Khronos renamed BeginMode to PrimitiveType starting with GL 4.4. OpenTK now has overloads for both flavors.
The new bindings are based on the fresh gl.xml registry by the Khronos group.