Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Currently translated at 100.0% (147 of 147 strings) Translation: AutoMod/Bot Translate-URL: http://weblate.insrt.uk/projects/automod/bot/zh_Hans/
This commit is contained in:
parent
ec2fdd7e3d
commit
d135322594
|
@ -93,7 +93,31 @@
|
||||||
"user_not_found_one": "无法找到指定的一名用户!",
|
"user_not_found_one": "无法找到指定的一名用户!",
|
||||||
"user_not_found_other": "无法找到指定的 {{count}} 名用户!",
|
"user_not_found_other": "无法找到指定的 {{count}} 名用户!",
|
||||||
"members_cant_view_infractions": "此服务器禁止成员查看违规。",
|
"members_cant_view_infractions": "此服务器禁止成员查看违规。",
|
||||||
"members_can_only_view_own": "此服务器仅允许您查看自己的违规。"
|
"members_can_only_view_own": "此服务器仅允许您查看自己的违规。",
|
||||||
|
"no_permission": "抱歉,只有管理员可以执行此操作。",
|
||||||
|
"infraction_does_not_exist": "我无法在此服务器找到 ID 为 `{{id}}` 的违规。",
|
||||||
|
"already_revoked": "此违规已被撤销!",
|
||||||
|
"cant_edit_revoked": "此违规已被撤销,无法再被编辑。",
|
||||||
|
"revoke_confirmed": "已撤销违规 `{{id}}`!",
|
||||||
|
"revoke_cancelled": "明白,违规将不会被撤销。",
|
||||||
|
"edit_confirm": "您确定要修改违规 `{{id}}` 的原因吗?",
|
||||||
|
"edit_new_reason": "新原因:{{reason}}",
|
||||||
|
"edit_confirmed": "已修改违规 `{{id}}` 的原因!",
|
||||||
|
"edit_cancelled": "明白,违规原因将不会被修改。",
|
||||||
|
"details": {
|
||||||
|
"header": "#### 违规:`{{id}}`",
|
||||||
|
"moderator": "管理员:{{username}}",
|
||||||
|
"created": "创建时间:{{ts}}({{tsRelative}})",
|
||||||
|
"reason": "原因:{{reason}}",
|
||||||
|
"context": "上下文:[此处]({{url}})",
|
||||||
|
"type": "操作:{{type}}",
|
||||||
|
"revoked": "> **已撤销:**此违规已被一名管理员撤销。",
|
||||||
|
"target": "用户:{{username}}"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"details_hint": "要查看或管理特定的违规,请执行:\n`{{prefix}}infractions #0000 [view | edit | revoke]`",
|
||||||
|
"unknown_action": "我不明白“{{action}}”是什么意思。可用的选项有“edit”、“revoke”或“show”。",
|
||||||
|
"no_new_reason": "请在“{{command}}”后提供新违规原因!",
|
||||||
|
"revoke_confirm": "您确定要撤销违规 `{{id}}` 吗?"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"infractions": {
|
"infractions": {
|
||||||
|
@ -158,7 +182,7 @@
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"remove_infraction": {
|
"remove_infraction": {
|
||||||
"title": "违规已删除",
|
"title": "违规已删除",
|
||||||
"content": "{{user}}(`{{infraction.user}}`)的一项违规被移除"
|
"content": "{{username}} 的一项违规已被移除"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"temp_ban_expire": {
|
"temp_ban_expire": {
|
||||||
"title": "临时封禁已过期",
|
"title": "临时封禁已过期",
|
||||||
|
@ -173,7 +197,13 @@
|
||||||
"ban_expiry": "封禁期限:{{ts}}",
|
"ban_expiry": "封禁期限:{{ts}}",
|
||||||
"reason": "原因:{{reason}}",
|
"reason": "原因:{{reason}}",
|
||||||
"warn_number_one": "这是对此用户的**首次**警告。",
|
"warn_number_one": "这是对此用户的**首次**警告。",
|
||||||
"warn_number_other": "这是对此用户的第 **{{count}}** 次警告。"
|
"warn_number_other": "这是对此用户的第 **{{count}}** 次警告。",
|
||||||
|
"new_reason": "新原因:{{reason}}",
|
||||||
|
"old_reason": "旧原因:{{reason}}"
|
||||||
|
},
|
||||||
|
"edit_infraction": {
|
||||||
|
"title": "违规原因已修改",
|
||||||
|
"content": "{{username}} 的一项违规已被修改"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue