[DE] Fix Bug 44161 (#306)

apps/documenteditor/main/app/controller/Main.js

@@ -1532,6 +1532,10 @@ define([
                         config.maxwidth = 600;
                         break;
 
+                    case Asc.c_oAscError.ID.DirectUrl:
+                        config.msg = this.errorDirectUrl;
+                        break;
+
                     default:
                         config.msg = (typeof id == 'string') ? id : this.errorDefaultMessage.replace('%1', id);
                         break;
@@ -2244,7 +2248,7 @@ define([
             txtXAxis: 'X Axis',
             txtYAxis: 'Y Axis',
             txtSeries: 'Seria',
-            errorMailMergeLoadFile: 'Loading failed',
+            errorMailMergeLoadFile: 'Loading the document failed. Please select a different file.',
             mailMergeLoadFileText: 'Loading Data Source...',
             mailMergeLoadFileTitle: 'Loading Data Source',
             errorMailMergeSaveFile: 'Merge failed.',
@@ -2513,7 +2517,8 @@ define([
             uploadDocExtMessage: 'Unknown document format.',
             uploadDocFileCountMessage: 'No documents uploaded.',
             errorUpdateVersionOnDisconnect: 'Internet connection has been restored, and the file version has been changed.<br>Before you can continue working, you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost, and then reload this page.',
-            txtChoose: 'Choose an item.'
+            txtChoose: 'Choose an item.',
+            errorDirectUrl: 'Please verify the link to the document.<br>This link must be a direct link to the file for downloading.'
         }
     })(), DE.Controllers.Main || {}))
 });

apps/documenteditor/main/locale/en.json

@@ -400,7 +400,8 @@
   "DE.Controllers.Main.errorForceSave": "An error occurred while saving the file. Please use the 'Download as' option to save the file to your computer hard drive or try again later.",
   "DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Unknown key descriptor",
   "DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Key descriptor expired",
-  "DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Loading failed",
+  "DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Loading the document failed. Please select a different file.",
+  "DE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Please verify the link to the document.<br>This link must be a direct link to the file for downloading.",
   "DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Merge failed.",
   "DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Saving failed.",
   "DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "The editor version has been updated. The page will be reloaded to apply the changes.",

apps/documenteditor/main/locale/ru.json

@@ -400,7 +400,8 @@
   "DE.Controllers.Main.errorForceSave": "При сохранении файла произошла ошибка. Используйте опцию 'Скачать как', чтобы сохранить файл на жестком диске компьютера или повторите попытку позже.",
   "DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Неизвестный дескриптор ключа",
   "DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Срок действия дескриптора ключа истек",
-  "DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Сбой при загрузке",
+  "DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Загрузка документа не удалась. Выберите другой файл.",
+  "DE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Проверьте ссылку на документ.<br>Эта ссылка должна быть прямой ссылкой на файл для скачивания.",
   "DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Не удалось выполнить слияние.",
   "DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Сбой при сохранении.",
   "DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Версия редактора была обновлена. Страница будет перезагружена, чтобы применить изменения.",