Update translation

This commit is contained in:
Julia Radzhabova 2021-08-20 18:15:43 +03:00
parent 3c660d468d
commit 5ea6b266a1
16 changed files with 681 additions and 681 deletions

View file

@ -4,325 +4,325 @@
"textAddress": "Adreça",
"textBack": "Enrere",
"textEmail": "Correu electrònic",
"textPoweredBy": "Impulsat Per",
"textPoweredBy": "Amb tecnologia de",
"textTel": "Tel.",
"textVersion": "Versió"
},
"Add": {
"notcriticalErrorTitle": "avís",
"textAddLink": "Afegir enllaç",
"notcriticalErrorTitle": "Advertiment",
"textAddLink": "Afegeix un enllaç",
"textAddress": "Adreça",
"textBack": "Enrere",
"textBelowText": "A sota del text",
"textBottomOfPage": "Al Peu de pàgina",
"textBottomOfPage": "Final de la pàgina",
"textBreak": "Salt",
"textCancel": "Cancel·lar",
"textCenterBottom": "Inferior Centrat",
"textCenterTop": "Centrat Superior",
"textColumnBreak": "Salt de Columna",
"textCancel": "Cancel·la",
"textCenterBottom": "Alineació central inferior",
"textCenterTop": "Alineació central superior",
"textColumnBreak": "Salt de columna",
"textColumns": "Columnes",
"textComment": "Comentari",
"textContinuousPage": "Pàgina Contínua",
"textCurrentPosition": "Posició Actual",
"textDisplay": "Mostrar",
"textContinuousPage": "Pàgina contínua",
"textCurrentPosition": "Posició actual",
"textDisplay": "Visualització",
"textEmptyImgUrl": "Cal que especifiqueu lURL d'enllaç de la imatge.",
"textEvenPage": "Pàgina parell",
"textFootnote": "Nota a peu de pàgina",
"textFootnote": "Nota al peu de pàgina",
"textFormat": "Format",
"textImage": "Imatge",
"textImageURL": "URL de la imatge ",
"textInsert": "Insertar",
"textInsertFootnote": "Inserir Nota a Peu de Pàgina",
"textInsertImage": "Inserir Imatge",
"textLeftBottom": "Inferior Esquerra",
"textLeftTop": "Superior Esquerra",
"textInsert": "Insereix",
"textInsertFootnote": "Insereix una nota al peu de pàgina",
"textInsertImage": "Insereix una imatge",
"textLeftBottom": "Inferior esquerre",
"textLeftTop": "Superior esquerra",
"textLink": "Enllaç",
"textLinkSettings": "Propietats de Enllaç",
"textLinkSettings": "Configuració de l'enllaç",
"textLocation": "Ubicació",
"textNextPage": "Pàgina Següent",
"textOddPage": "Pàgina sanar.",
"textNextPage": "Pàgina següent",
"textOddPage": "Pàgina senar",
"textOther": "Altre",
"textPageBreak": "Salt de Pàgina",
"textPageNumber": "Número de Pàgina",
"textPictureFromLibrary": "Imatge de la Llibreria",
"textPageBreak": "Salt de pàgina",
"textPageNumber": "Número de pàgina",
"textPictureFromLibrary": "Imatge de la biblioteca",
"textPictureFromURL": "Imatge de l'URL",
"textPosition": "Posició",
"textRightBottom": "Inferior Dreta",
"textRightTop": "Superior Dreta",
"textRightBottom": "Dreta Inferior",
"textRightTop": "Dreta superior",
"textRows": "Files",
"textScreenTip": "Consells de Pantalla",
"textSectionBreak": "Salt de Secció",
"textScreenTip": "Consell de pantalla",
"textSectionBreak": "Salt de secció",
"textShape": "Forma",
"textStartAt": "Començar A",
"textStartAt": "Comença a",
"textTable": "Taula",
"textTableSize": "Mida de la Taula",
"txtNotUrl": "Aquest camp hauria de ser una URL en el format \"http://www.exemple.com\""
"textTableSize": "Mida de la taula",
"txtNotUrl": "Aquest camp hauria de ser una URL amb el format \"http://www.exemple.com\""
},
"Common": {
"Collaboration": {
"notcriticalErrorTitle": "Advertiment",
"textAccept": "Acceptar",
"textAcceptAllChanges": "Acceptar tots els canvis",
"textAddComment": "Afegir comentari",
"textAddReply": "Afegir resposta",
"textAllChangesAcceptedPreview": "Tots el canvis acceptats (Previsualitzar)",
"textAccept": "Accepta ",
"textAcceptAllChanges": "Accepta tots els canvis",
"textAddComment": "Afegeix un comentari",
"textAddReply": "Afegeix una resposta",
"textAllChangesAcceptedPreview": "S'han acceptat tots el canvis (Previsualitzar)",
"textAllChangesEditing": "Tots els canvis (Edició)",
"textAllChangesRejectedPreview": "Tots els canvis rebutjats (Previsualitzar)",
"textAtLeast": "al menys",
"textAuto": "Automàtic",
"textAllChangesRejectedPreview": "S'han rebutjat tots els canvis (Previsualitzar)",
"textAtLeast": "pel cap baix",
"textAuto": "automàtic",
"textBack": "Enrere",
"textBaseline": "Línia base",
"textBaseline": "Línia de base",
"textBold": "Negreta",
"textBreakBefore": "Salt de pàgina abans",
"textCancel": "Cancel·lar",
"textCaps": "Tot majúscules",
"textCenter": "Centrar",
"textBreakBefore": "Salt de pàgina anterior",
"textCancel": "Cancel·la",
"textCaps": "Tot en majúscules",
"textCenter": "Alinea al centre",
"textChart": "Gràfic",
"textCollaboration": "Col·laboració",
"textColor": "Color de Font",
"textColor": "Color del tipus de lletra",
"textComments": "Comentaris",
"textContextual": "No afegir intervals entre paràgrafs del mateix estil",
"textDelete": "Suprimir",
"textDeleteComment": "Suprimir comentari",
"textContextual": "No afegeixis intervals entre paràgrafs del mateix estil",
"textDelete": "Suprimeix",
"textDeleteComment": "Suprimeix el comentari",
"textDeleted": "Suprimit:",
"textDeleteReply": "Suprimir resposta",
"textDeleteReply": "Suprimeix la resposta",
"textDisplayMode": "Mode de visualització",
"textDone": "Fet",
"textDStrikeout": "Doble ratllat",
"textEdit": "Editar",
"textEditComment": "Editar Comentari",
"textEditReply": "Editar Resposta",
"textDStrikeout": "Ratllat doble",
"textEdit": "Edita",
"textEditComment": "Edita el comentari",
"textEditReply": "Edita la resposta",
"textEditUser": "Usuaris que editen el fitxer:",
"textEquation": "Equació",
"textExact": "exactament",
"textExact": "exacte",
"textFinal": "Final",
"textFirstLine": "Primera línia",
"textFormatted": "Formatat",
"textHighlight": "Color de ressaltat",
"textImage": "Imatge",
"textIndentLeft": "Sagnat a l'esquerra",
"textIndentRight": "Sagnat a la dreta",
"textIndentLeft": "Sagnia a l'esquerra",
"textIndentRight": "Sagnia a la dreta",
"textInserted": "Inserit:",
"textItalic": "Itàlica",
"textJustify": "Justificar",
"textKeepLines": "Mantenir les línies unides",
"textKeepNext": "Mantenir amb el següent",
"textLeft": "Alineació esquerra",
"textLineSpacing": "Espaiat Entre Línies:",
"textMarkup": "Cambis",
"textItalic": "Cursiva",
"textJustify": "Justifica",
"textKeepLines": "Conserva les línies juntes",
"textKeepNext": "Conserva amb el següent",
"textLeft": "Alinea a l'esquerra",
"textLineSpacing": "Interlineat:",
"textMarkup": "Etiquetatge",
"textMessageDeleteComment": "Segur que voleu suprimir aquest comentari?",
"textMessageDeleteReply": "Segur que voleu suprimir aquesta resposta?",
"textMultiple": "Múltiple",
"textNoBreakBefore": "Sense salt de pàgina abans",
"textMultiple": "múltiple",
"textNoBreakBefore": "Sense salt de pàgina anterior",
"textNoChanges": "No hi ha canvis.",
"textNoComments": "Aquest document no conté comentaris",
"textNoContextual": "Afegir un interval entre els paràgrafs del mateix estil",
"textNoKeepLines": "No mantingueu línies unides",
"textNoKeepNext": "No mantingueu amb el següent",
"textNoContextual": "Afegeix un interval entre els paràgrafs del mateix estil",
"textNoKeepLines": "No mantinguis les línies juntes",
"textNoKeepNext": "No segueixis amb el següent",
"textNot": "No",
"textNoWidow": "Sense control de finestra",
"textNum": "Canviar numeració",
"textNoWidow": "No hi ha control de finestra",
"textNum": "Canvia la numeració",
"textOriginal": "Original",
"textParaDeleted": "Paràgraf Suprimit ",
"textParaFormatted": "Paràgraf Formatat",
"textParaInserted": "Paràgraf Inserit",
"textParaMoveFromDown": "Mogut Avall:",
"textParaMoveFromUp": "Mogut Amunt:",
"textParaMoveTo": "Mogut:",
"textParaDeleted": "Paràgraf suprimit ",
"textParaFormatted": "Paràgraf formatat",
"textParaInserted": "Paràgraf inserit",
"textParaMoveFromDown": "S'ha desplaçat cap avall:",
"textParaMoveFromUp": "S'ha desplaçat cap amunt:",
"textParaMoveTo": "S'ha desplaçat:",
"textPosition": "Posició",
"textReject": "Rebutjar",
"textRejectAllChanges": "Rebutjar Tots els Canvis",
"textReopen": "Reobrir",
"textResolve": "Resoldre",
"textReject": "Rebutja",
"textRejectAllChanges": "Rebutja tots els canvis",
"textReopen": "Torna a obrir",
"textResolve": "Resol",
"textReview": "Revisió",
"textReviewChange": "Revisar Canvis",
"textRight": "Alineació dreta",
"textReviewChange": "Revisa el canvi",
"textRight": "Alinea a la dreta",
"textShape": "Forma",
"textShd": "Color de fons",
"textSmallCaps": "Majúscules petites",
"textSmallCaps": "Versaletes",
"textSpacing": "Espaiat",
"textSpacingAfter": "Espai després",
"textSpacingBefore": "Espai abans",
"textStrikeout": "Ratllar",
"textSpacingAfter": "Espaiat posterior",
"textSpacingBefore": "Espaiat anterior",
"textStrikeout": "Ratllat",
"textSubScript": "Subíndex",
"textSuperScript": "Superíndex",
"textTableChanged": "S'ha Canviat la Configuració de la Taula",
"textTableRowsAdd": "S'han afegit files de taula",
"textTableRowsDel": "S'han Suprimit les Files de la Taula",
"textTabs": "Canviar tabulacions",
"textTrackChanges": "Control de Canvis",
"textTryUndoRedo": "Les funcions Desfer/Refer estan desactivades per al mode de coedició ràpida.",
"textUnderline": "Subratllar",
"textTableChanged": "S'ha canviat la configuració de la taula",
"textTableRowsAdd": "S'han afegit files a la taula",
"textTableRowsDel": "S'han suprimit files de la taula",
"textTabs": "Canvia la tabulació",
"textTrackChanges": "Control de canvis",
"textTryUndoRedo": "S'han desactivat les funcions desfés/refés per al mode de coedició ràpida.",
"textUnderline": "Subratllat",
"textUsers": "Usuaris",
"textWidow": "Control de finestra"
},
"ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Colors Personalitzats",
"textStandartColors": "Colors Estàndards",
"textThemeColors": "Colors del Tema"
"textCustomColors": "Colors personalitzats",
"textStandartColors": "Colors estàndard",
"textThemeColors": "Colors del tema"
}
},
"ContextMenu": {
"errorCopyCutPaste": "Les accions de copiar, tallar i enganxar mitjançant el menú contextual només es realitzaran en el fitxer actual.",
"menuAddComment": "Afegir comentari",
"menuAddLink": "Afegir enllaç",
"menuCancel": "Cancel·lar",
"menuDelete": "Suprimir",
"menuDeleteTable": "Suprimir Taula",
"menuEdit": "Editar",
"menuMerge": "Combinar",
"menuAddComment": "Afegeix un comentari",
"menuAddLink": "Afegeix un enllaç",
"menuCancel": "Cancel·la",
"menuDelete": "Suprimeix",
"menuDeleteTable": "Suprimeix la taula",
"menuEdit": "Edita",
"menuMerge": "Combina",
"menuMore": "Més",
"menuOpenLink": "Obrir Enllaç",
"menuOpenLink": "Obre l'enllaç",
"menuReview": "Revisió",
"menuReviewChange": "Revisar Canvis",
"menuSplit": "Dividir",
"menuViewComment": "Veure Comentari",
"menuReviewChange": "Revisa el canvi",
"menuSplit": "Divideix",
"menuViewComment": "Mostra el comentari",
"textColumns": "Columnes",
"textCopyCutPasteActions": "Accions de Copiar, Tallar i Enganxar ",
"textDoNotShowAgain": "No ho tornis a mostrar",
"textCopyCutPasteActions": "Accions de copia, talla i enganxa ",
"textDoNotShowAgain": "No ho mostris més",
"textRows": "Files"
},
"Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Advertiment",
"textActualSize": "Mida actual",
"textAddCustomColor": "Afegir color personalitzat",
"textActualSize": "Mida real",
"textAddCustomColor": "Afegeix un color personalitzat",
"textAdditional": "Addicional",
"textAdditionalFormatting": "Format addicional",
"textAddress": "Adreça",
"textAdvanced": "Avançat",
"textAdvancedSettings": "Configuració avançada",
"textAfter": "després",
"textAlign": "Alinear",
"textAllCaps": "Tot majúscules",
"textAfter": "Després",
"textAlign": "Alineació",
"textAllCaps": "Tot en majúscules",
"textAllowOverlap": "Permet que se superposin",
"textAuto": "Automàtic",
"textAutomatic": "Automàtic",
"textBack": "Enrere",
"textBackground": "Fons",
"textBandedColumn": "Columna amb bandes",
"textBandedRow": "Fila amb bandes",
"textBandedColumn": "Columna en bandes",
"textBandedRow": "Fila en bandes",
"textBefore": "Abans",
"textBehind": "Darrere",
"textBorder": "Vora",
"textBringToForeground": "Portar a primer pla",
"textBullets": "Vinyetes",
"textBulletsAndNumbers": "Vinyetes i números",
"textCellMargins": "Marges de cel·la",
"textBringToForeground": "Porta al primer pla",
"textBullets": "Pics",
"textBulletsAndNumbers": "Pics i números",
"textCellMargins": "Marges de la cel·la",
"textChart": "Gràfic",
"textClose": "Tancar",
"textClose": "Tanca",
"textColor": "Color",
"textContinueFromPreviousSection": "Continuar des de la secció anterior",
"textCustomColor": "Color Personalitzat",
"textContinueFromPreviousSection": "Continua des de la secció anterior",
"textCustomColor": "Color personalitzat",
"textDifferentFirstPage": "Primera pàgina diferent",
"textDifferentOddAndEvenPages": "Pàgines senars i parelles diferents",
"textDisplay": "Mostrar",
"textDistanceFromText": "Distància des del text",
"textDoubleStrikethrough": "Ratllat Doble",
"textEditLink": "Editar Enllaç",
"textDifferentOddAndEvenPages": "Pàgines senars i parells diferents",
"textDisplay": "Visualització",
"textDistanceFromText": "Distància del text",
"textDoubleStrikethrough": "Ratllat doble",
"textEditLink": "Edita l'enllaç",
"textEffects": "Efectes",
"textEmptyImgUrl": "Cal que especifiqueu lURL d'enllaç de la imatge.",
"textFill": "Omplir",
"textFirstColumn": "Primera Columna",
"textFirstLine": "PrimeraLínia",
"textFill": "Emplena",
"textFirstColumn": "Primera columna",
"textFirstLine": "Primera línia",
"textFlow": "Flux",
"textFontColor": "Color de Font",
"textFontColors": "Colors de Font",
"textFonts": "Fonts",
"textFontColor": "Color del tipus de lletra",
"textFontColors": "Colors del tipus de lletra",
"textFonts": "Tipus de lletra",
"textFooter": "Peu de pàgina",
"textHeader": "Capçalera",
"textHeaderRow": "Fila de Capçalera",
"textHighlightColor": "Color de ressaltat",
"textHyperlink": "Hiperenllaç",
"textHeaderRow": "Fila de capçalera",
"textHighlightColor": "Ressalta el color",
"textHyperlink": "Enllaç",
"textImage": "Imatge",
"textImageURL": "URL de la imatge ",
"textInFront": "Davant",
"textInline": "Alineat",
"textKeepLinesTogether": "Mantenir les Línies Unides",
"textKeepWithNext": "Mantenir amb el següent",
"textLastColumn": "Última Columna",
"textLetterSpacing": "Espaiat de Lletres",
"textLineSpacing": "Espaiat Entre Línies",
"textInline": "En línia",
"textKeepLinesTogether": "Conserva les línies juntes",
"textKeepWithNext": "Conserva amb el següent",
"textLastColumn": "Última columna",
"textLetterSpacing": "Espaiat de les lletres",
"textLineSpacing": "Interlineat",
"textLink": "Enllaç",
"textLinkSettings": "Propietats de Enllaç",
"textLinkToPrevious": "Enllaçar a l'anterior",
"textMoveBackward": "Moure Enrere",
"textMoveForward": "Moure Endavant",
"textMoveWithText": "Moure amb el Text",
"textNone": "cap",
"textNoStyles": "No hi ha estils per a aquest tipus de diagrames.",
"textNotUrl": "Aquest camp hauria de ser una URL en el format \"http://www.exemple.com\"",
"textLinkSettings": "Configuració de l'enllaç",
"textLinkToPrevious": "Enllaça-ho amb l'anterior",
"textMoveBackward": "Torna enrere",
"textMoveForward": "Avança",
"textMoveWithText": "Mou amb el text",
"textNone": "Cap",
"textNoStyles": "No hi ha estils per a aquest tipus de gràfics.",
"textNotUrl": "Aquest camp hauria de ser una URL amb el format \"http://www.exemple.com\"",
"textNumbers": "Nombres",
"textOpacity": "Opacitat",
"textOptions": "Opcions",
"textOrphanControl": "Control de línies Orfes",
"textPageBreakBefore": "Salt de pàgina abans",
"textPageNumbering": "Numeració de Pàgines",
"textOrphanControl": "Control de línies orfes",
"textPageBreakBefore": "Salt de pàgina anterior",
"textPageNumbering": "Numeració de pàgines",
"textParagraph": "Paràgraf",
"textParagraphStyles": "Estils de Paràgraf",
"textPictureFromLibrary": "Imatge de la Biblioteca",
"textParagraphStyles": "Estils de paràgraf",
"textPictureFromLibrary": "Imatge de la biblioteca",
"textPictureFromURL": "Imatge de l'URL",
"textPt": "pt",
"textRemoveChart": "Eliminar Diagrama",
"textRemoveImage": "Suprimir Imatge",
"textRemoveLink": "Suprimir Enllaç",
"textRemoveShape": "Suprimir forma",
"textRemoveTable": "Suprimir Taula",
"textReorder": "Reordenar",
"textRepeatAsHeaderRow": "Repetir com a Fila de Capçalera",
"textRemoveChart": "Suprimeix el gràfic",
"textRemoveImage": "Suprimeix la imatge",
"textRemoveLink": "Suprimeix l'enllaç",
"textRemoveShape": "Suprimeix la forma",
"textRemoveTable": "Suprimeix la taula",
"textReorder": "Reordena",
"textRepeatAsHeaderRow": "Repeteix com a fila de capçalera",
"textReplace": "Substitueix",
"textReplaceImage": "Substituir Imatge",
"textResizeToFitContent": "Redimensionar per ajustar el contingut",
"textScreenTip": "Consells de Pantalla",
"textSelectObjectToEdit": "Seleccionar l'objecte a editar",
"textSendToBackground": "Enviar al fons",
"textReplaceImage": "Substitueix la imatge",
"textResizeToFitContent": "Canvia la mida per ajustar el contingut",
"textScreenTip": "Consell de pantalla",
"textSelectObjectToEdit": "Selecciona l'objecte a editar",
"textSendToBackground": "Envia al fons",
"textSettings": "Configuració",
"textShape": "Forma",
"textSize": "Mida",
"textSmallCaps": "Majúscules petites",
"textSpaceBetweenParagraphs": "Espai entre Paràgrafs",
"textSmallCaps": "Versaletes",
"textSpaceBetweenParagraphs": "Espaiat entre paràgrafs",
"textSquare": "Quadrat",
"textStartAt": "Començar a",
"textStartAt": "Comença a",
"textStrikethrough": "Ratllat",
"textStyle": "Estil",
"textStyleOptions": "Opcions d'estil",
"textSubscript": "Subíndex",
"textSuperscript": "Superíndex",
"textTable": "Taula",
"textTableOptions": "Opcions de Taula",
"textTableOptions": "Opcions de la taula",
"textText": "Text",
"textThrough": "A través",
"textTight": "Estret",
"textTopAndBottom": "Superior e Inferior",
"textTotalRow": "Fila Total",
"textTopAndBottom": "Superior i inferior",
"textTotalRow": "Fila de total",
"textType": "Tipus",
"textWrap": "Embolcall"
"textWrap": "Ajustament"
},
"Error": {
"convertationTimeoutText": "S'ha superat el temps de conversió.",
"criticalErrorExtText": "Premeu «D'acord» per tornar a la llista de documents.",
"criticalErrorExtText": "Prem «D'acord» per tornar a la llista de documents.",
"criticalErrorTitle": "Error",
"downloadErrorText": "Descàrrega fallida.",
"errorAccessDeny": "Esteu intentant realitzar una acció per la qual no teniu drets.<br>Si us plau, poseu-vos en contacte amb el vostre administrador.",
"errorBadImageUrl": "L'enllaç de la imatge es incorrecte",
"errorConnectToServer": "No es pot desar aquest doc. Comproveu la configuració de la connexió o poseu-vos en contacte amb l'administrador.<br>Quan feu clic a D'acord, se us demanarà que baixeu el document.",
"errorDatabaseConnection": "Error extern. <br> Error de connexió a la base de dades. Si us plau, poseu-vos en contacte amb el servei d'assistència.",
"downloadErrorText": "S'ha produït un error en la baixada",
"errorAccessDeny": "No teniu permís per realitzar aquesta acció.<br>Contacteu amb el vostre administrador.",
"errorBadImageUrl": "L'URL de la imatge no és correcta",
"errorConnectToServer": "No es pot desar aquest doc. Comproveu la configuració de la connexió o poseu-vos en contacte amb l'administrador.<br>Quan cliqueu a D'acord, se us demanarà que baixeu el document.",
"errorDatabaseConnection": "Error extern. <br> Error de connexió amb la base de dades. Contacteu amb el servei d'assistència tècnica.",
"errorDataEncrypted": "S'han rebut canvis xifrats, que no es poden desxifrar.",
"errorDataRange": "Interval de dades incorrecte.",
"errorDefaultMessage": "Codi d'error: %1",
"errorEditingDownloadas": "S'ha produït un error durant el treball amb el document. <br> Baixeu-lo per desar la còpia de seguretat del fitxer localment.",
"errorDataRange": "L'interval de dades no és correcte.",
"errorDefaultMessage": "Codi d'error:%1",
"errorEditingDownloadas": "S'ha produït un error mentre es treballava amb el document. <br> Baixeu-lo per desar la còpia de seguretat del fitxer localment.",
"errorFilePassProtect": "El fitxer està protegit amb contrasenya i no s'ha pogut obrir.",
"errorFileSizeExceed": "La mida del fitxer supera el límit del vostre servidor.<br>Si us plau, poseu-vos en contacte amb l'administrador.",
"errorKeyEncrypt": "Descriptor de la clau desconegut",
"errorKeyExpire": "El descriptor de la clau ha caducat",
"errorMailMergeLoadFile": "Ha fallat la càrrega",
"errorMailMergeSaveFile": "Ha fallat la fusió.",
"errorFileSizeExceed": "La mida del fitxer supera el límit del vostre servidor.<br>Contacteu amb el vostre administrador.",
"errorKeyEncrypt": "Descriptor de claus desconegut",
"errorKeyExpire": "El descriptor de claus ha caducat",
"errorMailMergeLoadFile": "No s'ha pogut carregar",
"errorMailMergeSaveFile": "No s'ha pogut combinar.",
"errorSessionAbsolute": "La sessió d'edició del document ha caducat. Torneu a carregar la pàgina.",
"errorSessionIdle": "El document no s'ha editat durant molt de temps. Torneu a carregar la pàgina.",
"errorSessionToken": "S'ha interromput la connexió al servidor. Torneu a carregar la pàgina.",
"errorStockChart": "L'ordre de fila és incorrecte. Per construir un diagrama de valors, poseu les dades al full en el següent ordre:<br> preu d'obertura, preu màxim, preu mínim, preu de tancament.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "La connexió a Internet s'ha restaurat i la versió del fitxer s'ha canviat. <br> Abans de continuar treballant, heu de descarregar el fitxer o copiar-ne el contingut per assegurar-vos que no es perdi res i, després, tornar a carregar aquesta pàgina.",
"errorUserDrop": "No es pot accedir al fitxer ara mateix.",
"errorUsersExceed": "S'ha superat el nombre dusuaris permès pel vostre pla",
"errorSessionIdle": "Fa molt de temps que no s'edita el document. Torneu a carregar la pàgina.",
"errorSessionToken": "S'ha interromput la connexió amb el servidor. Torneu a carregar la pàgina.",
"errorStockChart": "L'ordre de la fila no és correcte. Per construir un gràfic de valors, poseu les dades al full de càlcul en l'ordre següent:<br> preu d'obertura, preu màxim, preu mínim, preu de tancament.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "S'ha restaurat la connexió a internet i la versió del fitxer ha canviat. <br> Abans de continuar treballant, heu de baixar el fitxer o copiar-ne el contingut per assegurar-vos que no es perdi res i, després, torneu a carregar aquesta pàgina.",
"errorUserDrop": "Ara mateix no es pot accedir al fitxer.",
"errorUsersExceed": "S'ha superat el nombre dusuaris que permet el vostre pla",
"errorViewerDisconnect": "S'ha perdut la connexió. Encara podeu veure el document, <br>, però no podreu baixar-lo fins que es restableixi la connexió i es torni a carregar la pàgina.",
"notcriticalErrorTitle": "Advertiment",
"openErrorText": "S'ha produït un error en obrir el fitxer",
@ -333,73 +333,73 @@
"splitMaxRowsErrorText": "El nombre de files ha de ser inferior a %1",
"unknownErrorText": "Error desconegut.",
"uploadImageExtMessage": "Format d'imatge desconegut.",
"uploadImageFileCountMessage": "Cap imatge carregada.",
"uploadImageFileCountMessage": "No s'ha carregat cap imatge.",
"uploadImageSizeMessage": "La imatge és massa gran. La mida màxima és de 25 MB.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "Carregant dades...",
"applyChangesTitleText": "Carregant Dades",
"downloadMergeText": "Descarregant...",
"downloadMergeTitle": "Descarregant",
"downloadTextText": "Descarregant document...",
"downloadTitleText": "Descarregant Document",
"loadFontsTextText": "Carregant dades...",
"loadFontsTitleText": "Carregant Dades",
"loadFontTextText": "Carregant dades...",
"loadFontTitleText": "Carregant Dades",
"loadImagesTextText": "Carregant imatges...",
"loadImagesTitleText": "Carregant Imatges",
"loadImageTextText": "Carregant imatge...",
"loadImageTitleText": "Carregant Imatge",
"loadingDocumentTextText": "Carregant document...",
"loadingDocumentTitleText": "Carregant document",
"mailMergeLoadFileText": "Carregant l'origen de dades...",
"mailMergeLoadFileTitle": "Carregant l'origen de dades",
"openTextText": "Obrint document...",
"openTitleText": "Obrint Document",
"printTextText": "Imprimint document...",
"printTitleText": "Imprimint Document",
"savePreparingText": "Preparant per desar",
"savePreparingTitle": "Preparant per desar. Si us plau, esperi...",
"saveTextText": "Desant document...",
"saveTitleText": "Desant Document",
"sendMergeText": "S'està enviant la Combinació...",
"sendMergeTitle": "S'està enviant la Combinació",
"textLoadingDocument": "Carregant document",
"txtEditingMode": "Establir el mode d'edició ...",
"uploadImageTextText": "Pujant imatge...",
"uploadImageTitleText": "Pujant Imatge",
"waitText": "Si us plau, esperi..."
"applyChangesTextText": "S'estant carregant les dades...",
"applyChangesTitleText": "S'estan carregant les dades",
"downloadMergeText": "S'està baixant...",
"downloadMergeTitle": "S'està baixant",
"downloadTextText": "S'està baixant el document...",
"downloadTitleText": "S'està baixant el document",
"loadFontsTextText": "S'estant carregant les dades...",
"loadFontsTitleText": "S'estan carregant les dades",
"loadFontTextText": "S'estant carregant les dades...",
"loadFontTitleText": "S'estan carregant les dades",
"loadImagesTextText": "S'estan carregant les imatges...",
"loadImagesTitleText": "S'estan carregant les imatges",
"loadImageTextText": "S'està carregant la imatge...",
"loadImageTitleText": "S'està carregant la imatge",
"loadingDocumentTextText": "S'està carregant el document...",
"loadingDocumentTitleText": "S'està carregant el document",
"mailMergeLoadFileText": "S'està carregant l'origen de dades...",
"mailMergeLoadFileTitle": "S'està carregant l'origen de dades",
"openTextText": "S'està obrint el document...",
"openTitleText": "S'està obrint el document",
"printTextText": "S'està imprimint el document...",
"printTitleText": "S'està imprimint el document",
"savePreparingText": "S'està preparant per desar",
"savePreparingTitle": "S'està preparant per desar. Espereu...",
"saveTextText": "S'està desant el document...",
"saveTitleText": "S'està desant el document",
"sendMergeText": "S'està enviant la combinació...",
"sendMergeTitle": "S'està enviant la combinació",
"textLoadingDocument": "S'està carregant el document",
"txtEditingMode": "Estableix el mode d'edició ...",
"uploadImageTextText": "S'està carregant la imatge...",
"uploadImageTitleText": "S'està carregant la imatge",
"waitText": "Espereu..."
},
"Main": {
"criticalErrorTitle": "Error",
"errorAccessDeny": "Esteu intentant realitzar una acció per a la que no teniu drets.<br>Si us plau, poseu-vos en contacte amb l'administrador.",
"errorOpensource": "Utilitzant la versió comunitària lliure, només podeu obrir documents per a la seva visualització. Per accedir als editors web mòbils, es requereix una llicència comercial.",
"errorProcessSaveResult": "Error en desar",
"errorAccessDeny": "No teniu permís per fer aquesta acció. Contacteu amb el vostre administrador.",
"errorOpensource": "Amb la versió gratuïta de la Comunitat, només podeu obrir els documents en mode lectura. Per accedir als editors de web per a mòbils, cal una llicència comercial.",
"errorProcessSaveResult": "S'ha produït un error en desar.",
"errorServerVersion": "S'ha actualitzat la versió de l'editor. Es tornarà a carregar la pàgina per aplicar els canvis.",
"errorUpdateVersion": "La versió del fitxer s'ha canviat. La pàgina es tornarà a carregar.",
"leavePageText": "Teniu canvis sense desar. Feu clic a \"Mantingueu-vos en aquesta pàgina\" per esperar al desament automàtic. Feu clic a \"Deixar aquesta pàgina\" per descartar tots els canvis no desats.",
"errorUpdateVersion": "S'ha canviat la versió del fitxer. La pàgina es tornarà a carregar.",
"leavePageText": "Teniu canvis sense desar. Cliqueu a \"Mantingueu-vos en aquesta pàgina\" per esperar al desament automàtic. Cliqueu a \"Deixar aquesta pàgina\" per descartar tots els canvis no desats.",
"notcriticalErrorTitle": "Advertiment",
"SDK": {
" -Section ": "-Secció",
"above": "Damunt",
"below": "Sota",
"above": "a dalt",
"below": "A sota",
"Caption": "Llegenda",
"Choose an item": "Tria un element",
"Click to load image": "Clicar per carregar la imatge",
"Current Document": "Document Actual",
"Diagram Title": "Títol del Gràfic",
"endnote text": "Final de Nota de Text",
"Enter a date": "Introduïu una data",
"Error! Bookmark not defined": "Error! Marcador no definit.",
"Error! Main Document Only": "Error! Només Document Principal.",
"Click to load image": "Clica per carregar la imatge",
"Current Document": "Document actual",
"Diagram Title": "Títol del gràfic",
"endnote text": "Text de nota al final",
"Enter a date": "Introdueix una data",
"Error! Bookmark not defined": "Error! No s'ha definit el marcador.",
"Error! Main Document Only": "Error! Només el document principal.",
"Error! No text of specified style in document": "Error! No hi ha cap text de l'estil especificat al document.",
"Error! Not a valid bookmark self-reference": "Error! No és una autoreferència vàlida d'adreces d'interès.",
"Error! Not a valid bookmark self-reference": "Error! No és una autoreferència de marcador vàlida.",
"Even Page ": "Pàgina parell",
"First Page ": "Primera Pàgina",
"First Page ": "Primera pàgina",
"Footer": "Peu de pàgina",
"footnote text": "Text de Nota al Peu de Pàgina",
"footnote text": "Text de nota al peu de pàgina",
"Header": "Capçalera",
"Heading 1": "Títol 1",
"Heading 2": "Títol 2",
@ -410,144 +410,144 @@
"Heading 7": "Títol 7",
"Heading 8": "Títol 8",
"Heading 9": "Títol 9",
"Hyperlink": "Hiperenllaç",
"Index Too Large": "L'índex és Massa Gran",
"Intense Quote": "Cita Destacada",
"Is Not In Table": "No És a la Taula",
"List Paragraph": "Paràgraf de la Llista",
"Missing Argument": "Falta Argument",
"Missing Operator": "Falta Operador",
"No Spacing": "Sense Espai",
"No table of contents entries found": "No hi ha capçaleres en el document. Aplica un estil d'encapçalament al text perquè aparegui a la taula de continguts.",
"No table of figures entries found": "No s'ha trobat cap entrada a la taula de figures.",
"Hyperlink": "Enllaç",
"Index Too Large": "L'índex és massa gran",
"Intense Quote": "Cita intensa",
"Is Not In Table": "No hi és a la taula",
"List Paragraph": "Paràgraf de llista",
"Missing Argument": "Falta l'argument",
"Missing Operator": "Falta l'operador",
"No Spacing": "Sense espaiat",
"No table of contents entries found": "No hi ha cap títol al document. Apliqueu un estil dencapçalament al text perquè aparegui a la taula de continguts.",
"No table of figures entries found": "No s'ha trobat cap entrada a l'índex d'il·lustracions.",
"None": "Cap",
"Normal": "Normal",
"Number Too Large To Format": "Nombre Massa Gran Per Formatar",
"Odd Page ": "Pàgina Sanar.",
"Number Too Large To Format": "El número és massa gran per atorgar-li format",
"Odd Page ": "Pàgina senar",
"Quote": "Cita",
"Same as Previous": "Igual al Anterior",
"Series": "Sèrie",
"Same as Previous": "Igual a l'anterior",
"Series": "Sèries",
"Subtitle": "Subtítol",
"Syntax Error": "Error de Sintaxi",
"Table Index Cannot be Zero": "L'índex de la Taula No pot ser Zero",
"Table of Contents": "Taula de Continguts",
"table of figures": "Taula de figures",
"The Formula Not In Table": "La Fórmula No es a la Taula",
"Title": "Nom",
"Syntax Error": "Error de sintaxi",
"Table Index Cannot be Zero": "L'índex de la taula no pot ser zero",
"Table of Contents": "Taula de continguts",
"table of figures": "Índex d'il·lustracions",
"The Formula Not In Table": "La fórmula no és a la taula",
"Title": "Títol",
"TOC Heading": "Capçalera de la taula de continguts",
"Type equation here": "Escriu l'equació aquí",
"Undefined Bookmark": "Marcador no definit",
"Unexpected End of Formula": "Final inesperat de la fórmula",
"X Axis": "Eix X XAS",
"Y Axis": "Eix Y",
"Your text here": "El seu text aquí",
"Your text here": "El vostre text aquí",
"Zero Divide": "Divideix per zero"
},
"textAnonymous": "Anònim",
"textBuyNow": "Visita lloc web",
"textClose": "Tancar",
"textContactUs": "Equip de vendes",
"textBuyNow": "Visitar el lloc web",
"textClose": "Tanca",
"textContactUs": "Contacta amb vendes",
"textCustomLoader": "No teniu permisos per canviar el carregador. Contacteu amb el nostre departament de vendes per obtenir un pressupost.",
"textGuest": "Convidat",
"textHasMacros": "El fitxer conté macros automàtiques.<br>Voleu executar macros?",
"textHasMacros": "El fitxer conté macros automàtiques.<br>Voleu executar les macros?",
"textNo": "No",
"textNoLicenseTitle": "Heu arribat al límit de la llicència",
"textNoLicenseTitle": "S'ha assolit el límit de llicència",
"textPaidFeature": "Funció de pagament",
"textRemember": "Recordar la meva elecció",
"textRemember": "Recorda la meva elecció",
"textYes": "Sí",
"titleLicenseExp": "Llicència Caducada",
"titleServerVersion": "Editor actualitzat",
"titleUpdateVersion": "Versió canviada",
"warnLicenseExceeded": "Heu assolit el límit per a connexions simultànies a %1 editors. Aquest document només s'obrirà per a la seva visualització. Contacteu amb l'administrador per a conèixer-ne més.",
"warnLicenseExp": "La vostra llicència ha caducat. Si us plau, actualitzeu la vostra llicència i actualitzeu la pàgina.",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "La llicència ha caducat. No teniu accés a la funcionalitat d'edició de documents. Contacteu amb el vostre administrador.",
"warnLicenseLimitedRenewed": "Cal renovar la llicència. Teniu accés limitat a la funcionalitat d'edició de documents.<br>Contacteu amb l'administrador per obtenir accés complet",
"warnLicenseUsersExceeded": "Heu arribat al límit d'usuari per a %1 editors. Contacteu amb l'administrador per conèixer-ne més.",
"warnNoLicense": "Heu assolit el límit per a connexions simultànies a %1 editors. Aquest document només s'obrirà per a la seva visualització. Posa't en contacte amb l'equip de vendes %1 per a les condicions d'actualització personal.",
"warnNoLicenseUsers": "Heu arribat al límit d'usuaris concurrents per a %1 editors.<br> Contactau l'equip de vendes per a les condicions de millora personal dels vostres serveis.",
"titleLicenseExp": "La llicència ha caducat",
"titleServerVersion": "S'ha actualitzat l'editor",
"titleUpdateVersion": "S'ha canviat la versió",
"warnLicenseExceeded": "Heu arribat al límit de connexions simultànies a %1 editors. Aquest document només s'obrirà en mode lectura. Contacteu amb el vostre administrador per a més informació.",
"warnLicenseExp": "La vostra llicència ha caducat. Actualitzeu la vostra llicència i la pàgina.",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "La llicència ha caducat. No teniu accés a la funció d'edició de documents. Contacteu amb el vostre administrador.",
"warnLicenseLimitedRenewed": "Cal renovar la llicència. Teniu accés limitat a la funció d'edició de documents.<br>Contacteu amb el vostre administrador per obtenir accés total",
"warnLicenseUsersExceeded": "Heu arribat al límit d'usuari per a %1 editors. Contacteu amb el vostre administrador per a més informació.",
"warnNoLicense": "Heu arribat al límit de connexions simultànies a %1 editors. Aquest document només s'obrirà en mode lectura. Contacteu amb l'equip de vendes %1 per a les condicions d'una actualització personal.",
"warnNoLicenseUsers": "Heu arribat al límit d'usuaris per a %1 editors. Contacteu amb l'equip de vendes de %1 per obtenir les condicions de millora personals dels vostres serveis.",
"warnProcessRightsChange": "No teniu permís per editar aquest fitxer."
},
"Settings": {
"advDRMOptions": "Fitxer Protegit",
"advDRMOptions": "El fitxer està protegit",
"advDRMPassword": "Contrasenya",
"advTxtOptions": "Trieu opcions d'arxiu TXT",
"closeButtonText": "Tancar fitxer",
"advTxtOptions": "Tria les opcions de fitxer TXT",
"closeButtonText": "Tanca el fitxer",
"notcriticalErrorTitle": "Advertiment",
"textAbout": "Quant a...",
"textApplication": "Aplicació",
"textApplicationSettings": "Configuració de l'aplicació",
"textAuthor": "Autor",
"textBack": "Enrere",
"textBottom": "Part inferior",
"textCancel": "Cancel·lar",
"textBottom": "Inferior",
"textCancel": "Cancel·la",
"textCaseSensitive": "Sensible a majúscules i minúscules",
"textCentimeter": "Centímetre",
"textCollaboration": "Col·laboració",
"textColorSchemes": "Esquema de Color",
"textColorSchemes": "Combinacions de colors",
"textComment": "Comentari",
"textComments": "Comentaris",
"textCommentsDisplay": "Mostrar comentaris",
"textCommentsDisplay": "Visualització de comentaris",
"textCreated": "Creat",
"textCustomSize": "Mida Personalitzada",
"textDisableAll": "Desactivar-ho tot",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Desactivar totes les macros amb notificació",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Desactivar totes les macros sense notificació",
"textDocumentInfo": "Informació del Document",
"textDocumentSettings": "Paràmetres del Document",
"textDocumentTitle": "Nom del document",
"textCustomSize": "Mida personalitzada",
"textDisableAll": "Inhabilita-ho tot",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Inhabilita totes les macros amb notificació",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Inhabilita totes les macros sense notificació",
"textDocumentInfo": "Informació del document",
"textDocumentSettings": "Configuració dels documents",
"textDocumentTitle": "Títol del document",
"textDone": "Fet",
"textDownload": "Descarregar",
"textDownloadAs": "Baixar com a",
"textDownload": "Baixa",
"textDownloadAs": "Baixa-ho com a",
"textDownloadRtf": "Si continueu desant en aquest format, es podrien perdre alguns dels formats. Segur que voleu continuar?",
"textDownloadTxt": "\nSi continueu desant en aquest format, es perdran totes les característiques excepte el text. Segur que voleu continuar?",
"textEnableAll": "Activar-ho tot",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Activar totes les macros sense notificació",
"textDownloadTxt": "Si continueu desant en aquest format, es perdran totes les característiques excepte el text. Segur que voleu continuar?",
"textEnableAll": "Habilita-ho tot",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Habilita totes les macros sense notificació",
"textEncoding": "Codificació",
"textFind": "Cercar",
"textFindAndReplace": "Cercar i substituir",
"textFindAndReplaceAll": "Cercar i Substituir Tot",
"textFind": "Cerca",
"textFindAndReplace": "Cerca i substitueix",
"textFindAndReplaceAll": "Cerca i substitueix-ho tot",
"textFormat": "Format",
"textHelp": "Ajuda",
"textHiddenTableBorders": "Amagar Vores de la Taula",
"textHighlightResults": "Ressaltar els resultats",
"textHiddenTableBorders": "Les vores de la taula estan amagades",
"textHighlightResults": "Ressalta els resultats",
"textInch": "Polzada",
"textLandscape": "Horitzontal",
"textLastModified": "Última Modificació",
"textLastModifiedBy": "Última Modificació Per",
"textLandscape": "Orientació horitzontal",
"textLastModified": "Última modificació",
"textLastModifiedBy": "Última modificació feta per",
"textLeft": "Esquerra",
"textLoading": "Carregant...",
"textLoading": "S'està carregant...",
"textLocation": "Ubicació",
"textMacrosSettings": "Configuració de Macros",
"textMacrosSettings": "Configuració de les macros",
"textMargins": "Marges",
"textMarginsH": "Els marges superior i inferior són massa alts per a una alçada de pàgina determinada",
"textMarginsW": "Els marges esquerre i dret són massa amplis per a un ample de pàgina determinat",
"textNoCharacters": "Caràcters no Imprimibles",
"textNoTextFound": "Text no Trobat",
"textOpenFile": "Introduïu una contrasenya per obrir el fitxer",
"textMarginsW": "Els marges esquerre i dret són massa amples per a una amplada de pàgina determinada",
"textNoCharacters": "Caràcters que no es poden imprimir",
"textNoTextFound": "No s'ha trobat el text",
"textOpenFile": "Introdueix una contrasenya per obrir el fitxer",
"textOrientation": "Orientació",
"textOwner": "Propietari",
"textPoint": "Punt",
"textPortrait": "Retrat Vertical",
"textPrint": "Imprimir",
"textPortrait": "Orientació vertical",
"textPrint": "Imprimeix",
"textReaderMode": "Mode de lectura",
"textReplace": "Substitueix",
"textReplaceAll": "Substituir-ho Tot ",
"textResolvedComments": "Comentaris Resolts",
"textResolvedComments": "Comentaris resolts",
"textRight": "Dreta",
"textSearch": "Cercar",
"textSearch": "Cerca",
"textSettings": "Configuració",
"textShowNotification": "Mostra la Notificació",
"textSpellcheck": "Comprovació Ortogràfica",
"textShowNotification": "Mostra la notificació",
"textSpellcheck": "Revisió ortogràfica",
"textStatistic": "Estadístiques",
"textSubject": "Assumpte",
"textTitle": "Nom",
"textTitle": "Títol",
"textTop": "Superior",
"textUnitOfMeasurement": "Unitat de Mesura",
"textUploaded": "Penjat",
"txtIncorrectPwd": "La contrasenya és incorrecta",
"txtProtected": "Una vegada entreu la contrasenya i obriu el fitxer, es restablirà la contrasenya actual",
"txtScheme1": "Oficina",
"txtScheme10": "Mitjana",
"textUnitOfMeasurement": "Unitat de mesura",
"textUploaded": "S'ha carregat",
"txtIncorrectPwd": "La contrasenya no és correcta",
"txtProtected": "Una vegada introduïu la contrasenya i obriu el fitxer, es restablirà la contrasenya actual",
"txtScheme1": "Office",
"txtScheme10": "Mediana",
"txtScheme11": "Metro",
"txtScheme12": "Mòdul",
"txtScheme13": "Opulent",
@ -559,21 +559,21 @@
"txtScheme19": "Excursió",
"txtScheme2": "Escala de grisos",
"txtScheme20": "Urbà",
"txtScheme21": "Empenta",
"txtScheme22": "Nova Oficina",
"txtScheme21": "Inspiració",
"txtScheme22": "Office",
"txtScheme3": "Vèrtex",
"txtScheme4": "Aspecte",
"txtScheme5": "Cívic",
"txtScheme6": "Concurs",
"txtScheme7": "Patrimoni net",
"txtScheme6": "Esplanada",
"txtScheme7": "Equitat",
"txtScheme8": "Flux",
"txtScheme9": "Fosa",
"txtScheme9": "Foneria",
"textOk": "Ok"
},
"Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Teniu canvis sense desar. Feu clic a \"Mantingueu-vos en aquesta pàgina\" per esperar al desament automàtic. Feu clic a \"Deixar aquesta pàgina\" per descartar tots els canvis no desats.",
"dlgLeaveTitleText": "Deixeu l'aplicació",
"leaveButtonText": "Sortir d'aquesta Pàgina",
"stayButtonText": "Queda't en aquesta pàgina"
"dlgLeaveMsgText": "Teniu canvis sense desar. Cliqueu a \"Mantingueu-vos en aquesta pàgina\" per esperar al desament automàtic. Cliqueu a \"Deixar aquesta pàgina\" per descartar tots els canvis no desats.",
"dlgLeaveTitleText": "Estàs sortint de l'aplicació",
"leaveButtonText": "Surt d'aquesta pàgina",
"stayButtonText": "Queda't a aquesta pàgina"
}
}

View file

@ -314,6 +314,7 @@
"errorFileSizeExceed": "Die Dateigröße ist zu hoch für Ihren Server.<br>Bitte wenden Sie sich an Administratoren.",
"errorKeyEncrypt": "Unbekannter Schlüsseldeskriptor",
"errorKeyExpire": "Der Schlüsseldeskriptor ist abgelaufen",
"errorLoadingFont": "Schriftarten nicht hochgeladen.<br>Bitte wenden Sie sich an Administratoren von Ihrem Document Server.",
"errorMailMergeLoadFile": "Fehler beim Laden",
"errorMailMergeSaveFile": "Verbinden ist fehlgeschlagen.",
"errorSessionAbsolute": "Die Bearbeitungssitzung ist abgelaufen. Bitte die Seite neu laden.",
@ -334,8 +335,7 @@
"unknownErrorText": "Unbekannter Fehler.",
"uploadImageExtMessage": "Unbekanntes Bildformat.",
"uploadImageFileCountMessage": "Keine Bilder hochgeladen.",
"uploadImageSizeMessage": "Die maximal zulässige Bildgröße von 25 MB ist überschritten.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator."
"uploadImageSizeMessage": "Die maximal zulässige Bildgröße von 25 MB ist überschritten."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "Daten werden geladen...",
@ -523,6 +523,7 @@
"textMarginsW": "Linke und rechte Ränder sind zu hoch für gültige Seitenhöhe",
"textNoCharacters": "Formatierungszeichen",
"textNoTextFound": "Der Text wurde nicht gefunden",
"textOk": "OK",
"textOpenFile": "Kennwort zum Öffnen der Datei eingeben",
"textOrientation": "Orientierung",
"textOwner": "Besitzer",
@ -567,8 +568,7 @@
"txtScheme6": "Halle",
"txtScheme7": "Kapital",
"txtScheme8": "Fluss",
"txtScheme9": "Gießerei",
"textOk": "Ok"
"txtScheme9": "Gießerei"
},
"Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Sie haben nicht gespeicherte Änderungen. Klicken Sie auf \"Auf dieser Seite bleiben\" und warten Sie, bis die Datei automatisch gespeichert wird. Klicken Sie auf \"Die Seite verlassen\", um nicht gespeicherte Änderungen zu verwerfen.",

View file

@ -314,6 +314,7 @@
"errorFileSizeExceed": "The file size exceeds your server limit.<br>Please, contact your admin.",
"errorKeyEncrypt": "Unknown key descriptor",
"errorKeyExpire": "Key descriptor expired",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"errorMailMergeLoadFile": "Loading failed",
"errorMailMergeSaveFile": "Merge failed.",
"errorSessionAbsolute": "The document editing session has expired. Please, reload the page.",
@ -323,7 +324,7 @@
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internet connection has been restored, and the file version has been changed.<br>Before you can continue working, you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost, and then reload this page.",
"errorUserDrop": "The file can't be accessed right now.",
"errorUsersExceed": "The number of users allowed by the pricing plan was exceeded",
"errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,<br>but you won't be able to download it until the connection is restored and the page is reloaded.",
"errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,<br>but you won't be able to download or print it until the connection is restored and the page is reloaded.",
"notcriticalErrorTitle": "Warning",
"openErrorText": "An error has occurred while opening the file",
"saveErrorText": "An error has occurred while saving the file",
@ -334,8 +335,7 @@
"unknownErrorText": "Unknown error.",
"uploadImageExtMessage": "Unknown image format.",
"uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator."
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "Loading data...",
@ -480,7 +480,6 @@
"textBack": "Back",
"textBottom": "Bottom",
"textCancel": "Cancel",
"textOk": "Ok",
"textCaseSensitive": "Case Sensitive",
"textCentimeter": "Centimeter",
"textCollaboration": "Collaboration",
@ -524,6 +523,7 @@
"textMarginsW": "Left and right margins are too wide for a given page width",
"textNoCharacters": "Nonprinting Characters",
"textNoTextFound": "Text not found",
"textOk": "Ok",
"textOpenFile": "Enter a password to open the file",
"textOrientation": "Orientation",
"textOwner": "Owner",

View file

@ -314,6 +314,7 @@
"errorFileSizeExceed": "La taille du fichier dépasse les limites établies sur votre serveur.<br>Veuillez contacter votre administrateur. ",
"errorKeyEncrypt": "Descripteur de clé inconnu",
"errorKeyExpire": "Descripteur de clés expiré",
"errorLoadingFont": "Les polices ne sont pas téléchargées.<br>Veuillez contacter l'administrateur de Document Server.",
"errorMailMergeLoadFile": "Échec du chargement",
"errorMailMergeSaveFile": "Fusion a échoué.",
"errorSessionAbsolute": "Votre session a expiré. Veuillez recharger la page.",
@ -334,8 +335,7 @@
"unknownErrorText": "Erreur inconnue.",
"uploadImageExtMessage": "Format d'image inconnu.",
"uploadImageFileCountMessage": "Aucune image chargée.",
"uploadImageSizeMessage": "L'image est trop grande. La taille limite est de 25 Mo.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator."
"uploadImageSizeMessage": "L'image est trop grande. La taille limite est de 25 Mo."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "Chargement des données en cours...",
@ -523,6 +523,7 @@
"textMarginsW": "Les marges gauche et droite sont trop larges pour une largeur de page donnée",
"textNoCharacters": "Caractères non imprimables",
"textNoTextFound": "Le texte est introuvable",
"textOk": "OK",
"textOpenFile": "Entrer le mot de passe pour ouvrir le fichier",
"textOrientation": "Orientation",
"textOwner": "Propriétaire",
@ -567,8 +568,7 @@
"txtScheme6": "Rotonde",
"txtScheme7": "Capitaux",
"txtScheme8": "Flux",
"txtScheme9": "Fonderie",
"textOk": "Ok"
"txtScheme9": "Fonderie"
},
"Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Vous avez des modifications non enregistrées dans ce document. Cliquez sur Rester sur cette page et attendez l'enregistrement automatique. Cliquez sur Quitter cette page pour annuler toutes les modifications non enregistrées.",

View file

@ -483,6 +483,7 @@
"textMarginsW": "Left and right margins are too wide for a given page width",
"textNoCharacters": "Nonprinting Characters",
"textNoTextFound": "Text not found",
"textOk": "Ok",
"textOpenFile": "Enter a password to open the file",
"textOrientation": "Orientation",
"textOwner": "Owner",
@ -527,8 +528,7 @@
"txtScheme6": "Concourse",
"txtScheme7": "Equity",
"txtScheme8": "Flow",
"txtScheme9": "Foundry",
"textOk": "Ok"
"txtScheme9": "Foundry"
},
"Error": {
"convertationTimeoutText": "Conversion timeout exceeded.",
@ -547,6 +547,7 @@
"errorFileSizeExceed": "The file size exceeds your server limit.<br>Please, contact your admin.",
"errorKeyEncrypt": "Unknown key descriptor",
"errorKeyExpire": "Key descriptor expired",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"errorMailMergeLoadFile": "Loading failed",
"errorMailMergeSaveFile": "Merge failed.",
"errorSessionAbsolute": "The document editing session has expired. Please, reload the page.",
@ -556,7 +557,7 @@
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internet connection has been restored, and the file version has been changed.<br>Before you can continue working, you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost, and then reload this page.",
"errorUserDrop": "The file can't be accessed right now.",
"errorUsersExceed": "The number of users allowed by the pricing plan was exceeded",
"errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,<br>but you won't be able to download it until the connection is restored and the page is reloaded.",
"errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,<br>but you won't be able to download or print it until the connection is restored and the page is reloaded.",
"notcriticalErrorTitle": "Warning",
"openErrorText": "An error has occurred while opening the file",
"saveErrorText": "An error has occurred while saving the file",
@ -567,8 +568,7 @@
"unknownErrorText": "Unknown error.",
"uploadImageExtMessage": "Unknown image format.",
"uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator."
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB."
},
"Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "You have unsaved changes. Click 'Stay on this Page' to wait for autosave. Click 'Leave this Page' to discard all the unsaved changes.",

View file

@ -314,6 +314,7 @@
"errorFileSizeExceed": "Dimensiunea fișierului depășește limita permisă de serverul Dvs.<br>Pentru detalii, contactați administratorul dvs.",
"errorKeyEncrypt": "Descriptor cheie nerecunoscut",
"errorKeyExpire": "Descriptor cheie a expirat",
"errorLoadingFont": "Fonturile nu sunt încărcate.<br>Contactați administratorul dvs de Server Documente.",
"errorMailMergeLoadFile": "Încărcarea eșuată",
"errorMailMergeSaveFile": "Îmbinarea eșuată.",
"errorSessionAbsolute": "Sesiunea de editare a expirat. Încercați să reîmprospătați pagina.",
@ -334,8 +335,7 @@
"unknownErrorText": "Eroare necunoscută.",
"uploadImageExtMessage": "Format de imagine nerecunoscut.",
"uploadImageFileCountMessage": "Nicio imagine nu a fost încărcată.",
"uploadImageSizeMessage": "Imaginea este prea mare. Limita de dimensiune este de 25 MB.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator."
"uploadImageSizeMessage": "Imaginea este prea mare. Limita de dimensiune este de 25 MB."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "Încărcarea datelor...",
@ -523,6 +523,7 @@
"textMarginsW": "Marginile stânga și dreapta sunt prea late pentru această pagină",
"textNoCharacters": "Caractere neimprimate",
"textNoTextFound": "Textul nu a fost găsit",
"textOk": "OK",
"textOpenFile": "Introduceți parola pentru deschidere fișier",
"textOrientation": "Orientare",
"textOwner": "Proprietar",
@ -567,8 +568,7 @@
"txtScheme6": "Concurență",
"txtScheme7": "Echilibru",
"txtScheme8": "Flux",
"txtScheme9": "Forjă",
"textOk": "Ok"
"txtScheme9": "Forjă"
},
"Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Nu ați salvat modificările din documentul. Faceți clic pe Rămâi în pagină și așteptați la salvare automată. Faceți clic pe Părăsește aceasta pagina ca să renunțați la toate modificările nesalvate.",

View file

@ -314,6 +314,7 @@
"errorFileSizeExceed": "Размер файла превышает ограничение, установленное для вашего сервера.<br>Пожалуйста, обратитесь к администратору.",
"errorKeyEncrypt": "Неизвестный дескриптор ключа",
"errorKeyExpire": "Срок действия дескриптора ключа истек",
"errorLoadingFont": "Шрифты не загружены.<br>Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.",
"errorMailMergeLoadFile": "Сбой при загрузке",
"errorMailMergeSaveFile": "Не удалось выполнить слияние.",
"errorSessionAbsolute": "Время сеанса редактирования документа истекло. Пожалуйста, обновите страницу.",
@ -323,7 +324,7 @@
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "Подключение к Интернету было восстановлено, и версия файла изменилась.<br>Прежде чем продолжить работу, надо скачать файл или скопировать его содержимое, чтобы обеспечить сохранность данных, а затем перезагрузить страницу.",
"errorUserDrop": "В настоящий момент файл недоступен.",
"errorUsersExceed": "Превышено количество пользователей, разрешенных согласно тарифному плану",
"errorViewerDisconnect": "Подключение прервано. Вы можете просматривать документ,<br>но не сможете скачать его до восстановления подключения и обновления страницы.",
"errorViewerDisconnect": "Подключение прервано. Вы можете просматривать документ,<br>но не сможете скачать или напечатать его до восстановления подключения и обновления страницы.",
"notcriticalErrorTitle": "Внимание",
"openErrorText": "При открытии файла произошла ошибка",
"saveErrorText": "При сохранении файла произошла ошибка",
@ -334,8 +335,7 @@
"unknownErrorText": "Неизвестная ошибка.",
"uploadImageExtMessage": "Неизвестный формат рисунка.",
"uploadImageFileCountMessage": "Ни одного рисунка не загружено.",
"uploadImageSizeMessage": "Слишком большой рисунок. Максимальный размер - 25 MB.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator."
"uploadImageSizeMessage": "Слишком большой рисунок. Максимальный размер - 25 MB."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "Загрузка данных...",
@ -480,7 +480,6 @@
"textBack": "Назад",
"textBottom": "Нижнее",
"textCancel": "Отмена",
"textOk": "Ок",
"textCaseSensitive": "С учетом регистра",
"textCentimeter": "Сантиметр",
"textCollaboration": "Совместная работа",
@ -524,6 +523,7 @@
"textMarginsW": "Левое и правое поля слишком широкие для заданной ширины страницы",
"textNoCharacters": "Непечатаемые символы",
"textNoTextFound": "Текст не найден",
"textOk": "Ok",
"textOpenFile": "Введите пароль для открытия файла",
"textOrientation": "Ориентация",
"textOwner": "Владелец",

View file

@ -17,11 +17,11 @@
"textBreak": "Yeni Sayfa",
"textCancel": "İptal Et",
"textCenterBottom": "Orta Alt",
"textCenterTop": "Orta Üst",
"textColumnBreak": "Sütun Sonu",
"textColumns": "Sütunlar",
"textComment": "Yorum",
"notcriticalErrorTitle": "Warning",
"textCenterTop": "Center Top",
"textColumns": "Columns",
"textComment": "Comment",
"textContinuousPage": "Continuous Page",
"textCurrentPosition": "Current Position",
"textDisplay": "Display",
@ -62,9 +62,11 @@
"Collaboration": {
"textAccept": "Onayla",
"textAcceptAllChanges": "Tüm Değişikliği Onayla",
"textAddComment": "Yorum Ekle",
"textAddReply": "Cevap ekle",
"textAllChangesAcceptedPreview": "Tüm değişiklikler onaylandı (Önizleme)",
"textAllChangesEditing": "Tüm değişiklikler (Düzenleme)",
"textAllChangesRejectedPreview": "Tüm değişiklikler reddedildi (Önizleme)",
"textAtLeast": "En az",
"textAuto": "Otomatik",
"textBack": "Geri",
@ -78,11 +80,11 @@
"textJustify": "İki yana hizala",
"textLeft": "Sola Hizala",
"textNoContextual": "Aynı stildeki paragraflar arasına aralık ekle",
"textNum": "Numaralandırmayı değiştir",
"textRight": "Sağa Hizala",
"textShd": "Arka plan rengi",
"textTabs": "Sekmeleri değiştir",
"notcriticalErrorTitle": "Warning",
"textAddComment": "Add comment",
"textAllChangesRejectedPreview": "All changes rejected (Preview)",
"textBreakBefore": "Page break before",
"textColor": "Font color",
"textComments": "Comments",
@ -123,7 +125,6 @@
"textNoKeepNext": "Don't keep with next",
"textNot": "Not ",
"textNoWidow": "No widow control",
"textNum": "Change numbering",
"textOriginal": "Original",
"textParaDeleted": "Paragraph Deleted",
"textParaFormatted": "Paragraph Formatted",
@ -149,7 +150,6 @@
"textTableChanged": "Table Settings Changed",
"textTableRowsAdd": "Table Rows Added",
"textTableRowsDel": "Table Rows Deleted",
"textTabs": "Change tabs",
"textTrackChanges": "Track Changes",
"textTryUndoRedo": "The Undo/Redo functions are disabled for the Fast co-editing mode.",
"textUnderline": "Underline",
@ -163,10 +163,11 @@
}
},
"ContextMenu": {
"menuAddComment": "Yorum Ekle",
"menuAddLink": "Bağlantı Ekle",
"menuCancel": "İptal Et",
"textColumns": "Sütunlar",
"errorCopyCutPaste": "Copy, cut and paste actions using the context menu will be performed within the current file only.",
"menuAddComment": "Add comment",
"menuDelete": "Delete",
"menuDeleteTable": "Delete Table",
"menuEdit": "Edit",
@ -177,7 +178,6 @@
"menuReviewChange": "Review Change",
"menuSplit": "Split",
"menuViewComment": "View Comment",
"textColumns": "Columns",
"textCopyCutPasteActions": "Copy, Cut and Paste Actions",
"textDoNotShowAgain": "Don't show again",
"textRows": "Rows"
@ -193,6 +193,7 @@
"textAfter": "sonra",
"textAlign": "Hizala",
"textAllCaps": "Tümü büyük harf",
"textAllowOverlap": "Çakışmaya izin ver",
"textAuto": "Otomatik",
"textAutomatic": "Otomatik",
"textBack": "Geri",
@ -203,14 +204,13 @@
"textBehind": "Arkada",
"textBorder": "Sınır",
"textBringToForeground": "Önplana Getir",
"textBullets": "İmler",
"textBulletsAndNumbers": "madde imleri ve numaralandırma",
"textCellMargins": "Hücre Kenar Boşluğu",
"textChart": "Grafik",
"textClose": "Kapat",
"textColor": "Renk",
"notcriticalErrorTitle": "Warning",
"textAllowOverlap": "Allow overlap",
"textBullets": "Bullets",
"textContinueFromPreviousSection": "Continue from previous section",
"textCustomColor": "Custom Color",
"textDifferentFirstPage": "Different first page",
@ -316,6 +316,7 @@
"errorFileSizeExceed": "The file size exceeds your server limit.<br>Please, contact your admin.",
"errorKeyEncrypt": "Unknown key descriptor",
"errorKeyExpire": "Key descriptor expired",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"errorMailMergeLoadFile": "Loading failed",
"errorMailMergeSaveFile": "Merge failed.",
"errorSessionAbsolute": "The document editing session has expired. Please, reload the page.",
@ -325,7 +326,7 @@
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internet connection has been restored, and the file version has been changed.<br>Before you can continue working, you need to download the file or copy its content to make sure nothing is lost, and then reload this page.",
"errorUserDrop": "The file can't be accessed right now.",
"errorUsersExceed": "The number of users allowed by the pricing plan was exceeded",
"errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,<br>but you won't be able to download it until the connection is restored and the page is reloaded.",
"errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,<br>but you won't be able to download or print it until the connection is restored and the page is reloaded.",
"notcriticalErrorTitle": "Warning",
"scriptLoadError": "The connection is too slow, some of the components could not be loaded. Please, reload the page.",
"splitDividerErrorText": "The number of rows must be a divisor of %1",
@ -334,17 +335,16 @@
"unknownErrorText": "Unknown error.",
"uploadImageExtMessage": "Unknown image format.",
"uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator."
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB."
},
"Main": {
"SDK": {
"above": "Yukarıda",
"below": "Altında",
"Choose an item": "Bir öğe seçin",
"Diagram Title": "Grafik başlığı",
" -Section ": " -Section ",
"above": "above",
"below": "below",
"Caption": "Caption",
"Choose an item": "Choose an item",
"Click to load image": "Click to load image",
"Current Document": "Current Document",
"endnote text": "Endnote Text",
@ -488,6 +488,7 @@
"textMarginsW": "Left and right margins are too wide for a given page width",
"textNoCharacters": "Nonprinting Characters",
"textNoTextFound": "Text not found",
"textOk": "Ok",
"textOpenFile": "Enter a password to open the file",
"textOrientation": "Orientation",
"textOwner": "Owner",
@ -532,8 +533,7 @@
"txtScheme6": "Concourse",
"txtScheme7": "Equity",
"txtScheme8": "Flow",
"txtScheme9": "Foundry",
"textOk": "Ok"
"txtScheme9": "Foundry"
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "Loading data...",

View file

@ -546,6 +546,7 @@
"textUploaded": "已上传",
"txtIncorrectPwd": "密码有误",
"txtProtected": "输入密码并打开文件后,当前密码将会被重设。",
"textOk": "Ok",
"txtScheme1": "Office",
"txtScheme10": "Median",
"txtScheme11": "Metro",
@ -567,8 +568,7 @@
"txtScheme6": "Concourse",
"txtScheme7": "Equity",
"txtScheme8": "Flow",
"txtScheme9": "Foundry",
"textOk": "Ok"
"txtScheme9": "Foundry"
},
"Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "你有未保存的修改。点击“留在该页”可等待自动保存完成。点击“离开该页”将丢弃全部未经保存的修改。",

View file

@ -4,148 +4,148 @@
"textAddress": "Adreça",
"textBack": "Enrere",
"textEmail": "Correu electrònic",
"textPoweredBy": "Impulsat per",
"textPoweredBy": "Amb tecnologia de",
"textTel": "Tel",
"textVersion": "Versió"
},
"Common": {
"Collaboration": {
"notcriticalErrorTitle": "Advertiment",
"textAddComment": "Afegir comentari",
"textAddReply": "Afegir Resposta",
"textAddComment": "Afegeix un comentari",
"textAddReply": "Afegeix una resposta",
"textBack": "Enrere",
"textCancel": "Cancel·lar",
"textCancel": "Cancel·la",
"textCollaboration": "Col·laboració",
"textComments": "Comentaris",
"textDeleteComment": "Suprimir comentari",
"textDeleteReply": "Suprimir resposta",
"textDeleteComment": "Suprimeix el comentari",
"textDeleteReply": "Suprimeix la resposta",
"textDone": "Fet",
"textEdit": "Editar",
"textEditComment": "Editar Comentari",
"textEditReply": "Editar Resposta",
"textEdit": "Edita",
"textEditComment": "Edita el comentari",
"textEditReply": "Edita la resposta",
"textEditUser": "Usuaris que editen el fitxer:",
"textMessageDeleteComment": "Segur que vol suprimir aquest comentari?",
"textMessageDeleteReply": "Segur que vol suprimir aquesta resposta?",
"textMessageDeleteComment": "Segur que vols suprimir aquest comentari?",
"textMessageDeleteReply": "Segur que vols suprimir aquesta resposta?",
"textNoComments": "Aquest document no conté comentaris",
"textReopen": "Reobrir",
"textResolve": "Resoldre",
"textTryUndoRedo": "Les funcions Desfer/Refer estan desactivades per al mode de coedició ràpida.",
"textReopen": "Torna a obrir",
"textResolve": "Resol",
"textTryUndoRedo": "S'han desactivat les funcions desfés/refés per al mode de coedició ràpida.",
"textUsers": "Usuaris"
},
"ThemeColorPalette": {
"textCustomColors": "Colors Personalitzats",
"textStandartColors": "Colors Estàndard",
"textThemeColors": "Colors del Tema"
"textCustomColors": "Colors personalitzats",
"textStandartColors": "Colors estàndard",
"textThemeColors": "Colors del tema"
}
},
"ContextMenu": {
"errorCopyCutPaste": "Les accions de copiar, tallar i enganxar mitjançant el menú contextual només es realitzaran en el fitxer actual.",
"menuAddComment": "Afegir comentari",
"menuAddLink": "Afegir Enllaç",
"menuCancel": "Cancel·lar",
"menuDelete": "Suprimir",
"menuDeleteTable": "Suprimir Taula",
"menuEdit": "Editar",
"menuMerge": "Combinar",
"menuAddComment": "Afegeix un comentari",
"menuAddLink": "Afegeix un enllaç",
"menuCancel": "Cancel·la",
"menuDelete": "Suprimeix",
"menuDeleteTable": "Suprimeix la taula",
"menuEdit": "Edita",
"menuMerge": "Combina",
"menuMore": "Més",
"menuOpenLink": "Obrir Enllaç",
"menuSplit": "Dividir",
"menuViewComment": "Veure Comentari",
"menuOpenLink": "Obre l'enllaç",
"menuSplit": "Divideix",
"menuViewComment": "Mostra el comentari",
"textColumns": "Columnes",
"textCopyCutPasteActions": "Accions de Copiar, Tallar i Enganxar ",
"textDoNotShowAgain": "No ho tornis a mostrar",
"textCopyCutPasteActions": "Accions de copiar, tallar i enganxar ",
"textDoNotShowAgain": "No ho mostris més",
"textRows": "Files"
},
"Controller": {
"Main": {
"advDRMOptions": "Fitxer Protegit",
"advDRMOptions": "El fitxer està protegit",
"advDRMPassword": "Contrasenya",
"closeButtonText": "Tancar Fitxer",
"closeButtonText": "Tanca el fitxer",
"criticalErrorTitle": "Error",
"errorAccessDeny": "Esteu intentant realitzar una acció per a la qual no teniu drets. <br> Poseu-vos en contacte amb l'administrador.",
"errorOpensource": "Utilitzant la versió comunitària lliure, només podeu obrir documents per a la seva visualització. Per accedir als editors web mòbils, es requereix una llicència comercial.",
"errorProcessSaveResult": "Error en desar",
"errorAccessDeny": "No teniu permís per realitzar aquesta acció.<br>Contacteu amb el vostre administrador.",
"errorOpensource": "Amb la versió gratuïta de la Comunitat, només podeu obrir els documents en mode lectura. Per accedir als editors de web per a mòbils, cal una llicència comercial.",
"errorProcessSaveResult": "S'ha produït un error en desar.",
"errorServerVersion": "S'ha actualitzat la versió de l'editor. Es tornarà a carregar la pàgina per aplicar els canvis.",
"errorUpdateVersion": "La versió del fitxer s'ha canviat. La pàgina es tornarà a carregar.",
"leavePageText": "Teniu canvis no desats en aquest document. Feu clic a \"Mantingueu-vos en aquesta pàgina\" per esperar al desament automàtic. Feu clic a \"Deixa aquesta pàgina\" per descartar tots els canvis no desats.",
"errorUpdateVersion": "S'ha canviat la versió del fitxer. La pàgina es tornarà a carregar.",
"leavePageText": "Teniu canvis no desats en aquest document. Cliqueu a \"Mantingueu-vos en aquesta pàgina\" per esperar al desament automàtic. Cliqueu a \"Deixa aquesta pàgina\" per descartar tots els canvis no desats.",
"notcriticalErrorTitle": "Advertiment",
"SDK": {
"Chart": "Gràfic",
"Click to add first slide": "Feu clic per afegir la primera diapositiva",
"Click to add notes": "Feu clic per afegir notes",
"ClipArt": "Imatges Predissenyades",
"Date and time": "Data i hora",
"Click to add first slide": "Clica per afegir la primera diapositiva",
"Click to add notes": "Clica per afegir notes",
"ClipArt": "Galeria d'imatges",
"Date and time": "Hora i data",
"Diagram": "Diagrama",
"Diagram Title": "Títol del Gràfic",
"Diagram Title": "Títol del gràfic",
"Footer": "Peu de pàgina",
"Header": "Capçalera",
"Image": "Imatge",
"Loading": "Carregant",
"Media": "Mitjans",
"Loading": "S'està carregant",
"Media": "Multimèdia",
"None": "Cap",
"Picture": "Imatge",
"Series": "Sèrie",
"Slide number": "Número de Diapositiva",
"Slide subtitle": "Subtítol de Diapositiva",
"Slide text": "Text de Diapositiva",
"Slide title": "Títol de Diapositiva",
"Series": "Sèries",
"Slide number": "Número de diapositiva",
"Slide subtitle": "Subtítol de la diapositiva",
"Slide text": "Text de la diapositiva",
"Slide title": "Títol de la diapositiva",
"Table": "Taula",
"X Axis": "Eix X XAS",
"Y Axis": "Eix Y",
"Your text here": "El seu text aquí"
"Your text here": "El vostre text aquí"
},
"textAnonymous": "Anònim",
"textBuyNow": "Visitar lloc web",
"textClose": "Tancar",
"textContactUs": "Contacte de Vendes",
"textCustomLoader": "No teniu permisos per canviar el carregador. Si us plau, contacta amb el nostre departament de vendes per obtenir un pressupost.",
"textBuyNow": "Visita el lloc web",
"textClose": "Tanca",
"textContactUs": "Contacta amb vendes",
"textCustomLoader": "No teniu els permisos per canviar el carregador. Contacteu amb el nostre departament de vendes per obtenir un pressupost.",
"textGuest": "Convidat",
"textHasMacros": "El fitxer conté macros automàtiques.<br>Voleu executar macros?",
"textHasMacros": "El fitxer conté macros automàtiques.<br>Voleu executar les macros?",
"textNo": "No",
"textNoLicenseTitle": "Heu arribat al límit de la llicència",
"textOpenFile": "Introduïu una contrasenya per obrir el fitxer",
"textNoLicenseTitle": "S'ha assolit el límit de llicència",
"textOpenFile": "Introdueix una contrasenya per obrir el fitxer",
"textPaidFeature": "Funció de pagament",
"textRemember": "Recordar la meva elecció",
"textRemember": "Recorda la meva elecció",
"textYes": "Sí",
"titleLicenseExp": "Llicència caducada",
"titleServerVersion": "Editor actualitzat",
"titleUpdateVersion": "Versió canviada",
"txtIncorrectPwd": "La contrasenya és incorrecta",
"titleLicenseExp": "La llicència ha caducat",
"titleServerVersion": "S'ha actualitzat l'editor",
"titleUpdateVersion": "S'ha canviat la versió",
"txtIncorrectPwd": "La contrasenya no és correcta",
"txtProtected": "Un cop hàgiu introduït la contrasenya i obert el fitxer, es restablirà la contrasenya actual del fitxer",
"warnLicenseExceeded": "Heu assolit el límit per a connexions simultànies a %1 editors. Aquest document només s'obrirà per a la seva visualització. Contacteu amb l'administrador per a conèixer-ne més.",
"warnLicenseExp": "La vostra llicència ha caducat. Si us plau, actualitzeu-la i recarregueu la pàgina.",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "La llicència ha caducat. No teniu accés a la funcionalitat d'edició de documents. Contacteu amb l'administrador.",
"warnLicenseLimitedRenewed": "Cal renovar la llicència. Teniu accés limitat a la funcionalitat d'edició de documents.<br>Contacteu amb l'administrador per obtenir accés complet",
"warnLicenseUsersExceeded": "Heu arribat al límit d'usuari per a %1 editors. Contacteu amb l'administrador per conèixer-ne més.",
"warnNoLicense": "Heu assolit el límit per a connexions simultànies a %1 editors. Aquest document només s'obrirà per a la seva visualització. Posa't en contacte amb l'equip de vendes %1 per a les condicions d'actualització personal.",
"warnNoLicenseUsers": "Heu arribat al límit d'usuaris concurrents per a %1 editors.<br> Contactau l'equip de vendes per a les condicions de millora personal dels vostres serveis.",
"warnLicenseExceeded": "Heu arribat al límit de connexions simultànies a %1 editors. Aquest document només s'obrirà en mode lectura. Contacteu amb el vostre administrador per a més informació.",
"warnLicenseExp": "La vostra llicència ha caducat. Actualitzeu-la i recarregueu la pàgina.",
"warnLicenseLimitedNoAccess": "La llicència ha caducat. No podeu editar documents. Contacteu amb el vostre administrador.",
"warnLicenseLimitedRenewed": "Cal renovar la llicència. Teniu accés limitat a la funció d'edició de documents.<br>Contacteu amb el vostre administrador per obtenir accés total",
"warnLicenseUsersExceeded": "Heu arribat al límit d'usuari per a %1 editors. Contacteu amb el vostre administrador per a més informació.",
"warnNoLicense": "Heu arribat al límit de connexions simultànies a %1 editors. Aquest document només s'obrirà en mode lectura. Contacteu amb l'equip de vendes %1 per a les condicions d'una actualització personal.",
"warnNoLicenseUsers": "Heu arribat al límit d'usuaris per a %1 editors. Contacteu amb l'equip de vendes de %1 per obtenir les condicions de millora personals dels vostres serveis.",
"warnProcessRightsChange": "No teniu permís per editar el fitxer."
}
},
"Error": {
"convertationTimeoutText": "S'ha superat el temps de conversió.",
"criticalErrorExtText": "Premeu «D'acord» per tornar a la llista de documents.",
"criticalErrorExtText": "Prem «D'acord» per tornar a la llista de documents.",
"criticalErrorTitle": "Error",
"downloadErrorText": "Ha fallat la Descàrrega.",
"errorAccessDeny": "Esteu intentant dur a terme una acció per a la qual no teniu drets. <br> Poseu-vos en contacte amb l'administrador.",
"errorBadImageUrl": "L'enllaç de la imatge es incorrecte",
"errorConnectToServer": "No es pot desar aquest document. Comproveu la configuració de la connexió o poseu-vos en contacte amb l'administrador.<br>Quan feu clic al botó «D'acord», se us demanarà que baixeu el document.",
"errorDatabaseConnection": "Error extern. <br> Error de connexió a la base de dades. Si us plau, poseu-vos en contacte amb el servei d'assistència.",
"downloadErrorText": "S'ha produït un error en la baixada",
"errorAccessDeny": "No teniu permís per realitzar aquesta acció. <br> Contacteu amb el vostre administrador.",
"errorBadImageUrl": "L'URL de la imatge no és correcta",
"errorConnectToServer": "No es pot desar aquest document. Comproveu la configuració de la vostra connexió o contacteu amb el vostre administrador.<br>Quan cliqueu el botó «D'acord», se us demanarà que baixeu el document.",
"errorDatabaseConnection": "Error extern. <br> Error de connexió a la base de dades. Contacteu amb el servei d'assistència tècnica.",
"errorDataEncrypted": "S'han rebut canvis xifrats, que no es poden desxifrar.",
"errorDataRange": "Interval de dades incorrecte.",
"errorDataRange": "L'interval de dades no és correcte.",
"errorDefaultMessage": "Codi d'error:%1",
"errorEditingDownloadas": "S'ha produït un error durant el treball amb el document. <br> Utilitzeu l'opció \"Descarregar\" per desar la còpia de seguretat del fitxer localment.",
"errorEditingDownloadas": "S'ha produït un error mentre es treballava amb el document. <br> Utilitzeu l'opció \"Descarregar\" per desar la còpia de seguretat del fitxer localment.",
"errorFilePassProtect": "El fitxer està protegit amb contrasenya i no s'ha pogut obrir.",
"errorFileSizeExceed": "La mida del fitxer supera la limitació del servidor.<br>Si us plau, poseu-vos en contacte amb l'administrador.",
"errorKeyEncrypt": "Descriptor de la clau desconegut",
"errorKeyExpire": "El descriptor de la clau ha caducat",
"errorFileSizeExceed": "La mida del fitxer supera la el límit del vostre servidor.<br>Contacteu amb el vostre administrador.",
"errorKeyEncrypt": "Descriptor de claus desconegut",
"errorKeyExpire": "El descriptor de claus ha caducat",
"errorSessionAbsolute": "La sessió d'edició del document ha caducat. Torneu a carregar la pàgina.",
"errorSessionIdle": "El document no s'ha editat durant molt de temps. Torneu a carregar la pàgina.",
"errorSessionToken": "S'ha interromput la connexió al servidor. Torneu a carregar la pàgina.",
"errorStockChart": "L'ordre de fila és incorrecte. Per construir un diagrama de valors, poseu les dades al full en el següent ordre:<br> preu d'obertura, preu màxim, preu mínim, preu de tancament.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "S'ha restaurat la connexió a Internet i s'ha canviat la versió del fitxer.<br>Abans de continuar treballant, descarregueu el fitxer o copieu el seu contingut per assegurar-vos que no es perd res i torneu a carregar aquesta pàgina.",
"errorUserDrop": "Ara no es pot accedir al fitxer.",
"errorUsersExceed": "S'ha superat el nombre dusuaris permès pel vostre pla",
"errorSessionIdle": "Fa molt de temps que no s'edita el document. Torneu a carregar la pàgina.",
"errorSessionToken": "S'ha interromput la connexió amb el servidor. Torneu a carregar la pàgina.",
"errorStockChart": "L'ordre de la fila no és correcte. Per construir un gràfic de valors, poseu les dades al full de càlcul en l'ordre següent:<br> preu d'obertura, preu màxim, preu mínim, preu de tancament.",
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "S'ha restaurat la connexió a Internet i s'ha canviat la versió del fitxer.<br>Abans de continuar treballant, descarregueu el fitxer o copieu el seu contingut per assegurar-vos que no s'ha perdut res i torneu a carregar aquesta pàgina.",
"errorUserDrop": "Ara mateix no es pot accedir al fitxer.",
"errorUsersExceed": "S'ha superat el nombre dusuaris que permet el vostre pla",
"errorViewerDisconnect": "S'ha perdut la connexió. Encara podeu veure el document, <br>, però no podreu baixar-lo fins que es restableixi la connexió i es torni a carregar la pàgina.",
"notcriticalErrorTitle": "Advertiment",
"openErrorText": "S'ha produït un error en obrir el fitxer",
@ -154,234 +154,234 @@
"splitDividerErrorText": "El nombre de files ha de ser un divisor de %1",
"splitMaxColsErrorText": "El nombre de columnes ha de ser inferior a %1",
"splitMaxRowsErrorText": "El nombre de files ha de ser inferior a %1",
"unknownErrorText": "Error Desconegut.",
"unknownErrorText": "Error desconegut.",
"uploadImageExtMessage": "Format d'imatge desconegut.",
"uploadImageFileCountMessage": "No hi ha imatges carregades.",
"uploadImageFileCountMessage": "No s'ha carregat cap imatge.",
"uploadImageSizeMessage": "La imatge és massa gran. La mida màxima és de 25 MB.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "Carregant dades...",
"applyChangesTitleText": "Carregant Dades",
"downloadTextText": "Descarregant document...",
"downloadTitleText": "Descarregant Document",
"loadFontsTextText": "Carregant dades...",
"loadFontsTitleText": "Carregant Dades",
"loadFontTextText": "Carregant dades...",
"loadFontTitleText": "Carregant Dades",
"loadImagesTextText": "Carregant imatges...",
"loadImagesTitleText": "Carregant Imatges",
"loadImageTextText": "Carregant imatge...",
"loadImageTitleText": "Carregant Imatge",
"loadingDocumentTextText": "Carregant document...",
"loadingDocumentTitleText": "Carregant document",
"loadThemeTextText": "Carregant tema...",
"loadThemeTitleText": "Carregant Tema",
"openTextText": "Obrint Document...",
"openTitleText": "Obrint Document",
"printTextText": "Imprimint Document...",
"printTitleText": "Imprimint Document",
"savePreparingText": "Preparant per desar",
"savePreparingTitle": "Preparant per desar. Si us plau, esperi...",
"saveTextText": "Desant document...",
"saveTitleText": "Desant Document",
"textLoadingDocument": "Carregant document",
"txtEditingMode": "Establir el mode d'edició ...",
"uploadImageTextText": "Carregant imatge...",
"uploadImageTitleText": "Carregant Imatge",
"waitText": "Si us plau, esperi..."
"applyChangesTextText": "S'estant carregant les dades...",
"applyChangesTitleText": "S'estan carregant les dades",
"downloadTextText": "S'està baixant el document...",
"downloadTitleText": "S'està baixant el document",
"loadFontsTextText": "S'estant carregant les dades...",
"loadFontsTitleText": "S'estan carregant les dades",
"loadFontTextText": "S'estant carregant les dades...",
"loadFontTitleText": "S'estan carregant les dades",
"loadImagesTextText": "S'estan carregant les imatges...",
"loadImagesTitleText": "S'estan carregant les imatges",
"loadImageTextText": "S'està carregant la imatge...",
"loadImageTitleText": "S'està carregant la imatge",
"loadingDocumentTextText": "S'està carregant el document...",
"loadingDocumentTitleText": "S'està carregant el document",
"loadThemeTextText": "S'està carregant el tema...",
"loadThemeTitleText": "S'està carregant el tema",
"openTextText": "S'està obrint el document...",
"openTitleText": "S'està obrint el document",
"printTextText": "S'està imprimint el document...",
"printTitleText": "S'està imprimint el document",
"savePreparingText": "S'està preparant per desar",
"savePreparingTitle": "S'està preparant per desar. Espereu...",
"saveTextText": "S'està desant el document...",
"saveTitleText": "S'està desant el document",
"textLoadingDocument": "S'està carregant el document",
"txtEditingMode": "Estableix el mode d'edició ...",
"uploadImageTextText": "S'està carregant la imatge...",
"uploadImageTitleText": "S'està carregant la imatge",
"waitText": "Espereu..."
},
"Toolbar": {
"dlgLeaveMsgText": "Teniu canvis no desats en aquest document. Feu clic a \"Mantingueu-vos en aquesta pàgina\" per esperar al desament automàtic. Feu clic a \"Deixa aquesta pàgina\" per descartar tots els canvis no desats.",
"dlgLeaveTitleText": "Deixeu l'aplicació",
"leaveButtonText": "Sortir d'aquesta Pàgina",
"dlgLeaveMsgText": "Teniu canvis no desats en aquest document. Cliqueu a \"Mantingueu-vos en aquesta pàgina\" per esperar al desament automàtic. Cliqueu a \"Deixa aquesta pàgina\" per descartar tots els canvis no desats.",
"dlgLeaveTitleText": "Estàs sortint de l'aplicació",
"leaveButtonText": "Surt d'aquesta pàgina",
"stayButtonText": "Queda't en aquesta Pàgina"
},
"View": {
"Add": {
"notcriticalErrorTitle": "Advertiment",
"textAddLink": "Afegir Enllaç",
"textAddLink": "Afegeix un enllaç",
"textAddress": "Adreça",
"textBack": "Enrere",
"textCancel": "Cancel·lar",
"textCancel": "Cancel·la",
"textColumns": "Columnes",
"textComment": "Comentari",
"textDefault": "Text Seleccionat",
"textDisplay": "Mostrar",
"textEmptyImgUrl": "Heu d'especificar l'URL de la imatge.",
"textExternalLink": "Enllaç Extern",
"textFirstSlide": "Primera Diapositiva",
"textDefault": "Text seleccionat",
"textDisplay": "Visualització",
"textEmptyImgUrl": "Has d'especificar l'URL de la imatge.",
"textExternalLink": "Enllaç extern",
"textFirstSlide": "Primera diapositiva",
"textImage": "Imatge",
"textImageURL": "URL de la Imatge ",
"textInsert": "Insertar",
"textInsertImage": "Insertar Imatge",
"textLastSlide": "Última Diapositiva",
"textImageURL": "URL de la imatge ",
"textInsert": "Insereix",
"textInsertImage": "Insereix una imatge",
"textLastSlide": "Última diapositiva",
"textLink": "Enllaç",
"textLinkSettings": "Propietats d'Enllaç",
"textLinkSettings": "Configuració de l'enllaç",
"textLinkTo": "Enllaç a",
"textLinkType": "Tipus d'Enllaç",
"textNextSlide": "Següent Diapositiva",
"textLinkType": "Tipus d'enllaç",
"textNextSlide": "Diapositiva següent",
"textOther": "Altre",
"textPictureFromLibrary": "Imatge de la Biblioteca",
"textPictureFromLibrary": "Imatge de la biblioteca",
"textPictureFromURL": "Imatge de l'URL",
"textPreviousSlide": "Diapositiva Anterior",
"textPreviousSlide": "Diapositiva anterior",
"textRows": "Files",
"textScreenTip": "Consell de Pantalla",
"textScreenTip": "Consells de pantalla",
"textShape": "Forma",
"textSlide": "Diapositiva",
"textSlideInThisPresentation": "Diapositiva en aquesta Presentació",
"textSlideNumber": "Número de Diapositiva",
"textSlideInThisPresentation": "Diapositiva en aquesta presentació",
"textSlideNumber": "Número de diapositiva",
"textTable": "Taula",
"textTableSize": "Mida de la Taula",
"txtNotUrl": "Aquest camp hauria de ser una URL en el format \"http://www.exemple.com\""
"textTableSize": "Mida de la taula",
"txtNotUrl": "Aquest camp hauria de ser una URL amb el format \"http://www.exemple.com\""
},
"Edit": {
"notcriticalErrorTitle": "Advertiment",
"textActualSize": "Mida Real",
"textAddCustomColor": "Afegir Color Personalitzat",
"textActualSize": "Mida real",
"textAddCustomColor": "Afegeix un color personalitzat",
"textAdditional": "Addicional",
"textAdditionalFormatting": "Format Addicional",
"textAdditionalFormatting": "Format addicional",
"textAddress": "Adreça",
"textAfter": "després",
"textAlign": "Alinear",
"textAlignBottom": "Alineació Inferior",
"textAlignCenter": "Centrar",
"textAlignLeft": "Alineació esquerra",
"textAlignMiddle": "Alinear al Mig",
"textAlignRight": "Alineació Dreta",
"textAlignTop": "Alineació Superior",
"textAllCaps": "Tot Majúscules",
"textApplyAll": "Aplicar a totes les diapositives",
"textAuto": "Auto",
"textAfter": "Després",
"textAlign": "Alineació",
"textAlignBottom": "Alineació inferior",
"textAlignCenter": "Alineació al centre",
"textAlignLeft": "Alineació a l'esquerra",
"textAlignMiddle": "Alineació al mig",
"textAlignRight": "Alineació a la dreta",
"textAlignTop": "Alineació a la part superior",
"textAllCaps": "Tot en majúscules",
"textApplyAll": "Aplica-ho a totes les diapositives",
"textAuto": "Automàtic",
"textBack": "Enrere",
"textBandedColumn": "Columna amb bandes",
"textBandedRow": "Fila amb bandes",
"textBandedColumn": "Columna en bandes",
"textBandedRow": "Fila en bandes",
"textBefore": "Abans",
"textBlack": "En negre",
"textBorder": "Vora",
"textBottom": "Inferior",
"textBottomLeft": "Inferior-Esquerra",
"textBottomRight": "Inferior-Dreta",
"textBringToForeground": "Portar a Primer pla",
"textBullets": "Vinyetes",
"textBulletsAndNumbers": "Vinyetes i números",
"textCaseSensitive": "Sensible a Majúscules i Minúscules",
"textCellMargins": "Marges de Cel·la",
"textBottom": "Part inferior",
"textBottomLeft": "Part inferior-Esquerra",
"textBottomRight": "Part inferior-dreta",
"textBringToForeground": "Portar al primer pla",
"textBullets": "Pics",
"textBulletsAndNumbers": "Pics i números",
"textCaseSensitive": "Sensible a majúscules i minúscules",
"textCellMargins": "Marges de la cel·la",
"textChart": "Gràfic",
"textClock": "Rellotge",
"textClockwise": "En sentit horari",
"textColor": "Color",
"textCounterclockwise": "En sentit antihorari",
"textCover": "Cobrir",
"textCustomColor": "Color Personalitzat",
"textDefault": "Text Seleccionat",
"textCover": "Cobreix",
"textCustomColor": "Color personalitzat",
"textDefault": "Text seleccionat",
"textDelay": "Retard",
"textDeleteSlide": "Suprimir Diapositiva",
"textDisplay": "Mostrar",
"textDistanceFromText": "Distància Des Del Text",
"textDistributeHorizontally": "Distribuir Horitzontalment",
"textDistributeVertically": "Distribuir Verticalment",
"textDeleteSlide": "Suprimeix la diapositiva",
"textDisplay": "Visualització",
"textDistanceFromText": "Distància del text",
"textDistributeHorizontally": "Distribueix horitzontalment",
"textDistributeVertically": "Distribueix verticalment",
"textDone": "Fet",
"textDoubleStrikethrough": "Doble Ratllat",
"textDuplicateSlide": "Diapositiva Duplicada",
"textDuration": "Duració",
"textEditLink": "Editar Enllaç",
"textDoubleStrikethrough": "Ratllat doble",
"textDuplicateSlide": "Duplica la diapositiva",
"textDuration": "Durada",
"textEditLink": "Edita l'enllaç",
"textEffect": "Efecte",
"textEffects": "Efectes",
"textEmptyImgUrl": "Heu d'especificar l'URL de la imatge.",
"textExternalLink": "Enllaç Extern",
"textFade": "Difuminar",
"textFill": "Omplir",
"textFinalMessage": "Final de la previsualització de diapositives. Feu clic per sortir.",
"textFind": "Cercar",
"textFindAndReplace": "Cercar i Substituir",
"textFirstColumn": "Primera Columna",
"textFirstSlide": "Primera Diapositiva",
"textFontColor": "Color de Font",
"textFontColors": "Colors de Font",
"textFonts": "Fonts",
"textFromLibrary": "Imatge de la Biblioteca",
"textEmptyImgUrl": "Has d'especificar l'URL de la imatge.",
"textExternalLink": "Enllaç extern",
"textFade": "Esvaïment",
"textFill": "Emplena",
"textFinalMessage": "Final de la vista prèvia de diapositives. Cliqueu per sortir.",
"textFind": "Cerca",
"textFindAndReplace": "Cerca i substitueix",
"textFirstColumn": "Primera columna",
"textFirstSlide": "Primera diapositiva",
"textFontColor": "Color del tipus de lletra",
"textFontColors": "Colors de de les lletres",
"textFonts": "Tipus de lletra",
"textFromLibrary": "Imatge de la biblioteca",
"textFromURL": "Imatge de l'URL",
"textHeaderRow": "Fila de Capçalera",
"textHighlight": "Ressaltar els resultats",
"textHeaderRow": "Fila de capçalera",
"textHighlight": "Ressalta els resultats",
"textHighlightColor": "Color de ressaltat",
"textHorizontalIn": "Horitzontal Entrant",
"textHorizontalOut": "Horitzontal Sortint",
"textHyperlink": "Hiperenllaç",
"textHorizontalIn": "Horitzontal entrant",
"textHorizontalOut": "Horitzontal sortint",
"textHyperlink": "Enllaç",
"textImage": "Imatge",
"textImageURL": "URL de la Imatge ",
"textLastColumn": "Última Columna",
"textLastSlide": "Última Diapositiva",
"textLayout": "Maquetació",
"textImageURL": "URL de la imatge ",
"textLastColumn": "Última columna",
"textLastSlide": "Última diapositiva",
"textLayout": "Disposició",
"textLeft": "Esquerra",
"textLetterSpacing": "Espaiat de Lletres",
"textLineSpacing": "Espaiat Entre Línies",
"textLetterSpacing": "Espaiat de les lletres",
"textLineSpacing": "Interlineat",
"textLink": "Enllaç",
"textLinkSettings": "Propietats d'Enllaç",
"textLinkSettings": "Configuració de l'enllaç",
"textLinkTo": "Enllaç a",
"textLinkType": "Tipus d'Enllaç",
"textMoveBackward": "Moure Enrere",
"textMoveForward": "Moure Endavant",
"textNextSlide": "Següent Diapositiva",
"textNone": "cap",
"textNoStyles": "No hi ha estils per a aquest tipus de diagrama.",
"textLinkType": "Tipus d'enllaç",
"textMoveBackward": "Torna enrere",
"textMoveForward": "Avança",
"textNextSlide": "Diapositiva següent",
"textNone": "Cap",
"textNoStyles": "Aquest tipus de diagrama no té cap estil.",
"textNoTextFound": "No s'ha trobat el text",
"textNotUrl": "Aquest camp hauria de ser una URL en el format \"http://www.exemple.com\"",
"textNotUrl": "Aquest camp hauria de ser una URL amb el format \"http://www.exemple.com\"",
"textNumbers": "Nombres",
"textOpacity": "Opacitat",
"textOptions": "Opcions",
"textPictureFromLibrary": "Imatge de la Biblioteca",
"textPictureFromLibrary": "Imatge de la biblioteca",
"textPictureFromURL": "Imatge de l'URL",
"textPreviousSlide": "Diapositiva Anterior",
"textPreviousSlide": "Diapositiva anterior",
"textPt": "pt",
"textPush": "Empenyi",
"textRemoveChart": "Eliminar Diagrama",
"textRemoveImage": "Eliminar Imatge",
"textRemoveLink": "Eliminar Enllaç",
"textRemoveShape": "Eliminar forma",
"textRemoveTable": "Eliminar Taula",
"textReorder": "Reordenar",
"textReplace": "Substituir",
"textReplaceAll": "Substituir-ho Tot ",
"textReplaceImage": "Substituir Imatge",
"textPush": "Empeny",
"textRemoveChart": "Suprimeix el gràfic",
"textRemoveImage": "Suprimeix la imatge",
"textRemoveLink": "Suprimeix l'enllaç",
"textRemoveShape": "Suprimeix la forma",
"textRemoveTable": "Suprimeix la taula",
"textReorder": "Reordena",
"textReplace": "Substitueix",
"textReplaceAll": "Substitueix-ho tot ",
"textReplaceImage": "Substitueix la imatge",
"textRight": "Dreta",
"textScreenTip": "Consell de Pantalla",
"textSearch": "Cercar",
"textScreenTip": "Consell de pantalla",
"textSearch": "Cerca",
"textSec": "S",
"textSelectObjectToEdit": "Seleccionar l'objecte a editar",
"textSendToBackground": "Enviar al fons",
"textSelectObjectToEdit": "Selecciona l'objecte a editar",
"textSendToBackground": "Envia al fons",
"textShape": "Forma",
"textSize": "Mida",
"textSlide": "Diapositiva",
"textSlideInThisPresentation": "Diapositiva en aquesta Presentació",
"textSlideNumber": "Número de Diapositiva",
"textSmallCaps": "Majúscules petites",
"textSmoothly": "Suavitzar",
"textSplit": "Dividir",
"textStartOnClick": "Iniciar en Fer Clic",
"textSlideInThisPresentation": "Diapositiva en aquesta presentació",
"textSlideNumber": "Número de diapositiva",
"textSmallCaps": "Versaletes",
"textSmoothly": "Suau",
"textSplit": "Divideix",
"textStartOnClick": "Inicia clicant",
"textStrikethrough": "Ratllat",
"textStyle": "Estil",
"textStyleOptions": "Opcions d'Estil",
"textStyleOptions": "Opcions d'estil",
"textSubscript": "Subíndex",
"textSuperscript": "Superíndex",
"textTable": "Taula",
"textText": "Text",
"textTheme": "Tema",
"textTop": "Superior",
"textTopLeft": "Superior-Esquerra",
"textTopRight": "Superior-Dreta",
"textTotalRow": "Fila de Total",
"textTopLeft": "Superior-esquerra",
"textTopRight": "Superior-dreta",
"textTotalRow": "Fila de total",
"textTransition": "Transició",
"textType": "Tipus",
"textUnCover": "Descobrir",
"textVerticalIn": "Vertical Entrant",
"textVerticalOut": "Vertical Sortint",
"textUnCover": "Descobreix",
"textVerticalIn": "Vertical entrant",
"textVerticalOut": "Vertical sortint",
"textWedge": "Falca",
"textWipe": "Netejar",
"textWipe": "Elimina",
"textZoom": "Zoom",
"textZoomIn": "Ampliar",
"textZoomOut": "Reduir",
"textZoomRotate": "Ampliar i Girar"
"textZoomIn": "Amplia",
"textZoomOut": "Redueix",
"textZoomRotate": "Amplia i gira"
},
"Settings": {
"mniSlideStandard": "Estàndard (4:3)",
@ -392,55 +392,55 @@
"textApplicationSettings": "Configuració de l'aplicació",
"textAuthor": "Autor",
"textBack": "Enrere",
"textCaseSensitive": "Sensible a Majúscules i Minúscules",
"textCaseSensitive": "Sensible a majúscules i minúscules",
"textCentimeter": "Centímetre",
"textCollaboration": "Col·laboració",
"textColorSchemes": "Esquemes de Color",
"textColorSchemes": "Combinacions de colors",
"textComment": "Comentari",
"textCreated": "Creat",
"textDisableAll": "Desactivar-ho tot",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Desactivar totes les macros amb notificació",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Desactivar totes les macros sense notificació",
"textDisableAll": "Inhabilita-ho tot",
"textDisableAllMacrosWithNotification": "Inhabilita totes les macros amb notificació",
"textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Inhabilita totes les macros sense notificació",
"textDone": "Fet",
"textDownload": "Descarregar",
"textDownloadAs": "Descarregar Com a...",
"textEmail": "email:",
"textEnableAll": "Activar-ho tot",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Activar totes les macros sense notificació",
"textFind": "Cercar",
"textFindAndReplace": "Cercar i Substituir",
"textFindAndReplaceAll": "Cercar i Substituir-ho Tot",
"textDownload": "Baixa",
"textDownloadAs": "Baixa-ho com a...",
"textEmail": "correu electrònic:",
"textEnableAll": "Habilita-ho tot",
"textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Habilita totes les macros sense notificació",
"textFind": "Cerca",
"textFindAndReplace": "Cerca i substitueix",
"textFindAndReplaceAll": "Cerca i substitueix-ho tot",
"textHelp": "Ajuda",
"textHighlight": "Ressaltar els resultats",
"textHighlight": "Ressalta els resultats",
"textInch": "Polzada",
"textLastModified": "Última Modificació",
"textLastModifiedBy": "Modificat per Últim cop Per",
"textLoading": "Carregant...",
"textLastModified": "Última modificació",
"textLastModifiedBy": "Última modificació feta per",
"textLoading": "S'està carregant...",
"textLocation": "Ubicació",
"textMacrosSettings": "Configuració de macros",
"textMacrosSettings": "Configuració de les macros",
"textNoTextFound": "No s'ha trobat el text",
"textOwner": "Propietari",
"textPoint": "Punt",
"textPoweredBy": "Impulsat per",
"textPresentationInfo": "Informació de la Presentació",
"textPresentationSettings": "Configuració de Presentació",
"textPresentationTitle": "Títol Presentació",
"textPrint": "Imprimir",
"textReplace": "Substituir",
"textReplaceAll": "Substituir-ho Tot ",
"textSearch": "Cercar",
"textPoweredBy": "Amb tecnologia de",
"textPresentationInfo": "Informació de la presentació",
"textPresentationSettings": "Configuració de la presentació",
"textPresentationTitle": "Títol de la presentació",
"textPrint": "Imprimeix",
"textReplace": "Substitueix",
"textReplaceAll": "Substitueix-ho tot ",
"textSearch": "Cerca",
"textSettings": "Configuració",
"textShowNotification": "Mostra la Notificació",
"textSlideSize": "Mida de la Diapositiva",
"textSpellcheck": "Comprovació Ortogràfica",
"textShowNotification": "Mostra la notificació",
"textSlideSize": "Mida de la diapositiva",
"textSpellcheck": "Revisió ortogràfica",
"textSubject": "Assumpte",
"textTel": "tel:",
"textTitle": "Nom",
"textUnitOfMeasurement": "Unitat de Mesura",
"textUploaded": "Carregat",
"textTitle": "Títol",
"textUnitOfMeasurement": "Unitat de mesura",
"textUploaded": "S'ha carregat",
"textVersion": "Versió",
"txtScheme1": "Oficina",
"txtScheme10": "Mitjana",
"txtScheme1": "Office",
"txtScheme10": "Mediana",
"txtScheme11": "Metro",
"txtScheme12": "Mòdul",
"txtScheme13": "Opulent",
@ -452,15 +452,15 @@
"txtScheme19": "Excursió",
"txtScheme2": "Escala de grisos",
"txtScheme20": "Urbà",
"txtScheme21": "Empenta",
"txtScheme22": "Nova Oficina",
"txtScheme21": "Inspiració",
"txtScheme22": "Office",
"txtScheme3": "Vèrtex",
"txtScheme4": "Aspecte",
"txtScheme5": "Cívic",
"txtScheme6": "Concurs",
"txtScheme7": "Patrimoni net",
"txtScheme6": "Esplanada",
"txtScheme7": "Equitat",
"txtScheme8": "Flux",
"txtScheme9": "Fosa"
"txtScheme9": "Foneria"
}
}
}

View file

@ -139,6 +139,7 @@
"errorFileSizeExceed": "Die Dateigröße ist zu hoch für Ihren Server.<br>Bitte wenden Sie sich an Administratoren.",
"errorKeyEncrypt": "Unbekannter Schlüsseldeskriptor",
"errorKeyExpire": "Der Schlüsseldeskriptor ist abgelaufen",
"errorLoadingFont": "Schriftarten nicht hochgeladen.<br>Bitte wenden Sie sich an Administratoren von Ihrem Document Server.",
"errorSessionAbsolute": "Die Bearbeitungssitzung ist abgelaufen. Bitte die Seite neu laden.",
"errorSessionIdle": "Das Dokument wurde schon für lange Zeit nicht bearbeitet. Bitte die Seite neu laden.",
"errorSessionToken": "Die Verbindung mit dem Server wurde unterbrochen. Bitte die Seite neu laden.",
@ -157,8 +158,7 @@
"unknownErrorText": "Unbekannter Fehler.",
"uploadImageExtMessage": "Unbekanntes Bildformat.",
"uploadImageFileCountMessage": "Keine Bilder hochgeladen.",
"uploadImageSizeMessage": "Die maximal zulässige Bildgröße von 25 MB ist überschritten.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator."
"uploadImageSizeMessage": "Die maximal zulässige Bildgröße von 25 MB ist überschritten."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "Daten werden geladen...",

View file

@ -139,6 +139,7 @@
"errorFileSizeExceed": "The file size exceeds your server limitation.<br>Please, contact your admin.",
"errorKeyEncrypt": "Unknown key descriptor",
"errorKeyExpire": "Key descriptor expired",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"errorSessionAbsolute": "The document editing session has expired. Please, reload the page.",
"errorSessionIdle": "The document has not been edited for quite a long time. Please, reload the page.",
"errorSessionToken": "The connection to the server has been interrupted. Please, reload the page.",
@ -146,7 +147,7 @@
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "Internet connection has been restored, and the file version has been changed.<br>Before you can continue working, download the file or copy its content to make sure nothing is lost, and then reload this page.",
"errorUserDrop": "The file cannot be accessed right now.",
"errorUsersExceed": "The number of users allowed by the pricing plan was exceeded",
"errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,<br>but you won't be able to download it until the connection is restored and the page is reloaded.",
"errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,<br>but you won't be able to download or print it until the connection is restored and the page is reloaded.",
"notcriticalErrorTitle": "Warning",
"openErrorText": "An error has occurred while opening the file",
"saveErrorText": "An error has occurred while saving the file",
@ -157,8 +158,7 @@
"unknownErrorText": "Unknown error.",
"uploadImageExtMessage": "Unknown image format.",
"uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator."
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "Loading data...",

View file

@ -139,6 +139,7 @@
"errorFileSizeExceed": "La taille du fichier dépasse les limites établies sur votre serveur.<br>Veuillez contacter votre administrateur.",
"errorKeyEncrypt": "Descripteur de clé inconnu",
"errorKeyExpire": "Descripteur de clés expiré",
"errorLoadingFont": "Les polices ne sont pas téléchargées.<br>Veuillez contacter l'administrateur de Document Server.",
"errorSessionAbsolute": "Votre session a expiré. Veuillez recharger la page.",
"errorSessionIdle": "Le document n'a pas été modifié depuis trop longtemps. Veuillez recharger la page.",
"errorSessionToken": "La connexion au serveur a été interrompue. Veuillez recharger la page.",
@ -157,8 +158,7 @@
"unknownErrorText": "Erreur inconnue.",
"uploadImageExtMessage": "Format d'image inconnu.",
"uploadImageFileCountMessage": "Aucune image chargée.",
"uploadImageSizeMessage": "L'image est trop grande. La taille limite est de 25 Mo.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator."
"uploadImageSizeMessage": "L'image est trop grande. La taille limite est de 25 Mo."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "Chargement des données en cours...",

View file

@ -143,12 +143,13 @@
"errorEditingDownloadas": "An error occurred during the work with the document.<br>Use the 'Download' option to save the file backup copy locally.",
"errorKeyEncrypt": "Unknown key descriptor",
"errorKeyExpire": "Key descriptor expired",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator.",
"errorSessionAbsolute": "The document editing session has expired. Please, reload the page.",
"errorSessionIdle": "The document has not been edited for quite a long time. Please, reload the page.",
"errorSessionToken": "The connection to the server has been interrupted. Please, reload the page.",
"errorStockChart": "Incorrect row order. To build a stock chart, place the data on the sheet in the following order:<br> opening price, max price, min price, closing price.",
"errorUsersExceed": "The number of users allowed by the pricing plan was exceeded",
"errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,<br>but you won't be able to download it until the connection is restored and the page is reloaded.",
"errorViewerDisconnect": "Connection is lost. You can still view the document,<br>but you won't be able to download or print it until the connection is restored and the page is reloaded.",
"saveErrorText": "An error has occurred while saving the file",
"scriptLoadError": "The connection is too slow, some of the components could not be loaded. Please, reload the page.",
"splitDividerErrorText": "The number of rows must be a divisor of %1",
@ -157,8 +158,7 @@
"unknownErrorText": "Unknown error.",
"uploadImageExtMessage": "Unknown image format.",
"uploadImageFileCountMessage": "No images uploaded.",
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator."
"uploadImageSizeMessage": "The image is too big. The maximum size is 25 MB."
},
"LongActions": {
"loadImagesTextText": "イメージの読み込み中...",
@ -197,6 +197,8 @@
"textAddLink": "リンクを追加",
"textAddress": "アドレス",
"textBack": "戻る",
"textInsert": "挿入",
"textInsertImage": "画像の挿入",
"textCancel": "Cancel",
"textColumns": "Columns",
"textComment": "Comment",
@ -207,8 +209,6 @@
"textFirstSlide": "First Slide",
"textImage": "Image",
"textImageURL": "Image URL",
"textInsert": "Insert",
"textInsertImage": "Insert Image",
"textLastSlide": "Last Slide",
"textLink": "Link",
"textLinkSettings": "Link Settings",
@ -384,6 +384,7 @@
"textBack": "戻る",
"textLoading": "読み込み中...",
"textSettings": "設定",
"textUnitOfMeasurement": "測定単位",
"textVersion": "バージョン",
"mniSlideStandard": "Standard (4:3)",
"mniSlideWide": "Widescreen (16:9)",
@ -431,7 +432,6 @@
"textSubject": "Subject",
"textTel": "tel:",
"textTitle": "Title",
"textUnitOfMeasurement": "Unit Of Measurement",
"textUploaded": "Uploaded",
"txtScheme1": "Office",
"txtScheme10": "Median",

View file

@ -139,6 +139,7 @@
"errorFileSizeExceed": "Dimensiunea fișierului depășește limita permisă de serverul Dvs.<br>Contactați administratorul dvs.",
"errorKeyEncrypt": "Descriptor cheie nerecunoscut",
"errorKeyExpire": "Descriptor cheie a expirat",
"errorLoadingFont": "Fonturile nu sunt încărcate.<br>Contactați administratorul dvs de Server Documente.",
"errorSessionAbsolute": "Sesiunea de editare a expirat. Încercați să reîmprospătați pagina.",
"errorSessionIdle": "Acțiunile de editare a documentului nu s-au efectuat de ceva timp. Încercați să reîmprospătați pagina.",
"errorSessionToken": "Conexeunea la server s-a întrerupt. Încercați să reîmprospătati pagina.",
@ -157,8 +158,7 @@
"unknownErrorText": "Eroare necunoscută.",
"uploadImageExtMessage": "Format de imagine nerecunoscut.",
"uploadImageFileCountMessage": "Nicio imagine nu a fost încărcată.",
"uploadImageSizeMessage": "Imaginea este prea mare. Limita de dimensiune este de 25 MB.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator."
"uploadImageSizeMessage": "Imaginea este prea mare. Limita de dimensiune este de 25 MB."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "Încărcarea datelor...",

View file

@ -139,6 +139,7 @@
"errorFileSizeExceed": "Размер файла превышает ограничение, установленное для вашего сервера.<br>Пожалуйста, обратитесь к администратору.",
"errorKeyEncrypt": "Неизвестный дескриптор ключа",
"errorKeyExpire": "Срок действия дескриптора ключа истек",
"errorLoadingFont": "Шрифты не загружены.<br>Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.",
"errorSessionAbsolute": "Время сеанса редактирования документа истекло. Пожалуйста, обновите страницу.",
"errorSessionIdle": "Документ долгое время не редактировался. Пожалуйста, обновите страницу.",
"errorSessionToken": "Подключение к серверу было прервано. Пожалуйста, обновите страницу.",
@ -146,7 +147,7 @@
"errorUpdateVersionOnDisconnect": "Подключение к Интернету было восстановлено, и версия файла изменилась.<br>Прежде чем продолжить работу, надо скачать файл или скопировать его содержимое, чтобы обеспечить сохранность данных, а затем перезагрузить страницу.",
"errorUserDrop": "В настоящий момент файл недоступен.",
"errorUsersExceed": "Превышено количество пользователей, разрешенных согласно тарифному плану",
"errorViewerDisconnect": "Подключение прервано. Вы можете просматривать документ,<br>но не сможете скачать его до восстановления подключения и обновления страницы.",
"errorViewerDisconnect": "Подключение прервано. Вы можете просматривать документ,<br>но не сможете скачать или напечатать его до восстановления подключения и обновления страницы.",
"notcriticalErrorTitle": "Внимание",
"openErrorText": "При открытии файла произошла ошибка",
"saveErrorText": "При сохранении файла произошла ошибка",
@ -157,8 +158,7 @@
"unknownErrorText": "Неизвестная ошибка.",
"uploadImageExtMessage": "Неизвестный формат рисунка.",
"uploadImageFileCountMessage": "Ни одного рисунка не загружено.",
"uploadImageSizeMessage": "Слишком большой рисунок. Максимальный размер - 25 MB.",
"errorLoadingFont": "Fonts are not loaded.<br>Please contact your Document Server administrator."
"uploadImageSizeMessage": "Слишком большой рисунок. Максимальный размер - 25 MB."
},
"LongActions": {
"applyChangesTextText": "Загрузка данных...",