"user_banned":"### Na-ban ang user\nInfraction ID: `{{id}}`\nUser: `{{user}}`\nDahilan: {{reason}}\nBan expiry: {{expires}}\nNumero ng infraction: **{{count}}**"
},
"remindme":{
"title":"Paalala",
"reminder_set":"#### Naitakda ang paalala!\nMagkakaroon ka ng direktang mensahe {{time}}. Siguraduhing palagi kang nakabahagi ng kahit isang parehong server na kasama ang AutoMod!",
"no_time":"#### Hindi ka nagbigay ng wastong timestamp!\nHalimbawa: `{{prefix}}remindme 10m Ilabas ang pizza sa oven`",
"message_too_long":"Masyadong mahaba ang paalala! Hindi ito maaring lumagpas sa {{length}} mga character."
},
"warn":{
"user_warned":"### Na-warn ang user\nInfraction ID: `{{id}}`\nUser: `{{user}}`\nDahilan: {{reason}}\nNumero ng infraction: **{{count}}**"
"embed_header_zero":"Walang mga nakalagay na infraction kay {{username}}.",
"title":"Mga user infraction",
"members_can_only_view_own":"Pinapayagan ka lang ng server na ito na itignan ang sarili mong mga infraction.",
"already_revoked":"Binawi na ang infraction na ito!",
"cant_edit_revoked":"Binawi na ang infraction na ito, at hindi na pwedeng baguhin.",
"revoke_confirmed":"Binawi ang infraction na `{{id}}`!",
"revoke_cancelled":"Nakuha ko, hindi babawiin ang infraction.",
"edit_confirm":"Sigurado ka bang gusto mong baguhin ang dahilan ng infraction na `{{id}}`?",
"no_new_reason":"Pakibigay ang bagong dahilan ng infraction pagkatapos ng \"{{command}}\"!",
"details_hint":"Upang tingnan o pamahalaan ang isang partikular na infraction, patakbuhin ang:\n`{{prefix}}infractions #0000 [view | edit | revoke]`",
"user_not_found_one":"Hindi mahanap ang ibinigay na user!",
"user_not_found_other":"Hindi mahanap ang {{count}} na mga ibinigay na user!",
"no_permission":"Paumanhin, ang mga moderator lamang ang makakagawa nito.",
"members_cant_view_infractions":"Hindi pinagana ng server na ito ang kakayahan para sa mga miyembro ng server na tingnan ang mga infraction.",
"infraction_does_not_exist":"Hindi ako makahanap ng anumang mga infraction na may ID na `{{id}}` sa server na ito.",
"unknown_action":"Hindi ako sigurado kung ano ang ibig mong sabihin sa \"{{action}}\". Ang mga available na opsyon ay \"edit\", \"revoke\" o \"show\".",
"revoke_confirm":"Sigurado ka bang gusto mong bawiin ang infraction na `{{id}}`?"
"body_other":"Maapektuhan ng aksyon na ito ang mga sumusunod na user: {{users}}.",
"confirmed":"Kinumpirma ang aksyon!",
"canceled":"Kinansela ang aksyon.",
"not_all_found":"Hindi mahanap ang mga {{count}} na naibigay na user. Gusto mo pa rin bang magpatuloy?\nAng mga sumusunod na user ay maapektuhan: {{users}}",
"body_one":"Maaapektuhan ng aksyon ang sumusunod na user: {{users}}."
},
"permissions":{
"target_higher_than_you":"Ang target user ay may rank na katumbas o mas mataas kaysa sa iyo.",
"bot_cant_kick":"Walang sapat na pahintulot ang AutoMod upang tanggalin ang target na user.",
"bot_cant_ban":"Walang sapat na pahintulot ang AutoMod upang i-ban ang target na user."
},
"reminder":{
"title":"Ito ang iyong paalala!",
"no_message":"*Hindi ka nagtakda ng mensahe ng paalala, mag-click [dito]({{url}}) upang lumipat sa konteksto*",
"body":"#### Hiniling mo sa akin na ipaalala sa iyo ang sumusunod noong {{timestamp}}:\n{{message}}"
},
"command_failed":{
"title":"Nabigo ang command execution",
"bug_report":"Mag-file ng ulat ng bug",
"support_server":"Sumali sa support server"
},
"no_permission":{
"title":"Walang pahintulot",
"body":"### ❌ Tinanggihan ang pag-access\nKailangan mo ang mga sumusunod na pahintulot upang patakbuhin ang command na ito: {{permissions}}"
},
"server_only":{
"title":"Hindi nasa isang server",
"body":"Maari lamang gamitin ang command na ito sa isang server."