Merge pull request #140 from ONLYOFFICE/feature/documentation-translations
Feature/documentation translations
This commit is contained in:
Julia Radzhabova
GitHub
commit
871a6b9d85
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
||||||
<td>DOC</td>
|
<td>DOC</td>
|
||||||
<td>Dateierweiterung für Textverarbeitungsdokumente, die mit Microsoft Word erstellt werden</td>
|
<td>Dateierweiterung für Textverarbeitungsdokumente, die mit Microsoft Word erstellt werden</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td>+</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td></td>
|
||||||
<td></td>
|
<td></td>
|
||||||
</tr>
|
</tr>
|
||||||
<tr>
|
<tr>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ var indexes =
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm",
|
"id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm",
|
||||||
"title": "Unterstützte Formate von elektronischen Dokumenten",
|
"title": "Unterstützte Formate von elektronischen Dokumenten",
|
||||||
"body": "Elektronische Dokumente stellen die am meisten benutzte Computerdateien dar. Dank des inzwischen hoch entwickelten Computernetzwerks ist es bequemer anstatt von gedruckten Dokumenten elektronische Dokumente zu verbreiten. Aufgrund der Vielfältigkeit der Geräte, die für die Anzeige der Dokumente verwendet werden, gibt es viele proprietäre und offene Dateiformate. Der Dokumenteneditor unterstützt die geläufigsten Formate. Format Beschreibung Anzeigen Bearbeiten Download DOC Dateierweiterung für Textverarbeitungsdokumente, die mit Microsoft Word erstellt werden + + DOCX Office Open XML Gezipptes, XML-basiertes, von Microsoft entwickeltes Dateiformat zur Präsentation von Kalkulationstabellen, Diagrammen, Präsentationen und Textverarbeitungsdokumenten + + + ODT Textverarbeitungsformat von OpenDocument, ein offener Standard für elektronische Dokumente + + + RTF Rich Text Format Plattformunabhängiges Datei- und Datenaustauschformat von Microsoft für formatierte Texte + + + TXT Dateierweiterung reiner Textdateien mit wenig Formatierung + + + PDF Portable Document Format Dateiformat, mit dem Dokumente unabhängig vom ursprünglichen Anwendungsprogramm, Betriebssystem und der Hardware originalgetreu wiedergegeben werden können + + HTML HyperText Markup Language Hauptauszeichnungssprache für Webseiten + EPUB Electronic Publication Offener Standard für E-Books vom International Digital Publishing Forum + XPS Open XML Paper Specification Offenes, lizenzfreies Dokumentenformat von Microsoft mit festem Layout + DjVu Dateiformat, das hauptsächlich zur Speicherung gescannter Dokumente (vor allem solcher mit Text, Rastergrafiken und Fotos) konzipiert wurde +"
|
"body": "Elektronische Dokumente stellen die am meisten benutzte Computerdateien dar. Dank des inzwischen hoch entwickelten Computernetzwerks ist es bequemer anstatt von gedruckten Dokumenten elektronische Dokumente zu verbreiten. Aufgrund der Vielfältigkeit der Geräte, die für die Anzeige der Dokumente verwendet werden, gibt es viele proprietäre und offene Dateiformate. Der Dokumenteneditor unterstützt die geläufigsten Formate. Format Beschreibung Anzeigen Bearbeiten Download DOC Dateierweiterung für Textverarbeitungsdokumente, die mit Microsoft Word erstellt werden + DOCX Office Open XML Gezipptes, XML-basiertes, von Microsoft entwickeltes Dateiformat zur Präsentation von Kalkulationstabellen, Diagrammen, Präsentationen und Textverarbeitungsdokumenten + + + ODT Textverarbeitungsformat von OpenDocument, ein offener Standard für elektronische Dokumente + + + RTF Rich Text Format Plattformunabhängiges Datei- und Datenaustauschformat von Microsoft für formatierte Texte + + + TXT Dateierweiterung reiner Textdateien mit wenig Formatierung + + + PDF Portable Document Format Dateiformat, mit dem Dokumente unabhängig vom ursprünglichen Anwendungsprogramm, Betriebssystem und der Hardware originalgetreu wiedergegeben werden können + + HTML HyperText Markup Language Hauptauszeichnungssprache für Webseiten + EPUB Electronic Publication Offener Standard für E-Books vom International Digital Publishing Forum + XPS Open XML Paper Specification Offenes, lizenzfreies Dokumentenformat von Microsoft mit festem Layout + DjVu Dateiformat, das hauptsächlich zur Speicherung gescannter Dokumente (vor allem solcher mit Text, Rastergrafiken und Fotos) konzipiert wurde +"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "ProgramInterface/FileTab.htm",
|
"id": "ProgramInterface/FileTab.htm",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
||||||
<td>DOC</td>
|
<td>DOC</td>
|
||||||
<td>Filename extension for word processing documents created with Microsoft Word</td>
|
<td>Filename extension for word processing documents created with Microsoft Word</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td>+</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td></td>
|
||||||
<td></td>
|
<td></td>
|
||||||
</tr>
|
</tr>
|
||||||
<tr>
|
<tr>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ var indexes =
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm",
|
"id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm",
|
||||||
"title": "Supported Formats of Electronic Documents",
|
"title": "Supported Formats of Electronic Documents",
|
||||||
"body": "Electronic documents represent one of the most commonly used computer files. Thanks to the computer network highly developed nowadays, it's possible and more convenient to distribute electronic documents than printed ones. Due to the variety of devices used for document presentation, there are a lot of proprietary and open file formats. Document Editor handles the most popular of them. Formats Description View Edit Download DOC Filename extension for word processing documents created with Microsoft Word + + DOCX Office Open XML Zipped, XML-based file format developed by Microsoft for representing spreadsheets, charts, presentations, and word processing documents + + + ODT Word processing file format of OpenDocument, an open standard for electronic documents + + + RTF Rich Text Format Document file format developed by Microsoft for cross-platform document interchange + + + TXT Filename extension for text files usually containing very little formatting + + + PDF Portable Document Format File format used to represent documents in a manner independent of application software, hardware, and operating systems + + HTML HyperText Markup Language The main markup language for web pages + EPUB Electronic Publication Free and open e-book standard created by the International Digital Publishing Forum + XPS Open XML Paper Specification Open royalty-free fixed-layout document format developed by Microsoft + DjVu File format designed primarily to store scanned documents, especially those containing a combination of text, line drawings, and photographs +"
|
"body": "Electronic documents represent one of the most commonly used computer files. Thanks to the computer network highly developed nowadays, it's possible and more convenient to distribute electronic documents than printed ones. Due to the variety of devices used for document presentation, there are a lot of proprietary and open file formats. Document Editor handles the most popular of them. Formats Description View Edit Download DOC Filename extension for word processing documents created with Microsoft Word + DOCX Office Open XML Zipped, XML-based file format developed by Microsoft for representing spreadsheets, charts, presentations, and word processing documents + + + ODT Word processing file format of OpenDocument, an open standard for electronic documents + + + RTF Rich Text Format Document file format developed by Microsoft for cross-platform document interchange + + + TXT Filename extension for text files usually containing very little formatting + + + PDF Portable Document Format File format used to represent documents in a manner independent of application software, hardware, and operating systems + + HTML HyperText Markup Language The main markup language for web pages + EPUB Electronic Publication Free and open e-book standard created by the International Digital Publishing Forum + XPS Open XML Paper Specification Open royalty-free fixed-layout document format developed by Microsoft + DjVu File format designed primarily to store scanned documents, especially those containing a combination of text, line drawings, and photographs +"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "ProgramInterface/FileTab.htm",
|
"id": "ProgramInterface/FileTab.htm",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
||||||
<td>DOC</td>
|
<td>DOC</td>
|
||||||
<td>Extensión de archivo para los documentos de texto creados con Microsoft Word</td>
|
<td>Extensión de archivo para los documentos de texto creados con Microsoft Word</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td>+</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td></td>
|
||||||
<td></td>
|
<td></td>
|
||||||
</tr>
|
</tr>
|
||||||
<tr>
|
<tr>
|
||||||
|
|
|
||||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
||||||
<td>DOC</td>
|
<td>DOC</td>
|
||||||
<td>L'extension de nom de fichier pour les documents du traitement textuel créé avec Microsoft Word</td>
|
<td>L'extension de nom de fichier pour les documents du traitement textuel créé avec Microsoft Word</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td>+</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td></td>
|
||||||
<td></td>
|
<td></td>
|
||||||
</tr>
|
</tr>
|
||||||
<tr>
|
<tr>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ var indexes =
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm",
|
"id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm",
|
||||||
"title": "Formats des documents électroniques pris en charge",
|
"title": "Formats des documents électroniques pris en charge",
|
||||||
"body": "Les documents électroniques représentent l'un des types des fichiers les plus utilisés en informatique. Grâce à l'utilisation du réseau informatique tant développé aujourd'hui, il est possible et plus pratique de distribuer des documents électroniques que des versions imprimées. Les formats de fichier ouverts et propriétaires sont bien nombreux à cause de la variété des périphériques utilisés pour la présentation des documents. Document Editor prend en charge les formats les plus populaires. Formats Description Affichage Edition Téléchargement DOC L'extension de nom de fichier pour les documents du traitement textuel créé avec Microsoft Word + + DOCX Office Open XML Le format de fichier compressé basé sur XML développé par Microsoft pour représenter des feuilles de calcul et les graphiques, les présentations et les document du traitement textuel + + + ODT Le format de fichier du traitement textuel d'OpenDocument, le standard ouvert pour les documents électroniques + + + RTF Rich Text Format Le format de fichier du document développé par Microsoft pour la multiplateforme d'échange des documents + + + TXT L'extension de nom de fichier pour les fichiers de texte contenant habituellement une mise en forme minimale + + + PDF Portable Document Format Format de fichier utilisé pour représenter les documents d'une manière indépendante du logiciel, du matériel et des systèmes d'exploitation + + HTML HyperText Markup Language Le principale langage de balisage pour les pages web + EPUB Electronic Publication Le format ebook standardisé, gratuit et ouvert créé par l'International Digital Publishing Forum + XPS Open XML Paper Specification Le format ouvert de la mise en page fixe, libre de redevance créé par Microsoft + DjVu Le format de fichier conçu principalement pour stocker les documents numérisés, en particulier ceux qui contiennent une combinaison du texte, des dessins au trait et des photographies +"
|
"body": "Les documents électroniques représentent l'un des types des fichiers les plus utilisés en informatique. Grâce à l'utilisation du réseau informatique tant développé aujourd'hui, il est possible et plus pratique de distribuer des documents électroniques que des versions imprimées. Les formats de fichier ouverts et propriétaires sont bien nombreux à cause de la variété des périphériques utilisés pour la présentation des documents. Document Editor prend en charge les formats les plus populaires. Formats Description Affichage Edition Téléchargement DOC L'extension de nom de fichier pour les documents du traitement textuel créé avec Microsoft Word + DOCX Office Open XML Le format de fichier compressé basé sur XML développé par Microsoft pour représenter des feuilles de calcul et les graphiques, les présentations et les document du traitement textuel + + + ODT Le format de fichier du traitement textuel d'OpenDocument, le standard ouvert pour les documents électroniques + + + RTF Rich Text Format Le format de fichier du document développé par Microsoft pour la multiplateforme d'échange des documents + + + TXT L'extension de nom de fichier pour les fichiers de texte contenant habituellement une mise en forme minimale + + + PDF Portable Document Format Format de fichier utilisé pour représenter les documents d'une manière indépendante du logiciel, du matériel et des systèmes d'exploitation + + HTML HyperText Markup Language Le principale langage de balisage pour les pages web + EPUB Electronic Publication Le format ebook standardisé, gratuit et ouvert créé par l'International Digital Publishing Forum + XPS Open XML Paper Specification Le format ouvert de la mise en page fixe, libre de redevance créé par Microsoft + DjVu Le format de fichier conçu principalement pour stocker les documents numérisés, en particulier ceux qui contiennent une combinaison du texte, des dessins au trait et des photographies +"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "ProgramInterface/FileTab.htm",
|
"id": "ProgramInterface/FileTab.htm",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
||||||
<td>DOC</td>
|
<td>DOC</td>
|
||||||
<td>Расширение имени файла для текстовых документов, созданных программой Microsoft Word</td>
|
<td>Расширение имени файла для текстовых документов, созданных программой Microsoft Word</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td>+</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td></td>
|
||||||
<td></td>
|
<td></td>
|
||||||
</tr>
|
</tr>
|
||||||
<tr>
|
<tr>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -43,7 +43,7 @@ var indexes =
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm",
|
"id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm",
|
||||||
"title": "Поддерживаемые форматы электронных документов",
|
"title": "Поддерживаемые форматы электронных документов",
|
||||||
"body": "Электронные документы - это одни из наиболее широко используемых компьютерных файлов. Благодаря высокому уровню развития современных компьютерных сетей распространять электронные документы становится удобнее, чем печатные. Многообразие устройств, используемых для представления документов, обуславливает большое количество проприетарных и открытых файловых форматов. Редактор документов работает с самыми популярными из них. Форматы Описание Просмотр Редактирование Скачивание DOC Расширение имени файла для текстовых документов, созданных программой Microsoft Word + + DOCX Office Open XML разработанный компанией Microsoft формат файлов на основе XML, сжатых по технологии ZIP. Предназначен для представления электронных таблиц, диаграмм, презентаций и текстовых документов + + + ODT Формат текстовых файлов OpenDocument, открытый стандарт для электронных документов + + + RTF Rich Text Format Формат документов, разработанный компанией Microsoft, для кроссплатформенного обмена документами + + + TXT Расширение имени файла для текстовых файлов, как правило, с минимальным форматированием + + + PDF Portable Document Format Формат файлов, используемый для представления документов независимо от программного обеспечения, аппаратных средств и операционных систем + + HTML HyperText Markup Language Основной язык разметки веб-страниц + EPUB Electronic Publication Бесплатный открытый стандарт для электронных книг, созданный Международным форумом по цифровым публикациям (International Digital Publishing Forum) + XPS Open XML Paper Specification Открытый бесплатный формат фиксированной разметки, разработанный компанией Microsoft + DjVu Формат файлов, предназначенный главным образом для хранения отсканированных документов, особенно тех, которые содержат комбинацию текста, рисунков и фотографий +"
|
"body": "Электронные документы - это одни из наиболее широко используемых компьютерных файлов. Благодаря высокому уровню развития современных компьютерных сетей распространять электронные документы становится удобнее, чем печатные. Многообразие устройств, используемых для представления документов, обуславливает большое количество проприетарных и открытых файловых форматов. Редактор документов работает с самыми популярными из них. Форматы Описание Просмотр Редактирование Скачивание DOC Расширение имени файла для текстовых документов, созданных программой Microsoft Word + DOCX Office Open XML разработанный компанией Microsoft формат файлов на основе XML, сжатых по технологии ZIP. Предназначен для представления электронных таблиц, диаграмм, презентаций и текстовых документов + + + ODT Формат текстовых файлов OpenDocument, открытый стандарт для электронных документов + + + RTF Rich Text Format Формат документов, разработанный компанией Microsoft, для кроссплатформенного обмена документами + + + TXT Расширение имени файла для текстовых файлов, как правило, с минимальным форматированием + + + PDF Portable Document Format Формат файлов, используемый для представления документов независимо от программного обеспечения, аппаратных средств и операционных систем + + HTML HyperText Markup Language Основной язык разметки веб-страниц + EPUB Electronic Publication Бесплатный открытый стандарт для электронных книг, созданный Международным форумом по цифровым публикациям (International Digital Publishing Forum) + XPS Open XML Paper Specification Открытый бесплатный формат фиксированной разметки, разработанный компанией Microsoft + DjVu Формат файлов, предназначенный главным образом для хранения отсканированных документов, особенно тех, которые содержат комбинацию текста, рисунков и фотографий +"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "ProgramInterface/FileTab.htm",
|
"id": "ProgramInterface/FileTab.htm",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@
|
||||||
<td>PPT</td>
|
<td>PPT</td>
|
||||||
<td>Dateiformat, das in Microsoft PowerPoint verwendet wird</td>
|
<td>Dateiformat, das in Microsoft PowerPoint verwendet wird</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td>+</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td></td>
|
||||||
<td></td>
|
<td></td>
|
||||||
</tr>
|
</tr>
|
||||||
<tr>
|
<tr>
|
||||||
|
|
|
||||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
|
|
@ -35,7 +35,7 @@
|
||||||
<td>PPT</td>
|
<td>PPT</td>
|
||||||
<td>File format used by Microsoft PowerPoint</td>
|
<td>File format used by Microsoft PowerPoint</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td>+</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td></td>
|
||||||
<td></td>
|
<td></td>
|
||||||
</tr>
|
</tr>
|
||||||
<tr>
|
<tr>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -38,7 +38,7 @@ var indexes =
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm",
|
"id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm",
|
||||||
"title": "Supported Formats of Electronic Presentations",
|
"title": "Supported Formats of Electronic Presentations",
|
||||||
"body": "Supported Formats of Electronic Presentation Presentation is a set of slides that may include different type of content such as images, media files, text, effects etc. Presentation Editor handles the following presentation formats: Formats Description View Edit Download PPTX Office Open XML Presentation Zipped, XML-based file format developed by Microsoft for representing spreadsheets, charts, presentations, and word processing documents + + + PPT File format used by Microsoft PowerPoint + + ODP OpenDocument Presentation File format that represents presentation document created by Impress application, which is a part of OpenOffice based office suites + + + PDF Portable Document Format File format used to represent documents in a manner independent of application software, hardware, and operating systems +"
|
"body": "Supported Formats of Electronic Presentation Presentation is a set of slides that may include different type of content such as images, media files, text, effects etc. Presentation Editor handles the following presentation formats: Formats Description View Edit Download PPTX Office Open XML Presentation Zipped, XML-based file format developed by Microsoft for representing spreadsheets, charts, presentations, and word processing documents + + + PPT File format used by Microsoft PowerPoint + ODP OpenDocument Presentation File format that represents presentation document created by Impress application, which is a part of OpenOffice based office suites + + + PDF Portable Document Format File format used to represent documents in a manner independent of application software, hardware, and operating systems +"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "ProgramInterface/CollaborationTab.htm",
|
"id": "ProgramInterface/CollaborationTab.htm",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -34,7 +34,7 @@
|
||||||
<td>PPT</td>
|
<td>PPT</td>
|
||||||
<td>Formato de archivo usado por Microsoft PowerPoint</td>
|
<td>Formato de archivo usado por Microsoft PowerPoint</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td>+</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td></td>
|
||||||
<td></td>
|
<td></td>
|
||||||
</tr>
|
</tr>
|
||||||
<tr>
|
<tr>
|
||||||
|
|
|
||||||
File diff suppressed because one or more lines are too long
|
|
@ -34,7 +34,7 @@
|
||||||
<td>PPT</td>
|
<td>PPT</td>
|
||||||
<td>Format de fichier utilisé par Microsoft PowerPoint</td>
|
<td>Format de fichier utilisé par Microsoft PowerPoint</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td>+</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td></td>
|
||||||
<td></td>
|
<td></td>
|
||||||
</tr>
|
</tr>
|
||||||
<tr>
|
<tr>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -38,7 +38,7 @@ var indexes =
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm",
|
"id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm",
|
||||||
"title": "Formats des présentations électroniques pris en charge",
|
"title": "Formats des présentations électroniques pris en charge",
|
||||||
"body": "La présentation est un ensemble des diapositives qui peut inclure de différents types de contenu tels que des images, des fichiers multimédias, des textes, des effets etc. Presentation Editor supporte les formats suivants : Formats Description Affichage Edition Téléchargement PPTX Présentation Office Open XML Compressé, le format de fichier basé sur XML développé par Microsoft pour représenter des classeurs, des tableaux, des présentations et des documents de traitement de texte + + + PPT Format de fichier utilisé par Microsoft PowerPoint + + ODP Présentation OpenDocument Format de fichier utilisé pour les présentations créées par l'application Impress, qui fait partie des applications OpenOffice + + + PDF Portable Document Format Format de fichier utilisé pour représenter les documents d'une manière indépendante du logiciel, du matériel et des systèmes d'exploitation +"
|
"body": "La présentation est un ensemble des diapositives qui peut inclure de différents types de contenu tels que des images, des fichiers multimédias, des textes, des effets etc. Presentation Editor supporte les formats suivants : Formats Description Affichage Edition Téléchargement PPTX Présentation Office Open XML Compressé, le format de fichier basé sur XML développé par Microsoft pour représenter des classeurs, des tableaux, des présentations et des documents de traitement de texte + + + PPT Format de fichier utilisé par Microsoft PowerPoint + ODP Présentation OpenDocument Format de fichier utilisé pour les présentations créées par l'application Impress, qui fait partie des applications OpenOffice + + + PDF Portable Document Format Format de fichier utilisé pour représenter les documents d'une manière indépendante du logiciel, du matériel et des systèmes d'exploitation +"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "ProgramInterface/CollaborationTab.htm",
|
"id": "ProgramInterface/CollaborationTab.htm",
|
||||||
|
|
@ -68,7 +68,7 @@ var indexes =
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "ProgramInterface/ProgramInterface.htm",
|
"id": "ProgramInterface/ProgramInterface.htm",
|
||||||
"title": "Présentation de l'interface utilisateur de Presentation Editor",
|
"title": "Présentation de l'interface utilisateur de Presentation Editor",
|
||||||
"body": "Presentation Editor utilise une interface à onglets dans laquelle les commandes d'édition sont regroupées en onglets par fonctionnalité. L'interface de l'éditeur est composée des éléments principaux suivants : L'En-tête de l'éditeur affiche le logo, les onglets de menu, le nom de la présentation ainsi que deux icônes sur la droite qui permettent de définir les droits d'accès et de revenir à la liste Documents. La Barre d'outils supérieure affiche un ensemble de commandes d'édition en fonction de l'onglet de menu sélectionné. Actuellement, les onglets suivants sont disponibles : Fichier, Accueil, Insertion, Collaboration, Modules complémentaires.Les options Imprimer, Enregistrer, Copier, Coller, Annuler, Rétablir et Ajouter une diapositive sont toujours disponibles dans la partie gauche de la Barre d'outils supérieure, quel que soit l'onglet sélectionné. La Barre d'état en bas de la fenêtre de l'éditeur contient l'icône Démarrer le diaporama et certains outils de navigation : l'indicateur de numéro de diapositive et les boutons de zoom. La Barre d'état affiche également certaines notifications (telles que \"Toutes les modifications enregistrées\", etc.) et permet de définir la langue du texte et d'activer la vérification orthographique. La Barre latérale gauche contient des icônes qui permettent d'utiliser l'outil de Recherche, de réduire/agrandir la liste des diapositives, d'ouvrir les panneaux Commentaires et Discussion, de contacter notre équipe de support et d'afficher les informations sur le programme. La Barre latérale droite permet d'ajuster des paramètres supplémentaires de différents objets. Lorsque vous sélectionnez un objet particulier sur une diapositive, l'icône correspondante est activée dans la barre latérale droite. Cliquez sur cette icône pour développer la barre latérale droite. Les Règles horizontales et verticales vous aident à placer des objets sur une diapositive et permettent de définir des tabulations et des retraits de paragraphe dans les zones de texte. La Zone de travail permet d'afficher le contenu de la présentation, d'entrer et de modifier les données. La Barre de défilement sur la droite permet de faire défiler la présentation de haut en bas. Pour plus de commodité, vous pouvez masquer certains composants et les afficher à nouveau lorsque cela est nécessaire. Pour en savoir plus sur l'ajustement des paramètres d'affichage, reportez-vous à cette page."
|
"body": "Presentation Editor utilise une interface à onglets dans laquelle les commandes d'édition sont regroupées en onglets par fonctionnalité. L'interface de l'éditeur est composée des éléments principaux suivants : L'En-tête de l'éditeur affiche le logo, les onglets de menu, le nom de la présentation ainsi que deux icônes sur la droite qui permettent de définir les droits d'accès et de revenir à la liste Documents. La Barre d'outils supérieure affiche un ensemble de commandes d'édition en fonction de l'onglet de menu sélectionné. Actuellement, les onglets suivants sont disponibles : Fichier, Accueil, Insertion, Collaboration, Modules complémentaires.Les options Imprimer, Enregistrer, Copier, Coller, Annuler et Rétablir sont toujours disponibles dans la partie gauche de la Barre d'outils supérieure, quel que soit l'onglet sélectionné. La Barre d'état en bas de la fenêtre de l'éditeur contient l'icône Démarrer le diaporama et certains outils de navigation : l'indicateur de numéro de diapositive et les boutons de zoom. La Barre d'état affiche également certaines notifications (telles que \"Toutes les modifications enregistrées\", etc.) et permet de définir la langue du texte et d'activer la vérification orthographique. La Barre latérale gauche contient des icônes qui permettent d'utiliser l'outil de Recherche, de réduire/agrandir la liste des diapositives, d'ouvrir les panneaux Commentaires et Discussion, de contacter notre équipe de support et d'afficher les informations sur le programme. La Barre latérale droite permet d'ajuster des paramètres supplémentaires de différents objets. Lorsque vous sélectionnez un objet particulier sur une diapositive, l'icône correspondante est activée dans la barre latérale droite. Cliquez sur cette icône pour développer la barre latérale droite. Les Règles horizontales et verticales vous aident à placer des objets sur une diapositive et permettent de définir des tabulations et des retraits de paragraphe dans les zones de texte. La Zone de travail permet d'afficher le contenu de la présentation, d'entrer et de modifier les données. La Barre de défilement sur la droite permet de faire défiler la présentation de haut en bas. Pour plus de commodité, vous pouvez masquer certains composants et les afficher à nouveau lorsque cela est nécessaire. Pour en savoir plus sur l'ajustement des paramètres d'affichage, reportez-vous à cette page."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "UsageInstructions/AddHyperlinks.htm",
|
"id": "UsageInstructions/AddHyperlinks.htm",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
||||||
<td>PPT</td>
|
<td>PPT</td>
|
||||||
<td>Formato file usato da Microsoft PowerPoint</td>
|
<td>Formato file usato da Microsoft PowerPoint</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td>+</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td></td>
|
||||||
<td></td>
|
<td></td>
|
||||||
</tr>
|
</tr>
|
||||||
<tr>
|
<tr>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -35,7 +35,7 @@
|
||||||
<td>PPT</td>
|
<td>PPT</td>
|
||||||
<td>Формат файлов, используемый программой Microsoft PowerPoint</td>
|
<td>Формат файлов, используемый программой Microsoft PowerPoint</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td>+</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td></td>
|
||||||
<td></td>
|
<td></td>
|
||||||
</tr>
|
</tr>
|
||||||
<tr>
|
<tr>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -38,7 +38,7 @@ var indexes =
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm",
|
"id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm",
|
||||||
"title": "Поддерживаемые форматы электронных презентаций",
|
"title": "Поддерживаемые форматы электронных презентаций",
|
||||||
"body": "Презентация - это серия слайдов, которые могут содержать различные типы контента, такие как изображения, файлы мультимедиа, текст, эффекты и т.д. Редактор презентаций работает со следующими форматами презентаций: Форматы Описание Просмотр Редактирование Скачивание PPTX Office Open XML Presentation разработанный компанией Microsoft формат файлов на основе XML, сжатых по технологии ZIP. Предназначен для представления электронных таблиц, диаграмм, презентаций и текстовых документов + + + PPT Формат файлов, используемый программой Microsoft PowerPoint + + ODP OpenDocument Presentation Формат файлов, который представляет презентации, созданные приложением Impress, входящим в состав пакетов офисных приложений на базе OpenOffice + + + PDF Portable Document Format Формат файлов, используемый для представления документов независимо от программного обеспечения, аппаратных средств и операционных систем +"
|
"body": "Презентация - это серия слайдов, которые могут содержать различные типы контента, такие как изображения, файлы мультимедиа, текст, эффекты и т.д. Редактор презентаций работает со следующими форматами презентаций: Форматы Описание Просмотр Редактирование Скачивание PPTX Office Open XML Presentation разработанный компанией Microsoft формат файлов на основе XML, сжатых по технологии ZIP. Предназначен для представления электронных таблиц, диаграмм, презентаций и текстовых документов + + + PPT Формат файлов, используемый программой Microsoft PowerPoint + ODP OpenDocument Presentation Формат файлов, который представляет презентации, созданные приложением Impress, входящим в состав пакетов офисных приложений на базе OpenOffice + + + PDF Portable Document Format Формат файлов, используемый для представления документов независимо от программного обеспечения, аппаратных средств и операционных систем +"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "ProgramInterface/CollaborationTab.htm",
|
"id": "ProgramInterface/CollaborationTab.htm",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
||||||
<td>XLS</td>
|
<td>XLS</td>
|
||||||
<td>Dateiendung für eine Tabellendatei, die mit Microsoft Excel erstellt wurde</td>
|
<td>Dateiendung für eine Tabellendatei, die mit Microsoft Excel erstellt wurde</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td>+</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td></td>
|
||||||
<td></td>
|
<td></td>
|
||||||
</tr>
|
</tr>
|
||||||
<tr>
|
<tr>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2243,7 +2243,7 @@ var indexes =
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm",
|
"id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm",
|
||||||
"title": "Unterstützte Formate für Kalkulationstabellen",
|
"title": "Unterstützte Formate für Kalkulationstabellen",
|
||||||
"body": "Eine Kalkulationstabelle ist eine Tabelle mit Daten, die in Zeilen und Spalten organisiert sind. Sie wird am häufigsten zur Speicherung von Finanzinformationen verwendet, da nach Änderungen an einer einzelnen Zelle automatisch das gesamte Blatt neu berechnet wird. Der Tabellenkalkulationseditor ermöglicht das Öffnen, Anzeigen und Bearbeiten der gängigsten Dateiformate für Tabellenkalkulationen. Formate Beschreibung Anzeige Bearbeitung Download XLS Dateiendung für eine Tabellendatei, die mit Microsoft Excel erstellt wurde + + XLSX Standard-Dateiendung für eine Tabellendatei, die mit Microsoft Office Excel 2007 (oder späteren Versionen) erstellt wurde + + + ODS Dateiendung für eine Tabellendatei, die in Paketen OpenOffice und StarOffice genutzt wird, ein offener Standard für Kalkulationstabellen + + + CSV Comma Separated Values - durch Komma getrennte Werte Dateiformat, das zum Aufbewahren der tabellarischen Daten (Zahlen und Text) im Klartext genutzt wird + + + PDF Portable Document Format Dateiformat, mit dem Dokumente unabhängig vom ursprünglichen Anwendungsprogramm, Betriebssystem und der Hardware originalgetreu wiedergegeben werden können +"
|
"body": "Eine Kalkulationstabelle ist eine Tabelle mit Daten, die in Zeilen und Spalten organisiert sind. Sie wird am häufigsten zur Speicherung von Finanzinformationen verwendet, da nach Änderungen an einer einzelnen Zelle automatisch das gesamte Blatt neu berechnet wird. Der Tabellenkalkulationseditor ermöglicht das Öffnen, Anzeigen und Bearbeiten der gängigsten Dateiformate für Tabellenkalkulationen. Formate Beschreibung Anzeige Bearbeitung Download XLS Dateiendung für eine Tabellendatei, die mit Microsoft Excel erstellt wurde + XLSX Standard-Dateiendung für eine Tabellendatei, die mit Microsoft Office Excel 2007 (oder späteren Versionen) erstellt wurde + + + ODS Dateiendung für eine Tabellendatei, die in Paketen OpenOffice und StarOffice genutzt wird, ein offener Standard für Kalkulationstabellen + + + CSV Comma Separated Values - durch Komma getrennte Werte Dateiformat, das zum Aufbewahren der tabellarischen Daten (Zahlen und Text) im Klartext genutzt wird + + + PDF Portable Document Format Dateiformat, mit dem Dokumente unabhängig vom ursprünglichen Anwendungsprogramm, Betriebssystem und der Hardware originalgetreu wiedergegeben werden können +"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "ProgramInterface/CollaborationTab.htm",
|
"id": "ProgramInterface/CollaborationTab.htm",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -25,6 +25,12 @@
|
||||||
</ul>
|
</ul>
|
||||||
</li>
|
</li>
|
||||||
<li class="onlineDocumentFeatures"><b>Autosave</b> is used to turn on/off automatic saving of changes you make while editing.</li>
|
<li class="onlineDocumentFeatures"><b>Autosave</b> is used to turn on/off automatic saving of changes you make while editing.</li>
|
||||||
|
<li><b>Reference Style</b> is used to turn on/off the <b>R1C1 reference style</b>. By default, this option is disabled and the <b>A1 reference style</b> is used.
|
||||||
|
<p>When the <b>A1 reference style</b> is used, columns are designated by letters, and rows are designated by numbers. If you select the cell located in row 3 and column 2, its address displayed in the box to the left of the the formula bar looks like this: <b>B3</b>. If the <b>R1C1 reference style</b> is enabled, both rows and columns are designated by numbers. If you select the cell at the intersection of row 3 and column 2, its address will look like this: <b>R3C2</b>. Letter R indicates the row number and letter C indicates the column number.</p>
|
||||||
|
<p><img alt="Active cell" src="../images/activecell.png" /></p>
|
||||||
|
<p>In case you refer to other cells using the <b>R1C1 reference style</b>, the reference to a target cell is formed based on the distance from an active cell. For example, when you select the cell in row 5 and column 1 and refer to the cell in row 3 and column 2, the reference is <b>R[-2]C[1]</b>. Numbers in square brackets designate the position of the cell you refer to relative to the current cell position, i.e. the target cell is 2 rows up and 1 column to the right of the active cell. If you select the cell in row 1 and column 2 and refer to the same cell in row 3 and column 2, the reference is <b>R[2]C</b>, i.e. the target cell is 2 rows down from the active cell and in the same column.</p>
|
||||||
|
<p><img alt="Relative reference" src="../images/relativereference.png" /></p>
|
||||||
|
</li>
|
||||||
<li class="onlineDocumentFeatures"><b>Co-editing Mode</b> is used to select the display of the changes made during the co-editing:
|
<li class="onlineDocumentFeatures"><b>Co-editing Mode</b> is used to select the display of the changes made during the co-editing:
|
||||||
<ul>
|
<ul>
|
||||||
<li>By default the <b>Fast</b> mode is selected, the users who take part in the document co-editing will see the changes in real time once they are made by other users.</li>
|
<li>By default the <b>Fast</b> mode is selected, the users who take part in the document co-editing will see the changes in real time once they are made by other users.</li>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
||||||
<td>XLS</td>
|
<td>XLS</td>
|
||||||
<td>File extension for a spreadsheet file created by Microsoft Excel</td>
|
<td>File extension for a spreadsheet file created by Microsoft Excel</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td>+</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td></td>
|
||||||
<td></td>
|
<td></td>
|
||||||
</tr>
|
</tr>
|
||||||
<tr>
|
<tr>
|
||||||
|
|
|
||||||
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 3.9 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 6.4 KiB |
|
|
@ -2213,7 +2213,7 @@ var indexes =
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "HelpfulHints/AdvancedSettings.htm",
|
"id": "HelpfulHints/AdvancedSettings.htm",
|
||||||
"title": "Advanced Settings of Spreadsheet Editor",
|
"title": "Advanced Settings of Spreadsheet Editor",
|
||||||
"body": "Spreadsheet Editor lets you change its general advanced settings. To access them, open the File tab at the top toolbar and select the Advanced Settings... option. You can also click the View settings icon on the right side of the editor header and select the Advanced settings option. The general advanced settings are: Commenting Display is used to turn on/off the live commenting option: Turn on display of the comments - if you disable this feature, the commented cells will be marked on the sheet only if you click the Comments icon at the left sidebar. Turn on display of the resolved comments - this feature is disabled by default so that the resolved comments were hidden on the sheet. You can view such comments only if you click the Comments icon at the left sidebar. Enable this option if you want to display resolved comments on the sheet. Autosave is used to turn on/off automatic saving of changes you make while editing. Co-editing Mode is used to select the display of the changes made during the co-editing: By default the Fast mode is selected, the users who take part in the document co-editing will see the changes in real time once they are made by other users. If you prefer not to see other user changes (so that they do not disturb you, or for some other reason), select the Strict mode and all the changes will be shown only after you click the Save icon notifying you that there are changes from other users. Default Zoom Value is used to set the default zoom value selecting it in the list of available options from 50% to 200%. Font Hinting is used to select the type a font is displayed in Spreadsheet Editor: Choose As Windows if you like the way fonts are usually displayed on Windows, i.e. using Windows font hinting. Choose As OS X if you like the way fonts are usually displayed on a Mac, i.e. without any font hinting at all. Choose Native if you want your text to be displayed with the hinting embedded into font files. Unit of Measurement is used to specify what units are used for measuring elements parameters such as width, height, spacing, margins etc. You can select the Centimeter, Point, or Inch option. Formula Language is used to select the language for displaying and entering formula names. Regional Settings is used to select the default display format for currency and date and time. To save the changes you made, click the Apply button."
|
"body": "Spreadsheet Editor lets you change its general advanced settings. To access them, open the File tab at the top toolbar and select the Advanced Settings... option. You can also click the View settings icon on the right side of the editor header and select the Advanced settings option. The general advanced settings are: Commenting Display is used to turn on/off the live commenting option: Turn on display of the comments - if you disable this feature, the commented cells will be marked on the sheet only if you click the Comments icon at the left sidebar. Turn on display of the resolved comments - this feature is disabled by default so that the resolved comments were hidden on the sheet. You can view such comments only if you click the Comments icon at the left sidebar. Enable this option if you want to display resolved comments on the sheet. Autosave is used to turn on/off automatic saving of changes you make while editing. Reference Style is used to turn on/off the R1C1 reference style. By default, this option is disabled and the A1 reference style is used. When the A1 reference style is used, columns are designated by letters, and rows are designated by numbers. If you select the cell located in row 3 and column 2, its address displayed in the box to the left of the the formula bar looks like this: B3. If the R1C1 reference style is enabled, both rows and columns are designated by numbers. If you select the cell at the intersection of row 3 and column 2, its address will look like this: R3C2. Letter R indicates the row number and letter C indicates the column number. In case you refer to other cells using the R1C1 reference style, the reference to a target cell is formed based on the distance from an active cell. For example, when you select the cell in row 5 and column 1 and refer to the cell in row 3 and column 2, the reference is R[-2]C[1]. Numbers in square brackets designate the position of the cell you refer to relative to the current cell position, i.e. the target cell is 2 rows up and 1 column to the right of the active cell. If you select the cell in row 1 and column 2 and refer to the same cell in row 3 and column 2, the reference is R[2]C, i.e. the target cell is 2 rows down from the active cell and in the same column. Co-editing Mode is used to select the display of the changes made during the co-editing: By default the Fast mode is selected, the users who take part in the document co-editing will see the changes in real time once they are made by other users. If you prefer not to see other user changes (so that they do not disturb you, or for some other reason), select the Strict mode and all the changes will be shown only after you click the Save icon notifying you that there are changes from other users. Default Zoom Value is used to set the default zoom value selecting it in the list of available options from 50% to 200%. Font Hinting is used to select the type a font is displayed in Spreadsheet Editor: Choose As Windows if you like the way fonts are usually displayed on Windows, i.e. using Windows font hinting. Choose As OS X if you like the way fonts are usually displayed on a Mac, i.e. without any font hinting at all. Choose Native if you want your text to be displayed with the hinting embedded into font files. Unit of Measurement is used to specify what units are used for measuring elements parameters such as width, height, spacing, margins etc. You can select the Centimeter, Point, or Inch option. Formula Language is used to select the language for displaying and entering formula names. Regional Settings is used to select the default display format for currency and date and time. To save the changes you made, click the Apply button."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm",
|
"id": "HelpfulHints/CollaborativeEditing.htm",
|
||||||
|
|
@ -2238,7 +2238,7 @@ var indexes =
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm",
|
"id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm",
|
||||||
"title": "Supported Formats of Spreadsheets",
|
"title": "Supported Formats of Spreadsheets",
|
||||||
"body": "A spreadsheet is a table of data organized in rows and columns. It is most frequently used to store the financial information because of its ability to re-calculate the entire sheet automatically after a change to a single cell. Spreadsheet Editor allows you to open, view and edit the most popular spreadsheet file formats. Formats Description View Edit Download XLS File extension for a spreadsheet file created by Microsoft Excel + + XLSX Default file extension for a spreadsheet file written in Microsoft Office Excel 2007 (or later versions) + + + ODS File extension for a spreadsheet file used by OpenOffice and StarOffice suites, an open standard for spreadsheets + + + CSV Comma Separated Values File format used to store tabular data (numbers and text) in plain-text form + + + PDF Portable Document Format File format used to represent documents in a manner independent of application software, hardware, and operating systems +"
|
"body": "A spreadsheet is a table of data organized in rows and columns. It is most frequently used to store the financial information because of its ability to re-calculate the entire sheet automatically after a change to a single cell. Spreadsheet Editor allows you to open, view and edit the most popular spreadsheet file formats. Formats Description View Edit Download XLS File extension for a spreadsheet file created by Microsoft Excel + XLSX Default file extension for a spreadsheet file written in Microsoft Office Excel 2007 (or later versions) + + + ODS File extension for a spreadsheet file used by OpenOffice and StarOffice suites, an open standard for spreadsheets + + + CSV Comma Separated Values File format used to store tabular data (numbers and text) in plain-text form + + + PDF Portable Document Format File format used to represent documents in a manner independent of application software, hardware, and operating systems +"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "ProgramInterface/CollaborationTab.htm",
|
"id": "ProgramInterface/CollaborationTab.htm",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
||||||
<td>XLS</td>
|
<td>XLS</td>
|
||||||
<td>Es una extensión de archivo para hoja de cálculo creada por Microsoft Excel</td>
|
<td>Es una extensión de archivo para hoja de cálculo creada por Microsoft Excel</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td>+</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td></td>
|
||||||
<td></td>
|
<td></td>
|
||||||
</tr>
|
</tr>
|
||||||
<tr>
|
<tr>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2238,7 +2238,7 @@ var indexes =
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm",
|
"id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm",
|
||||||
"title": "Formatos compatibles de hojas de cálculo",
|
"title": "Formatos compatibles de hojas de cálculo",
|
||||||
"body": "La hoja de cálculo es una tabla de datos organizada en filas y columnas. Se suele usar para almacenar la información financiera porque tiene la función de recálculo automático de la hoja entera después de cualquier cambio en una celda. El editor de hojas de cálculo le permite abrir, ver y editar los formatos de hojas de cálculo más populares. Formatos Descripción Ver Editar Descargar XLS Es una extensión de archivo para hoja de cálculo creada por Microsoft Excel + + XLSX Es una extensión de archivo predeterminada para una hoja de cálculo escrita en Microsoft Office Excel 2007 (o la versión más reciente) + + + ODS Es una extensión de archivo para una hoja de cálculo usada por conjuntos OpenOffice y StarOffice, un estándar abierto para hojas de cálculo + + + CSV Valores separados por comas Es un formato de archivo que se usa para almacenar datos tabulares (números y texto) en un formato de texto no cifrado + + + PDF Formato de documento portátil Es un formato de archivo que se usa para la representación de documentos de manera independiente a la aplicación software, hardware, y sistemas operativos +"
|
"body": "La hoja de cálculo es una tabla de datos organizada en filas y columnas. Se suele usar para almacenar la información financiera porque tiene la función de recálculo automático de la hoja entera después de cualquier cambio en una celda. El editor de hojas de cálculo le permite abrir, ver y editar los formatos de hojas de cálculo más populares. Formatos Descripción Ver Editar Descargar XLS Es una extensión de archivo para hoja de cálculo creada por Microsoft Excel + XLSX Es una extensión de archivo predeterminada para una hoja de cálculo escrita en Microsoft Office Excel 2007 (o la versión más reciente) + + + ODS Es una extensión de archivo para una hoja de cálculo usada por conjuntos OpenOffice y StarOffice, un estándar abierto para hojas de cálculo + + + CSV Valores separados por comas Es un formato de archivo que se usa para almacenar datos tabulares (números y texto) en un formato de texto no cifrado + + + PDF Formato de documento portátil Es un formato de archivo que se usa para la representación de documentos de manera independiente a la aplicación software, hardware, y sistemas operativos +"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "ProgramInterface/CollaborationTab.htm",
|
"id": "ProgramInterface/CollaborationTab.htm",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -27,7 +27,7 @@
|
||||||
<td>XLS</td>
|
<td>XLS</td>
|
||||||
<td>L'extension de fichier pour un classeur créé par Microsoft Excel</td>
|
<td>L'extension de fichier pour un classeur créé par Microsoft Excel</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td>+</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td></td>
|
||||||
<td></td>
|
<td></td>
|
||||||
</tr>
|
</tr>
|
||||||
<tr>
|
<tr>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -2243,7 +2243,7 @@ var indexes =
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm",
|
"id": "HelpfulHints/SupportedFormats.htm",
|
||||||
"title": "Formats des fichiers pris en charge",
|
"title": "Formats des fichiers pris en charge",
|
||||||
"body": "Une feuille de calcul c'est une table de données organisées en lignes et en colonnes. Grâce à la capacité de recalculer automatiquement la feuille toute entière après un changement dans une seule cellule, elle est la plus souvent utilisée pour stocker l'information financière. Spreadsheet Editor vous permet d'ouvrir et de modifier les formats les plus populaires. Formats Description Affichage Edition Téléchargement XLS L'extension de fichier pour un classeur créé par Microsoft Excel + + XLSX L’extension de fichier par défaut pour un classeur créé par Microsoft Office Excel 2007 (ou la version ultérieure) + + + ODS L’extension de fichier pour un classeur utilisé par les suites OpenOffice et StarOffice, un standard ouvert pour les feuilles de calcul + + + CSV Valeurs séparées par une virgule Le format de fichier utilisé pour stocker des données tabulaires (des chiffres et du texte) sous forme de texte clair + + + PDF Portable Document Format Format de fichier utilisé pour représenter les documents d'une manière indépendante du logiciel, du matériel et des systèmes d'exploitation +"
|
"body": "Une feuille de calcul c'est une table de données organisées en lignes et en colonnes. Grâce à la capacité de recalculer automatiquement la feuille toute entière après un changement dans une seule cellule, elle est la plus souvent utilisée pour stocker l'information financière. Spreadsheet Editor vous permet d'ouvrir et de modifier les formats les plus populaires. Formats Description Affichage Edition Téléchargement XLS L'extension de fichier pour un classeur créé par Microsoft Excel + XLSX L’extension de fichier par défaut pour un classeur créé par Microsoft Office Excel 2007 (ou la version ultérieure) + + + ODS L’extension de fichier pour un classeur utilisé par les suites OpenOffice et StarOffice, un standard ouvert pour les feuilles de calcul + + + CSV Valeurs séparées par une virgule Le format de fichier utilisé pour stocker des données tabulaires (des chiffres et du texte) sous forme de texte clair + + + PDF Portable Document Format Format de fichier utilisé pour représenter les documents d'une manière indépendante du logiciel, du matériel et des systèmes d'exploitation +"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"id": "ProgramInterface/CollaborationTab.htm",
|
"id": "ProgramInterface/CollaborationTab.htm",
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
||||||
<td>XLS</td>
|
<td>XLS</td>
|
||||||
<td>Estensione dei fogli elettronici creati da Microsoft Excel</td>
|
<td>Estensione dei fogli elettronici creati da Microsoft Excel</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td>+</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td></td>
|
||||||
<td></td>
|
<td></td>
|
||||||
</tr>
|
</tr>
|
||||||
<tr>
|
<tr>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -25,6 +25,13 @@
|
||||||
</ul>
|
</ul>
|
||||||
</li>
|
</li>
|
||||||
<li class="onlineDocumentFeatures"><b>Автосохранение</b> - используется для включения/отключения опции автоматического сохранения изменений, внесенных при редактировании.</li>
|
<li class="onlineDocumentFeatures"><b>Автосохранение</b> - используется для включения/отключения опции автоматического сохранения изменений, внесенных при редактировании.</li>
|
||||||
|
<li>
|
||||||
|
<b>Стиль ссылок</b> - используется для включения/отключения <b>стиля ссылок R1C1</b>. По умолчанию эта опция отключена, и используется <b>стиль ссылок A1</b>.
|
||||||
|
<p>Когда используется <b>стиль ссылок A1</b>, столбцы обозначаются буквами, а строки - цифрами. Если выделить ячейку, расположенную в строке 3 и столбце 2, ее адрес, отображаемый в поле слева от строки формул, выглядит следующим образом: <b>B3</b>. Если включен <b>стиль ссылок R1C1</b>, и строки, и столбцы обозначаются числами. Если выделить ячейку на пересечении строки 3 и столбца 2, ее адрес будет выглядеть так: <b>R3C2</b>. Буква R указывает на номер строки, а буква C - на номер столбца.</p>
|
||||||
|
<p><img alt="Активная ячейка" src="../images/activecell.png" /></p>
|
||||||
|
<p>Если ссылаться на другие ячейки, используя <b>стиль ссылок R1C1</b>, ссылка на целевую ячейку формируется на базе расстояния от активной ячейки. Например, если выделить ячейку, расположенную в строке 5 и столбце 1, и ссылаться на ячейку в строке 3 и столбце 2, ссылка будет такой: <b>R[-2]C[1]</b>. Числа в квадратных скобках обозначают позицию ячейки, на которую дается ссылка, относительно позиции текущей ячейки, то есть, целевая ячейка находится на 2 строки выше и на 1 столбец правее от активной ячейки. Если выделить ячейку, расположенную в строке 1 и столбце 2, и ссылаться на ту же самую ячейку в строке 3 и столбце 2, ссылка будет такой: <b>R[2]C</b>, то есть целевая ячейка находится на 2 строки ниже активной ячейки и в том же самом столбце.</p>
|
||||||
|
<p><img alt="Относительная ссылка" src="../images/relativereference.png" /></p>
|
||||||
|
</li>
|
||||||
<li class="onlineDocumentFeatures">
|
<li class="onlineDocumentFeatures">
|
||||||
<b>Режим совместного редактирования</b> - используется для выбора способа отображения изменений, вносимых в ходе совместного редактирования:
|
<b>Режим совместного редактирования</b> - используется для выбора способа отображения изменений, вносимых в ходе совместного редактирования:
|
||||||
<ul>
|
<ul>
|
||||||
|
|
|
||||||
|
|
@ -29,7 +29,7 @@
|
||||||
<td>XLS</td>
|
<td>XLS</td>
|
||||||
<td>Расширение имени файла для электронных таблиц, созданных программой Microsoft Excel</td>
|
<td>Расширение имени файла для электронных таблиц, созданных программой Microsoft Excel</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td>+</td>
|
||||||
<td>+</td>
|
<td></td>
|
||||||
<td></td>
|
<td></td>
|
||||||
</tr>
|
</tr>
|
||||||
<tr>
|
<tr>
|
||||||
|
|
|
||||||
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 3.9 KiB |
Binary file not shown.
|
After Width: | Height: | Size: 6.4 KiB |
File diff suppressed because one or more lines are too long
Loading…
Reference in a new issue