Update translation. Bug 50473

This commit is contained in:
Julia Radzhabova 2021-05-18 22:47:09 +03:00
parent f49703ddf7
commit be03943431
77 changed files with 74 additions and 74 deletions

View file

@ -28,7 +28,7 @@
<ol>
<li>Klicken Sie in der oberen Menüleiste auf die Registerkarte <b>Datei</b>.</li>
<li>Wählen Sie die Option <b>Speichern als...</b>.</li>
<li>Wählen Sie das gewünschte Format aus: DOCX, ODT, RTF, TXT, PDF, PDFA. Sie können die Option <b>Dokumentenvorlage</b> (DOTX oder OTT) auswählen.</li>
<li>Wählen Sie das gewünschte Format aus: DOCX, ODT, RTF, TXT, PDF, PDF/A. Sie können die Option <b>Dokumentenvorlage</b> (DOTX oder OTT) auswählen.</li>
</ol>
</div>
<div class="onlineDocumentFeatures">

View file

@ -1,6 +1,6 @@
body
{
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 12px;
color: #444;
background: #fff;
@ -180,7 +180,7 @@ text-decoration: none;
font-style: italic;
}
#search-results a {
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 1em;
font-weight: bold;
color: #444;

View file

@ -28,7 +28,7 @@
<ol>
<li>click the <b>File</b> tab of the top toolbar,</li>
<li>select the <b>Save as...</b> option,</li>
<li>choose one of the available formats depending on your needs: DOCX, ODT, RTF, TXT, PDF, PDFA, HTML, FB2, EPUB. You can also choose the <b>Document template</b> (DOTX or OTT) option.</li>
<li>choose one of the available formats depending on your needs: DOCX, ODT, RTF, TXT, PDF, PDF/A, HTML, FB2, EPUB. You can also choose the <b>Document template</b> (DOTX or OTT) option.</li>
</ol>
</div>
<div class="onlineDocumentFeatures">

View file

@ -16,8 +16,8 @@
<h1>Count words</h1>
<p>To know the exact number of words and symbols both with and without spaces in your document, as well as the number of paragraphs altogether, use the Word counter plugin.</p>
<ol>
<li>Open the <b>Plugins</b> tab and click <b>Count words and characters</b>.</li>
<li>Select the text.</li>
<li>Open the <b>Plugins</b> tab and click <b>Word counter</b>.</li>
</ol>
<div class="note">Please note that the following elements are not included in the word count:
<ul>

View file

@ -1,6 +1,6 @@
body
{
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 12px;
color: #444;
background: #fff;
@ -180,7 +180,7 @@ text-decoration: none;
font-style: italic;
}
#search-results a {
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 1em;
font-weight: bold;
color: #444;

View file

@ -14,7 +14,7 @@
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Cree un documento nuevo o abra el documento existente</h1>
<h6>Para crear un nuevo documento</h6>
<h3>Para crear un nuevo documento</h3>
<div class="onlineDocumentFeatures">
<p>En el <em>editor en línea</em></p>
<ol>
@ -32,7 +32,7 @@
</div>
<div class="desktopDocumentFeatures">
<h6>Para abrir un documento existente</h6>
<h3>Para abrir un documento existente</h3>
<p>En el <em>editor de escritorio </em></p>
<ol>
<li>en la ventana principal del programa, seleccione la opción <b>Abrir archivo local</b> en la barra lateral izquierda,</li>
@ -42,7 +42,7 @@
<p>Todos los directorios a los que ha accedido utilizando el editor de escritorio se mostrarán en la lista de <b>Carpetas recientes</b> para que posteriormente pueda acceder rápidamente a ellos. Haga clic en la carpeta correspondiente para seleccionar uno de los archivos almacenados en ella.</p>
</div>
<h6>Para abrir un documento recientemente editado</h6>
<h3>Para abrir un documento recientemente editado</h3>
<div class="onlineDocumentFeatures">
<p>En el <em>editor en línea</em></p>
<ol>

View file

@ -28,7 +28,7 @@
<ol>
<li>haga clic en la pestaña <b>Archivo</b> en la barra de herramientas superior,</li>
<li>seleccione la opción <b>Guardar como...</b>,</li>
<li>elija uno de los formatos disponibles: DOCX, ODT, RTF, TXT, PDF, PDFA. También puede seleccionar la opción <b>Plantilla de documento</b> (DOTX o OTT).</li>
<li>elija uno de los formatos disponibles: DOCX, ODT, RTF, TXT, PDF, PDF/A. También puede seleccionar la opción <b>Plantilla de documento</b> (DOTX o OTT).</li>
</ol>
</div>
<div class="onlineDocumentFeatures">

View file

@ -1,6 +1,6 @@
body
{
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 12px;
color: #444;
background: #fff;
@ -180,7 +180,7 @@ text-decoration: none;
font-style: italic;
}
#search-results a {
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 1em;
font-weight: bold;
color: #444;

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 219 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 273 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 97 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 209 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 124 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 178 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 141 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 208 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 180 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 106 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 178 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 100 B

View file

@ -28,7 +28,7 @@
<ol>
<li>cliquez sur l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
<li>sélectionnez l'option <b>Enregistrer sous...</b>,</li>
<li>sélectionnez l'un des formats disponibles selon vos besoins: DOCX, ODT, RTF, TXT, PDF, PDFA, HTML, FB2, EPUB. Vous pouvez également choisir l'option <b>Modèle de document</b> (DOTX or OTT).</li>
<li>sélectionnez l'un des formats disponibles selon vos besoins: DOCX, ODT, RTF, TXT, PDF, PDF/A, HTML, FB2, EPUB. Vous pouvez également choisir l'option <b>Modèle de document</b> (DOTX or OTT).</li>
</ol>
</div>
<div class="onlineDocumentFeatures">

View file

@ -1,6 +1,6 @@
body
{
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 12px;
color: #444;
background: #fff;
@ -180,7 +180,7 @@ text-decoration: none;
font-style: italic;
}
#search-results a {
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 1em;
font-weight: bold;
color: #444;

View file

@ -14,7 +14,7 @@
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Create a new document or open an existing one</h1>
<h4>Per creare un nuovo documento</h4>
<h3>Per creare un nuovo documento</h3>
<div class="onlineDocumentFeatures">
<p>NellEditor di <em>Documenti Online</em></p>
<ol>
@ -32,7 +32,7 @@
</div>
<div class="desktopDocumentFeatures">
<h4>Per aprire un documento esistente</h4>
<h3>Per aprire un documento esistente</h3>
<p>NellEditor di <em>Documenti Desktop</em></p>
<ol>
<li>Nella finestra principale del programma, seleziona nella barra a sinistra la voce di menù <b>Apri file locale</b>,</li>
@ -42,7 +42,7 @@
<p>Tutte le directory a cui hai accesso usando leditor per desktop verranno visualizzate nellelenco delle <b>Cartelle recenti</b> in modo da poter avere un rapido accesso in seguito. Cliccando sulla cartella, verranno visualizzati i file in essa contenuti.</p>
</div>
<h4>Per aprire un documento modificato recentemente</h4>
<h3>Per aprire un documento modificato recentemente</h3>
<div class="onlineDocumentFeatures">
<p>NellEditor di <em>Documenti Online</em></p>
<ol>

View file

@ -28,7 +28,7 @@
<ol>
<li>click the <b>File</b> tab of the top toolbar,</li>
<li>select the <b>Save as...</b> option,</li>
<li>choose one of the available formats depending on your needs: DOCX, ODT, RTF, TXT, PDF, PDFA. You can also choose the <b>Document template</b> (DOTX or OTT) option.</li>
<li>choose one of the available formats depending on your needs: DOCX, ODT, RTF, TXT, PDF, PDF/A. You can also choose the <b>Document template</b> (DOTX or OTT) option.</li>
</ol>
</div>
<div class="onlineDocumentFeatures">

View file

@ -1,6 +1,6 @@
body
{
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 12px;
color: #444;
background: #fff;
@ -158,7 +158,7 @@ text-decoration: none;
font-style: italic;
}
#search-results a {
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 1em;
font-weight: bold;
color: #444;

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 219 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 273 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 97 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 209 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 124 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 178 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 141 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 208 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 180 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 106 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 178 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 100 B

View file

@ -28,7 +28,7 @@
<ol>
<li>нажмите на вкладку <b>Файл</b> на верхней панели инструментов,</li>
<li>выберите опцию <b>Сохранить как</b>,</li>
<li>выберите один из доступных форматов: DOCX, ODT, RTF, TXT, PDF, PDFA, HTML, FB2, EPUB. Также можно выбрать вариант <b>Шаблон документа</b> DOTX или OTT.</li>
<li>выберите один из доступных форматов: DOCX, ODT, RTF, TXT, PDF, PDF/A, HTML, FB2, EPUB. Также можно выбрать вариант <b>Шаблон документа</b> DOTX или OTT.</li>
</ol>
</div>
<div class="onlineDocumentFeatures">

View file

@ -1,6 +1,6 @@
body
{
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 12px;
color: #444;
background: #fff;
@ -180,7 +180,7 @@ text-decoration: none;
font-style: italic;
}
#search-results a {
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 1em;
font-weight: bold;
color: #444;

View file

@ -28,7 +28,7 @@
<ol>
<li>Klicken Sie in der oberen Menüleiste auf die Registerkarte <b>Datei</b>.</li>
<li>Wählen Sie die Option <b>Speichern als...</b>.</li>
<li>Wählen Sie das gewünschte Format aus: PPTX, ODP, PDF, PDFA. Sie können auch die Option <b>Präsentationsvorlage</b> (POTX oder OTP) auswählen.</li>
<li>Wählen Sie das gewünschte Format aus: PPTX, ODP, PDF, PDF/A. Sie können auch die Option <b>Präsentationsvorlage</b> (POTX oder OTP) auswählen.</li>
</ol>
</div>
<div class="onlineDocumentFeatures">

View file

@ -1,6 +1,6 @@
body
{
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 12px;
color: #444;
background: #fff;
@ -170,7 +170,7 @@ text-decoration: none;
font-style: italic;
}
#search-results a {
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 1em;
font-weight: bold;
color: #444;

View file

@ -28,7 +28,7 @@
<ol>
<li>click the <b>File</b> tab of the top toolbar,</li>
<li>select the <b>Save as...</b> option,</li>
<li>choose one of the available formats depending on your needs: PPTX, ODP, PDF, PDFA. You can also choose the <b>Рresentation template</b> (POTX or OTP) option.</li>
<li>choose one of the available formats depending on your needs: PPTX, ODP, PDF, PDF/A. You can also choose the <b>Рresentation template</b> (POTX or OTP) option.</li>
</ol>
</div>
<div class="onlineDocumentFeatures">

View file

@ -1,6 +1,6 @@
body
{
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 12px;
color: #444;
background: #fff;
@ -170,7 +170,7 @@ text-decoration: none;
font-style: italic;
}
#search-results a {
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 1em;
font-weight: bold;
color: #444;

View file

@ -14,7 +14,7 @@
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Cree una presentación nueva o abra la existente</h1>
<h4>Para crear una nueva presentación</h4>
<h3>Para crear una nueva presentación</h3>
<div class="onlineDocumentFeatures">
<p>En el <em>editor en línea</em></p>
<ol>
@ -32,7 +32,7 @@
</div>
<div class="desktopDocumentFeatures">
<h4>Para abrir una presentación existente</h4>
<h3>Para abrir una presentación existente</h3>
<p>En el <em>editor de escritorio </em></p>
<ol>
<li>en la ventana principal del programa, seleccione la opción <b>Abrir archivo local</b> en la barra lateral izquierda,</li>
@ -42,7 +42,7 @@
<p>Todos los directorios a los que ha accedido utilizando el editor de escritorio se mostrarán en la lista de <b>Carpetas recientes</b> para que posteriormente pueda acceder rápidamente a ellos. Haga clic en la carpeta correspondiente para seleccionar uno de los archivos almacenados en ella.</p>
</div>
<h4>Para abrir una presentación recientemente editada</h4>
<h3>Para abrir una presentación recientemente editada</h3>
<div class="onlineDocumentFeatures">
<p>En el <em>editor en línea</em></p>
<ol>

View file

@ -28,7 +28,7 @@
<ol>
<li>haga clic en la pestaña <b>Archivo</b> en la barra de herramientas superior,</li>
<li>seleccione la opción <b>Guardar como...</b>,</li>
<li>elija uno de los formatos disponibles: PPTX, ODP, PDF, PDFA. También puede seleccionar la opción <b>Plantilla de presentación</b> (POTX o OTP).</li>
<li>elija uno de los formatos disponibles: PPTX, ODP, PDF, PDF/A. También puede seleccionar la opción <b>Plantilla de presentación</b> (POTX o OTP).</li>
</ol>
</div>
<div class="onlineDocumentFeatures">

View file

@ -1,6 +1,6 @@
body
{
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 12px;
color: #444;
background: #fff;
@ -170,7 +170,7 @@ text-decoration: none;
font-style: italic;
}
#search-results a {
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 1em;
font-weight: bold;
color: #444;

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 206 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 273 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 96 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 207 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 93 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 178 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 180 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 106 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 178 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 100 B

View file

@ -28,7 +28,7 @@
<ol>
<li>cliquez sur l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
<li>sélectionnez l'option <b>Enregistrer sous...</b>,</li>
<li>sélectionnez l'un des formats disponibles selon vos besoins: PPTX, ODP, PDF, PDFA. Vous pouvez également choisir l'option <b>Modèle de présentation</b> (POTX or OTP).</li>
<li>sélectionnez l'un des formats disponibles selon vos besoins: PPTX, ODP, PDF, PDF/A. Vous pouvez également choisir l'option <b>Modèle de présentation</b> (POTX or OTP).</li>
</ol>
</div>
<div class="onlineDocumentFeatures">

View file

@ -1,6 +1,6 @@
body
{
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 12px;
color: #444;
background: #fff;
@ -170,7 +170,7 @@ text-decoration: none;
font-style: italic;
}
#search-results a {
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 1em;
font-weight: bold;
color: #444;

View file

@ -14,7 +14,7 @@
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Create a new presentation or open an existing one</h1>
<h4>To create a new presentation</h4>
<h3>To create a new presentation</h3>
<div class="onlineDocumentFeatures">
<p>In the <em>online editor</em></p>
<ol>
@ -32,7 +32,7 @@
</div>
<div class="desktopDocumentFeatures">
<h4>To open an existing presentation</h4>
<h3>To open an existing presentation</h3>
<p>In the <em>desktop editor</em></p>
<ol>
<li>in the main program window, select the <b>Open local file</b> menu item at the left sidebar,</li>
@ -42,7 +42,7 @@
<p>All the directories that you have accessed using the desktop editor will be displayed in the <b>Recent folders</b> list so that you can quickly access them afterwards. Click the necessary folder to select one of the files stored in it.</p>
</div>
<h4>To open a recently edited presentation</h4>
<h3>To open a recently edited presentation</h3>
<div class="onlineDocumentFeatures">
<p>In the <em>online editor</em></p>
<ol>

View file

@ -28,7 +28,7 @@
<ol>
<li>click the <b>File</b> tab of the top toolbar,</li>
<li>select the <b>Save as...</b> option,</li>
<li>choose one of the available formats depending on your needs: PPTX, ODP, PDF, PDFA. You can also choose the <b>Рresentation template</b> (POTX or OTP) option.</li>
<li>choose one of the available formats depending on your needs: PPTX, ODP, PDF, PDF/A. You can also choose the <b>Рresentation template</b> (POTX or OTP) option.</li>
</ol>
</div>
<div class="onlineDocumentFeatures">

View file

@ -1,6 +1,6 @@
body
{
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 12px;
color: #444;
background: #fff;
@ -148,7 +148,7 @@ text-decoration: none;
font-style: italic;
}
#search-results a {
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 1em;
font-weight: bold;
color: #444;

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 206 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 273 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 96 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 207 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 93 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 178 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 180 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 106 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 178 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 100 B

View file

@ -28,7 +28,7 @@
<ol>
<li>нажмите на вкладку <b>Файл</b> на верхней панели инструментов,</li>
<li>выберите опцию <b>Сохранить как</b>,</li>
<li>выберите один из доступных форматов: PPTX, ODP, PDF, PDFA. Также можно выбрать вариант <b>Шаблон презентации</b> POTX или OTP.</li>
<li>выберите один из доступных форматов: PPTX, ODP, PDF, PDF/A. Также можно выбрать вариант <b>Шаблон презентации</b> POTX или OTP.</li>
</ol>
</div>
<div class="onlineDocumentFeatures">

View file

@ -1,6 +1,6 @@
body
{
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 12px;
color: #444;
background: #fff;
@ -170,7 +170,7 @@ text-decoration: none;
font-style: italic;
}
#search-results a {
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 1em;
font-weight: bold;
color: #444;

View file

@ -28,7 +28,7 @@
<ol>
<li>Klicken Sie in der oberen Menüleiste auf die Registerkarte <b>Datei</b>.</li>
<li>Wählen Sie die Option <b>Speichern als...</b>.</li>
<li>Wählen Sie das gewünschte Format aus: XLSX, ODS, CSV, PDF, PDFA. Sie können auch die Option <b>Tabellenvorlage</b> (XLTX oder OTS) auswählen.</li>
<li>Wählen Sie das gewünschte Format aus: XLSX, ODS, CSV, PDF, PDF/A. Sie können auch die Option <b>Tabellenvorlage</b> (XLTX oder OTS) auswählen.</li>
</ol>
</div>
<div class="onlineDocumentFeatures">

View file

@ -1,6 +1,6 @@
body
{
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 12px;
color: #444;
background: #fff;
@ -170,7 +170,7 @@ text-decoration: none;
font-style: italic;
}
#search-results a {
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 1em;
font-weight: bold;
color: #444;

View file

@ -28,7 +28,7 @@
<ol>
<li>click the <b>File</b> tab of the top toolbar,</li>
<li>select the <b>Save as...</b> option,</li>
<li>choose one of the available formats depending on your needs: XLSX, ODS, CSV, PDF, PDFA. You can also choose the <b>Spreadsheet template</b> (XLTX or OTS) option.</li>
<li>choose one of the available formats depending on your needs: XLSX, ODS, CSV, PDF, PDF/A. You can also choose the <b>Spreadsheet template</b> (XLTX or OTS) option.</li>
</ol>
</div>
<div class="onlineDocumentFeatures">

View file

@ -1,6 +1,6 @@
body
{
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 12px;
color: #444;
background: #fff;
@ -170,7 +170,7 @@ text-decoration: none;
font-style: italic;
}
#search-results a {
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 1em;
font-weight: bold;
color: #444;

View file

@ -14,7 +14,7 @@
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Buscar" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Cree una hoja de cálculo nueva o abra una que ya existe</h1>
<h6>Para crear una nueva hoja de cálculo</h6>
<h3>Para crear una nueva hoja de cálculo</h3>
<div class="onlineDocumentFeatures">
<p>En el <em>editor en línea</em></p>
<ol>
@ -32,7 +32,7 @@
</div>
<div class="desktopDocumentFeatures">
<h6>Para abrir un documento existente</h6>
<h3>Para abrir un documento existente</h3>
<p>En el <em>editor de escritorio </em></p>
<ol>
<li>en la ventana principal del programa, seleccione la opción <b>Abrir archivo local</b> en la barra lateral izquierda,</li>
@ -42,7 +42,7 @@
<p>Todos los directorios a los que ha accedido utilizando el editor de escritorio se mostrarán en la lista de <b>Carpetas recientes</b> para que posteriormente pueda acceder rápidamente a ellos. Haga clic en la carpeta correspondiente para seleccionar uno de los archivos almacenados en ella.</p>
</div>
<h6>Para abrir una hoja de cálculo recientemente editada</h6>
<h3>Para abrir una hoja de cálculo recientemente editada</h3>
<div class="onlineDocumentFeatures">
<p>En el <em>editor en línea</em></p>
<ol>

View file

@ -28,7 +28,7 @@
<ol>
<li>haga clic en la pestaña <b>Archivo</b> en la barra de herramientas superior,</li>
<li>seleccione la opción <b>Guardar como...</b>,</li>
<li>elija uno de los formatos disponibles: XLSX, ODS, CSV, PDF, PDFA. También puede seleccionar la opción <b>Plantilla de hoja de cálculo</b> (XLTX o OTS).</li>
<li>elija uno de los formatos disponibles: XLSX, ODS, CSV, PDF, PDF/A. También puede seleccionar la opción <b>Plantilla de hoja de cálculo</b> (XLTX o OTS).</li>
</ol>
</div>
<div class="onlineDocumentFeatures">

View file

@ -1,6 +1,6 @@
body
{
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 12px;
color: #444;
background: #fff;
@ -170,7 +170,7 @@ text-decoration: none;
font-style: italic;
}
#search-results a {
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 1em;
font-weight: bold;
color: #444;

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 90 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 189 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 89 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 172 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 87 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 170 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 87 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 175 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 180 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 106 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 178 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 100 B

View file

@ -28,7 +28,7 @@
<ol>
<li>cliquez sur l'onglet <b>Fichier</b> de la barre d'outils supérieure,</li>
<li>sélectionnez l'option <b>Enregistrer sous...</b>,</li>
<li>sélectionnez l'un des formats disponibles selon vos besoins: XLSX, ODS, CSV, PDF, PDFA. Vous pouvez également choisir l'option <b>Modèle de feuille de calcul</b> (XLTX ou OTS) .</li>
<li>sélectionnez l'un des formats disponibles selon vos besoins: XLSX, ODS, CSV, PDF, PDF/A. Vous pouvez également choisir l'option <b>Modèle de feuille de calcul</b> (XLTX ou OTS) .</li>
</ol>
</div>
<div class="onlineDocumentFeatures">

View file

@ -1,6 +1,6 @@
body
{
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 12px;
color: #444;
background: #fff;
@ -170,7 +170,7 @@ text-decoration: none;
font-style: italic;
}
#search-results a {
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 1em;
font-weight: bold;
color: #444;

View file

@ -14,7 +14,7 @@
<input id="search" class="searchBar" placeholder="Search" type="text" onkeypress="doSearch(event)">
</div>
<h1>Create a new spreadsheet or open an existing one</h1>
<h4>To create a new spreadsheet</h4>
<h3>To create a new spreadsheet</h3>
<div class="onlineDocumentFeatures">
<p>In the <em>online editor</em></p>
<ol>
@ -32,7 +32,7 @@
</div>
<div class="desktopDocumentFeatures">
<h4>To open an existing document</h4>
<h3>To open an existing document</h3>
<p>In the <em>desktop editor</em></p>
<ol>
<li>in the main program window, select the <b>Open local file</b> menu item at the left sidebar,</li>
@ -42,7 +42,7 @@
<p>All the directories that you have accessed using the desktop editor will be displayed in the <b>Recent folders</b> list so that you can quickly access them afterwards. Click the necessary folder to select one of the files stored in it.</p>
</div>
<h4>To open a recently edited spreadsheet</h4>
<h3>To open a recently edited spreadsheet</h3>
<div class="onlineDocumentFeatures">
<p>In the <em>online editor</em></p>
<ol>

View file

@ -28,7 +28,7 @@
<ol>
<li>click the <b>File</b> tab of the top toolbar,</li>
<li>select the <b>Save as...</b> option,</li>
<li>choose one of the available formats depending on your needs: XLSX, ODS, CSV, PDF, PDFA. You can also choose the <b>Spreadsheet template</b> (XLTX or OTS) option.</li>
<li>choose one of the available formats depending on your needs: XLSX, ODS, CSV, PDF, PDF/A. You can also choose the <b>Spreadsheet template</b> (XLTX or OTS) option.</li>
</ol>
</div>
<div class="onlineDocumentFeatures">

View file

@ -1,6 +1,6 @@
body
{
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 12px;
color: #444;
background: #fff;
@ -148,7 +148,7 @@ text-decoration: none;
font-style: italic;
}
#search-results a {
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 1em;
font-weight: bold;
color: #444;

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 90 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 189 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 89 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 172 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 87 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 170 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 87 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 175 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 180 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 106 B

Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 178 B

After

Width:  |  Height:  |  Size: 100 B

View file

@ -28,7 +28,7 @@
<ol>
<li>нажмите на вкладку <b>Файл</b> на верхней панели инструментов,</li>
<li>выберите опцию <b>Сохранить как</b>,</li>
<li>выберите один из доступных форматов: XLSX, ODS, CSV, PDF, PDFA. Также можно выбрать вариант <b>Шаблон таблицы</b> XLTX или OTS.</li>
<li>выберите один из доступных форматов: XLSX, ODS, CSV, PDF, PDF/A. Также можно выбрать вариант <b>Шаблон таблицы</b> XLTX или OTS.</li>
</ol>
</div>
<div class="onlineDocumentFeatures">

View file

@ -1,6 +1,6 @@
body
{
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 12px;
color: #444;
background: #fff;
@ -170,7 +170,7 @@ text-decoration: none;
font-style: italic;
}
#search-results a {
font-family: "Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;
font-family: Arial, Helvetica, "Helvetica Neue", sans-serif;
font-size: 1em;
font-weight: bold;
color: #444;