maintain: Chinese (Simplified) #7

New issue

Closed

opened 2023-06-19 11:15:07 +00:00 by deluxghost · 5 comments

deluxghost commented

2023-06-19 11:15:07 +00:00

As mentioned in #5, and in README file:

Maintainers have access to approve translations, similar to how Revolt handles it.

I'm a maintainer of Revolt. Since I haven't seen any approval related options under AutoMod, like in Revolt project, I guess I don't have the maintainer permission yet.

As mentioned in #5, and in README file: > Maintainers have access to approve translations, similar to how Revolt handles it. I'm a maintainer of Revolt. Since I haven't seen any approval related options under AutoMod, like in Revolt project, I guess I don't have the maintainer permission yet.

Lea commented

2023-06-19 11:27:14 +00:00

Owner

Hi,

I'm still trying to figure out Weblate administration, but you do have maintainer status already. I'll ask around how to set up the approval options, but you should be able to overwrite translations right now.

Hi, I'm still trying to figure out Weblate administration, but you do have maintainer status already. I'll ask around how to set up the approval options, but you should be able to overwrite translations right now. ![image](/attachments/d4d09bbd-7b58-46fe-9246-52b752d1bc9c)

image.png

7.7 KiB

deluxghost commented

2023-06-19 11:41:19 +00:00

Author

I am trying to understand the weblate document. https://docs.weblate.org/en/latest/workflows.html#turning-on-reviews

Looks like there is an option to enable review flow.

And they call these maintainers as reviewr. Is there a reviewer role?

I am trying to understand the weblate document. https://docs.weblate.org/en/latest/workflows.html#turning-on-reviews Looks like there is an option to enable review flow. And they call these maintainers as reviewr. Is there a reviewer role?

Lea commented

2023-06-19 12:23:29 +00:00

Owner

Ohh, that's where they hid it! I enabled the setting, can you check that you're able to approve strings now?

On a side note, since you've used this a bit, did you have any issues with this git server? I'm still not sure whether I can reasonably use it as a GitHub replacement.

Ohh, that's where they hid it! I enabled the setting, can you check that you're able to approve strings now? On a side note, since you've used this a bit, did you have any issues with this git server? I'm still not sure whether I can reasonably use it as a GitHub replacement.

deluxghost commented

2023-06-19 13:41:50 +00:00

Author

The review workflow works now.

About the git server,

I think it's fine when you mainly need a webpage to show code and use issues/PRs, but it still lacking some features like code search (these are doable but cost recources).

It may be harder to collaborate or tracking things but I'm not sure. Maybe someone prefer to star repos to manage their collections etc. And unexpectedly, I have to mark the notification emails as non-spam

Personally I use Github for public projects, but I have my local gitlab instance for private and archiving projects.

**The review workflow works now.** About the git server, I think it's fine when you mainly need a webpage to show code and use issues/PRs, but it still lacking some features like code search (these are doable but cost recources). It may be harder to collaborate or tracking things but I'm not sure. Maybe someone prefer to star repos to manage their collections etc. And unexpectedly, I have to mark the notification emails as non-spam Personally I use Github for public projects, but I have my local gitlab instance for private and archiving projects.

Lea commented

2023-06-19 13:52:27 +00:00

Owner

Thanks for letting me know!

About the emails, I think that's just what I get for selfhosting a mail server (I think it might be slightly misconfigured as well but I can't find the issue). I'll probably set up a GitHub mirror if I choose to keep using this.

Thanks for letting me know! About the emails, I think that's just what I get for selfhosting a mail server (I think it might be slightly misconfigured as well but I can't find the issue). I'll probably set up a GitHub mirror if I choose to keep using this.