Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (76 of 76 strings)

Translation: AutoMod/Bot
Translate-URL: http://weblate.insrt.uk/projects/automod/bot/fr/
This commit is contained in:
Kelcey 2023-06-22 16:17:19 +00:00 committed by Weblate
parent df060bd9aa
commit ff0b705066

View file

@ -43,7 +43,9 @@
"roles": "Rôles : {{roles}}", "roles": "Rôles : {{roles}}",
"owner": "🦞 **Propriétaire du Serveur**", "owner": "🦞 **Propriétaire du Serveur**",
"inferior": "⬇️ Le rang de cet utilisateur est inférieur au vôtre", "inferior": "⬇️ Le rang de cet utilisateur est inférieur au vôtre",
"superior": "⬆️ Cet utilisateur possède un rang plus élevé que le vôtre" "superior": "⬆️ Cet utilisateur possède un rang plus élevé que le vôtre",
"discriminator": "Tag Discriminateur :`{{discriminator}}`",
"displayname": "Nom d'affichage : `{{displayname}}`"
} }
}, },
"warn": { "warn": {
@ -57,7 +59,10 @@
"no_time": "#### Vous n'avez pas donné un marqueur de temps valide!\nExemple: `{{prefix}}remindme 10m Sors la pizza du four`", "no_time": "#### Vous n'avez pas donné un marqueur de temps valide!\nExemple: `{{prefix}}remindme 10m Sors la pizza du four`",
"message_too_long": "Ce rappel est trop long ! Il ne peut excéder {{length}} caractères.", "message_too_long": "Ce rappel est trop long ! Il ne peut excéder {{length}} caractères.",
"title": "Rappel", "title": "Rappel",
"reminder_set": "#### Rappel confirmé!\nVous reçevrez un message direct {{time}}. Vérifiez que vous avez au moins un serveur en commun avec AutoMod!" "reminder_set": "#### Rappel confirmé!\nVous reçevrez un message direct {{time}}. Vérifiez que vous avez au moins un serveur en commun avec AutoMod!"
},
"ban": {
"user_banned": "### Utilisateur Banni\nID Infraction: `{{id}}`\nUtilisateur: `{{user}}`\nRaison: {{reason}}\nLe ban expire : `{{expires}}`\nNombre d'Infractions: **{{count}}**"
} }
}, },
"test": "Message test en Français", "test": "Message test en Français",
@ -80,7 +85,8 @@
"too_many_users": "Trop d'utilisateurs nommés ! Nommez uniquement jusqu'à {{max}} utilisateurs.", "too_many_users": "Trop d'utilisateurs nommés ! Nommez uniquement jusqu'à {{max}} utilisateurs.",
"no_user_one": "L'utilisateur nommé est introuvable", "no_user_one": "L'utilisateur nommé est introuvable",
"no_user_other": "Les utilisateurs nommés sont introuvables", "no_user_other": "Les utilisateurs nommés sont introuvables",
"death_threats": "Je sais où tu habites :3" "death_threats": "Je sais où tu habites :3",
"permanent": "Permanent"
}, },
"target_uncertain": { "target_uncertain": {
"title": "Confirmer action", "title": "Confirmer action",