Update translation

This commit is contained in:
Julia Radzhabova 2021-04-24 01:24:45 +03:00
parent a4036b158e
commit c12aae8a0f
19 changed files with 264 additions and 72 deletions

View file

@ -2362,6 +2362,7 @@
"DE.Views.TableSettings.textBorders": "Borders Style",
"DE.Views.TableSettings.textCellSize": "Rows & Columns Size",
"DE.Views.TableSettings.textColumns": "Columns",
"DE.Views.TableSettings.textConvert": "Convert Table to Text",
"DE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Distribute columns",
"DE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Distribute rows",
"DE.Views.TableSettings.textEdit": "Rows & Columns",
@ -2394,7 +2395,6 @@
"DE.Views.TableSettings.txtTable_ListTable": "List Table",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_PlainTable": "Plain Table",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Table Grid",
"DE.Views.TableSettings.textConvert": "Convert Table to Text",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlign": "Alignment",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlignment": "Alignment",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAllowSpacing": "Spacing between cells",
@ -2467,14 +2467,14 @@
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtNoBorders": "No borders",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPercent": "Percent",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPt": "Point",
"DE.Views.TableToTextDialog.textTitle": "Convert Table to Text",
"DE.Views.TableToTextDialog.textSeparator": "Separate text with",
"DE.Views.TableToTextDialog.textPara": "Paragraph marks",
"DE.Views.TableToTextDialog.textTab": "Tabs",
"DE.Views.TableToTextDialog.textSemicolon": "Semicolons",
"DE.Views.TableToTextDialog.textOther": "Other",
"DE.Views.TableToTextDialog.textNested": "Convert nested tables",
"DE.Views.TableToTextDialog.textEmpty": "You must type a character for the custom separator.",
"DE.Views.TableToTextDialog.textNested": "Convert nested tables",
"DE.Views.TableToTextDialog.textOther": "Other",
"DE.Views.TableToTextDialog.textPara": "Paragraph marks",
"DE.Views.TableToTextDialog.textSemicolon": "Semicolons",
"DE.Views.TableToTextDialog.textSeparator": "Separate text with",
"DE.Views.TableToTextDialog.textTab": "Tabs",
"DE.Views.TableToTextDialog.textTitle": "Convert Table to Text",
"DE.Views.TextArtSettings.strColor": "Color",
"DE.Views.TextArtSettings.strFill": "Fill",
"DE.Views.TextArtSettings.strSize": "Size",
@ -2498,21 +2498,21 @@
"DE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Add gradient point",
"DE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Remove gradient point",
"DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "No Line",
"DE.Views.TextToTableDialog.textTitle": "Convert Text to Table",
"DE.Views.TextToTableDialog.textTableSize": "Table Size",
"DE.Views.TextToTableDialog.textColumns": "Columns",
"DE.Views.TextToTableDialog.textRows": "Rows",
"DE.Views.TextToTableDialog.textAutofit": "Autofit Behavior",
"DE.Views.TextToTableDialog.textFixed": "Fixed column width",
"DE.Views.TextToTableDialog.textColumns": "Columns",
"DE.Views.TextToTableDialog.textContents": "Autofit to contents",
"DE.Views.TextToTableDialog.textWindow": "Autofit to window",
"DE.Views.TextToTableDialog.textSeparator": "Separate Text at",
"DE.Views.TextToTableDialog.textPara": "Paragraphs",
"DE.Views.TextToTableDialog.textTab": "Tabs",
"DE.Views.TextToTableDialog.textSemicolon": "Semicolons",
"DE.Views.TextToTableDialog.textOther": "Other",
"DE.Views.TextToTableDialog.txtAutoText": "Auto",
"DE.Views.TextToTableDialog.textEmpty": "You must type a character for the custom separator.",
"DE.Views.TextToTableDialog.textFixed": "Fixed column width",
"DE.Views.TextToTableDialog.textOther": "Other",
"DE.Views.TextToTableDialog.textPara": "Paragraphs",
"DE.Views.TextToTableDialog.textRows": "Rows",
"DE.Views.TextToTableDialog.textSemicolon": "Semicolons",
"DE.Views.TextToTableDialog.textSeparator": "Separate Text at",
"DE.Views.TextToTableDialog.textTab": "Tabs",
"DE.Views.TextToTableDialog.textTableSize": "Table Size",
"DE.Views.TextToTableDialog.textTitle": "Convert Text to Table",
"DE.Views.TextToTableDialog.textWindow": "Autofit to window",
"DE.Views.TextToTableDialog.txtAutoText": "Auto",
"DE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Add Comment",
"DE.Views.Toolbar.capBtnBlankPage": "Blank Page",
"DE.Views.Toolbar.capBtnColumns": "Columns",
@ -2556,6 +2556,7 @@
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Image from URL",
"DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "lowercase",
"DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Sentence case.",
"DE.Views.Toolbar.mniTextToTable": "Convert Text to Table",
"DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "tOGGLE cASE",
"DE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "UPPERCASE",
"DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "No Fill",
@ -2719,7 +2720,6 @@
"DE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Equity",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Flow",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Foundry",
"DE.Views.Toolbar.mniTextToTable": "Convert Text to Table",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textAuto": "Auto",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textBold": "Bold",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textColor": "Text color",

View file

@ -2521,14 +2521,14 @@
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Image de stockage",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Image à partir d'une URL",
"DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "minuscule",
"DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Cas de phrase",
"DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Majuscule en début de phrase.",
"DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "Inverser la casse",
"DE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "Majuscules",
"DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Pas de remplissage",
"DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automatique",
"DE.Views.Toolbar.textBold": "Gras",
"DE.Views.Toolbar.textBottom": "En bas: ",
"DE.Views.Toolbar.textChangeLevel": "Changer la liste de niveau",
"DE.Views.Toolbar.textChangeLevel": "Changer le niveau de liste",
"DE.Views.Toolbar.textCheckboxControl": "Case à cocher",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Colonnes personnalisées",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsLeft": "A gauche",

View file

@ -120,6 +120,7 @@
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Mar",
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Mer",
"Common.UI.Calendar.textYears": "Anni",
"Common.UI.ColorButton.textAutoColor": "Automatico",
"Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Aggiungi Colore personalizzato",
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Nessun bordo",
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Nessun bordo",
@ -285,6 +286,7 @@
"Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "co-editing in teampo reale. Tutte le modifiche vengono salvate automaticamente.",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Rigorosa",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Usa il pulsante 'Salva' per sincronizzare le tue modifiche con quelle effettuate da altri.",
"Common.Views.ReviewChanges.textEnable": "Attiva",
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Accetta la modifica corrente",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Imposta modalità co-editing",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Rimuovi i commenti",
@ -403,6 +405,7 @@
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Simboli",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Simbolo",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Simbolo del marchio",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Etichetta:",
"DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Tutte le modifiche non salvate nel documento verranno perse.<br> Clicca \"Annulla\" e poi \"Salva\" per salvarle. Clicca \"OK\" per annullare tutte le modifiche non salvate.",
"DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Documento senza nome",
"DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Avviso",
@ -1597,6 +1600,7 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Evidenzia modifiche di collaborazione in tempo reale",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Attiva controllo ortografia",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Rigorosa",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Tema",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Unità di misura",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Valore di zoom predefinito",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Ogni 10 minuti",
@ -1661,6 +1665,7 @@
"DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Casella di controllo",
"DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Casella combinata",
"DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Immagine",
"DE.Views.FormsTab.capBtnSubmit": "Invia",
"DE.Views.FormsTab.capBtnText": "Campo di testo",
"DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Cancella tutti i campi",
"DE.Views.FormsTab.textHighlight": "Impostazioni evidenziazione",
@ -1977,6 +1982,7 @@
"DE.Views.PageSizeDialog.textTitle": "Dimensione pagina",
"DE.Views.PageSizeDialog.textWidth": "Larghezza",
"DE.Views.PageSizeDialog.txtCustom": "Personalizzato",
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsSpecial": "Speciale",
"DE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Interlinea",
"DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Spaziatura del paragrafo",
"DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "Non aggiungere intervallo tra paragrafi dello stesso stile",
@ -2388,6 +2394,7 @@
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Immagine da file",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Immagine dallo spazio di archiviazione",
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Immagine da URL",
"DE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "MAIUSCOLO",
"DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Nessun riempimento",
"DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automatico",
"DE.Views.Toolbar.textBold": "Grassetto",

View file

@ -121,6 +121,8 @@
"Common.Views.About.txtTel": "tel.:",
"Common.Views.About.txtVersion": "Wersja",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Dodaj",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Każde dodane wyrażenie zostanie usunięte, a usunięte zostaną przywrócone. Czy chcesz kontynuować?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Wszelkie dodane autokorekty zostaną usunięte, a zmienione zostaną przywrócone oryginalne wartości. Czy chcesz kontynuować?",
"Common.Views.Chat.textSend": "Wyślij",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Dodaj",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Dodaj komentarz",
@ -154,6 +156,7 @@
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Dokument jest obecnie edytowany przez kilku użytkowników.",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Ustawienia zaawansowane",
"Common.Views.Header.textBack": "Idź do dokumentów",
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Usuń z ulubionych",
"Common.Views.Header.textZoom": "Powiększenie",
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Zarządzaj prawami dostępu do dokumentu",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Pobierz plik",
@ -210,6 +213,8 @@
"Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "Do poprzedniej zmiany",
"Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Szybki",
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Zaakceptuj bieżącą zmianę",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Usuń komentarze",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Usuń aktualne komentarze",
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Pokaż historię wersji",
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Odrzuć bieżącą zmianę",
"Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Śledzenie zmian",
@ -223,6 +228,10 @@
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Czat",
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Zamknij",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Tryb współtworzenia",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Usuń wszystkie komentarze",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Usuń aktualne komentarze",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Usuń moje komentarze",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Usuń",
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Język",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Wszystkie zmiany zostały zaakceptowane (podgląd)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "Historia wersji",
@ -902,8 +911,11 @@
"DE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Wklej",
"DE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Poprzednia strona",
"DE.Views.DocumentHolder.textRefreshField": "Odśwież pole",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemCheckBox": "Usuń pole wyboru",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemField": "Usuń pole tekstowe",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemove": "Usuń",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemoveControl": "Usuń kontrolę treści",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemPicture": "Usuń obraz",
"DE.Views.DocumentHolder.textSettings": "Ustawienia",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Wyrównaj do dołu",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Wyrównaj do środka",
@ -1497,6 +1509,7 @@
"DE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Sygnatura",
"DE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Edytuj mimo wszystko",
"DE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Rozpoczęcie edycji usunie z pliku wszelkie podpisy - czy na pewno kontynuować?",
"DE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Czy chcesz usunąć ten podpis? <br> Nie można tego cofnąć.",
"DE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "Ten dokument musi zostać podpisany.",
"DE.Views.Statusbar.goToPageText": "Idź do strony",
"DE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Strona {0} z {1}",

View file

@ -995,11 +995,11 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Тройной интеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Тройной интеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Тройной интеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Клин",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Клин",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Клин",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Клин",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Клин",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Конъюнкция",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Конъюнкция",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Конъюнкция",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Конъюнкция",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Конъюнкция",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Сопроизведение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Сопроизведение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Сопроизведение",
@ -1010,11 +1010,11 @@
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Сумма",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Произведение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Объединение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Буква V",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Буква V",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Буква V",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Буква V",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Буква V",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Дизъюнкция",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Дизъюнкция",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Дизъюнкция",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Дизъюнкция",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Дизъюнкция",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Пересечение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Пересечение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Пересечение",

View file

@ -223,7 +223,7 @@
"Common.Views.Header.tipPrint": "打印文件",
"Common.Views.Header.tipRedo": "重做",
"Common.Views.Header.tipSave": "保存",
"Common.Views.Header.tipUndo": "复原",
"Common.Views.Header.tipUndo": "撤消",
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "视图设置",
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "查看用户和管理文档访问权限",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "更改访问权限",
@ -1376,7 +1376,7 @@
"DE.Views.DocumentHolder.textTitleCellsRemove": "删除单元格",
"DE.Views.DocumentHolder.textTOC": "目录",
"DE.Views.DocumentHolder.textTOCSettings": "目录设置",
"DE.Views.DocumentHolder.textUndo": "复原",
"DE.Views.DocumentHolder.textUndo": "撤消",
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdateAll": "刷新整个表格",
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdatePages": "仅刷新页码",
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdateTOC": "刷新目录",
@ -1591,7 +1591,7 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "显示象形文字",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strLiveComment": "显示批注",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "宏设置",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "剪切、拷贝、黏贴",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "剪切、复制、黏贴",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "在执行粘贴操作后显示“粘贴选项”按钮",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strResolvedComment": "显示已解决批注",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "实时协作变更",
@ -1624,7 +1624,7 @@
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "仿照 OS X",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "本机系统原生",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "无查看",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "校",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "点",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "启动所有项目",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "启动所有不带通知的宏",
@ -2524,7 +2524,7 @@
"DE.Views.Toolbar.tipSendForward": "向前移动",
"DE.Views.Toolbar.tipShowHiddenChars": "不打印字符",
"DE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "该文档已被其他用户更改。请点击保存更改和重新加载更新。",
"DE.Views.Toolbar.tipUndo": "复原",
"DE.Views.Toolbar.tipUndo": "撤消",
"DE.Views.Toolbar.tipWatermark": "编辑水印",
"DE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "水平分布",
"DE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "垂直分布",

View file

@ -241,6 +241,7 @@
"DE.Controllers.Main.textContactUs": "Contatta il reparto vendite.",
"DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Si prega di notare che, in base ai termini della licenza, non si ha il diritto di modificare il caricatore.<br>Si prega di contattare il nostro reparto vendite per ottenere un preventivo.",
"DE.Controllers.Main.textDone": "Fatto",
"DE.Controllers.Main.textGuest": "Ospite",
"DE.Controllers.Main.textHasMacros": "Il file contiene delle macro automatiche.<br>Vuoi eseguirle?",
"DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Caricamento del documento",
"DE.Controllers.Main.textNo": "No",

View file

@ -22,6 +22,7 @@
"Common.define.chartData.textComboAreaBar": "積み上げ面 - 集合縦棒",
"Common.define.chartData.textComboBarLine": "集合縦棒 - 線",
"Common.define.chartData.textDoughnut": "ドーナツ",
"Common.define.chartData.textHBarNormal": "集合横棒",
"Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D 集合横棒",
"Common.define.chartData.textHBarStacked": "積み上げ横棒",
"Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3-D 積み上げ横棒",
@ -1599,6 +1600,7 @@
"PE.Views.SignatureSettings.strValid": "有効な署名",
"PE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "無視して編集する",
"PE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "編集すると、プレゼンテーションから署名が削除されます。<br>続行しますか?",
"PE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "この署名を削除しますか?<br>この操作は元に戻せません。",
"PE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "有効な署名がプレゼンテーションに追加されました。 プレゼンテーションは編集から保護されています。",
"PE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "プレゼンテーションのデジタル署名の一部が無効であるか、検証できませんでした。 プレゼンテーションは編集から保護されています。",
"PE.Views.SlideSettings.strBackground": "背景色",
@ -1612,6 +1614,7 @@
"PE.Views.SlideSettings.strPattern": "パターン",
"PE.Views.SlideSettings.strSlideNum": "スライド番号を表示",
"PE.Views.SlideSettings.strStartOnClick": "クリック時",
"PE.Views.SlideSettings.strTransparency": "不透明度",
"PE.Views.SlideSettings.textAdvanced": "詳細設定の表示",
"PE.Views.SlideSettings.textAngle": "角",
"PE.Views.SlideSettings.textApplyAll": "すべてのスライドに適用",
@ -1700,6 +1703,7 @@
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtLetter": "レター サイズ 8.5x11 インチ",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtOverhead": "オーバーヘッド",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtStandard": "標準(4:3)",
"PE.Views.SlideSizeSettings.txtWidescreen": "ワイドスクリーン",
"PE.Views.Statusbar.goToPageText": "スライドへジャンプ",
"PE.Views.Statusbar.pageIndexText": "スライド{0}から{1}",
"PE.Views.Statusbar.textShowBegin": "最初から",
@ -1844,13 +1848,17 @@
"PE.Views.Toolbar.capTabFile": "ファイル",
"PE.Views.Toolbar.capTabHome": "ホーム",
"PE.Views.Toolbar.capTabInsert": "挿入",
"PE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "各単語を大文字にする",
"PE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "ユーザー設定​​の表の挿入",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "ファイルからの画像",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "ストレージから画像を読み込む",
"PE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "ファイルからのURL",
"PE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "小文字",
"PE.Views.Toolbar.mniSlideAdvanced": "詳細設定",
"PE.Views.Toolbar.mniSlideStandard": "標準(4:3)",
"PE.Views.Toolbar.mniSlideWide": "ワイド画面(16:9)",
"PE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "大文字小文字を変更",
"PE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "大文字",
"PE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "塗りつぶしなし",
"PE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "テキストの下揃え",
"PE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "テキストを中央に揃える",
@ -1865,6 +1873,9 @@
"PE.Views.Toolbar.textArrangeFront": "前景に移動",
"PE.Views.Toolbar.textBold": "太字",
"PE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "ユーザー設定の列",
"PE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "1列",
"PE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "3列",
"PE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "2列",
"PE.Views.Toolbar.textItalic": "斜体",
"PE.Views.Toolbar.textListSettings": "リストの設定",
"PE.Views.Toolbar.textNewColor": "ユーザー設定の色",
@ -1890,6 +1901,7 @@
"PE.Views.Toolbar.textUnderline": "下線",
"PE.Views.Toolbar.tipAddSlide": "スライドの追加",
"PE.Views.Toolbar.tipBack": "戻る",
"PE.Views.Toolbar.tipChangeCase:": "大文字小文字を変更",
"PE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "グラフの種類を変更",
"PE.Views.Toolbar.tipChangeSlide": "レイアウトスライドの変更",
"PE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "スタイルのクリア",
@ -1898,6 +1910,7 @@
"PE.Views.Toolbar.tipCopy": "コピー",
"PE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "スタイルのコピー",
"PE.Views.Toolbar.tipDateTime": " 現在の日付と時刻を挿入",
"PE.Views.Toolbar.tipDecFont": "フォントのサイズ縮小",
"PE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "インデントを減らす",
"PE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "フッターの編集",
"PE.Views.Toolbar.tipFontColor": "フォントの色",
@ -1905,6 +1918,7 @@
"PE.Views.Toolbar.tipFontSize": "フォントのサイズ",
"PE.Views.Toolbar.tipHAligh": "左右の整列",
"PE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "強調表示の色",
"PE.Views.Toolbar.tipIncFont": "フォントのサイズ拡大",
"PE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "インデントを増やす",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertAudio": "オーディオの挿入",
"PE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "グラフの挿入",

View file

@ -852,11 +852,11 @@
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Тройной интеграл",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Тройной интеграл",
"PE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Тройной интеграл",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Клин",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Клин",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Клин",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Клин",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Клин",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Конъюнкция",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Конъюнкция",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Конъюнкция",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Конъюнкция",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Конъюнкция",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Сопроизведение",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Сопроизведение",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Сопроизведение",
@ -867,11 +867,11 @@
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Сумма",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Произведение",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Объединение",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Буква V",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Буква V",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Буква V",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Буква V",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Буква V",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Дизъюнкция",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Дизъюнкция",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Дизъюнкция",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Дизъюнкция",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Дизъюнкция",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Пересечение",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Пересечение",
"PE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Пересечение",

View file

@ -1263,7 +1263,7 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "始终保存到服务器(否则在文档关闭时保存到服务器)",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "显示象形文字",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "宏设置",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "剪切、拷贝、黏贴",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "剪切、复制、黏贴",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "在执行粘贴操作后显示“粘贴选项”按钮",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "实时协作变更",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "显示拼写检查选项",
@ -1291,7 +1291,7 @@
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "最后查看",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "仿照 OS X",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "本机系统原生",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "校",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "点",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "启动所有项目",
"PE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "启动所有不带通知的宏",

View file

@ -170,6 +170,7 @@
"PE.Controllers.Main.textContactUs": "Contatta il reparto vendite.",
"PE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Si prega di notare che, in base ai termini della licenza, non si ha il diritto di modificare il caricatore.<br>Si prega di contattare il nostro reparto vendite per ottenere un preventivo.",
"PE.Controllers.Main.textDone": "Fatto",
"PE.Controllers.Main.textGuest": "Ospite",
"PE.Controllers.Main.textHasMacros": "Il file contiene delle macro automatiche.<br>Vuoi eseguirle?",
"PE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Caricamento della presentazione",
"PE.Controllers.Main.textNo": "No",

View file

@ -590,9 +590,11 @@
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "Die Länge einer der Formeln in der Datei hat<br>die zugelassene Anzahl von Zeichen überschritten und sie wurde entfernt.",
"SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "Die Syntax der eingegeben Funktion ist nicht korrekt. Bitte überprüfen Sie, ob eine der Klammern - '(' oder ')' fehlt.",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "Zeilen Kopieren und Einfügen stimmen nicht überein.<br>Bitte wählen Sie einen Bereich der gleichen Größe oder klicken auf die erste Zelle der Zeile, um die kopierten Zellen einzufügen.",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMultiSelect": "Dies kann nicht mit einer Mehrfachauswahl ausgeführt werden.<br>Wählen Sie nur einen einzelnen Bereich aus und versuchen Sie es noch mal.",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteSlicerError": "Datenschnitte können aus einer Arbeitsmappe in die andere nicht verschoben werden.",
"SSE.Controllers.Main.errorPivotGroup": "Die markierten Objekte können nicht gruppiert werden.",
"SSE.Controllers.Main.errorPivotOverlap": "ein Pivot Tabellenbericht kann nicht",
"SSE.Controllers.Main.errorPivotWithoutUnderlying": "Der Bericht einer Pivot-Tabelle wurde ohne die zugrunde liegenden Daten gespeichert.<br>Klicken Sie auf 'Aktualisieren', um den Bericht zu aktualisieren.",
"SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "Leider kann man in der aktuellen Programmversion nicht mehr als 1500 Seiten gleichzeitig drucken.<br>Diese Einschränkung wird in den kommenden Versionen entfernt.",
"SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Speichern ist fehlgeschlagen",
"SSE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Editor-Version wurde aktualisiert. Die Seite wird neu geladen, um die Änderungen zu übernehmen.",

View file

@ -1823,6 +1823,7 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "From Storage",
"SSE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "From URL",
"SSE.Views.DocumentHolder.textListSettings": "List Settings",
"SSE.Views.DocumentHolder.textMacro": "Assign Macro",
"SSE.Views.DocumentHolder.textMax": "Max",
"SSE.Views.DocumentHolder.textMin": "Min",
"SSE.Views.DocumentHolder.textMore": "More functions",
@ -1910,7 +1911,6 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Ungroup",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtWidth": "Width",
"SSE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Vertical Alignment",
"SSE.Views.DocumentHolder.textMacro": "Assign Macro",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.strLayout": "Layout",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.strSubtotals": "Subtotals",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.textReport": "Report Form",
@ -2363,8 +2363,8 @@
"SSE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Limit Access",
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrial": "TRIAL MODE",
"SSE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Trial Developer Mode",
"SSE.Views.MacroDialog.textTitle": "Assign Macro",
"SSE.Views.MacroDialog.textMacro": "Macro name",
"SSE.Views.MacroDialog.textTitle": "Assign Macro",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "Save",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "Bottom",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strLandscape": "Landscape",

View file

@ -590,9 +590,11 @@
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "Una de las fórmulas del archivo excede el límite de 8192 caracteres.<br>La fórmula fue eliminada.",
"SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "La función de sintaxis introducida no es correcta. Le recomendamos verificar si no le hace falta uno del paréntesis - '(' o ')'",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "El área de copiar no coincide con el área de pegar.<br>Para pegar las celdas copiadas, por favor, seleccione una zona con el mismo tamaño o haga clic en la primera celda de una fila.",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMultiSelect": "Esta acción no se puede realizar en un rango de selecciones múltiples.<br>Seleccione un solo rango y vuelva a intentarlo.",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteSlicerError": "Las segmentaciones de tabla no pueden ser copiadas de un libro a otro.",
"SSE.Controllers.Main.errorPivotGroup": "No se puede agrupar esta selección.",
"SSE.Controllers.Main.errorPivotOverlap": "El informe de la tabla dinámica no puede superponerse a la tabla.",
"SSE.Controllers.Main.errorPivotWithoutUnderlying": "El informe de la tabla dinámica se ha guardado sin los datos subyacentes.<br>Utilice el botón 'Actualizar' para actualizar el informe.",
"SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "Lamentablemente, no es posible imprimir más de 1500 páginas a la vez en la versión actual del programa.<br>Esta restricción será eliminada en próximos lanzamientos.",
"SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Problemas al guardar",
"SSE.Controllers.Main.errorServerVersion": "La versión del editor ha sido actualizada. La página será recargada para aplicar los cambios.",

View file

@ -590,9 +590,11 @@
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "La longueur de l'une des formules dans le fichier a dépassé le nombre de caractères autorisé (8192).<br> La formule a été supprimée.",
"SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "La syntaxe de la saisie est incorrecte. Veuillez vérifier si l'une des parenthèses - '(' ou ')' est manquante.",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "La zone de copie ne correspond pas à la zone de collage.<br>Sélectionnez une zone avec la même taille ou cliquez sur la première cellule d'une ligne pour coller les cellules sélectionnées.",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMultiSelect": "Cette action ne peut pas être accomplie sur une sélection de plusieurs plages.<br>électionnez une seule plage, puis réessayez.",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteSlicerError": "Segments de tableau ne peuvent pas être copiés depuis un tableur vers un autre.",
"SSE.Controllers.Main.errorPivotGroup": "Impossible de grouper cette sélection.",
"SSE.Controllers.Main.errorPivotOverlap": "Report du tableau croise dynamique ne peut pas chevaucher un autre tableau.",
"SSE.Controllers.Main.errorPivotWithoutUnderlying": "Le rapport de tableau croisé dynamique a été enregistré sans ses données sous-jacentes.<br>Utilisez la commande « Actualiser » pour mettre à jour le rapport.",
"SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "Malheureusement, il nest pas possible dimprimer plus de 1500 pages à la fois en utilisant avec la version actuelle.<br>Cette restriction sera supprimée dans une version future.",
"SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Échec de l'enregistrement",
"SSE.Controllers.Main.errorServerVersion": "La version de l'éditeur a été mise à jour. La page sera rechargée pour appliquer les modifications.",
@ -1891,7 +1893,7 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Rapide",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFontRender": "Hinting de la police",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strForcesave": "Toujours enregistrer sur le serveur (sinon enregistrer sur le serveur lors de la fermeture du document)",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "La formule de langue",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocale": "La langue de formule",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "Example: SUM; MIN; MAX; COUNT",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strLiveComment": "Activer l'affichage des commentaires",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMacrosSettings": "Réglages macros",

View file

@ -145,6 +145,7 @@
"Common.Views.Header.textDarkTheme": "ダークテーマ",
"Common.Views.Header.textHideLines": "ルーラーを表示しない",
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "ステータスバーを表示しない",
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "お気に入りから削除",
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "保存中...",
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "更新された",
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "すべての変更が保存されました",
@ -340,7 +341,9 @@
"SSE.Controllers.DataTab.txtDataValidation": "データ検証",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpand": "拡張する",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpandRemDuplicates": "選択範囲の横のデータは削除されません。選択範囲を拡大して隣接するデータを含めるか、現在選択されているセルのみを続行しますか?",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExtendDataValidation": "選択範囲には、データバリデーション設定のないセルがいくつか含まれています。<br>データバリデーションをこれらのセルに拡張しますか?",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemDuplicates": "重複データを削除",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemoveDataValidation": "選択には複数のタイプのバリデーションが含まれます。<br>現在の設定を消去して続行しますか?",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemSelected": "選択した範囲で削除する",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "配置",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "中央揃え",
@ -585,9 +588,11 @@
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "数式に許される長さを超過しています。超過分の文字を削除しました。",
"SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "入力した関数の構文が正しくありません。かっこ「(」または「)」のいずれかが欠落していないかどうかをご確認ください。",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "コピーと貼り付けエリアが一致していません。<br>同じサイズの領域を選択するか、またはコピーしたセルを貼り付けるために行の最初のセルをクリックしてください。",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMultiSelect": "この操作は、複数の範囲を選択した場合には実行できません。<br>単一の範囲を選択して、再試行してください。",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteSlicerError": "テーブルスライサーは、あるブックから別のブックにコピーすることはできません。",
"SSE.Controllers.Main.errorPivotGroup": "その選択をグループ化できません。",
"SSE.Controllers.Main.errorPivotOverlap": "ピボットテーブルレポートはテーブルを重ねることができません。",
"SSE.Controllers.Main.errorPivotWithoutUnderlying": "ピボットテーブルのレポートが、基礎となるデータなしで保存されました。<br>[更新]ボタンを使用して、レポートを更新します。",
"SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "残念ながら、現在のプログラムバージョンでは一度に1500ページを超える印刷はできません。<br>この制限は今後のリリースで削除される予定です。",
"SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "保存に失敗しました。",
"SSE.Controllers.Main.errorServerVersion": "エディターのバージョンが更新されました。 変更を適用するために、ページが再読み込みされます。",
@ -1560,6 +1565,7 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textZero": "ゼロ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.txtEmpty": "このフィールドは必須項目です",
"SSE.Views.ChartTypeDialog.errorComboSeries": "組み合わせグラフを作成するには、最低2つのデータを選択します。",
"SSE.Views.ChartTypeDialog.errorSecondaryAxis": "選択したチャートタイプでは、既存のチャートが使用している2次軸が必要です。他のチャートタイプを選択してください。",
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textSecondary": "二次軸",
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textSeries": "系列",
"SSE.Views.ChartTypeDialog.textStyle": "スタイル",
@ -1593,7 +1599,16 @@
"SSE.Views.DataTab.tipToColumns": "セルテキストを列に分割する",
"SSE.Views.DataTab.tipUngroup": "セルの範囲をグループ解除する",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorFormula": "現在、値がエラーと評価されています。続けますか?",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalid": "フィールド \"{0}\"に入力した値が無効です。",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidDate": "フィールド \"{0}\"に入力した日付が無効です。",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidList": "リストソースは、区切られたリスト、または単一の行または列への参照である必要があります。",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorInvalidTime": "フィールド \"{0}\"に入力した時刻が無効です。",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMinGreaterMax": "\"{1}\"フィールドは\"{0}\" フィールド以上である必要があります。",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterBothValues": "フィールド \"{0}\"とフィールド \"{1}\"の両方に値を入力する必要があります。",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorMustEnterValue": "フィールド \"{0}\"に値を入力する必要があります。",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNamedRange": "指定した名前付き範囲が見つかりません。",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNegativeTextLength": "条件 \"{0}\"では負の値を使用できません。",
"SSE.Views.DataValidationDialog.errorNotNumeric": "フィールド \"{0}\"は、数値または数式であるか、数値を含むセルを参照している必要があります。",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strError": "エラー警告",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strInput": "メッセージ入力",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strSettings": "設定",
@ -1621,11 +1636,16 @@
"SSE.Views.DataValidationDialog.textStyle": "スタイル",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textTitle": "タイトル",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textUserEnters": "ユーザーが無効なデータを入力した場合、このエラーアラートを表示します",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtAny": "任意の値",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtDate": "日付",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtElTime": "経過時間",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndDate": "終了日",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtEndTime": "終了時間",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThan": "より大きい",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtGreaterThanOrEqual": "次の値以上",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLength": "長さ",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThan": "より小さい",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtLessThanOrEqual": "次の値以下",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtList": "リスト",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtOther": "その他",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtStartDate": "開始日",
@ -1948,6 +1968,7 @@
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtAs8": "分母を8に設定 (4/8)",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCurrency": "通貨",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustom": "カスタム",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtCustomWarning": "カスタム番号の形式を慎重に入力してください。 Spreadsheet Editorは、xlsxファイルに影響を与える可能性のあるエラーについてカスタム形式をチェックしません。",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtDate": "日付",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtFraction": "分数",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.txtGeneral": "標準",
@ -2157,6 +2178,7 @@
"SSE.Views.NameManagerDlg.textWorkbook": "ブック",
"SSE.Views.NameManagerDlg.tipIsLocked": "この要素が別のユーザーによって編集されています。",
"SSE.Views.NameManagerDlg.txtTitle": "名前の管理",
"SSE.Views.NameManagerDlg.warnDelete": "名前{0}を削除してもよろしいですか?",
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "低",
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "左",
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "右",
@ -2234,6 +2256,7 @@
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textAuto": "自動",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textDays": "日",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textError": "このフィールドは数値である必要があります",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textGreaterError": "終了番号は開始番号より大きくなければなりません",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textHour": "時間",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textMin": "分",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textMonth": "月",

View file

@ -58,6 +58,8 @@
"Common.Views.About.txtTel": "tel.:",
"Common.Views.About.txtVersion": "Wersja",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Dodaj",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Każde dodane wyrażenie zostanie usunięte, a usunięte zostaną przywrócone. Czy chcesz kontynuować?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Wszelkie dodane autokorekty zostaną usunięte, a zmienione zostaną przywrócone oryginalne wartości. Czy chcesz kontynuować?",
"Common.Views.Chat.textSend": "Wyślij",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Dodaj",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Dodaj komentarz",
@ -85,6 +87,7 @@
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Użytkownicy aktualnie edytujący plik:",
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Zaawansowane ustawienia",
"Common.Views.Header.textBack": "Otwórz lokalizację pliku",
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Usuń z ulubionych",
"Common.Views.Header.textSaveBegin": "Zapisywanie ...",
"Common.Views.Header.textSaveChanged": "Zmodyfikowano",
"Common.Views.Header.textSaveEnd": "Wszystkie zmiany zapisane",
@ -100,17 +103,25 @@
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Wklej link URL do obrazu:",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "To pole jest wymagane",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "To pole powinno być adresem URL w formacie \"http://www.example.com\"",
"Common.Views.ListSettingsDialog.textNumbering": "Numerowane",
"Common.Views.ListSettingsDialog.txtOfText": "% tekstu",
"Common.Views.OpenDialog.txtAdvanced": "Zaawansowane",
"Common.Views.OpenDialog.txtDelimiter": "Separator",
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Kodowanie",
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Hasło jest nieprawidłowe.",
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Wprowadź hasło, aby otworzyć plik",
"Common.Views.OpenDialog.txtOther": "Inny",
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Hasło",
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Po wprowadzeniu hasła i otwarciu pliku bieżące hasło do pliku zostanie zresetowane",
"Common.Views.OpenDialog.txtSpace": "Odstęp",
"Common.Views.OpenDialog.txtTab": "Karta",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Wybierz %1 opcji",
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Plik chroniony",
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Ustaw hasło aby zabezpieczyć ten dokument",
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Hasła nie są takie same",
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Hasło",
"Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Powtórz hasło",
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Ustaw hasło",
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Uwaga: Jeśli zapomnisz lub zgubisz hasło, nie będzie możliwości odzyskania go. Zapisz go i nikomu nie udostępniaj.",
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Ładowanie",
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Wtyczki",
@ -118,22 +129,42 @@
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Ładowanie",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Start",
"Common.Views.Plugins.textStop": "Zatrzymać",
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Szyfruj hasłem",
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Zmień lub usuń hasło",
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Dodaj podpis cyfrowy lub wiersz do podpisu",
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Dodaj hasło",
"Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Zmień hasło",
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Usuń hasło",
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Dodaj podpis cyfrowy",
"Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Dodaj wiersz do podpisu",
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Nazwa pliku",
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Nazwa pliku nie może zawierać żadnego z następujących znaków:",
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Zaakceptuj bieżącą zmianę",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Usuń komentarze",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Usuń aktualne komentarze",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Sprawdzanie pisowni",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Zaakceptuj",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Zaakceptuj wszystkie zmiany",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Zaakceptuj zmiany",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Zaakceptuj bieżącą zmianę",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Usuń wszystkie komentarze",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Usuń aktualne komentarze",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Usuń moje komentarze",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Usuń",
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Wszystkie zmiany zostały zaakceptowane (podgląd)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Wszystkie zmiany (edycja)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Wszystkie zmiany zostały odrzucone (podgląd)",
"Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Sprawdzanie pisowni",
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Dodaj",
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Dodaj odpowiedź",
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+wzmianka zapewni użytkownikowi dostęp do pliku i wyśle e-maila",
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+wzmianka powiadomi użytkownika e-mailem",
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Rozmiar czcionki",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Zezwól podpisującemu na dodawanie komentarza w oknie podpisu",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "Ćwierć spacja",
"SSE.Controllers.DataTab.txtExpandRemDuplicates": "Dane obok zaznaczenia nie zostaną usunięte. Czy chcesz rozszerzyć zaznaczenie, aby obejmowało sąsiednie dane, czy kontynuować tylko z aktualnie wybranymi komórkami?",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemDuplicates": "Usuń duplikaty",
"SSE.Controllers.DataTab.txtRemSelected": "Usuń w zaznaczonych",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.alignmentText": "Wyrównanie",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.centerText": "Środek",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.deleteColumnText": "Usuń kolumnę",
@ -168,6 +199,7 @@
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddVer": "Dodaj pionowy wiersz",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Wyrównaj do znaku",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAll": "(wszystko)",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAnd": "I",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBlanks": "(Puste)",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBorderProps": "Ustawienia obramowania",
"SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBottom": "Dół",
@ -307,8 +339,10 @@
"SSE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Błąd zewnętrzny.<br>Błąd połączenia z bazą danych. W przypadku wystąpienia błędu należy skontaktować się z pomocą techniczną.",
"SSE.Controllers.Main.errorDataRange": "Błędny zakres danych.",
"SSE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Kod błędu: %1",
"SSE.Controllers.Main.errorEditView": "Nie można edytować istniejące widoku arkusza, ani w tej chwili nie można utworzyć nowych, ponieważ niektóre z nich są w trakcie edycji.",
"SSE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Plik jest chroniony hasłem, bez którego nie może być otwarty.",
"SSE.Controllers.Main.errorFileRequest": "Błąd zewnętrzny.<br>Błąd zgłoszenia pliku. W przypadku wystąpienia błędu należy skontaktować się z pomocą techniczną.",
"SSE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Rozmiar pliku przekracza ustalony limit dla twojego serwera.<br>Proszę skontaktować z administratorem twojego Serwera Dokumentów w celu uzyskania szczegółowych informacji.",
"SSE.Controllers.Main.errorFileVKey": "Błąd zewnętrzny.<br>Niewłaściwy klucz bezpieczeństwa. W przypadku wystąpienia błędu należy skontaktować się z pomocą techniczną.",
"SSE.Controllers.Main.errorFillRange": "Nie można wypełnić zaznaczonego zakresu komórek.<br>Wszystkie scalone komórki muszą mieć ten sam rozmiar.",
"SSE.Controllers.Main.errorFormulaName": "Wprowadzona formuła jest błędna.<br>Użyto niepoprawnej nazwy formuły.",
@ -320,6 +354,7 @@
"SSE.Controllers.Main.errorLockedAll": "Operacja nie mogła zostać wykonana, gdy arkusz został zablokowany przez innego użytkownika.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot": "Nie można zmienić dane w tabeli przestawnej.",
"SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "Nie można zmienić nazwy arkusza, gdy zmieniana jest ona przez innego użytkownika",
"SSE.Controllers.Main.errorMaxPoints": "Maksymalna liczba punktów w serii na wykres to 4096.",
"SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "Nie można zmienić części scalonej komórki",
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "Długość jednej z formuł w pliku przekroczyła limit 8192 znaków.<br>Formuła została usunięta.",
"SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "Wprowadzona składnia funkcji jest nieprawidłowa. Sprawdź, czy nie brakuje jednego z nawiasów - '(' lub ')'.",
@ -330,6 +365,7 @@
"SSE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Sesja edycji dokumentu wygasła. Proszę ponownie załadować stronę.",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Dokument nie był edytowany przez długi czas. Proszę ponownie załadować stronę.",
"SSE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Połączenie z serwerem zostało przerwane. Proszę ponownie załadować stronę.",
"SSE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Nie można ustawić hasła",
"SSE.Controllers.Main.errorStockChart": "Nieprawidłowa kolejność wierszy. Aby zbudować wykres akcji, umieść dane na arkuszu w następującej kolejności:<br> cena otwarcia, cena maksymalna, cena minimalna, cena zamknięcia.",
"SSE.Controllers.Main.errorToken": "Token bezpieczeństwa dokumentu jest nieprawidłowo uformowany.<br>Prosimy o kontakt z administratorem serwera dokumentów.",
"SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Token zabezpieczeń dokumentu wygasł.<br>Prosimy o kontakt z administratorem serwera dokumentów.",
@ -398,6 +434,7 @@
"SSE.Controllers.Main.txtMath": "Matematyczne",
"SSE.Controllers.Main.txtRectangles": "Prostokąty",
"SSE.Controllers.Main.txtSeries": "Serie",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Łuk",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "Symbol \"nie\"",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star10": "10-Ramienna Gwiazda",
"SSE.Controllers.Main.txtShape_star12": "12-Ramienna Gwiazda",
@ -431,6 +468,7 @@
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Tytuł",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Total": "Wszystkie",
"SSE.Controllers.Main.txtStyle_Warning_Text": "Tekst ostrzegawczy",
"SSE.Controllers.Main.txtTable": "Tabela",
"SSE.Controllers.Main.txtXAxis": "Oś X",
"SSE.Controllers.Main.txtYAxis": "Oś Y",
"SSE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Nieznany błąd.",
@ -839,8 +877,17 @@
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtEmpty": "To pole jest wymagane",
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtInvalidRange": "BŁĄD! Niepoprawny zakres komórek",
"SSE.Views.CellRangeDialog.txtTitle": "Wybierz zakres danych",
"SSE.Views.CellSettings.textAngle": "Kąt",
"SSE.Views.CellSettings.textOrientation": "Orientacja tekstu",
"SSE.Views.CellSettings.tipAddGradientPoint": "Dodaj punkt gradientu",
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorMaxPoints": "Maksymalna liczba punktów w serii na wykres to 4096.",
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorMaxRows": "Maksymalna liczba serii danych na wykres to 255.",
"SSE.Views.ChartDataDialog.errorNoSingleRowCol": "Odniesienie jest nieprawidłowe. Odniesienia do tytułów, wartości, rozmiarów lub etykiet danych muszą obejmować pojedynczą komórkę, wiersz lub kolumnę.",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textAdd": "Dodaj",
"SSE.Views.ChartDataDialog.textDelete": "Usuń",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorMaxPoints": "Maksymalna liczba punktów w serii na wykres to 4096.",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorMaxRows": "Maksymalna liczba serii danych na wykres to 255.",
"SSE.Views.ChartDataRangeDialog.errorNoSingleRowCol": "Odniesienie jest nieprawidłowe. Odniesienia do tytułów, wartości, rozmiarów lub etykiet danych muszą obejmować pojedynczą komórkę, wiersz lub kolumnę.",
"SSE.Views.ChartSettings.strLineWeight": "Waga linii",
"SSE.Views.ChartSettings.strSparkColor": "Kolor",
"SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Szablon",
@ -863,8 +910,10 @@
"SSE.Views.ChartSettings.textStyle": "Styl",
"SSE.Views.ChartSettings.textType": "Typ",
"SSE.Views.ChartSettings.textWidth": "Szerokość",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxPoints": "BŁĄD! Maksymalna liczba punktów w serii na wykres to 4096.",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorMaxRows": "BŁĄD! Maksymalna liczba serii danych na wykresie wynosi 255",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.errorStockChart": "Nieprawidłowa kolejność wierszy. Aby zbudować wykres akcji, umieść dane na arkuszu w następującej kolejności:<br> cena otwarcia, cena maksymalna, cena minimalna, cena zamknięcia.",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAbsolute": "Nie przesuwaj lub nie zmieniaj rozmiaru z komórkami",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAlt": "Tekst alternatywny",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltDescription": "Opis",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textAltTip": "Alternatywna, tekstowa prezentacja wizualnych informacji o obiektach, która będzie czytana osobom z wadami wzroku lub zmysłu poznawczego, aby pomóc im lepiej zrozumieć, jakie informacje znajdują się na obrazie, kształcie, wykresie lub tabeli.",
@ -935,6 +984,7 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNextToAxis": "Obok osi",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNone": "Żaden",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textNoOverlay": "Brak pokrycia",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOneCell": "Przesuń, ale nie zmieniaj rozmiaru komórek",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOnTickMarks": "Podział",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOut": "Wyjście",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textOuterTop": "Wierzchołek zewnętrzny",
@ -967,6 +1017,7 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTitleSparkline": "Sparkline - Ustawienia zaawansowane",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTop": "Góra",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTrillions": "Tryliony",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTwoCell": "Przenieś i zmień rozmiar komórek",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textType": "Typ",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textTypeData": "Typ i data",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textUnits": "Pokaż jednostki",
@ -976,10 +1027,15 @@
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textYAxisTitle": "Tytuł osi Y",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.textZero": "Zero",
"SSE.Views.ChartSettingsDlg.txtEmpty": "To pole jest wymagane",
"SSE.Views.CreatePivotDialog.textNew": "Nowy arkusz",
"SSE.Views.DataTab.capBtnTextRemDuplicates": "Usuń duplikaty",
"SSE.Views.DataTab.tipRemDuplicates": "Usuń zduplikowane wiersze z arkusza",
"SSE.Views.DataValidationDialog.strError": "Komunikat błędu",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAlert": "Ostrzeżenie",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textAllow": "Zezwól",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textShowError": "Pokaż komunikat błędu po wprowadzeniu nieprawidłowych danych",
"SSE.Views.DataValidationDialog.textUserEnters": "Pokaż ten komunikat błędu, gdy użytkownik wprowadzi nieprawidłowe dane",
"SSE.Views.DataValidationDialog.txtWhole": "Cały numer",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capAnd": "I",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition1": "równa się",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.capCondition10": "nie kończy się z",
@ -1024,6 +1080,7 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.selectDataText": "Dane kolumny",
"SSE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Wiersz",
"SSE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "Tabela",
"SSE.Views.DocumentHolder.strDelete": "Usuń podpis",
"SSE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Wyrównaj",
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Wyślij do tła",
"SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Przenieś do tyłu",
@ -1074,6 +1131,8 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.txtHide": "Ukryj",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsert": "Wstaw",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtInsHyperlink": "Hiperlink",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtNumber": "Numer",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtNumFormat": "Format liczbowy",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtPaste": "Wklej",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtReapply": "Ponownie zastosuj",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtRow": "Cały wiersz",
@ -1093,6 +1152,7 @@
"SSE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Rozgrupuj",
"SSE.Views.DocumentHolder.txtWidth": "Szerokość",
"SSE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Wyrównaj wertykalnie",
"SSE.Views.FieldSettingsDialog.txtCountNums": "Odliczać cyfry",
"SSE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Otwórz lokalizację pliku",
"SSE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Zamknij menu",
"SSE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Utwórz nowy",
@ -1100,6 +1160,7 @@
"SSE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Pomoc...",
"SSE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Informacje o arkuszu kalkulacyjnym...",
"SSE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Drukuj",
"SSE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Chroń skoroszyt",
"SSE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Otwórz ostatnie...",
"SSE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Zmień nazwę...",
"SSE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Powrót do arkusza",
@ -1159,8 +1220,17 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtPt": "Punkt",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtRu": "Rosyjski",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtWin": "jak Windows",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strDictionaryLanguage": "Język słownika",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "z hasłem",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "\nChroń arkusz kalkulacyjny",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Edytuj arkusz kalkulacyjny",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "Edycja spowoduje usunięcie podpisów z arkusza kalkulacyjnego. <br> Kontynuować?",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Ten arkusz kalkulacyjny został zabezpieczony hasłem",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "Prawidłowe podpisy zostały dodane do arkusza kalkulacyjnego. Arkusz kalkulacyjny jest chroniony przed edycją.",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Niektóre podpisy cyfrowe w arkuszu kalkulacyjnym są nieprawidłowe lub nie można ich zweryfikować. Arkusz kalkulacyjny jest chroniony przed edycją",
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtGeneral": "Ogólne",
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPageSettings": "Ustawienia strony",
"SSE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellChecking": "Sprawdzanie pisowni",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textCategory": "Kategoria",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textDecimal": "Dziesiętny",
"SSE.Views.FormatSettingsDialog.textFormat": "Formatowanie",
@ -1192,8 +1262,13 @@
"SSE.Views.FormulaDialog.textGroupDescription": "Wybierz grupę funkcji",
"SSE.Views.FormulaDialog.textListDescription": "Wybierz funkcję",
"SSE.Views.FormulaDialog.txtTitle": "Wstaw funkcję",
"SSE.Views.FormulaWizard.textNumber": "Numer",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAlign": "Wyrównaj do marginesów strony",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textAll": "Wszystkie strony",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textNewColor": "Dodaj nowy niestandardowy kolor",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textPageNum": "Numer strony",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.textSheet": "Nazwa arkusza",
"SSE.Views.HeaderFooterDialog.tipFontSize": "Rozmiar czcionki",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strDisplay": "Pokaż",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strLinkTo": "Link do",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.strRange": "Zakres",
@ -1205,6 +1280,7 @@
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternalLink": "Link zewnętrzny",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternalLink": "Wewnętrzny zakres danych",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInvalidRange": "BŁĄD! Niepoprawny zakres komórek",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textSheets": "Arkusze",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTipText": "Tekst wskazówki na ekranie",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Ustawienia hiperlinku",
"SSE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "To pole jest wymagane",
@ -1220,25 +1296,30 @@
"SSE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Rzeczywisty rozmiar",
"SSE.Views.ImageSettings.textSize": "Rozmiar",
"SSE.Views.ImageSettings.textWidth": "Szerokość",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsolute": "Nie przesuwaj lub nie zmieniaj rozmiaru z komórkami",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Tekst alternatywny",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Opis",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Alternatywna, tekstowa prezentacja wizualnych informacji o obiektach, która będzie czytana osobom z wadami wzroku lub zmysłu poznawczego, aby pomóc im lepiej zrozumieć, jakie informacje znajdują się na obrazie, kształcie, wykresie lub tabeli.",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Tytuł",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Kąt",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOneCell": "Przesuń, ale nie zmieniaj rozmiaru komórek",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Obraz - zaawansowane ustawienia",
"SSE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTwoCell": "Przenieś i zmień rozmiar komórek",
"SSE.Views.LeftMenu.tipAbout": "O programie",
"SSE.Views.LeftMenu.tipChat": "Czat",
"SSE.Views.LeftMenu.tipComments": "Komentarze",
"SSE.Views.LeftMenu.tipFile": "Plik",
"SSE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Wtyczki",
"SSE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Szukaj",
"SSE.Views.LeftMenu.tipSpellcheck": "Sprawdzanie pisowni",
"SSE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Opinie i wsparcie",
"SSE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "TRYB DEWELOPERA",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.okButtonText": "Zapisz",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strBottom": "Dół",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strLandscape": "Krajobraz",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strLandscape": "Pozioma",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strLeft": "Lewy",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strMargins": "Marginesy",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPortrait": "Portret",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPortrait": "Pionowa",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strPrint": "Drukuj",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strRight": "Prawy",
"SSE.Views.MainSettingsPrint.strTop": "Góra",
@ -1289,6 +1370,7 @@
"SSE.Views.NameManagerDlg.textWorkbook": "Skoroszyt",
"SSE.Views.NameManagerDlg.tipIsLocked": "Ten element jest właśnie edytowany przez innego użytkownika.",
"SSE.Views.NameManagerDlg.txtTitle": "Menadżer zdefiniowanych zakresów",
"SSE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "Marginesy",
"SSE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Rozstaw wierszy",
"SSE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Odstępy akapitu",
"SSE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "Po",
@ -1325,16 +1407,24 @@
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Pozycja karty",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "Prawy",
"SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Akapit - Ustawienia zaawansowane",
"SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtAnd": "I",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textGreaterError": "Numer końcowy musi być większy niż numer początkowy",
"SSE.Views.PivotGroupDialog.textNumDays": "Liczba dni",
"SSE.Views.PivotSettings.textAdvanced": "Pokaż ustawienia zaawansowane",
"SSE.Views.PivotSettings.txtRemove": "Usuń pole",
"SSE.Views.PivotSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatywny tekst",
"SSE.Views.PivotTable.capLayout": "Układ raportu",
"SSE.Views.PivotTable.mniRemoveBlankLine": "Usuń pustą linię po każdym elemencie",
"SSE.Views.PivotTable.tipCreatePivot": "Wstaw tabelę przestawną",
"SSE.Views.PivotTable.tipSelect": "Zaznacz całą tabelę przestawną",
"SSE.Views.PivotTable.txtCreate": "Wstaw tabelę",
"SSE.Views.PivotTable.txtPivotTable": "Tabela przestawna",
"SSE.Views.PrintSettings.btnPrint": "Zapisz i drukuj",
"SSE.Views.PrintSettings.strBottom": "Dół",
"SSE.Views.PrintSettings.strLandscape": "Krajobraz",
"SSE.Views.PrintSettings.strLandscape": "Pozioma",
"SSE.Views.PrintSettings.strLeft": "Lewy",
"SSE.Views.PrintSettings.strMargins": "Marginesy",
"SSE.Views.PrintSettings.strPortrait": "Portret",
"SSE.Views.PrintSettings.strPortrait": "Pionowa",
"SSE.Views.PrintSettings.strPrint": "Drukuj",
"SSE.Views.PrintSettings.strRight": "Prawy",
"SSE.Views.PrintSettings.strTop": "Góra",
@ -1356,6 +1446,7 @@
"SSE.Views.PrintSettings.textSettings": "Ustawienia arkusza",
"SSE.Views.PrintSettings.textShowDetails": "Pokaż szczegóły",
"SSE.Views.PrintSettings.textTitle": "Ustawienia drukowania",
"SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.txtTitle": "Usuń duplikaty",
"SSE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Ustawienia wykresu",
"SSE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Ustawienia obrazu",
"SSE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Ustawienia tekstu",
@ -1378,6 +1469,7 @@
"SSE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Nieprzezroczystość",
"SSE.Views.ShapeSettings.strType": "Typ",
"SSE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Pokaż ustawienia zaawansowane",
"SSE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Kąt",
"SSE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Wprowadzona wartość jest nieprawidłowa.<br>Wprowadź wartość w zakresie od 0 do 1584 pt.",
"SSE.Views.ShapeSettings.textColor": "Kolor wypełnienia",
"SSE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Kierunek",
@ -1412,10 +1504,12 @@
"SSE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Drewno",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strColumns": "Kolumny",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.strMargins": "Wypełnienie tekstem",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAbsolute": "Nie przesuwaj lub nie zmieniaj rozmiaru z komórkami",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAlt": "Tekst alternatywny",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltDescription": "Opis",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTip": "Alternatywna, tekstowa prezentacja wizualnych informacji o obiektach, która będzie czytana osobom z wadami wzroku lub zmysłu poznawczego, aby pomóc im lepiej zrozumieć, jakie informacje znajdują się na obrazie, kształcie, wykresie lub tabeli.",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAltTitle": "Tytuł",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textAngle": "Kąt",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textArrows": "Strzałki",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginSize": "Początkowy rozmiar",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Styl początkowy",
@ -1432,6 +1526,7 @@
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLeft": "Lewy",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textLineStyle": "Styl wierszy",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textMiter": "prosty",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textOneCell": "Przesuń, ale nie zmieniaj rozmiaru komórek",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRight": "Prawy",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textRound": "Zaokrąglij",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSize": "Rozmiar",
@ -1439,11 +1534,21 @@
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textSquare": "Kwadratowy",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTitle": "Kształt - Zaawansowane ustawienia",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTop": "Góra",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textTwoCell": "Przenieś i zmień rozmiar komórek",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Wagi i strzałki",
"SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textWidth": "Szerokość",
"SSE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Usuń podpis",
"SSE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "Edycja spowoduje usunięcie podpisów z arkusza kalkulacyjnego. <br> Kontynuować?",
"SSE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Czy chcesz usunąć ten podpis? <br> Nie można tego cofnąć.",
"SSE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "Prawidłowe podpisy zostały dodane do arkusza kalkulacyjnego. Arkusz kalkulacyjny jest chroniony przed edycją.",
"SSE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Niektóre podpisy cyfrowe w arkuszu kalkulacyjnym są nieprawidłowe lub nie można ich zweryfikować. Arkusz kalkulacyjny jest chroniony przed edycją",
"SSE.Views.SlicerSettings.textAZ": "A do Z",
"SSE.Views.SlicerSettings.textZA": "Z do A",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAbsolute": "Nie przesuwaj lub nie zmieniaj rozmiaru z komórkami",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAlt": "Alternatywny tekst",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textAZ": "A do Z",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textOneCell": "Przesuń, ale nie zmieniaj rozmiaru komórek",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textTwoCell": "Przenieś i zmień rozmiar komórek",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.textZA": "Z do A",
"SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnColor": "%1 jest sortowana więcej niż raz według tego samego koloru.<br>Usuń zduplikowane kryteria sortowania i spróbuj ponownie.",
"SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnValue": "%1 jest sortowana więcej niż raz według wartości.<br>Usuń zduplikowane warunki sortowania i spróbuj ponownie.",
@ -1451,8 +1556,15 @@
"SSE.Views.SortDialog.textMoreCols": "(Więcej kolumn...)",
"SSE.Views.SortDialog.textMoreRows": "(Więcej wierszy...)",
"SSE.Views.SortDialog.textZA": "Z do A",
"SSE.Views.SortOptionsDialog.textOrientation": "Orientacja",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAdd": "Dodaj",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAll": "Wszystko",
"SSE.Views.SpecialPasteDialog.textVNFormat": "Wartości i formaty liczb",
"SSE.Views.Spellcheck.noSuggestions": "Brak sugestii dotyczących pisowni",
"SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "Dodaj do słownika",
"SSE.Views.Spellcheck.txtComplete": "Sprawdzanie pisowni zostało zakończone",
"SSE.Views.Spellcheck.txtDictionaryLanguage": "Język słownika",
"SSE.Views.Spellcheck.txtSpelling": "Pisownia",
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemCopyToEnd": "(Kopiuj do końca)",
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemMoveToEnd": "(Przenieś do końca)",
"SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textCopyBefore": "Wklej przed arkuszem",
@ -1470,6 +1582,7 @@
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameExists": "Istnieje już arkusz roboczy o takiej samej nazwie.",
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.errNameWrongChar": "Arkusz nie może zawierać znaków: \\/*?[]:",
"SSE.Views.Statusbar.RenameDialog.labelSheetName": "Nazwa arkusza",
"SSE.Views.Statusbar.selectAllSheets": "Zaznacz wszystkie arkusze",
"SSE.Views.Statusbar.textAverage": "ŚREDNIA",
"SSE.Views.Statusbar.textCount": "Licz",
"SSE.Views.Statusbar.textNewColor": "Dodaj nowy niestandardowy kolor",
@ -1517,6 +1630,7 @@
"SSE.Views.TableSettings.textIsLocked": "Ten element jest właśnie edytowany przez innego użytkownika.",
"SSE.Views.TableSettings.textLast": "Ostatni",
"SSE.Views.TableSettings.textLongOperation": "Długa praca",
"SSE.Views.TableSettings.textRemDuplicates": "Usuń duplikaty",
"SSE.Views.TableSettings.textReservedName": "Nazwa, którą próbujesz użyć, jest już wzmiankowana w formułach komórkowych. Proszę użyć innej nazwy.",
"SSE.Views.TableSettings.textResize": "Zmień rozmiar tabeli",
"SSE.Views.TableSettings.textRows": "Wiersze",
@ -1539,6 +1653,7 @@
"SSE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Obrys",
"SSE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Nieprzezroczystość",
"SSE.Views.TextArtSettings.strType": "Typ",
"SSE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Kąt",
"SSE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Wprowadzona wartość jest nieprawidłowa.<br>Wprowadź wartość w zakresie od 0 do 1584 pt.",
"SSE.Views.TextArtSettings.textColor": "Kolor wypełnienia",
"SSE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Kierunek",
@ -1574,6 +1689,8 @@
"SSE.Views.TextArtSettings.txtWood": "Drewno",
"SSE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Dodaj komentarz",
"SSE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Komentarz",
"SSE.Views.Toolbar.capBtnMargins": "Marginesy",
"SSE.Views.Toolbar.capBtnPageOrient": "Orientacja",
"SSE.Views.Toolbar.capImgAlign": "Wyrównaj",
"SSE.Views.Toolbar.capInsertChart": "Wykres",
"SSE.Views.Toolbar.capInsertEquation": "Równanie",
@ -1610,12 +1727,15 @@
"SSE.Views.Toolbar.textInsideBorders": "Wewnątrz granic",
"SSE.Views.Toolbar.textInsRight": "Przesuń komórki w prawo",
"SSE.Views.Toolbar.textItalic": "Kursywa",
"SSE.Views.Toolbar.textLandscape": "Pozioma",
"SSE.Views.Toolbar.textLeftBorders": "Lewe krawędzie",
"SSE.Views.Toolbar.textMiddleBorders": "Wewnątrz poziomych granic",
"SSE.Views.Toolbar.textMoreFormats": "Więcej formatów",
"SSE.Views.Toolbar.textNewColor": "Dodaj nowy niestandardowy kolor",
"SSE.Views.Toolbar.textNoBorders": "Bez krawędzi",
"SSE.Views.Toolbar.textOutBorders": "Krawędzie zewnętrzne",
"SSE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Niestandardowe marginesy",
"SSE.Views.Toolbar.textPortrait": "Pionowa",
"SSE.Views.Toolbar.textPrint": "Drukuj",
"SSE.Views.Toolbar.textPrintOptions": "Ustawienia drukowania",
"SSE.Views.Toolbar.textRightBorders": "Prawe krawędzie",
@ -1626,6 +1746,7 @@
"SSE.Views.Toolbar.textTabHome": "Narzędzia główne",
"SSE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Wstawianie",
"SSE.Views.Toolbar.textTabLayout": "Układ",
"SSE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Ochrona",
"SSE.Views.Toolbar.textTopBorders": "Górne krawędzie",
"SSE.Views.Toolbar.textUnderline": "Podkreśl",
"SSE.Views.Toolbar.textZoom": "Powiększenie",
@ -1664,10 +1785,14 @@
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Wstaw obraz",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertOpt": "Wstaw komórki",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Wstaw kształt",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Wstaw tabelę",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Wstaw pole tekstowe",
"SSE.Views.Toolbar.tipInsertTextart": "Wstaw tekst",
"SSE.Views.Toolbar.tipMerge": "Scal i wyśrodkuj",
"SSE.Views.Toolbar.tipNumFormat": "Format numeru",
"SSE.Views.Toolbar.tipPageMargins": "Marginesy strony",
"SSE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Orientacja strony",
"SSE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Rozmiar strony",
"SSE.Views.Toolbar.tipPaste": "Wklej",
"SSE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Kolor tła",
"SSE.Views.Toolbar.tipPrint": "Drukuj",

View file

@ -590,9 +590,11 @@
"SSE.Controllers.Main.errorOpenWarning": "Одна из формул в файле превышает ограничение в 8192 символа.<br>Формула была удалена.",
"SSE.Controllers.Main.errorOperandExpected": "Синтаксис введенной функции некорректен. Проверьте, не пропущена ли одна из скобок - '(' или ')'.",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMaxRange": "Область копирования не соответствует области вставки.<br>Для вставки скопированных ячеек выделите область такого же размера или щелкните по первой ячейке в строке.",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteMultiSelect": "Данное действие неприменимо к нескольким выделенным диапазонам.<br>Выделите один диапазон и повторите попытку.",
"SSE.Controllers.Main.errorPasteSlicerError": "Срезы таблиц нельзя копировать из одной рабочей книги в другую.",
"SSE.Controllers.Main.errorPivotGroup": "Выделенные объекты нельзя объединить в группу.",
"SSE.Controllers.Main.errorPivotOverlap": "Не допускается перекрытие отчета сводной таблицы и таблицы.",
"SSE.Controllers.Main.errorPivotWithoutUnderlying": "Отчет сводной таблицы был сохранен без данных.<br>Для обновления отчета используйте кнопку 'Обновить'.",
"SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "К сожалению, в текущей версии программы нельзя напечатать более 1500 страниц за один раз.<br>Это ограничение будет устранено в последующих версиях.",
"SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Сбой при сохранении",
"SSE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Версия редактора была обновлена. Страница будет перезагружена, чтобы применить изменения.",
@ -1091,11 +1093,11 @@
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Тройной интеграл",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Тройной интеграл",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtInvalidRange": "ОШИБКА! Недопустимый диапазон ячеек",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Клин",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Клин",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Клин",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Клин",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Клин",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Конъюнкция",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Конъюнкция",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Конъюнкция",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Конъюнкция",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Конъюнкция",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Сопроизведение",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Сопроизведение",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Сопроизведение",
@ -1106,11 +1108,11 @@
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Сумма",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Произведение",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Объединение",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Буква V",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Буква V",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Буква V",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Буква V",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Буква V",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Дизъюнкция",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Дизъюнкция",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Дизъюнкция",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Дизъюнкция",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Дизъюнкция",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Пересечение",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Пересечение",
"SSE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Пересечение",

View file

@ -1222,7 +1222,7 @@
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.strThousandsSeparator": "千位分隔符",
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textLabel": "用于识别数值数据的设置",
"SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textTitle": "进阶设置",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.btnCustomFilter": "自定义过滤器",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.btnCustomFilter": "自定义筛选器",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textAddSelection": "添加最新的选择到筛选依据中",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textEmptyItem": "空白",
"SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAll": "全选",
@ -1524,7 +1524,7 @@
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textShowRows": "显示行在哪里",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse1": "使用 ?呈现任何单个字符",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.textUse2": "使用*来呈现任何一系列的角色",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.txtTitle": "自定义过滤器",
"SSE.Views.DigitalFilterDialog.txtTitle": "自定义筛选器",
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedImgText": "高级图像设置",
"SSE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "形状高级设置",
"SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "底部对齐",
@ -1730,7 +1730,7 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFuncLocaleEx": "例SUM; MIN; MAX; COUNT",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strLiveComment": "显示批注",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strMacrosSettings": "宏设置",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPaste": "剪切、拷贝、黏贴",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strPaste": "剪切、复制、黏贴",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strR1C1": "打开R1C1风格",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "区域设置",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "例: ",
@ -1776,7 +1776,7 @@
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strIgnoreWordsInUPPERCASE": "忽略大写单词",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.strIgnoreWordsWithNumbers": "忽略带数字的单词",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.txtAutoCorrect": "自动修正选项...",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.txtProofing": "校",
"SSE.Views.FileMenuPanels.MainSpellCheckSettings.txtProofing": "",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "警告",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "使用密码",
"SSE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "保护电子表格",
@ -2368,7 +2368,7 @@
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strColumns": "列",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strHeight": "高度",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strHideNoData": "隐藏没有数据的项目",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strReferences": "参考",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strReferences": "引用",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strShowHeader": "显示题头",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strSize": "大小",
"SSE.Views.SlicerSettingsAdvanced.strSorting": "排序和筛选",