[Mobile] Update translation

This commit is contained in:
Julia Radzhabova 2021-09-03 14:08:59 +03:00
parent 8ab86fc4ae
commit 99e61ff0b4
7 changed files with 51 additions and 51 deletions

View file

@ -122,6 +122,7 @@
"textNot": "No", "textNot": "No",
"textNoWidow": "Sin control de viudas", "textNoWidow": "Sin control de viudas",
"textNum": "Cambiar numeración", "textNum": "Cambiar numeración",
"textOk": "OK",
"textOriginal": "Original", "textOriginal": "Original",
"textParaDeleted": "Párrafo eliminado", "textParaDeleted": "Párrafo eliminado",
"textParaFormatted": "Párrafo formateado", "textParaFormatted": "Párrafo formateado",
@ -154,8 +155,7 @@
"textTryUndoRedo": "Las funciones Deshacer/Rehacer están desactivadas en el modo de co-edición rápido.", "textTryUndoRedo": "Las funciones Deshacer/Rehacer están desactivadas en el modo de co-edición rápido.",
"textUnderline": "Subrayar", "textUnderline": "Subrayar",
"textUsers": "Usuarios", "textUsers": "Usuarios",
"textWidow": "Control de viudas", "textWidow": "Control de viudas"
"textOk": "Ok"
}, },
"ThemeColorPalette": { "ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Colores personalizados", "textCustomColors": "Colores personalizados",
@ -491,6 +491,8 @@
"textCancel": "Cancelar", "textCancel": "Cancelar",
"textCaseSensitive": "Distinguir mayúsculas de minúsculas", "textCaseSensitive": "Distinguir mayúsculas de minúsculas",
"textCentimeter": "Centímetro", "textCentimeter": "Centímetro",
"textChooseEncoding": "Elegir codificación",
"textChooseTxtOptions": "Elegir opciones de archivo TXT",
"textCollaboration": "Colaboración", "textCollaboration": "Colaboración",
"textColorSchemes": "Esquemas de color", "textColorSchemes": "Esquemas de color",
"textComment": "Comentario", "textComment": "Comentario",
@ -554,7 +556,9 @@
"textTop": "Arriba", "textTop": "Arriba",
"textUnitOfMeasurement": "Unidad de medida", "textUnitOfMeasurement": "Unidad de medida",
"textUploaded": "Cargado", "textUploaded": "Cargado",
"txtDownloadTxt": "Descargar TXT",
"txtIncorrectPwd": "La contraseña es incorrecta", "txtIncorrectPwd": "La contraseña es incorrecta",
"txtOk": "OK",
"txtProtected": "Una vez que introduzca la contraseña y abra el archivo, se restablecerá la contraseña actual", "txtProtected": "Una vez que introduzca la contraseña y abra el archivo, se restablecerá la contraseña actual",
"txtScheme1": "Oficina", "txtScheme1": "Oficina",
"txtScheme10": "Medio", "txtScheme10": "Medio",
@ -577,11 +581,7 @@
"txtScheme6": "Concurrencia", "txtScheme6": "Concurrencia",
"txtScheme7": "Equidad ", "txtScheme7": "Equidad ",
"txtScheme8": "Flujo", "txtScheme8": "Flujo",
"txtScheme9": "Fundición", "txtScheme9": "Fundición"
"textChooseEncoding": "Choose Encoding",
"textChooseTxtOptions": "Choose TXT Options",
"txtDownloadTxt": "Download TXT",
"txtOk": "Ok"
}, },
"Toolbar": { "Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Tiene cambios sin guardar. Haga clic en \"Permanecer en esta página\" para esperar a que se guarde automáticamente. Haga clic en \"Salir de esta página\" para descartar todos los cambios no guardados.", "dlgLeaveMsgText": "Tiene cambios sin guardar. Haga clic en \"Permanecer en esta página\" para esperar a que se guarde automáticamente. Haga clic en \"Salir de esta página\" para descartar todos los cambios no guardados.",

View file

@ -122,6 +122,7 @@
"textNot": "Nu", "textNot": "Nu",
"textNoWidow": "Fără control văduvă", "textNoWidow": "Fără control văduvă",
"textNum": "Modificarea numerotării", "textNum": "Modificarea numerotării",
"textOk": "OK",
"textOriginal": "Inițial", "textOriginal": "Inițial",
"textParaDeleted": "Paragraful a fost șters", "textParaDeleted": "Paragraful a fost șters",
"textParaFormatted": "Paragraful a fost formatat", "textParaFormatted": "Paragraful a fost formatat",
@ -154,8 +155,7 @@
"textTryUndoRedo": "Funcții Anulare/Refacere sunt dezactivate în modul Rapid de editare colaborativă.", "textTryUndoRedo": "Funcții Anulare/Refacere sunt dezactivate în modul Rapid de editare colaborativă.",
"textUnderline": "Subliniat", "textUnderline": "Subliniat",
"textUsers": "Utilizatori", "textUsers": "Utilizatori",
"textWidow": "Control văduvă", "textWidow": "Control văduvă"
"textOk": "Ok"
}, },
"ThemeColorPalette": { "ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Culori particularizate", "textCustomColors": "Culori particularizate",
@ -491,6 +491,8 @@
"textCancel": "Revocare", "textCancel": "Revocare",
"textCaseSensitive": "Sensibil la litere mari și mici", "textCaseSensitive": "Sensibil la litere mari și mici",
"textCentimeter": "Centimetru", "textCentimeter": "Centimetru",
"textChooseEncoding": "Alegeți codificare",
"textChooseTxtOptions": "Selectează opțiunile TXT",
"textCollaboration": "Colaborare", "textCollaboration": "Colaborare",
"textColorSchemes": "Scheme de culori", "textColorSchemes": "Scheme de culori",
"textComment": "Comentariu", "textComment": "Comentariu",
@ -554,7 +556,9 @@
"textTop": "Sus", "textTop": "Sus",
"textUnitOfMeasurement": "Unitate de măsură ", "textUnitOfMeasurement": "Unitate de măsură ",
"textUploaded": "S-a încărcat", "textUploaded": "S-a încărcat",
"txtDownloadTxt": "Încărcare TXT",
"txtIncorrectPwd": "Parolă incorectă", "txtIncorrectPwd": "Parolă incorectă",
"txtOk": "OK",
"txtProtected": "Parola curentă la fișierul va fi resetată, de îndată ce este introdusă și fișierul este deschis", "txtProtected": "Parola curentă la fișierul va fi resetată, de îndată ce este introdusă și fișierul este deschis",
"txtScheme1": "Office", "txtScheme1": "Office",
"txtScheme10": "Median", "txtScheme10": "Median",
@ -577,11 +581,7 @@
"txtScheme6": "Concurență", "txtScheme6": "Concurență",
"txtScheme7": "Echilibru", "txtScheme7": "Echilibru",
"txtScheme8": "Flux", "txtScheme8": "Flux",
"txtScheme9": "Forjă", "txtScheme9": "Forjă"
"textChooseEncoding": "Choose Encoding",
"textChooseTxtOptions": "Choose TXT Options",
"txtDownloadTxt": "Download TXT",
"txtOk": "Ok"
}, },
"Toolbar": { "Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Nu ați salvat modificările din documentul. Faceți clic pe Rămâi în pagină și așteptați la salvare automată. Faceți clic pe Părăsește aceasta pagina ca să renunțați la toate modificările nesalvate.", "dlgLeaveMsgText": "Nu ați salvat modificările din documentul. Faceți clic pe Rămâi în pagină și așteptați la salvare automată. Faceți clic pe Părăsește aceasta pagina ca să renunțați la toate modificările nesalvate.",

View file

@ -226,7 +226,7 @@
"textDifferentOddAndEvenPages": "Разные для четных и нечетных", "textDifferentOddAndEvenPages": "Разные для четных и нечетных",
"textDisplay": "Отобразить", "textDisplay": "Отобразить",
"textDistanceFromText": "Расстояние до текста", "textDistanceFromText": "Расстояние до текста",
"textDoubleStrikethrough": "Двойное зачеркивание", "textDoubleStrikethrough": "Двойное зачёркивание",
"textEditLink": "Редактировать ссылку", "textEditLink": "Редактировать ссылку",
"textEffects": "Эффекты", "textEffects": "Эффекты",
"textEmptyImgUrl": "Необходимо указать URL рисунка.", "textEmptyImgUrl": "Необходимо указать URL рисунка.",

View file

@ -27,11 +27,11 @@
"textMessageDeleteComment": "¿Realmente quiere eliminar este comentario?", "textMessageDeleteComment": "¿Realmente quiere eliminar este comentario?",
"textMessageDeleteReply": "¿Realmente quiere eliminar esta respuesta?", "textMessageDeleteReply": "¿Realmente quiere eliminar esta respuesta?",
"textNoComments": "Este documento no contiene comentarios", "textNoComments": "Este documento no contiene comentarios",
"textOk": "OK",
"textReopen": "Volver a abrir", "textReopen": "Volver a abrir",
"textResolve": "Resolver", "textResolve": "Resolver",
"textTryUndoRedo": "Las funciones Deshacer/Rehacer están desactivadas en el modo de co-edición rápido.", "textTryUndoRedo": "Las funciones Deshacer/Rehacer están desactivadas en el modo de co-edición rápido.",
"textUsers": "Usuarios", "textUsers": "Usuarios"
"textOk": "Ok"
}, },
"ThemeColorPalette": { "ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Colores personalizados", "textCustomColors": "Colores personalizados",

View file

@ -27,11 +27,11 @@
"textMessageDeleteComment": "Sunteți sigur că doriți să stergeți acest comentariu?", "textMessageDeleteComment": "Sunteți sigur că doriți să stergeți acest comentariu?",
"textMessageDeleteReply": "Sinteți sigur că doriți să ștergeți acest răspuns?", "textMessageDeleteReply": "Sinteți sigur că doriți să ștergeți acest răspuns?",
"textNoComments": "Documentul nu cuprinde comentarii", "textNoComments": "Documentul nu cuprinde comentarii",
"textOk": "OK",
"textReopen": "Redeschide", "textReopen": "Redeschide",
"textResolve": "Rezolvare", "textResolve": "Rezolvare",
"textTryUndoRedo": "Funcții Anulare/Refacere sunt dezactivate în modul Rapid de editare colaborativă.", "textTryUndoRedo": "Funcții Anulare/Refacere sunt dezactivate în modul Rapid de editare colaborativă.",
"textUsers": "Utilizatori", "textUsers": "Utilizatori"
"textOk": "Ok"
}, },
"ThemeColorPalette": { "ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Culori particularizate", "textCustomColors": "Culori particularizate",

View file

@ -27,11 +27,11 @@
"textMessageDeleteComment": "¿Realmente quiere eliminar este comentario?", "textMessageDeleteComment": "¿Realmente quiere eliminar este comentario?",
"textMessageDeleteReply": "¿Realmente quiere eliminar esta respuesta?", "textMessageDeleteReply": "¿Realmente quiere eliminar esta respuesta?",
"textNoComments": "Este documento no contiene comentarios", "textNoComments": "Este documento no contiene comentarios",
"textOk": "OK",
"textReopen": "Volver a abrir", "textReopen": "Volver a abrir",
"textResolve": "Resolver", "textResolve": "Resolver",
"textTryUndoRedo": "Las funciones Deshacer/Rehacer están desactivadas en el modo de co-edición rápido.", "textTryUndoRedo": "Las funciones Deshacer/Rehacer están desactivadas en el modo de co-edición rápido.",
"textUsers": "Usuarios", "textUsers": "Usuarios"
"textOk": "Ok"
}, },
"ThemeColorPalette": { "ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Colores personalizados", "textCustomColors": "Colores personalizados",
@ -335,12 +335,12 @@
"textSortAndFilter": "Ordenar y filtrar", "textSortAndFilter": "Ordenar y filtrar",
"txtExpand": "Expandir y ordenar", "txtExpand": "Expandir y ordenar",
"txtExpandSort": "Los datos al lado del rango seleccionado no serán ordenados. ¿Quiere Usted expandir el rango seleccionado para incluir datos de las celdas adyacentes o continuar la ordenación del rango seleccionado?", "txtExpandSort": "Los datos al lado del rango seleccionado no serán ordenados. ¿Quiere Usted expandir el rango seleccionado para incluir datos de las celdas adyacentes o continuar la ordenación del rango seleccionado?",
"txtLockSort": "Se encuentran datos junto a su selección, pero no tiene permisos suficientes para modificar esas celdas.<br>¿Desea continuar con la selección actual?",
"txtNo": "No",
"txtNotUrl": "Este campo debe ser una dirección URL en el formato \"http://www.example.com\"", "txtNotUrl": "Este campo debe ser una dirección URL en el formato \"http://www.example.com\"",
"txtSorting": "Ordenación", "txtSorting": "Ordenación",
"txtSortSelected": "Ordenar los objetos seleccionados", "txtSortSelected": "Ordenar los objetos seleccionados",
"txtLockSort": "Data is found next to your selection, but you do not have sufficient permissions to change those cells.<br>Do you wish to continue with the current selection?", "txtYes": "Sí"
"txtNo": "No",
"txtYes": "Yes"
}, },
"Edit": { "Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Advertencia", "notcriticalErrorTitle": "Advertencia",
@ -540,6 +540,9 @@
"textByRows": "Por filas", "textByRows": "Por filas",
"textCancel": "Cancelar", "textCancel": "Cancelar",
"textCentimeter": "Centímetro", "textCentimeter": "Centímetro",
"textChooseCsvOptions": "Elegir opciones de CSV",
"textChooseDelimeter": "Elegir delimitador",
"textChooseEncoding": "Elegir codificación",
"textCollaboration": "Colaboración", "textCollaboration": "Colaboración",
"textColorSchemes": "Esquemas de color", "textColorSchemes": "Esquemas de color",
"textComment": "Comentario", "textComment": "Comentario",
@ -547,6 +550,7 @@
"textComments": "Comentarios", "textComments": "Comentarios",
"textCreated": "Creado", "textCreated": "Creado",
"textCustomSize": "Tamaño personalizado", "textCustomSize": "Tamaño personalizado",
"textDelimeter": "Delimitador",
"textDisableAll": "Deshabilitar todo", "textDisableAll": "Deshabilitar todo",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Deshabilitar todas las macros con notificación", "textDisableAllMacrosWithNotification": "Deshabilitar todas las macros con notificación",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Deshabilitar todas las macros sin notificación", "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Deshabilitar todas las macros sin notificación",
@ -556,6 +560,7 @@
"textEmail": "E-mail", "textEmail": "E-mail",
"textEnableAll": "Habilitar todo", "textEnableAll": "Habilitar todo",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Habilitar todas las macros sin notificación ", "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Habilitar todas las macros sin notificación ",
"textEncoding": "Codificación",
"textFind": "Buscar", "textFind": "Buscar",
"textFindAndReplace": "Buscar y reemplazar", "textFindAndReplace": "Buscar y reemplazar",
"textFindAndReplaceAll": "Buscar y reemplazar todo", "textFindAndReplaceAll": "Buscar y reemplazar todo",
@ -611,9 +616,13 @@
"textValues": "Valores", "textValues": "Valores",
"textVersion": "Versión ", "textVersion": "Versión ",
"textWorkbook": "Libro de trabajo", "textWorkbook": "Libro de trabajo",
"txtColon": "Dos puntos",
"txtComma": "Coma",
"txtDelimiter": "Delimitador", "txtDelimiter": "Delimitador",
"txtDownloadCsv": "Descargar CSV",
"txtEncoding": "Codificación", "txtEncoding": "Codificación",
"txtIncorrectPwd": "La contraseña es incorrecta", "txtIncorrectPwd": "La contraseña es incorrecta",
"txtOk": "OK",
"txtProtected": "Una vez que se ha introducido la contraseña y abierto el archivo, la contraseña actual del archivo se restablecerá", "txtProtected": "Una vez que se ha introducido la contraseña y abierto el archivo, la contraseña actual del archivo se restablecerá",
"txtScheme1": "Oficina", "txtScheme1": "Oficina",
"txtScheme10": "Medio", "txtScheme10": "Medio",
@ -637,19 +646,10 @@
"txtScheme7": "Equidad ", "txtScheme7": "Equidad ",
"txtScheme8": "Flujo", "txtScheme8": "Flujo",
"txtScheme9": "Fundición", "txtScheme9": "Fundición",
"txtSemicolon": "Punto y coma",
"txtSpace": "Espacio", "txtSpace": "Espacio",
"txtTab": "Pestaña", "txtTab": "Pestaña",
"warnDownloadAs": "Si sigue guardando en este formato, todas las características a excepción del texto se perderán.<br>¿Está seguro de que desea continuar?", "warnDownloadAs": "Si sigue guardando en este formato, todas las características a excepción del texto se perderán.<br>¿Está seguro de que desea continuar?"
"textChooseCsvOptions": "Choose CSV Options",
"textChooseDelimeter": "Choose Delimeter",
"textChooseEncoding": "Choose Encoding",
"textDelimeter": "Delimiter",
"textEncoding": "Encoding",
"txtColon": "Colon",
"txtComma": "Comma",
"txtDownloadCsv": "Download CSV",
"txtOk": "Ok",
"txtSemicolon": "Semicolon"
} }
} }
} }

View file

@ -27,11 +27,11 @@
"textMessageDeleteComment": "Sunteți sigur că doriți să stergeți acest comentariu?", "textMessageDeleteComment": "Sunteți sigur că doriți să stergeți acest comentariu?",
"textMessageDeleteReply": "Sinteți sigur că doriți să ștergeți acest răspuns?", "textMessageDeleteReply": "Sinteți sigur că doriți să ștergeți acest răspuns?",
"textNoComments": "Documentul nu cuprinde comentarii", "textNoComments": "Documentul nu cuprinde comentarii",
"textOk": "OK",
"textReopen": "Redeschidere", "textReopen": "Redeschidere",
"textResolve": "Rezolvare", "textResolve": "Rezolvare",
"textTryUndoRedo": "Funcții Anulare/Refacere sunt dezactivate în modul Rapid de editare colaborativă.", "textTryUndoRedo": "Funcții Anulare/Refacere sunt dezactivate în modul Rapid de editare colaborativă.",
"textUsers": "Utilizatori", "textUsers": "Utilizatori"
"textOk": "Ok"
}, },
"ThemeColorPalette": { "ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Culori particularizate", "textCustomColors": "Culori particularizate",
@ -335,12 +335,12 @@
"textSortAndFilter": "Sortare și filtrare", "textSortAndFilter": "Sortare și filtrare",
"txtExpand": "Extindere și sortare", "txtExpand": "Extindere și sortare",
"txtExpandSort": "Datele lângă selecție vor fi sortate. Doriți să extindeți selecția pentru a include datele adiacente sau doriți să continuați cu selecția curentă?", "txtExpandSort": "Datele lângă selecție vor fi sortate. Doriți să extindeți selecția pentru a include datele adiacente sau doriți să continuați cu selecția curentă?",
"txtLockSort": "Alături de celulele selectate au fost găsite datele dar nu aveți permisiuni suficente ca să le modificați<br>Doriți să continuați cu selecția curentă?",
"txtNo": "Nu",
"txtNotUrl": "Câmpul trebuie să conțină adresa URL in format \"http://www.example.com\"", "txtNotUrl": "Câmpul trebuie să conțină adresa URL in format \"http://www.example.com\"",
"txtSorting": "Sortare", "txtSorting": "Sortare",
"txtSortSelected": "Sortarea selecției", "txtSortSelected": "Sortarea selecției",
"txtLockSort": "Data is found next to your selection, but you do not have sufficient permissions to change those cells.<br>Do you wish to continue with the current selection?", "txtYes": "Da"
"txtNo": "No",
"txtYes": "Yes"
}, },
"Edit": { "Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Avertisment", "notcriticalErrorTitle": "Avertisment",
@ -540,6 +540,9 @@
"textByRows": "După rând", "textByRows": "După rând",
"textCancel": "Anulează", "textCancel": "Anulează",
"textCentimeter": "Centimetru", "textCentimeter": "Centimetru",
"textChooseCsvOptions": "Alegerea opțiunilor CSV",
"textChooseDelimeter": "Alegeți delimitator",
"textChooseEncoding": "Alegeți codificare",
"textCollaboration": "Colaborare", "textCollaboration": "Colaborare",
"textColorSchemes": "Scheme de culori", "textColorSchemes": "Scheme de culori",
"textComment": "Comentariu", "textComment": "Comentariu",
@ -547,6 +550,7 @@
"textComments": "Comentarii", "textComments": "Comentarii",
"textCreated": "A fost creat la", "textCreated": "A fost creat la",
"textCustomSize": "Dimensiunea particularizată", "textCustomSize": "Dimensiunea particularizată",
"textDelimeter": "Delimitator",
"textDisableAll": "Se dezactivează toate", "textDisableAll": "Se dezactivează toate",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Se dezactivează toate macrocomenzile, cu notificare ", "textDisableAllMacrosWithNotification": "Se dezactivează toate macrocomenzile, cu notificare ",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Se dezactivează toate macrocomenzile, fără notificare", "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Se dezactivează toate macrocomenzile, fără notificare",
@ -556,6 +560,7 @@
"textEmail": "Email", "textEmail": "Email",
"textEnableAll": "Se activează toate", "textEnableAll": "Se activează toate",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Se activează toate macrocomenzile, fără notificare", "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Se activează toate macrocomenzile, fără notificare",
"textEncoding": "Codificare",
"textFind": "Găsire", "textFind": "Găsire",
"textFindAndReplace": "Găsire și înlocuire", "textFindAndReplace": "Găsire și înlocuire",
"textFindAndReplaceAll": "Găsire și înlocuire totală", "textFindAndReplaceAll": "Găsire și înlocuire totală",
@ -611,9 +616,13 @@
"textValues": "Valori", "textValues": "Valori",
"textVersion": "Versiune", "textVersion": "Versiune",
"textWorkbook": "Registru de calcul", "textWorkbook": "Registru de calcul",
"txtColon": "Două puncte",
"txtComma": "Virgulă",
"txtDelimiter": "Delimitator", "txtDelimiter": "Delimitator",
"txtDownloadCsv": "Încărcare CSV",
"txtEncoding": "Codificare", "txtEncoding": "Codificare",
"txtIncorrectPwd": "Parolă incorectă", "txtIncorrectPwd": "Parolă incorectă",
"txtOk": "OK",
"txtProtected": "Parola curentă va fi resetată, de îndată ce parola este introdusă și fișierul este deschis.", "txtProtected": "Parola curentă va fi resetată, de îndată ce parola este introdusă și fișierul este deschis.",
"txtScheme1": "Office", "txtScheme1": "Office",
"txtScheme10": "Median", "txtScheme10": "Median",
@ -637,19 +646,10 @@
"txtScheme7": "Echilibru", "txtScheme7": "Echilibru",
"txtScheme8": "Flux", "txtScheme8": "Flux",
"txtScheme9": "Forjă", "txtScheme9": "Forjă",
"txtSemicolon": "Punct și virgulă",
"txtSpace": "Spațiu", "txtSpace": "Spațiu",
"txtTab": "Fila", "txtTab": "Fila",
"warnDownloadAs": "Dacă salvați în acest format de fișier, este posibil ca unele dintre caracteristici să se piardă, cu excepția textului.<br>Sunteți sigur că doriți să continuați?", "warnDownloadAs": "Dacă salvați în acest format de fișier, este posibil ca unele dintre caracteristici să se piardă, cu excepția textului.<br>Sunteți sigur că doriți să continuați?"
"textChooseCsvOptions": "Choose CSV Options",
"textChooseDelimeter": "Choose Delimeter",
"textChooseEncoding": "Choose Encoding",
"textDelimeter": "Delimiter",
"textEncoding": "Encoding",
"txtColon": "Colon",
"txtComma": "Comma",
"txtDownloadCsv": "Download CSV",
"txtOk": "Ok",
"txtSemicolon": "Semicolon"
} }
} }
} }