mirrors/hOn
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Andre0512/hon.git synced 2024-12-22 18:55:31 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity
hOn/custom_components/hon/translations/fr.json
Andre Basche 8f0483ead2 Update translations
2024-02-02 22:13:43 +01:00

2234 lines
108 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"entity": {
"sensor": {
"washing_modes": {
"state": {
"ready": "Prêt",
"running": "Programme en cours",
"pause": "Pause",
"scheduled": "Planifié",
"error": "Erreur",
"test": "Test",
"ending": "Arrêt du cycle en cours…"
}
},
"mach_modes_ac": {
"state": {
"auto": "Automatique",
"cool": "Frais",
"dry": "Sec",
"heat": "Chaleur",
"fan": "Ventilateur"
}
},
"program_phases_wm": {
"state": {
"ready": "Prêt",
"spin": "Essorage",
"rinse": "Rinçage",
"drying": "Séchage",
"steam": "Vapeur d'eau",
"weighting": "Calcul du poids",
"scheduled": "Planifié",
"tumbling": "Keep Fresh",
"refresh": "Rafraîchissement",
"heating": "Chauffage",
"washing": "Lavage"
},
"name": "Phase"
},
"program_phases_td": {
"state": {
"ready": "Prêt",
"heat_stroke": "Séchage",
"drying": "Séchage",
"cooldown": "Refroidissement",
"unknown": "unknown",
"tumbling": "Keep Fresh"
},
"name": "Phase"
},
"program_phases_dw": {
"state": {
"ready": "Prêt",
"prewash": "Prélavage",
"washing": "Lavage",
"rinse": "Rinçage",
"drying": "Séchage",
"hot_rinse": "Hot rinse"
},
"name": "Phase"
},
"dry_levels": {
"state": {
"no_dry": "Pas de séchage",
"iron_dry": "Fer",
"no_dry_iron": "Prêt à ranger",
"cupboard_dry": "Prêt à ranger",
"extra_dry": "Extra sec",
"ready_to_wear": "Prêt à porter"
},
"name": "Niveau de séchage"
},
"programs_ac": {
"state": {
"iot_10_heating": "Fonction Chauffage 10 °C",
"iot_auto": "Automatique",
"iot_cool": "Frais",
"iot_dry": "Sec",
"iot_fan": "Ventilateur",
"iot_heat": "Chaleur",
"iot_nano_aqua": "Nano Aqua",
"iot_purify": "Auto-purification",
"iot_self_clean": "Auto-nettoyage",
"iot_self_clean_56": "Steri-Clean 56°C",
"iot_simple_start": "Démarrez maintenant",
"iot_uv": "UV",
"iot_uv_and_auto": "UV + Auto",
"iot_uv_and_cool": "UV + Froid",
"iot_uv_and_dry": "UV + Déshumidificateur",
"iot_uv_and_fan": "UV + ventilateur",
"iot_uv_and_heat": "UV + Chaleur"
},
"name": "Programme"
},
"programs_dw": {
"state": {
"59_min": "Rapide 59'",
"auto_care": "Auto Care",
"auto_care_soil": "Auto Care",
"auto_hygiene": "Auto Hygiène",
"auto_plus": "AutoPlus",
"auto_plus_soil": "Auto Plus Salissures",
"auto_rapid": "Auto Rapide",
"auto_rapid_soil": "Auto Rapide Salissures",
"auto_sensor": "Auto Sensor",
"auto_sensor_soil": "Auto Sensor",
"auto_universal": "Auto universel 50-60°C",
"auto_universal_plus": "Auto universel Plus 65-75°C",
"auto_universal_plus_soil": "Auto universel Plus 65-75°C",
"auto_universal_soil": "Auto universel 50-60°C",
"auto_wash": "Lavage automatique",
"auto_wash_soil": "Lavage automatique",
"classe_a_59": "Classe A 59' 65°C",
"delicate": "Délicat 45°C",
"dishwasher_care": "Cycle de nettoyage du calcaire",
"eco": "Eco 45°C",
"eco_asynch": "Eco 45°C",
"eco_bldc": "Eco 45°C",
"eco_synch": "Eco 45°C",
"eco_voice": "Eco",
"gentle_wash": "Gentle wash",
"glass": "En verre",
"glassware": "Verres 45 °C",
"glass_care": "Glass Care",
"hygiene": "Hygiène",
"hygiene_plus": "Hygiène 75 °C",
"intensive": "Intensif",
"intensive_rapid": "Intensif rapide",
"intensive_voice": "Intensif",
"iot_auto_sensor": "Auto Sensor",
"iot_auto_universal_soil": "Auto universel 50-60°C",
"iot_auto_wash_soil": "Lavage automatique",
"iot_baby_care": "Soin Bébé",
"iot_breakfast": "Déjeuner",
"iot_checkup": "Vérification",
"iot_china_crystals": "Cristal de Chine",
"iot_classe_a_59": "Rapide 59'",
"iot_cocktail_glasses": "Verre à cocktail",
"iot_cocktail_glasses_soil": "Verre à cocktail",
"iot_daily_care": "Quotidien",
"iot_daily_care_soil": "Quotidien",
"iot_delicate": "Délicat 45°C",
"iot_dinner_for_two": "Repas à deux",
"iot_dinner_for_two_soil": "Repas à deux",
"iot_dreft_quick_cycle": "Dreft Quick",
"iot_eco_asynch": "Eco 45°C",
"iot_eco_bldc": "Eco 45°C",
"iot_eco_synch": "Eco 45°C",
"iot_extra_hygiene": "Extra Hygiène",
"iot_fairy_quick_cycle": "Fairy Quick",
"iot_happy_hour": "Happy Hour",
"iot_jar_quick_cycle": "Jar Quick",
"iot_party": "Repas de fête",
"iot_party_soil": "Repas de fête",
"iot_pizza_menu": "Menu Pizza",
"iot_pizza_menu_soil": "Menu Pizza",
"iot_plastic_tupperware": "Plastique & Tupperware",
"iot_porcelain": "Porcelaine",
"iot_power_mix_wash": "Power Mix Wash",
"iot_power_mix_wash_soil": "Power Mix Wash",
"iot_prewash": "Prélavage",
"iot_pyrex_and_glassware": "Pyrex & Verre",
"iot_rapid_29": "Rapide 29'",
"iot_rapid_39": "Rapide 39' 60 °C",
"iot_single": "Une personne",
"iot_steam": "Vapeur 75 °C",
"iot_super_flash": "Super Rapide",
"iot_super_wash": "Lavage Super Intensif",
"iot_turbopower": "TurboPower",
"iot_universal": "Universel 60 °C",
"iot_voice_automatic": "Automatic",
"iot_voice_delicate": "Délicat 45°C",
"iot_voice_eco": "Eco 45°C",
"iot_voice_intensive": "Intensif 75°C",
"iot_voice_prewash": "Prélavage",
"iot_voice_rapid_59": "Rapide 59'",
"iot_voice_universal": "Universel 60 °C",
"iot_wok_grids_maxi_pans": "Spécial casserole (Wok - Grill & Casserole)",
"iot_wok_grids_maxi_pans_soil": "Spécial casserole (Wok - Grill & Casserole)",
"iot_yes_quick_cycle": "Yes Quick",
"night": "Ultra silence 55°C",
"prewash": "Prélavage",
"rapid_20": "Rapide 20'",
"rapid_24": "Rapide 24'",
"rapid_29": "Rapide 29' 50°C",
"rapid_35": "Wash&Dry 35'",
"rapid_39": "Rapide 39' 60 °C",
"rapid_49": "Rapide 49'",
"rapid_59": "Rapide 59'",
"sanitising": "Assainissant",
"silence": "Silence",
"silent": "Nuit",
"silent_care": "Silent Care",
"smart_ai": "Smart AI",
"smart_ai_pro": "Smart AI Pro",
"smart_ai_pro_soil": "Smart AI Pro",
"smart_ai_rapid_soil": "Smart AI Rapid",
"smart_ai_soil": "Smart AI",
"special": "spécial",
"special_pw_prz": "spécial",
"steam": "Vapeur 75 °C",
"steam_plus": "Vapeur Plus 75 °C",
"total_care": "Total Care 50°C",
"ultra_silence": "Ultra silence 55°C",
"ultra_silent": "Ultra silence 55°C",
"universal": "Universel 60 °C",
"universal_plus": "Universel Plus 70 °C",
"zone_wash": "Flex Zone Wash",
"zoom_39": "Zoom 39 min"
},
"name": "Programme"
},
"programs_ih": {
"state": {
"iot_special_ash_brown": "Galettes de pommes de terre frites",
"iot_special_beef_fillet": "Filet de bœuf",
"iot_special_beef_veal_stew": "Ragoût de bœuf et de veau",
"iot_special_boiled_rice": "Bouillie de riz",
"iot_special_chicken_breast": "Blanc de poulet",
"iot_special_chicken_legs": "Cuisses de poulets",
"iot_special_chocolate_pudding": "Pudding au chocolat",
"iot_special_entrecote": "Entrecôte",
"iot_special_fresh_tuna": "Thon frais",
"iot_special_grilled_vegetables": "Légumes grillés",
"iot_special_lamb_cutlet": "Côtelettes d’agneau",
"iot_special_meatballs": "Boulettes de viande",
"iot_special_minestrone": "Minestrone",
"iot_special_mussels": "Moules",
"iot_special_omelette": "Omelette",
"iot_special_pancakes": "Crêpes",
"iot_special_paris_style_peas": "Petits pois à la française",
"iot_special_poached_eggs": "Œufs pochés",
"iot_special_pork_fillet": "Filet de porc",
"iot_special_pork_ribs": "Côtes de porc",
"iot_special_prawns": "Crevettes",
"iot_special_quinoa": "Quinoa",
"iot_special_ratatouille": "Ratatouille",
"iot_special_salmon_fillet": "Filet de saumon",
"iot_special_saute_potatoes": "Pommes de terre sautées",
"iot_special_scallops": "Coquilles Saint-Jacques",
"iot_special_scrambled_eggs": "Œufs brouillés",
"iot_special_spelt": "Épeautre",
"iot_special_veggy_noodles": "Nouilles végétariennes",
"iot_special_white_fish_fillet": "Filet de poisson blanc",
"iot_standard_boiling": "Bouillir",
"iot_standard_frying": "Frire",
"iot_standard_keep_warm": "Maintien au chaud",
"iot_standard_melting": "Fondre",
"iot_standard_simmering": "Mijoter"
},
"name": "Programme"
},
"programs_ov": {
"state": {
"bakery": "Pâtes et pains",
"bakery_steam": "Four à vapeur",
"bottom_heating": "Sole",
"bottom_heating_fan": "Sole brassée",
"bread": "Pain",
"bread_steam": "Pain àla vapeur",
"combi": "Combi",
"convection_fan": "Chaleur tournante",
"convection_fan_turnspit": "Tournebrocheà convection ventilée",
"conventional": "Convection naturelle",
"conventional_turnspit": "Tournebroche conventionnel",
"defrost": "Décongélation",
"descaling": "Détartrage",
"fish": "Poisson",
"fish_steam": "Poisson à la vapeur",
"grill_cata": "Gril",
"grill_fan_cata": "Turbogril",
"grill_fan_pyro": "Turbogril",
"grill_pyro": "Gril",
"h20_clean": "H2O-Clean",
"iot_bread": "Pain",
"iot_h20_clean": "h2O clean",
"leavening": "Étuve",
"low_temp_cooking": "Cuisson à basse température",
"low_temp_cooking_fish": "Cuisson à basse température Poisson",
"low_temp_cooking_fish_steam": "Cuisson à basse température Poisson à la vapeur",
"low_temp_cooking_meat": "Cuisson à basse température Viande",
"low_temp_cooking_meat_steam": "Cuisson à basse température Viande à la vapeur",
"low_temp_cooking_steam": "Cuisson à basse température à la vapeur",
"meat": "Viande",
"meat_steam": "Viande à la vapeur",
"multi_level": "Chaleur pulsée",
"paella": "Paella",
"pasta_and_bakery": "Pâtes et pains",
"pizza": "Pizza",
"pyrolysis": "Pyrolyse",
"pyrolysis_plus": "Pyrolyse +",
"red_meat": "Viande rouge",
"red_meat_steam": "Viande rouge à la vapeur",
"regenerate": "Régénérer",
"soft_plus": "Soft+",
"super_grill": "Super Gril",
"tailor_bake": "Tailor bake",
"tailor_bake_cata": "Tailor Bake",
"tailor_bake_pyro": "Tailor Bake",
"vegetables": "Légumes",
"vegetables_cata": "Légumes",
"vegetables_pyro": "Légumes",
"water_discharge": "Décharge d'eau",
"white_meat": "Viande blanche",
"white_meat_steam": "Viande blanche à la vapeur"
},
"name": "Programme"
},
"programs_td": {
"state": {
"active_dry": "Séchage actif",
"allergy_care": "Anti-allergies",
"all_in_one": "Tout en 1",
"antiallergy": "Anti-allergies",
"anti_odours": "Anti-odeurs",
"auto_care": "Soin automatique",
"baby": "Baby",
"bed_quilt": "Couette",
"care_30": "Soin 30",
"care_45": "Soin 45",
"care_59": "Soin 59",
"coloured": "Couleurs",
"daily_45_min": "QUOTIDIEN 45'",
"daily_perfect_59_min": "QUOTIDIEN PARFAIT 59'",
"darks_and_coloured": "Couleurs dont foncées",
"delicates": "Délicat",
"duvet": "Couette",
"eco": "Coton Éco",
"ecospeed_cottons": "Ecospeed coton",
"ecospeed_delicates": "Delicats ecospeed",
"ecospeed_mixed": "Ecospeed mixte",
"extra_hygiene": "Extra Hygiene",
"fitness": "Fitness",
"fresh_care": "Soin frais",
"genius": "Genius",
"hqd_baby_care": "Baby Care",
"hqd_bath_towel": "Serviettes",
"hqd_bed_sheets": "Draps",
"hqd_bulky": "Articles volumineux",
"hqd_casual": "Journalier",
"hqd_checkup": "Vérification",
"hqd_cold_wind_30": "Brise rafraîchissante 30 minutes",
"hqd_cold_wind_timing": "Air froid",
"hqd_cotton": "Coton",
"hqd_curtain": "Rideaux",
"hqd_delicate": "Délicats",
"hqd_diaper": "Couches",
"hqd_duvet": "Veste matelassée en fibre synthétique",
"hqd_feather": "Veste matelassée en fibre naturelle",
"hqd_hot_wind_timing": "Chauffage délicat",
"hqd_hygienic": "Hygiénisation",
"hqd_i_refresh": "I-Refresh",
"hqd_i_refresh_pro": "I-Refresh Pro",
"hqd_i_refresh_pro_babycare": "I-Refresh Pro Babycare",
"hqd_i_refresh_pro_bulky": "I-Refresh Pro Volumineux",
"hqd_i_refresh_pro_delicates": "I-Refresh Pro Délicats",
"hqd_i_refresh_pro_down": "I-Refresh Pro Duvet",
"hqd_i_refresh_pro_shirt": "I-Refresh Pro Chemise",
"hqd_i_refresh_pro_towel": "I-Refresh Pro Serviette",
"hqd_i_refresh_pro_wool": "I-Refresh Pro Laine",
"hqd_jacket": "Vestes",
"hqd_jeans": "Jeans",
"hqd_luxury": "Luxury",
"hqd_mix": "Tissus mélangés",
"hqd_night_dry": "Séchage toute la nuit",
"hqd_outdoor": "Outdoor",
"hqd_precious_cure": "Precious Cure",
"hqd_quick_20": "Rapide 20’",
"hqd_quick_30": "Rapide 30’",
"hqd_quick_dry": "Séchage rapide automatique 30'",
"hqd_quilt": "Couvertures",
"hqd_refresh": "Rafraîchissement",
"hqd_school_uniform": "Uniforme scolaire",
"hqd_shirt": "Chemises",
"hqd_shoes": "Chaussures",
"hqd_silk": "Soie",
"hqd_sports": "Sport",
"hqd_synthetics": "Synthétiques",
"hqd_timer": "Temporisé",
"hqd_towel": "Serviettes",
"hqd_underwear": "Sous-vêtements",
"hqd_warm_up": "Réveil",
"hqd_wool": "Laine",
"hqd_working_suit": "Vêtements de travail",
"hygiene": "Hygiène",
"iot_checkup": "Vérification",
"iot_dry_anti_mites": "Anti-acariens",
"iot_dry_baby": "Baby",
"iot_dry_backpacks": "Sac à dos",
"iot_dry_bathrobe": "Peignoir",
"iot_dry_bed_linen": "Linge de lit",
"iot_dry_bed_quilt": "Couette",
"iot_dry_cotton": "Coton",
"iot_dry_cuddly_toys": "Jouets en peluche",
"iot_dry_curtains": "Rideaux",
"iot_dry_dehumidifier": "Élimination de l'humidité",
"iot_dry_delicates": "Délicats",
"iot_dry_delicate_tablecloths": "Nappes délicates",
"iot_dry_denim_jeans": "Denim - jeans",
"iot_dry_down_jacket": "Jacket",
"iot_dry_duvet": "Couette",
"iot_dry_easy_iron_cotton": "Repassage super facile",
"iot_dry_easy_iron_synthetics": "Repassage super facile des synthétiques",
"iot_dry_gym_fit": "Sport",
"iot_dry_lingerie": "Lingerie",
"iot_dry_mixed": "Tissus mélangés",
"iot_dry_pet_accessories": "Accessoires pour animaux",
"iot_dry_pet_hair_removal": "Élimination des poils d’animaux (prélavage)",
"iot_dry_playsuits": "Combinaisons",
"iot_dry_rapid_30": "Rapid 30",
"iot_dry_rapid_59": "Rapide 59'.",
"iot_dry_refresh": "Coup d'éclat",
"iot_dry_regenerates_waterproof": "Imperméabilisant",
"iot_dry_relax_creases": "Anti-plis",
"iot_dry_shirts": "Chemises",
"iot_dry_small_load": "Faible charge",
"iot_dry_swimsuits_and_bikinis": "Maillots de bain",
"iot_dry_synthetics": "Synthétiques",
"iot_dry_synthetic_dry": "Séchage des synthétiques",
"iot_dry_tablecloths": "Nappes",
"iot_dry_technical_fabrics": "Textiles techniques",
"iot_dry_warm_embrace": "Chauffage délicat",
"iot_dry_wool": "Woolmark",
"jeans": "Jeans",
"mix_and_dry": "Mix&Dry",
"pets": "Animaux de compagnie",
"pre_iron": "Pré-repassage",
"rapid_30": "Rapid 30",
"rapid_45": "Rapide 45 min",
"rapid_59": "Lavage Parfait 59 Min",
"refresh": "Coup d'éclat",
"relax_creases": "Anti-plis",
"saving_30_min": "ECO 30'",
"shirts": "Chemises",
"shoes": "Chaussures",
"small_load": "Faible charge",
"soft_care": "Soin Doux",
"sport_plus": "Sports",
"super_easy_iron_misti": "Repassage super facile des mixtes",
"super_easy_iron_xxl": "Repassage super facile XXL",
"super_fast_cottons": "Super rapide coton",
"super_fast_delicates": "Super rapide délicat",
"synthetics": "Synthétiques",
"total_care": "Total Care",
"trainers": "Baskets",
"ultra_care": "Ultra Care",
"waterproof_revitalize": "Entretien imperméable",
"whites": "Blancs",
"wool": "Séchage Laine",
"woolmark": "Woolmark",
"xxl_load": "Charge XXL",
"zoom_59": "Zoom 59"
},
"name": "Programme"
},
"programs_wm": {
"state": {
"20_degrees_coloured_cottons": "Couleurs 20 °C et cotons",
"20_degrees_new_energy_label": "20°C",
"active_steam": "Vapeur d'eau 29'",
"active_wash": "Lavage actif 20'",
"active_wash_steam": "Lavage actif 20' + vapeur",
"allergy_care": "Soin Allergie",
"allergy_care_pro": "Soin Allergie Pro",
"all_in_one_49": "Tout-en-un 49'.",
"all_in_one_59": "Tout-en-un 59'.",
"all_in_one_59_steam": "Tout-en-un 59' + vapeur",
"autocare": "Autocare",
"autoclean": "Nettoyage du tambour",
"baby_60": "Bébé 60°C",
"care_14": "Soin Rapide 14'",
"care_30": "Soin Rapide 30'",
"care_44": "Soin Rapide 44'",
"checkup": "Vérification",
"colour_59": "Couleurs 59'",
"colour_59_steam": "Couleurs 59' + Vapeur",
"cottons": "Coton",
"cottons_prewash": "Coton + prélavage",
"cottons_steam": "Coton + Vapeur d'eau",
"cotton_care_59": "Cotton Care 59 Min",
"cycle_ended": "Cycle terminé",
"delicate_59": "Délicat 59'",
"delicate_silk": "Délicat 59'",
"delicate_silk_steam": "Délicat + vapeur",
"delicati_59": "Délicat 59'",
"delicati_59_steam": "Délicat 59'",
"drain_spin": "Vidange et essorage",
"easy_iron": "Repassage facile 39'",
"eco_40_60_new_energy_label": "Éco 40-60",
"extra_care": "Soin Extra",
"fitness": "Fitness Care",
"fitness_care": "Fitness Care",
"fresh_care": "Soin frais 59'",
"fresh_care_steam": "Fresh Care + vapeur",
"handwash_wool": "Lavage à la main et laine 48'",
"high_dry": "Séchage du coton",
"hqd_20_degrees": "Coton 20 ℃",
"hqd_allergy": "Soin Allergie",
"hqd_autoclean": "Nettoyage du tambour",
"hqd_babycare": "Soin Bébé",
"hqd_checkup": "Vérification",
"hqd_cottons": "Coton",
"hqd_delicate": "Délicats 50'",
"hqd_delicate_cradle": "Délicats",
"hqd_dry": "Séchage du coton",
"hqd_dry_synthetics": "Séchage des tissus mélangés",
"hqd_duvet": "Couette",
"hqd_eco_40_60_degrees": "Éco 40-60",
"hqd_handwash_wool": "Laine 40'",
"hqd_i_refresh": "i-Refresh",
"hqd_mix": "Tissus mélangés",
"hqd_quick_15": "Rapide 15'",
"hqd_quick_wash_57": "Lavage rapide 57 min",
"hqd_rapid_wash_and_dry": "Lavage et séchage",
"hqd_refresh": "Coup d'éclat",
"hqd_rinse": "Rinçage",
"hqd_shirts": "Chemises",
"hqd_smart": "Smart A.I.",
"hqd_spin": "Essorage",
"hqd_sport": "Sport 25'",
"hqd_super_fast": "Rapide 39’",
"hqd_synthetic_and_coloured": "Synthétiques",
"hygiene_59": "Hygiene Plus 59'",
"hygiene_60": "Hygiène 60°",
"hygiene_plus_59": "Hygiene Plus 59'",
"hygiene_plus_59_min": "Hygiene Plus 59'",
"hygiene_pro_49_min": "Hygiene Pro 49 min",
"hygiene_pro_steam": "Hygiene Pro + Vapeur",
"intensive_40": "Intensif 40°C",
"intensive_40_steam": "Intensif 40°C + Vapeur",
"iot_active_steam": "Vapeur d'eau 29'",
"iot_active_wash_steam": "Lavage actif 20' + vapeur",
"iot_allergy_care_pro": "Soin Allergie Pro",
"iot_all_in_one_59_steam": "Tout-en-un 59' + vapeur",
"iot_baby_60_steam": "Bébé 60°C + vapeur",
"iot_checkup": "Vérification",
"iot_colour_59_steam": "Couleurs 59' + Vapeur",
"iot_cottons_steam": "Coton + Vapeur d'eau",
"iot_delicate_silk_steam": "Délicat + vapeur",
"iot_delicati_59_steam": "Délicat 59'",
"iot_dry_air_refresh": "Rafraîchissement de l'air",
"iot_dry_anti_mites": "Anti-acarien",
"iot_dry_baby": "Bébé",
"iot_dry_backpacks": "Sacs à dos",
"iot_dry_bathrobe": "Peignoirs et tissus poreux",
"iot_dry_bed_linen": "Linge de lit",
"iot_dry_cotton_dry": "Séchage du coton",
"iot_dry_cuddly_toys": "Animaux en peluche",
"iot_dry_curtains": "Rideaux",
"iot_dry_dehumidifier": "Élimination de l'humidité",
"iot_dry_delicates_antiallergy": "Délicat - anti-allergique",
"iot_dry_delicate_tablecloths": "Nappes délicates",
"iot_dry_denim_jeans": "Denim - Jeans",
"iot_dry_easy_iron_cotton": "Repassage facile - Coton",
"iot_dry_easy_iron_synthetics": "Repassage facile - Synthétiques",
"iot_dry_gym_fit": "Gym - vêtements de fitness",
"iot_dry_lingerie": "Lingerie",
"iot_dry_mixed_dry": "Séchage des tissus mélangés",
"iot_dry_rapid_60_min_delicates": "Rapid 60' - Délicats",
"iot_dry_shirts": "Chemises",
"iot_dry_swimsuits_and_bikinis": "Maillots de bain",
"iot_dry_synthetics": "Séchage des synthétiques",
"iot_dry_synthetic_dry": "Séchage des synthétiques",
"iot_dry_tablecloths": "Nappes",
"iot_dry_technical_fabrics": "Tissus techniques",
"iot_dry_warm_embrace": "Étreinte chaude",
"iot_dry_wool_dry": "Séchage de la laine",
"iot_easy_iron": "Repassage facile 39'",
"iot_fresh_care_steam": "Fresh Care + vapeur",
"iot_hygiene_pro_steam": "Hygiene Pro + Vapeur",
"iot_intensive_40_steam": "Intensif 40°C + Vapeur",
"iot_jeans_60_steam": "Jeans + vapeur",
"iot_jeans_steam": "Jeans + vapeur",
"iot_mixed_steam": "Tissus mélangés + Vapeur d'eau",
"iot_mix_and_colour_59_steam": "Mixtes et couleurs 59’ + vapeur",
"iot_perfect_cotton_59_steam": "Coton Parfait 59'",
"iot_rapid_a_class_60_steam": "Classe A rapide 60 + Vapeur",
"iot_resistant_cotton_steam": "Coton + Vapeur d'eau",
"iot_shirts_steam": "Chemises + Vapeur",
"iot_single_item_steam": "Article unique 20' + vapeur",
"iot_smart_wash": "Lavage intelligent",
"iot_soft_care_steam": "Soft Care + Steam",
"iot_special_39_full_load_steam": "Spécial 39’ + vapeur",
"iot_steam_hygiene_plus": "Vapeur Hygiène Plus",
"iot_synthetic_and_coloured_steam": "Synthétiques et couleurs + vapeur",
"iot_wash_and_dry": "Lavage et séchage",
"iot_wash_anti_mites": "Anti-acarien",
"iot_wash_anti_odor": "Anti-odeur",
"iot_wash_ariel_clean_cycle": "Ariel Ultimate Clean",
"iot_wash_ariel_cold_cycle": "Ariel Cold Clean",
"iot_wash_ariel_fresh_cycle": "Ariel Fresh Clean",
"iot_wash_baby_sanitizer": "Assainissant",
"iot_wash_baby_sanitizer_steam": "Assainissant + Vapeur pour bébés",
"iot_wash_backpacks": "Sacs à dos",
"iot_wash_backpacks_zelig": "Sac à dos",
"iot_wash_bathrobe": "Peignoirs et serviettes",
"iot_wash_bathrobe_steam": "Peignoir de bain + Vapeur d'eau",
"iot_wash_bed_linen": "Linge de lit",
"iot_wash_bed_linen_steam": "Linge de lit + Vapeur d'eau",
"iot_wash_bed_linen_zelig": "Linge de lit",
"iot_wash_big_single_load": "Grande charge unique",
"iot_wash_bleaching": "Blanchiment",
"iot_wash_blood_stains": "Taches de sang",
"iot_wash_cashmere": "Cachemire",
"iot_wash_chocolate_stains": "Taches de chocolat",
"iot_wash_cold_wash": "Lavage à froid",
"iot_wash_colored": "Colorés",
"iot_wash_colored_anti_stain": "Détachage pour les couleurs",
"iot_wash_colored_delicate": "Délicats colorés",
"iot_wash_coloured": "Couleurs",
"iot_wash_coloured_bed_linen": "Draps de couleur",
"iot_wash_coloured_bed_linen_steam": "Draps de couleur + Vapeur",
"iot_wash_coloured_curtains": "Rideaux de couleur",
"iot_wash_coloured_shirts": "T-shirts de couleur 59'",
"iot_wash_coloured_shirts_steam": "Chemises colorées + Vapeur",
"iot_wash_coloured_steam": "Couleurs + Vapeur d'eau",
"iot_wash_coloured_tableclothes": "Nappes de couleur",
"iot_wash_coloured_tableclothes_steam": "Nappes de couleur + vapeur",
"iot_wash_cotton": "Coton",
"iot_wash_cotton_steam": "Coton + Vapeur d'eau",
"iot_wash_cuddly_toys": "Animaux en peluche",
"iot_wash_curtains": "Rideaux",
"iot_wash_curtains_steam": "Rideaux+Vapeur d'eau",
"iot_wash_curtains_zelig": "Rideaux",
"iot_wash_dark": "Vêtements sombres",
"iot_wash_darks_and_coloured_44": "Foncés et colorés 44'",
"iot_wash_darks_and_coloured_59": "Foncés et colorés 59'",
"iot_wash_darks_and_coloured_xl": "Foncés et colorés XL",
"iot_wash_dark_steam": "Vêtements sombres + Vapeur d'eau",
"iot_wash_dash_clean_cycle": "Dash Ultimate Clean",
"iot_wash_dash_cold_cycle": "Dash Cold Clean",
"iot_wash_dash_fresh_cycle": "Dash Fresh Clean",
"iot_wash_delicate": "Délicats",
"iot_wash_delicate_antiallergy": "Anti-allergie pour les personnes fragiles",
"iot_wash_delicate_antiallergy_steam": "Anti-allergie pour les personnes fragiles + Vapeur d'eau",
"iot_wash_delicate_antiallergy_zelig": "Anti-allergie pour les personnes fragiles",
"iot_wash_delicate_colors": "Délicats de couleur",
"iot_wash_delicate_colors_steam": "Couleurs + Vapeur",
"iot_wash_delicate_dark": "Foncés délicats",
"iot_wash_delicate_steam": "Délicats + Vapeur d'eau",
"iot_wash_delicate_tablecloths": "Nappes délicates",
"iot_wash_delicate_tablecloths_steam": "Nappes délicates + Vapeur d'eau",
"iot_wash_delicate_whites": "Blancs délicats",
"iot_wash_denim_jeans": "Denim - jeans",
"iot_wash_diving_suits": "Combinaisons de plongée",
"iot_wash_diving_suits_zelig": "Combinaisons de plongée",
"iot_wash_down_jackets": "Vestes en duvet",
"iot_wash_down_jackets_zelig": "Vestes en duvet",
"iot_wash_duvet": "Couette",
"iot_wash_fruit_stains": "Taches de fruits",
"iot_wash_gym_fit": "Gym - vêtements de fitness 59'",
"iot_wash_handwash": "Lavage à la main",
"iot_wash_handwash_colored": "Lavage à la main des colorés",
"iot_wash_handwash_dark": "Lavage à la main des foncés",
"iot_wash_lingerie": "Lingerie",
"iot_wash_masks_refresh": "Rafraîchissement des masques",
"iot_wash_masks_sanification": "Désinfection des masques",
"iot_wash_masks_sanification_steam": "Désinfection des masques + Vapeur d'eau",
"iot_wash_mats": "Tapis",
"iot_wash_men_s_trousers": "Pantalons",
"iot_wash_mixed": "Tissus mélangés",
"iot_wash_mixed_steam": "Tissus mélangés + Vapeur d'eau",
"iot_wash_mix_and_coloured_44": "Tissus mélangés et colorés 44'",
"iot_wash_mix_and_coloured_59": "Tissus mélangés et colorés 59'",
"iot_wash_mix_and_coloured_xl": "Tissus mélangés et colorés XL",
"iot_wash_new_clothes": "Vêtements neufs",
"iot_wash_perfect_white": "Un blanc parfait",
"iot_wash_perfect_white_steam": "Un blanc parfait + Vapeur d'eau",
"iot_wash_pets": "Accessoires pour animaux",
"iot_wash_pets_hair_removal": "Élimination des poils d’animaux de compagnie",
"iot_wash_pets_odours_stains_removal": "Élimination des taches et des odeurs provenant des animaux de compagnie",
"iot_wash_pets_steam": "Accessoires pour animaux",
"iot_wash_playsuits": "Barboteuses",
"iot_wash_playsuits_steam": "Barboteuses + Vapeur d'eau",
"iot_wash_quick_drum_cleaner": "Nettoyant tambour rapide",
"iot_wash_rapid_14": "Rapide 14’",
"iot_wash_rapid_30": "Rapide 30’",
"iot_wash_rapid_44": "Rapide 44'",
"iot_wash_rapid_59": "Rapide 59'",
"iot_wash_rapid_59_steam": "Rapide 59' + Vapeur",
"iot_wash_refresh_14_min": "Rafraîchir 14'",
"iot_wash_resistant_colored": "Colorés résistants",
"iot_wash_resistant_dark": "Foncés résistants",
"iot_wash_resistant_whites": "Blancs résistants",
"iot_wash_rinse": "Rinçage",
"iot_wash_shirts": "Chemises",
"iot_wash_shirts_steam": "Chemises + Vapeur d'eau",
"iot_wash_silk": "Soie",
"iot_wash_ski_suit": "Combinaisons de ski",
"iot_wash_ski_suit_zelig": "Combinaisons de ski",
"iot_wash_spin": "Essorage",
"iot_wash_sport": "Sport",
"iot_wash_sport_anti_odor": "Anti-odeur pour les vêtements de sport",
"iot_wash_sport_anti_odor_zelig": "Anti-odeur pour les vêtements de sport",
"iot_wash_stains_remover": "Détachant",
"iot_wash_super_saving": "Super économique 49'",
"iot_wash_swimsuits_and_bikinis": "Maillots de bain",
"iot_wash_synthetic": "Synthétiques",
"iot_wash_synthetic_steam": "Synthétiques + Vapeur d'eau",
"iot_wash_tablecloths": "Nappes",
"iot_wash_tablecloths_steam": "Nappes + Vapeur d'eau",
"iot_wash_technical_fabrics": "Tissus techniques",
"iot_wash_technical_fabrics_zelig": "Tissus techniques",
"iot_wash_technical_jackets": "Vestes techniques",
"iot_wash_technical_jackets_zelig": "Vestes techniques",
"iot_wash_trainers": "Baskets",
"iot_wash_whites": "Blancs",
"iot_wash_whites_44": "Blancs 44'",
"iot_wash_whites_59": "Blancs 59'",
"iot_wash_whites_xl": "Blancs XL",
"iot_wash_wine_stains": "Taches de vin",
"iot_wash_wool": "Laine",
"jeans": "Jeans",
"jeans_60": "Jeans",
"jeans_60_steam": "Jeans + vapeur",
"low_dry": "Séchage des tissus mélangés",
"mixed": "Tissus mélangés",
"mixed_and_colored_59": "Tissus mélangés et couleurs 59'",
"mixed_steam": "Tissus mélangés + Vapeur d'eau",
"mix_and_colour_59": "Mixtes + Couleurs 59'",
"mix_and_colour_59_steam": "Mixtes et couleurs 59’ + vapeur",
"night_and_day": "Nuit et jour",
"night_wash": "Cycle de nuit",
"perfect_59": "Parfait 59'",
"perfect_cotton_59": "Coton Parfait 59'",
"perfect_cotton_59_steam": "Coton Parfait 59'",
"perfect_whites_59": "Ultra-blanc 59'",
"rapid_14_min": "Rapide 14'.",
"rapid_30_min": "Rapide 30'",
"rapid_44_min": "Rapide 44'",
"rapid_a_class_60": "Classe A rapide 60",
"rapid_a_class_60_steam": "Classe A rapide 60 + Vapeur",
"rapid_wash_and_dry_59_min": "Lavage et séchage 59'.",
"resistant_cotton": "Coton",
"resistant_cotton_steam": "Coton + Vapeur d'eau",
"rinse": "Rinçage",
"shirts_steam": "Chemises + Vapeur",
"silent_night": "Cycle de nuit",
"single_item": "Élément unique 20'",
"single_item_steam": "Article unique + vapeur",
"smart_wash": "Lavage intelligent",
"soft_care": "Soin Doux",
"soft_care_steam": "Soft Care + Steam",
"soft_care_steam_title": "Soft Care + Steam",
"special_39": "Special 39'",
"special_39_full_load": "Special 39'",
"special_39_full_load_steam": "Spécial 39’ + vapeur",
"special_49": "Spécial 49'",
"sport_39": "Sport 39'",
"sport_plus_29": "Sport Plus 29\"",
"sport_plus_39": "Sport Plus 39'",
"steam_39": "Vapeur 39'",
"steam_care_pro": "Steam Care Pro",
"steam_care_pro_cotton": "Steam Care Pro - Coton",
"steam_care_pro_delicates": "Steam Care Pro - Délicats 16'",
"steam_care_pro_synthetic": "Steam Care Pro - Synthétiques 20'",
"steam_hygiene_plus": "Vapeur Hygiène Plus",
"synthetics": "Synthétiques",
"synthetic_and_coloured": "Synthétiques et couleurs",
"synthetic_and_coloured_steam": "Synthétiques et couleurs + vapeur",
"tailored_resistant_cotton": "Tailored Resistant Cotton",
"tailored_synthetic_and_coloured": "Tailored Synthetic Colored",
"total_care": "Soin total",
"tumbling": "Tumble",
"ultra_fresh": "Ultra Fresh",
"wool": "Laine",
"wool_and_delicates_49": "Laine/Délicat 49'",
"wool_dry": "Séchage de la laine",
"wool_soft_care": "Laine & Soin Doux 48'"
},
"name": "Programme"
},
"programs_ref": {
"state": {
"auto_set": "AUTO-SET",
"cheese": "Fromage",
"chiller": "Quick cool",
"cold_drinks": "Soft chill",
"cool_drink": "Cool Drink",
"eco": "Eco",
"eco_mode": "Mode Eco",
"fruits": "Fruit",
"fruits_and_veg": "Fruit&Veg",
"fruit_and_veg": "Fruit & Veg",
"holiday": "HOLIDAY",
"keep_fresh": "0°C Fresh",
"milk_and_eggs": "Milk & Eggs",
"no_mode_selected": "Aucun mode sélectionné",
"quick_cool": "QUICK COOL",
"sea_food": "Ready to cook meal",
"smart_mode_title": "Smart Mode",
"soft_frozen": "Soft freezing",
"super_cool": "SUPER COOL",
"super_freeze": "SUPER FREEZE",
"tea": "Cold Drinks",
"vegetables": "Vegetable",
"zero_fresh": "0°C Fresh"
},
"name": "Programme"
},
"programs_wc": {
"state": {
"iot_champagne": "Champagne",
"iot_dessert": "Dessert",
"iot_fortified": "Corsé",
"iot_rose": "Rosé",
"iot_whisky": "Whisky",
"red": "Rouge",
"sparkling": "Pétillant",
"white": "Blanc"
}
},
"dry_time": {
"name": "Temps de séchage"
},
"power": {
"name": "Niveau de puissance"
},
"remaining_time": {
"name": "Temps restant"
},
"temperature": {
"name": "Température"
},
"water_efficiency": {
"name": "Efficacité en eau"
},
"water_saving": {
"name": "Économies d'eau"
},
"duration": {
"name": "Durée"
},
"target_temperature": {
"name": "Température souhaitée"
},
"spin_speed": {
"name": "Essorage"
},
"steam_leve": {
"name": "Niveau de vapeur"
},
"dirt_level": {
"name": "Niveau de saleté",
"state": {
"little": "Faible",
"normal": "Normal",
"very": "Élevé",
"unknown": "unknown"
}
},
"delay_time": {
"name": "Démarrage Différé"
},
"suggested_load": {
"name": "Capacité de charge"
},
"energy_label": {
"name": "Efficacité énergétique"
},
"det_dust": {
"name": "Poudre"
},
"det_liquid": {
"name": "Liquide"
},
"errors": {
"name": "Erreur"
},
"programs": {
"name": "Programme actuel"
},
"room_temperature": {
"name": "Température ambiante"
},
"humidity": {
"name": "Humidité"
},
"cycles_total": {
"name": "Cycles Total"
},
"energy_total": {
"name": "Consommation d’énergie Total"
},
"water_total": {
"name": "Efficacité en eau Total"
},
"energy_current": {
"name": "Consommation d’énergie Actuel"
},
"water_current": {
"name": "Efficacité en eau Actuel"
},
"freezer_temp": {
"name": "Température du congélateur"
},
"fridge_temp": {
"name": "Température du réfrigérateur"
},
"voc": {
"name": "COV gazeux"
},
"steam_level": {
"state": {
"no_steam": "Pas de vapeur",
"cotton": "Coton",
"delicate": "Délicats",
"synthetic": "Synthetic"
},
"name": "Niveau de vapeur"
},
"filter_cleaning": {
"name": "Nettoyage du filtre"
},
"filter_life": {
"name": "Durée de vie du filtre"
},
"air_quality": {
"name": "Qualité d’air"
},
"fan_speed": {
"name": "Vitesse du ventilateur"
},
"humidity_level": {
"state": {
"low": "Faible",
"mid": "Moyen",
"high": "Élevé"
},
"name": "Niveau d’humidité"
}
},
"select": {
"dry_levels": {
"state": {
"no_dry": "Pas de séchage",
"iron_dry": "Fer",
"no_dry_iron": "Prêt à ranger",
"cupboard_dry": "Prêt à ranger",
"extra_dry": "Extra sec",
"ready_to_wear": "Prêt à porter"
},
"name": "Niveau de séchage"
},
"eco_pilot": {
"state": {
"touch_off": "Désactivé",
"avoid_touch": "Évitez de toucher",
"follow_touch": "Suivi",
"unknown": "unknown"
},
"name": "Pilote éco"
},
"fan_mode": {
"state": {
"high": "Élevé",
"mid": "Intermédiaire",
"low": "Faible",
"auto": "Automatique"
}
},
"ref_zones": {
"state": {
"fridge": "Réfrigérateur",
"freezer": "Congélateur",
"vtroom1": "My Zone",
"fridge_freezer": "Réfrigérateur & Congélateur"
},
"name": "Zone"
},
"programs_ac": {
"state": {
"iot_10_heating": "Fonction Chauffage 10 °C",
"iot_auto": "Automatique",
"iot_cool": "Frais",
"iot_dry": "Sec",
"iot_fan": "Ventilateur",
"iot_heat": "Chaleur",
"iot_nano_aqua": "Nano Aqua",
"iot_purify": "Auto-purification",
"iot_self_clean": "Auto-nettoyage",
"iot_self_clean_56": "Steri-Clean 56°C",
"iot_simple_start": "Démarrez maintenant",
"iot_uv": "UV",
"iot_uv_and_auto": "UV + Auto",
"iot_uv_and_cool": "UV + Froid",
"iot_uv_and_dry": "UV + Déshumidificateur",
"iot_uv_and_fan": "UV + ventilateur",
"iot_uv_and_heat": "UV + Chaleur"
},
"name": "Programme"
},
"programs_dw": {
"state": {
"59_min": "Rapide 59'",
"auto_care": "Auto Care",
"auto_care_soil": "Auto Care",
"auto_hygiene": "Auto Hygiène",
"auto_plus": "AutoPlus",
"auto_plus_soil": "Auto Plus Salissures",
"auto_rapid": "Auto Rapide",
"auto_rapid_soil": "Auto Rapide Salissures",
"auto_sensor": "Auto Sensor",
"auto_sensor_soil": "Auto Sensor",
"auto_universal": "Auto universel 50-60°C",
"auto_universal_plus": "Auto universel Plus 65-75°C",
"auto_universal_plus_soil": "Auto universel Plus 65-75°C",
"auto_universal_soil": "Auto universel 50-60°C",
"auto_wash": "Lavage automatique",
"auto_wash_soil": "Lavage automatique",
"classe_a_59": "Classe A 59' 65°C",
"delicate": "Délicat 45°C",
"dishwasher_care": "Cycle de nettoyage du calcaire",
"eco": "Eco 45°C",
"eco_asynch": "Eco 45°C",
"eco_bldc": "Eco 45°C",
"eco_synch": "Eco 45°C",
"eco_voice": "Eco",
"gentle_wash": "Gentle wash",
"glass": "En verre",
"glassware": "Verres 45 °C",
"glass_care": "Glass Care",
"hygiene": "Hygiène",
"hygiene_plus": "Hygiène 75 °C",
"intensive": "Intensif",
"intensive_rapid": "Intensif rapide",
"intensive_voice": "Intensif",
"iot_auto_sensor": "Auto Sensor",
"iot_auto_universal_soil": "Auto universel 50-60°C",
"iot_auto_wash_soil": "Lavage automatique",
"iot_baby_care": "Soin Bébé",
"iot_breakfast": "Déjeuner",
"iot_checkup": "Vérification",
"iot_china_crystals": "Cristal de Chine",
"iot_classe_a_59": "Rapide 59'",
"iot_cocktail_glasses": "Verre à cocktail",
"iot_cocktail_glasses_soil": "Verre à cocktail",
"iot_daily_care": "Quotidien",
"iot_daily_care_soil": "Quotidien",
"iot_delicate": "Délicat 45°C",
"iot_dinner_for_two": "Repas à deux",
"iot_dinner_for_two_soil": "Repas à deux",
"iot_dreft_quick_cycle": "Dreft Quick",
"iot_eco_asynch": "Eco 45°C",
"iot_eco_bldc": "Eco 45°C",
"iot_eco_synch": "Eco 45°C",
"iot_extra_hygiene": "Extra Hygiène",
"iot_fairy_quick_cycle": "Fairy Quick",
"iot_happy_hour": "Happy Hour",
"iot_jar_quick_cycle": "Jar Quick",
"iot_party": "Repas de fête",
"iot_party_soil": "Repas de fête",
"iot_pizza_menu": "Menu Pizza",
"iot_pizza_menu_soil": "Menu Pizza",
"iot_plastic_tupperware": "Plastique & Tupperware",
"iot_porcelain": "Porcelaine",
"iot_power_mix_wash": "Power Mix Wash",
"iot_power_mix_wash_soil": "Power Mix Wash",
"iot_prewash": "Prélavage",
"iot_pyrex_and_glassware": "Pyrex & Verre",
"iot_rapid_29": "Rapide 29'",
"iot_rapid_39": "Rapide 39' 60 °C",
"iot_single": "Une personne",
"iot_steam": "Vapeur 75 °C",
"iot_super_flash": "Super Rapide",
"iot_super_wash": "Lavage Super Intensif",
"iot_turbopower": "TurboPower",
"iot_universal": "Universel 60 °C",
"iot_voice_automatic": "Automatic",
"iot_voice_delicate": "Délicat 45°C",
"iot_voice_eco": "Eco 45°C",
"iot_voice_intensive": "Intensif 75°C",
"iot_voice_prewash": "Prélavage",
"iot_voice_rapid_59": "Rapide 59'",
"iot_voice_universal": "Universel 60 °C",
"iot_wok_grids_maxi_pans": "Spécial casserole (Wok - Grill & Casserole)",
"iot_wok_grids_maxi_pans_soil": "Spécial casserole (Wok - Grill & Casserole)",
"iot_yes_quick_cycle": "Yes Quick",
"night": "Ultra silence 55°C",
"prewash": "Prélavage",
"rapid_20": "Rapide 20'",
"rapid_24": "Rapide 24'",
"rapid_29": "Rapide 29' 50°C",
"rapid_35": "Wash&Dry 35'",
"rapid_39": "Rapide 39' 60 °C",
"rapid_49": "Rapide 49'",
"rapid_59": "Rapide 59'",
"sanitising": "Assainissant",
"silence": "Silence",
"silent": "Nuit",
"silent_care": "Silent Care",
"smart_ai": "Smart AI",
"smart_ai_pro": "Smart AI Pro",
"smart_ai_pro_soil": "Smart AI Pro",
"smart_ai_rapid_soil": "Smart AI Rapid",
"smart_ai_soil": "Smart AI",
"special": "spécial",
"special_pw_prz": "spécial",
"steam": "Vapeur 75 °C",
"steam_plus": "Vapeur Plus 75 °C",
"total_care": "Total Care 50°C",
"ultra_silence": "Ultra silence 55°C",
"ultra_silent": "Ultra silence 55°C",
"universal": "Universel 60 °C",
"universal_plus": "Universel Plus 70 °C",
"zone_wash": "Flex Zone Wash",
"zoom_39": "Zoom 39 min"
},
"name": "Programme"
},
"programs_ih": {
"state": {
"iot_special_ash_brown": "Galettes de pommes de terre frites",
"iot_special_beef_fillet": "Filet de bœuf",
"iot_special_beef_veal_stew": "Ragoût de bœuf et de veau",
"iot_special_boiled_rice": "Bouillie de riz",
"iot_special_chicken_breast": "Blanc de poulet",
"iot_special_chicken_legs": "Cuisses de poulets",
"iot_special_chocolate_pudding": "Pudding au chocolat",
"iot_special_entrecote": "Entrecôte",
"iot_special_fresh_tuna": "Thon frais",
"iot_special_grilled_vegetables": "Légumes grillés",
"iot_special_lamb_cutlet": "Côtelettes d’agneau",
"iot_special_meatballs": "Boulettes de viande",
"iot_special_minestrone": "Minestrone",
"iot_special_mussels": "Moules",
"iot_special_omelette": "Omelette",
"iot_special_pancakes": "Crêpes",
"iot_special_paris_style_peas": "Petits pois à la française",
"iot_special_poached_eggs": "Œufs pochés",
"iot_special_pork_fillet": "Filet de porc",
"iot_special_pork_ribs": "Côtes de porc",
"iot_special_prawns": "Crevettes",
"iot_special_quinoa": "Quinoa",
"iot_special_ratatouille": "Ratatouille",
"iot_special_salmon_fillet": "Filet de saumon",
"iot_special_saute_potatoes": "Pommes de terre sautées",
"iot_special_scallops": "Coquilles Saint-Jacques",
"iot_special_scrambled_eggs": "Œufs brouillés",
"iot_special_spelt": "Épeautre",
"iot_special_veggy_noodles": "Nouilles végétariennes",
"iot_special_white_fish_fillet": "Filet de poisson blanc",
"iot_standard_boiling": "Bouillir",
"iot_standard_frying": "Frire",
"iot_standard_keep_warm": "Maintien au chaud",
"iot_standard_melting": "Fondre",
"iot_standard_simmering": "Mijoter"
},
"name": "Programme"
},
"programs_ov": {
"state": {
"bakery": "Pâtes et pains",
"bakery_steam": "Four à vapeur",
"bottom_heating": "Sole",
"bottom_heating_fan": "Sole brassée",
"bread": "Pain",
"bread_steam": "Pain àla vapeur",
"combi": "Combi",
"convection_fan": "Chaleur tournante",
"convection_fan_turnspit": "Tournebrocheà convection ventilée",
"conventional": "Convection naturelle",
"conventional_turnspit": "Tournebroche conventionnel",
"defrost": "Décongélation",
"descaling": "Détartrage",
"fish": "Poisson",
"fish_steam": "Poisson à la vapeur",
"grill_cata": "Gril",
"grill_fan_cata": "Turbogril",
"grill_fan_pyro": "Turbogril",
"grill_pyro": "Gril",
"h20_clean": "H2O-Clean",
"iot_bread": "Pain",
"iot_h20_clean": "h2O clean",
"leavening": "Étuve",
"low_temp_cooking": "Cuisson à basse température",
"low_temp_cooking_fish": "Cuisson à basse température Poisson",
"low_temp_cooking_fish_steam": "Cuisson à basse température Poisson à la vapeur",
"low_temp_cooking_meat": "Cuisson à basse température Viande",
"low_temp_cooking_meat_steam": "Cuisson à basse température Viande à la vapeur",
"low_temp_cooking_steam": "Cuisson à basse température à la vapeur",
"meat": "Viande",
"meat_steam": "Viande à la vapeur",
"multi_level": "Chaleur pulsée",
"paella": "Paella",
"pasta_and_bakery": "Pâtes et pains",
"pizza": "Pizza",
"pyrolysis": "Pyrolyse",
"pyrolysis_plus": "Pyrolyse +",
"red_meat": "Viande rouge",
"red_meat_steam": "Viande rouge à la vapeur",
"regenerate": "Régénérer",
"soft_plus": "Soft+",
"super_grill": "Super Gril",
"tailor_bake": "Tailor bake",
"tailor_bake_cata": "Tailor Bake",
"tailor_bake_pyro": "Tailor Bake",
"vegetables": "Légumes",
"vegetables_cata": "Légumes",
"vegetables_pyro": "Légumes",
"water_discharge": "Décharge d'eau",
"white_meat": "Viande blanche",
"white_meat_steam": "Viande blanche à la vapeur"
},
"name": "Programme"
},
"programs_td": {
"state": {
"active_dry": "Séchage actif",
"allergy_care": "Anti-allergies",
"all_in_one": "Tout en 1",
"antiallergy": "Anti-allergies",
"anti_odours": "Anti-odeurs",
"auto_care": "Soin automatique",
"baby": "Baby",
"bed_quilt": "Couette",
"care_30": "Soin 30",
"care_45": "Soin 45",
"care_59": "Soin 59",
"coloured": "Couleurs",
"daily_45_min": "QUOTIDIEN 45'",
"daily_perfect_59_min": "QUOTIDIEN PARFAIT 59'",
"darks_and_coloured": "Couleurs dont foncées",
"delicates": "Délicat",
"duvet": "Couette",
"eco": "Coton Éco",
"ecospeed_cottons": "Ecospeed coton",
"ecospeed_delicates": "Delicats ecospeed",
"ecospeed_mixed": "Ecospeed mixte",
"extra_hygiene": "Extra Hygiene",
"fitness": "Fitness",
"fresh_care": "Soin frais",
"genius": "Genius",
"hqd_baby_care": "Baby Care",
"hqd_bath_towel": "Serviettes",
"hqd_bed_sheets": "Draps",
"hqd_bulky": "Articles volumineux",
"hqd_casual": "Journalier",
"hqd_checkup": "Vérification",
"hqd_cold_wind_30": "Brise rafraîchissante 30 minutes",
"hqd_cold_wind_timing": "Air froid",
"hqd_cotton": "Coton",
"hqd_curtain": "Rideaux",
"hqd_delicate": "Délicats",
"hqd_diaper": "Couches",
"hqd_duvet": "Veste matelassée en fibre synthétique",
"hqd_feather": "Veste matelassée en fibre naturelle",
"hqd_hot_wind_timing": "Chauffage délicat",
"hqd_hygienic": "Hygiénisation",
"hqd_i_refresh": "I-Refresh",
"hqd_i_refresh_pro": "I-Refresh Pro",
"hqd_i_refresh_pro_babycare": "I-Refresh Pro Babycare",
"hqd_i_refresh_pro_bulky": "I-Refresh Pro Volumineux",
"hqd_i_refresh_pro_delicates": "I-Refresh Pro Délicats",
"hqd_i_refresh_pro_down": "I-Refresh Pro Duvet",
"hqd_i_refresh_pro_shirt": "I-Refresh Pro Chemise",
"hqd_i_refresh_pro_towel": "I-Refresh Pro Serviette",
"hqd_i_refresh_pro_wool": "I-Refresh Pro Laine",
"hqd_jacket": "Vestes",
"hqd_jeans": "Jeans",
"hqd_luxury": "Luxury",
"hqd_mix": "Tissus mélangés",
"hqd_night_dry": "Séchage toute la nuit",
"hqd_outdoor": "Outdoor",
"hqd_precious_cure": "Precious Cure",
"hqd_quick_20": "Rapide 20’",
"hqd_quick_30": "Rapide 30’",
"hqd_quick_dry": "Séchage rapide automatique 30'",
"hqd_quilt": "Couvertures",
"hqd_refresh": "Rafraîchissement",
"hqd_school_uniform": "Uniforme scolaire",
"hqd_shirt": "Chemises",
"hqd_shoes": "Chaussures",
"hqd_silk": "Soie",
"hqd_sports": "Sport",
"hqd_synthetics": "Synthétiques",
"hqd_timer": "Temporisé",
"hqd_towel": "Serviettes",
"hqd_underwear": "Sous-vêtements",
"hqd_warm_up": "Réveil",
"hqd_wool": "Laine",
"hqd_working_suit": "Vêtements de travail",
"hygiene": "Hygiène",
"iot_checkup": "Vérification",
"iot_dry_anti_mites": "Anti-acariens",
"iot_dry_baby": "Baby",
"iot_dry_backpacks": "Sac à dos",
"iot_dry_bathrobe": "Peignoir",
"iot_dry_bed_linen": "Linge de lit",
"iot_dry_bed_quilt": "Couette",
"iot_dry_cotton": "Coton",
"iot_dry_cuddly_toys": "Jouets en peluche",
"iot_dry_curtains": "Rideaux",
"iot_dry_dehumidifier": "Élimination de l'humidité",
"iot_dry_delicates": "Délicats",
"iot_dry_delicate_tablecloths": "Nappes délicates",
"iot_dry_denim_jeans": "Denim - jeans",
"iot_dry_down_jacket": "Jacket",
"iot_dry_duvet": "Couette",
"iot_dry_easy_iron_cotton": "Repassage super facile",
"iot_dry_easy_iron_synthetics": "Repassage super facile des synthétiques",
"iot_dry_gym_fit": "Sport",
"iot_dry_lingerie": "Lingerie",
"iot_dry_mixed": "Tissus mélangés",
"iot_dry_pet_accessories": "Accessoires pour animaux",
"iot_dry_pet_hair_removal": "Élimination des poils d’animaux (prélavage)",
"iot_dry_playsuits": "Combinaisons",
"iot_dry_rapid_30": "Rapid 30",
"iot_dry_rapid_59": "Rapide 59'.",
"iot_dry_refresh": "Coup d'éclat",
"iot_dry_regenerates_waterproof": "Imperméabilisant",
"iot_dry_relax_creases": "Anti-plis",
"iot_dry_shirts": "Chemises",
"iot_dry_small_load": "Faible charge",
"iot_dry_swimsuits_and_bikinis": "Maillots de bain",
"iot_dry_synthetics": "Synthétiques",
"iot_dry_synthetic_dry": "Séchage des synthétiques",
"iot_dry_tablecloths": "Nappes",
"iot_dry_technical_fabrics": "Textiles techniques",
"iot_dry_warm_embrace": "Chauffage délicat",
"iot_dry_wool": "Woolmark",
"jeans": "Jeans",
"mix_and_dry": "Mix&Dry",
"pets": "Animaux de compagnie",
"pre_iron": "Pré-repassage",
"rapid_30": "Rapid 30",
"rapid_45": "Rapide 45 min",
"rapid_59": "Lavage Parfait 59 Min",
"refresh": "Coup d'éclat",
"relax_creases": "Anti-plis",
"saving_30_min": "ECO 30'",
"shirts": "Chemises",
"shoes": "Chaussures",
"small_load": "Faible charge",
"soft_care": "Soin Doux",
"sport_plus": "Sports",
"super_easy_iron_misti": "Repassage super facile des mixtes",
"super_easy_iron_xxl": "Repassage super facile XXL",
"super_fast_cottons": "Super rapide coton",
"super_fast_delicates": "Super rapide délicat",
"synthetics": "Synthétiques",
"total_care": "Total Care",
"trainers": "Baskets",
"ultra_care": "Ultra Care",
"waterproof_revitalize": "Entretien imperméable",
"whites": "Blancs",
"wool": "Séchage Laine",
"woolmark": "Woolmark",
"xxl_load": "Charge XXL",
"zoom_59": "Zoom 59"
},
"name": "Programme"
},
"programs_wm": {
"state": {
"20_degrees_coloured_cottons": "Couleurs 20 °C et cotons",
"20_degrees_new_energy_label": "20°C",
"active_steam": "Vapeur d'eau 29'",
"active_wash": "Lavage actif 20'",
"active_wash_steam": "Lavage actif 20' + vapeur",
"allergy_care": "Soin Allergie",
"allergy_care_pro": "Soin Allergie Pro",
"all_in_one_49": "Tout-en-un 49'.",
"all_in_one_59": "Tout-en-un 59'.",
"all_in_one_59_steam": "Tout-en-un 59' + vapeur",
"autocare": "Autocare",
"autoclean": "Nettoyage du tambour",
"baby_60": "Bébé 60°C",
"care_14": "Soin Rapide 14'",
"care_30": "Soin Rapide 30'",
"care_44": "Soin Rapide 44'",
"checkup": "Vérification",
"colour_59": "Couleurs 59'",
"colour_59_steam": "Couleurs 59' + Vapeur",
"cottons": "Coton",
"cottons_prewash": "Coton + prélavage",
"cottons_steam": "Coton + Vapeur d'eau",
"cotton_care_59": "Cotton Care 59 Min",
"cycle_ended": "Cycle terminé",
"delicate_59": "Délicat 59'",
"delicate_silk": "Délicat 59'",
"delicate_silk_steam": "Délicat + vapeur",
"delicati_59": "Délicat 59'",
"delicati_59_steam": "Délicat 59'",
"drain_spin": "Vidange et essorage",
"easy_iron": "Repassage facile 39'",
"eco_40_60_new_energy_label": "Éco 40-60",
"extra_care": "Soin Extra",
"fitness": "Fitness Care",
"fitness_care": "Fitness Care",
"fresh_care": "Soin frais 59'",
"fresh_care_steam": "Fresh Care + vapeur",
"handwash_wool": "Lavage à la main et laine 48'",
"high_dry": "Séchage du coton",
"hqd_20_degrees": "Coton 20 ℃",
"hqd_allergy": "Soin Allergie",
"hqd_autoclean": "Nettoyage du tambour",
"hqd_babycare": "Soin Bébé",
"hqd_checkup": "Vérification",
"hqd_cottons": "Coton",
"hqd_delicate": "Délicats 50'",
"hqd_delicate_cradle": "Délicats",
"hqd_dry": "Séchage du coton",
"hqd_dry_synthetics": "Séchage des tissus mélangés",
"hqd_duvet": "Couette",
"hqd_eco_40_60_degrees": "Éco 40-60",
"hqd_handwash_wool": "Laine 40'",
"hqd_i_refresh": "i-Refresh",
"hqd_mix": "Tissus mélangés",
"hqd_quick_15": "Rapide 15'",
"hqd_quick_wash_57": "Lavage rapide 57 min",
"hqd_rapid_wash_and_dry": "Lavage et séchage",
"hqd_refresh": "Coup d'éclat",
"hqd_rinse": "Rinçage",
"hqd_shirts": "Chemises",
"hqd_smart": "Smart A.I.",
"hqd_spin": "Essorage",
"hqd_sport": "Sport 25'",
"hqd_super_fast": "Rapide 39’",
"hqd_synthetic_and_coloured": "Synthétiques",
"hygiene_59": "Hygiene Plus 59'",
"hygiene_60": "Hygiène 60°",
"hygiene_plus_59": "Hygiene Plus 59'",
"hygiene_plus_59_min": "Hygiene Plus 59'",
"hygiene_pro_49_min": "Hygiene Pro 49 min",
"hygiene_pro_steam": "Hygiene Pro + Vapeur",
"intensive_40": "Intensif 40°C",
"intensive_40_steam": "Intensif 40°C + Vapeur",
"iot_active_steam": "Vapeur d'eau 29'",
"iot_active_wash_steam": "Lavage actif 20' + vapeur",
"iot_allergy_care_pro": "Soin Allergie Pro",
"iot_all_in_one_59_steam": "Tout-en-un 59' + vapeur",
"iot_baby_60_steam": "Bébé 60°C + vapeur",
"iot_checkup": "Vérification",
"iot_colour_59_steam": "Couleurs 59' + Vapeur",
"iot_cottons_steam": "Coton + Vapeur d'eau",
"iot_delicate_silk_steam": "Délicat + vapeur",
"iot_delicati_59_steam": "Délicat 59'",
"iot_dry_air_refresh": "Rafraîchissement de l'air",
"iot_dry_anti_mites": "Anti-acarien",
"iot_dry_baby": "Bébé",
"iot_dry_backpacks": "Sacs à dos",
"iot_dry_bathrobe": "Peignoirs et tissus poreux",
"iot_dry_bed_linen": "Linge de lit",
"iot_dry_cotton_dry": "Séchage du coton",
"iot_dry_cuddly_toys": "Animaux en peluche",
"iot_dry_curtains": "Rideaux",
"iot_dry_dehumidifier": "Élimination de l'humidité",
"iot_dry_delicates_antiallergy": "Délicat - anti-allergique",
"iot_dry_delicate_tablecloths": "Nappes délicates",
"iot_dry_denim_jeans": "Denim - Jeans",
"iot_dry_easy_iron_cotton": "Repassage facile - Coton",
"iot_dry_easy_iron_synthetics": "Repassage facile - Synthétiques",
"iot_dry_gym_fit": "Gym - vêtements de fitness",
"iot_dry_lingerie": "Lingerie",
"iot_dry_mixed_dry": "Séchage des tissus mélangés",
"iot_dry_rapid_60_min_delicates": "Rapid 60' - Délicats",
"iot_dry_shirts": "Chemises",
"iot_dry_swimsuits_and_bikinis": "Maillots de bain",
"iot_dry_synthetics": "Séchage des synthétiques",
"iot_dry_synthetic_dry": "Séchage des synthétiques",
"iot_dry_tablecloths": "Nappes",
"iot_dry_technical_fabrics": "Tissus techniques",
"iot_dry_warm_embrace": "Étreinte chaude",
"iot_dry_wool_dry": "Séchage de la laine",
"iot_easy_iron": "Repassage facile 39'",
"iot_fresh_care_steam": "Fresh Care + vapeur",
"iot_hygiene_pro_steam": "Hygiene Pro + Vapeur",
"iot_intensive_40_steam": "Intensif 40°C + Vapeur",
"iot_jeans_60_steam": "Jeans + vapeur",
"iot_jeans_steam": "Jeans + vapeur",
"iot_mixed_steam": "Tissus mélangés + Vapeur d'eau",
"iot_mix_and_colour_59_steam": "Mixtes et couleurs 59’ + vapeur",
"iot_perfect_cotton_59_steam": "Coton Parfait 59'",
"iot_rapid_a_class_60_steam": "Classe A rapide 60 + Vapeur",
"iot_resistant_cotton_steam": "Coton + Vapeur d'eau",
"iot_shirts_steam": "Chemises + Vapeur",
"iot_single_item_steam": "Article unique 20' + vapeur",
"iot_smart_wash": "Lavage intelligent",
"iot_soft_care_steam": "Soft Care + Steam",
"iot_special_39_full_load_steam": "Spécial 39’ + vapeur",
"iot_steam_hygiene_plus": "Vapeur Hygiène Plus",
"iot_synthetic_and_coloured_steam": "Synthétiques et couleurs + vapeur",
"iot_wash_and_dry": "Lavage et séchage",
"iot_wash_anti_mites": "Anti-acarien",
"iot_wash_anti_odor": "Anti-odeur",
"iot_wash_ariel_clean_cycle": "Ariel Ultimate Clean",
"iot_wash_ariel_cold_cycle": "Ariel Cold Clean",
"iot_wash_ariel_fresh_cycle": "Ariel Fresh Clean",
"iot_wash_baby_sanitizer": "Assainissant",
"iot_wash_baby_sanitizer_steam": "Assainissant + Vapeur pour bébés",
"iot_wash_backpacks": "Sacs à dos",
"iot_wash_backpacks_zelig": "Sac à dos",
"iot_wash_bathrobe": "Peignoirs et serviettes",
"iot_wash_bathrobe_steam": "Peignoir de bain + Vapeur d'eau",
"iot_wash_bed_linen": "Linge de lit",
"iot_wash_bed_linen_steam": "Linge de lit + Vapeur d'eau",
"iot_wash_bed_linen_zelig": "Linge de lit",
"iot_wash_big_single_load": "Grande charge unique",
"iot_wash_bleaching": "Blanchiment",
"iot_wash_blood_stains": "Taches de sang",
"iot_wash_cashmere": "Cachemire",
"iot_wash_chocolate_stains": "Taches de chocolat",
"iot_wash_cold_wash": "Lavage à froid",
"iot_wash_colored": "Colorés",
"iot_wash_colored_anti_stain": "Détachage pour les couleurs",
"iot_wash_colored_delicate": "Délicats colorés",
"iot_wash_coloured": "Couleurs",
"iot_wash_coloured_bed_linen": "Draps de couleur",
"iot_wash_coloured_bed_linen_steam": "Draps de couleur + Vapeur",
"iot_wash_coloured_curtains": "Rideaux de couleur",
"iot_wash_coloured_shirts": "T-shirts de couleur 59'",
"iot_wash_coloured_shirts_steam": "Chemises colorées + Vapeur",
"iot_wash_coloured_steam": "Couleurs + Vapeur d'eau",
"iot_wash_coloured_tableclothes": "Nappes de couleur",
"iot_wash_coloured_tableclothes_steam": "Nappes de couleur + vapeur",
"iot_wash_cotton": "Coton",
"iot_wash_cotton_steam": "Coton + Vapeur d'eau",
"iot_wash_cuddly_toys": "Animaux en peluche",
"iot_wash_curtains": "Rideaux",
"iot_wash_curtains_steam": "Rideaux+Vapeur d'eau",
"iot_wash_curtains_zelig": "Rideaux",
"iot_wash_dark": "Vêtements sombres",
"iot_wash_darks_and_coloured_44": "Foncés et colorés 44'",
"iot_wash_darks_and_coloured_59": "Foncés et colorés 59'",
"iot_wash_darks_and_coloured_xl": "Foncés et colorés XL",
"iot_wash_dark_steam": "Vêtements sombres + Vapeur d'eau",
"iot_wash_dash_clean_cycle": "Dash Ultimate Clean",
"iot_wash_dash_cold_cycle": "Dash Cold Clean",
"iot_wash_dash_fresh_cycle": "Dash Fresh Clean",
"iot_wash_delicate": "Délicats",
"iot_wash_delicate_antiallergy": "Anti-allergie pour les personnes fragiles",
"iot_wash_delicate_antiallergy_steam": "Anti-allergie pour les personnes fragiles + Vapeur d'eau",
"iot_wash_delicate_antiallergy_zelig": "Anti-allergie pour les personnes fragiles",
"iot_wash_delicate_colors": "Délicats de couleur",
"iot_wash_delicate_colors_steam": "Couleurs + Vapeur",
"iot_wash_delicate_dark": "Foncés délicats",
"iot_wash_delicate_steam": "Délicats + Vapeur d'eau",
"iot_wash_delicate_tablecloths": "Nappes délicates",
"iot_wash_delicate_tablecloths_steam": "Nappes délicates + Vapeur d'eau",
"iot_wash_delicate_whites": "Blancs délicats",
"iot_wash_denim_jeans": "Denim - jeans",
"iot_wash_diving_suits": "Combinaisons de plongée",
"iot_wash_diving_suits_zelig": "Combinaisons de plongée",
"iot_wash_down_jackets": "Vestes en duvet",
"iot_wash_down_jackets_zelig": "Vestes en duvet",
"iot_wash_duvet": "Couette",
"iot_wash_fruit_stains": "Taches de fruits",
"iot_wash_gym_fit": "Gym - vêtements de fitness 59'",
"iot_wash_handwash": "Lavage à la main",
"iot_wash_handwash_colored": "Lavage à la main des colorés",
"iot_wash_handwash_dark": "Lavage à la main des foncés",
"iot_wash_lingerie": "Lingerie",
"iot_wash_masks_refresh": "Rafraîchissement des masques",
"iot_wash_masks_sanification": "Désinfection des masques",
"iot_wash_masks_sanification_steam": "Désinfection des masques + Vapeur d'eau",
"iot_wash_mats": "Tapis",
"iot_wash_men_s_trousers": "Pantalons",
"iot_wash_mixed": "Tissus mélangés",
"iot_wash_mixed_steam": "Tissus mélangés + Vapeur d'eau",
"iot_wash_mix_and_coloured_44": "Tissus mélangés et colorés 44'",
"iot_wash_mix_and_coloured_59": "Tissus mélangés et colorés 59'",
"iot_wash_mix_and_coloured_xl": "Tissus mélangés et colorés XL",
"iot_wash_new_clothes": "Vêtements neufs",
"iot_wash_perfect_white": "Un blanc parfait",
"iot_wash_perfect_white_steam": "Un blanc parfait + Vapeur d'eau",
"iot_wash_pets": "Accessoires pour animaux",
"iot_wash_pets_hair_removal": "Élimination des poils d’animaux de compagnie",
"iot_wash_pets_odours_stains_removal": "Élimination des taches et des odeurs provenant des animaux de compagnie",
"iot_wash_pets_steam": "Accessoires pour animaux",
"iot_wash_playsuits": "Barboteuses",
"iot_wash_playsuits_steam": "Barboteuses + Vapeur d'eau",
"iot_wash_quick_drum_cleaner": "Nettoyant tambour rapide",
"iot_wash_rapid_14": "Rapide 14’",
"iot_wash_rapid_30": "Rapide 30’",
"iot_wash_rapid_44": "Rapide 44'",
"iot_wash_rapid_59": "Rapide 59'",
"iot_wash_rapid_59_steam": "Rapide 59' + Vapeur",
"iot_wash_refresh_14_min": "Rafraîchir 14'",
"iot_wash_resistant_colored": "Colorés résistants",
"iot_wash_resistant_dark": "Foncés résistants",
"iot_wash_resistant_whites": "Blancs résistants",
"iot_wash_rinse": "Rinçage",
"iot_wash_shirts": "Chemises",
"iot_wash_shirts_steam": "Chemises + Vapeur d'eau",
"iot_wash_silk": "Soie",
"iot_wash_ski_suit": "Combinaisons de ski",
"iot_wash_ski_suit_zelig": "Combinaisons de ski",
"iot_wash_spin": "Essorage",
"iot_wash_sport": "Sport",
"iot_wash_sport_anti_odor": "Anti-odeur pour les vêtements de sport",
"iot_wash_sport_anti_odor_zelig": "Anti-odeur pour les vêtements de sport",
"iot_wash_stains_remover": "Détachant",
"iot_wash_super_saving": "Super économique 49'",
"iot_wash_swimsuits_and_bikinis": "Maillots de bain",
"iot_wash_synthetic": "Synthétiques",
"iot_wash_synthetic_steam": "Synthétiques + Vapeur d'eau",
"iot_wash_tablecloths": "Nappes",
"iot_wash_tablecloths_steam": "Nappes + Vapeur d'eau",
"iot_wash_technical_fabrics": "Tissus techniques",
"iot_wash_technical_fabrics_zelig": "Tissus techniques",
"iot_wash_technical_jackets": "Vestes techniques",
"iot_wash_technical_jackets_zelig": "Vestes techniques",
"iot_wash_trainers": "Baskets",
"iot_wash_whites": "Blancs",
"iot_wash_whites_44": "Blancs 44'",
"iot_wash_whites_59": "Blancs 59'",
"iot_wash_whites_xl": "Blancs XL",
"iot_wash_wine_stains": "Taches de vin",
"iot_wash_wool": "Laine",
"jeans": "Jeans",
"jeans_60": "Jeans",
"jeans_60_steam": "Jeans + vapeur",
"low_dry": "Séchage des tissus mélangés",
"mixed": "Tissus mélangés",
"mixed_and_colored_59": "Tissus mélangés et couleurs 59'",
"mixed_steam": "Tissus mélangés + Vapeur d'eau",
"mix_and_colour_59": "Mixtes + Couleurs 59'",
"mix_and_colour_59_steam": "Mixtes et couleurs 59’ + vapeur",
"night_and_day": "Nuit et jour",
"night_wash": "Cycle de nuit",
"perfect_59": "Parfait 59'",
"perfect_cotton_59": "Coton Parfait 59'",
"perfect_cotton_59_steam": "Coton Parfait 59'",
"perfect_whites_59": "Ultra-blanc 59'",
"rapid_14_min": "Rapide 14'.",
"rapid_30_min": "Rapide 30'",
"rapid_44_min": "Rapide 44'",
"rapid_a_class_60": "Classe A rapide 60",
"rapid_a_class_60_steam": "Classe A rapide 60 + Vapeur",
"rapid_wash_and_dry_59_min": "Lavage et séchage 59'.",
"resistant_cotton": "Coton",
"resistant_cotton_steam": "Coton + Vapeur d'eau",
"rinse": "Rinçage",
"shirts_steam": "Chemises + Vapeur",
"silent_night": "Cycle de nuit",
"single_item": "Élément unique 20'",
"single_item_steam": "Article unique + vapeur",
"smart_wash": "Lavage intelligent",
"soft_care": "Soin Doux",
"soft_care_steam": "Soft Care + Steam",
"soft_care_steam_title": "Soft Care + Steam",
"special_39": "Special 39'",
"special_39_full_load": "Special 39'",
"special_39_full_load_steam": "Spécial 39’ + vapeur",
"special_49": "Spécial 49'",
"sport_39": "Sport 39'",
"sport_plus_29": "Sport Plus 29\"",
"sport_plus_39": "Sport Plus 39'",
"steam_39": "Vapeur 39'",
"steam_care_pro": "Steam Care Pro",
"steam_care_pro_cotton": "Steam Care Pro - Coton",
"steam_care_pro_delicates": "Steam Care Pro - Délicats 16'",
"steam_care_pro_synthetic": "Steam Care Pro - Synthétiques 20'",
"steam_hygiene_plus": "Vapeur Hygiène Plus",
"synthetics": "Synthétiques",
"synthetic_and_coloured": "Synthétiques et couleurs",
"synthetic_and_coloured_steam": "Synthétiques et couleurs + vapeur",
"tailored_resistant_cotton": "Tailored Resistant Cotton",
"tailored_synthetic_and_coloured": "Tailored Synthetic Colored",
"total_care": "Soin total",
"tumbling": "Tumble",
"ultra_fresh": "Ultra Fresh",
"wool": "Laine",
"wool_and_delicates_49": "Laine/Délicat 49'",
"wool_dry": "Séchage de la laine",
"wool_soft_care": "Laine & Soin Doux 48'"
},
"name": "Programme"
},
"programs_ref": {
"state": {
"auto_set": "AUTO-SET",
"cheese": "Fromage",
"chiller": "Quick cool",
"cold_drinks": "Soft chill",
"cool_drink": "Cool Drink",
"eco": "Eco",
"eco_mode": "Mode Eco",
"fruits": "Fruit",
"fruits_and_veg": "Fruit&Veg",
"fruit_and_veg": "Fruit & Veg",
"holiday": "HOLIDAY",
"keep_fresh": "0°C Fresh",
"milk_and_eggs": "Milk & Eggs",
"no_mode_selected": "Aucun mode sélectionné",
"quick_cool": "QUICK COOL",
"sea_food": "Ready to cook meal",
"smart_mode_title": "Smart Mode",
"soft_frozen": "Soft freezing",
"super_cool": "SUPER COOL",
"super_freeze": "SUPER FREEZE",
"tea": "Cold Drinks",
"vegetables": "Vegetable",
"zero_fresh": "0°C Fresh"
},
"name": "Programme"
},
"dry_time": {
"name": "Temps de séchage"
},
"spin_speed": {
"name": "Essorage"
},
"temperature": {
"name": "Température"
},
"remaining_time": {
"name": "Temps restant"
},
"diffuser": {
"name": "Diffuseur",
"state": {
"soft": "Doux",
"mid": "Intermédiaire",
"h_biotics": "H-BIOTICS",
"custom": "Personnaliser",
"off": "Arrêt"
}
},
"mode": {
"name": "Mode",
"state": {
"standby": "Pause",
"sleep": "Sleep",
"auto": "Automatique",
"allergens": "Allergènes",
"max": "Max"
}
},
"steam_level": {
"state": {
"no_steam": "Pas de vapeur",
"cotton": "Coton",
"delicate": "Délicats",
"synthetic": "Synthetic"
},
"name": "Niveau de vapeur"
},
"dirt_level": {
"state": {
"little": "Faible",
"normal": "Normal",
"very": "Élevé",
"unknown": "unknown"
},
"name": "Niveau de saleté"
},
"stain_type": {
"state": {
"baby_food": "Aliments pour bébés",
"bean_paste": "Soupe de haricots",
"blood": "Sang",
"blueberry": "Myrtilles",
"blue_ink": "Encre bleue",
"butter": "Beurre",
"chili_oil": "Huile piquante",
"chili_sauce": "Sauce chili",
"chocolate": "Chocolat",
"coffe": "Café",
"coffee": "Café",
"color_pencil": "Crayon",
"cooking_oil": "Huile de cuisson",
"curry": "Curry",
"deodorant": "Déodorant",
"egg": "Œuf",
"fruit": "Fruits",
"glue": "Colle",
"grass": "Herbe",
"ice_cream": "Glace",
"ketchup": "Ketchup",
"lip_gloss": "Brillant à lèvres",
"mayonnaise": "Mayonnaise",
"mech_grease": "Graisse mécanique",
"milk": "Lait",
"milk_tea": "Thé au lait",
"oil": "Huile",
"oil_pastel": "Pastel à l'huile",
"perfume": "Parfum",
"rust": "Rouille",
"shoe_cream": "Cirage pour chaussures",
"soil": "Sol",
"soy_sauce": "Sauce Soja",
"stain_level": "Niveau de salissure",
"sweat": "Sueur",
"tea": "Thé",
"wine": "Vin",
"unknown": "unknown"
},
"name": "Niveau de salissure"
},
"fan_horizontal": {
"name": "Direction du ventilateur Horizontale",
"state": {
"position_1": "Fixe - Position 1",
"position_2": "Fixe - Position 2",
"position_3": "Fixe - Position 3",
"position_4": "Fixe - Position 4",
"position_5": "Fixe - Position 5",
"swing": "Oscillation"
}
},
"fan_vertical": {
"name": "Direction du ventilateur Verticale",
"state": {
"position_1": "Fixe - Position 1",
"position_2": "Fixe - Position 2",
"position_3": "Fixe - Position 3",
"position_4": "Fixe - Position 4",
"position_5": "Fixe - Position 5",
"swing": "Oscillation"
}
}
},
"switch": {
"anti_crease": {
"name": "Anti-pli"
},
"add_dish": {
"name": "Ajoutez de la vaisselle"
},
"eco_express": {
"name": "Éco"
},
"extra_dry": {
"name": "Extra sec"
},
"half_load": {
"name": "Demi-charge"
},
"open_door": {
"name": "Ouvrez la porte"
},
"three_in_one": {
"name": "3-en-1"
},
"preheat": {
"name": "Préchauffage"
},
"dish_washer": {
"name": "Lave-vaisselle"
},
"tumble_dryer": {
"name": "Sèche-linge"
},
"washing_machine": {
"name": "Lave-linge"
},
"washer_dryer": {
"name": "Lave-linge séchant"
},
"oven": {
"name": "Four"
},
"prewash": {
"name": "Prélavage"
},
"pause": {
"name": "Pause"
},
"keep_fresh": {
"name": "Garder la fraîcheur"
},
"delay_time": {
"name": "Démarrage Différé"
},
"rapid_mode": {
"name": "Mode rapide"
},
"eco_mode": {
"name": "Mode Eco"
},
"10_degree_heating": {
"name": "Fonction Chauffage 10 °C"
},
"self_clean": {
"name": "Auto-nettoyage"
},
"self_clean_56": {
"name": "Steri-Clean 56°C"
},
"silent_mode": {
"name": "Mode silencieux"
},
"mute_mode": {
"name": "Mode muet"
},
"extra_rinse_1": {
"name": "+1 rinçage"
},
"extra_rinse_2": {
"name": "+2 rinçages"
},
"extra_rinse_3": {
"name": "+3 rinçages"
},
"acqua_plus": {
"name": "Acquaplus"
},
"auto_dose_softener": {
"name": "Dose automatique Adoucissant"
},
"auto_dose_detergent": {
"name": "Dose automatique Lessive"
},
"good_night": {
"name": "Bonne nuit"
},
"auto_set": {
"name": "Réglage automatique"
},
"super_cool": {
"name": "Super Cool"
},
"super_freeze": {
"name": "Super Freeze"
},
"refrigerator": {
"name": "Réfrigérateur"
},
"night_mode": {
"name": "Mode nuit"
},
"touch_tone": {
"name": "Volume des tonalités"
},
"hygiene": {
"name": "Hygiène plus"
},
"hood": {
"name": "Hotte"
}
},
"binary_sensor": {
"door_lock": {
"name": "Loquet de la porte"
},
"extra_rinse_1": {
"name": "+1 rinçage"
},
"extra_rinse_2": {
"name": "+2 rinçages"
},
"extra_rinse_3": {
"name": "+3 rinçages"
},
"good_night": {
"name": "Bonne nuit"
},
"anti_crease": {
"name": "Anti-pli"
},
"acqua_plus": {
"name": "Acquaplus"
},
"spin_speed": {
"name": "Essorage"
},
"still_hot": {
"name": "Encore chaud"
},
"pan_status": {
"name": "Casserole"
},
"remote_control": {
"name": "Contrôle à distance"
},
"rinse_aid": {
"name": "Niveau d'aide de rinçage"
},
"salt_level": {
"name": "Niveau de sel"
},
"door_open": {
"name": "Porte ouverte"
},
"connection": {
"name": "Connexion de l’appareil"
},
"child_lock": {
"name": "Sécurité enfants"
},
"on": {
"name": "Marche"
},
"prewash": {
"name": "Prélavage"
},
"buzzer": {
"name": "Sonnerie de fin de cycle"
},
"holiday_mode": {
"name": "Mode Holiday"
},
"auto_set": {
"name": "Réglage automatique"
},
"super_cool": {
"name": "Super Cool"
},
"super_freeze": {
"name": "Super Freeze"
},
"freezer_door": {
"name": "Porte ouverte Congélateur"
},
"fridge_door": {
"name": "Porte ouverte Réfrigérateur"
},
"filter_replacement": {
"name": "Remplacement du filtre"
}
},
"button": {
"induction_hob": {
"name": "Table de cuisson à induction"
},
"start_program": {
"name": "Programme Démarrer"
},
"stop_program": {
"name": "Programme Arrêter"
}
},
"number": {
"power_management": {
"name": "Gestion de la puissance"
},
"temperature": {
"name": "Température"
},
"delay_time": {
"name": "Démarrage Différé"
},
"water_hard": {
"name": "Dureté de l'eau"
},
"program_duration": {
"name": "Durée du programme"
},
"target_temperature": {
"name": "Température souhaitée"
},
"rinse_iterations": {
"name": "Nombre de rinçages"
},
"wash_time": {
"name": "Durée de lavage"
},
"dry_time": {
"name": "Temps de séchage"
},
"steam_level": {
"name": "Niveau de vapeur"
},
"freezer_temp_sel": {
"name": "Température cible Congélateur"
},
"fridge_temp_sel": {
"name": "Température cible Réfrigérateur"
},
"pollen_level": {
"name": "Niveau de pollen"
},
"aroma_time_on": {
"name": "Diffuseur (ON)"
},
"aroma_time_off": {
"name": "Diffuseur (OFF)"
},
"my_zone_temp_sel": {
"name": "Température cible My Zone"
}
},
"climate": {
"air_conditioner": {
"name": "Climatiseur",
"state_attributes": {
"preset_mode": {
"name": "Programmes",
"state": {
"iot_10_heating": "Fonction Chauffage 10 °C",
"iot_auto": "Automatique",
"iot_cool": "Frais",
"iot_dry": "Sec",
"iot_fan": "Ventilateur",
"iot_heat": "Chaleur",
"iot_nano_aqua": "Nano Aqua",
"iot_purify": "Auto-purification",
"iot_self_clean": "Auto-nettoyage",
"iot_self_clean_56": "Steri-Clean 56°C",
"iot_simple_start": "Démarrez maintenant",
"iot_uv": "UV",
"iot_uv_and_auto": "UV + Auto",
"iot_uv_and_cool": "UV + Froid",
"iot_uv_and_dry": "UV + Déshumidificateur",
"iot_uv_and_fan": "UV + ventilateur",
"iot_uv_and_heat": "UV + Chaleur"
}
}
}
},
"fridge": {
"name": "Réfrigérateur",
"state_attributes": {
"preset_mode": {
"name": "Modes réfrigérateur",
"state": {
"auto_set": "Réglage automatique",
"super_cool": "Super Cool",
"holiday": "Holiday",
"no_mode": "Aucun mode sélectionné"
}
}
}
},
"freezer": {
"name": "Congélateur",
"state_attributes": {
"preset_mode": {
"name": "Modes congélateur",
"state": {
"auto_set": "Réglage automatique",
"super_freeze": "Super Freeze",
"no_mode": "Aucun mode sélectionné"
}
}
}
},
"oven": {
"name": "Four",
"state_attributes": {
"preset_mode": {
"name": "Programmes",
"state": {
"bakery": "Pâtes et pains",
"bakery_steam": "Four à vapeur",
"bottom_heating": "Sole",
"bottom_heating_fan": "Sole brassée",
"bread": "Pain",
"bread_steam": "Pain àla vapeur",
"combi": "Combi",
"convection_fan": "Chaleur tournante",
"convection_fan_turnspit": "Tournebrocheà convection ventilée",
"conventional": "Convection naturelle",
"conventional_turnspit": "Tournebroche conventionnel",
"defrost": "Décongélation",
"descaling": "Détartrage",
"fish": "Poisson",
"fish_steam": "Poisson à la vapeur",
"grill_cata": "Gril",
"grill_fan_cata": "Turbogril",
"grill_fan_pyro": "Turbogril",
"grill_pyro": "Gril",
"h20_clean": "H2O-Clean",
"iot_bread": "Pain",
"iot_h20_clean": "h2O clean",
"leavening": "Étuve",
"low_temp_cooking": "Cuisson à basse température",
"low_temp_cooking_fish": "Cuisson à basse température Poisson",
"low_temp_cooking_fish_steam": "Cuisson à basse température Poisson à la vapeur",
"low_temp_cooking_meat": "Cuisson à basse température Viande",
"low_temp_cooking_meat_steam": "Cuisson à basse température Viande à la vapeur",
"low_temp_cooking_steam": "Cuisson à basse température à la vapeur",
"meat": "Viande",
"meat_steam": "Viande à la vapeur",
"multi_level": "Chaleur pulsée",
"paella": "Paella",
"pasta_and_bakery": "Pâtes et pains",
"pizza": "Pizza",
"pyrolysis": "Pyrolyse",
"pyrolysis_plus": "Pyrolyse +",
"red_meat": "Viande rouge",
"red_meat_steam": "Viande rouge à la vapeur",
"regenerate": "Régénérer",
"soft_plus": "Soft+",
"super_grill": "Super Gril",
"tailor_bake": "Tailor bake",
"tailor_bake_cata": "Tailor Bake",
"tailor_bake_pyro": "Tailor Bake",
"vegetables": "Légumes",
"vegetables_cata": "Légumes",
"vegetables_pyro": "Légumes",
"water_discharge": "Décharge d'eau",
"white_meat": "Viande blanche",
"white_meat_steam": "Viande blanche à la vapeur"
}
}
}
},
"wine": {
"state_attributes": {
"preset_mode": {
"name": "Cave à vin",
"state": {
"iot_champagne": "Champagne",
"iot_dessert": "Dessert",
"iot_fortified": "Corsé",
"iot_rose": "Rosé",
"iot_whisky": "Whisky",
"red": "Rouge",
"sparkling": "Pétillant",
"white": "Blanc"
}
}
}
},
"my_zone": {
"name": "My Zone"
}
},
"fan": {
"air_extraction": {
"name": "Extraction de l'air"
}
},
"light": {
"light": {
"name": "Luminosité"
}
}
},
"config": {
"step": {
"user": {
"description": "Connectez-vous.",
"data": {
"email": "E-mail",
"password": "Mot de passe"
}
}
}
}
}
Reference in a new issue View git blame Copy permalink