Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (111 of 111 strings)

Translation: AutoMod/Bot
Translate-URL: http://weblate.insrt.uk/projects/automod/bot/pt_BR/
This commit is contained in:
2023-06-27 16:04:17 +00:00 committed by Weblate
parent a50cb8e4f8
commit 4db63efd48

View file

@ -63,6 +63,20 @@
}, },
"ban": { "ban": {
"user_banned": "### Usuário banido\nID de infração: `{{id}}`\nUsuário: `{{user}}`\nMotivo: {{reason}}\nExpira em: {{expires}}\nNúmero de infrações: **{{count}}**" "user_banned": "### Usuário banido\nID de infração: `{{id}}`\nUsuário: `{{user}}`\nMotivo: {{reason}}\nExpira em: {{expires}}\nNúmero de infrações: **{{count}}**"
},
"timeout": {
"title": "Silenciar",
"prompt_clear_other": "Isso limpará o silenciamento para os usuários selecionados. Continuar?",
"no_permission": "Não tenho permissões para silenciar membros!",
"cleared_timeout": "Silenciamento para `{{displayname}}` limpado!\nUsuário: {{username}} (`{{userid}}`)",
"title_clear": "Limpar silenciamento",
"prompt_clear_one": "Isso limpará o silenciamento para o usuário selecionado. Continuar?",
"user_timed_out": "### Usuário silenciado\nID de infração: `{{id}}`\nUsuário: `{{user}}`\nMotivo: {{reason}}\nDuração: {{expires}}\nNúmero de infrações: **{{count}}**"
},
"help": {
"legend": "Um 🔒 cadeado significa que você não tem permissões para executar o comando, enquanto comandos ~~riscados~~ estão indisponíveis neste chat.",
"title": "Lista de comandos de AutoMod",
"header": "### 👋 Oii!\n##### Me chamo AutoMod, o assistente amigável de moderação. Abaixo é uma lista de comandos disponíveis para você começar!"
} }
}, },
"command_failed": { "command_failed": {
@ -97,7 +111,7 @@
"ban_permanent": "Banimento permanente", "ban_permanent": "Banimento permanente",
"kick": "Expulsar", "kick": "Expulsar",
"warn": "Avisar", "warn": "Avisar",
"timeout": "Placeholder since Zen mode automatically saves the translation once you unfocus it" "timeout": "Silenciar"
}, },
"unknown_reason": "Motivo desconhecido" "unknown_reason": "Motivo desconhecido"
}, },
@ -131,7 +145,8 @@
"ban_permanent": "{{moderator}} baniu permanentemente {{target}}", "ban_permanent": "{{moderator}} baniu permanentemente {{target}}",
"ban_temporary": "{{moderator}} baniu temporariamente {{target}}", "ban_temporary": "{{moderator}} baniu temporariamente {{target}}",
"kick": "{{moderator}} expulsou {{target}}", "kick": "{{moderator}} expulsou {{target}}",
"warn": "{{moderator}} avisou {{target}}" "warn": "{{moderator}} avisou {{target}}",
"timeout": "{{moderator}} silenciou {{target}}"
}, },
"title": "Infração criada" "title": "Infração criada"
}, },
@ -141,7 +156,12 @@
}, },
"temp_ban_expire": { "temp_ban_expire": {
"title": "Banimento temporário expirou", "title": "Banimento temporário expirou",
"content": "" "content": "Membro `{{username}}` foi desbanido pois seu banimento temporário expirou.",
"content_m": "`{{username}}` foi desbanido pois seu banimento temporário expirou.",
"content_f": "`{{username}}` foi desbanida pois seu banimento temporário expirou."
} }
} },
"i18n_test": "Elus se cagaram",
"i18n_test_f": "Ela se cagou",
"i18n_test_m": "Ele se cagou"
} }