Update translation

This commit is contained in:
Julia Radzhabova 2019-11-15 16:12:49 +03:00
parent 2d46a39a53
commit 9cca3321ad
12 changed files with 38 additions and 29 deletions

View file

@ -377,7 +377,7 @@
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Loading Data Source...",
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Loading Data Source",
"DE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Warning",
"DE.Controllers.Main.openErrorText": "An error has occurred while opening the file",
"DE.Controllers.Main.openErrorText": "An error has occurred while opening the file.",
"DE.Controllers.Main.openTextText": "Opening document...",
"DE.Controllers.Main.openTitleText": "Opening Document",
"DE.Controllers.Main.printTextText": "Printing document...",
@ -385,7 +385,7 @@
"DE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Reload Page",
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Someone is editing this document right now. Please try again later.",
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Access denied",
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "An error has occurred while saving the file",
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "An error has occurred while saving the file.",
"DE.Controllers.Main.savePreparingText": "Preparing to save",
"DE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparing to save. Please wait...",
"DE.Controllers.Main.saveTextText": "Saving document...",

View file

@ -299,11 +299,6 @@
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Показывать дату подписи в строке подписи",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Настройка подписи",
"Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Это поле необходимо заполнить",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Symbol",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Шрифт",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Набор",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Ранее использовавшиеся символы",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Код знака из Юникод (шестн.)",
"DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Все несохраненные изменения в этом документе будут потеряны.<br> Нажмите кнопку \"Отмена\", а затем нажмите кнопку \"Сохранить\", чтобы сохранить их. Нажмите кнопку \"OK\", чтобы сбросить все несохраненные изменения.",
"DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Документ без имени",
"DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Внимание",
@ -370,7 +365,7 @@
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Загрузка источника данных...",
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Загрузка источника данных",
"DE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Предупреждение",
"DE.Controllers.Main.openErrorText": "При открытии файла произошла ошибка",
"DE.Controllers.Main.openErrorText": "При открытии файла произошла ошибка.",
"DE.Controllers.Main.openTextText": "Открытие документа...",
"DE.Controllers.Main.openTitleText": "Открытие документа",
"DE.Controllers.Main.printTextText": "Печать документа...",
@ -378,7 +373,7 @@
"DE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Обновить страницу",
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "В настоящее время документ редактируется. Пожалуйста, попробуйте позже.",
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Доступ запрещён",
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "При сохранении файла произошла ошибка",
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "При сохранении файла произошла ошибка.",
"DE.Controllers.Main.savePreparingText": "Подготовка к сохранению",
"DE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Подготовка к сохранению. Пожалуйста, подождите...",
"DE.Controllers.Main.saveTextText": "Сохранение документа...",

View file

@ -174,12 +174,12 @@
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Loading Data Source...",
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Loading Data Source",
"DE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Warning",
"DE.Controllers.Main.openErrorText": "An error has occurred while opening the file",
"DE.Controllers.Main.openErrorText": "An error has occurred while opening the file.",
"DE.Controllers.Main.openTextText": "Opening document...",
"DE.Controllers.Main.openTitleText": "Opening Document",
"DE.Controllers.Main.printTextText": "Printing document...",
"DE.Controllers.Main.printTitleText": "Printing Document",
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "An error has occurred while saving the file",
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "An error has occurred while saving the file.",
"DE.Controllers.Main.savePreparingText": "Preparing to save",
"DE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparing to save. Please wait...",
"DE.Controllers.Main.saveTextText": "Saving document...",

View file

@ -174,12 +174,12 @@
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Загрузка источника данных...",
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Загрузка источника данных",
"DE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Внимание",
"DE.Controllers.Main.openErrorText": "При открытии файла произошла ошибка",
"DE.Controllers.Main.openErrorText": "При открытии файла произошла ошибка.",
"DE.Controllers.Main.openTextText": "Открытие документа...",
"DE.Controllers.Main.openTitleText": "Открытие документа",
"DE.Controllers.Main.printTextText": "Печать документа...",
"DE.Controllers.Main.printTitleText": "Печать документа",
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "При сохранении файла произошла ошибка",
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "При сохранении файла произошла ошибка.",
"DE.Controllers.Main.savePreparingText": "Подготовка к сохранению",
"DE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Подготовка к сохранению. Пожалуйста, подождите...",
"DE.Controllers.Main.saveTextText": "Сохранение документа...",

View file

@ -289,7 +289,7 @@
"PE.Controllers.Main.loadThemeTextText": "Loading theme...",
"PE.Controllers.Main.loadThemeTitleText": "Loading Theme",
"PE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Warning",
"PE.Controllers.Main.openErrorText": "An error has occurred while opening the file",
"PE.Controllers.Main.openErrorText": "An error has occurred while opening the file.",
"PE.Controllers.Main.openTextText": "Opening presentation...",
"PE.Controllers.Main.openTitleText": "Opening Presentation",
"PE.Controllers.Main.printTextText": "Printing presentation...",
@ -297,7 +297,7 @@
"PE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Reload Page",
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Someone is editing this presentation right now. Please try again later.",
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Access denied",
"PE.Controllers.Main.saveErrorText": "An error has occurred while saving the file",
"PE.Controllers.Main.saveErrorText": "An error has occurred while saving the file.",
"PE.Controllers.Main.savePreparingText": "Preparing to save",
"PE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparing to save. Please wait...",
"PE.Controllers.Main.saveTextText": "Saving presentation...",

View file

@ -108,6 +108,12 @@
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Размер таблицы",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitleSplit": "Разделить ячейку",
"Common.Views.LanguageDialog.labelSelect": "Выбрать язык документа",
"Common.Views.ListSettingsDialog.textNewColor": "Пользовательский цвет",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Цвет",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtOfText": "% текста",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Размер",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtStart": "Начать с",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Параметры списка",
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Закрыть файл",
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Кодировка",
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Указан неверный пароль.",
@ -271,7 +277,7 @@
"PE.Controllers.Main.loadThemeTextText": "Загрузка темы...",
"PE.Controllers.Main.loadThemeTitleText": "Загрузка темы",
"PE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Предупреждение",
"PE.Controllers.Main.openErrorText": "При открытии файла произошла ошибка",
"PE.Controllers.Main.openErrorText": "При открытии файла произошла ошибка.",
"PE.Controllers.Main.openTextText": "Открытие презентации...",
"PE.Controllers.Main.openTitleText": "Открытие презентации",
"PE.Controllers.Main.printTextText": "Печать презентации...",
@ -279,7 +285,7 @@
"PE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Обновить страницу",
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "В настоящее время презентация редактируется. Пожалуйста, повторите попытку позже.",
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Доступ запрещён",
"PE.Controllers.Main.saveErrorText": "При сохранении файла произошла ошибка",
"PE.Controllers.Main.saveErrorText": "При сохранении файла произошла ошибка.",
"PE.Controllers.Main.savePreparingText": "Подготовка к сохранению",
"PE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Подготовка к сохранению. Пожалуйста, подождите...",
"PE.Controllers.Main.saveTextText": "Сохранение презентации...",
@ -1244,6 +1250,7 @@
"PE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Вписать",
"PE.Views.ImageSettings.textEdit": "Редактировать",
"PE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Редактировать объект",
"PE.Views.ImageSettings.textFitSlide": "По размеру слайда",
"PE.Views.ImageSettings.textFlip": "Отразить",
"PE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Из файла",
"PE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "По URL",

View file

@ -109,7 +109,7 @@
"PE.Controllers.Main.loadThemeTextText": "Loading theme...",
"PE.Controllers.Main.loadThemeTitleText": "Loading Theme",
"PE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Warning",
"PE.Controllers.Main.openErrorText": "An error has occurred while opening the file",
"PE.Controllers.Main.openErrorText": "An error has occurred while opening the file.",
"PE.Controllers.Main.openTextText": "Opening document...",
"PE.Controllers.Main.openTitleText": "Opening Document",
"PE.Controllers.Main.printTextText": "Printing document...",
@ -117,7 +117,7 @@
"PE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Reload Page",
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Someone is editing this document right now. Please try again later.",
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Access denied",
"PE.Controllers.Main.saveErrorText": "An error has occurred while saving the file",
"PE.Controllers.Main.saveErrorText": "An error has occurred while saving the file.",
"PE.Controllers.Main.savePreparingText": "Preparing to save",
"PE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparing to save. Please wait...",
"PE.Controllers.Main.saveTextText": "Saving document...",

View file

@ -109,7 +109,7 @@
"PE.Controllers.Main.loadThemeTextText": "Загрузка темы...",
"PE.Controllers.Main.loadThemeTitleText": "Загрузка темы",
"PE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Внимание",
"PE.Controllers.Main.openErrorText": "При открытии файла произошла ошибка",
"PE.Controllers.Main.openErrorText": "При открытии файла произошла ошибка.",
"PE.Controllers.Main.openTextText": "Открытие документа...",
"PE.Controllers.Main.openTitleText": "Открытие документа",
"PE.Controllers.Main.printTextText": "Печать документа...",
@ -117,7 +117,7 @@
"PE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Обновить страницу",
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "В настоящее время документ редактируется. Пожалуйста, попробуйте позже.",
"PE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Доступ запрещен",
"PE.Controllers.Main.saveErrorText": "При сохранении файла произошла ошибка",
"PE.Controllers.Main.saveErrorText": "При сохранении файла произошла ошибка.",
"PE.Controllers.Main.savePreparingText": "Подготовка к сохранению",
"PE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Подготовка к сохранению. Пожалуйста, подождите...",
"PE.Controllers.Main.saveTextText": "Сохранение документа...",

View file

@ -485,7 +485,7 @@
"SSE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Loading Image",
"SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Loading spreadsheet",
"SSE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Warning",
"SSE.Controllers.Main.openErrorText": "An error has occurred while opening the file",
"SSE.Controllers.Main.openErrorText": "An error has occurred while opening the file.",
"SSE.Controllers.Main.openTextText": "Opening spreadsheet...",
"SSE.Controllers.Main.openTitleText": "Opening Spreadsheet",
"SSE.Controllers.Main.pastInMergeAreaError": "Cannot change part of a merged cell",
@ -494,7 +494,7 @@
"SSE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Reload Page",
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Someone is editing this document right now. Please try again later.",
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Access denied",
"SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "An error has occurred while saving the file",
"SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "An error has occurred while saving the file.",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingText": "Preparing to save",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparing to save. Please wait...",
"SSE.Controllers.Main.saveTextText": "Saving spreadsheet...",

View file

@ -94,6 +94,12 @@
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Вставьте URL изображения:",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Это поле необходимо заполнить",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Это поле должно быть URL-адресом в формате \"http://www.example.com\"",
"Common.Views.ListSettingsDialog.textNewColor": "Пользовательский цвет",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Цвет",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtOfText": "% текста",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Размер",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtStart": "Начать с",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Параметры списка",
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Закрыть файл",
"Common.Views.OpenDialog.txtColon": "Двоеточие",
"Common.Views.OpenDialog.txtComma": "Запятая",
@ -467,7 +473,7 @@
"SSE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Загрузка изображения",
"SSE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Загрузка таблицы",
"SSE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Предупреждение",
"SSE.Controllers.Main.openErrorText": "При открытии файла произошла ошибка",
"SSE.Controllers.Main.openErrorText": "При открытии файла произошла ошибка.",
"SSE.Controllers.Main.openTextText": "Открытие электронной таблицы...",
"SSE.Controllers.Main.openTitleText": "Открытие электронной таблицы",
"SSE.Controllers.Main.pastInMergeAreaError": "Нельзя изменить часть объединенной ячейки",
@ -476,7 +482,7 @@
"SSE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Обновить страницу",
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "В настоящее время документ редактируется. Пожалуйста, попробуйте позже.",
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Доступ запрещен",
"SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "При сохранении файла произошла ошибка",
"SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "При сохранении файла произошла ошибка.",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingText": "Подготовка к сохранению",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Подготовка к сохранению. Пожалуйста, подождите...",
"SSE.Controllers.Main.saveTextText": "Сохранение электронной таблицы...",
@ -1416,6 +1422,7 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.textFreezePanes": "Закрепить области",
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Из файла",
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "По URL",
"SSE.Views.DocumentHolder.textListSettings": "Параметры списка",
"SSE.Views.DocumentHolder.textMoreFormats": "Другие форматы",
"SSE.Views.DocumentHolder.textNone": "Нет",
"SSE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Заменить изображение",

View file

@ -191,7 +191,7 @@
"SSE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Loading Data Source...",
"SSE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Loading Data Source",
"SSE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Warning",
"SSE.Controllers.Main.openErrorText": "An error has occurred while opening the file",
"SSE.Controllers.Main.openErrorText": "An error has occurred while opening the file.",
"SSE.Controllers.Main.openTextText": "Opening document...",
"SSE.Controllers.Main.openTitleText": "Opening Document",
"SSE.Controllers.Main.pastInMergeAreaError": "Cannot change part of a merged cell",
@ -200,7 +200,7 @@
"SSE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Reload Page",
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "Someone is editing this document right now. Please try again later.",
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Access denied",
"SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "An error has occurred while saving the file",
"SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "An error has occurred while saving the file.",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingText": "Preparing to save",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Preparing to save. Please wait...",
"SSE.Controllers.Main.saveTextText": "Saving document...",

View file

@ -191,7 +191,7 @@
"SSE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Загрузка источника данных...",
"SSE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Загрузка источника данных",
"SSE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Внимание",
"SSE.Controllers.Main.openErrorText": "При открытии файла произошла ошибка",
"SSE.Controllers.Main.openErrorText": "При открытии файла произошла ошибка.",
"SSE.Controllers.Main.openTextText": "Открытие документа...",
"SSE.Controllers.Main.openTitleText": "Открытие документа",
"SSE.Controllers.Main.pastInMergeAreaError": "Нельзя изменить часть объединенной ячейки",
@ -200,7 +200,7 @@
"SSE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Обновить страницу",
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "В настоящее время документ редактируется. Пожалуйста, попробуйте позже.",
"SSE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Доступ запрещен",
"SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "При сохранении файла произошла ошибка",
"SSE.Controllers.Main.saveErrorText": "При сохранении файла произошла ошибка.",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingText": "Подготовка к сохранению",
"SSE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Подготовка к сохранению. Пожалуйста, подождите...",
"SSE.Controllers.Main.saveTextText": "Сохранение документа...",