hOn/custom_components/hon/translations/hr.json

715 lines
41 KiB
JSON
Raw Normal View History

2023-04-22 00:47:55 +00:00
{
"entity": {
"sensor": {
"washing_modes": {
"state": {
"0": "Spremno",
"1": "Spremno",
"3": "Zaustavi",
"4": "Zakazano",
"5": "Zakazano",
"6": "Gre\u0161ka",
"7": "Spremno"
}
},
"program_phases_wm": {
"state": {
"0": "Spremno",
"1": "Pranje",
"2": "Pranje",
"3": "Okretaj",
"4": "Ispiranje",
"5": "Ispiranje",
"6": "Ispiranje",
"7": "Su\u0161enje",
"9": "Para",
"10": "Spremno",
"11": "Okretaj",
"12": "Mjerenje te\u017eine ",
"13": "Mjerenje te\u017eine ",
"14": "Pranje",
"15": "Pranje",
"16": "Pranje",
"17": "Ispiranje",
"18": "Ispiranje",
"19": "Zakazano",
"20": "Odr\u017eavanje svje\u017eine",
"24": "Protiv neugodnih mirisa",
"25": "Pranje",
"26": "Grijanje",
"27": "Pranje"
}
},
"program_phases_td": {
"state": {
"0": "Spremno",
"1": "Su\u0161enje",
"2": "Su\u0161enje",
"3": "Hla\u0111enje",
"13": "Hla\u0111enje",
"14": "Su\u0161enje",
"15": "Su\u0161enje",
"16": "Hla\u0111enje",
"18": "Odr\u017ei svje\u017eim",
"19": "Su\u0161enje",
"20": "Su\u0161enje"
}
},
"program_phases_dw": {
"state": {
"0": "Spremno",
"1": "Pretpranje",
"2": "Pranje",
"3": "Ispiranje",
"4": "Su\u0161enje",
"5": "Spremno",
"6": "Hot rinse"
}
}
2023-04-22 19:19:32 +00:00
},
"select": {
"programs_dw": {
"state": {
"59_min": "Brzi 59'",
"auto_care": "Auto Care",
"auto_care_soil": "Auto Care",
"auto_plus": "AutoPlus",
"auto_sensor": "Auto Sensor",
"auto_sensor_soil": "Auto Sensor",
"auto_universal": "Automatski univerzalni 50 - 60\u00b0C",
"auto_universal_plus": "Automatski univerzalni+ 65 - 75\u00b0C",
"auto_universal_plus_soil": "Automatski univerzalni+ 65 - 75\u00b0C",
"auto_universal_soil": "Automatski univerzalni 50 - 60\u00b0C",
"auto_wash": "Automatsko pranje",
"auto_wash_soil": "Automatsko pranje",
"classe_a_59": "A klasa 59' 65\u00b0C",
"delicate": "Osjetljivo 45\u00b0C",
"dishwasher_care": "Ciklus \u010di\u0161\u0107enja kamenca",
"eco": "Ekolo\u0161ki",
"eco_asynch": "Eco 45\u00b0C",
"eco_bldc": "Eco 45\u00b0C",
"eco_synch": "Eco 45\u00b0C",
"gentle_wash": "Gentle wash",
"glass": "Staklo",
"glass _care": "Glass Care",
"glassware": "Glassware (Stakleno posu\u0111e) 45 \u00b0C",
"glass_care": "Glass Care",
"hygiene": "Hygiene",
"hygiene_plus": "Hygiene+ (Higijena+) 75 \u00b0C",
"intensive": "Intenzivno ",
"intensive_rapid": "Sna\u017ean i brz",
"iot_auto_sensor": "Auto Sensor",
"iot_auto_universal_soil": "Automatski univerzalni 50 - 60\u00b0C",
"iot_auto_wash_soil": "Automatsko pranje",
"iot_baby_care": "Baby Care",
"iot_breakfast": "Doru\u010dak",
"iot_checkup": "Check Up ciklus provjere",
"iot_china_crystals": "Kristal",
"iot_classe_a_59": "Brzi 59'",
"iot_cocktail_glasses": "Koktel \u010da\u0161e",
"iot_cocktail_glasses_soil": "Koktel \u010da\u0161e",
"iot_daily_care": "Daily Care",
"iot_daily_care_soil": "Daily Care",
"iot_delicate": "Osjetljivo 45\u00b0C",
"iot_dinner_for_two": "Ve\u010dera za dvoje",
"iot_dinner_for_two_soil": "Ve\u010dera za dvoje",
"iot_dreft_quick_cycle": "Dreft Quick",
"iot_eco_asynch": "Eco 45\u00b0C",
"iot_eco_bldc": "Eco 45\u00b0C",
"iot_eco_synch": "Eco 45\u00b0C",
"iot_extra_hygiene": "Extra Hygiene",
"iot_fairy_quick_cycle": "Fairy Quick",
"iot_happy_hour": "Happy Hour",
"iot_jar_quick_cycle": "Jar Quick",
"iot_party": "Party",
"iot_party_soil": "Party",
"iot_pizza_menu": "Pizza",
"iot_pizza_menu_soil": "Pizza",
"iot_plastic_tupperware": "Plastika",
"iot_porcelain": "Porculan",
"iot_pot_&_pans": "Lonci & tave",
"iot_pot_&_pans_soil": "Lonci & tave",
"iot_power_mix_wash": "Power Mix Wash",
"iot_power_mix_wash_soil": "Power Mix Wash",
"iot_prewash": "Pretpranje",
"iot_pyrex_and_glassware": "Pireks & obi\u010dno staklo",
"iot_rapid_29": "Brzo 29'",
"iot_rapid_39": "Rapid (Brzi program) 39 minuta 60 \u00b0C",
"iot_single": "Samac",
"iot_steam": "Steam (Para) 75 \u00b0C",
"iot_super_flash": "Super Flash",
"iot_super_wash": "Super Wash",
"iot_turbopower": "TurboPower",
"iot_universal": "Universal (Univerzalni) 60 \u00b0C",
"iot_wok_grids_maxi_pans": "Posebne tave (Wok - re\u0161etke & Maxi tave)",
"iot_wok_grids_maxi_pans_soil": "Posebne tave (Wok - re\u0161etke & Maxi tave)",
"iot_yes_quick_cycle": "Yes Quick",
"night": "Ultra tihi 55\u00b0C",
"prewash": "Pretpranje",
"rapid_20": "Brzi 20'",
"rapid_24": "Brzo 24'",
"rapid_29": "Brzo 29' 50\u00b0C",
"rapid_35": "Wash&Dry 35'",
"rapid_39": "Rapid (Brzi program) 39 minuta 60 \u00b0C",
"rapid_49": "Brzi 49'",
"rapid_59": "Brzi 59'",
"sanitising": "Dezinficiranje",
"silence": "Silence",
"silent": "No\u0107",
"silent_care": "Silent Care",
"smart_ai": "Smart AI",
"special": "Posebno",
"special_pw_prz": "Posebno",
"steam": "Steam (Para) 75 \u00b0C",
"steam_plus": "Para plus 75\u00b0C",
"total_care": "Total Care 50\u00b0C",
"ultra_silence": "Ultra tihi 55\u00b0C",
"ultra_silent": "Ultra tihi 55\u00b0C",
"universal": "Universal (Univerzalni) 60 \u00b0C",
"universal_plus": "Universal Plus (Univerzalni plus) 70 \u00b0C",
"zoom_39": "Zoom 39 min"
}
},
"programs_ih": {
"state": {
"iot_special_ash_brown": "Pr\u017eeni ribani krumpir",
"iot_special_beef_fillet": "Gove\u0111i file",
"iot_special_beef_veal_stew": "Gove\u0111i i tele\u0107i gula\u0161",
"iot_special_boiled_rice": "Kuhana ri\u017ea",
"iot_special_chicken_breast": "Pile\u0107a prsa",
"iot_special_chicken_legs": "Pile\u0107i bataci",
"iot_special_chocolate_pudding": "\u010cokoladni puding",
"iot_special_entrecote": "Odrezak",
"iot_special_fresh_tuna": "Svje\u017ea tuna",
"iot_special_grilled_vegetables": "Povr\u0107e na \u017earu",
"iot_special_lamb_cutlet": "Janje\u0107i kotlet",
"iot_special_meatballs": "Mesne okruglice",
"iot_special_minestrone": "Minestrone",
"iot_special_mussels": "Dagnje",
"iot_special_omelette": "Omlet",
"iot_special_pancakes": "Pala\u010dinke",
"iot_special_paris_style_peas": "Gra\u0161ak na pari\u0161ki na\u010din",
"iot_special_poached_eggs": "Po\u0161irana jaja",
"iot_special_pork_fillet": "Svinjski file",
"iot_special_pork_ribs": "Svinjska rebarca",
"iot_special_prawns": "Kozice",
"iot_special_quinoa": "Kvinoja",
"iot_special_ratatouille": "Ratatouille",
"iot_special_salmon_fillet": "Filet lososa",
"iot_special_saute_potatoes": "Pirjani krumpir",
"iot_special_scallops": "Jakobove kapice",
"iot_special_scrambled_eggs": "Kajgana",
"iot_special_spelt": "Pir",
"iot_special_veggy_noodles": "Rezanci s povr\u0107em",
"iot_special_white_fish_fillet": "Filet bijele ribe",
"iot_standard_boiling": "Boiling (Prokuhavanje)",
"iot_standard_frying": "Pr\u017eenje",
"iot_standard_keep_warm": "Odr\u017eite toplinu",
"iot_standard_melting": "Otapanje",
"iot_standard_simmering": "Simmering (Pirjanje)"
}
},
"programs_ov": {
"state": {
"bakery": "Tjestenina i tijesta",
"bakery_steam": "Kruh pe\u010den na pari",
"bottom_heating": "Donji grija\u010d",
"bottom_heating_fan": "Donji grija\u010d + Ventilator",
"bread": "Kruh",
"bread_steam": "Peciva pe\u010dena na pari",
"convection_fan": "Konvekcija + Ventilator",
"convection_fan_turnspit": "Konvekcija + ventilator + ra\u017eanj",
"conventional": "Konvekcijska",
"conventional_turnspit": "Konvekcija + ra\u017eanj",
"defrost": "Odmrzavanje",
"descaling": "Uklanjanje kamenca",
"fish": "Riba",
"fish_steam": "Riba kuhana na pari",
"grill_cata": "Pe\u010denje",
"grill_fan_cata": "Ventilator za pe\u010denje",
"grill_fan_pyro": "Grija\u010d + ventilator",
"grill_pyro": "Grija\u010d",
"h20_clean": "H2O-Clean",
"iot_bread": "Kruh",
"iot_h20_clean": "h2O clean",
"leavening": "Dizanje tijesta",
"low_temp_cooking": "Kuhanje na niskoj temperaturi",
"low_temp_cooking_fish": "Kuhanje na niskoj temperaturi - riba",
"low_temp_cooking_fish_steam": "Kuhanje na pari i na niskoj temperaturi - riba",
"low_temp_cooking_meat": "Kuhanje na niskoj temperaturi - meso",
"low_temp_cooking_meat_steam": "Kuhanje na pari i na niskoj temperaturi - meso",
"low_temp_cooking_steam": "Kuhanje na pari i na niskoj temperaturi",
"meat": "Meso",
"meat_steam": "Meso kuhano na pari",
"multi_level": "Vi\u0161e razina",
"paella": "Paella",
"pasta_and_bakery": "Tjestenina i tijesta",
"pizza": "Pizza",
"pyrolysis": "Piroliza",
"pyrolysis_plus": "Piroliza +",
"red_meat": "Crveno meso",
"red_meat_steam": "Crveno meso kuhano na pari",
"regenerate": "Regeneracija",
"soft_plus": "Mekano+",
"super_grill": "Super ro\u0161tilj",
"tailor_bake": "Tailor bake",
"tailor_bake_cata": "Tailor Bake",
"tailor_bake_desctiption": "Ova je funkcija idealna za odr\u017eavanje mekane hrane iznutra i hrskave izvana.\r\r\r\nOvom se funkcijom smanjuje koli\u010dina potrebnih masno\u0107a ili ulja, za zdravu prehranu.\r\r\r\nKombiniranjem grija\u010da s pulsiraju\u0107im ciklusom zraka jam\u010de se ujedna\u010deni rezultati pe\u010denja.",
"tailor_bake_pyro": "Tailor Bake",
"vegetables": "Povr\u0107e",
"vegetables_cata": "Povr\u0107e",
"vegetables_pyro": "Povr\u0107e",
"water_discharge": "Odvod vode",
"white_meat": "Bijelo meso",
"white_meat_steam": "Bijelo meso kuhano na pari"
}
},
"programs_td": {
"state": {
"active_dry": "Aktivno su\u0161enje",
"allergy_care": "Antialergijski",
"all_in_one": "All in One",
"antiallergy": "Antialergijski",
"anti_odours": "Protiv neugodnih mirisa",
"auto_care": "Auto Care",
"baby": "Dje\u010dje rublje",
"bed_quilt": "Pokriva\u010di",
"care_30": "Njega 30",
"care_45": "Njega 45",
"care_59": "Njega 59",
"coloured": "\u0160areno",
"daily_45_min": "Dnevni 45'",
"daily_perfect_59_min": "Dnevni Perfect 59'",
"darks_and_coloured": "Tamno & \u0160areno",
"delicates": "Osjetljivo",
"duvet": "Popluni",
"eco": "Ekolo\u0161ki pamuk",
"ecospeed_cottons": "Ecospeed Pamuk",
"ecospeed_delicates": "Ecospeed osjetljivo",
"ecospeed_mixed": "Ecospeed Mije\u0161ane tkanine",
"extra_hygiene": "Extra higijenski",
"fitness": "Fitness",
"fresh_care": "Svje\u017ea njega",
"genius": "Genius",
"hqd_baby_care": "Baby Care",
"hqd_bath_towel": "Ru\u010dnici",
"hqd_bed_sheets": "Plahte",
"hqd_bulky": "Glomazni komadi",
"hqd_casual": "Opu\u0161teno",
"hqd_cold_wind_30": "Hladni zrak, 30 minuta",
"hqd_cold_wind_timing": "Hladni zrak ",
"hqd_cotton": "Pamuk",
"hqd_curtain": "Zavjese",
"hqd_delicate": "Osjetljivo rublje",
"hqd_diaper": "Pelene",
"hqd_duvet": "Poplun",
"hqd_feather": "Jakne punjene paperjem",
"hqd_hot_wind_timing": "Vru\u0107i zrak",
"hqd_hygienic": "Higijenizacija",
"hqd_i_refresh": "I-Refresh",
"hqd_i_refresh_pro": "I-Refresh Pro",
"hqd_jacket": "Jakne",
"hqd_jeans": "Traperice",
"hqd_luxury": "Luxury",
"hqd_mix": "Mije\u0161ano rublje",
"hqd_night_dry": "Su\u0161enje preko no\u0107i",
"hqd_outdoor": "Outdoor",
"hqd_precious_cure": "Precious Cure",
"hqd_quick_20": "Brzo 20",
"hqd_quick_30": "Brzo 30",
"hqd_quick_dry": "Brzo su\u0161enje",
"hqd_quilt": "Popluni",
"hqd_refresh": "Protiv neugodnih mirisa",
"hqd_school_uniform": "\u0160kolska uniforma",
"hqd_shirt": "Majice",
"hqd_shoes": "Cipele",
"hqd_silk": "Svila",
"hqd_sports": "Sportska odje\u0107a",
"hqd_synthetics": "Sintetika",
"hqd_timer": "Vremenski definirano",
"hqd_towel": "Ru\u010dnici",
"hqd_underwear": "Donje rublje",
"hqd_warm_up": "Zagrijavanje",
"hqd_wool": "Vuna",
"hqd_working_suit": "Radna odje\u0107a",
"hygiene": "Higijena",
"iot_checkup": "Kontrolni pregled",
"iot_dry_anti_mites": "Protiv grinja",
"iot_dry_baby": "Dje\u010dje rublje",
"iot_dry_backpacks": "Ruksaci",
"iot_dry_bathrobe": "Kupaonski ogrta\u010di",
"iot_dry_bed_linen": "Posteljina",
"iot_dry_bed_quilt": "Pokriva\u010di",
"iot_dry_cotton": "Pamuk",
"iot_dry_cuddly_toys": "Pli\u0161ane igra\u010dke",
"iot_dry_curtains": "Zavjese",
"iot_dry_dehumidifier": "Odstranjiva\u010d vlage",
"iot_dry_delicates": "Osjetljivo",
"iot_dry_delicate_tablecloths": "Osjetljivi stolnjaci",
"iot_dry_denim_jeans": "Traper \u2013 Traperice",
"iot_dry_down_jacket": "Jakna",
"iot_dry_duvet": "Popluni",
"iot_dry_easy_iron_cotton": "Super Easy Iron",
"iot_dry_easy_iron_synthetics": "Super Easy Iron za sinteti\u010dko rublje",
"iot_dry_gym_fit": "Fitness odje\u0107a",
"iot_dry_lingerie": "Donje rublje",
"iot_dry_mixed": "Mije\u0161ane tkanine",
"iot_dry_playsuits": "Kombinezoni",
"iot_dry_rapid_30": "Rapid 30",
"iot_dry_rapid_59": "Brzi program 59\u2019.",
"iot_dry_refresh": "Osvje\u017eavanje",
"iot_dry_regenerates_waterproof": "Regeneracija vodootporne odje\u0107e",
"iot_dry_relax_creases": "Smanjenje nabora",
"iot_dry_shirts": "Ko\u0161ulje",
"iot_dry_small_load": "Mali kapacitet",
"iot_dry_swimsuits_and_bikinis": "Kupa\u0107i kostimi",
"iot_dry_synthetics": "Sintetika",
"iot_dry_synthetic_dry": "Suha sintetika",
"iot_dry_tablecloths": "Stolnjaci",
"iot_dry_technical_fabrics": "Tehni\u010dko platno",
"iot_dry_warm_embrace": "Zagrijavanje",
"iot_dry_wool": "Woolmark",
"jeans": "Traper",
"mix_and_dry": "Mix&Dry",
"pets": "Ku\u0107ni ljubimci",
"pre_iron": "Prije gla\u010danja",
"rapid_30": "Rapid 30",
"rapid_45": "Brzi 45 min",
"rapid_59": "Perfect Rapid 59 Min",
"refresh": "Osvje\u017eavanje",
"relax_creases": "Smanjenje nabora",
"saving_30_min": "ECO 30'",
"shirts": "Ko\u0161ulje",
"shoes": "Cipele",
"small_load": "Mali kapacitet",
"soft_care": "Soft Care",
"sport_plus": "Sport Plus",
"super_easy_iron_misti": "Iznimno jednostavno gla\u010danje za raznovrsne tkanine",
"super_easy_iron_xxl": "Iznimno jednostavno gla\u010danje XXL",
"super_fast_cottons": "Super brzi Pamuk",
"super_fast_delicates": "Super brzi Osjetljivo",
"synthetics": "Sintetika",
"total_care": "Total Care",
"trainers": "Trenirke i sportska obu\u0107a",
"ultra_care": "Ultra Care",
"waterproof_revitalize": "Regeneracija vodootporne odje\u0107e",
"whites": "Bijelo",
"wool": "Su\u0161enje vune",
"woolmark": "Woolmark",
"xxl_load": "XXL kapacitet",
"zoom_59": "Zoom\u00a059"
}
},
"programs_wm": {
"state": {
"20_degrees_coloured_cottons": "20\u00b0 \u0161areno i pamu\u010dno rublje",
"20_degrees_new_energy_label": "20\u00b0C",
"active_steam": "Para",
"active_wash": "Aktivno pranje",
"active_wash_steam": "Aktivno pranje",
"allergy_care": "Alergijska njega",
"allergy_care_pro": "Alergijska njega Pro",
"all_in_one_49": "Sve u jednom 49\u2019.",
"all_in_one_59": "Sve u jednom 59\u2019.",
"all_in_one_59_steam": "Aktivno pranje + para",
"autocare": "Automatska njega",
"autoclean": "\u010ci\u0161\u0107enje bubnja",
"baby_60": "All Baby 60\u00b0C",
"care_14": "Rapid Care 14'",
"care_30": "Rapid Care 30'",
"care_44": "Rapid Care 44'",
"checkup": "Kontrolni pregled",
"colour_59": "\u0160areno 59'",
"colour_59_steam": "Boje 59' + para",
"cottons": "Pamuk",
"cottons_prewash": "Pamuk + Pretpranje",
"cottons_steam": "Pamuk + Para",
"cotton_care_59": "Pamuk 59 Min",
"delicate_59": "Osjetljivo rublje 59\u2019",
"delicate_silk": "Osjetljiva svila",
"delicate_silk_steam": "Osjetljiva svila + para",
"delicati_59": "Osjetljivo rublje 59\u2019",
"delicati_59_steam": "Osjetljivo rublje 59\u2019",
"drain_spin": "Ispiranje i centrifuga",
"easy_iron": "Easy Iron - lak\u0161e gla\u010danje",
"eco_40_60_new_energy_label": "Eco 40-60",
"extra_care": "Dodatna Njega",
"fitness": "Fitness Care",
"fitness_care": "Fitness Care",
"fresh_care": "Fresh Care",
"fresh_care_steam": "Svje\u017ea njega + para",
"handwash_wool": "Ru\u010dno pranje i vuna",
"high_dry": "Suhi pamuk",
"hqd_20_degrees": "Pamuk 20\u00a0\u2103",
"hqd_allergy": "Alergijska njega",
"hqd_autoclean": "\u010ci\u0161\u0107enje bubnja",
"hqd_babycare": "Baby Care",
"hqd_checkup": "Kontrolni pregled",
"hqd_cottons": "Pamuk",
"hqd_delicate": "Osjetljivo rublje",
"hqd_delicate_cradle": "Osjetljivo rublje",
"hqd_dry": "Suhi pamuk",
"hqd_dry_synthetics": "Suha mije\u0161ana odje\u0107a",
"hqd_duvet": "Popluni",
"hqd_eco_40_60_degrees": "Eco 40-60",
"hqd_handwash_wool": "Vuna",
"hqd_i_refresh": "i-Refresh",
"hqd_mix": "Mije\u0161ano rublje",
"hqd_quick_15": "Brzi program 15'",
"hqd_quick_wash_57": "Brzo pranje 57 min",
"hqd_rapid_wash_and_dry": "Pranje & su\u0161enje",
"hqd_refresh": "Osvje\u017eavanje",
"hqd_rinse": "Ispiranje",
"hqd_shirts": "Ko\u0161ulje",
"hqd_smart": "Smart A.I.",
"hqd_spin": "Okretaj",
"hqd_sport": "Sportska odje\u0107a",
"hqd_super_fast": "Brzi program 39\u2019",
"hqd_synthetic_and_coloured": "Sintetika",
"hygiene_59": "Hygijenski Plus 59'",
"hygiene_60": "Higijena 60\u00b0",
"hygiene_plus_59": "Hygijenski Plus 59'",
"hygiene_plus_59_min": "Hygijenski Plus 59'",
"hygiene_pro _49_min": "Hygiene Pro 49 '",
"hygiene_pro_49_min": "Hygiene Pro 49 min",
"hygiene_pro_steam": "Hygiene Pro + para",
"intensive_40": "Intenzivno 40\u00b0C",
"intensive_40_steam": "Intenzivno 40\u00b0C + para",
"iot_active_steam": "Para",
"iot_active_wash_steam": "Aktivno pranje",
"iot_allergy_care_pro": "Alergijska njega Pro",
"iot_all_in_one_59_steam": "Aktivno pranje + para",
"iot_checkup": "Kontrolni pregled",
"iot_colour_59_steam": "Boje 59' + para",
"iot_cottons_steam": "Pamuk + Para",
"iot_delicate_silk_steam": "Osjetljiva svila + para",
"iot_delicati_59_steam": "Osjetljivo rublje 59\u2019",
"iot_dry_air_refresh": "Osvje\u017eavanje zraka",
"iot_dry_anti_mites": "Protiv grinja",
"iot_dry_baby": "Dje\u010dja odje\u0107a",
"iot_dry_backpacks": "Naprtnja\u010de",
"iot_dry_bathrobe": "Ku\u0107ni ogrta\u010di i porozne tkanine",
"iot_dry_bed_linen": "Posteljine",
"iot_dry_cotton_dry": "Suhi pamuk",
"iot_dry_cuddly_toys": "Pli\u0161ane igra\u010dke",
"iot_dry_curtains": "Zavjese",
"iot_dry_dehumidifier": "Odstranjiva\u010d vlage",
"iot_dry_delicates_antiallergy": "Osjetljivo rublje \u2013 antialergijski",
"iot_dry_delicate_tablecloths": "Osjetljivi stolnjaci",
"iot_dry_denim_jeans": "Traper \u2013 Traperice",
"iot_dry_easy_iron_cotton": "Lagano gla\u010danje pamuka",
"iot_dry_easy_iron_synthetics": "Lagano gla\u010danje sintetike",
"iot_dry_gym_fit": "Odje\u0107a za teretanu \u2013 fitness",
"iot_dry_lingerie": "Donje rublje",
"iot_dry_mixed_dry": "Suha mije\u0161ana odje\u0107a",
"iot_dry_rapid_60_min_delicates": "Brzo 60' \u2013 Osjetljivo rublje",
"iot_dry_shirts": "Ko\u0161ulje",
"iot_dry_swimsuits_and_bikinis": "Kupa\u0107i kostimi",
"iot_dry_synthetics": "Sintetika suho",
"iot_dry_synthetic_dry": "Sintetika suho",
"iot_dry_tablecloths": "Stolnjaci",
"iot_dry_technical_fabrics": "Tehni\u010dke tkanine",
"iot_dry_warm_embrace": "Toplo su\u0161enje",
"iot_dry_wool_dry": "Vuna, suho",
"iot_easy_iron": "Easy Iron - lak\u0161e gla\u010danje",
"iot_fresh_care_steam": "Svje\u017ea njega + para",
"iot_hygiene_pro_steam": "Hygiene Pro + para",
"iot_intensive_40_steam": "Intenzivno 40\u00b0C + para",
"iot_mixed_steam": "Mije\u0161ane tkanine + Para",
"iot_mix_and_colour_59_steam": "Mje\u0161ovite i obojene tkanine 59' + para",
"iot_perfect_cotton_59_steam": "Pamuk Brzi 59'",
"iot_rapid_a_class_60_steam": "Brza klasa A 60 + para",
"iot_resistant_cotton_steam": "Pamuk + Para",
"iot_shirts_steam": "Ko\u0161ulje + para",
"iot_single_item_steam": "Pojedina\u010dna stavka + para",
"iot_smart_wash": "Pametno pranje",
"iot_soft_care_steam": "Soft Care + Steam",
"iot_special_39_full_load_steam": "Posebna 39' + para",
"iot_steam_hygiene_plus": "Hygiene Plus Steam ",
"iot_synthetic_and_coloured_steam": "Sintetika i \u0161areno rublje + para",
"iot_wash_and_dry": "Pranje & su\u0161enje",
"iot_wash_anti_mites": "Protiv grinja",
"iot_wash_anti_odor": "Protiv neugodnih mirisa",
"iot_wash_ariel_clean_cycle": "Ariel Ultimate Clean",
"iot_wash_ariel_cold_cycle": "Ariel Cold Clean",
"iot_wash_ariel_fresh_cycle": "Ariel Fresh Clean",
"iot_wash_baby_sanitizer": "Dezinficijens",
"iot_wash_baby_sanitizer_steam": "Dezinfekcijsko sredstvo za bebe + para",
"iot_wash_backpacks": "Naprtnja\u010de",
"iot_wash_backpacks_zelig": "Ruksaci",
"iot_wash_bathrobe": "Ku\u0107ni ogrta\u010di i ru\u010dnici",
"iot_wash_bathrobe_steam": "Kupaonski ogrta\u010di + Para",
"iot_wash_bed_linen": "Posteljine",
"iot_wash_bed_linen_steam": "Posteljina + Para",
"iot_wash_bed_linen_zelig": "Posteljine",
"iot_wash_big_single_load": "Veliko pojedina\u010dno punjenje",
"iot_wash_bleaching": "Izbjeljivanje",
"iot_wash_blood_stains": "Mrlje od krvi",
"iot_wash_cashmere": "Ka\u0161mir",
"iot_wash_chocolate_stains": "Mrlje od \u010dokolade",
"iot_wash_cold_wash": "Hladno pranje",
"iot_wash_colored": "Obojeno rublje",
"iot_wash_colored_anti_stain": "Uklanjanje mrlja za boje",
"iot_wash_colored_delicate": "Obojeno osjetljivo rublje",
"iot_wash_coloured": "Boje",
"iot_wash_coloured_bed_linen": "Posteljina u boji",
"iot_wash_coloured_bed_linen_steam": "Posteljina u boji + para",
"iot_wash_coloured_curtains": "\u0160arene zavjese",
"iot_wash_coloured_shirts": "\u0160arene ko\u0161ulje",
"iot_wash_coloured_shirts_steam": "Ko\u0161ulje u boji + para",
"iot_wash_coloured_steam": "Boje + Para",
"iot_wash_coloured_tableclothes": "\u0160areni stolnjaci",
"iot_wash_coloured_tableclothes_steam": "\u0160areni stolnjaci + para",
"iot_wash_cotton": "Pamuk",
"iot_wash_cotton_steam": "Pamuk + Para",
"iot_wash_cuddly_toys": "Pli\u0161ane igra\u010dke",
"iot_wash_curtains": "Zavjese",
"iot_wash_curtains_steam": "Zavjese+Para",
"iot_wash_curtains_zelig": "Zavjese",
"iot_wash_dark": "Tamna odje\u0107a",
"iot_wash_darks_and_coloured_44": "Tamno i obojeno rublje 44'",
"iot_wash_darks_and_coloured_59": "Tamno i obojeno rublje 59'",
"iot_wash_darks_and_coloured_xl": "Tamno i obojeno rublje XL",
"iot_wash_dark_steam": "Tamna odje\u0107a + Para",
"iot_wash_dash_clean_cycle": "Dash Ultimate Clean",
"iot_wash_dash_cold_cycle": "Dash Cold Clean",
"iot_wash_dash_fresh_cycle": "Dash Fresh Clean",
"iot_wash_delicate": "Osjetljivo rublje",
"iot_wash_delicate_antiallergy": "Antialergijski za osjetljivo rublje",
"iot_wash_delicate_antiallergy_steam": "Antialergijski za osjetljivo rublje + Para",
"iot_wash_delicate_antiallergy_zelig": "Antialergijski za osjetljivo rublje",
"iot_wash_delicate_colors": "Osjetljivo \u0161areno rublje",
"iot_wash_delicate_colors_steam": "Boje + para",
"iot_wash_delicate_dark": "Osjetljivo tamno rublje",
"iot_wash_delicate_steam": "Osjetljivo rublje + Para",
"iot_wash_delicate_tablecloths": "Osjetljivi stolnjaci",
"iot_wash_delicate_tablecloths_steam": "Osjetljivi stolnjaci + Para",
"iot_wash_delicate_whites": "Osjetljivo bijelo rublje",
"iot_wash_denim_jeans": "Traper \u2013 Traperice",
"iot_wash_diving_suits": "Ronila\u010dka odijela",
"iot_wash_diving_suits_zelig": "Ronila\u010dka odijela",
"iot_wash_down_jackets": "Jakne punjene paperjem",
"iot_wash_down_jackets_zelig": "Jakne punjene paperjem",
"iot_wash_duvet": "Popluni",
"iot_wash_fruit_stains": "Mrlje od vo\u0107a",
"iot_wash_gym_fit": "Odje\u0107a za teretanu \u2013 fitness",
"iot_wash_handwash": "Ru\u010dno pranje",
"iot_wash_handwash_colored": "Ru\u010dno pranje obojenog rublja",
"iot_wash_handwash_dark": "Ru\u010dno pranje tamnog rublja",
"iot_wash_lingerie": "Donje rublje",
"iot_wash_masks_refresh": "Osvje\u017eavanje maski",
"iot_wash_masks_sanification": "Sanitacija maski",
"iot_wash_masks_sanification_steam": "Sanitacija maski + Para",
"iot_wash_mats": "Prostirke",
"iot_wash_men_s_trousers": "Hla\u010de",
"iot_wash_mixed": "Mije\u0161ano",
"iot_wash_mixed_steam": "Mije\u0161ane tkanine + Para",
"iot_wash_mix_and_coloured_44": "Mije\u0161ano i obojeno rublje 44'",
"iot_wash_mix_and_coloured_59": "Mije\u0161ano i obojeno rublje 59'",
"iot_wash_mix_and_coloured_xl": "Mije\u0161ano i obojeno rublje XL",
"iot_wash_new_clothes": "Nova odje\u0107a",
"iot_wash_perfect_white": "Savr\u0161eno bijelo",
"iot_wash_perfect_white_steam": "Savr\u0161eno bijelo + Para",
"iot_wash_pets": "Pribor za ljubimce",
"iot_wash_pets_hair_removal": "Uklanjanje dlaka ku\u0107nih ljubimaca",
"iot_wash_pets_odours_stains_removal": "Uklanjanje neugodnih mirisa i mrlja od ku\u0107nih ljubimaca",
"iot_wash_pets_steam": "Pribor za ljubimce",
"iot_wash_playsuits": "Kombinezoni",
"iot_wash_playsuits_steam": "Kombinezoni + Para",
"iot_wash_quick_drum_cleaner": "Sredstvo za brzo \u010di\u0161\u0107enje bubnja",
"iot_wash_rapid_14": "Brzi program 14\u2019",
"iot_wash_rapid_30": "Brzi program 30\u2019",
"iot_wash_rapid_44": "Brzi program 44\u2019",
"iot_wash_rapid_59": "Brzi program 59\u2019",
"iot_wash_rapid_59_steam": "Brzi 59' + para",
"iot_wash_refresh_14_min": "Osvje\u017eavanje 14\u2019",
"iot_wash_resistant_colored": "Otporno obojeno rublje",
"iot_wash_resistant_dark": "Otporno tamno rublje",
"iot_wash_resistant_whites": "Otporno bijelo rublje",
"iot_wash_rinse": "Ispiranje",
"iot_wash_shirts": "Ko\u0161ulje",
"iot_wash_shirts_steam": "Ko\u0161ulje + Para",
"iot_wash_silk": "Svila",
"iot_wash_ski_suit": "Skija\u0161ka odijela",
"iot_wash_ski_suit_zelig": "Skija\u0161ka odijela",
"iot_wash_spin": "Centrifuga",
"iot_wash_sport": "Sportsko rublje",
"iot_wash_sport_anti_odor": "Sportska odje\u0107a protiv neugodnih mirisa",
"iot_wash_sport_anti_odor_zelig": "Sportska odje\u0107a protiv neugodnih mirisa",
"iot_wash_stains_remover": "Uklanjanje mrlja",
"iot_wash_swimsuits_and_bikinis": "Kupa\u0107i kostimi",
"iot_wash_synthetic": "Sintetika",
"iot_wash_synthetic_steam": "Sintetika + Para",
"iot_wash_tablecloths": "Stolnjaci",
"iot_wash_tablecloths_steam": "Stolnjaci + Para",
"iot_wash_technical_fabrics": "Tehni\u010dke tkanine",
"iot_wash_technical_fabrics_zelig": "Tehni\u010dke tkanine",
"iot_wash_technical_jackets": "Tehni\u010dke jakne",
"iot_wash_technical_jackets_zelig": "Tehni\u010dke jakne",
"iot_wash_trainers": "Tenisice",
"iot_wash_whites": "Bijelo rublje",
"iot_wash_whites_44": "Bijelo rublje 44'",
"iot_wash_whites_59": "Bijelo rublje 59'",
"iot_wash_whites_xl": "Bijelo rublje XL",
"iot_wash_wine_stains": "Mrlje od vina",
"iot_wash_wool": "Vuna",
"jeans": "Traperice",
"jeans_60": "Traper",
"low_dry": "Suha mije\u0161ana odje\u0107a",
"mixed": "Mije\u0161ane tkanine",
"mixed_and_colored_59": "Mije\u0161ana i \u0161arena odje\u0107a 59\u2019",
"mixed_steam": "Mije\u0161ane tkanine + Para",
"mix_and_colour_59": "Mijesane Tkanine + Sareno 59'",
"mix_and_colour_59_steam": "Mje\u0161ovite i obojene tkanine 59' + para",
"night_and_day": "No\u0107 i dan",
"night_wash": "Ciklus preko no\u0107i",
"perfect_59": "Savr\u0161eno 59\u2019",
"perfect_cotton_59": "Pamuk Brzi 59'",
"perfect_cotton_59_steam": "Pamuk Brzi 59'",
"perfect_whites_59": "Savr\u0161eno bijelo 59'",
"rapid_14_min": "Brzi 14'",
"rapid_30_min": "Brzi 30 min",
"rapid_44_min": "Brzi 44 min",
"rapid_a_class_60": "Brza klasa A 60",
"rapid_a_class_60_steam": "Brza klasa A 60 + para",
"rapid_wash_and_dry_59_min": "Pranje i su\u0161enje 59\u2019.",
"resistant_cotton": "Pamuk",
"resistant_cotton_steam": "Pamuk + Para",
"rinse": "Ispiranje",
"shirts_steam": "Ko\u0161ulje + para",
"silent_night": "Ciklus preko no\u0107i",
"single_item": "Pojedina\u010dna stavka",
"single_item_steam": "Pojedina\u010dna stavka + para",
"smart_wash": "Pametno pranje",
"soft_care": "Mekana njega",
"soft_care_steam": "Soft Care + Steam",
"soft_care_steam_title": "Soft Care + Steam",
"special_39": "Posebna 39'",
"special_39_full_load": "Posebna 39'",
"special_39_full_load_steam": "Posebna 39' + para",
"special_49": "Posebno 49\u2019",
"sport_39": "Sport 39\u2019",
"sport_plus_29": "Sportski Plus 29\"",
"sport_plus_39": "Sportski Plus 39'",
"steam_39": "Para 39\u2019",
"steam_care_pro": "Steam Care Pro",
"steam_care_pro_cotton": "Steam Care Pro - pamuk",
"steam_care_pro_delicates": "Steam Care Pro - osjetljivo",
"steam_care_pro_synthetic": "Steam Care Pro - sintetika",
"steam_hygiene_plus": "Hygiene Plus Steam ",
"synthetics": "Sintetika",
"synthetic_and_coloured": "Sintetika i \u0161areno rublje",
"synthetic_and_coloured_steam": "Sintetika i \u0161areno rublje + para",
"tailored_resistant_cotton": "Tailored Resistant Cotton",
"tailored_synthetic_and_coloured": "Tailored Synthetic Colored",
"total_care": "Potpuna njega",
"tumbling": "Su\u0161ilica",
"wool": "Vuna",
"wool_and_delicates_49": "Vuna/Osjetljivo 49'",
"wool_dry": "Suha vuna",
"wool_soft_care": "Vuna & Mekana Njega"
}
}
2023-04-22 00:47:55 +00:00
}
}
}