme hakkınız reddedildi",
"DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Belge başlangıcı",
"DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Belgenin başlangıcına git",
"DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "New changes have been tracked",
"DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "The document is opened with the Track Changes mode enabled",
"DE.Controllers.Statusbar.tipReview": "Değişiklikleri izle",
"DE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zum {0}%",
"DE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "The font you are going to save is not available on the current device.<br>The text style will be displayed using one of the device fonts, the saved font will be used when it is available.<br>Do you want to continue?",
"DE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Warning",
"DE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Accents",
"DE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Aksan",
"DE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Ayraç",
"DE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "Resim URL'si belirtmelisiniz.",
"DE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Girilen değer yanlış. <br> Lütfen 1 ile 100 arasında sayısal değer giriniz.",
"DE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Fractions",
"DE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Functions",
"DE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integrals",
"DE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Large Operators",
"DE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Limits And Logarithms",
"DE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Matrixes",
"DE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Operators",
"DE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Radicals",
"DE.Controllers.Toolbar.textScript": "Scripts",
"DE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Symbols",
"DE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Kesirler",
"DE.Controllers.Toolbar.textFunction": "İşlev",
"DE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Integral",
"DE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Büyük işleç",
"DE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Limit ve Log",
"DE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Matris",
"DE.Controllers.Toolbar.textOperator": "İşleç",
"DE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Kök",
"DE.Controllers.Toolbar.textScript": "Simge",
"DE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Simgeler",
"DE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Dikkat",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Acute",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Right-Left Arrow Above",
@ -431,12 +494,12 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Hat",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Breve",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilde",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Ayraç",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Brackets with Separators",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Brackets with Separators",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Ayraç",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Brackets with Separators",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Single Bracket",
@ -447,29 +510,29 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Cases Example",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Binomial Coefficient",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Binomial Coefficient",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Ayraç",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Ayraç",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Ayraç",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Ayraç",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Brackets with Separators",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Ayraç",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Ayraç",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Ayraç",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Ayraç",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Ayraç",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Ayraç",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Single Bracket",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Skewed Fraction",
@ -583,10 +646,10 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 Empty Matrix",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 Empty Matrix",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 Empty Matrix",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Empty Matrix with Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Empty Matrix with Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Empty Matrix with Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Empty Matrix with Brackets",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Ayraçlar içinde boş matris",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Ayraçlar içinde boş matris",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Ayraçlar içinde boş matris",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Ayraçlar içinde boş matris",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "2x3 Empty Matrix",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "3x1 Empty Matrix",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "3x2 Empty Matrix",
@ -627,15 +690,15 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Square Root With Degree",
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Cubic Root",
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Radical With Degree",
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Square Root",
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Kare kök",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Script",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Script",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Script",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Script",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Subscript",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Subscript-Superscript",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "LeftSubscript-Superscript",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Superscript",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Alt Simge",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Alt Simge-Üst Simge",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Sol alt simge-üst simge",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Üst Simge",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Approximately",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Complement",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Alef",
@ -722,10 +785,45 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Vertical Ellipsis",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Xi",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Zeta",
"DE.Controllers.Viewport.textFitPage": "Sayfaya Sığdır",
"DE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "Genişliğe sığdır",
"DE.Views.AddNewCaptionLabelDialog.textLabel": "Etiket",
"DE.Views.AddNewCaptionLabelDialog.textLabelError": "Etiket boş olamaz.",
"DE.Views.BookmarksDialog.textAdd": "Ekle",
"DE.Views.BookmarksDialog.textBookmarkName": "Yer imi adı",
"DE.Views.BookmarksDialog.textClose": "Kapat",
"DE.Views.BookmarksDialog.textCopy": "Kopyala",
"DE.Views.BookmarksDialog.textDelete": "Sil",
"DE.Views.BookmarksDialog.textGetLink": "Bağlantıyı al",
"DE.Views.BookmarksDialog.textGoto": "Git",
"DE.Views.BookmarksDialog.textHidden": "Gizli yer imleri",
"DE.Views.BookmarksDialog.textLocation": "Konum",
"DE.Views.BookmarksDialog.textName": "İsim",
"DE.Views.BookmarksDialog.textSort": "Sırala",
"DE.Views.BookmarksDialog.textTitle": "Yer imleri",
"DE.Views.BookmarksDialog.txtInvalidName": "Yer imi adı sadece harfler, rakamlar ve alt çizgilerden oluşabilir ve harf ile başlamalıdır",
"DE.Views.CaptionDialog.textAdd": "Etiket ekle",
"DE.Views.CaptionDialog.textAfter": "Sonrasına",
"DE.Views.CaptionDialog.textBefore": "Öncesine",
"DE.Views.CaptionDialog.textCaption": "Etiket",
"DE.Views.CaptionDialog.textChapter": "Bölüm başlangıç stili",
"DE.Views.CaptionDialog.textChapterInc": "Bölüm numarası içersin",
"DE.Views.CaptionDialog.textColon": "Kolon",
"DE.Views.CaptionDialog.textDash": "tire",
"DE.Views.CaptionDialog.textDelete": "Etiketi sil",
"DE.Views.CaptionDialog.textEquation": "Denklem",
"DE.Views.CaptionDialog.textExamples": "Örnek: Tablo 2-A, Resim 1.IV",
"DE.Views.CaptionDialog.textExclude": "Etiketi dahil etme",
"DE.Views.CaptionDialog.textFigure": "Şekil",
"DE.Views.CaptionDialog.textHyphen": "kısa tire",
"DE.Views.CaptionDialog.textInsert": "Ekle",
"DE.Views.CaptionDialog.textLabel": "Etiket",
"DE.Views.CaptionDialog.textLongDash": "uzun tire",
"DE.Views.CaptionDialog.textNumbering": "Numaralandırma",
"DE.Views.CaptionDialog.textPeriod": "nokta",
"DE.Views.CaptionDialog.textSeparator": "Ayraç",
"DE.Views.CaptionDialog.textTable": "Tablo",
"DE.Views.CaptionDialog.textTitle": "Resim yazısı ekle",
"DE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Gelişmiş ayarları göster",
"DE.Views.ChartSettings.textChartType": "Grafik Tipini Değiştir",
"DE.Views.ChartSettings.textEditData": "Veri düzenle",
@ -745,12 +843,37 @@
"DE.Views.ChartSettings.txtTitle": "Grafik",
"DE.Views.ChartSettings.txtTopAndBottom": "Üst ve alt",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textColor": "Renk",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDate": "Tarih formatı",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textFormat": "Tarihi böyle göster",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textLang": "Dil",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textName": "Başlık",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textTag": "Etiket",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.tipChange": "Simge değiştir",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmark": "Yer imi",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmarkText": "Yer imi metni",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textCaption": "Resim yazısının tamamı",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndnote": "Son Not ",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndNoteNum": "Son Not numarası",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndNoteNumForm": "Son Not numarası (biçimlendirilmiş)",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textFootnote": "Dipnot",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textInsertAs": "Köprü olarak ekle",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textNoteNum": "Dipnot numarası",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textNoteNumForm": "Dipnot numarası (biçimlendirilmiş)",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textOnlyCaption": "Sadece resim yazısı metni",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhich": "Hangi resim yazısı için",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichBookmark": "Hangi yer imi için",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichEndnote": "Hangi son not için",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichNote": "Hangi dipnot için",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textColumns": "Sütun sayısı",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textSeparator": "Sütun ayracı",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textSpacing": "Sütunlar arasında boşluk",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textTitle": "Sütunlar",
"DE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "{0} için varsayılan formatı \"{1}\" olarak ata",
"DE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Varsayılan olarak ata",
"DE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Formatlar",
"DE.Views.DateTimeDialog.textLang": "Dil",
"DE.Views.DateTimeDialog.textUpdate": "Otomatik güncelle",
"DE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Tarih & Saat",
"DE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Yukarıda",
"DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Yorum Ekle",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedFrameText": "Çerçeve Gelişmiş Ayarlar",
@ -825,6 +948,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Sonraki Sayfa",
"DE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Yapıştır",
"DE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Önceki Sayfa",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemove": "Kaldır",
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Döndür",
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Döndür 90° Saatyönütersi",
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Döndür 90° Saatyönü",
@ -835,6 +959,9 @@
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Sağa Hizla",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Üste Hizala",
"DE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Geri Al",
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdateAll": "Tüm tabloyu güncelle",
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdatePages": "Sadece sayfa numaralarını güncelle",
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdateTOC": "İçindekiler tablosunu yenile",
"DE.Views.DocumentHolder.textWrap": "Kaydırma Stili",
"DE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Bu element şu an başka bir kullanıcı tarafından düzenleniyor.",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Add bottom border",
@ -850,7 +977,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtBehind": "Arkada",
"DE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Border properties",
"DE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "Bottom",
"DE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Column alignment",
"DE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Sütun hizalama",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Decrease argument size",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Delete argument",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Delete manual break",
@ -885,6 +1012,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Insert argument after",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Insert argument before",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Insert manual break",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertCaption": "Resim yazısı ekle",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Insert equation after",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Insert equation before",
"DE.Views.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Yalnızca metni tut",
@ -892,18 +1020,18 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Limit over text",
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Limit under text",
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Match brackets to argument height",
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Matrix alignment",
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Matris hizalama",
"DE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Bar over text",
"DE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "CTRL'ye basın ve bağlantıya tıklayın",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Remove fraction bar",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Remove limit",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Remove accent character",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Remove bar",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Remove scripts",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Simgeleri kaldır",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Remove subscript",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Remove superscript",
"DE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Scripts after text",
"DE.Views.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Scripts before text",
"DE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Metinden sonra simge",
"DE.Views.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Metinden önce simge",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Show bottom limit",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Show closing bracket",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Show degree",
@ -918,7 +1046,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.txtTopAndBottom": "Üst ve alt",
"DE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Bar under text",
"DE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Gruptan çıkar",
"DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "Update %1 style",
"DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "%1 stilini güncelle",
"DE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Dikey Hizalama",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strBorders": "Sınırlar & Dolgu",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strDropcap": "Büyük Harf",
@ -946,7 +1074,7 @@
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textLeft": "Sol",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textMargin": "Kenar boşluğu",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textMove": "Metinle taşı",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textNone": "hiçbiri",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textNone": "Hiçbiri",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textPage": "Sayfa",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textParagraph": "Paragraf",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textParameters": "Parametreler",
@ -966,16 +1094,17 @@
"DE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Yeni oluştur",
"DE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Farklı Yükle...",
"DE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Yardım...",
"DE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Version History",
"DE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "Versiyon geçmişi",
"DE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Döküman Bilgisi...",
"DE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Yazdır",
"DE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Koru",
"DE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "En sonunucuyu aç...",
"DE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Yeniden adlandır...",
"DE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Dökümana Geri Dön",
"DE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Access Rights...",
"DE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Save as",
"DE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Erişim yetkileri...",
"DE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Farklı kaydet",
"DE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Kaydet",
"DE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Kopyasını kaydet...",
"DE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Gelişmiş Ayarlar...",
"DE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Döküman Düzenle",
"DE.Views.FileMenu.textDownload": "Download",
@ -988,20 +1117,21 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Yayıncı",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Erişim haklarını değiştir",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "Yükleniyor...",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Son güncelleme",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Sahip",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "Sayfalar",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtParagraphs": "Paragraflar",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Lokasyon",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Hakkı olan kişiler",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "Aralıklarla semboller",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "Aralıklarla simgeler",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtStatistics": "İstatistikler",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Semboller",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Simgeler",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Döküman Başlığı",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Kelimeler",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Erişim haklarını değiştir",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Hakkı olan kişiler",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Uygula",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Turn on alignment guides",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Hizalama kılavuzlarını",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "Otomatik kaydetmeyi aç",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "Otomatik kaydetmeyi aç",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Co-editing mode",
@ -1022,9 +1152,10 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "Her 30 dakika",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Her 5 Dakika",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Her Saat",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Alignment Guides",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Hizlama Kılavuzları",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Otomatik Kurtarma",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Otomatik Kaydetme",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textCompatible": "Uyumluluk",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Devre Dışı",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Sunucuya Kaydet",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Her Dakika",
@ -1041,12 +1172,16 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "Hiçbirini gösterme",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Nokta",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Yazım denetimi",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Tümünü Devre Dışı Bırak",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Bütün macroları uyarı vermeden devre dışı bırak",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Bütün macroları uyarı vererek devre dışı bırak",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "Windows olarak",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Alt Orta",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Alt Sol",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomRight": "Alt Sağ",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffFirst": "Farklı ilk sayfa",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffOdd": "Farklı tek ve çift sayfalar",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textFrom": "Başlangıç",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromBottom": "Alttan alt başlık",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromTop": "Yukarıdan Üst Başlık",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textOptions": "Seçenekler",
@ -1055,13 +1190,19 @@
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textSameAs": "Öncekine bağlantıla",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopCenter": "Üst Orta",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopLeft": "Üst Sol",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopPage": "Sayfanın başı",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopRight": "Üst Sağ",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Seçili metin parçası",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDisplay": "Görüntüle",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Hyperlink Settings",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternal": "Harici köprü",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternal": "Dökümana ekle",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Köprü ayarları",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTooltip": "Ekranİpucu metni",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textUrl": "Şuna bağlantıla:",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtBeginning": "Döküman başlangıcı",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtBookmarks": "Yer imleri",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Bu alan gereklidir",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtHeadings": "Başlıklar",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Bu alan \"http://www.example.com\" formatında URL olmalıdır",
"DE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Gelişmiş ayarları göster",
"DE.Views.ImageSettings.textEdit": "Düzenle",
@ -1156,11 +1297,51 @@
"DE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Hakkında",
"DE.Views.LeftMenu.tipChat": "Sohbet",
"DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Yorumlar",
"DE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Gezinti",
"DE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Plugin",
"DE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Ara",
"DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Geri Bildirim & Destek",
"DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Başlıklar",
"DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "GELİŞTİRİCİ MODU",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textAddLineNumbering": "Sayfa numaralandırma ekle",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textApplyTo": "Değişiklikleri uygula",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textCountBy": "Arttırma",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textDocument": "Tüm döküman",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textForward": "Geçerli konumdan sonra",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textFromText": "Girinti",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textRestartEachPage": "Her sayfayı yeniden başlatın",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textRestartEachSection": "Her Bölümü Yeniden Başla",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textSection": "Geçerli bölüm",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Başlangıç",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Satır Numaraları",
"DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Yer imi",
"DE.Views.Links.capBtnCaption": "Resim yazısı",
"DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Yenile",
"DE.Views.Links.capBtnInsFootnote": "Dipnot",
"DE.Views.Links.capBtnInsLink": "Köprü",
"DE.Views.Links.confirmDeleteFootnotes": "Tüm dipnotları silmek istiyor musunuz?",
"DE.Views.Links.mniConvertNote": "Tüm notları dönüştür",
"DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Tüm notları sil",
"DE.Views.Links.mniInsEndnote": "Son not ekle",
"DE.Views.Links.mniInsFootnote": "Dipnot ekle",
"DE.Views.Links.mniNoteSettings": "Not ayarları",
"DE.Views.Links.textContentsRemove": "İçindekiler tablosunu kaldır",
"DE.Views.Links.textConvertToEndnotes": "Tüm dipnotları son notlara dönüştür",
"DE.Views.Links.textConvertToFootnotes": "Tüm son notları dipnotlara dönüştür",
"DE.Views.Links.textGotoEndnote": "Son notlara git",
"DE.Views.Links.textGotoFootnote": "Dipnotlara git",
"DE.Views.Links.textSwapNotes": "Dipnotlar ile son notların yerini değiştir",
"DE.Views.Links.textUpdateAll": "Tüm tabloyu güncelle",
"DE.Views.Links.textUpdatePages": "Sadece sayfa numaralarını yenile",
"DE.Views.Links.tipBookmarks": "Yer imi oluştur",
"DE.Views.Links.tipCaption": "Resim yazısı ekle",
"DE.Views.Links.tipContents": "İçindekiler tablosu ekle",
"DE.Views.Links.tipContentsUpdate": "İçindekiler tablosunu yenile",
"DE.Views.Links.tipInsertHyperlink": "Köprü ekle",
"DE.Views.Links.tipNotes": "Dipnot ekle veya düzenle",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtAlign": "Hizalama",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtFont": "Font ve Simge",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Simge",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.filePlaceholder": "PDF",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.okButtonText": "Send",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.subjectPlaceholder": "Theme",
@ -1213,9 +1394,11 @@
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Değişiklikleri uygula",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Sürekli",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textCustom": "Özel mark",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textDocEnd": "Döküman sonu",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textDocument": "Tüm döküman",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachPage": "Her sayfayı yeniden başlatın",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachSection": "Her sayfayı yeniden başlatın",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEndnote": "Son not",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textFootnote": "Dipnot",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textFormat": "Format",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textInsert": "Ekle",
@ -1223,10 +1406,13 @@
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumbering": "Numaralandırma",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumFormat": "Sayı Formatı",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textPageBottom": "Sayfanın alt kısmı",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textSection": "Bu kısım",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textSectEnd": "Bölüm sonu",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textSection": "Geçerli bölüm",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textStart": "Başlatma zamanı",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textTextBottom": "Aşağıdaki metin",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textTitle": "Not ayarları",
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textEnd": "Tüm Son Notları sil",
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textFoot": "Tüm dipnotları sil",
"DE.Views.PageMarginsDialog.notcriticalErrorTitle": "Warning",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Bottom",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Left",
@ -1263,11 +1449,13 @@
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strOrphan": "Tek satır denetimi",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Yazı Tipi",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Girinti & Yerleştirme",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphLine": "Satır & Sayfa Kesmeleri",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphPosition": "Yerleştirme",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Küçük büyük harf",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Üstü çizili",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Altsimge",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Üstsimge",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuppressLineNumbers": "Satır numaralarını gizle ",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Sekme",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Hiza",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "Arka plan rengi",
@ -1376,6 +1564,7 @@
"DE.Views.StyleTitleDialog.textTitle": "Title",
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtEmpty": "This field is required",
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtNotEmpty": "Field must not be empty",
"DE.Views.TableFormulaDialog.textBookmark": "Yer imi yapıştır",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLeader": "Lider",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevel": "Seviye",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevels": "Seviyeler",
@ -1514,8 +1703,11 @@
"DE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Template",
"DE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Transform",
"DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "No Line",
"DE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Yorum ekle",
"DE.Views.Toolbar.capBtnBlankPage": "Boş Sayfa",
"DE.Views.Toolbar.capBtnColumns": "Sütunlar",
"DE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Yorum yap",
"DE.Views.Toolbar.capBtnDateTime": "Tarih & Saat",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsChart": "Grafik",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsDropcap": "Büyük Harf",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsEquation": "Denklem",
@ -1523,21 +1715,26 @@
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsImage": "Resim",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsPagebreak": "Sonlar",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsShape": "Şekil",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Simge",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTable": "Tablo",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextart": "Metin art",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextbox": "Metin",
"DE.Views.Toolbar.capBtnLineNumbers": "Satır Numaraları",
"DE.Views.Toolbar.capBtnMargins": "Kenar Boşlukları",
"DE.Views.Toolbar.capBtnPageOrient": "Oryantasyon",
"DE.Views.Toolbar.capBtnPageSize": "Boyut",
"DE.Views.Toolbar.capBtnWatermark": "Filigran",
"DE.Views.Toolbar.capImgAlign": "Hizala",
"DE.Views.Toolbar.capImgBackward": "Geri Taşı",
"DE.Views.Toolbar.capImgForward": "İleri Taşı",
"DE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Grup",
"DE.Views.Toolbar.capImgWrapping": "Kaydırma",
"DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Özel Tablo Ekle",
"DE.Views.Toolbar.mniDrawTable": "Tablo çiz",
"DE.Views.Toolbar.mniEditDropCap": "Büyük Harf Ayarları",
"DE.Views.Toolbar.mniEditFooter": "Altlığı Düzenle",
"DE.Views.Toolbar.mniEditHeader": "Üstlüğü Düzenle",
"DE.Views.Toolbar.mniEraseTable": "Tabloyu sil",
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenBorders": "Gizli Tablo Sınırları",
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenChars": "Basılmaz Karakterler",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Dosyadan resim",
@ -1552,10 +1749,14 @@
"DE.Views.Toolbar.textColumnsRight": "Right",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Three",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Two",
"DE.Views.Toolbar.textContinuous": "Sürekli",
"DE.Views.Toolbar.textContPage": "Devam Eden Sayfa",
"DE.Views.Toolbar.textCustomLineNumbers": "Sayfa numaralandırma seçenekleri",
"DE.Views.Toolbar.textDateControl": "Tarih",
"DE.Views.Toolbar.textEditWatermark": "Özel Filigran",
"DE.Views.Toolbar.textEvenPage": "Çift Sayfa",
"DE.Views.Toolbar.textInMargin": "Kenar boşluğunda",
"DE.Views.Toolbar.textInsColumnBreak": "Insert Column Break",
"DE.Views.Toolbar.textInsColumnBreak": "Sütun kesmesi ekle",
"DE.Views.Toolbar.textInsertPageCount": "Sayfa sayısı ekle",
"DE.Views.Toolbar.textInsertPageNumber": "Sayfa numarası ekle",
"DE.Views.Toolbar.textInsPageBreak": "Sayfa Kesmesi Ekle",
@ -1572,11 +1773,14 @@
"DE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Wide",
"DE.Views.Toolbar.textNewColor": "Yeni Özel Renk Ekle",
"DE.Views.Toolbar.textNextPage": "Sonraki Sayfa",
"DE.Views.Toolbar.textNone": "hiçbiri",
"DE.Views.Toolbar.textNone": "Hiçbiri",
"DE.Views.Toolbar.textOddPage": "Tek Sayfa",
"DE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Custom margins",
"DE.Views.Toolbar.textPageSizeCustom": "Custom Page Size",
"DE.Views.Toolbar.textPortrait": "Dikey",
"DE.Views.Toolbar.textRemWatermark": "Filigranı Kaldır",
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachPage": "Her sayfayı yeniden başlatın",
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachSection": "Her bölümü yeniden başlatın",
"DE.Views.Toolbar.textRight": "Right: ",
"DE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Üstü çizili",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDelete": "Delete style",
@ -1584,13 +1788,16 @@
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuNew": "New style from selection",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestore": "Restore to default",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestoreAll": "Restore all to default styles",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuUpdate": "Update from selection",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuUpdate": "Seçimden güncelle",
"DE.Views.Toolbar.textSubscript": "Altsimge",
"DE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Üstsimge",
"DE.Views.Toolbar.textSuppressForCurrentParagraph": "Bu paragraf için gizle",
"DE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Ortak çalışma",
"DE.Views.Toolbar.textTabFile": "Dosya",
"DE.Views.Toolbar.textTabHome": "Ana Sayfa",
"DE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Ekle",
"DE.Views.Toolbar.textTabLayout": "Tasarım",
"DE.Views.Toolbar.textTabLinks": "Başvurular",
"DE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Koruma",
"DE.Views.Toolbar.textTabReview": "İnceleme",
"DE.Views.Toolbar.textTitleError": "Hata",
@ -1606,9 +1813,10 @@
"DE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Grafik tipini değiştir",
"DE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Stili Temizle",
"DE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Renk Şemasını Değiştir",
"DE.Views.Toolbar.tipColumns": "Insert columns",
"DE.Views.Toolbar.tipColumns": "Sütun ekle",
"DE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopyala",
"DE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Stili Kopyala",
"DE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Şimdiki tarih ve saati ekle",
"DE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Yazı Boyutu Azaltımı",
"DE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Girintiyi Azalt",
"DE.Views.Toolbar.tipDropCap": "Büyük Harf Ekle",
@ -1627,9 +1835,11 @@
"DE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Resim ekle",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertNum": "Sayfa numarası ekle",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Otomatik Şekil ekle",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Simge ekle",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Tablo ekle",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Metin ekle",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertTextArt": "Metin Art Ekle",
"DE.Views.Toolbar.tipLineNumbers": "Satır numaralarını göster",
"DE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Paragraf Satır Aralığı",
"DE.Views.Toolbar.tipMailRecepients": "Mail Merge",
"DE.Views.Toolbar.tipMarkers": "İmler",
@ -1651,6 +1861,7 @@
"DE.Views.Toolbar.tipShowHiddenChars": "Basılmaz Karakterler",
"DE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Döküman başka bir kullanıcı tarafından değiştirildi. Lütfen değişikleri kaydetmek için tıklayın ve güncellemeleri yenileyin.",
"DE.Views.Toolbar.tipUndo": "Geri Al",
"DE.Views.Toolbar.tipWatermark": "Filigranı düzenle",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Ofis",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Medyan",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Metro",
@ -1674,8 +1885,27 @@
"DE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Döküm",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textAuto": "Otomatik",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textBold": "Kalın",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textColor": "Renk",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textDiagonal": "Köşegen",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFont": "Yazı Tipi",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromFile": "Dosyadan",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromStorage": "Depolama alanından",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromUrl": "URL adresinden",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textHor": "Yatay",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textImageW": "Resim filigranı",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textItalic": "İtalik",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textLanguage": "Dil",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textLayout": "Yerleşim",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textNewColor": "Yeni özel renk ekle",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textNone": "Filigran Yok",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textScale": "Ölçek",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textSelect": "Resim Seç..",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textStrikeout": "Silerek geç",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textText": "Metin",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textUnderline": "Altı çizili"
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTextW": "Metin filigranı",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTitle": "Filigran Ayarları",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTransparency": "Yarı saydam",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textUnderline": "Altı çizili",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.tipFontName": "Yazı Tipi",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.tipFontSize": "Boyut"
}

View file

@ -241,6 +241,7 @@
"DE.Controllers.Main.textContactUs": "Contact sales",
"DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Please note that according to the terms of the license you are not entitled to change the loader.<br>Please contact our Sales Department to get a quote.",
"DE.Controllers.Main.textDone": "Done",
"DE.Controllers.Main.textGuest": "Guest",
"DE.Controllers.Main.textHasMacros": "The file contains automatic macros.<br>Do you want to run macros?",
"DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Loading document",
"DE.Controllers.Main.textNo": "No",
@ -298,7 +299,6 @@
"DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only.<br>Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "You have been denied the right to edit the file.",
"DE.Controllers.Main.textGuest": "Guest",
"DE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Text not Found",
"DE.Controllers.Search.textReplaceAll": "Replace All",
"DE.Controllers.Settings.notcriticalErrorTitle": "Warning",

View file

@ -364,6 +364,7 @@
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Jemand bearbeitet diese Präsentation in diesem Moment. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Zugriff verweigert",
"PE.Controllers.Main.saveErrorText": "Beim Speichern dieser Datei ist ein Fehler aufgetreten.",
"PE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Diese Datei kann nicht erstellt oder gespeichert werden.<br>Dies ist möglicherweise davon verursacht: <br>1. Die Datei ist schreibgeschützt. <br>2. Die Datei wird von anderen Benutzern bearbeitet. <br>3. Die Festplatte ist voll oder beschädigt.",
"PE.Controllers.Main.savePreparingText": "Speichervorbereitung",
"PE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Speichervorbereitung. Bitte warten...",
"PE.Controllers.Main.saveTextText": "Präsentation wird gespeichert...",
@ -1846,12 +1847,14 @@
"PE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopieren",
"PE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Format übertragen",
"PE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit einfügen ",
"PE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Schriftgrad verkleinern",
"PE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Einzug verkleinern",
"PE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Fußzeile bearbeiten",
"PE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Schriftfarbe",
"PE.Views.Toolbar.tipFontName": "Schriftart",
"PE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Schriftgrad",
"PE.Views.Toolbar.tipHAligh": "Horizontale Ausrichtung",
"PE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Schriftgrad vergrößern",
"PE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Einzug vergrößern",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertAudio": "Audio einfügen",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Diagramm einfügen",

View file

@ -14,7 +14,7 @@
"Common.define.chartData.textPoint": "ΧΥ (Διασπορά)",
"Common.define.chartData.textStock": "Μετοχή",
"Common.define.chartData.textSurface": "Επιφάνεια",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Το αρχείο τελεί υπό επεξεργασία σε άλλη εφαρμογή. Μπορείτε να συνεχίσετε την επεξεργασία και να το αποθηκεύσετε ως αντίγραφό.",
"Common.Translation.warnFileLocked": "Το αρχείο τελεί υπό επεξεργασία σε άλλη εφαρμογή. Μπορείτε να συνεχίσετε την επεξεργασία και να το αποθηκεύσετε ως αντίγραφο.",
"Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Προσθήκη νέου προσαρμοσμένου χρώματος",
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Χωρίς περιγράμματα",
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Χωρίς περιγράμματα",
@ -440,6 +440,7 @@
"PE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Γραμμή Επεξήγησης 2 (Χωρίς Περίγραμμα)",
"PE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Γραμμή Επεξήγησης 3 (Χωρίς Περίγραμμα)",
"PE.Controllers.Main.txtShape_can": "Κύλινδρος",
"PE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Σιρίτι",
"PE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Συγχορδία",
"PE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Κυκλικό Βέλος",
"PE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Σύννεφο",
@ -540,10 +541,16 @@
"PE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Επεξήγηση Δεξιού Βέλους",
"PE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Δεξιό Άγκιστρο",
"PE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Δεξιά Παρένθεση",
"PE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Ορθογώνιο με μία στρογγυλεμένη γωνία",
"PE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Πλάγιο Παραλληλόγραμμο με Στρογγυλεμένες Γωνίες",
"PE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Ορθογώνιο με στρογγυλεμένες γωνίες στην ίδια πλευρά",
"PE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Ορθογώνιο Παραλληλόγραμμο με Στρογγυλεμένες Γωνίες",
"PE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Ορθογώνιο Τρίγωνο",
"PE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Χαμογελαστή Φατσούλα",
"PE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Ορθογώνιο με μία ψαλιδισμένη γωνία",
"PE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Ορθογώνιο με διαγώνιες ψαλιδισμένες γωνίες",
"PE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Ορθογώνιο με ψαλιδισμένες γωνίες στην ίδια πλευρά",
"PE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Ορθογώνιο με μία στρογγυλεμένη γωνία και μία ψαλιδισμένη γωνία",
"PE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Καμπύλη",
"PE.Controllers.Main.txtShape_star10": "Αστέρι 10 σημείων",
"PE.Controllers.Main.txtShape_star12": "Αστέρι 12 σημείων",
@ -1164,7 +1171,7 @@
"PE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Εμφάνιση πάνω ορίου",
"PE.Views.DocumentHolder.txtSlide": "Διαφάνεια",
"PE.Views.DocumentHolder.txtSlideHide": "Απόκρυψη Διαφάνειας",
"PE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Έκταση παρενθέσων",
"PE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Έκταση παρενθέσεων",
"PE.Views.DocumentHolder.txtTop": "Επάνω",
"PE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Μπάρα κάτω από κείμενο",
"PE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Κατάργηση ομαδοποίησης",
@ -1756,6 +1763,7 @@
"PE.Views.Toolbar.capInsertShape": "Σχήμα",
"PE.Views.Toolbar.capInsertTable": "Πίνακας",
"PE.Views.Toolbar.capInsertText": "Πλαίσιο κειμένου",
"PE.Views.Toolbar.capInsertVideo": "Βίντεο",
"PE.Views.Toolbar.capTabFile": "Αρχείο",
"PE.Views.Toolbar.capTabHome": "Αρχική",
"PE.Views.Toolbar.capTabInsert": "Εισαγωγή",

View file

@ -325,9 +325,9 @@
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Symbols",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Symbol",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Trademark Symbol",
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Don't ask me again",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Label:",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Label must not be empty.",
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Don't ask me again",
"PE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Unnamed presentation",
"PE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Warning",
"PE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Requesting editing rights...",
@ -413,11 +413,15 @@
"PE.Controllers.Main.textCloseTip": "Click to close the tip",
"PE.Controllers.Main.textContactUs": "Contact sales",
"PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Please note that according to the terms of the license you are not entitled to change the loader.<br>Please contact our Sales Department to get a quote.",
"PE.Controllers.Main.textGuest": "Guest",
"PE.Controllers.Main.textHasMacros": "The file contains automatic macros.<br>Do you want to run macros?",
"PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Loading presentation",
"PE.Controllers.Main.textLongName": "Enter a name that is less than 128 characters.",
"PE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "License limit reached",
"PE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Paid feature",
"PE.Controllers.Main.textRemember": "Remember my choice",
"PE.Controllers.Main.textRenameError": "User name must not be empty.",
"PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Enter a name to be used for collaboration",
"PE.Controllers.Main.textShape": "Shape",
"PE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode",
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.<br>Click the 'Strict mode' button to switch to the Strict co-editing mode to edit the file without other users interference and send your changes only after you save them. You can switch between the co-editing modes using the editor Advanced settings.",
@ -693,10 +697,6 @@
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only.<br>Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "You have been denied the right to edit the file.",
"PE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Enter a name to be used for collaboration",
"PE.Controllers.Main.textRenameError": "User name must not be empty.",
"PE.Controllers.Main.textLongName": "Enter a name that is less than 128 characters.",
"PE.Controllers.Main.textGuest": "Guest",
"PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%",
"PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "The font you are going to save is not available on the current device.<br>The text style will be displayed using one of the system fonts, the saved font will be used when it is available.<br>Do you want to continue?",
"PE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Accents",

View file

@ -170,6 +170,7 @@
"PE.Controllers.Main.textContactUs": "Contact sales",
"PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Please note that according to the terms of the license you are not entitled to change the loader.<br>Please contact our Sales Department to get a quote.",
"PE.Controllers.Main.textDone": "Done",
"PE.Controllers.Main.textGuest": "Guest",
"PE.Controllers.Main.textHasMacros": "The file contains automatic macros.<br>Do you want to run macros?",
"PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Loading presentation",
"PE.Controllers.Main.textNo": "No",
@ -266,7 +267,6 @@
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only.<br>Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "You have been denied the right to edit the file.",
"PE.Controllers.Main.textGuest": "Guest",
"PE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Text not Found",
"PE.Controllers.Search.textReplaceAll": "Replace All",
"PE.Controllers.Settings.notcriticalErrorTitle": "Warning",

View file

@ -32,8 +32,10 @@
"PE.Controllers.AddContainer.textShape": "Forma",
"PE.Controllers.AddContainer.textSlide": "Diapositiva",
"PE.Controllers.AddContainer.textTable": "Tabella",
"PE.Controllers.AddImage.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"PE.Controllers.AddImage.textEmptyImgUrl": "Specifica URL immagine.",
"PE.Controllers.AddImage.txtNotUrl": "Questo campo deve essere un URL nel formato 'http://www.example.com'",
"PE.Controllers.AddLink.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"PE.Controllers.AddLink.textDefault": "Testo selezionato",
"PE.Controllers.AddLink.textExternalLink": "Collegamento esterno",
"PE.Controllers.AddLink.textFirst": "Prima diapositiva",
@ -74,8 +76,10 @@
"PE.Controllers.EditContainer.textSlide": "Diapositiva",
"PE.Controllers.EditContainer.textTable": "Tabella",
"PE.Controllers.EditContainer.textText": "Testo",
"PE.Controllers.EditImage.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"PE.Controllers.EditImage.textEmptyImgUrl": "Specifica URL immagine.",
"PE.Controllers.EditImage.txtNotUrl": "Questo campo deve essere un URL nel formato 'http://www.example.com'",
"PE.Controllers.EditLink.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"PE.Controllers.EditLink.textDefault": "Testo selezionato",
"PE.Controllers.EditLink.textExternalLink": "Collegamento esterno",
"PE.Controllers.EditLink.textFirst": "Prima diapositiva",
@ -256,6 +260,8 @@
"PE.Controllers.Main.waitText": "Attendere prego...",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Hai raggiunto il limite per le connessioni simultanee agli editor %1. Questo documento verrà aperto in sola lettura.<br>Contatta lamministratore per saperne di più.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "La tua licenza è scaduta.<br>Si prega di aggiornare la licenza e ricaricare la pagina.",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licenza scaduta.<br>Non puoi modificare il documento.<br>Contatta l'amministratore",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "La licenza dev'essere rinnovata<br>Hai un accesso limitato alle funzioni di modifica del documento<br>Contatta l'amministratore per ottenere l'accesso completo",
"PE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Hai raggiunto il limite per gli utenti con accesso agli editor %1. Contatta lamministratore per saperne di più.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Hai raggiunto il limite per le connessioni simultanee agli editor %1. Questo documento verrà aperto in sola lettura.<br>Contatta il team di vendita di %1 per i termini di aggiornamento personali.",
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Hai raggiunto il limite per gli utenti con accesso agli editor %1. Contatta il team di vendita di %1 per i termini di aggiornamento personali.",

View file

@ -297,9 +297,12 @@
"SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "Spalten",
"SSE.Controllers.DataTab.textRows": "Zeilen",
"SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "Text in Spalten",
"SSE.Controllers.DataTab.txtDataValidation": "Datenüberprüfung",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpand": "erweitern",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpandRemDuplicates": "Die Daten neben der Auswahlliste werden nicht entfernt. Möchten Sie die Auswahlliste erweitern, um nebenstehende Angaben einzuschließen oder nur mit ausgewählten Zellen fortsetzen?",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExtendDataValidation": "Die Auswahl enthält einige Zellen ohne Einstellungen für die Datenüberprüfung.<br>Soll die Datenüberprüfung auf diese Zellen erweitert werden?",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemDuplicates": "Entferne Duplikate",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemoveDataValidation": "Die Auswahl enthält mehr als eine Prüfungsart.<br>Sollen die aktuellen Einstellungen gelöscht und dann fortgefahren werden?",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemSelected": "Aus dem ausgewählten Bereich entfernen",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Ausrichtung",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "Zentriert",
@ -585,6 +588,7 @@
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Das Dokument wurde gerade von einem anderen Benutzer bearbeitet. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Zugriff verweigert",
"SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "Beim Speichern dieser Datei ist ein Fehler aufgetreten.",
"SSE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Diese Datei kann nicht erstellt oder gespeichert werden.<br>Dies ist möglicherweise davon verursacht: <br>1. Die Datei ist schreibgeschützt. <br>2. Die Datei wird von anderen Benutzern bearbeitet. <br>3. Die Festplatte ist voll oder beschädigt.",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingText": "Speichervorbereitung",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Speichervorbereitung. Bitte warten...",
"SSE.Controllers.Main.saveTextText": "Kalkulationstabelle wird gespeichert...",
@ -1506,6 +1510,7 @@
"SSE.Views.CreatePivotDialog.txtEmpty": "Dieses Feld ist erforderlich",
"SSE.Views.DataTab.capBtnGroup": "Gruppieren",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextCustomSort": "Benutzerdefinierte Sortierung",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextDataValidation": "Datenüberprüfung",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextRemDuplicates": "Entferne Duplikate",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextToCol": "Text in Spalten",
"SSE.Views.DataTab.capBtnUngroup": "Gruppierung aufheben",
@ -1517,10 +1522,69 @@
"SSE.Views.DataTab.textRightOf": "Hauptspalten rechts von Detaildaten",
"SSE.Views.DataTab.textRows": "Gruppierung von Zeilen aufheben",
"SSE.Views.DataTab.tipCustomSort": "Benutzerdefinierte Sortierung",
"SSE.Views.DataTab.tipDataValidation": "Datenüberprüfung",
"SSE.Views.DataTab.tipGroup": "Zellenbereich gruppieren",
"SSE.Views.DataTab.tipRemDuplicates": "Duplikate von Reihen aus Tabellenkalkulation entfernen",
"SSE.Views.DataTab.tipToColumns": "Zelltext in Spalten aufteilen",
"SSE.Views.DataTab.tipUngroup": "Gruppierung von Zellenbereich aufheben",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidDate": "Das im Feld \"{0}\" eingegebene Datum ist ungültig.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidTime": "Die im Feld \"{0}\" eingegebene Zeit ist ungültig.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMinGreaterMax": "Das Feld \"{1}\" muss größer als oder gleich dem Feld \"{0}\" sein.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterBothValues": "Sie müssen einen Wert in Felder \"{0}\" und \"{1}\" eingeben.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterValue": "Sie müssen einen Wert ins Feld \"{0}\" eingeben.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNegativeTextLength": "Negative Werte können nicht für die Bedingungen \"{0}\" verwendet werden.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNotNumeric": "Das Feld \"{0}\" muss ein numerischer Wert, numerischer Ausdruck oder ein Bezug auf eine Zelle, die einen numerischen Wert enthält, sein.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strError": "Fehlermeldung",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strInput": "Eingabemeldung",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strSettings": "Einstellungen",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAlert": "Warnung",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAllow": "Zulassen",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textApply": "Diese Änderungen auf alle Zellen mit denselben Einstellungen anwenden",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textCellSelected": "Diese Eingabemeldung anzeigen, wenn Zelle ausgewählt wird",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textCompare": "Vergleichen mit",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textData": "Daten",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndDate": "Enddatum",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndTime": "Endzeit",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textError": "Fehlermeldung",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textFormula": "Formel",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textIgnore": "Leere Zellen ignorieren",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textInput": "Eingabemeldung",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMax": "Maximum",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMessage": "Nachricht",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMin": "Minimum",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textSelectData": "Daten auswählen",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowDropDown": "Dropdownliste in der Zell anzeigen",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowError": "Fehlermeldung anzeigen, wenn ungültige Daten eingegeben werden",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowInput": "Eingabemeldung anzeigen, wenn Zelle ausgewählt wird",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textSource": "Quelle",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStartDate": "Startdatum",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStartTime": "Startzeit",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStop": "Beenden",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStyle": "Stil",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textTitle": "Titel",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textUserEnters": "Diese Fehlermeldung anzeigen, wenn ungültige Daten eingegeben wurden",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtAny": "Jeder Wert",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtBetween": "zwischen",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDate": "Datum",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDecimal": "Dezimal",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtElTime": "Verstrichene Zeit",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndDate": "Enddatum",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndTime": "Endzeit",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEqual": "ist gleich",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThan": "Größer als",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThanOrEqual": "Größer als oder gleich wie ",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLength": "Länge",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThan": "Kleiner als",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThanOrEqual": "Kleiner als oder gleich wie",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtList": "Liste",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotBetween": "nicht zwischen",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotEqual": "ist nicht gleich",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtOther": "Sonstiges",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartDate": "Startdatum",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartTime": "Startzeit",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtTextLength": "Textlänge",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtTime": "Uhrzeit",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtWhole": "Ganze Zahl",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capAnd": "Und",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition1": "ist gleich",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition10": "endet nicht mit",
@ -1631,6 +1695,7 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCurrency": "Währung",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomColumnWidth": "Benutzerdefinierte Spaltenbreite",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomRowHeight": "Benutzerdefinierte Zeilenhöhe",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomSort": "Benutzerdefinierte Sortierung",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCut": "Ausschneiden",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDate": "Datum",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDelete": "Löschen",

File diff suppressed because it is too large Load diff

View file

@ -322,9 +322,9 @@
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Symbols",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Symbol",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Trademark Symbol",
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Don't ask me again",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Label:",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Label must not be empty.",
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Don't ask me again",
"SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "Columns",
"SSE.Controllers.DataTab.textRows": "Rows",
"SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "Text to Columns",
@ -633,14 +633,18 @@
"SSE.Controllers.Main.textConfirm": "Confirmation",
"SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Contact sales",
"SSE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Please note that according to the terms of the license you are not entitled to change the loader.<br>Please contact our Sales Department to get a quote.",
"SSE.Controllers.Main.textGuest": "Guest",
"SSE.Controllers.Main.textHasMacros": "The file contains automatic macros.<br>Do you want to run macros?",
"SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Loading spreadsheet",
"SSE.Controllers.Main.textLongName": "Enter a name that is less than 128 characters.",
"SSE.Controllers.Main.textNo": "No",
"SSE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "License limit reached",
"SSE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Paid feature",
"SSE.Controllers.Main.textPleaseWait": "The operation might take more time than expected. Please wait...",
"SSE.Controllers.Main.textRecalcFormulas": "Calculating formulas...",
"SSE.Controllers.Main.textRemember": "Remember my choice",
"SSE.Controllers.Main.textRenameError": "User name must not be empty.",
"SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Enter a name to be used for collaboration",
"SSE.Controllers.Main.textShape": "Shape",
"SSE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode",
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.<br>Click the 'Strict mode' button to switch to the Strict co-editing mode to edit the file without other users interference and send your changes only after you save them. You can switch between the co-editing modes using the editor Advanced settings.",
@ -896,10 +900,6 @@
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only.<br>Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "You have been denied the right to edit the file.",
"SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Enter a name to be used for collaboration",
"SSE.Controllers.Main.textRenameError": "User name must not be empty.",
"SSE.Controllers.Main.textLongName": "Enter a name that is less than 128 characters.",
"SSE.Controllers.Main.textGuest": "Guest",
"SSE.Controllers.Print.strAllSheets": "All Sheets",
"SSE.Controllers.Print.textFirstCol": "First column",
"SSE.Controllers.Print.textFirstRow": "First row",

View file

@ -297,9 +297,12 @@
"SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "Colonnes ",
"SSE.Controllers.DataTab.textRows": "Lignes",
"SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "Texte en colonnes",
"SSE.Controllers.DataTab.txtDataValidation": "Validation des données",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpand": "Développer",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpandRemDuplicates": "Les données situées à côté de la selection ne seront pas déplacées. Voulez-vous étendre la selection pour inclure les données adjacentes ou continuer avec les cellules selcetionnées seulement ?",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExtendDataValidation": "La sélection contient plusieurs cellules sans les paramètres de validation de données.<br>Voulez-vous étendre la validation de données pour ces cellules ? ",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemDuplicates": "Supprimer les valeurs dupliquées",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemoveDataValidation": "La sélection doit contenir plus d'une type de validation.<br>Annuler les paramètres actuels et continuer ?",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemSelected": "Déplacer dans sélectionnés",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Alignement",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "Au centre",
@ -1507,6 +1510,7 @@
"SSE.Views.CreatePivotDialog.txtEmpty": "Ce champ est obligatoire",
"SSE.Views.DataTab.capBtnGroup": "Grouper",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextCustomSort": "Tri personnalisé",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextDataValidation": "Validation des données",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextRemDuplicates": "Supprimer les valeurs dupliquées",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextToCol": "Texte en colonnes",
"SSE.Views.DataTab.capBtnUngroup": "Dissocier",
@ -1518,10 +1522,69 @@
"SSE.Views.DataTab.textRightOf": "Colonnes de synthèse à droite des colonnes de détail",
"SSE.Views.DataTab.textRows": "Dissocier les lignes",
"SSE.Views.DataTab.tipCustomSort": "Tri personnalisé",
"SSE.Views.DataTab.tipDataValidation": "Validation des données",
"SSE.Views.DataTab.tipGroup": "Groper une plage de cellules",
"SSE.Views.DataTab.tipRemDuplicates": "Supprimer les lignes dupliquées d'une feuille de calcul",
"SSE.Views.DataTab.tipToColumns": "Répartir le contenu d'une cellule dans des colonnes adjacentes",
"SSE.Views.DataTab.tipUngroup": "Dissocier une plage de cellules",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidDate": "La date que vous avez saisie dans le champ \"{0}\" n'est pas valide.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidTime": "Le temps que vous avez saisi pour le champ \"{0}\" n'est pas valide.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMinGreaterMax": "Le champs \"{1}\" doit être supérieur ou égal au champs \"{0}\".",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterBothValues": "Veuillez saisir une valeur dans les champs \"{0}\" et \"{1}\".",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterValue": "Veuillez saisir une valeur dans le champ \"{0}\".",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNegativeTextLength": "Les valeurs négatives ne peuvent pas être utilisées dans les conditions \"{0}\".",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNotNumeric": "Le champ \"{0}\" doit contenir une valeur numérique, une expression numérique, ou se référer à une cellule contenant une valeur numérique.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strError": "Avertissement d'erreur",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strInput": "Entrer le message",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strSettings": "Paramètres",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAlert": "Alerte",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAllow": "Autoriser",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textApply": "Appliquer ces modifications à toutes les cellules ayant les mêmes paramètres",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textCellSelected": "Afficher ce message de saisie lorsqu'une cellule est sélectionnée.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textCompare": "Comparer avec",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textData": "Données",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndDate": "Date limite",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndTime": "Heure de fin",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textError": "Message derreur",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textFormula": "Formule",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textIgnore": "Ignorer les espaces vides",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textInput": "Entrer le message",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMax": "Maximum",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMessage": "Message",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMin": "Minimum",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textSelectData": "Sélectionner des données",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowDropDown": "Afficher une liste déroulante dans une cellule",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowError": "Afficher un avertissement d'erreur lorsque les données invalides sont saisies",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowInput": "Afficher un message de saisie lorsqu'une cellule est sélectionnée",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textSource": "Source",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStartDate": "Date de début",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStartTime": "Heure de début",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStop": "Arrêter",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStyle": "Style",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textTitle": "Titre",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textUserEnters": "Afficher cet avertissement d'erreur lorsqu'un utilisateur saisit les données invalides.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtAny": "Aucune valeur",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtBetween": "entre",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDate": "Date",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDecimal": "Décimales",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtElTime": "Temps écoulé",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndDate": "Date limite",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndTime": "Heure de fin",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEqual": "est égal",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThan": "Supérieur à",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThanOrEqual": "Est supérieur ou égal à",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLength": "Longueur ",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThan": "inférieur à",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThanOrEqual": "Est inférieur ou égal à",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtList": "Liste",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotBetween": "pas entre",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotEqual": "n'est pas égal",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtOther": "Autre",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartDate": "Date de début",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartTime": "Heure de début",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtTextLength": "Longueur du texte",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtTime": "Temps",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtWhole": "Nombre entier",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capAnd": "Et",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition1": "est égal",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition10": "ne se termine pas par",

View file

@ -59,10 +59,25 @@
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "Con tecnologia",
"Common.Views.About.txtTel": "tel.: ",
"Common.Views.About.txtVersion": "Versione",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Aggiungi",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyAsWork": "Applica mentre lavori",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Formattazione automatica durante la scrittura",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Di",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Elimina",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Correzione automatica matematica",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNewRowCol": "Aggiungi nuove righe e colonne nella tabella",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Funzioni riconosciute",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Sostituisci",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Sostituisci testo durante la scrittura",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Reimposta",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Ripristina valori predefiniti",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Ripristina",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Correzione automatica",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Le funzioni riconosciute possono contenere soltanto lettere da A a Z, maiuscole o minuscole.",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Qualsiasi espressione aggiunta verrà rimossa e quelle rimosse verranno ripristinate. Vuoi continuare?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "La voce di correzione automatica per %1 esiste già. Vuoi sostituirla?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Tutte le correzioni automatiche aggiunte verranno rimosse e quelle modificate verranno ripristinate ai valori originali. Vuoi continuare?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "La voce di correzione automatica per %1 verrà reimpostata al suo valore originale. Vuoi continuare?",
"Common.Views.Chat.textSend": "Invia",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Aggiungi",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Aggiungi commento",
@ -87,6 +102,8 @@
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "per incollare",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Caricamento in corso...",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Impostazioni di condivisione",
"Common.Views.EditNameDialog.textLabel": "Etichetta:",
"Common.Views.EditNameDialog.textLabelError": "L'etichetta non deve essere vuota.",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Utenti che stanno modificando il file:",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Impostazioni avanzate",
"Common.Views.Header.textBack": "Apri percorso file",
@ -279,6 +296,7 @@
"SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "Colonne",
"SSE.Controllers.DataTab.textRows": "Righe",
"SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "Testo a colonne",
"SSE.Controllers.DataTab.txtDataValidation": "Validazione dati",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpand": "Espandi",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpandRemDuplicates": "I dati accanto alla selezione non verranno rimossi. Vuoi espandere la selezione per includere i dati adiacenti o continuare solo con le celle attualmente selezionate?",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemDuplicates": "Rimuovi duplicati",
@ -298,6 +316,7 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.leftText": "A sinistra",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.rightText": "A destra",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textAutoCorrectSettings": "Opzioni di correzione automatica",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeColumnWidth": "Larghezza colonne {0} simboli ({1} pixel)",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textChangeRowHeight": "Altezza righe {0} punti ({1} pixel)",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.textCtrlClick": "Fare clic sul collegamento per aprirlo o fare clic e tenere premuto il pulsante del mouse per selezionare la cella.",
@ -830,6 +849,8 @@
"SSE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Le impostazioni correnti di zoom del tuo browser non sono completamente supportate. Per favore, ritorna allo zoom predefinito premendo Ctrl+0.",
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Hai raggiunto il limite per le connessioni simultanee agli editor %1. Questo documento verrà aperto in sola lettura.<br>Contatta lamministratore per saperne di più.",
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "La tua licenza è scaduta.<br>Si prega di aggiornare la licenza e ricaricare la pagina.",
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Licenza scaduta.<br>Non puoi modificare il documento.<br>Contatta l'amministratore.",
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "La licenza dev'essere rinnovata<br>Hai un accesso limitato alle funzioni di modifica del documento<br>Contatta l'amministratore per ottenere l'accesso completo",
"SSE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Hai raggiunto il limite per gli utenti con accesso agli editor %1. Contatta lamministratore per saperne di più.",
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Hai raggiunto il limite per le connessioni simultanee agli editor %1. Questo documento verrà aperto in sola lettura.<br>Contatta il team di vendita di %1 per i termini di aggiornamento personali.",
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Hai raggiunto il limite per gli utenti con accesso agli editor %1. Contatta il team di vendita di %1 per i termini di aggiornamento personali.",
@ -1267,14 +1288,17 @@
"SSE.Views.CellSettings.textFill": "Riempimento",
"SSE.Views.CellSettings.textForeground": "Colore primo piano",
"SSE.Views.CellSettings.textGradient": "Sfumatura",
"SSE.Views.CellSettings.textGradientColor": "Colore",
"SSE.Views.CellSettings.textGradientFill": "Riempimento sfumato",
"SSE.Views.CellSettings.textLinear": "Lineare",
"SSE.Views.CellSettings.textNoFill": "Nessun riempimento",
"SSE.Views.CellSettings.textOrientation": "Orientamento del testo",
"SSE.Views.CellSettings.textPattern": "Modello",
"SSE.Views.CellSettings.textPatternFill": "Modello",
"SSE.Views.CellSettings.textPosition": "Posizione",
"SSE.Views.CellSettings.textRadial": "Radiale",
"SSE.Views.CellSettings.textSelectBorders": "Seleziona i bordi che desideri modificare applicando lo stile scelto sopra",
"SSE.Views.CellSettings.tipAddGradientPoint": "Aggiungi punto di sfumatura",
"SSE.Views.CellSettings.tipAll": "Imposta bordo esterno e tutte le linee interne",
"SSE.Views.CellSettings.tipBottom": "Imposta solo bordo esterno inferiore",
"SSE.Views.CellSettings.tipDiagD": "Imposta il bordo diagonale in basso",
@ -1285,8 +1309,23 @@
"SSE.Views.CellSettings.tipLeft": "Imposta solo bordo esterno sinistro",
"SSE.Views.CellSettings.tipNone": "Non impostare bordi",
"SSE.Views.CellSettings.tipOuter": "Imposta solo bordi esterni",
"SSE.Views.CellSettings.tipRemoveGradientPoint": "Rimuovi punto sfumatura",
"SSE.Views.CellSettings.tipRight": "Imposta solo bordo esterno destro",
"SSE.Views.CellSettings.tipTop": "Imposta solo bordo esterno superiore",
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorStockChart": "Righe ordinate in modo errato. Per creare un grafico azionario posizionare i dati sul foglio nel seguente ordine:<br> prezzo di apertura, prezzo massimo, prezzo minimo, prezzo di chiusura.",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textAdd": "Aggiungi",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textDelete": "Elimina",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textDown": "Giù",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textEdit": "Modifica",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textInvalidRange": "Intervallo di celle non valido",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textSelectData": "Seleziona dati",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textSeries": "Voci legenda (serie)",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textSwitch": "Cambia riga/colonna",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorStockChart": "Righe ordinate in modo errato. Per creare un grafico azionario posizionare i dati sul foglio nel seguente ordine:<br> prezzo di apertura, prezzo massimo, prezzo minimo, prezzo di chiusura.",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.textInvalidRange": "Intervallo di celle non valido",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.textSelectData": "Seleziona dati",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtSeriesName": "Nome serie",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.txtTitleSeries": "Modifica serie",
"SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Lunghezza linea",
"SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Colore",
"SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Modello",
@ -1437,6 +1476,7 @@
"SSE.Views.CreatePivotDialog.txtEmpty": "Campo obbligatorio",
"SSE.Views.DataTab.capBtnGroup": "Raggruppa",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextCustomSort": "Ordinamento personalizzato",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextDataValidation": "Validazione dati",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextRemDuplicates": "Rimuovi duplicati",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextToCol": "Testo a colonne",
"SSE.Views.DataTab.capBtnUngroup": "Separa",
@ -1448,10 +1488,53 @@
"SSE.Views.DataTab.textRightOf": "Colonne di riepilogo a destra dei dettagli",
"SSE.Views.DataTab.textRows": "Separare le righe",
"SSE.Views.DataTab.tipCustomSort": "Ordinamento personalizzato",
"SSE.Views.DataTab.tipDataValidation": "Validazione dati",
"SSE.Views.DataTab.tipGroup": "Raggruppa intervallo di celle",
"SSE.Views.DataTab.tipRemDuplicates": "Rimuovi le righe duplicate da un foglio",
"SSE.Views.DataTab.tipToColumns": "Separa il testo della cella in colonne",
"SSE.Views.DataTab.tipUngroup": "Separare l'intervallo di celle",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidDate": "la data inserita per il campo \"{0}\" non è valida.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMinGreaterMax": "Il campo \"{1}\" dev'essere maggiore o uguale al campo \"{0}\"",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNegativeTextLength": "Nelle condizioni \"{0}\" non possono essere utilizzati valori negativi",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strError": "Messaggio di errore",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strInput": "Messaggio di input",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strSettings": "Impostazioni",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAlert": "Avviso",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAllow": "Autorizza",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textApply": "Applica questi cambiamenti a tutte le altre celle con le stesse impostazioni",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textCompare": "Confronta con",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textData": "Dati",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndDate": "Data di fine",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndTime": "Orario di fine",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textError": "Messaggio di errore",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textFormula": "Formula",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textIgnore": "Ignora vuoto",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textInput": "Messaggio di input",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMax": "Massimo",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMessage": "Messaggio",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMin": "Minimo",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textSelectData": "Seleziona dati",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowDropDown": "Mostra elenco a tendina nella cella",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStop": "Termina",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStyle": "Stile",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtAny": "Qualsiasi valore",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtBetween": "tra",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDate": "Data",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDecimal": "Decimale",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtElTime": "Tempo trascorso",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndDate": "Data di fine",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndTime": "Orario di fine",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEqual": "equivale a",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThan": "Maggiore di",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThanOrEqual": "maggiore o uguale a ",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLength": "Lunghezza",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThan": "minore di",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThanOrEqual": "minore o uguale a",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtList": "Elenco",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotBetween": "non tra",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotEqual": "non è uguale",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtOther": "Altro",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtTextLength": "Lunghezza testo",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capAnd": "E",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition1": "uguali",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition10": "non finisce con",
@ -1562,6 +1645,7 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCurrency": "Valuta",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomColumnWidth": "Personalizza larghezza colonna",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomRowHeight": "Personalizza altezza riga",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCustomSort": "Ordinamento personalizzato",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtCut": "Taglia",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDate": "Data",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtDelete": "Elimina",
@ -1796,9 +1880,15 @@
"SSE.Views.FormulaTab.txtFormulaTip": "Inserisci funzione",
"SSE.Views.FormulaTab.txtMore": "Altre funzioni",
"SSE.Views.FormulaTab.txtRecent": "Usati di recente",
"SSE.Views.FormulaWizard.textAny": "Qualsiasi",
"SSE.Views.FormulaWizard.textArgument": "Parametro",
"SSE.Views.FormulaWizard.textFunction": "Funzione",
"SSE.Views.FormulaWizard.textFunctionRes": "Risultato della funzione",
"SSE.Views.FormulaWizard.textHelp": "Aiuto su questa funzione",
"SSE.Views.FormulaWizard.textLogical": "logico",
"SSE.Views.FormulaWizard.textNumber": "numero",
"SSE.Views.FormulaWizard.textRef": "riferimento",
"SSE.Views.FormulaWizard.textText": "testo",
"SSE.Views.FormulaWizard.textTitle": "Argomenti della funzione",
"SSE.Views.FormulaWizard.textValue": "Risultato della formula",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAlign": "Allinea con i margini della pagina",
@ -1899,6 +1989,7 @@
"SSE.Views.LeftMenu.tipSpellcheck": "Controllo ortografico",
"SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Feedback & Supporto",
"SSE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "MODALITÀ SVILUPPATORE",
"SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limita accesso",
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "Modalità di prova",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "Salva",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "In basso",
@ -2106,6 +2197,7 @@
"SSE.Views.PivotTable.tipSelect": "Seleziona tutta la tabella pivot",
"SSE.Views.PivotTable.tipSubtotals": "Mostra o nascondi i totali parziali",
"SSE.Views.PivotTable.txtCreate": "Inserisci tabella",
"SSE.Views.PivotTable.txtPivotTable": "Tabella pivot",
"SSE.Views.PivotTable.txtRefresh": "Aggiorna",
"SSE.Views.PivotTable.txtSelect": "Seleziona",
"SSE.Views.PrintSettings.btnDownload": "Salva e scarica",
@ -2200,6 +2292,7 @@
"SSE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Opacità",
"SSE.Views.ShapeSettings.strType": "Tipo",
"SSE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Mostra impostazioni avanzate",
"SSE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Angolo",
"SSE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Il valore inserito non è corretto.<br>Inserisci un valore tra 0 pt e 1584 pt.",
"SSE.Views.ShapeSettings.textColor": "Colore di riempimento",
"SSE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Direzione",
@ -2219,6 +2312,7 @@
"SSE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Nessun riempimento",
"SSE.Views.ShapeSettings.textOriginalSize": "Dimensione originale",
"SSE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Modello",
"SSE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Posizione",
"SSE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Radiale",
"SSE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Ruota di 90°",
"SSE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Rotazione",
@ -2228,6 +2322,8 @@
"SSE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Stile",
"SSE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Da trama",
"SSE.Views.ShapeSettings.textTile": "Tegola",
"SSE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Aggiungi punto di sfumatura",
"SSE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Rimuovi punto sfumatura",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Carta da pacchi",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Tela",
"SSE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Cartone",
@ -2542,6 +2638,7 @@
"SSE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Tratto",
"SSE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Opacità",
"SSE.Views.TextArtSettings.strType": "Tipo",
"SSE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Angolo",
"SSE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Il valore inserito non è corretto.<br>Inserisci un valore tra 0 pt e 1584 pt.",
"SSE.Views.TextArtSettings.textColor": "Colore di riempimento",
"SSE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Direzione",
@ -2554,6 +2651,7 @@
"SSE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Lineare",
"SSE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Nessun riempimento",
"SSE.Views.TextArtSettings.textPatternFill": "Modello",
"SSE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Posizione",
"SSE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Radiale",
"SSE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Seleziona",
"SSE.Views.TextArtSettings.textStretch": "Estendi",
@ -2562,6 +2660,8 @@
"SSE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Da trama",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTile": "Tegola",
"SSE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Trasformazione",
"SSE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Aggiungi punto di sfumatura",
"SSE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Rimuovi punto sfumatura",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Carta da pacchi",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Tela",
"SSE.Views.TextArtSettings.txtCarton": "Cartone",
@ -2698,6 +2798,7 @@
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleCurrency": "Stile valuta",
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStylePercent": "Stile percentuale",
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChart": "Modifica grafico",
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChartData": "Seleziona dati",
"SSE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Modifica intestazione o piè di pagina",
"SSE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Colore del carattere",
"SSE.Views.Toolbar.tipFontName": "Tipo di carattere",
@ -2843,5 +2944,28 @@
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSum": "Somma",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtSummarize": "Riepiloga campo valore per",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtVar": "Varianza",
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtVarp": "Varianza di popolazione"
"SSE.Views.ValueFieldSettingsDialog.txtVarp": "Varianza di popolazione",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.closeButtonText": "Chiudi",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.guestText": "Ospite",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textDelete": "Elimina",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textDuplicate": "Duplica",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textEmpty": "Non è stata ancora creata alcuna vista.",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textGoTo": "Vai alla vista",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textLongName": "Inserisci un nome da meno di 128 caratteri",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textNew": "Nuovo",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textRename": "Rinomina",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textRenameLabel": "Rinomina vista",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.textViews": "Visualizzazioni foglio",
"SSE.Views.ViewManagerDlg.txtTitle": "Manager visualizzazione foglio",
"SSE.Views.ViewTab.capBtnFreeze": "Blocca riquadri",
"SSE.Views.ViewTab.capBtnSheetView": "Visualizzazione foglio",
"SSE.Views.ViewTab.textClose": "Chiudi",
"SSE.Views.ViewTab.textCreate": "Nuovo",
"SSE.Views.ViewTab.textDefault": "Predefinito",
"SSE.Views.ViewTab.textFormula": "Barra della formula",
"SSE.Views.ViewTab.textGridlines": "Linee griglia",
"SSE.Views.ViewTab.textHeadings": "Intestazioni",
"SSE.Views.ViewTab.tipCreate": "Crea vista del foglio",
"SSE.Views.ViewTab.tipFreeze": "Blocca riquadri",
"SSE.Views.ViewTab.tipSheetView": "Visualizzazione foglio"
}

View file

@ -297,9 +297,12 @@
"SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "Coloane",
"SSE.Controllers.DataTab.textRows": "Rânduri",
"SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "Text în coloane",
"SSE.Controllers.DataTab.txtDataValidation": "Validarea datelor",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpand": "Extindere",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpandRemDuplicates": "Datele lângă selecție nu se vor elimina. Doriți să extindeți selecția pentru a include datele adiacente sau doriți să continuați cu selecția curentă?",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExtendDataValidation": "Zona selectată conține celulele pentru care regulile de validare a datelor nu sunt configutare.<br>Doriți să aplicați regulile de validare acestor celule?",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemDuplicates": "Eliminare dubluri",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemoveDataValidation": "Zona selectată conține mai multe tipuri de validare.<br>Vreți să ștergeți setările curente și să continuați? ",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemSelected": "Continuare în selecția curentă",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Aliniere",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "La centru",
@ -1507,6 +1510,7 @@
"SSE.Views.CreatePivotDialog.txtEmpty": "Câmp obligatoriu",
"SSE.Views.DataTab.capBtnGroup": "Grupare",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextCustomSort": "Sortare particularizată",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextDataValidation": "Validarea datelor",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextRemDuplicates": "Eliminare dubluri",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextToCol": "Text în coloane",
"SSE.Views.DataTab.capBtnUngroup": "Anularea grupării",
@ -1518,10 +1522,69 @@
"SSE.Views.DataTab.textRightOf": "Rezumat coloane la dreapta detaliilor",
"SSE.Views.DataTab.textRows": "Anularea grupării rândurilor",
"SSE.Views.DataTab.tipCustomSort": "Sortare particularizată",
"SSE.Views.DataTab.tipDataValidation": "Validarea datelor",
"SSE.Views.DataTab.tipGroup": "Grupare zonă de celule",
"SSE.Views.DataTab.tipRemDuplicates": "Eliminarea rândurilor dublate dintr-o foaie",
"SSE.Views.DataTab.tipToColumns": "Scindarea textului din celulă în coloane",
"SSE.Views.DataTab.tipUngroup": "Anularea grupării zonei de celule",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidDate": "Data introdusă în câmpul \"{0}\" nu este validă.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidTime": "Ora introdusă în câmpul \"{0}\" nu este validă.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMinGreaterMax": "Câmpul \"{1}\" trebuie să fie mai mare sau egal cu câmpul \"{0}\".",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterBothValues": "Valoarea trebuie introdusă în ambele câmpuri \"{0}\" și \"{1}\".",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterValue": "Valoarea trebuie introdusă în câmpul \"{0}\".",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNegativeTextLength": "Valorile negative nu sunt permise în condiționale \"{0}\".",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNotNumeric": "Câmpul \"{0}\" trebuie să conțină o valoare numerică, o expresie numerică, sau o referire la celula care conține o valoare numerică.",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strError": "Alertă de eroare",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strInput": "Mesaj de intrare",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strSettings": "Setări",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAlert": "Alertă",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAllow": "Permite",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textApply": "Schimbările sunt aplicate altor celulele cu aceleași setări ",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textCellSelected": "Afișează acest mesaj de intrare atunci când celula este selectată",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textCompare": "Compară cu",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textData": "Date",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndDate": "Data de sfârșit ",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textEndTime": "Ora de terminare",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textError": "Mesaj de eroare",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textFormula": "Formula",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textIgnore": "Ignorare spații necompletate",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textInput": "Mesaj de intrare",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMax": "Maxim",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMessage": "Mesaj",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textMin": "Minim",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textSelectData": "Selectare date",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowDropDown": "Afișare lista derulantă în celulă",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowError": "Afișarea alertei de eroare după ce se introduc date nevalide",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowInput": "Afișarea mesajului de intrare atunci când este selectată celula",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textSource": "Sursă",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStartDate": "Data de început",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStartTime": "Ora de început",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStop": "Oprire",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStyle": "Stil",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textTitle": "Titlu",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textUserEnters": "Afișează această alertă de eroare atunci când utilizatorul introduce datele nevalide",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtAny": "Orice valoare",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtBetween": "între",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDate": "Data",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDecimal": "Zecimal",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtElTime": "Timpul scurs",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndDate": "Data de sfârșit ",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndTime": "Ora de terminare",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEqual": "Este egal cu",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThan": "Mai mare decât",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThanOrEqual": "Mai mare sau egal",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLength": "Lungime",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThan": "mai mic decât",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThanOrEqual": "mai mic sau egal",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtList": "Listă",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotBetween": "nu între",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtNotEqual": "nu este egal cu",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtOther": "Altă",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartDate": "Data de început",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartTime": "Ora de început",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtTextLength": "Lungime text",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtTime": "Oră",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtWhole": "Număr întreg",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capAnd": "Și",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition1": "este egal cu",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition10": "nu se termină cu",

View file

@ -189,7 +189,7 @@
"SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "Το φύλλο δεν μπορεί να μετονομαστεί προς το παρόν καθώς μετονομάζεται από άλλο χρήστη",
"SSE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Η φόρτωση του εγγράφου απέτυχε. Παρακαλούμε επιλέξτε ένα διαφορετικό αρχείο.",
"SSE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Η συγχώνευση απέτυχε.",
"SSE.Controllers.Main.errorMaxPoints": "Ο μέγιστος αριθμός πόντων σε σειρά ανά γράφημα είναι 4096.",
"SSE.Controllers.Main.errorMaxPoints": "Ο μέγιστος αριθμός σημείων σε σειρά ανά γράφημα είναι 4096.",
"SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "Αδυναμία αλλαγής μέρους ενός συγχωνευμένου κελιού",
"SSE.Controllers.Main.errorMultiCellFormula": "Οι τύποι συστοιχιών πολλών κελιών δεν επιτρέπονται στους πίνακες.",
"SSE.Controllers.Main.errorOpensource": "Με τη δωρεάν έκδοση Κοινότητας μπορείτε μόνο να διαβάσετε τα έγγραφα. Η πρόσβαση σε επεξεργαστές εγγράφων μέσω δικτύου κινητής απαιτεί εμπορική άδεια.",

View file

@ -252,6 +252,7 @@
"SSE.Controllers.Main.textContactUs": "Contact sales",
"SSE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Please note that according to the terms of the license you are not entitled to change the loader.<br>Please contact our Sales Department to get a quote.",
"SSE.Controllers.Main.textDone": "Done",
"SSE.Controllers.Main.textGuest": "Guest",
"SSE.Controllers.Main.textHasMacros": "The file contains automatic macros.<br>Do you want to run macros?",
"SSE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Loading spreadsheet",
"SSE.Controllers.Main.textNo": "No",
@ -328,7 +329,6 @@
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only.<br>Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"SSE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
"SSE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "You have been denied the right to edit the file.",
"SSE.Controllers.Main.textGuest": "Guest",
"SSE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Text not found",
"SSE.Controllers.Search.textReplaceAll": "Replace All",
"SSE.Controllers.Settings.notcriticalErrorTitle": "Warning",