Update translation
This commit is contained in:
Julia Radzhabova
parent
e06b4344bf
commit
9107977539
|
|
@ -159,6 +159,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "You've reached the limit for simultaneous connections to %1 editors. This document will be opened for viewing only.<br>Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
|
||||
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textClear": "Clear All Fields",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textClearField": "Clear field",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textCopy": "Copy",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textCut": "Cut",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textFitToPage": "Fit to Page",
|
||||
|
|
@ -170,6 +171,8 @@
|
|||
"DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Submit",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Undo",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Zoom",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.tipRedo": "Redo",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.tipUndo": "Undo",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Dark mode",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Download",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Download as docx",
|
||||
|
|
@ -180,8 +183,5 @@
|
|||
"DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Print",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtSearch": "Search",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Share",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Interface theme",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.tipUndo": "Undo",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.tipRedo": "Redo",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textClearField": "Clear field"
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Interface theme"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -159,6 +159,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Դուք հասել եք %1 խմբագրիչներին միաժամանակ միանալու սահմանափակմանը։ Այս փաստաթուղթը կբացվի միայն ընթերցման համար։<br>Ծրագրի նորացման անհատական պայմանները քննարկելու համար գրեք վաճառքի %1 բաժին։",
|
||||
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Դուք հասել եք %1 խմբագրիչներին միաժամանակ միանալու սահմանափակմանը։ Ծրագրի նորացման անհատական պայմանները քննարկելու համար գրեք վաճառքի %1 բաժին։",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textClear": "Մաքրել բոլոր դաշտերը",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textClearField": "Մաքուր դաշտ",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textCopy": "Պատճենել",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textCut": "Կտրել",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textFitToPage": "Հարմարեցնել էջին",
|
||||
|
|
@ -170,6 +171,8 @@
|
|||
"DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Հաստատել",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Հետարկել",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Խոշորացնել",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.tipRedo": "Վերարկել",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.tipUndo": "Հետարկել",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Մուգ ռեժիմ",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Ներբեռնել",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Ներբեռնել որպես docx",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -159,6 +159,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Você atingiu o limite de conexões simultâneas para editores %1. Este documento será aberto apenas para visualização.<br>Entre em contato com a equipe de vendas da %1 para obter os termos de atualização pessoais.",
|
||||
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Você atingiu o limite de usuários para editores %1.<br>Entre em contato com a equipe de vendas da %1 para obter os termos de atualização pessoais.",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textClear": "Limpar todos os campos",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textClearField": "Limpar campo",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textCopy": "Copiar",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textCut": "Cortar",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textFitToPage": "Ajustar a página",
|
||||
|
|
@ -170,6 +171,8 @@
|
|||
"DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Enviar",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Desfazer",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Zoom",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.tipRedo": "Refazer",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.tipUndo": "Desfazer",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Modo escuro",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Download",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Baixar como docx",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -159,6 +159,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicense": "Вы достигли лимита на одновременные подключения к редакторам %1. Этот документ будет открыт на просмотр.<br>Напишите в отдел продаж %1, чтобы обсудить индивидуальные условия лицензирования.",
|
||||
"DE.Controllers.ApplicationController.warnNoLicenseUsers": "Вы достигли лимита на количество пользователей редакторов %1. Напишите в отдел продаж %1, чтобы обсудить индивидуальные условия обновления.",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textClear": "Очистить все поля",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textClearField": "Очистить поле",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textCopy": "Копировать",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textCut": "Вырезать",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textFitToPage": "По размеру страницы",
|
||||
|
|
@ -170,6 +171,8 @@
|
|||
"DE.Views.ApplicationView.textSubmit": "Отправить",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textUndo": "Отменить",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.textZoom": "Масштаб",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.tipRedo": "Повторить",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.tipUndo": "Отменить",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtDarkMode": "Темный режим",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtDownload": "Скачать файл",
|
||||
"DE.Views.ApplicationView.txtDownloadDocx": "Скачать как docx",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,6 +11,7 @@
|
|||
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningTitle": "Προειδοποίηση",
|
||||
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.textAnonymous": "Ανώνυμος",
|
||||
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.textClose": "Κλείσιμο",
|
||||
"Common.Controllers.ExternalOleEditor.warningTitle": "Προειδοποίηση",
|
||||
"Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Προειδοποίηση",
|
||||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAcceptBeforeCompare": "Για να γίνει σύγκριση εγγράφων όλες οι σημειωμένες αλλαγές εντός τους θα θεωρηθούν αποδεκτές. Θέλετε να συνεχίσετε;",
|
||||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "τουλάχιστον",
|
||||
|
|
@ -131,6 +132,7 @@
|
|||
"Common.define.smartArt.textAlternatingPictureCircles": "Εναλλασσόμενοι Κύκλοι Εικόνων",
|
||||
"Common.define.smartArt.textArchitectureLayout": "Αρχιτεκτονικό Σχέδιο",
|
||||
"Common.define.smartArt.textArrowRibbon": "Κορδέλα με Βέλος",
|
||||
"Common.define.smartArt.textAscendingPictureAccentProcess": "Αύξουσα έμφαση εικόνας",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBalance": "Ισορροπία",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicBendingProcess": "Βασική Διεργασία Κλίσης",
|
||||
"Common.define.smartArt.textBasicBlockList": "Βασική Λίστα Μπλοκ",
|
||||
|
|
@ -149,6 +151,16 @@
|
|||
"Common.define.smartArt.textCaptionedPictures": "Εικόνες με Λεζάντα",
|
||||
"Common.define.smartArt.textConvergingArrows": "Συμβαλλόμενα Βέλη",
|
||||
"Common.define.smartArt.textDivergingArrows": "Αποκλίνοντα Βέλη",
|
||||
"Common.define.smartArt.textEquation": "Εξίσωση",
|
||||
"Common.define.smartArt.textHierarchy": "Ιεραρχία",
|
||||
"Common.define.smartArt.textList": "Λίστα",
|
||||
"Common.define.smartArt.textNameAndTitleOrganizationChart": "Όνομα και Τίτλος",
|
||||
"Common.define.smartArt.textOther": "Άλλα",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPicture": "Εικόνα",
|
||||
"Common.define.smartArt.textProcess": "Διεργασία",
|
||||
"Common.define.smartArt.textProcessList": "Λίστα διεργασιών",
|
||||
"Common.define.smartArt.textPyramid": "Πυραμίδα",
|
||||
"Common.define.smartArt.textReverseList": "Αντίστροφη λίστα",
|
||||
"Common.Translation.textMoreButton": "Περισσότερα",
|
||||
"Common.Translation.tipFileLocked": "Το έγγραφο είναι κλειδωμένο για επεξεργασία. Μπορείτε να κάνετε αλλαγές και να τις αποθηκεύσετε αργότερα ως τοπικό αντίγραφο.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLocked": "Δεν μπορείτε να επεξεργαστείτε αυτό το αρχείο επειδή επεξεργάζεται σε άλλη εφαρμογή.",
|
||||
|
|
@ -246,7 +258,7 @@
|
|||
"Common.Views.About.txtTel": "Tηλ.: ",
|
||||
"Common.Views.About.txtVersion": "Έκδοση ",
|
||||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Προσθήκη",
|
||||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Εφαρμογή Κατά Την Πληκτρολόγηση",
|
||||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Εφαρμογή κατά την πληκτρολόγηση",
|
||||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Αυτόματη Διόρθωση",
|
||||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Αυτόματη Μορφοποίηση Κατά Την Πληκτρολόγηση",
|
||||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Αυτόματες λίστες κουκκίδων",
|
||||
|
|
@ -312,6 +324,7 @@
|
|||
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Ρυθμίσεις Διαμοιρασμού",
|
||||
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Συντάκτης Γραφήματος",
|
||||
"Common.Views.ExternalEditor.textClose": "Κλείσιμο",
|
||||
"Common.Views.ExternalEditor.textSave": "Αποθήκευση & Έξοδος",
|
||||
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Παραλήπτες Συγχωνευμένης Αλληλογραφίας",
|
||||
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Οι χρήστες που επεξεργάζονται το αρχείο:",
|
||||
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Σημείωση ως αγαπημένο",
|
||||
|
|
@ -320,6 +333,7 @@
|
|||
"Common.Views.Header.textCompactView": "Απόκρυψη Γραμμής Εργαλείων",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideLines": "Απόκρυψη Χαράκων",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Απόκρυψη Γραμμής Κατάστασης",
|
||||
"Common.Views.Header.textReadOnly": "Μόνο για ανάγνωση",
|
||||
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Αφαίρεση από τα Αγαπημένα",
|
||||
"Common.Views.Header.textShare": "Διαμοιρασμός",
|
||||
"Common.Views.Header.textZoom": "Εστίαση",
|
||||
|
|
@ -613,6 +627,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Η φόρτωση του εγγράφου απέτυχε. Παρακαλούμε επιλέξτε ένα διαφορετικό αρχείο.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Η συγχώνευση απέτυχε.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorNoTOC": "Δεν υπάρχει πίνακας περιεχομένων για ενημέρωση. Μπορείτε να εισαγάγετε ένα από την καρτέλα Αναφορές.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorPasswordIsNotCorrect": "Ο κωδικός που εισάγατε δεν είναι σωστός.<br>Βεβαιωθείτε ότι το πλήκτρο CAPS LOCK είναι ανενεργό και ότι χρησιμοποιείτε κεφαλαία όπου χρειάζεται.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Αποτυχία αποθήκευσης.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Αναβαθμίστηκε η έκδοση του συντάκτη. Η σελίδα θα φορτωθεί ξανά για να εφαρμοστούν οι αλλαγές.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Η σύνοδος επεξεργασίας του εγγράφου έληξε. Παρακαλούμε επαναφορτώστε τη σελίδα.",
|
||||
|
|
@ -689,6 +704,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Αυστηρή κατάσταση",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Οι λειτουργίες Αναίρεση/Επανάληψη είναι απενεργοποιημένες στην κατάσταση Γρήγορης συν-επεξεργασίας.<br>Κάντε κλικ στο κουμπί 'Αυστηρή κατάσταση' για να μεταβείτε στην Αυστηρή κατάσταση συν-επεξεργασίας όπου επεξεργάζεστε το αρχείο χωρίς παρέμβαση άλλων χρηστών και στέλνετε τις αλλαγές σας αφού τις αποθηκεύσετε. Η μετάβαση μεταξύ των δύο καταστάσεων γίνεται μέσω των Προηγμένων Ρυθμίσεων.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Οι λειτουργίες Αναίρεση/Επανάληψη απενεργοποιούνται για τη λειτουργία γρήγορης συν-επεξεργασίας.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textUndo": "Αναίρεση",
|
||||
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Η άδεια έληξε",
|
||||
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Ο συντάκτης ενημερώθηκε",
|
||||
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Η έκδοση άλλαξε",
|
||||
|
|
@ -959,8 +975,10 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Σας έχει απαγορευτεί το δικαίωμα επεξεργασίας του αρχείου.",
|
||||
"DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Έναρξη εγγράφου",
|
||||
"DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Μετάβαση στην αρχή του εγγράφου",
|
||||
"DE.Controllers.Print.textMarginsLast": "Τελευταίο προσαρμοσμένο",
|
||||
"DE.Controllers.Print.txtCustom": "Προσαρμοσμένο",
|
||||
"DE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Προειδοποίηση",
|
||||
"DE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "Η αντικατάσταση έχει γίνει. {0} περιστατικά παραλείφθηκαν.",
|
||||
"DE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} δεν είναι ένας έγκυρος ειδικός χαρακτήρας για το πλαίσιο Αντικατάσταση με.",
|
||||
"DE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Η σύνδεση χάθηκε</b><br>Απόπειρα επανασύνδεσης. Παρακαλούμε, ελέγξτε τις ρυθμίσεις σύνδεσης.",
|
||||
"DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "Έχουν εντοπιστεί νέες αλλαγές",
|
||||
|
|
@ -1365,10 +1383,13 @@
|
|||
"DE.Views.ChartSettings.textDown": "Κάτω",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textEditData": "Επεξεργασία Δεδομένων",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textHeight": "Ύψος",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textLeft": "Αριστερά",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textOriginalSize": "Πραγματικό Μέγεθος",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textRight": "Δεξιά",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textSize": "Μέγεθος",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textStyle": "Τεχνοτροπία",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textUndock": "Απαγκίστρωση από τον πίνακα",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textUp": "Επάνω",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textWidth": "Πλάτος",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textWrap": "Τεχνοτροπία Αναδίπλωσης",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.txtBehind": "Πίσω από το Κείμενο",
|
||||
|
|
@ -1382,7 +1403,7 @@
|
|||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.strGeneral": "Γενικά",
|
||||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textAdd": "Προσθήκη",
|
||||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textAppearance": "Εμφάνιση",
|
||||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textApplyAll": "Εφαρμογή σε Όλα",
|
||||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textApplyAll": "Εφαρμογή σε όλα",
|
||||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textBox": "Οριοθετημένο κουτί",
|
||||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textChange": "Επεξεργασία",
|
||||
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textCheckbox": "Πλαίσιο ελέγχου",
|
||||
|
|
@ -1460,6 +1481,7 @@
|
|||
"DE.Views.DateTimeDialog.textLang": "Γλώσσα",
|
||||
"DE.Views.DateTimeDialog.textUpdate": "Αυτόματη ενημέρωση",
|
||||
"DE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Ημερομηνία & Ώρα",
|
||||
"DE.Views.DocProtection.hintProtectDoc": "Προστασία εγγράφου",
|
||||
"DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedComment": "Το έγγραφο προστατεύεται.<br>Μπορείτε μόνο να εισάγετε σχόλια στο έγγραφο.",
|
||||
"DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedForms": "Το έγγραφο προστατεύεται.<br>Μπορείτε μόνο να συμπληρώσετε φόρμες μέσα στο έγγραφο.",
|
||||
"DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedTrack": "Το έγγραφο προστατεύεται.<br>Μπορείτε να επεξεργαστείτε το έγγραφο, αλλά όλες οι αλλαγές θα καταγραφούν.",
|
||||
|
|
@ -1468,6 +1490,7 @@
|
|||
"DE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Πάνω από",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Προσθήκη Σχολίου",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.advancedDropCapText": "Ρυθμίσεις Αρχιγράμματος",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.advancedEquationText": "Ρυθμίσεις εξίσωσης",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.advancedFrameText": "Προηγμένες Ρυθμίσεις Πλαισίου",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Προηγμένες Ρυθμίσεις Παραγράφου",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Προηγμένες Ρυθμίσεις Πίνακα",
|
||||
|
|
@ -1887,8 +1910,10 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textDigits": "Ψηφία",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Αποσύνδεση",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Πτυσσόμενη Λίστα",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textExact": "Ακριβώς",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textField": "Πεδίο Κειμένου",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFixed": "Πεδίο σταθερού μεγέθους",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFormat": "Μορφή",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFormatSymbols": "Επιτρεπτά Σύμβολα",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFromFile": "Από Αρχείο",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFromStorage": "Από Αποθηκευτικό Χώρο",
|
||||
|
|
@ -1902,6 +1927,7 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textMulti": "Πεδίο πολλών γραμμών",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textNever": "Ποτέ",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Χωρίς περίγραμμα",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textNone": "Κανένα",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Δέσμευση Θέσης",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Κουμπί Επιλογής",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textRequired": "Απαιτείται",
|
||||
|
|
@ -1926,6 +1952,7 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.capBtnEmail": "Διεύθυνση email",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Εικόνα",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Επόμενο Πεδίο",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnPhone": "Αριθμός τηλεφώνου",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnPrev": "Προηγούμενο Πεδίο",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnRadioBox": "Κουμπί Επιλογής",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnSaveForm": "Αποθήκευση ως oform",
|
||||
|
|
@ -2021,7 +2048,7 @@
|
|||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.strMargins": "Απόσταση Κειμένου",
|
||||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsoluteWH": "Απόλυτο",
|
||||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlignment": "Στοίχιση",
|
||||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Εναλλακτικό Κείμενο",
|
||||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Εναλλακτικό κείμενο",
|
||||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Περιγραφή",
|
||||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Η εναλλακτική, κειμενική αναπαράσταση των πληροφοριών του οπτικού αντικειμένου, που θα αναγνωστεί σε ανθρώπους με προβλήματα όρασης ή γνωστικές αδυναμίες, για να κατανοήσουν καλύτερα τις πληροφορίες που περιέχονται στην εικόνα, αυτόματο σχήμα, γράφημα ή πίνακα.",
|
||||
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Τίτλος",
|
||||
|
|
@ -2356,11 +2383,15 @@
|
|||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBottom": "Κάτω",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCentered": "Κεντραρισμένη",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Απόσταση Χαρακτήρων",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContext": "Συμφραζόμενα",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContextDiscret": "Συμφραζόμενα και ",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContextHistDiscret": "Συμφραζόμενα και ιστορικά",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Προεπιλεγμένος Στηλοθέτης",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Εφέ",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Ακριβώς",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Πρώτη γραμμή",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Αρνητική",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHistorical": "Ιστορικά",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Πλήρης στοίχιση",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeader": "Γέμισμα γραμμής",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeft": "Αριστερά",
|
||||
|
|
@ -2389,14 +2420,36 @@
|
|||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipTop": "Ορισμός μόνο του πάνω περιγράμματος",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Αυτόματα",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Χωρίς περιγράμματα",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.textMarginsLast": "Τελευταίο προσαρμοσμένο",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.textMarginsModerate": "Μέτριο",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.textMarginsNarrow": "Στενό",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.textMarginsNormal": "Κανονικά",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.textMarginsWide": "Πλατύ",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtAllPages": "Όλες οι σελίδες",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtBottom": "Κάτω Μέρος",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentPage": "Τρέχουσα σελίδα",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtCustom": "Προσαρμοσμένο",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtCustomPages": "Προσαρμοσμένη εκτύπωση",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtLeft": "Αριστερά",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtMargins": "Περιθώρια",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtOf": "από {0}",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtPage": "Σελίδα",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtPages": "Σελίδες",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "Εκτύπωση",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtPrintPdf": "Εκτύπωση σε PDF",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "Εύρος εκτύπωσης",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtRight": "Δεξιά",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtSelection": "Επιλογή",
|
||||
"DE.Views.PrintWithPreview.txtTop": "Κορυφή",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.textComments": "Σχόλια",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.textForms": "Συμπλήρωση φορμών",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtAllow": "Να επιτρέπεται μόνο τέτοια επεξεργασία στο έγγραφο",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtIncorrectPwd": "Το συνθηματικό επιβεβαίωσης δεν είναι πανομοιότυπο",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtOptional": "προαιρετικό",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtPassword": "Κωδικός",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtProtect": "Προστασία",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtRepeat": "Επανάληψη κωδικού",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtTitle": "Προστασία",
|
||||
"DE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Ρυθμίσεις γραφήματος",
|
||||
"DE.Views.RightMenu.txtFormSettings": "Ρυθμίσεις Φόρμας",
|
||||
"DE.Views.RightMenu.txtHeaderFooterSettings": "Ρυθμίσεις κεφαλίδας και υποσέλιδου",
|
||||
|
|
@ -2498,6 +2551,10 @@
|
|||
"DE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Μεγέθυνση",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Σμίκρυνση",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Μη έγκυρος αριθμός σελίδας",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtPages": "Σελίδες",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtParagraphs": "Παράγραφοι",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtSymbols": "Σύμβολα",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtWords": "Λέξεις",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textHeader": "Δημιουργία Νέας Τεχνοτροπίας",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textNextStyle": "Τεχνοτροπία επόμενης παραγράφου",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textTitle": "Τίτλος",
|
||||
|
|
@ -2603,7 +2660,7 @@
|
|||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlign": "Στοίχιση",
|
||||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlignment": "Στοίχιση",
|
||||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAllowSpacing": "Απόσταση μεταξύ κελιών",
|
||||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Εναλλακτικό Κείμενο",
|
||||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Εναλλακτικό κείμενο",
|
||||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Περιγραφή",
|
||||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Η εναλλακτική, κειμενική αναπαράσταση των πληροφοριών του οπτικού αντικειμένου, που θα αναγνωστεί σε ανθρώπους με προβλήματα όρασης ή γνωστικές αδυναμίες, για να κατανοήσουν καλύτερα τις πληροφορίες που περιέχονται στην εικόνα, αυτόματο σχήμα, γράφημα ή πίνακα.",
|
||||
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Τίτλος",
|
||||
|
|
@ -2731,6 +2788,7 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsImage": "Εικόνα",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsPagebreak": "Αλλαγές",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsShape": "Σχήμα",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsSmartArt": "SmartArt",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Σύμβολο",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTable": "Πίνακας",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextart": "Τεχνοκείμενο",
|
||||
|
|
@ -2912,6 +2970,7 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Επανάληψη",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipSave": "Αποθήκευση",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Αποθηκεύστε τις αλλαγές σας για να τις δουν οι άλλοι χρήστες.",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Επιλογή όλων ",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Μεταφορά προς τα πίσω",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Μεταφορά προς τα εμπρός",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipShowHiddenChars": "Μη εκτυπώσιμοι χαρακτήρες",
|
||||
|
|
@ -2920,9 +2979,9 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.tipWatermark": "Επεξεργασία υδατοσήμου",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Οριζόντια Κατανομή",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Κατακόρυφη Κατανομή",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtMarginAlign": "Στοίχιση σε Περιθώριο",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtMarginAlign": "Στοίχιση στο περιθώριο",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Στοίχιση Επιλεγμένων Αντικειμένων",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtPageAlign": "Στοίχιση σε Σελίδα",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtPageAlign": "Στοίχιση στη σελίδα",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Γραφείο",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Διάμεσο",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Μετρό",
|
||||
|
|
@ -2956,6 +3015,9 @@
|
|||
"DE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Γραμμή Κατάστασης",
|
||||
"DE.Views.ViewTab.textZoom": "Εστίαση",
|
||||
"DE.Views.ViewTab.tipDarkDocument": "Σκούρο έγγραφο",
|
||||
"DE.Views.ViewTab.tipFitToPage": "Προσαρμογή στη σελίδα",
|
||||
"DE.Views.ViewTab.tipFitToWidth": "Προσαρμογή στο πλάτος",
|
||||
"DE.Views.ViewTab.tipHeadings": "Κεφαλίδες",
|
||||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textAuto": "Αυτόματα",
|
||||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textBold": "Έντονα",
|
||||
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textColor": "Χρώμα κειμένου",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2057,6 +2057,7 @@
|
|||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "as Windows",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Workspace",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAlways": "Always",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAnyone": "Anyone",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAspect": "Lock aspect ratio",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAtLeast": "At least",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAuto": "Auto",
|
||||
|
|
@ -2068,12 +2069,16 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textCombobox": "Combo Box",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textComplex": "Complex Field",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textConnected": "Fields connected",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textCreditCard": "Credit Card Number (e.g 4111-1111-1111-1111)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDateField": "Date & Time Field",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDateFormat": "Display the date like this",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDelete": "Delete",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDigits": "Digits",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Disconnect",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Dropdown",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textExact": "Exactly",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textField": "Text Field",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFillRoles": "Who needs to fill this out?",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFixed": "Fixed size field",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFormat": "Format",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFormatSymbols": "Allowed Symbols",
|
||||
|
|
@ -2083,6 +2088,7 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textGroupKey": "Group key",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textImage": "Image",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textKey": "Key",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textLang": "Language",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textLetters": "Letters",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textLock": "Lock",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textMask": "Arbitrary Mask",
|
||||
|
|
@ -2091,6 +2097,8 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textNever": "Never",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "No border",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textNone": "None",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPhone1": "Phone Number (e.g. (123) 456-7890)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPhone2": "Phone Number (e.g. +447911123456)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Placeholder",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Radio Button",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textReg": "Regular Expression",
|
||||
|
|
@ -2105,20 +2113,12 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textTipUp": "Move up",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textTooBig": "Image is Too Big",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textTooSmall": "Image is Too Small",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textUKPassport": "UK Passport Number (e.g. 925665416)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textUnlock": "Unlock",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textUSSSN": "US SSN (e.g. 123-45-6789)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textValue": "Value Options",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textWidth": "Cell width",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAnyone": "Anyone",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPhone1": "Phone Number (e.g. (123) 456-7890)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPhone2": "Phone Number (e.g. +447911123456)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textZipCodeUS": "US Zip Code (e.g. 92663 or 92663-1234)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textUSSSN": "US SSN (e.g. 123-45-6789)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textUKPassport": "UK Passport Number (e.g. 925665416)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textCreditCard": "Credit Card Number (e.g 4111-1111-1111-1111)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDateField": "Date & Time Field",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDateFormat": "Display the date like this",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textLang": "Language",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFillRoles": "Who needs to fill this out?",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Checkbox",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Combo Box",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnComplex": "Complex Field",
|
||||
|
|
@ -2134,6 +2134,10 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.capBtnSubmit": "Submit",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnText": "Text Field",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnView": "View Form",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capCreditCard": "Credit Card",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capDateTime": "Date & Time",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capZipCode": "Zip Code",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textAnyone": "Anyone",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textClear": "Clear Fields",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Clear All Fields",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textCreateForm": "Add fields and create a fillable OFORM document",
|
||||
|
|
@ -2145,10 +2149,14 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Insert checkbox",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Insert combo box",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipComplexField": "Insert complex field",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipCreditCard": "Insert credit card number",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipDateTime": "Insert date and time",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipDownloadForm": "Download a file as a fillable OFORM document",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Insert dropdown list",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipEmailField": "Insert email address",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipFixedText": "Insert fixed text field",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Insert image",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipInlineText": "Insert inline text field",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Go to the next field",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipPhoneField": "Insert phone number",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipPrevForm": "Go to the previous field",
|
||||
|
|
@ -2157,20 +2165,12 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "Submit form",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipTextField": "Insert text field",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "View form",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtUntitled": "Untitled",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textAnyone": "Anyone",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtInlineText": "Inline",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtInlineDesc": "Insert inline text field",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtFixedText": "Fixed",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtFixedDesc": "Insert fixed text field",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipInlineText": "Insert inline text field",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipFixedText": "Insert fixed text field",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capZipCode": "Zip Code",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capCreditCard": "Credit Card",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipZipCode": "Insert zip code",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipCreditCard": "Insert credit card number",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capDateTime": "Date & Time",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipDateTime": "Insert date and time",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtFixedDesc": "Insert fixed text field",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtFixedText": "Fixed",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtInlineDesc": "Insert inline text field",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtInlineText": "Inline",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtUntitled": "Untitled",
|
||||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Bottom center",
|
||||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Bottom left",
|
||||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomPage": "Bottom of Page",
|
||||
|
|
@ -2674,35 +2674,35 @@
|
|||
"DE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Signature settings",
|
||||
"DE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Table settings",
|
||||
"DE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Text Art settings",
|
||||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textTitle": "Delete Role",
|
||||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textLabel": "To delete this role, you need to move the fields associated with it to another role.",
|
||||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textSelect": "Select for field merger role",
|
||||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textTitle": "Delete Role",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.capBtnManager": "Manage Roles",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.errNameExists": "Role with such a name already exists.",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textEmptyError": "Role name must not be empty.",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textName": "Role name",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textNoHighlight": "No highlighting",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.tipManager": "Manage Roles",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.txtTitleEdit": "Edit Role",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.txtTitleNew": "Create New Role",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textName": "Role name",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textEmptyError": "Role name must not be empty.",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textNoHighlight": "No highlighting",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.errNameExists": "Role with such a name already exists.",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.capBtnManager": "Manage Roles",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.tipManager": "Manage Roles",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.txtTitle": "Manage Roles",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.closeButtonText ": "Close",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textNew": "New",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textEdit": "Edit",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDelete": "Delete",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textEmpty": "No roles have been created yet.<br>Create at least one role and it will appear in this field.",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.warnDelete": "Are you sure you want to delete the role {0}?",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.warnCantDelete": "You cannot delete this role because it has associated fields.",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textUp": "Move role up",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDown": "Move role down",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDescription": "Add roles and set the order in which the fillers receive and sign the document",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textAnyone": "Anyone",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.txtTitle": "Save as Form",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDelete": "Delete",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDescription": "Add roles and set the order in which the fillers receive and sign the document",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDown": "Move role down",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textEdit": "Edit",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textEmpty": "No roles have been created yet.<br>Create at least one role and it will appear in this field.",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textNew": "New",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textUp": "Move role up",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.txtTitle": "Manage Roles",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.warnCantDelete": "You cannot delete this role because it has associated fields.",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.warnDelete": "Are you sure you want to delete the role {0}?",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.saveButtonText": "Save",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textEmpty": "There are no roles associated with fields.",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textDescription": "When saving to the oform, only roles with fields are added to the filling list",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textFill": "Filling list",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textAnyone": "Anyone",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textDescription": "When saving to the oform, only roles with fields are added to the filling list",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textEmpty": "There are no roles associated with fields.",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textFill": "Filling list",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.txtTitle": "Save as Form",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Background color",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.strChange": "Change Autoshape",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.strColor": "Color",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -285,6 +285,8 @@
|
|||
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureList": "Liste d’images verticale",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalProcess": "Processus vertical",
|
||||
"Common.Translation.textMoreButton": "Plus",
|
||||
"Common.Translation.tipFileLocked": "Le document est verrouillé pour l'édition. Vous pouvez apporter des modifications et l'enregistrer comme copie locale ultérieurement.",
|
||||
"Common.Translation.tipFileReadOnly": "Le fichier est disponible en lecture seule. Pour sauvegarder vos modifications, enregistrez le fichier sous un nouveau nom ou à un autre endroit.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLocked": "Vous ne pouvez pas modifier ce fichier car il a été modifié avec une autre application.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Créer une copie",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Ouvrir pour visualisation",
|
||||
|
|
@ -458,6 +460,7 @@
|
|||
"Common.Views.Header.textCompactView": "Masquer la barre d'outils",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideLines": "Masquer les règles",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Masquer la barre d'état",
|
||||
"Common.Views.Header.textReadOnly": "Lecture seule",
|
||||
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Enlever des favoris",
|
||||
"Common.Views.Header.textShare": "Partager",
|
||||
"Common.Views.Header.textZoom": "Zoom",
|
||||
|
|
@ -563,13 +566,13 @@
|
|||
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Fermer",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Mode de co-édition ",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Supprimer tous les commentaires",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Supprimer les commentaires existants",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Supprimer les commentaires actuels",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Supprimer mes commentaires",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Supprimer mes commentaires actuels",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Supprimer",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Résoudre",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Marquer tous les commentaires comme résolus",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Résoudre les commentaires actuels",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Marquer les commentaires actuels comme résolus",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Marquer mes commentaires comme résolus",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Marquer mes commentaires comme résolus",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCompare": "Comparer",
|
||||
|
|
@ -613,6 +616,7 @@
|
|||
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Annuler",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Fermer",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Entrez votre commentaire ici",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Suivre le Mouvement",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+mention donne l'accès au document et notifie par courriel ",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+mention notifie l'utilisateur par courriel",
|
||||
|
|
@ -700,6 +704,15 @@
|
|||
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Ne plus me demander à nouveau",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Étiquette :",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Étiquette ne doit pas être vide",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtIsProtectedComment": "Le document est protégé. Vous pouvez uniquement laisser des commentaires dans ce document.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtIsProtectedForms": "Le document est protégé. Vous pouvez uniquement remplir les formulaires de ce document.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtIsProtectedTrack": "Le document est protégé. Vous pouvez modifier ce document, mais toutes les modifications seront suivies.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtIsProtectedView": "Le document est protégé. Vous pouvez uniquement consulter ce document.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasProtectedComment": "Le document a été protégé par un autre utilisateur.\nVous pouvez uniquement laisser des commentaires dans ce document.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasProtectedForms": "Le document a été protégé par un autre utilisateur.\nVous pouvez uniquement remplir les formulaires de ce document.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasProtectedTrack": "Le document a été protégé par un autre utilisateur.\nVous pouvez modifier ce document, mais toutes les modifications seront suivies.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasProtectedView": "Le document a été protégé par un autre utilisateur.\nVous pouvez uniquement afficher ce document.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasUnprotected": "La protection du document a été retirée.",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Toutes les modifications non enregistrées dans ce document seront perdus.<br> Cliquez sur \"Annuler\", puis \"Enregistrer\" pour les sauver. Cliquez sur \"OK\" pour annuler toutes les modifications non enregistrées.",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Document sans nom",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Avertissement",
|
||||
|
|
@ -727,6 +740,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Téléchargement du document",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Vous tentez d'exéсuter une action pour laquelle vous ne disposez pas des droits.<br>Veuillez contacter l'administrateur de Document Server.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "L'URL de l'image est incorrecte",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "Il n'est pas possible de coller cette image à partir du Presse-papiers, mais vous pouvez l'enregistrer sur votre appareil et l'insérer à partir de là, ou vous pouvez copier l'image sans texte et la coller dans le document.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Connexion au serveur perdue. Le document ne peut être modifié en ce moment.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Résultats de traduction\nPour créer un graphique combiné, sélectionnez au moins deux séries de données. ",
|
||||
"DE.Controllers.Main.errorCompare": "La fonctionnalité « Comparaison des documents » n'est pas disponible lors de co-édition.",
|
||||
|
|
@ -830,6 +844,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Une macro fait une demande à l'URL. Voulez-vous autoriser la demande à l'adresse %1 ?",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textShape": "Forme",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Mode strict",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textTryQuickPrint": "Vous avez sélectionné Impression rapide : l'ensemble du document sera imprimé sur la dernière imprimante sélectionnée ou celle par défaut.<br>Voulez-vous continuer ?",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Les fonctions annuler/rétablir sont désactivées pour le mode de co-édition rapide.<br>Cliquez sur le bouton \"Mode strict\" pour passer au mode de la co-édition stricte pour modifier le fichier sans interférence d'autres utilisateurs et envoyer vos modifications seulement après que vous les enregistrez. Vous pouvez basculer entre les modes de co-édition à l'aide de paramètres avancés d'éditeur.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Les fonctions Annuler/Rétablir sont désactivées pour le mode de co-édition rapide.",
|
||||
"DE.Controllers.Main.textUndo": "Annuler",
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1067,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Étoiles et rubans",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Caption": "Légende",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_endnote_text": "Texte de note de fin",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Texte de la note de bas de page",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Texte de pied de page",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Titre 1",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Titre 2",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Titre 3",
|
||||
|
|
@ -1106,6 +1121,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Print.textMarginsLast": "Derniers personnalisés",
|
||||
"DE.Controllers.Print.txtCustom": "Personnalisé",
|
||||
"DE.Controllers.Print.txtPrintRangeInvalid": "Plage d'impression non valide",
|
||||
"DE.Controllers.Print.txtPrintRangeSingleRange": "Saisissez un numéro de page unique ou une plage de pages unique (par exemple, 5-12). Vous pouvez également imprimer en PDF.",
|
||||
"DE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Avertissement",
|
||||
"DE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Les données que vous recherchez n'ont pas pu être trouvées. Veuillez modifier vos options de recherche.",
|
||||
"DE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "Le remplacement a été effectué. {0} occurrences ont été sautées.",
|
||||
|
|
@ -1131,7 +1147,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Insérer",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Intégrales",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Grands opérateurs",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Limites et logarithmes ",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Limites et logarithmes",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Matrices",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Opérateurs",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Radicaux",
|
||||
|
|
@ -1167,52 +1183,52 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Chapeau",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Brève",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilde",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Crochets",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Crochets avec séparateurs",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Crochets avec séparateurs",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Crochet unique",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Crochets",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Crochets avec séparateurs",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Crochet unique",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Crochets pointus",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Crochets pointus avec séparateur",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Crochets pointus avec deux séparateurs",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Crochet angulaire droite",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Crochet angulaire à gauche",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Accolades",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Accolades avec séparateur",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Accolade droite",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Accolade gauche",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Cas (deux conditions)",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Cas (trois conditions)",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Objet empilé",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Objet empilé",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Objet de pile entre parenthèses",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Exemple de cas",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Coefficient binomial",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Coefficient binomial",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Crochets",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Crochet unique",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Crochets",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Crochet unique",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Crochets",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Crochet unique",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Crochets",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Crochets avec séparateurs",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Crochet unique",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Coefficient binomial entre crochets pointus",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Barres verticales",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Barre verticale droite",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Barre verticale gauche",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Barres verticales doubles",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Double barre verticale droite",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Double barre verticale gauche",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Plancher",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Plancher à droite",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Plancher à gauche",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Parenthèses",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Parenthèses avec séparateur",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Parenthèse droite",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Parenthèse gauche",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Crochets",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Crochets",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Crochets",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Crochet unique",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Crochets",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Crochets",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Crochet unique",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Crochets",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Crochet unique",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Placeholder entre deux crochets droits",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Crochets inversés",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Crochet droit",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Crochet gauche",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Placeholder entre deux crochets gauches",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Double crochets",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Double crochet droit",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Double crochet gauche",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Plafond",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Plafond à droite",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Plafond à gauche",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Fraction oblique",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Différentiel",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Différentiel",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Différentiel",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Différentiel",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "dx sur dy",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "cap delta y sur cap delta x",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "partielle y sur partielle x",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "y delta sur delta x",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Fraction sur une ligne",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi divisé par 2",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Petite fraction",
|
||||
|
|
@ -1248,63 +1264,63 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Thêta différentiel",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Différentiel x",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Différentiel y",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Intégrale",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Intégrale avec limites empilées",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Double intégrale",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Double intégrale",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Double intégrale",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Intégrale double avec limites empilées",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Intégrale double avec limites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Intégrale de contour",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Intégrale de contour",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Intégrale de contour avec limites empilées",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Intégrale de surface",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Intégrale de surface",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Intégrale de surface",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Intégrale de contour",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Intégrale de surface avec limites empilées",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Intégrale de surface avec limites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Intégrale de contour avec limites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Intégrale de volume",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Intégrale de volume",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Intégrale de volume",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Intégrale",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Intégrale de volume avec limites empilées",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Intégrale de volume avec limites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Intégrale avec limites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Triple intégrale",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Triple intégrale",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Triple intégrale",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Coin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Coin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Coin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Coin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Coin",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Intégrale triple avec limites empilées",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Intégrale triple avec limites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Et logique",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Et logique avec limite inférieure",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Et logique avec limites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Et logique avec limite inférieure en indice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Et logique avec limites en indice/exposant",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Co-produit",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Co-produit",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Co-produit",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Co-produit",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Co-produit",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Somme",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Somme",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Somme",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produit",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Union",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "en V",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "en V",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "en V",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "en V",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "en V",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Coproduit avec limite inférieure",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Coproduit avec limites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Coproduit avec limite inférieure en indice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Coproduit avec limites en indice/en exposant",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Somme sur k de n choix k",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Somme de i égal à zéro à n",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Exemple de somme utilisant deux indices",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Exemple de produit",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Exemple d’union",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Ou logique",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Ou logique avec limite inférieure",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Ou logique avec limites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Ou logique avec limite inférieure en indice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Ou logique avec limites en indice/exposant",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Intersection",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Intersection",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Intersection",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Intersection",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Intersection",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Intersection avec limite inférieure",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Intersection avec limites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Intersection avec limite inférieure en indice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Intersection avec limites en indice/exposant",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Produit",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produit",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produit",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produit",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produit",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produit avec limite inférieure",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produit avec limites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produit avec limite inférieure en indice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produit avec limites en indice/exposant",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Somme",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Somme",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Somme",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Somme",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Somme",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Somme avec limite inférieure",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Somme avec limites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Somme avec limite inférieure en indice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Somme avec limites en indice/exposant",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Union",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Union",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Union",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Union",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Union",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Union avec limite inférieure",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Union avec limites",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Union avec limite inférieure en indice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Union avec limites en indice/exposant",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Exemple de limite",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Exemple de maximum",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Limite",
|
||||
|
|
@ -1319,10 +1335,10 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "Matrice vide 1x3",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "Matrice vide 2x1",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "Matrice vide 2x2",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Matrice vide avec crochets",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Matrice vide avec crochets",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Matrice vide avec crochets",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Matrice vide avec crochets",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Matrice 2x2 vide avec doubles barres verticales",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Déterminant 2x2 vide",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Matrice d’identité 2x2 vide entre parenthèses",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Matrice d’identité 2x2 vide entre crochets",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "Matrice vide 2x3",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "Matrice vide 3x1",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "Matrice vide 3x2",
|
||||
|
|
@ -1331,12 +1347,12 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Points d'interligne",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Points diagonaux",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Points verticaux",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matrice avec pointillés",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matrice avec pointillés",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "Matrice d'identité 2x2",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matrice avec pointillés entre parenthèses",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matrice avec pointillés entre crochets",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "Matrice d’identité 2x2 avec zéros",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "Matrice d'identité 3x3",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "Matrice d'identité 3x3",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "Matrice d'identité 3x3",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "Matrice d’identité 3x3 avec zéros",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "Matrice d’identité 3x3 avec cellules hors diagonale vides",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Flèche gauche-droite en dessous",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Flèche gauche-droite au-dessus",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Flèche vers la gauche en dessous",
|
||||
|
|
@ -1348,8 +1364,8 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Les rendements Delta",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Égal par définition à",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta égal à",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Flèche gauche-droite en dessous",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Flèche gauche-droite au-dessus",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Double flèche gauche-droite au-dessous",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Double flèche gauche-droite au-dessus",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Flèche vers la gauche en dessous",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Flèche vers la gauche au-dessus",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Flèche vers la droite en dessous",
|
||||
|
|
@ -1358,16 +1374,16 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Moins égal",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Plus Égal",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Mesuré(e) par",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Radical",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Radical",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Côté droit de la formule quadratique",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Racine carrée de a au carré plus b au carré",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Racine carrée avec degré",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Racine cubique",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Radical avec degré",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Racine carrée",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Script",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Script",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Script",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Script",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "x indice y au carré",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "e au i négatif oméga t",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "x au carré",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Y exposant gauche n indice gauche un",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Indice",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Indice-Exposant",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Indice-Exposant gauche",
|
||||
|
|
@ -1626,6 +1642,7 @@
|
|||
"DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedView": "Le document est protégé. <br>Vous ne pouvez que visualiser ce document.",
|
||||
"DE.Views.DocProtection.txtDocUnlockDescription": "Saisissez le mot de passe pour déprotéger le document",
|
||||
"DE.Views.DocProtection.txtProtectDoc": "Protéger le document",
|
||||
"DE.Views.DocProtection.txtUnlockTitle": "Déprotéger le document",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Au-dessus",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Ajouter un commentaire",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.advancedDropCapText": "Paramètres de la lettrine",
|
||||
|
|
@ -1955,10 +1972,10 @@
|
|||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPdfVer": "Version PDF",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Emplacement",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Personnes qui ont des droits",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "Symboles avec des espaces",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "Caractères avec espaces",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtStatistics": "Statistiques",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Sujet",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Symboles",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Caractères",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTags": "Tags",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Titre du document",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Chargé",
|
||||
|
|
@ -2311,7 +2328,7 @@
|
|||
"DE.Views.Links.confirmDeleteFootnotes": "Souhaitez-vous supprimer toutes les notes de bas de page ?",
|
||||
"DE.Views.Links.confirmReplaceTOF": "Voulez vous remplacer la table des figures sélectionnée ?",
|
||||
"DE.Views.Links.mniConvertNote": "Convertir toutes les notes",
|
||||
"DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Supprimer les notes de bas de page",
|
||||
"DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Supprimer toutes les notes",
|
||||
"DE.Views.Links.mniInsEndnote": "Insérer une note de fin",
|
||||
"DE.Views.Links.mniInsFootnote": "Insérer une note de bas de page",
|
||||
"DE.Views.Links.mniNoteSettings": "Paramètres des notes",
|
||||
|
|
@ -2320,7 +2337,7 @@
|
|||
"DE.Views.Links.textConvertToEndnotes": "Convertir tous les pieds de page aux notes de fin",
|
||||
"DE.Views.Links.textConvertToFootnotes": "Convertir toutes les notes de fin aux pieds de page",
|
||||
"DE.Views.Links.textGotoEndnote": "Passer aux notes de fin",
|
||||
"DE.Views.Links.textGotoFootnote": "Accéder aux notes de bas de page",
|
||||
"DE.Views.Links.textGotoFootnote": "Passer aux notes de bas de page",
|
||||
"DE.Views.Links.textSwapNotes": "Changer les notes de pied de page et les notes de fin",
|
||||
"DE.Views.Links.textUpdateAll": "Actualiser le tableau entier",
|
||||
"DE.Views.Links.textUpdatePages": "Actualiser les numéros de page uniquement",
|
||||
|
|
@ -2665,7 +2682,7 @@
|
|||
"DE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Modèle",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Position",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Radial",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Récemment utilisé",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Récemment utilisés",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Faire pivoter de 90°",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Rotation",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Sélectionner l'image",
|
||||
|
|
@ -2723,6 +2740,12 @@
|
|||
"DE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Zoom avant",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Zoom arrière",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Numéro de page non valide",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtPages": "Pages",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtParagraphs": "Paragraphes",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtSpaces": "Symboles avec espaces",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtSymbols": "Symboles",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtWordCount": "Nombre de mots",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtWords": "Mots",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textHeader": "Créer un nouveau style",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textNextStyle": "Style du nouveau paragraphe",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textTitle": "Titre",
|
||||
|
|
@ -2976,7 +2999,7 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Grouper",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.capImgWrapping": "Retour à la ligne",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Mettre en majuscule chaque mot",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Inserer un tableau personnalisé",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Insérer un tableau personnalisé",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniDrawTable": "Dessiner un tableau",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniEditControls": "Paramètres de contrôle",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniEditDropCap": "Paramètres de la lettrine",
|
||||
|
|
@ -2986,7 +3009,7 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.mniFromFile": "Depuis un fichier",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniFromStorage": "A partir de l'espace de stockage",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniFromUrl": "À partir de l'URL",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenBorders": "Bordures du tableau cachées",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenBorders": "Bordures de tableau cachées",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenChars": "Caractères non imprimables",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniHighlightControls": "Paramètres de surbrillance",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Image à partir d'un fichier",
|
||||
|
|
@ -3000,7 +3023,7 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.mniTextToTable": "Convertir un texte en tableau",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "Inverser la casse",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "Majuscules",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Pas de remplissage",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Aucun remplissage",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automatique",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textBold": "Gras",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textBottom": "En bas: ",
|
||||
|
|
@ -3015,7 +3038,7 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.textComboboxControl": "Zone de liste déroulante",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textContinuous": "Continue",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textContPage": "Page continue",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textCustomLineNumbers": "Paramètres de la numérotation de lignes",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textCustomLineNumbers": "Options de numérotation de ligne",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textDateControl": "Date",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textDropdownControl": "Liste déroulante",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textEditWatermark": "Filigrane personnalisé",
|
||||
|
|
@ -3025,7 +3048,7 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.textInsertPageCount": "Insérer le nombre de pages",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textInsertPageNumber": "Insérer le numéro de page",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textInsPageBreak": "Insérer un saut de page",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textInsSectionBreak": "Insérer un saut de section",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textInsSectionBreak": "Insérer saut de section",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textInText": "Dans le Texte",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textItalic": "Italique",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textLandscape": "Paysage",
|
||||
|
|
@ -3043,14 +3066,14 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.textNone": "Aucune",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textOddPage": "Page impaire",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Marges personnalisées",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textPageSizeCustom": "Taille personnalisée",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textPageSizeCustom": "Taille de page personnalisée",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textPictureControl": "Image",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textPlainControl": "Insérer un contrôle de contenu en texte brut",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textPortrait": "Portrait",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRemoveControl": "Supprimer le contrôle du contenu",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRemWatermark": "Supprimer le filigrane",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachPage": "Restaurer chaque page",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachSection": "Restaurer chaque section",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachPage": "Redémarrer à chaque page",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachSection": "Redémarrer à chaque section",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRichControl": "Insérer un contrôle de contenu en texte enrichi",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textRight": "A droite: ",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Barré",
|
||||
|
|
@ -3144,8 +3167,9 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Taille de la page",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipParagraphStyle": "Style de paragraphe",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipPaste": "Coller",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Couleur d'arrière-plan de paragraphe",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Ombrage",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipPrint": "Imprimer",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Impression rapide",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Rétablir",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipSave": "Enregistrer",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Enregistrez vos modifications pour que les autres utilisateurs puissent les voir.",
|
||||
|
|
@ -3158,9 +3182,9 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.tipWatermark": "Modifier le filigrane",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Distribuer horizontalement",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Distribuer verticalement",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtMarginAlign": "Aligner par rapport à la marge",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtMarginAlign": "Aligner sur la marge",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Aligner les objets sélectionnés",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtPageAlign": "Aligner par rapport à la page",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtPageAlign": "Aligner sur la page",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Office",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Médian",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Métro",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@
|
|||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textItalic": "Dőlt",
|
||||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textJustify": "Igazítás sorkizártra",
|
||||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepLines": "Sorok egyben tartása",
|
||||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Következővel együtt tartás",
|
||||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Tovább a következővel",
|
||||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLeft": "Balra rendez",
|
||||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLineSpacing": "Sortávolság:",
|
||||
"Common.Controllers.ReviewChanges.textMultiple": "Többszörös",
|
||||
|
|
@ -202,7 +202,7 @@
|
|||
"Common.define.smartArt.textInterconnectedBlockProcess": "Kapcsolódó blokkfolyamat",
|
||||
"Common.define.smartArt.textInterconnectedRings": "Kapcsolódó gyűrűk",
|
||||
"Common.define.smartArt.textInvertedPyramid": "Fordított piramis",
|
||||
"Common.define.smartArt.textLabeledHierarchy": "Megcímkézett hierarchia",
|
||||
"Common.define.smartArt.textLabeledHierarchy": "Hierarchia címkézve",
|
||||
"Common.define.smartArt.textLinearVenn": "Lineáris Venn",
|
||||
"Common.define.smartArt.textLinedList": "Vonalas lista",
|
||||
"Common.define.smartArt.textList": "Lista",
|
||||
|
|
@ -377,8 +377,8 @@
|
|||
"Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl",
|
||||
"Common.Utils.String.textShift": "Váltás",
|
||||
"Common.Views.About.txtAddress": "Cím:",
|
||||
"Common.Views.About.txtLicensee": "LICENC VÁSÁRLÓ",
|
||||
"Common.Views.About.txtLicensor": "LICENCTULAJDONOS",
|
||||
"Common.Views.About.txtLicensee": "LICENC JOGOSULTJA",
|
||||
"Common.Views.About.txtLicensor": "LICENZOR",
|
||||
"Common.Views.About.txtMail": "e-mail:",
|
||||
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "Powered by",
|
||||
"Common.Views.About.txtTel": "Tel.: ",
|
||||
|
|
@ -393,7 +393,7 @@
|
|||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDoubleSpaces": "Pont hozzáadása dupla szóközzel",
|
||||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLCells": "A táblázat celláinak első betűje nagybetű legyen",
|
||||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textFLSentence": "A mondatok nagy betűvel kezdődjenek",
|
||||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Internet és hálózati utak hiperhivatkozásokkal",
|
||||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Internet és hálózati útvonalak hiperhivatkozásokon keresztül",
|
||||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Kötőjelek (--) gondolatjellel (—)",
|
||||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Matematikai automatikus javítás",
|
||||
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Automatikus számozott listák",
|
||||
|
|
@ -884,12 +884,12 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Az előzővel azonos",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtSection": "-Szakasz",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtSeries": "Sorozatok",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "1. szövegbuborék (kerettel és vonallal)",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "2. szövegbuborék (kerettel és vonallal)",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "3. szövegbuborék (kerettel és vonallal)",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "1. szövegbuborék (vonallal)",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "2. szövegbuborék (vonallal)",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "3. szövegbuborék (vonallal)",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Jelmagyarázat az 1. sorral (keret és jelölősáv)",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Jelmagyarázat a 2. sorral (keret és jelölősáv)",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Jelmagyarázat a 3. sorral (keret és jelölősáv)",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Jelmagyarázat az 1. vonallal (jelölő sáv)",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Jelmagyarázat a 2. vonallal (jelölő sáv)",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Jelmagyarázat a 3. vonallal (jelölősáv)",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Vissza vagy előző gomb",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Kezdő gomb",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Inaktív gomb",
|
||||
|
|
@ -910,13 +910,13 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Felhajlított nyíl",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Tompaszög",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Körív blokk",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "1. vonalfelirat",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "2. szövegbuborék",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "3. szövegbuborék",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Magyarázat az 1. sorral",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Jelmagyarázat a 2. sorral",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Jelmagyarázat a 3. sorral",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Dupla zárójel",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "1. szövegbuborék (keret nélkül)",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "2. szövegbuborék (keret nélkül)",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "3. szövegbuborék (keret nélkül)",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Jelmagyarázat az 1. sorral (keret nélkül)",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Jelmagyarázat a 2. sorral (keret nélkül)",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Jelmagyarázat a 3. sorral (keret nélkül)",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_can": "Henger",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Szarufa",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Akkord",
|
||||
|
|
@ -989,7 +989,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Jelmagyarázat jobbra-balra",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Jobbra-balra-felfele nyíl",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Balra felfele nyíl",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Villámlás",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Villámcsapás",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_line": "Vonal",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Nyíl",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Dupla nyíl",
|
||||
|
|
@ -1068,7 +1068,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_7": "Címsor 7",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_8": "Címsor 8",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_9": "Címsor 9",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Quote": "Erőteljes idézet",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Quote": "Kiválasztott idézet",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_List_Paragraph": "Lista bekezdés",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_No_Spacing": "Nincs térköz",
|
||||
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Normál",
|
||||
|
|
@ -1109,9 +1109,9 @@
|
|||
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Nincs joga szerkeszteni a fájl-t.",
|
||||
"DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Dokumentum eleje",
|
||||
"DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Ugorj a dokumentum elejére",
|
||||
"DE.Controllers.Print.textMarginsLast": "Előző egyéni beállítások",
|
||||
"DE.Controllers.Print.textMarginsLast": "Legutóbbi egyéni beállítás",
|
||||
"DE.Controllers.Print.txtCustom": "Egyedi",
|
||||
"DE.Controllers.Print.txtPrintRangeInvalid": "Érvénytelen nyomtatási tartomány",
|
||||
"DE.Controllers.Print.txtPrintRangeInvalid": "Érvénytelen nyomtatási terület",
|
||||
"DE.Controllers.Print.txtPrintRangeSingleRange": "Adjon meg egy oldalszámot vagy az oldalak tartományát (például 5-12). Vagy PDF-be nyomtathat.",
|
||||
"DE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Figyelmeztetés",
|
||||
"DE.Controllers.Search.textNoTextFound": "A keresett adatot nem sikerült megtalálni. Kérjük, módosítsa a keresési beállításokat.",
|
||||
|
|
@ -1169,7 +1169,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Grave",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Alsó karakterek csoportosítása",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Fenti karakterek csoportosítása",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Leftwards harpoon above",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Felső szigony balra",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Rightwards harpoon above",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Tető",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Bréve",
|
||||
|
|
@ -1346,7 +1346,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 egység-mátrix",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Jobbra-balra nyíl lent",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Jobbra-balra nyíl fent",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Balra mutató nyíl lent",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Balra nyíl alul",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Balra mutató nyíl fent",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Jobbra nyíl lent",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Jobbra nyíl fent",
|
||||
|
|
@ -1357,7 +1357,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta egyenlő",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Jobbra-balra nyíl lent",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Jobbra-balra nyíl fent",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Balra mutató nyíl lent",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Balra nyíl alul",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Balra mutató nyíl fent",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Jobbra nyíl lent",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Jobbra nyíl fent",
|
||||
|
|
@ -1377,7 +1377,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Script",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Alsó index",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Alsó-felső index",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Bal alsó-felső index",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Bal oldali-felső index",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Felső index",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Körülbelül",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Kiegészítés",
|
||||
|
|
@ -1416,7 +1416,7 @@
|
|||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "Eleme",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Növekmény",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Végtelenség",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Ióta",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "lota",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Kappa",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Lambda",
|
||||
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Balra nyíl",
|
||||
|
|
@ -1736,7 +1736,7 @@
|
|||
"DE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Fájlból",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Tárolóból",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "URL-ből",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.textJoinList": "Számozás, felsorolás folytatása",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.textJoinList": "Csatlakozás az előző listához",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.textLeft": "Cellák balra tolása",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.textNest": "Táblázat beágyazása",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Következő oldal",
|
||||
|
|
@ -1835,8 +1835,8 @@
|
|||
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Egyenlet beszúrása elötte",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Csak szöveg megtartása",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Helylimitek módosítása",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Szöveg fölötti limit",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Szöveg alatti limit",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Szöveg fölötti limitáció",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Szöveg alatti limitáció",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Zárójelek és argumentum egyenlő magasságú",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Mátrix elrendezés",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Sáv a szöveg fölött",
|
||||
|
|
@ -2289,7 +2289,7 @@
|
|||
"DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Címek",
|
||||
"DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "FEJLESZTŐI MÓD",
|
||||
"DE.Views.LeftMenu.txtEditor": "Dokumentumszerkesztő",
|
||||
"DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Korlátozza a hozzáférést",
|
||||
"DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Hozzáféréskorlátozás",
|
||||
"DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "PRÓBA MÓD",
|
||||
"DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Próba fejlesztői mód",
|
||||
"DE.Views.LineNumbersDialog.textAddLineNumbering": "Sorszámozás hozzáadása",
|
||||
|
|
@ -2514,7 +2514,7 @@
|
|||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Elötte",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Speciális",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepLines": "Sorok egyben tartása",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepNext": "Következővel együtt tartás",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepNext": "Tovább a következővel",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strMargins": "Belső margók",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strOrphan": "Árva sor",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Betűtípus",
|
||||
|
|
@ -2553,7 +2553,7 @@
|
|||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Függő",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHistorical": "Történeti",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHistoricalDiscret": "Történelmi és mérlegelési",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Sorkizárt",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Jogos",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeader": "Vezető",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeft": "Bal",
|
||||
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLevel": "Szint",
|
||||
|
|
@ -3035,10 +3035,10 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.textInsSectionBreak": "Szakasztörés beszúrása",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textInText": "Szövegben",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textItalic": "Dőlt",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textLandscape": "Tájkép",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textLandscape": "Fekvő",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textLeft": "Bal:",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textListSettings": "Lista beállítások",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Előző egyéni beállítások",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Legutóbbi egyéni beállítás",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textMarginsModerate": "Mérsékelt",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Keskeny",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "Normál",
|
||||
|
|
@ -3084,7 +3084,7 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.textTop": "Felső:",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.textUnderline": "Aláhúzott",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Középre rendez",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "Sorkizárt",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "Igazított",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "Balra rendez",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Jobbra rendez",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipBack": "Vissza",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -704,6 +704,15 @@
|
|||
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Այլևս չհարցնել",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Պիտակ։",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Տվյալների պիտակ չպետք է դատարկ լինի",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtIsProtectedComment": "Փաստաթուղթը պաշտպանված է։ Դուք կարող եք միայն մեկնաբանություններ զետեղել այս փաստաթղթում:",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtIsProtectedForms": "Փաստաթուղթը պաշտպանված է։ Այս փաստաթղթում կարող եք լրացնել միայն ձևերը:",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtIsProtectedTrack": "Փաստաթուղթը պաշտպանված է։ Դուք կարող եք խմբագրել այս փաստաթուղթը, բայց բոլոր փոփոխությունները կհետևվեն:",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtIsProtectedView": "Փաստաթուղթը պաշտպանված է։ Դուք միայն կարող եք դիտել այս փաստաթուղթը:",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasProtectedComment": "Փաստաթուղթը պաշտպանված է մեկ այլ օգտվողի կողմից: Դուք կարող եք միայն մեկնաբանություններ զետեղել այս փաստաթղթում:",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasProtectedForms": "Փաստաթուղթը պաշտպանված է մեկ այլ օգտվողի կողմից: Դուք կարող եք միայն լրացնել ձևեր այս փաստաթղթում:",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasProtectedTrack": "Փաստաթուղթը պաշտպանված է մեկ այլ օգտատիրոջ կողմից: Դուք կարող եք խմբագրել այս փաստաթուղթը, բայց բոլոր փոփոխությունները կհետևվեն:",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasProtectedView": "Փաստաթուղթը պաշտպանված է մեկ այլ օգտվողի կողմից: Դուք կարող եք դիտել միայն այս փաստաթուղթը:",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasUnprotected": "Փաստաթուղթն անպաշտպան է:",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Բոլոր չպահպանված փոփոխումներն այս փաստաթղթում կկորչեն։<br>Դրանք պահպանելու համար սեղմեք «Չեղարկել», ապա «Պահպանել»։ Չպահպանված փոփոխումներն անտեսելու համար սեղմեք «Լավ»։",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Անանուն փաստաթուղթ",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Զգուշացում",
|
||||
|
|
@ -1633,6 +1642,7 @@
|
|||
"DE.Views.DocProtection.txtDocProtectedView": "Փաստաթուղթը պաշտպանված է:<br>Դուք կարող եք դիտել միայն այս փաստաթուղթը:",
|
||||
"DE.Views.DocProtection.txtDocUnlockDescription": "Փաստաթուղթը չպաշտպանելու համար մուտքագրեք գաղտնաբառ։",
|
||||
"DE.Views.DocProtection.txtProtectDoc": "Պաշտպանել փաստաթուղթը",
|
||||
"DE.Views.DocProtection.txtUnlockTitle": "Պաշտպանազերծել փաստաթուղթը",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Վերև",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Ավելացնել մեկնաբանություն",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.advancedDropCapText": "Սկզբնատառի կարգավորումներ",
|
||||
|
|
@ -2047,6 +2057,7 @@
|
|||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "ինչպես Windows-ում",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Աշխատատարածք",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAlways": "Միշտ",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAnyone": "Յուրաքանչյուրը",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAspect": "Պահպանեք համամասնությունները",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAtLeast": "առնվազն",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAuto": "Ավտոմատ",
|
||||
|
|
@ -2058,12 +2069,16 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textCombobox": "Համակցված տուփ",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textComplex": "Համալիր դաշտ",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textConnected": "Դաշտերը միացված են",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textCreditCard": "Վարկային քարտի համար (օր.՝ 4111-1111-1111-1111)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDateField": "Ամսաթիվ/Ժամ դաշտ",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDateFormat": "Ցուցադրել ամիս-ամսաթիվն այսպես՝",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDelete": "Ջնջել",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDigits": "Թվանիշեր",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Անջատել",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Բացվող",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textExact": "ճշգրիտ",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textField": "Տեքստի դաշտ",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFillRoles": "Ո՞վ պետք է լրացնի սա:",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFixed": "ֆիքսված չափի դաշտ",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFormat": "Ձևաչափ",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFormatSymbols": "Թույլատրված նշաններ",
|
||||
|
|
@ -2073,6 +2088,7 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textGroupKey": "Խմբի բանալի",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textImage": "Նկար",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textKey": "Բանալի ",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textLang": "Լեզու",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textLetters": "Նամակներ",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textLock": "Արգելափակել ",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textMask": "Կամայական դիմակ",
|
||||
|
|
@ -2081,6 +2097,8 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textNever": "Երբեք",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Առանց եզրագծի",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textNone": "Ոչ մեկը",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPhone1": "Հեռախոսահամար (օր՝ (123) 456-7890)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPhone2": "Հեռախոսահամար (օր՝+447911123456)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Տեղապահ ",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Ընտրանքի կոճակ ",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textReg": "Կանոնավոր արտահայտություն",
|
||||
|
|
@ -2095,9 +2113,12 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textTipUp": "Շարժվել վերև",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textTooBig": "Նկարը չափազանց մեծ է",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textTooSmall": "Նկարը չափազանց փոքր է",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textUKPassport": "Մեծ Բրիտանիայի Անձնագրի համարը (օր՝925665416)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textUnlock": "Ապակողպել",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textUSSSN": "ԱՄՆ SSN (օր՝ 123-45-6789)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textValue": "Արժեքի ընտրանքներ",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textWidth": "Վանդակի լայնությունը",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textZipCodeUS": "ԱՄՆ Փոստային դասիչ(կոդ) (օր՝ 92663 կամ 92663-1234)",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Ստուգանիշ",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Համակցված տուփ",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnComplex": "Համալիր դաշտ",
|
||||
|
|
@ -2113,6 +2134,10 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.capBtnSubmit": "Հաստատել",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnText": "Տեքստի դաշտ",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Դիտման ձևը",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capCreditCard": "Վարկային քարտ",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capDateTime": "Ամսաթիվ/Ժամ",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capZipCode": "Փոստային դասիչ(կոդ)",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textAnyone": "Յուրաքանչյուրը",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textClear": "Մաքրել դաշտերը",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Մաքրել բոլոր դաշտերը",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textCreateForm": "Ավելացնել դաշտեր և ստեղծել լրացվող OFORM փաստաթուղթ:",
|
||||
|
|
@ -2124,10 +2149,14 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Տեղադրել ստուգանիշ ",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Տեղադրել համակցված տուփ ",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipComplexField": "Զետեղել բարդ դաշտ",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipCreditCard": "Զետեղել վարկային քարտի համարը",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipDateTime": "Զետեղել Ամսաթիվ եւ ժամ",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipDownloadForm": "Ներբեռնել ֆայլը որպես լրացվող OFORM փաստաթուղթ",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Տեղադրել բացվող ցուցակ",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipEmailField": "Զետեղել էլ. հասցե",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipFixedText": "Զետեղել ֆիքսված տեքստային դաշտը",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Զետեղել նկար",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipInlineText": "Զետեղել ներտող տեքստային դաշտ",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Գնալ հաջորդ դաշտ",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipPhoneField": "Զետեղել հեռախոսահամար",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipPrevForm": "Գնալ նախորդ դաշտ",
|
||||
|
|
@ -2136,6 +2165,11 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "Ներկայացնել ձևը",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipTextField": "Տեղադրեք տեքստային դաշտ",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Դիտման ձևը",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipZipCode": "Զետեղել փոստային դասիչը(կոդը)",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtFixedDesc": "Զետեղել ֆիքսված տեքստային դաշտը",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtFixedText": "Հաստատուն",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtInlineDesc": "Զետեղել ներտող տեքստային դաշտ",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtInlineText": "Ներտողային",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtUntitled": "Անանուն",
|
||||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Ներքևից կենտրոնով",
|
||||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Ձախ ներքևից",
|
||||
|
|
@ -2623,6 +2657,7 @@
|
|||
"DE.Views.ProtectDialog.textView": "Փոփոխություններ չկան (Միայն-կարդալու)",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtAllow": "Թույլատրել միայն այս տեսակի խմբագրումը փաստաթղթում",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtIncorrectPwd": "Հաստատման գաղտնաբառը նույնը չէ",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtLimit": "Գաղտնաբառը սահմանափակված է 15 նիշով",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtOptional": "ընտրովի",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtPassword": "Գաղտնաբառ",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtProtect": "Պաշտպանել",
|
||||
|
|
@ -2639,6 +2674,35 @@
|
|||
"DE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Ստորագրության կարգավորումներ",
|
||||
"DE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Աղյուսակի կարգավորումներ",
|
||||
"DE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Տեքստարվեստի կարգավորումներ",
|
||||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textLabel": "Այս դերը ջնջելու համար հարկավոր է դրա հետ կապված դաշտերը տեղափոխել այլ դեր:",
|
||||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textSelect": "Ընտրել դաշտի միաձուլման դերի համար",
|
||||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textTitle": "Ջնջել Դերը",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.capBtnManager": "Կառավարել դերերը",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.errNameExists": "Նման անունով դեր արդեն գոյություն ունի։",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textEmptyError": "Դերի անվանումը չպետք է դատարկ լինի:",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textName": "Դերի անվանում",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textNoHighlight": "Առանց գունանշման",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.tipManager": "Կառավարել դերերը",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.txtTitleEdit": "Խմբագրել դերը",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.txtTitleNew": "Ստեղծել նոր դեր",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.closeButtonText ": "Փակել",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textAnyone": "Յուրաքանչյուրը",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDelete": "Ջնջել",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDescription": "Ավելացրեք դերեր և սահմանեք այն հերթականությունը, որով լրացնողներն ընդունում և ստորագրում են փաստաթուղթը",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDown": "Տեղափոխել դերը վար",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textEdit": "Խմբագրել",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textEmpty": "Դերեր դեռ չեն ստեղծվել։<br> Ստեղծեք առնվազն մեկ դեր և այն կհայտնվի այս դաշտում:",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textNew": "Նոր",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textUp": "Տեղափոխել դերը վեր",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.txtTitle": "Կառավարել դերերը",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.warnCantDelete": "Դուք չեք կարող ջնջել այս դերը, քանի որ այն ունի կապված դաշտեր:",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.warnDelete": "Համոզվա՞ծ եք, որ ցանկանում եք ջնջել {0} դերը:",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.saveButtonText": "Պահպանել",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textAnyone": "Յուրաքանչյուրը",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textDescription": "Oform-ում պահելիս լրացվող ցուցակին ավելացվում են միայն դաշտերով դերեր",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textEmpty": "Դաշտերի հետ կապված դերեր չկան:",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textFill": "Լրացման ցուցակ",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.txtTitle": "Պահպանել որպես Ձև",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Խորքի գույն",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.strChange": "Փոխել ինքնաձևը",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.strColor": "Գույն",
|
||||
|
|
@ -2730,6 +2794,12 @@
|
|||
"DE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Մեծացնել",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Փոքրացնել",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Էջի համարն անվավեր է",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtPages": "Էջեր",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtParagraphs": "Պարբերություններ",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtSpaces": "Նշաններ բացատներով",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtSymbols": "Նշաններ",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtWordCount": "Բառահաշվարկ",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtWords": "Բառեր",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textHeader": "Ստեղծել նոր ոճ",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textNextStyle": "Հաջորդ պարբերության ոճը",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textTitle": "Վերնագիր",
|
||||
|
|
@ -3153,6 +3223,7 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.tipPaste": "Փակցնել",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Պարբերության ֆոնի գույնը",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipPrint": "Տպել",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Արագ տպում",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Վերարկել",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipSave": "Պահպանել",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Պահպանեք բոլոր փոփոխումները, որպեսզի այլ օգտատերեր տեսնեն դրանք։",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -704,6 +704,15 @@
|
|||
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Não perguntar novamente",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Rótulo:",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "O rótulo não pode estar vazio.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtIsProtectedComment": "O documento está protegido. Você só pode inserir comentários neste documento.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtIsProtectedForms": "O documento está protegido. Você só pode preencher os formulários deste documento.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtIsProtectedTrack": "O documento está protegido. Você pode editar este documento, mas todas as alterações serão rastreadas.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtIsProtectedView": "O documento está protegido. Você só pode visualizar este documento.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasProtectedComment": "O documento foi protegido por outro usuário.\nVocê só pode inserir comentários neste documento.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasProtectedForms": "O documento foi protegido por outro usuário.\nVocê só pode preencher os formulários deste documento.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasProtectedTrack": "O documento foi protegido por outro usuário.\nVocê pode editar este documento, mas todas as alterações serão rastreadas.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasProtectedView": "O documento foi protegido por outro usuário.\nVocê só pode visualizar este documento.",
|
||||
"DE.Controllers.DocProtection.txtWasUnprotected": "O documento foi desprotegido.",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Todas as alterações não salvas neste documento serão perdidas.<br> Clique em \"Cancelar\" e depois em \"Salvar\" para salvá-las. Clique em \"OK\" para descartar todas as alterações não salvas.",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Documento sem nome",
|
||||
"DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Aviso",
|
||||
|
|
@ -2047,6 +2056,7 @@
|
|||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "como Windows",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Área de trabalho",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAlways": "Sempre",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAnyone": "Alguém",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAspect": "Bloquear proporção",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAtLeast": "Pelo menos",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAuto": "Automático",
|
||||
|
|
@ -2058,6 +2068,9 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textCombobox": "Caixa de combinação",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textComplex": "Campo complexo",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textConnected": "Campos conectados",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textCreditCard": "Número do cartão de crédito (por exemplo, 4111-1111-1111-1111)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDateField": "Campo de data e hora",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDateFormat": "Mostra a data assim",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDelete": "Excluir",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDigits": "Dígitos",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Desconectar",
|
||||
|
|
@ -2073,6 +2086,7 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textGroupKey": "Chave de grupo",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textImage": "Imagem",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textKey": "Chave",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textLang": "Idioma",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textLetters": "Cartas",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textLock": "Bloquear",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textMask": "Máscara arbitrária",
|
||||
|
|
@ -2081,6 +2095,8 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textNever": "Nunca",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Sem limite",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textNone": "Nenhum",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPhone1": "Número de telefone (por exemplo, (123) 456-7890)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPhone2": "Número de telefone (por exemplo, +447911123456)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Marcador de posição",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Botao de radio",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textReg": "Expressão regular",
|
||||
|
|
@ -2113,6 +2129,10 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.capBtnSubmit": "Enviar",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnText": "Campo de texto",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Ver formulário",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capCreditCard": "Cartão de crédito",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capDateTime": "Data e Hora",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capZipCode": "CEP",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textAnyone": "Alguém",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textClear": "Limpar campos.",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Limpar todos os campos",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textCreateForm": "Adicione campos e crie um documento FORM preenchível",
|
||||
|
|
@ -2124,10 +2144,14 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Inserir caixa de seleção",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Inserir caixa de combinação",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipComplexField": "Inserir campo complexo",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipCreditCard": "Inserir número de cartão de crédito",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipDateTime": "Inserir data e hora",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipDownloadForm": "Baixar um arquivo como um documento FORM preenchível",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Inserir lista suspensa",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipEmailField": "Inserir endereço de e-mail",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipFixedText": "Inserir campo de texto fixo",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Inserir imagem",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipInlineText": "Inserir campo de texto embutido",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Ir para o próximo campo",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipPhoneField": "Inserir número de telefone",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipPrevForm": "Ir para o campo anterior",
|
||||
|
|
@ -2136,6 +2160,11 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "Enviar para",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipTextField": "Inserir campo de texto",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Ver formulário",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipZipCode": "Inserir código postal",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtFixedDesc": "Inserir campo de texto fixo",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtFixedText": "Fixo",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtInlineDesc": "Inserir campo de texto embutido",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtInlineText": "Em linha",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtUntitled": "Sem título",
|
||||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Centro inferior",
|
||||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Esquerda inferior",
|
||||
|
|
@ -2623,6 +2652,7 @@
|
|||
"DE.Views.ProtectDialog.textView": "Sem alterações (somente leitura)",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtAllow": "Permitir apenas este tipo de edição no documento",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtIncorrectPwd": "A confirmação da senha não é idêntica",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtLimit": "A senha é limitada a 15 caracteres",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtOptional": "Opcional",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtPassword": "Senha",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtProtect": "Proteger",
|
||||
|
|
@ -2639,6 +2669,27 @@
|
|||
"DE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Configurações de Assinatura",
|
||||
"DE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Configurações da tabela",
|
||||
"DE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Configurações de Arte de Texto",
|
||||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textTitle": "Excluir função",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.capBtnManager": "Gerenciar funções",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textNoHighlight": "Sem destaque",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.tipManager": "Gerenciar funções",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.txtTitleEdit": "Editar papel",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.txtTitleNew": "Criar nova função",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.closeButtonText ": "Fechar",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textAnyone": "Alguém",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDelete": "Excluir",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDescription": "Adicione funções e defina a ordem em que os responsáveis recebem e assinam o documento",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDown": "Mover função para baixo",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textEdit": "Editar",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textEmpty": "Nenhuma função foi criada ainda.<br>Crie pelo menos uma função e ela aparecerá neste campo.",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textNew": "Novo",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textUp": "Mover função para cima",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.txtTitle": "Gerenciar funções",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.warnCantDelete": "Você não pode excluir esta função porque ela tem campos associados.",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.warnDelete": "Tem certeza de que deseja excluir a função {0}?",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.saveButtonText": "Salvar",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textAnyone": "Alguém",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textFill": "Lista de preenchimento",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Cor do plano de fundo",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.strChange": "Alterar forma automática",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.strColor": "Cor",
|
||||
|
|
@ -2730,6 +2781,11 @@
|
|||
"DE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Ampliar",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Reduzir",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Número da página inválido",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtPages": "Páginas",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtParagraphs": "Parágrafos",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtSpaces": "Símbolos com espaços",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtSymbols": "Símbolos",
|
||||
"DE.Views.Statusbar.txtWords": "Palavras",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textHeader": "Criar Novo Estilo",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textNextStyle": "Next paragraph style",
|
||||
"DE.Views.StyleTitleDialog.textTitle": "Title",
|
||||
|
|
@ -3153,6 +3209,7 @@
|
|||
"DE.Views.Toolbar.tipPaste": "Colar",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Cor do plano de fundo do parágrafo",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipPrint": "Imprimir",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Impressão rápida",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Refazer",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipSave": "Salvar",
|
||||
"DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Salvar suas alterações para que os outros usuários as vejam.",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1544,8 +1544,8 @@
|
|||
"DE.Views.ChartSettings.textWiden": "Расширить поле зрения",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textWidth": "Ширина",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textWrap": "Стиль обтекания",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textX": "Поворот по оси X",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textY": "Поворот по оси Y",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textX": "По оси X",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.textY": "По оси Y",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.txtBehind": "За текстом",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.txtInFront": "Перед текстом",
|
||||
"DE.Views.ChartSettings.txtInline": "В тексте",
|
||||
|
|
@ -1663,7 +1663,7 @@
|
|||
"DE.Views.DocumentHolder.chartText": "Дополнительные параметры диаграммы",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.columnText": "Столбец",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.currLinearText": "Текущее - линейный",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Текущее - Профессиональный",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Текущее - профессиональный",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Удалить столбец",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Удалить строку",
|
||||
"DE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Удалить таблицу",
|
||||
|
|
@ -2057,6 +2057,7 @@
|
|||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "как Windows",
|
||||
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "Рабочая область",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAlways": "Всегда",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAnyone": "Любой",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAspect": "Сохранять пропорции",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAtLeast": "Минимум",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textAuto": "Авто",
|
||||
|
|
@ -2068,12 +2069,16 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textCombobox": "Поле со списком",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textComplex": "Составное поле",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textConnected": "Подключенные поля",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textCreditCard": "Номер кредитной карты (например, 4111-1111-1111-1111)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDateField": "Поле Дата и время",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDateFormat": "Отображать дату следующим образом",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDelete": "Удалить",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDigits": "Цифры",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Отключить",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Выпадающий список",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textExact": "Точно",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textField": "Текстовое поле",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFillRoles": "Кто должен это заполнять?",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFixed": "Поле фиксированного размера",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFormat": "Формат",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textFormatSymbols": "Допустимые символы",
|
||||
|
|
@ -2083,6 +2088,7 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textGroupKey": "Ключ группы",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textImage": "Изображение",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textKey": "Ключ",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textLang": "Язык",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textLetters": "Буквы",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textLock": "Заблокировать",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textMask": "Произвольная маска",
|
||||
|
|
@ -2091,6 +2097,8 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textNever": "Никогда",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Без границ",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textNone": "Нет",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPhone1": "Номер телефона (например, (123) 456-7890)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPhone2": "Номер телефона (например, +447911123456)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Заполнитель",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Переключатель",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textReg": "Регулярное выражение",
|
||||
|
|
@ -2105,9 +2113,12 @@
|
|||
"DE.Views.FormSettings.textTipUp": "Переместить вверх",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textTooBig": "Изображение слишком большое",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textTooSmall": "Изображение слишком маленькое",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textUKPassport": "Номер паспорта Великобритании (например, 925665416)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textUnlock": "Разблокировать",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textUSSSN": "SSN США (например, 123-45-6789)",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textValue": "Параметры значений",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textWidth": "Ширина ячейки",
|
||||
"DE.Views.FormSettings.textZipCodeUS": "Почтовый индекс США (например, 92663 или 92663-1234)",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Флажок",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Поле со списком",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnComplex": "Составное поле",
|
||||
|
|
@ -2123,6 +2134,10 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.capBtnSubmit": "Отправить",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnText": "Текстовое поле",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Просмотреть форму",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capCreditCard": "Кредитная карта",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capDateTime": "Дата и время",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.capZipCode": "Индекс",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textAnyone": "Любой",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textClear": "Очистить поля",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Очистить все поля",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.textCreateForm": "Добавьте поля и создайте заполняемый документ OFORM",
|
||||
|
|
@ -2134,10 +2149,14 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Вставить флажок",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Вставить поле со списком",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipComplexField": "Вставить составное поле",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipCreditCard": "Вставить номер кредитной карты",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipDateTime": "Вставить дату и время",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipDownloadForm": "Скачать файл как заполняемый документ OFORM",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Вставить выпадающий список",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipEmailField": "Вставить адрес email",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipFixedText": "Вставить фиксированное текстовое поле",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Вставить изображение",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipInlineText": "Вставить встроенное текстовое поле",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Перейти к следующему полю",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipPhoneField": "Вставить номер телефона",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipPrevForm": "Перейти к предыдущему полю",
|
||||
|
|
@ -2146,6 +2165,11 @@
|
|||
"DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "Отправить форму",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipTextField": "Вставить текстовое поле",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Просмотреть форму",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.tipZipCode": "Вставить индекс",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtFixedDesc": "Вставить фиксированное текстовое поле",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtFixedText": "Фиксированное",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtInlineDesc": "Вставить встроенное текстовое поле",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtInlineText": "Встроенное",
|
||||
"DE.Views.FormsTab.txtUntitled": "Без имени",
|
||||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Снизу по центру",
|
||||
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Снизу слева",
|
||||
|
|
@ -2633,6 +2657,7 @@
|
|||
"DE.Views.ProtectDialog.textView": "Только чтение",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtAllow": "Разрешить только указанный способ редактирования документа",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtIncorrectPwd": "Пароль и его подтверждение не совпадают",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtLimit": "Пароль ограничен 15 символами",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtOptional": "необязательно",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtPassword": "Пароль",
|
||||
"DE.Views.ProtectDialog.txtProtect": "Защитить",
|
||||
|
|
@ -2649,6 +2674,35 @@
|
|||
"DE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Настройка подписи",
|
||||
"DE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Параметры таблицы",
|
||||
"DE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Параметры объекта Text Art",
|
||||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textLabel": "Чтобы удалить эту роль, надо перенести связанные с ней поля в другую роль.",
|
||||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textSelect": "Выберите для роли слияния полей",
|
||||
"DE.Views.RoleDeleteDlg.textTitle": "Удалить роль",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.capBtnManager": "Управление ролями",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.errNameExists": "Роль с таким названием уже существует.",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textEmptyError": "Название роли не может быть пустым.",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textName": "Название роли",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.textNoHighlight": "Без подсветки",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.tipManager": "Управление ролями",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.txtTitleEdit": "Редактировать роль",
|
||||
"DE.Views.RoleEditDlg.txtTitleNew": "Создать новую роль",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.closeButtonText ": "Закрыть",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textAnyone": "Любой",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDelete": "Удалить",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDescription": "Добавьте роли и задайте порядок, в котором заполняющие получают и подписывают документ",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textDown": "Переместить роль вниз",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textEdit": "Редактировать",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textEmpty": "Еще не было создано ни одной роли.<br>Создайте хотя бы одну роль, и она появится в этом поле.",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textNew": "Создать",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.textUp": "Переместить роль вверх",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.txtTitle": "Управление ролями",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.warnCantDelete": "Нельзя удалить эту роль, так как есть связанные с ней поля.",
|
||||
"DE.Views.RolesManagerDlg.warnDelete": "Вы действительно хотите удалить роль {0}?",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.saveButtonText": "Сохранить",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textAnyone": "Любой",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textDescription": "При сохранении в oform в список заполнения добавляются только роли с полями",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textEmpty": "Нет ролей, связанных с этим полем.",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.textFill": "Список заполнения",
|
||||
"DE.Views.SaveFormDlg.txtTitle": "Сохранить как форму",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Цвет фона",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.strChange": "Изменить автофигуру",
|
||||
"DE.Views.ShapeSettings.strColor": "Цвет",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -410,6 +410,8 @@
|
|||
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureList": "Liste d’images verticale",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalProcess": "Processus vertical",
|
||||
"Common.Translation.textMoreButton": "Plus",
|
||||
"Common.Translation.tipFileLocked": "Le document est verrouillé pour l'édition. Vous pouvez apporter des modifications et l'enregistrer comme copie locale ultérieurement.",
|
||||
"Common.Translation.tipFileReadOnly": "Le fichier est disponible en lecture seule. Pour sauvegarder vos modifications, enregistrez le fichier sous un nouveau nom ou à un autre endroit.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLocked": "Ce fichier a été modifié avec une autre application. Vous pouvez continuer à le modifier et l'enregistrer comme une copie.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Créer une copie",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Ouvrir pour visualisation",
|
||||
|
|
@ -550,6 +552,7 @@
|
|||
"Common.Views.Header.textHideLines": "Masquer les règles",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideNotes": "Masquer les notes",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Masquer la barre d'état",
|
||||
"Common.Views.Header.textReadOnly": "Lecture seule",
|
||||
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Enlever des favoris",
|
||||
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "Enregistrement en cours...",
|
||||
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modifié",
|
||||
|
|
@ -561,6 +564,7 @@
|
|||
"Common.Views.Header.tipDownload": "Télécharger le fichier",
|
||||
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "Modifier le fichier courant",
|
||||
"Common.Views.Header.tipPrint": "Imprimer le fichier",
|
||||
"Common.Views.Header.tipPrintQuick": "Impression rapide",
|
||||
"Common.Views.Header.tipRedo": "Rétablir",
|
||||
"Common.Views.Header.tipSave": "Enregistrer",
|
||||
"Common.Views.Header.tipSearch": "Recherche",
|
||||
|
|
@ -670,13 +674,13 @@
|
|||
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Fermer",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Mode de co-édition ",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Supprimer tous les commentaires",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Supprimer les commentaires existants",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Supprimer les commentaires actuels",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Supprimer mes commentaires",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Supprimer mes commentaires actuels",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Supprimer",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Résoudre",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Marquer tous les commentaires comme résolus",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Résoudre les commentaires actuels",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Marquer les commentaires actuels comme résolus",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Marquer mes commentaires comme résolus",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Marquer mes commentaires comme résolus",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Langue",
|
||||
|
|
@ -702,6 +706,7 @@
|
|||
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Annuler",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Fermer",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Saisissez votre commentaire ici",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+mention donne l'accès au document et notifie par courriel ",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+mention notifie l'utilisateur par courriel",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Ouvrir à nouveau",
|
||||
|
|
@ -806,6 +811,7 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Téléchargement de la présentation",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Vous tentez d'exéсuter une action pour laquelle vous ne disposez pas des droits.<br>Veuillez contacter l'administrateur de Document Server.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "L'URL de l'image est incorrecte",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "Nous ne pouvons pas coller cette image à partir du Presse-papiers, mais vous pouvez l'enregistrer sur votre appareil et l'insérer à partir de là, ou vous pouvez copier l'image sans texte et la coller dans la présentation.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Connexion au serveur perdue. Le document ne peut être modifié en ce moment.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Pour créer un graphique combiné, sélectionnez au moins deux séries de données. ",
|
||||
"PE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Impossible d'enregistrer le document. Veuillez vérifier vos paramètres de connexion ou contactez l'administrateur.<br>Lorsque vous cliquez sur le bouton 'OK', vous serez invité à télécharger le document.",
|
||||
|
|
@ -899,6 +905,7 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Une macro fait une demande à l'URL. Voulez-vous autoriser la demande à l'adresse %1 ?",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textShape": "Forme",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textStrict": "Mode strict",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textTryQuickPrint": "Vous avez sélectionné Impression rapide : l'ensemble du document sera imprimé sur la dernière imprimante sélectionnée ou celle par défaut.<br>Voulez-vous continuer ?",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Les fonctions annuler/rétablir sont désactivées pour le mode de co-édition rapide.<br>Cliquez sur le bouton \"Mode strict\" pour passer au mode de la co-édition stricte pour modifier le fichier sans interférence d'autres utilisateurs et envoyer vos modifications seulement après que vous les enregistrez. Vous pouvez basculer entre les modes de co-édition à l'aide de paramètres avancés d'éditeur.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Les fonctions Annuler/Rétablir sont désactivées pour le mode de co-édition rapide.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.textUndo": "Annuler",
|
||||
|
|
@ -1176,6 +1183,8 @@
|
|||
"PE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Vous avez dépassé le nombre maximal de connexions simultanées aux éditeurs %1. Ce document sera ouvert à la lecture seulement.<br>Contactez l’équipe des ventes %1 pour mettre à jour les termes de la licence.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Vous avez dépassé le nombre maximal d’utilisateurs des éditeurs %1. Contactez l’équipe des ventes %1 pour mettre à jour les termes de la licence.",
|
||||
"PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Le droit d'édition du fichier vous a été refusé.",
|
||||
"PE.Controllers.Print.txtPrintRangeInvalid": "Plage d'impression non valide",
|
||||
"PE.Controllers.Print.txtPrintRangeSingleRange": "Saisissez un numéro de diapositive unique ou une plage de diapositives unique (par exemple, 5-12). Vous pouvez également imprimer en PDF.",
|
||||
"PE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Avertissement",
|
||||
"PE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Les données que vous recherchez n'ont pas pu être trouvées. Veuillez modifier vos options de recherche.",
|
||||
"PE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "Le remplacement a été effectué. {0} occurrences ont été sautées.",
|
||||
|
|
@ -1227,52 +1236,52 @@
|
|||
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Chapeau",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Brève",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilde",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Crochets",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Crochets avec séparateurs",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Crochets avec séparateurs",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Crochet unique",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Crochets",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Crochets avec séparateurs",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Crochet unique",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Crochets pointus",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Crochets pointus avec séparateur",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Crochets pointus avec deux séparateurs",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Crochet angulaire droite",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Crochet angulaire à gauche",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Accolades",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Accolades avec séparateur",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Accolade droite",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Accolade gauche",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Cas (deux conditions)",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Cas (trois conditions)",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Objet empilé",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Objet empilé",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Objet de pile entre parenthèses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Exemple de cas",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Coefficient binomial",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Coefficient binomial",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Crochets",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Crochet unique",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Crochets",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Crochet unique",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Crochets",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Crochet unique",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Crochets",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Crochets avec séparateurs",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Crochet unique",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Coefficient binomial entre crochets pointus",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Barres verticales",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Barre verticale droite",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Barre verticale gauche",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Barres verticales doubles",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Double barre verticale droite",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Double barre verticale gauche",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Plancher",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Plancher à droite",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Plancher à gauche",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Parenthèses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Parenthèses avec séparateur",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Parenthèse droite",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Parenthèse gauche",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Crochets",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Crochets",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Crochets",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Crochet unique",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Crochets",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Crochets",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Crochet unique",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Crochets",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Crochet unique",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Placeholder entre deux crochets droits",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Crochets inversés",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Crochet droit",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Crochet gauche",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Placeholder entre deux crochets gauches",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Double crochets",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Double crochet droit",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Double crochet gauche",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Plafond",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Plafond à droite",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Plafond à gauche",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Fraction oblique",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Différentiel",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Différentiel",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Différentiel",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Différentiel",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "dx sur dy",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "cap delta y sur cap delta x",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "partielle y sur partielle x",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "y delta sur delta x",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Fraction sur une ligne",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi divisé par 2",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Petite fraction",
|
||||
|
|
@ -1308,63 +1317,63 @@
|
|||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Thêta différentiel",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Différentiel x",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Différentiel y",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Intégrale",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Intégrale avec limites empilées",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Double intégrale",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Double intégrale",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Double intégrale",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Intégrale double avec limites empilées",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Intégrale double avec limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Intégrale de contour",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Intégrale de contour",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Intégrale de contour avec limites empilées",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Intégrale de surface",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Intégrale de surface",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Intégrale de surface",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Intégrale de contour",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Intégrale de surface avec limites empilées",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Intégrale de surface avec limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Intégrale de contour avec limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Intégrale de volume",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Intégrale de volume",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Intégrale de volume",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Intégrale",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Intégrale de volume avec limites empilées",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Intégrale de volume avec limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Intégrale avec limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Triple intégrale",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Triple intégrale",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Triple intégrale",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Coin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Coin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Coin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Coin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Coin",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Intégrale triple avec limites empilées",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Intégrale triple avec limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Et logique",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Et logique avec limite inférieure",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Et logique avec limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Et logique avec limite inférieure en indice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Et logique avec limites en indice/exposant",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Co-produit",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Co-produit",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Co-produit",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Co-produit",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Co-produit",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Somme",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Somme",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Somme",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produit",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Union",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "en V",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "en V",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "en V",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "en V",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "en V",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Coproduit avec limite inférieure",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Coproduit avec limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Coproduit avec limite inférieure en indice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Coproduit avec limites en indice/en exposant",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Somme sur k de n choix k",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Somme de i égal à zéro à n",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Exemple de somme utilisant deux indices",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Exemple de produit",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Exemple d’union",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Ou logique",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Ou logique avec limite inférieure",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Ou logique avec limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Ou logique avec limite inférieure en indice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Ou logique avec limites en indice/exposant",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Intersection",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Intersection",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Intersection",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Intersection",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Intersection",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Intersection avec limite inférieure",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Intersection avec limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Intersection avec limite inférieure en indice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Intersection avec limites en indice/exposant",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Produit",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produit",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produit",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produit",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produit",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produit avec limite inférieure",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produit avec limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produit avec limite inférieure en indice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produit avec limites en indice/exposant",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Somme",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Somme",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Somme",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Somme",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Somme",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Somme avec limite inférieure",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Somme avec limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Somme avec limite inférieure en indice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Somme avec limites en indice/exposant",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Union",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Union",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Union",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Union",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Union",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Union avec limite inférieure",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Union avec limites",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Union avec limite inférieure en indice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Union avec limites en indice/exposant",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Exemple de limite",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Exemple de maximum",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Limite",
|
||||
|
|
@ -1377,10 +1386,10 @@
|
|||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "Matrice vide 1x3",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "Matrice vide 2x1",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "Matrice vide 2x2",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Matrice vide avec crochets",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Matrice vide avec crochets",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Matrice vide avec crochets",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Matrice vide avec crochets",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Matrice 2x2 vide avec doubles barres verticales",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Déterminant 2x2 vide",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Matrice d’identité 2x2 vide entre parenthèses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Matrice d’identité 2x2 vide entre crochets",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "Matrice vide 2x3",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "Matrice vide 3x1",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "Matrice vide 3x2",
|
||||
|
|
@ -1389,12 +1398,12 @@
|
|||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Points d'interligne",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Points diagonaux",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Points verticaux",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matrice avec pointillés",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matrice avec pointillés",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "Matrice d'identité 2x2",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "Matrice d'identité 3x3",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "Matrice d'identité 3x3",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "Matrice d'identité 3x3",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matrice avec pointillés entre parenthèses",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matrice avec pointillés entre crochets",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "Matrice d’identité 2x2 avec zéros",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "Matrice d’identité 2x2 avec cellules hors diagonale vides",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "Matrice d’identité 3x3 avec zéros",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "Matrice d’identité 3x3 avec cellules hors diagonale vides",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Flèche gauche-droite en dessous",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Flèche gauche-droite au-dessus",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Flèche vers la gauche en dessous",
|
||||
|
|
@ -1406,8 +1415,8 @@
|
|||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Produits delta",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Égal par définition à",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta égal à",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Flèche gauche-droite en dessous",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Flèche gauche-droite au-dessus",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Double flèche gauche-droite au-dessous",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Double flèche gauche-droite au-dessus",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Flèche vers la gauche en dessous",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Flèche vers la gauche au-dessus",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Flèche vers la droite en dessous",
|
||||
|
|
@ -1416,16 +1425,16 @@
|
|||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Moins égal",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Plus Égal",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Mesuré(e) par",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Radical",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Radical",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Côté droit de la formule quadratique",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Racine carrée de a au carré plus b au carré",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Racine carrée avec degré",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Racine cubique",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Radical avec degré",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Racine carrée",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Script",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Script",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Script",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Script",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "x indice y au carré",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "e au i négatif oméga t",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "x au carré",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Y exposant gauche n indice gauche un",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Indice",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Indice-Exposant",
|
||||
"PE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Indice-Exposant gauche",
|
||||
|
|
@ -1903,6 +1912,8 @@
|
|||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Natif",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "Vérification",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Point",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrint": "Afficher le bouton d'impression rapide dans l'en-tête de l'éditeur",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtQuickPrintTip": "Le document sera imprimé sur la dernière imprimante sélectionnée ou par défaut",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Activer tout",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Activer toutes les macros sans notification",
|
||||
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Vérification de l'orthographe",
|
||||
|
|
@ -2058,6 +2069,18 @@
|
|||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "A droite",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Paragraphe - Paramètres avancés",
|
||||
"PE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Auto",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtAllPages": "Toutes les diapositives",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtCurrentPage": "Diapositive actuelle",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtCustomPages": "Impression personnalisée",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtEmptyTable": "Il n'y a rien à imprimer car la présentation est vide.",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtOf": "de {0}",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPage": "Diapositive",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPageNumInvalid": "Numéro de diapositive invalide",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPages": "Diapositives",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPaperSize": "Format de papier",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPrint": "Imprimer",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPrintPdf": "Imprimer au format PDF",
|
||||
"PE.Views.PrintWithPreview.txtPrintRange": "Zone d'impression",
|
||||
"PE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Paramètres du graphique",
|
||||
"PE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Paramètres de l'image",
|
||||
"PE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Paramètres du paragraphe",
|
||||
|
|
@ -2099,7 +2122,7 @@
|
|||
"PE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Modèle",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Position",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Radial",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Récemment utilisé",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Récemment utilisés",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Faire pivoter de 90°",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Rotation",
|
||||
"PE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Sélectionner l'image",
|
||||
|
|
@ -2423,7 +2446,7 @@
|
|||
"PE.Views.Toolbar.mniSlideWide": "Écran large (16:9)",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "Inverser la casse",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "Majuscules",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Pas de remplissage",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Aucun remplissage",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Aligner le texte en bas",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Centrer le texte",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Justifier",
|
||||
|
|
@ -2431,10 +2454,10 @@
|
|||
"PE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Aligner le texte au milieu",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Aligner le texte à droite",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Aligner le texte en haut",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textArrangeBack": "Mettre en arrière-plan",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textArrangeBackward": "Envoyer vers l'arrière.",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "Déplacer vers l'avant",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "Mettre au premier plan",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textArrangeBack": "Amener en arrière plan",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textArrangeBackward": "Reculer",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textArrangeForward": "Avancer",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "Amener au premier plan",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textBold": "Gras",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Colonnes personnalisées",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "Une colonne",
|
||||
|
|
@ -2517,6 +2540,7 @@
|
|||
"PE.Views.Toolbar.tipPaste": "Coller",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipPreview": "Démarrer le diaporama",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipPrint": "Imprimer",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Impression rapide",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipRedo": "Rétablir",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipSave": "Enregistrer",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Enregistrez vos modifications pour que les autres utilisateurs puissent les voir.",
|
||||
|
|
@ -2531,7 +2555,7 @@
|
|||
"PE.Views.Toolbar.tipViewSettings": "Paramètres d'affichage",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Distribuer horizontalement",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Distribuer verticalement",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.txtDuplicateSlide": "Dupliquer la diapositive",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.txtDuplicateSlide": "Dupliquer diapositive",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.txtGroup": "Grouper",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Aligner les objets sélectionnés",
|
||||
"PE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Office",
|
||||
|
|
@ -2610,7 +2634,7 @@
|
|||
"PE.Views.ViewTab.textRightMenu": "Panneau droit",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textRulers": "Règles",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textShowGridlines": "Montrer les lignes de grille",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textShowGuides": "Afficher les repères",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textShowGuides": "Afficher les guides",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textSmartGuides": "Repères actifs",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textSnapObjects": "Fixer l'objet à la grille",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.textStatusBar": "Barre d'état",
|
||||
|
|
@ -2618,6 +2642,6 @@
|
|||
"PE.Views.ViewTab.tipFitToSlide": "Ajuster à la diapositive",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.tipFitToWidth": "Ajuster à la largeur",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.tipGridlines": "Montrer les lignes de grille",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.tipGuides": "Afficher les repères",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.tipGuides": "Afficher les guides",
|
||||
"PE.Views.ViewTab.tipInterfaceTheme": "Thème d'interface"
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -410,6 +410,7 @@
|
|||
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureList": "Lista de imagens verticais",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalProcess": "Processo Vertical",
|
||||
"Common.Translation.textMoreButton": "Mais",
|
||||
"Common.Translation.tipFileLocked": "O documento está bloqueado para edição. Você pode fazer alterações e salvá-lo como cópia local mais tarde.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLocked": "Documento está em uso por outra aplicação. Você pode continuar editando e salvá-lo como uma cópia.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Criar uma cópia",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Aberto para visualização",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1581,8 +1581,8 @@
|
|||
"PE.Views.ChartSettings.textUp": "Вверх",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textWiden": "Расширить поле зрения",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textWidth": "Ширина",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textX": "Поворот по оси X",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textY": "Поворот по оси Y",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textX": "По оси X",
|
||||
"PE.Views.ChartSettings.textY": "По оси Y",
|
||||
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAlt": "Альтернативный текст",
|
||||
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltDescription": "Описание",
|
||||
"PE.Views.ChartSettingsAdvanced.textAltTip": "Альтернативное текстовое представление информации о визуальном объекте, которое будет зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит изображение, автофигура, диаграмма или таблица.",
|
||||
|
|
@ -1623,7 +1623,7 @@
|
|||
"PE.Views.DocumentHolder.centerText": "По центру",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.columnText": "Столбец",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.currLinearText": "Текущее - линейный",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Текущее - Профессиональный",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Текущее - профессиональный",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Удалить столбец",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Удалить строку",
|
||||
"PE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Удалить таблицу",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1145,7 +1145,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Toolbar.textLongOperation": "Η λειτουργία είναι χρονοβόρα",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Πίνακες",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Τελεστές",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.textPivot": "Συγκεντρωτικός Πίνακας",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.textPivot": "Πίνακας",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Ρίζες",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.textRating": "Αξιολογήσεις",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.textRecentlyUsed": "Πρόσφατα Χρησιμοποιημένα",
|
||||
|
|
@ -2752,7 +2752,7 @@
|
|||
"SSE.Views.PivotTable.tipSelect": "Επιλογή ολόκληρου συγκεντρωτικού πίνακα",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.tipSubtotals": "Εμφάνιση ή απόκρυψη μερικών συνόλων",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.txtCreate": "Εισαγωγή Πίνακα",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.txtPivotTable": "Συγκεντρωτικός Πίνακας",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.txtPivotTable": "Πίνακας",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.txtRefresh": "Ανανέωση",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.txtSelect": "Επιλογή",
|
||||
"SSE.Views.PrintSettings.btnDownload": "Αποθήκευση & Λήψη",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1331,6 +1331,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "The font you are going to save is not available on the current device.<br>The text style will be displayed using one of the system fonts, the saved font will be used when it is available.<br>Do you want to continue?",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.errorComboSeries": "To create a combination chart, select at least two series of data.",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxPoints": "The maximum number of points in series per chart is 4096.",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxRows": "ERROR! The maximum number of data series per chart is 255",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.errorStockChart": "Incorrect row order. To build a stock chart place the data on the sheet in the following order:<br> opening price, max price, min price, closing price.",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Accents",
|
||||
|
|
@ -1695,7 +1696,6 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleMedium": "Table style Medium",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.warnLongOperation": "The operation you are about to perform might take rather much time to complete.<br>Are you sure you want to continue?",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.warnMergeLostData": "Only the data from the upper-left cell will remain in the merged cell. <br>Are you sure you want to continue?",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxPoints": "The maximum number of points in series per chart is 4096.",
|
||||
"SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanes": "Freeze Panes",
|
||||
"SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanesShadow": "Show Frozen Panes Shadow",
|
||||
"SSE.Controllers.Viewport.textHideFBar": "Hide Formula Bar",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -260,6 +260,8 @@
|
|||
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureList": "Liste d’images verticale",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalProcess": "Processus vertical",
|
||||
"Common.Translation.textMoreButton": "Plus",
|
||||
"Common.Translation.tipFileLocked": "Le document est verrouillé pour l'édition. Vous pouvez apporter des modifications et l'enregistrer comme copie locale ultérieurement.",
|
||||
"Common.Translation.tipFileReadOnly": "Le fichier est disponible en lecture seule. Pour sauvegarder vos modifications, enregistrez le fichier sous un nouveau nom ou à un autre endroit.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLocked": "Ce fichier a été modifié avec une autre application. Vous pouvez continuer à le modifier et l'enregistrer comme une copie.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Créer une copie",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Ouvrir pour visualisation",
|
||||
|
|
@ -295,7 +297,7 @@
|
|||
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Le document a été modifié par un autre utilisateur.<br>Cliquez pour enregistrer vos modifications et recharger les mises à jour.",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Couleurs récentes",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Couleurs standard",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Couleurs de thème",
|
||||
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Couleurs thème",
|
||||
"Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Classique clair",
|
||||
"Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Contraste sombre",
|
||||
"Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Sombre",
|
||||
|
|
@ -391,6 +393,7 @@
|
|||
"Common.Views.Header.textCompactView": "Masquer la barre d'outils",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideLines": "Masquer les règles",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Combiner la barre de la feuille et la barre d'état",
|
||||
"Common.Views.Header.textReadOnly": "Lecture seule",
|
||||
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Enlever des favoris",
|
||||
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "Enregistrement en cours...",
|
||||
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modifié",
|
||||
|
|
@ -402,6 +405,7 @@
|
|||
"Common.Views.Header.tipDownload": "Télécharger le fichier",
|
||||
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "Modifier le fichier courant",
|
||||
"Common.Views.Header.tipPrint": "Imprimer le fichier",
|
||||
"Common.Views.Header.tipPrintQuick": "Impression rapide",
|
||||
"Common.Views.Header.tipRedo": "Rétablir",
|
||||
"Common.Views.Header.tipSave": "Enregistrer",
|
||||
"Common.Views.Header.tipSearch": "Recherche",
|
||||
|
|
@ -516,13 +520,13 @@
|
|||
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Fermer",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Mode de co-édition ",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Supprimer tous les commentaires",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Supprimer les commentaires existants",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Supprimer les commentaires actuels",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Supprimer mes commentaires",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Supprimer mes commentaires actuels",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Supprimer",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolve": "Résoudre",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveAll": "Marquer tous les commentaires comme résolus",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Résoudre les commentaires actuels",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveCurrent": "Marquer les commentaires actuels comme résolus",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMy": "Marquer mes commentaires comme résolus",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentResolveMyCurrent": "Marquer mes commentaires comme résolus",
|
||||
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Langue",
|
||||
|
|
@ -548,6 +552,7 @@
|
|||
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Annuler",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Fermer",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textEnterComment": "Saisissez votre commentaire ici",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+mention donne l'accès au document et notifie par courriel ",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+mention notifie l'utilisateur par courriel",
|
||||
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Ouvrir à nouveau",
|
||||
|
|
@ -649,11 +654,16 @@
|
|||
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Ne plus me demander",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Étiquette :",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "L'étiquette ne peut pas être vide.",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.strSheet": "Feuille",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textAddExternalData": "Le lien vers une source externe a été ajouté. Vous pouvez mettre à jour ces liens dans l'onglet Données.",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "Colonnes ",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textDontUpdate": "Ne pas mettre à jour",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textEmptyUrl": "Spécifiez l'URL",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textRows": "Lignes",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textUpdate": "Mettre à jour",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "Texte en colonnes",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtDataValidation": "Validation des données",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtErrorExternalLink": "Erreur : la mise à jour a échoué",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpand": "Développer",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpandRemDuplicates": "Les données situées à côté de la selection ne seront pas déplacées. Voulez-vous étendre la selection pour inclure les données adjacentes ou continuer avec les cellules selcetionnées seulement ?",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtExtendDataValidation": "La sélection contient plusieurs cellules sans les paramètres de validation de données.<br>Voulez-vous étendre la validation de données pour ces cellules ? ",
|
||||
|
|
@ -662,6 +672,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemoveDataValidation": "La sélection doit contenir plus d'une type de validation.<br>Annuler les paramètres actuels et continuer ?",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemSelected": "Déplacer dans sélectionnés",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtUrlTitle": "Coller URL de données",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.warnUpdateExternalData": "Ce livre contient des liens vers une ou plusieurs sources externes qui pourraient être dangereuses.<br>Si vous faites confiance à ces liens, mettez-les à jour pour obtenir les dernières données.",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Alignement",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "Au centre",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "Supprimer la colonne",
|
||||
|
|
@ -872,6 +883,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange": "Impossible de réaliser l'opération sur la plage de cellules spécifiée.<br>Sélectionnez une plage de données différente de la plage existante et essayez à nouveau.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "L'opération ne peut pas être effectuée car la zone contient des cellules filtrées.<br>Veuillez supprimer les filtres et réessayez.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "L'URL d'image est incorrecte",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "Il n'est pas possible de coller cette image à partir du Presse-papiers, mais vous pouvez l'enregistrer sur votre appareil et l'insérer à partir de là, ou vous pouvez copier l'image sans texte et la coller dans la feuille de calcul.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCannotUngroup": "Impossible de dissocier. Pour construire un plan, sélectionnez les lignes ou les colonnes de détail et groupez-les.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCannotUseCommandProtectedSheet": "Vous ne pouvez pas utiliser cette commande sur une feuille protégée. Pour utiliser cette commande, retirez la protection de la feuille.<br>Il peut vous être demandé de saisir un mot de passe.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorChangeArray": "Impossible de modifier une partie de matrice.",
|
||||
|
|
@ -879,6 +891,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.errorChangeOnProtectedSheet": "La cellule ou le graphique que vous essayez de modifier se trouve sur une feuille protégée.<br>Pour effectuer une modification, déprotégez la feuille. Il se peut que l'on vous demande de saisir un mot de passe.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Connexion au serveur perdue. Le document ne peut être modifié en ce moment.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Impossible d'enregistrer le document. Veuillez vérifier vos paramètres de connexion ou contactez l'administrateur.<br>Lorsque vous cliquez sur le bouton 'OK', vous serez invité à télécharger le document.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorConvertXml": "Le fichier a un format non pris en charge.<br>Seul le format XML Spreadsheet 2003 peut être utilisé.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCopyMultiselectArea": "Impossible d'exécuter cette commande sur des sélections multiples.<br>Sélectionnez une seule plage et essayez à nouveau.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCountArg": "Une erreur dans la formule entrée.<br>Nombre d'arguments utilisé est incorrect.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed": "Une erreur dans la formule entrée.<br>Nombre d'arguments est dépassé.",
|
||||
|
|
@ -1019,6 +1032,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Une macro fait une demande à l'URL. Voulez-vous autoriser la demande à l'adresse %1 ?",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textShape": "Forme",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textStrict": "Mode strict",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textTryQuickPrint": "Vous avez sélectionné Impression rapide : l'ensemble du document sera imprimé sur la dernière imprimante sélectionnée ou celle par défaut.<br>Voulez-vous continuer ?",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Les fonctions annuler/rétablir sont désactivées pour en mode \"co-édition rapide\".<br>Cliquez sur le bouton \"Mode strict\" pour changer de mode et pouvoir modifier le fichier sans interférence avec d'autres utilisateurs puis envoyer vos modifications seulement après l'enregistrement. Vous pouvez basculer entre les différents modes de \"co-édition\" à l'aide via les paramètres avancés de l'éditeur.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "Les fonctions Annuler/Rétablir sont désactivées pour le mode de co-édition rapide.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textUndo": "Annuler",
|
||||
|
|
@ -1368,55 +1382,55 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Chapeau",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Brève",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Tilde",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Parenthèses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Crochets avec séparateurs",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Parenthèses avec séparateurs",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Crochet unique",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Parenthèses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Crochets avec séparateurs",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Crochet unique",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Crochets pointus",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Crochets pointus avec séparateur",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Crochets pointus avec deux séparateurs",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Crochet angulaire droite",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Crochet angulaire à gauche",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Accolades",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Accolades avec séparateur",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Accolade droite",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Accolade gauche",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Cas (deux conditions)",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Cas (trois conditions)",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Objet empilé",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Objet empilé",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Objet de pile entre parenthèses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Exemple de cas",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Coefficient binomial",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Coefficient binomial",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Parenthèses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Crochet unique",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Parenthèses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Crochet unique",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Parenthèses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Crochet unique",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Coefficient binomial entre crochets pointus",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Barres verticales",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Barre verticale droite",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Barre verticale gauche",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Barres verticales doubles",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Double barre verticale droite",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Double barre verticale gauche",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Plancher",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Plancher à droite",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Plancher à gauche",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Parenthèses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Crochets avec séparateurs",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Crochet unique",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Parenthèses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Parenthèses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Parenthèses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Crochet unique",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Parenthèses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Parenthèses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Crochet unique",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Parenthèses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Crochet unique",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Crochet unique",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Parenthèses avec séparateur",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Parenthèse droite",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Parenthèse gauche",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Crochets",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Placeholder entre deux crochets droits",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Crochets inversés",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Crochet droit",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Crochet gauche",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Placeholder entre deux crochets gauches",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Crochets doubles",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Double crochet droit",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Double crochet gauche",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Plafond",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Plafond à droite",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Plafond à gauche",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtDeleteCells": "Supprimer les cellules",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtExpand": "Développer et trier",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtExpandSort": "Les données situées à côté de la sélection ne seront pas triées. Souhaitez-vous développer la sélection pour inclure les données adjacentes ou souhaitez-vous continuer à trier iniquement les cellules sélectionnées ?",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Fraction oblique",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Différentiel",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Différentiel",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Différentiel",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Différentiel",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "dx sur dy",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "cap delta y sur cap delta x",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "partielle y sur partielle x",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "y delta sur delta x",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Fraction simple",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Pi divisé par 2",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Petite fraction",
|
||||
|
|
@ -1464,64 +1478,64 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Thêta différentiel",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Différentiel x",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Différentiel y",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Intégrale",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Intégrale avec limites empilées",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Double intégrale",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Double intégrale",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Double intégrale",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Intégrale double avec limites empilées",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Intégrale double avec limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Intégrale de contour",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Intégrale de contour",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Intégrale de contour avec limites empilées",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Intégrale de surface",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Intégrale de surface",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Intégrale de surface",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Intégrale de contour",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Intégrale de surface avec limites empilées",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Intégrale de surface avec limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Intégrale de contour avec limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Intégrale de volume",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Intégrale de volume",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Intégrale de volume",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Intégrale",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Intégrale de volume avec limites empilées",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Intégrale de volume avec limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Intégrale avec limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Triple intégrale",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Triple intégrale",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Triple intégrale",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Intégrale triple avec limites empilées",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Intégrale triple avec limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtInvalidRange": "ERREUR! Plage de cellules non valable",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Coin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Coin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Coin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Coin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Coin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Et logique",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Et logique avec limite inférieure",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Et logique avec limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Et logique avec limite inférieure en indice",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Et logique avec limites en indice/exposant",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Co-produit",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Co-produit",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Co-produit",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Co-produit",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Co-produit",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Somme",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Somme",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Somme",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Produit",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Union",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "en V",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "en V",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "en V",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "en V",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "en V",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Coproduit avec limite inférieure",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Coproduit avec limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Coproduit avec limite inférieure en indice",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Coproduit avec limites en indice/en exposant",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Somme sur k de n choix k",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Somme de i égal à zéro à n",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Exemple de somme utilisant deux indices",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Exemple de produit",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Exemple d’union",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Ou logique",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Ou logique avec limite inférieure",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Ou logique avec limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Ou logique avec limite inférieure en indice",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Ou logique avec limites en indice/exposant",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Intersection",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Intersection",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Intersection",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Intersection",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Intersection",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Intersection avec limite inférieure",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Intersection avec limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Intersection avec limite inférieure en indice",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Intersection avec limites en indice/exposant",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Produit",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produit",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produit",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produit",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produit",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Produit avec limite inférieure",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Produit avec limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Produit avec limite inférieure en indice",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Produit avec limites en indice/exposant",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Somme",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Somme",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Somme",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Somme",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Somme",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Somme avec limite inférieure",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Somme avec limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Somme avec limite inférieure en indice",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Somme avec limites en indice/exposant",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Union",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Union",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Union",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Union",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Union",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Union avec limite inférieure",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Union avec limites",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Union avec limite inférieure en indice",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Union avec limites en indice/exposant",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Exemple de limite",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Exemple de maximum",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Limite",
|
||||
|
|
@ -1535,10 +1549,10 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "Matrice vide 1x3",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "Matrice vide 2x1",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "Matrice vide 2x2",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Matrice vide avec crochets",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Matrice vide avec crochets",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Matrice vide avec crochets",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Matrice vide avec crochets",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Matrice 2x2 vide avec doubles barres verticales",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Déterminant 2x2 vide",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Matrice d’identité 2x2 vide entre parenthèses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Matrice d’identité 2x2 vide entre crochets",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "Matrice vide 2x3",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "Matrice vide 3x1",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "Matrice vide 3x2",
|
||||
|
|
@ -1547,12 +1561,12 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Points d'interligne",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Points diagonaux",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Points verticaux",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matrice avec pointillés",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matrice avec pointillés",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "Matrice d'identité 2x2",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "Matrice d'identité 3x3",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "Matrice d'identité 3x3",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "Matrice d'identité 3x3",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Matrice avec pointillés entre parenthèses",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Matrice avec pointillés entre crochets",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "Matrice d’identité 2x2 avec zéros",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "Matrice d’identité 2x2 avec cellules hors diagonale vides",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "Matrice d’identité 3x3 avec zéros",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "Matrice d’identité 3x3 avec cellules hors diagonale vides",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Flèche gauche-droite en dessous",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Flèche gauche-droite au-dessus",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Flèche vers la gauche en dessous",
|
||||
|
|
@ -1564,8 +1578,8 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Produits delta",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Égal par définition à",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Delta égal à",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Flèche gauche-droite en dessous",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Flèche gauche-droite au-dessus",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Double flèche gauche-droite au-dessous",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Double flèche gauche-droite au-dessus",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Flèche vers la gauche en dessous",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Flèche vers la gauche au-dessus",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Flèche vers la droite en dessous",
|
||||
|
|
@ -1574,16 +1588,16 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Moins égal",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Plus Égal",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Mesuré(e) par",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Radical",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Radical",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Côté droit de la formule quadratique",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Racine carrée de a au carré plus b au carré",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Racine carrée avec degré",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Racine cubique",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Radical avec degré",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Racine carrée",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Script",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Script",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Script",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Script",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "x indice y au carré",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "e au i négatif oméga t",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "x au carré",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Y exposant gauche n indice gauche un",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Indice",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Indice-Exposant",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Indice-Exposant gauche",
|
||||
|
|
@ -2020,15 +2034,16 @@
|
|||
"SSE.Views.DataTab.capDataFromText": "Obtenir les données",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.mniFromFile": "À partir du fichier local TXT/CSV",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.mniFromUrl": "À partir de l'URL du fichier TXT/CSV",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.mniFromXMLFile": "À partir du XML local",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.textBelow": "Lignes de synthèse sous les lignes de détail",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.textClear": "Effacer le plan",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.textColumns": "Dissocier les colonnes",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.textGroupColumns": "Grouper les colonnes",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.textGroupRows": "Grouper les lignes",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.textRightOf": "Colonnes de synthèse à droite du détail",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.textRightOf": "Colonnes de synthèse à &droite des colonnes de détail",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.textRows": "Dissocier les lignes",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.tipCustomSort": "Tri personnalisé",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.tipDataFromText": "Récupérer les données à partir d’un fichier texte/CSV",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.tipDataFromText": "Obtenir des données à partir d'un fichier",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.tipDataValidation": "Validation des données",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.tipExternalLinks": "Afficher les autres fichiers auxquels cette feuille de calcul est liée",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.tipGroup": "Groper une plage de cellules",
|
||||
|
|
@ -2278,9 +2293,13 @@
|
|||
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.closeButtonText": "Fermer",
|
||||
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textDelete": "Rompre les liaisons",
|
||||
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textDeleteAll": "Interrompre toutes les liaisons",
|
||||
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textOk": "OK",
|
||||
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textSource": "Source",
|
||||
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textStatus": "Statut",
|
||||
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textUnknown": "Inconnu",
|
||||
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textUpdate": "Mettre à jour les valeurs",
|
||||
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textUpdateAll": "Tout mettre à jour",
|
||||
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.textUpdating": "Mise à jour...",
|
||||
"SSE.Views.ExternalLinksDlg.txtTitle": "Liens externes",
|
||||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.strLayout": "Mise en page",
|
||||
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.strSubtotals": "Sous-totaux",
|
||||
|
|
@ -2420,6 +2439,8 @@
|
|||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Point",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtbr": "Portugais (Brésil)",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPtlang": "Portugais (Portugal)",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtQuickPrint": "Afficher le bouton d'impression rapide dans l'en-tête de l'éditeur",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtQuickPrintTip": "Le document sera imprimé sur la dernière imprimante sélectionnée ou par défaut",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRegion": "Région",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRo": "Roumain",
|
||||
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Russe",
|
||||
|
|
@ -2752,6 +2773,13 @@
|
|||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Image - Paramètres avancés",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTwoCell": "Déplacer et dimensionner avec des cellules",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Verticalement",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textDestination": "Choisissez où placer les données",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textExist": "Feuille de calcul existante",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textInvalidRange": "Plage de cellules invalides",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textNew": "Nouvelle feuille de calcul",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textSelectData": "Sélectionner des données",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textTitle": "Importer des données",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.txtEmpty": "Ce champ est obligatoire",
|
||||
"SSE.Views.LeftMenu.tipAbout": "À propos",
|
||||
"SSE.Views.LeftMenu.tipChat": "Chat",
|
||||
"SSE.Views.LeftMenu.tipComments": "Commentaires",
|
||||
|
|
@ -2930,15 +2958,15 @@
|
|||
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddFilter": "Ajouter aux filtres",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddRow": "Ajouter aux lignes",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtAddValues": "Ajouter aux valeurs",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtFieldSettings": "Paramètres de champ",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveBegin": "Aller au début",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveColumn": "Déplacer vers les colonnes",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveDown": "Descendre",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtFieldSettings": "Paramètres de champs",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveBegin": "Déplacer vers le début",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveColumn": "Déplacer dans les colonnes",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveDown": "Déplacer vers le bas",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveEnd": "Déplacer vers la fin",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveFilter": "Déplacer vers les filtres",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveRow": "Déplacer vers les lignes",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveUp": "Monter",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveValues": "Déplacer vers les valeurs",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveFilter": "Déplacer aux filtres",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveRow": "Déplacer aux lignes",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveUp": "Déplacer vers le haut",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtMoveValues": "Déplacer aux valeurs",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettings.txtRemove": "Supprimer le champ",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.strLayout": "Nom et disposition",
|
||||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAlt": "Texte de remplacement",
|
||||
|
|
@ -2965,26 +2993,26 @@
|
|||
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.txtName": "Nom",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.capBlankRows": "Lignes vides",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.capGrandTotals": "Grands Totaux",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.capLayout": "Mise en page du rapport",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.capLayout": "Disposition du rapport",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.capSubtotals": "Sous-totaux",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniBottomSubtotals": "Afficher les sous-totaux au bas du groupe",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniInsertBlankLine": "Insérer une ligne vide après chaque élément",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutCompact": "Afficher sous forme compacte",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniBottomSubtotals": "Afficher tous les sous-totaux au bas du groupe",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniInsertBlankLine": "Insérer un saut de ligne après chaque élément",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutCompact": "Afficher sous forme compactée",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutNoRepeat": "Ne pas répéter toutes les étiquettes d'éléments",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutOutline": "Afficher sous forme de plan",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutRepeat": "Répéter les étiquettes de tous les éléments",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutTabular": "Afficher sous forme de tableau",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniLayoutTabular": "Afficher sous forme tabulaire",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniNoSubtotals": "Ne pas afficher les sous-totaux",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniOffTotals": "Désactivé pour les lignes et les colonnes",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniOnColumnsTotals": "Activé pour les colonnes uniquement",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniOnRowsTotals": "Activé pour les lignes uniquement",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniOnTotals": "Activé pour les lignes et les colonnes",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniRemoveBlankLine": "Supprimer la ligne vide après chaque élément",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniTopSubtotals": "Afficher les sous-totaux en haut du groupe",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniRemoveBlankLine": "Supprimer le saut de ligne après chaque élément",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.mniTopSubtotals": "Afficher tous les sous-totaux en haut du groupe",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.textColBanded": "Colonnes en bandes",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.textColHeader": "En-têtes de colonnes",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.textRowBanded": "Lignes en bandes",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.textRowHeader": "En-têtes de ligne",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.textRowHeader": "En-têtes de lignes",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.tipCreatePivot": "Insérer un tableau croisé dynamique",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.tipGrandTotals": "Afficher ou masquer les totaux généraux",
|
||||
"SSE.Views.PivotTable.tipRefresh": "Mettez à jour l'information depuis la source de données",
|
||||
|
|
@ -3206,7 +3234,7 @@
|
|||
"SSE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Modèle",
|
||||
"SSE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Position",
|
||||
"SSE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Radial",
|
||||
"SSE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Récemment utilisé",
|
||||
"SSE.Views.ShapeSettings.textRecentlyUsed": "Récemment utilisés",
|
||||
"SSE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Faire pivoter de 90°",
|
||||
"SSE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Rotation",
|
||||
"SSE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Sélectionner l'image",
|
||||
|
|
@ -3455,7 +3483,7 @@
|
|||
"SSE.Views.Statusbar.itemTabColor": "Couleur d'onglet",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.itemUnProtect": "Déprotéger",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameExists": "Une feuille de calcul avec le même nom existe déjà.",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "Le nom de feuille ne peut pas contenir les caractères suivants : \\/*?[]:",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "Le nom d'une feuille ne peut pas contenir les caractères suivants : \\/* ?[] : ou le caractère ' comme premier ou dernier caractère",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.labelSheetName": "Nom de la feuille",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.selectAllSheets": "Sélectionner toutes les feuilles",
|
||||
"SSE.Views.Statusbar.sheetIndexText": "Feuille {0} de {1}",
|
||||
|
|
@ -3622,22 +3650,22 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.textAuto": "Auto",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automatique",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textBold": "Gras",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textBordersColor": "Couleur de la bordure",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textBordersStyle": "Style de la bordure",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textBordersColor": "Couleur de bordure.",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textBordersStyle": "Style de bordure",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textBottom": "Bas: ",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textBottomBorders": "Bordures inférieures",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textCenterBorders": "Bordures intérieures verticales",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textClearPrintArea": "Vider la zone d'impression",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textCenterBorders": "Frontières internes verticales",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textClearPrintArea": "Effacer la zone d'impression",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textClearRule": "Effacer les règles",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textClockwise": "Rotation dans le sens des aiguilles d'une montre",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textColorScales": "Échelle de couleurs",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textColorScales": "Nuances de couleurs",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textCounterCw": "Rotation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textCustom": "Personnalisé",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textDataBars": "Barres de données",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textDelLeft": "Décaler les cellules vers la gauche",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textDelUp": "Décaler les cellules vers le haut",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "Bordure diagonale bas",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Bordure diagonale haut",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textDiagDownBorder": "Bordure diagonale vers le bas",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textDiagUpBorder": "Bordure diagonale vers le haut",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textDone": "Terminé",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textEditVA": "Modifier la zone visible",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textEntireCol": "Colonne entière",
|
||||
|
|
@ -3660,10 +3688,10 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Étroit",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "Normal",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Large",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textMiddleBorders": "Bordures intérieures horizontales",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textMiddleBorders": "Frontières internes horizontales",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textMoreFormats": "Autres formats",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textMorePages": "Plus de pages",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Couleur personnalisée",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Ajouter une nouvelle couleur personnalisée",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textNewRule": "Nouvelle règle",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textNoBorders": "Pas de bordures",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.textOnePage": "Page",
|
||||
|
|
@ -3730,7 +3758,7 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStyleCurrency": "Style monétaire",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipDigStylePercent": "Style de pourcentage",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChart": "Modifier le graphique",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChartData": "Sélection de données",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChartData": "Sélectionner des données",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipEditChartType": "Modifier le type de graphique",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Modifier l'en-tête ou le pied de page",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Couleur de police",
|
||||
|
|
@ -3767,6 +3795,7 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Couleur de remplissage",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrint": "Imprimer",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintArea": "Zone d'impression",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Impression rapide",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintTitles": "Titres à imprimer",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipRedo": "Rétablir",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipSave": "Enregistrer",
|
||||
|
|
@ -3808,15 +3837,15 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.txtFranc": "CHF Franc suisse",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtGeneral": "Général",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtInteger": "Entier",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtManageRange": "Gestionnaire de Noms ",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtManageRange": "Gestionnaire de noms",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeAcross": "Fusionner",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeCells": "Fusionner les cellules",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtMergeCenter": "Fusionner et centrer ",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtNamedRange": "Plages nommées",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtNewRange": "Définir un nom",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtNewRange": "Définir le nom",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtNoBorders": "Pas de bordures",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtNumber": "Nombre",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtPasteRange": "Coller un nom ",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtPasteRange": "Coller un nom",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtPercentage": "Pourcentage",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtPound": "£ Livre",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtRouble": "₽ Rouble",
|
||||
|
|
@ -3851,7 +3880,7 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.txtTableTemplate": "Mettre sous forme de modèle de tableau",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtText": "Texte",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtTime": "Heure",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtUnmerge": "Annuler fusion des cellules",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtUnmerge": "Annuler la fusion des cellules",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.txtYen": "¥ Yen",
|
||||
"SSE.Views.Top10FilterDialog.textType": "Afficher",
|
||||
"SSE.Views.Top10FilterDialog.txtBottom": "En bas",
|
||||
|
|
@ -3914,15 +3943,15 @@
|
|||
"SSE.Views.ViewTab.textCreate": "Nouveau",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textDefault": "Par défaut",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textFormula": "Barre de formule",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textFreezeCol": "Verrouiller la première colonne",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textFreezeRow": "Verouiller la ligne supérieure",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textFreezeCol": "Figer la première colonne",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textFreezeRow": "Figer la ligne supérieure",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textGridlines": "Quadrillage",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textHeadings": "En-têtes",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textInterfaceTheme": "Thème d'interface",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textLeftMenu": "Panneau gauche",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textManager": "Gestionnaire d'affichage",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textRightMenu": "Panneau droit",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textShowFrozenPanesShadow": "Afficher les ombres des volets verrouillés",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textShowFrozenPanesShadow": "Afficher l'ombre des volets figés",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textUnFreeze": "Libérer les volets",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textZeros": "Afficher les zéros",
|
||||
"SSE.Views.ViewTab.textZoom": "Changer l'échelle",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -654,9 +654,13 @@
|
|||
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Այլևս չհարցնել",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Պիտակ։",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Պիտակը չպետք է դատարկ լինի",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.strSheet": "Թերթ",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textAddExternalData": "Արտաքին աղբյուրի հղումն ավելացվել է։ Նման հղումները կարող եք թարմացնել «Տվյալներ» ներդիրում:",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "Սյունակներ",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textDontUpdate": "Մի թարմացրեք",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textEmptyUrl": "Դուք պետք է նշեք URL-ը",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textRows": "Տողեր",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textUpdate": "Արդիացնել",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "Տեքստ սյունակներ",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtDataValidation": "Տվյալների վավերացում",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtErrorExternalLink": "Սխալ՝ արդիացումը ձախողվեց",
|
||||
|
|
@ -668,6 +672,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemoveDataValidation": "Ընտրությունը պարունակում է մեկից ավելի վավերացման տեսակներ:<br>Ջնջե՞լ ընթացիկ կարգավորումները և շարունակե՞լ:",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemSelected": "Հեռացնել ընտրվածում",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtUrlTitle": "Տեղադրել URL-ի տվյալների",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.warnUpdateExternalData": "Այս աշխատանքային գիրքը պարունակում է հղումներ դեպի մեկ կամ մի քանի արտաքին աղբյուրներ, որոնք կարող են անապահով լինել:<br> Եթե վստահում եք հղումներին, թարմացրեք դրանք՝ վերջին տվյալները ստանալու համար:",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Հավասարեցում",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "Կենտրոն",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "Ջնջել սյունակ",
|
||||
|
|
@ -886,6 +891,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.errorChangeOnProtectedSheet": "Բջիջը կամ գծապատկերը, որը փորձում եք փոխել, գտնվում է պաշտպանված թերթիկի վրա:<br>Փոփոխություն անելու համար հանեք թերթի պաշտպանությունը: Ձեզանից կարող է պահանջվել մուտքագրել գաղտնաբառ:",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Սպասարկիչի հետ կապն ընդհատվել է։ Փաստաթուղթն այս պահին չի կարող խմբագրվել։",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Փաստաթուղթը չպահպանվեց։ Ստուգեք միացման կարգավորումները կամ կապ հաստատեք ձեր վարիչի հետ։<br>Երբ սեղմեք «Լավ» կոճակը, ձեզ կառաջարկվի փաստաթուղթը ներբեռնել։",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorConvertXml": "Ֆայլն ունի չաջակցվող ձևաչափ:<br> Միայն XML Աղյուսակաթերթ 2003 ձևաչափը կարող է օգտագործվել:",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCopyMultiselectArea": "Այս հրահանգը չի կարող կիրառվել բազմակի ընտրման դեպքում։<br>Ընտրեք միայն մեկ ընդգրկույթ և նորից փորձեք։",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCountArg": "Բանաձևում սխալ կա՝<br>արգումենտների սխալ քանակ։",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed": "Բանաձևում սխալ կա։<br>Արգումենտների քանակը գերազանցվել է։",
|
||||
|
|
@ -2028,6 +2034,7 @@
|
|||
"SSE.Views.DataTab.capDataFromText": "Ստանալ տվյալներ",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.mniFromFile": "Տեղական TXT/CSV-ից",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.mniFromUrl": "TXT/CSV վեբ հասցեից",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.mniFromXMLFile": "Տեղական XML-ից",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.textBelow": "Մանրամասն ներքևում գտնվող ամփոփ տողերը",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.textClear": "Հստակ ուրվագիծ",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.textColumns": "Ապախմբավորել սյունակները",
|
||||
|
|
@ -2766,6 +2773,13 @@
|
|||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Պատկեր - ընդլայնված կարգավորումներ",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTwoCell": "Տեղափոխել և չափել վանդակներով",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Ուղղահայաց",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textDestination": "Ընտրեք, որտեղ տեղադրել տվյալները",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textExist": "Առկա աշխատանքային թերթիկ",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textInvalidRange": "Վանդակների անթույլատրելի ընդգրկույթ",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textNew": "Նոր աշխատաթերթ",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textSelectData": "Ընտրեք տվյալներ",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textTitle": "Ներմուծել տվյալները",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.txtEmpty": "Պահանջվում է լրացնել այս դաշտը:",
|
||||
"SSE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Ծրագրի մասին",
|
||||
"SSE.Views.LeftMenu.tipChat": "Զրույց",
|
||||
"SSE.Views.LeftMenu.tipComments": "Մեկնաբանություններ",
|
||||
|
|
@ -3781,6 +3795,7 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Լցման գույն",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrint": "Տպել",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintArea": "Տպման տարածք",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Արագ տպում",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintTitles": "Տպել վերնագրեր",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipRedo": "Վերարկել",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipSave": "Պահպանել",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -260,6 +260,8 @@
|
|||
"Common.define.smartArt.textVerticalPictureList": "Lista de imagens verticais",
|
||||
"Common.define.smartArt.textVerticalProcess": "Processo Vertical",
|
||||
"Common.Translation.textMoreButton": "Mais",
|
||||
"Common.Translation.tipFileLocked": "O documento está bloqueado para edição. Você pode fazer alterações e salvá-lo como cópia local mais tarde.",
|
||||
"Common.Translation.tipFileReadOnly": "O documento é somente leitura e está bloqueado para edição. Você pode fazer alterações e salvar sua cópia local posteriormente.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLocked": "Documento está em uso por outra aplicação. Você pode continuar editando e salvá-lo como uma cópia.",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Criar uma cópia",
|
||||
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Aberto para visualização",
|
||||
|
|
@ -391,6 +393,7 @@
|
|||
"Common.Views.Header.textCompactView": "Ocultar barra de ferramentas",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideLines": "Ocultar réguas",
|
||||
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Ocultar barra de status",
|
||||
"Common.Views.Header.textReadOnly": "Somente leitura",
|
||||
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Remover dos Favoritos",
|
||||
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "Salvando...",
|
||||
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Modificado",
|
||||
|
|
@ -651,9 +654,13 @@
|
|||
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Não perguntar novamente",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Rótulo:",
|
||||
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Etiqueta não deve estar vazia.",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.strSheet": "Folha",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textAddExternalData": "O link para uma fonte externa foi adicionado. Você pode atualizar esses links na guia Dados.",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textColumns": "Colunas",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textDontUpdate": "Não atualize",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textEmptyUrl": "Você precisa especificar o URL.",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textRows": "Linhas",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textUpdate": "Atualizar",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.textWizard": "Texto para colunas",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtDataValidation": "Validação de dados",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtErrorExternalLink": "Erro: falha na atualização",
|
||||
|
|
@ -665,6 +672,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemoveDataValidation": "A seleção contém mais de um tipo de validação.<br>Configurações de corrente de partida e continua?",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemSelected": "Remover em selecionado",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.txtUrlTitle": "Cole um URL de dados",
|
||||
"SSE.Controllers.DataTab.warnUpdateExternalData": "Esta pasta de trabalho contém links para uma ou mais fontes externas que podem não ser seguras.<br>Se você confia nos links, atualize-os para obter os dados mais recentes.",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Alinhamento",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "Centro",
|
||||
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "Excluir coluna",
|
||||
|
|
@ -875,6 +883,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange": "Não foi possível concluir a operação para o intervalo de células selecionado.<br>Selecione um intervalo de dados uniforme interno ou externo à tabela e tente novamente.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "The operation cannot be performed because the area contains filtered cells.<br>Please unhide the filtered elements and try again.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "URL de imagem está incorreta",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCannotPasteImg": "Não podemos colar esta imagem da área de transferência, mas você pode salvá-la em seu dispositivo e\ninsira-o a partir daí ou copie a imagem sem texto e cole-a na planilha.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCannotUngroup": "Não é possível desagrupar. Para iniciar um esboço, selecione as linhas ou colunas detalhadas e agrupe-as.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCannotUseCommandProtectedSheet": "Você não pode usar este comando em uma planilha protegida. Para usar este comando, desproteja a planilha.<br>Você pode ser solicitado a inserir uma senha.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorChangeArray": "Você não pode alterar parte de uma matriz.",
|
||||
|
|
@ -882,6 +891,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.errorChangeOnProtectedSheet": "A célula ou gráfico que você está tentando alterar está em uma página protegida. <br> Para fazer uma alteração, desproteja a página. Você pode ser solicitado a inserir uma senha.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Conexão com servidor perdida. O documento não pode ser editado neste momento.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "O documento não pode ser gravado. Verifique as configurações de conexão ou entre em contato com o administrador.<br>Quando você clicar no botão 'OK', você será solicitado a transferir o documento.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorConvertXml": "O arquivo tem um formato não suportado.<br>Apenas o formato de Planilha XML 2003 pode ser usado.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCopyMultiselectArea": "Este comando não pode ser usado com várias seleções.<br>Selecione um intervalo único e tente novamente.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCountArg": "Um erro na fórmula inserida.<br>Número incorreto de argumentos está sendo usado.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.errorCountArgExceed": "Um erro na fórmula inserida.<br>Número de argumentos está excedido.",
|
||||
|
|
@ -1022,6 +1032,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Main.textRequestMacros": "Uma macro faz uma solicitação para URL. Deseja permitir a solicitação para %1?",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textShape": "Forma",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textStrict": "Strict mode",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textTryQuickPrint": "Você selecionou Impressão rápida: todo o documento será impresso na última impressora selecionada ou padrão.<br>Deseja continuar?",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.<br>Click the 'Strict mode' button to switch to the Strict co-editing mode to edit the file without other users interference and send your changes only after you save them. You can switch between the co-editing modes using the editor Advanced settings.",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedoWarn": "As funções Desfazer/Refazer estão desabilitadas para o modo de coedição rápido",
|
||||
"SSE.Controllers.Main.textUndo": "Desfazer",
|
||||
|
|
@ -2023,6 +2034,7 @@
|
|||
"SSE.Views.DataTab.capDataFromText": "Obter dados",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.mniFromFile": "De TXT / CSV local",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.mniFromUrl": "Do endereço da web TXT/CSV",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.mniFromXMLFile": "Do XML local",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.textBelow": "Resumo das linhas abaixo dos detalhes",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.textClear": "Limpar Estrutura de Tópicos",
|
||||
"SSE.Views.DataTab.textColumns": "Desagrupar colunas",
|
||||
|
|
@ -2761,6 +2773,13 @@
|
|||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Imagem - Configurações avançadas",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTwoCell": "Mover e dimensionar com células",
|
||||
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "Verticalmente",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textDestination": "Escolha, onde colocar os dados",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textExist": "Planilha existente",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textInvalidRange": "Intervalo de células inválido",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textNew": "Nova planilha",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textSelectData": "Selecionar dados",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.textTitle": "Importar dados",
|
||||
"SSE.Views.ImportFromXmlDialog.txtEmpty": "Este campo é obrigatório",
|
||||
"SSE.Views.LeftMenu.tipAbout": "Sobre",
|
||||
"SSE.Views.LeftMenu.tipChat": "Gráfico",
|
||||
"SSE.Views.LeftMenu.tipComments": "Comentários",
|
||||
|
|
@ -3776,6 +3795,7 @@
|
|||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Cor de preenchimento",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrint": "Imprimir",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintArea": "Área de impressão",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintQuick": "Impressão rápida",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipPrintTitles": "Imprimir títulos",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipRedo": "Refazer",
|
||||
"SSE.Views.Toolbar.tipSave": "Salvar",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1398,7 +1398,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Exemplu de sistem",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Coeficient binominal",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Coeficientul binomial în paranteze unghiulare",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Paranteze",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Bare verticale",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Bara verticală din dreapta",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Bară verticală din stânga",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Bare verticale duble",
|
||||
|
|
@ -1489,8 +1489,8 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Integrală de suprafață cu limite",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Integrală de contur cu limite",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Integrală de volum",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Integrală de volum",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Integrală de volum",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Integrală de volum cu limite stivuite",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Integrală de volum cu limite",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Integrală cu limite",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Integrală triplă",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Integrală triplă cu limite stivuite",
|
||||
|
|
@ -1532,10 +1532,10 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Sumă cu limită inferioară pentru indice",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Sumă cu limite pentru indice/exponent",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Reuniune",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Reuniune",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Reuniune cu limită inferioară",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Reuniune cu limite",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Reuniune",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Reuniune",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Reuniune cu limită inferioară pentru indice",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Reuniune cu limite pentru indice/exponent",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Exemplu de limită",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Exemplu de maxim",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Limită",
|
||||
|
|
@ -1594,10 +1594,10 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Rădăcină cubică",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Radicalul de ordin",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Rădăcină pătrată",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Scriptul",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "x indice y la pătrat",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "e la minus i omega t",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Scriptul",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Scriptul",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "x la pătrat",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Y exponent stânga n indice stânga unu",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Indice",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Indice-exponenet",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Indice-exponent din stânga",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1331,6 +1331,7 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Масштаб {0}%",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Шрифт, который вы хотите сохранить, недоступен на этом устройстве.<br>Стиль текста будет отображаться с помощью одного из системных шрифтов. Сохраненный шрифт будет использоваться, когда он станет доступен.<br>Вы хотите продолжить?",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.errorComboSeries": "Для создания комбинированной диаграммы выберите не менее двух рядов данных.",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxPoints": "Максимальное число точек в серии для диаграммы составляет 4096.",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxRows": "ОШИБКА! Максимальное число рядов данных для одной диаграммы - 255",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.errorStockChart": "Неверный порядок строк. Чтобы создать биржевую диаграмму, расположите данные на листе в следующем порядке:<br> цена открытия, максимальная цена, минимальная цена, цена закрытия.",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Диакритические знаки",
|
||||
|
|
@ -1695,7 +1696,6 @@
|
|||
"SSE.Controllers.Toolbar.txtTable_TableStyleMedium": "Стиль таблицы: средний",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.warnLongOperation": "Для завершения операции, которую вы собираетесь выполнить, может потребоваться довольно много времени.<br>Вы действительно хотите продолжить?",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.warnMergeLostData": "В объединенной ячейке останутся только данные из левой верхней ячейки.<br>Вы действительно хотите продолжить?",
|
||||
"SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxPoints": "Максимальное число точек в серии для диаграммы составляет 4096.",
|
||||
"SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanes": "Закрепить области",
|
||||
"SSE.Controllers.Viewport.textFreezePanesShadow": "Показывать тень для закрепленных областей",
|
||||
"SSE.Controllers.Viewport.textHideFBar": "Скрыть строку формул",
|
||||
|
|
@ -1877,8 +1877,8 @@
|
|||
"SSE.Views.ChartSettings.textUp": "Вверх",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textWiden": "Расширить поле зрения",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textWidth": "Ширина",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textX": "Поворот по оси X",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textY": "Поворот по оси Y",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textX": "По оси X",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettings.textY": "По оси Y",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxPoints": "ОШИБКА! Максимальное число точек в серии для диаграммы составляет 4096.",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxRows": "ОШИБКА! Максимальное число рядов данных для одной диаграммы - 255",
|
||||
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorStockChart": "Неверный порядок строк. Чтобы создать биржевую диаграмму, расположите данные на листе в следующем порядке:<br> цена открытия, максимальная цена, минимальная цена, цена закрытия.",
|
||||
|
|
@ -2145,7 +2145,7 @@
|
|||
"SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "Дополнительные параметры диаграммы",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.chartTypeText": "Изменить тип диаграммы",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.currLinearText": "Текущее - линейный",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Текущее - Профессиональный",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.currProfText": "Текущее - профессиональный",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Столбец",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Строку",
|
||||
"SSE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Таблицу",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue