automod/translations
5
2
Fork 0
Code Issues 2 Pull requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (76 of 76 strings)

Translation: AutoMod/Bot
Translate-URL: http://weblate.insrt.uk/projects/automod/bot/de/
This commit is contained in:
Lea 2023-06-21 18:37:18 +00:00 committed by Weblate
parent bc3d63febb
commit d8baa6f466
1 changed files with 20 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

23
bot/de.json
View file

@ -44,7 +44,9 @@
"nickname": "Spitzname: `{{nickname}}`", "nickname": "Spitzname: `{{nickname}}`",
"badges": "Abzeichen: {{badges}}(`{{badgesNum}}`)", "badges": "Abzeichen: {{badges}}(`{{badgesNum}}`)",
"colour": "Rollenfarbe: `{{colour}}`", "colour": "Rollenfarbe: `{{colour}}`",
"owner": "🦞 **Serverbesitzer**" "owner": "🦞 **Serverbesitzer**",
"displayname": "Bildschirmname: `{{displayname}}`",
"discriminator": "Diskriminator: `{{discriminator}}`"
}, },
"title_member": "Mitgliedsinformationen", "title_member": "Mitgliedsinformationen",
"not_found": "Der gewünschte Nutzer konnte nicht gefunden werden." "not_found": "Der gewünschte Nutzer konnte nicht gefunden werden."
@ -54,12 +56,13 @@
}, },
"kick": { "kick": {
"not_a_member": "Das Ziel (<@{{userid}}>) ist kein Mitglied dieses Servers.", "not_a_member": "Das Ziel (<@{{userid}}>) ist kein Mitglied dieses Servers.",
"user_kicked": "### Nutzer gekickt\nVerstoß-ID: `{{id}}`\nNutzer: `{{user}}`\nGrund: {{reason}}\nNummer des Verstoßes: **{{count}}**" "user_kicked": "### Nutzer gekickt\nVerstoß-ID: `{{id}}`\nNutzer: `{{user}}`\nGrund: {{reason}}\nVerstoßnummer: **{{count}}**"
}, },
"remindme": { "remindme": {
"title": "Erinnerung", "title": "Erinnerung",
"reminder_set": "#### Erinnerung festgelegt!\nDu wirst eine Direktnachricht um {{time}} erhalten. Stelle sicher, dass du immer mindestens einen gemeinsamen Server mit AutoMod teilst!", "reminder_set": "#### Erinnerung festgelegt!\nDu wirst eine Direktnachricht um {{time}} erhalten. Stelle sicher, dass du immer mindestens einen gemeinsamen Server mit AutoMod teilst!",
"message_too_long": "Diese Erinnerung ist zu lang! Sie darf {{length}} Zeichen nicht überschreiten." "message_too_long": "Diese Erinnerung ist zu lang! Sie darf {{length}} Zeichen nicht überschreiten.",
"no_time": "#### Du hast keinen gültigen Zeitstempel angegeben!\nBeispiel: `{{prefix}}remindme 10m Hol die Pizza aus dem Ofen`"
}, },
"ban": { "ban": {
"user_banned": "### Benutzer gebannt\nVerstoß-ID: `{{id}}`\nBenutzer: `{{user}}`\nGrund: {{reason}}\nAblauf der Sperre: {{expires}}\nVerstoßnummer: **{{count}}**" "user_banned": "### Benutzer gebannt\nVerstoß-ID: `{{id}}`\nBenutzer: `{{user}}`\nGrund: {{reason}}\nAblauf der Sperre: {{expires}}\nVerstoßnummer: **{{count}}**"
@ -93,5 +96,19 @@
"bot_cant_ban": "AutoMod hat nicht ausreichende Berechtigungen, um den Benutzer zu bannen.", "bot_cant_ban": "AutoMod hat nicht ausreichende Berechtigungen, um den Benutzer zu bannen.",
"target_higher_than_you": "Der Zielbenutzer hat eine Rangfolge, die gleich oder höher als deine ist.", "target_higher_than_you": "Der Zielbenutzer hat eine Rangfolge, die gleich oder höher als deine ist.",
"bot_cant_kick": "AutoMod hat nicht ausreichende Berechtigungen, um den Benutzer zu kicken." "bot_cant_kick": "AutoMod hat nicht ausreichende Berechtigungen, um den Benutzer zu kicken."
},
"no_permission": {
"body": "### ❌ Zugriff verweigert\nDu benötigst die folgenden Berechtigungen, um diesen Befehl auszuführen: {{permissions}}",
"title": "Keine Berechtigung"
},
"server_only": {
"title": "Nicht in einem Server",
"body": "Dieser Befehl kann nur in einem Server verwendet werden."
},
"error_generic": "Ein Fehler ist aufgetreten",
"reminder": {
"title": "Hier ist deine Erinnerung!",
"body": "#### {{timestamp}} hast du mir aufgetragen, dich an folgendes zu erinnern:\n{{message}}",
"no_message": "*Du hast keine Erinnerungs-Nachricht festgelegt, drücke [hier]({{url}}), um zum Kontext zu springen*"
} }
} }