Merge pull request #1866 from ONLYOFFICE/fix/bugfix

Fix/bugfix

apps/documenteditor/embed/locale/ca.json

@@ -26,6 +26,7 @@
   "DE.ApplicationController.scriptLoadError": "La connexió és massa lenta, alguns dels components no s'han pogut carregar. Torneu a carregar la pàgina.",
   "DE.ApplicationController.textAnonymous": "Anònim",
   "DE.ApplicationController.textClear": "Esborra tots els camps",
+  "DE.ApplicationController.textCtrl": "Ctrl",
   "DE.ApplicationController.textGotIt": "Entesos",
   "DE.ApplicationController.textGuest": "Convidat",
   "DE.ApplicationController.textLoadingDocument": "S'està carregant el document",

apps/documenteditor/embed/locale/ja.json

@@ -19,7 +19,7 @@
   "DE.ApplicationController.errorLoadingFont": "フォントがダウンロードされませんでした。<br>文書サーバのアドミニストレータを連絡してください。",
   "DE.ApplicationController.errorSubmit": "送信に失敗しました。",
   "DE.ApplicationController.errorTokenExpire": "ドキュメント・セキュリティ・トークンの有効期限が切れています。<br>ドキュメントサーバーの管理者に連絡してください。",
-  "DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されています。<br>作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか内容をコピーして、変更が消えてしまわないようにしてからページを再読み込みしてください。",
+  "DE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されました。<br>作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか、内容をコピーして、変更が消えてしまわないように確認してから、ページを再びお読み込みください。",
   "DE.ApplicationController.errorUserDrop": "今、ファイルにアクセスすることはできません。",
   "DE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "警告",
   "DE.ApplicationController.openErrorText": "ファイルの読み込み中にエラーが発生しました。",

apps/documenteditor/forms/locale/es.json

@@ -103,7 +103,7 @@
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorToken": "El token de seguridad de documento tiene un formato incorrecto.<br>Por favor, contacte con el Administrador del Servidor de Documentos.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorTokenExpire": "El token de seguridad del documento ha expirado.<br>Por favor, póngase en contacto con el administrador del Servidor de Documentos.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "Se ha cambiado la versión del archivo. La página será actualizada.",
-  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "La conexión a Internet ha sido restaurada, y la versión del archivo ha sido cambiada. Antes de poder seguir trabajando, es necesario descargar el archivo o copiar su contenido para asegurarse de que no se pierda nada, y luego recargar esta página.",
+  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Se ha restablecido la conexión a Internet y se ha cambiado la versión del archivo.<br>Para poder seguir trabajando, es necesario descargar el archivo o copiar su contenido para asegurarse de que no se ha perdido nada, y luego volver a cargar esta página.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "No se puede acceder al archivo en este momento.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorViewerDisconnect": "Se ha perdido la conexión. Usted todavía puede visualizar el documento,<br>pero no puede descargar o imprimirlo hasta que la conexión sea restaurada y la página esté recargada.",
   "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromFile": "Imagen desde archivo",

apps/documenteditor/forms/locale/hu.json

@@ -32,6 +32,10 @@
   "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Ke",
   "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Sze",
   "Common.UI.Calendar.textYears": "Évek",
+  "Common.UI.SearchBar.textFind": "Keres",
+  "Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "Keresés bezárása",
+  "Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "Következő eredmény",
+  "Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "Előző eredmény",
   "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasszikus Világos",
   "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Sötét",
   "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Világos",
@@ -166,6 +170,7 @@
   "DE.Views.ApplicationView.txtFileLocation": "Fájl helyének megnyitása",
   "DE.Views.ApplicationView.txtFullScreen": "Teljes képernyő",
   "DE.Views.ApplicationView.txtPrint": "Nyomtatás",
+  "DE.Views.ApplicationView.txtSearch": "Keresés",
   "DE.Views.ApplicationView.txtShare": "Megosztás",
   "DE.Views.ApplicationView.txtTheme": "Felhasználói felület témája"
 }

apps/documenteditor/forms/locale/ja.json

@@ -32,6 +32,7 @@
   "Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "火",
   "Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "水",
   "Common.UI.Calendar.textYears": "年",
+  "Common.UI.SearchBar.textFind": "検索",
   "Common.UI.SearchBar.tipCloseSearch": "検索を閉じる",
   "Common.UI.SearchBar.tipNextResult": "次の結果",
   "Common.UI.SearchBar.tipPreviousResult": "前の結果",
@@ -102,7 +103,7 @@
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorToken": "ドキュメント・セキュリティ・トークンが正しく形成されていません。<br>ドキュメントサーバーの管理者にご連絡ください。",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorTokenExpire": "ドキュメント・セキュリティ・トークンの有効期限が切れています。<br>ドキュメントサーバーの管理者に連絡してください。",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersion": "ファイルが変更されました。ページがリロードされます。",
-  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されています。<br>作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか内容をコピーして、変更が消えてしまわないようにしてからページを再読み込みしてください。",
+  "DE.Controllers.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されています。<br>作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか内容をコピーして変更が失われていないことを確認してから、このページを再読み込みしてください。",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorUserDrop": "今、ファイルにアクセスすることはできません。",
   "DE.Controllers.ApplicationController.errorViewerDisconnect": "接続が失われました。文書の表示は可能ですが、<br>再度接続されてページが再ロードされるまで、ダウンロードまたは印刷することはできません。",
   "DE.Controllers.ApplicationController.mniImageFromFile": "ファイルからの画像",

apps/documenteditor/main/locale/ca.json

@@ -9,6 +9,7 @@
   "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textClose": "Tanca",
   "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningText": "L’objecte s'ha desactivat perquè un altre usuari ja el té obert.",
   "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningTitle": "Advertiment",
+  "Common.Controllers.ExternalOleEditor.textAnonymous": "Anònim",
   "Common.Controllers.ExternalOleEditor.textClose": "Tancar",
   "Common.Controllers.ExternalOleEditor.warningText": "L'objecte està inhabilitat perquè l'està editant un altre usuari.",
   "Common.Controllers.ExternalOleEditor.warningTitle": "Advertiment",
@@ -195,6 +196,7 @@
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colors estàndard",
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colors del tema",
   "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Llum clàssica",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Contrast fosc",
   "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Fosc",
   "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Clar",
   "Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Igual que el sistema",
@@ -210,6 +212,9 @@
   "Common.UI.Window.yesButtonText": "Sí",
   "Common.Utils.Metric.txtCm": "cm",
   "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
+  "Common.Utils.String.textAlt": "Alt",
+  "Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl",
+  "Common.Utils.String.textShift": "Maj",
   "Common.Views.About.txtAddress": "adreça:",
   "Common.Views.About.txtLicensee": "LLICENCIATARI",
   "Common.Views.About.txtLicensor": "LLICENCIADOR",
@@ -474,6 +479,7 @@
   "Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Substitueix",
   "Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Substitueix-ho tot ",
   "Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Substitueix amb",
+  "Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "La cerca s'ha aturat",
   "Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Resultats de la cerca: {0}/{1}",
   "Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Hi ha massa resultats per mostrar aquí",
   "Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Només paraules senceres",
@@ -1775,6 +1781,7 @@
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Mostra el botó d'opcions d’enganxar quan s’enganxa contingut",
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Canvis de col·laboració en temps real",
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowComments": "Mostra els comentaris al text",
+  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowOthersChanges": "Mostra els canvis d'altres usuaris",
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowResolvedComments": "Mostra els comentaris resolts",
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Estricte",
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Tema de la interfície",
@@ -2812,6 +2819,7 @@
   "DE.Views.Toolbar.tipControls": "Insereix controls de contingut",
   "DE.Views.Toolbar.tipCopy": "Copia",
   "DE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Copia l'estil",
+  "DE.Views.Toolbar.tipCut": "Talla",
   "DE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Insereix la data i l'hora actuals",
   "DE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Redueix la mida del tipus de lletra",
   "DE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Redueix la mida de la sagnia",
@@ -2863,6 +2871,7 @@
   "DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Refés",
   "DE.Views.Toolbar.tipSave": "Desa",
   "DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Desa els canvis perquè altres usuaris els puguin veure.",
+  "DE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Selecciona-ho tot ",
   "DE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Envia cap enrere",
   "DE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Porta endavant",
   "DE.Views.Toolbar.tipShowHiddenChars": "Caràcters que no es poden imprimir",

apps/documenteditor/main/locale/el.json

@@ -10,6 +10,7 @@
   "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningText": "Το αντικείμενο είναι απενεργοποιημένο επειδή χρησιμοποιείται από άλλο χρήστη.",
   "Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningTitle": "Προειδοποίηση",
   "Common.Controllers.ExternalOleEditor.textAnonymous": "Ανώνυμος",
+  "Common.Controllers.ExternalOleEditor.textClose": "Κλείσιμο",
   "Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Προειδοποίηση",
   "Common.Controllers.ReviewChanges.textAcceptBeforeCompare": "Για να γίνει σύγκριση εγγράφων όλες οι σημειωμένες αλλαγές εντός τους θα θεωρηθούν αποδεκτές. Θέλετε να συνεχίσετε;",
   "Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "τουλάχιστον",
@@ -287,6 +288,7 @@
   "Common.Views.ExternalMergeEditor.textClose": "Κλείσιμο",
   "Common.Views.ExternalMergeEditor.textSave": "Αποθήκευση & Έξοδος",
   "Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Παραλήπτες Συγχωνευμένης Αλληλογραφίας",
+  "Common.Views.ExternalOleEditor.textClose": "Κλείσιμο",
   "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Οι χρήστες που επεξεργάζονται το αρχείο:",
   "Common.Views.Header.textAddFavorite": "Σημείωση ως αγαπημένο",
   "Common.Views.Header.textAdvSettings": "Προηγμένες ρυθμίσεις",
@@ -1823,6 +1825,7 @@
   "DE.Views.FormSettings.textAlways": "Πάντα",
   "DE.Views.FormSettings.textAspect": "Κλείδωμα αναλογίας",
   "DE.Views.FormSettings.textAtLeast": "Τουλάχιστον",
+  "DE.Views.FormSettings.textAuto": "Αυτόματα",
   "DE.Views.FormSettings.textAutofit": "Αυτόματο Ταίριασμα",
   "DE.Views.FormSettings.textBackgroundColor": "Χρώμα Παρασκηνίου",
   "DE.Views.FormSettings.textCheckbox": "Πλαίσιο επιλογής",

apps/documenteditor/main/locale/en.json

@@ -935,10 +935,10 @@
   "DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Beginning of document",
   "DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Go to the beginning of the document",
   "DE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Warning",
-  "DE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} is not a valid special character for the Replace With box.",
-  "DE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "Search has been done. {0} occurrences have been replaced",
-  "DE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "The replacement has been made. {0} occurrences were skipped.",
   "DE.Controllers.Search.textNoTextFound": "The data you have been searching for could not be found. Please adjust your search options.",
+  "DE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "The replacement has been made. {0} occurrences were skipped.",
+  "DE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "Search has been done. {0} occurrences have been replaced",
+  "DE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} is not a valid special character for the Replace With box.",
   "DE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Connection is lost</b><br>Trying to connect. Please check connection settings.",
   "DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "New changes have been tracked",
   "DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "You are in Track Changes mode",

apps/documenteditor/main/locale/es.json

@@ -196,6 +196,7 @@
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colores estándar",
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colores de tema",
   "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Clásico claro",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Contraste oscuro",
   "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Oscuro",
   "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Claro",
   "Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Igual que el sistema",
@@ -599,7 +600,7 @@
   "DE.Controllers.Main.errorToken": "El token de seguridad de documento tiene un formato incorrecto.<br>Por favor, contacte con el Administrador del Servidor de Documentos.",
   "DE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "El token de seguridad de documento ha sido expirado.<br>Por favor, contacte con el Administrador del Servidor de Documentos.",
   "DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Se ha cambiado la versión del archivo. La página será actualizada.",
-  "DE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "La conexión a Internet ha sido restaurada, y la versión del archivo ha sido cambiada. Antes de poder seguir trabajando, es necesario descargar el archivo o copiar su contenido para asegurarse de que no se pierda nada, y luego recargar esta página.",
+  "DE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Se ha restablecido la conexión a Internet y se ha cambiado la versión del archivo. <br>Para poder seguir trabajando, es necesario descargar el archivo o copiar su contenido para asegurarse de que no se ha perdido nada, y luego volver a cargar esta página.",
   "DE.Controllers.Main.errorUserDrop": "No se puede acceder al archivo ahora.",
   "DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "El número de usuarios permitido según su plan de precios fue excedido",
   "DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Se ha perdido la conexión. Usted todavía puede visualizar el documento,<br> pero no puede descargar o imprimirlo hasta que la conexión sea restaurada y la página esté recargada.",
@@ -1780,6 +1781,7 @@
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Mostrar el botón Opciones de pegado cuando se pegue contenido",
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Cambios de colaboración en tiempo real",
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowComments": "Mostrar comentarios en el texto",
+  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowOthersChanges": "Muestra los cambios de otros usuarios",
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowResolvedComments": "Mostrar comentarios resueltos",
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Estricto",
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Tema de interfaz",
@@ -2309,11 +2311,18 @@
   "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBottom": "Inferior",
   "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCentered": "Centrado",
   "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Espaciado entre caracteres",
+  "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContext": "Contexto",
+  "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContextDiscret": "Contexto y discrecionalidad",
+  "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContextHistDiscret": "Contexto, histórico y discrecionalidad",
+  "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textContextHistorical": "Contexto e histórico",
   "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "Tabulador Predeterminado",
+  "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDiscret": "Discrecionalidad",
   "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Efectos",
   "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Exactamente",
   "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Primera linea",
   "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Suspendido",
+  "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHistorical": "Histórico",
+  "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHistoricalDiscret": "Histórico y discrecionalidad",
   "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "Justificado",
   "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeader": "Director",
   "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeft": "Izquierdo",
@@ -2328,6 +2337,13 @@
   "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRight": "Derecho",
   "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Especificar",
   "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSpacing": "Espaciado",
+  "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandard": "Solamente estándar",
+  "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardContext": "Estándar y contexto",
+  "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardContextDiscret": "Estándar, contexto y discrecionalidad",
+  "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardContextHist": "Estándar, contexto e histórico",
+  "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardDiscret": "Estándar y discrecionalidad",
+  "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardHistDiscret": "Estándar, histórico y discrecionalidad",
+  "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textStandardHistorical": "Estándar e histórico",
   "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "Al centro",
   "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "Izquierdo",
   "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Posición de tab",
@@ -2803,6 +2819,7 @@
   "DE.Views.Toolbar.tipControls": "Insertar controles de contenido",
   "DE.Views.Toolbar.tipCopy": "Copiar",
   "DE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Copiar estilo",
+  "DE.Views.Toolbar.tipCut": "Cortar",
   "DE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Insertar la fecha y hora actuales",
   "DE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Reducir tamaño de letra",
   "DE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Reducir sangría",
@@ -2854,6 +2871,7 @@
   "DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Rehacer",
   "DE.Views.Toolbar.tipSave": "Guardar",
   "DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Guarde los cambios para que otros usuarios los puedan ver.",
+  "DE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Seleccionar todo",
   "DE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Una capa hacia abajo",
   "DE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Traer al frente",
   "DE.Views.Toolbar.tipShowHiddenChars": "Caracteres no imprimibles",

apps/documenteditor/main/locale/eu.json

@@ -196,6 +196,7 @@
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Kolore estandarrak",
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Itxuraren koloreak",
   "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasiko argia",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Kontraste iluna",
   "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Iluna",
   "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Argia",
   "Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Sistemako berdina",
@@ -1780,6 +1781,7 @@
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Erakutsi itsasteko aukeren botoia edukia itsastean",
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Denbora errealeko lankidetza aldaketak",
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowComments": "Erakutsi iruzkinak testuan",
+  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowOthersChanges": "Erakutsi beste erabiltzaileen aldaketak",
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowResolvedComments": "Erakutsi ebatzitako iruzkinak",
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Zorrotza",
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Interfazearen gaia",
@@ -2817,6 +2819,7 @@
   "DE.Views.Toolbar.tipControls": "Txertatu edukiaren kontrolak",
   "DE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopiatu",
   "DE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Kopiatu estiloa",
+  "DE.Views.Toolbar.tipCut": "Ebaki",
   "DE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Txertatu uneko data eta ordua",
   "DE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Txikitu letra-tamaina",
   "DE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Txikitu koska",
@@ -2868,6 +2871,7 @@
   "DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Berregin",
   "DE.Views.Toolbar.tipSave": "Gorde",
   "DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Gorde zure aldaketak beste erabiltzaileek ikus ditzaten.",
+  "DE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Hautatu denak",
   "DE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Eraman atzera",
   "DE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Ekarri aurrera",
   "DE.Views.Toolbar.tipShowHiddenChars": "Inprimatzekoak ez diren karaktereak",

apps/documenteditor/main/locale/hu.json

@@ -196,6 +196,7 @@
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Alapértelmezett színek",
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Téma színek",
   "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasszikus Világos",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Sötét kontraszt",
   "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Sötét",
   "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Világos",
   "Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "A rendszerrel megegyező",
@@ -235,7 +236,7 @@
   "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Kötőjelek (--) gondolatjellel (—)",
   "Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Matematikai automatikus javítás",
   "Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Automatikus számozott listák",
-  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textQuotes": "\"Egyenes idézetek\" \"intelligens idézetekkel\"",
+  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textQuotes": "Írógép-idézőjelet nyomdaira",
   "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Felismert függvények",
   "Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "A következő kifejezések felismert matematikai kifejezések. Nem lesznek automatikusan dőlt betűkkel.",
   "Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Csere",
@@ -318,7 +319,7 @@
   "Common.Views.Header.tipViewUsers": "A felhasználók megtekintése és a dokumentumokhoz való hozzáférési jogok kezelése",
   "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Hozzáférési jogok módosítása",
   "Common.Views.Header.txtRename": "Név változtatása",
-  "Common.Views.History.textCloseHistory": "Napló bezárása",
+  "Common.Views.History.textCloseHistory": "Előzmények bezárása",
   "Common.Views.History.textHide": "Minimalizál",
   "Common.Views.History.textHideAll": "Részletes módosítások elrejtése",
   "Common.Views.History.textRestore": "Visszaállít",
@@ -457,7 +458,7 @@
   "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
   "Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Mozgás követése",
   "Common.Views.ReviewPopover.textMention": "A +megemlítés hozzáférést biztosít a dokumentumhoz, és e-mailt küld.",
-  "Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "A +megemlítés e-mailben értesíti a felhasználót",
+  "Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "A +mention e-mailben értesíti a felhasználót",
   "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Ismét megnyit",
   "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Ismétel",
   "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Resolve",
@@ -553,7 +554,7 @@
   "DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Ha ebbe a formátumba ment, a nyers szövegen kívül minden elveszik.<br>Biztos benne, hogy folytatni akarja?",
   "DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsPdf": "A(z) {0} szerkeszthető formátumra lesz konvertálva. Ez eltarthat egy ideig. Az eredményül kapott dokumentumot úgy optimalizáljuk, hogy lehetővé tegye a szöveg szerkesztését, így előfordulhat, hogy nem úgy néz ki, mint az eredeti {0}, különösen, ha az eredeti fájl sok grafikát tartalmazott.",
   "DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsRTF": "Ha ebbe a formátumba ment, a bizonyos formázási elemek elveszhetnek.<br>Biztos benne, hogy folytatni akarja?",
-  "DE.Controllers.LeftMenu.warnReplaceString": "A {0} nem érvényes speciális karakter a csere mezőben.",
+  "DE.Controllers.LeftMenu.warnReplaceString": "{0} nem írható be speciális karakterként a \"Csere\" mezőbe.",
   "DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Módosítások betöltése...",
   "DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Módosítások betöltése",
   "DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Időtúllépés az átalakítás során.",
@@ -681,7 +682,7 @@
   "DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Szerkesztési mód beállítása...",
   "DE.Controllers.Main.txtEndOfFormula": "Váratlan függvény vég",
   "DE.Controllers.Main.txtEnterDate": "Adjon meg egy dátumot",
-  "DE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Napló betöltése sikertelen",
+  "DE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Az előzmények betöltése nem sikerült",
   "DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "Páros oldal",
   "DE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Nyíl formák",
   "DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "Első oldal",
@@ -934,7 +935,7 @@
   "DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Dokumentum eleje",
   "DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Ugorj a dokumentum elejére",
   "DE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Figyelmeztetés",
-  "DE.Controllers.Search.warnReplaceString": "A {0} nem érvényes speciális karakter a Csere mezőben.",
+  "DE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} nem használható speciális karakterként a \"Csere mezőben\".",
   "DE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>A kapcsolat megszakadt</b><br>Megpróbálok kapcsolódni. Kérjük, ellenőrizze a kapcsolat beállításait.",
   "DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "Új módosítások történtek",
   "DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "Változások követése módban van",
@@ -1780,6 +1781,7 @@
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "A tartalom beillesztésekor jelenítse meg a beillesztési beállítások gombot",
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Valós idejű együttműködés módosításai",
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowComments": "Hozzászólások megjelenítése a szövegben",
+  "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowOthersChanges": "Más felhasználók módosításainak megjelenítése",
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowResolvedComments": "Megoldott megjegyzések mutatása",
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Biztonságos",
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Felhasználói felület témája",
@@ -2170,7 +2172,7 @@
   "DE.Views.MailMergeSettings.textSendMsg": "Az összes e-mail üzenet készen áll, és hamarosan elküldésre kerül.<br>A küldés sebessége az Ön e-mail szolgáltatásától függ.<br>Folytathatja a munkát a dokumentummal vagy be is zárhatja. Miután a művelet befejeződött, értesítést küldünk a regisztráció során használt e-mail címére.",
   "DE.Views.MailMergeSettings.textTo": "ig",
   "DE.Views.MailMergeSettings.txtFirst": "Első rekord",
-  "DE.Views.MailMergeSettings.txtFromToError": "A \"-tól\" értékének kevesebbnek kell lennie, mint az \"-ig\" értéke",
+  "DE.Views.MailMergeSettings.txtFromToError": "A \"Tól\" értékének kevesebbnek kell lennie, mint az \"Ig\" értéke",
   "DE.Views.MailMergeSettings.txtLast": "Utolsó rekord",
   "DE.Views.MailMergeSettings.txtNext": "A következő rekordhoz",
   "DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "A korábbi rekordhoz",
@@ -2817,6 +2819,7 @@
   "DE.Views.Toolbar.tipControls": "Tartalomkezelő beillesztése",
   "DE.Views.Toolbar.tipCopy": "Másol",
   "DE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Stílus másolása",
+  "DE.Views.Toolbar.tipCut": "Vág",
   "DE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Jelenlegi dátum és idő beszúrása",
   "DE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Betűméret csökkentése",
   "DE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Francia bekezdés csökkentése",
@@ -2868,6 +2871,7 @@
   "DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Újra",
   "DE.Views.Toolbar.tipSave": "Ment",
   "DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Módosítások mentése, hogy más felhasználók láthassák",
+  "DE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Összes kiválasztása",
   "DE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Visszafelé küld",
   "DE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Előre hoz",
   "DE.Views.Toolbar.tipShowHiddenChars": "Tabulátorok",

apps/documenteditor/main/locale/ja.json

@@ -294,6 +294,7 @@
   "Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "差し込み印刷の宛先",
   "Common.Views.ExternalOleEditor.textClose": "閉じる",
   "Common.Views.ExternalOleEditor.textSave": "保存&終了",
+  "Common.Views.ExternalOleEditor.textTitle": "スプレッドシートエディター",
   "Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "ファイルを編集しているユーザー：",
   "Common.Views.Header.textAddFavorite": "お気に入りとしてマークする",
   "Common.Views.Header.textAdvSettings": "詳細設定",
@@ -1828,6 +1829,7 @@
   "DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWorkspace": "ワークスペース",
   "DE.Views.FormSettings.textAlways": "常時",
   "DE.Views.FormSettings.textAspect": "縦横比の固定",
+  "DE.Views.FormSettings.textAtLeast": "最小",
   "DE.Views.FormSettings.textAuto": "オート",
   "DE.Views.FormSettings.textAutofit": "自動調整",
   "DE.Views.FormSettings.textBackgroundColor": "背景色",
@@ -2315,6 +2317,7 @@
   "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLevel": "レベル",
   "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNone": "なし",
   "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "（なし）",
+  "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textOpenType": "OpenTypeフォント特性",
   "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textPosition": "位置",
   "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "削除",
   "DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "全てを削除",
@@ -2795,6 +2798,7 @@
   "DE.Views.Toolbar.tipControls": "コンテンツコントロールの挿入",
   "DE.Views.Toolbar.tipCopy": "コピー",
   "DE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "スタイルのコピー",
+  "DE.Views.Toolbar.tipCut": "切り取り",
   "DE.Views.Toolbar.tipDateTime": "現在の日付と時刻を挿入",
   "DE.Views.Toolbar.tipDecFont": "フォントサイズを小さくする",
   "DE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "インデントを減らす",
@@ -2846,6 +2850,7 @@
   "DE.Views.Toolbar.tipRedo": "やり直し",
   "DE.Views.Toolbar.tipSave": "保存",
   "DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "変更内容を保存して、他のユーザーが確認できるようにします。",
+  "DE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "すべて選択",
   "DE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "背面へ移動",
   "DE.Views.Toolbar.tipSendForward": "前面へ移動",
   "DE.Views.Toolbar.tipShowHiddenChars": "非表示文字",

apps/documenteditor/main/locale/nl.json

@@ -383,13 +383,13 @@
   "Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Toon versie geschiedenis",
   "Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Huidige wijziging afwijzen",
   "Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Wijzigingen Bijhouden",
-  "Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Selecteer de modus waarin u de veranderingen weer wilt laten geven",
+  "Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Selecteer de modus waarin u de veranderingen wilt laten weergeven",
   "Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Taal van Document Instellen",
   "Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Spellingcontrole",
   "Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Toegangsrechten documenten beheren",
   "Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Accepteren",
   "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Alle wijzigingen accepteren",
-  "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Wijzigingen Accepteren",
+  "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Wijzigingen accepteren",
   "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Huidige wijziging accepteren",
   "Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Chat",
   "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Sluiten",
@@ -425,20 +425,20 @@
   "Common.Views.ReviewChanges.txtPreview": "Voorbeeld",
   "Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Afwijzen",
   "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Alle wijzigingen afwijzen",
-  "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Wijzigingen Afwijzen",
+  "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Wijzigingen afwijzen",
   "Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Huidige wijziging afwijzen",
   "Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Delen",
   "Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Spellingcontrole",
   "Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Wijzigingen Bijhouden",
   "Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Weergavemodus",
-  "Common.Views.ReviewChangesDialog.textTitle": "Wijzigingen Beoordelen",
+  "Common.Views.ReviewChangesDialog.textTitle": "Wijzigingen beoordelen",
   "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAccept": "Accepteren",
-  "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptAll": "Alle Wijzigingen Accepteren",
+  "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptAll": "Alle wijzigingen accepteren",
   "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptCurrent": "Huidige Wijziging Accepteren",
   "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtNext": "Naar Volgende Wijziging",
   "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtPrev": "Naar Vorige Wijziging",
   "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtReject": "Afkeuren",
-  "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectAll": "Alle Wijzigingen Afwijzen",
+  "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectAll": "Alle wijzigingen afwijzen",
   "Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectCurrent": "Huidige Wijziging Afwijzen",
   "Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Toevoegen",
   "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Antwoord toevoegen",

apps/documenteditor/main/locale/ro.json

@@ -935,6 +935,9 @@
   "DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Începutul documentului",
   "DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Salt la începutul documentului",
   "DE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Avertisment",
+  "DE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Datele căutate nu au fost găsite. Alegeți alte opțiuni de căutare.",
+  "DE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "A avut loc o înlocuire. {0} apariții ignorate.",
+  "DE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "Căutarea a fost efectuată. {0} ocurențe înlocuite.",
   "DE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} este un caracter special nevalid care nu este permis în caseta Înlocuire cu.",
   "DE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Conexiunea a fost pierdută</b><br>Încercare de conectare. Verificați setările conexiunii.",
   "DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "Au fost identificate noile modificări",

apps/documenteditor/main/locale/ru.json

@@ -935,6 +935,9 @@
   "DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Начало документа",
   "DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Перейти в начало документа",
   "DE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Внимание",
+  "DE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Искомые данные не найдены. Пожалуйста, измените параметры поиска.",
+  "DE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "Замена выполнена. Пропущено вхождений - {0}.",
+  "DE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "Поиск выполнен. Заменено совпадений: {0}",
   "DE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} нельзя использовать как специальный символ в поле Заменить на.",
   "DE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Соединение потеряно</b><br>Попытка подключения. Проверьте настройки подключения.",
   "DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "Отслежены новые изменения",

apps/documenteditor/mobile/locale/ca.json

@@ -393,7 +393,7 @@
     "errorSessionIdle": "Fa molt de temps que no s'edita el document. Torna a carregar la pàgina.",
     "errorSessionToken": "S'ha interromput la connexió amb el servidor. Torna a carregar la pàgina.",
     "errorStockChart": "L'ordre de la fila no és correcte. Per construir un gràfic de valors, posa les dades al full de càlcul en l'ordre següent: <br>preu d'obertura, preu màxim, preu mínim, preu de tancament.",
-    "errorUpdateVersionOnDisconnect": "S'ha restaurat la connexió a internet i la versió del fitxer ha canviat. <br> Abans de continuar treballant, has de baixar el fitxer o copiar-ne el contingut per assegurar-te que no es perdi res i, després, torna a carregar aquesta pàgina.",
+    "errorUpdateVersionOnDisconnect": "S'ha restaurat la connexió a internet i la versió del fitxer ha canviat. <br> Abans de continuar treballant, heu de baixar el fitxer o copiar-ne el contingut per assegurar-vos que no es perdi res i, després, torneu a carregar aquesta pàgina.",
     "errorUserDrop": "Ara mateix no es pot accedir al fitxer.",
     "errorUsersExceed": "S'ha superat el nombre d’usuaris que permet el teu pla",
     "errorViewerDisconnect": "S'ha perdut la connexió. Encara pots veure el document, <br>però no podràs baixar-lo fins que es restableixi la connexió i es torni a carregar la pàgina.",

apps/documenteditor/mobile/locale/es.json

@@ -73,7 +73,7 @@
       "textAllChangesAcceptedPreview": "Todos los cambio aceptados (Vista previa)",
       "textAllChangesEditing": "Todos los cambios (Edición)",
       "textAllChangesRejectedPreview": "Todos los cambios rechazados (Vista previa)",
-      "textAtLeast": "al menos",
+      "textAtLeast": "Por lo menos",
       "textAuto": "Auto",
       "textBack": "Atrás",
       "textBaseline": "Línea de base",
@@ -393,7 +393,7 @@
     "errorSessionIdle": "El documento no ha sido editado desde hace mucho tiempo. Por favor, vuelva a cargar la página.",
     "errorSessionToken": "La conexión con el servidor se ha interrumpido. Por favor, vuelva a cargar la página.",
     "errorStockChart": "Orden incorrecto de las filas. Para construir un gráfico de cotizaciones, coloque los datos en la hoja en el siguiente orden:<br> precio de apertura, precio máximo, precio mínimo, precio de cierre.",
-    "errorUpdateVersionOnDisconnect": "La conexión a Internet se ha restaurado y la versión del archivo ha cambiado.<br>Antes de continuar trabajando, necesita descargar el archivo o copiar su contenido para asegurarse de que no ha perdido nada y luego recargar esta página.",
+    "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Se ha restablecido la conexión a Internet y se ha cambiado la versión del archivo. <br>Para poder seguir trabajando, es necesario descargar el archivo o copiar su contenido para asegurarse de que no se ha perdido nada, y luego volver a cargar esta página.",
     "errorUserDrop": "No se puede acceder al archivo en este momento.",
     "errorUsersExceed": "El número de usuarios permitido según su plan de precios fue excedido",
     "errorViewerDisconnect": "Se ha perdido la conexión. Todavía puede ver el documento,<br>pero no podrá descargarlo ni imprimirlo hasta que se restablezca la conexión y se recargue la página.",

apps/documenteditor/mobile/locale/hu.json

@@ -6,8 +6,8 @@
     "textEditor": "Dokumentum szerkesztő",
     "textEmail": "E-mail",
     "textPoweredBy": "Készítette",
-    "textTel": "Tel",
+    "textTel": "Tel.",
-    "textVersion": "Változat"
+    "textVersion": "Verzió"
   },
   "Add": {
     "notcriticalErrorTitle": "Figyelmeztetés",
@@ -31,7 +31,7 @@
     "textFootnote": "Lábjegyzet",
     "textFormat": "Formátum",
     "textImage": "Kép",
-    "textImageURL": "Kép URL",
+    "textImageURL": "A kép URL címe",
     "textInsert": "Beszúrás",
     "textInsertFootnote": "Lábjegyzet Beszúrása",
     "textInsertImage": "Kép Beszúrása",
@@ -39,14 +39,14 @@
     "textLeftTop": "Bal felső",
     "textLink": "Link",
     "textLinkSettings": "Link beállítások",
-    "textLocation": "Hely",
+    "textLocation": "Helye",
     "textNextPage": "Következő oldal",
     "textOddPage": "Páratlan oldal",
-    "textOk": "Rendben",
+    "textOk": "OK",
     "textOther": "Egyéb",
     "textPageBreak": "Oldaltörés",
     "textPageNumber": "Oldalszám",
-    "textPictureFromLibrary": "Kép a könyvtárban",
+    "textPictureFromLibrary": "Kép a galériából",
     "textPictureFromURL": "Kép URL-en keresztül",
     "textPosition": "Pozíció",
     "textRightBottom": "Jobb alsó",
@@ -55,13 +55,13 @@
     "textScreenTip": "Képernyőtipp",
     "textSectionBreak": "Szakasztörés",
     "textShape": "Alakzat",
-    "textStartAt": "Kezdés",
+    "textStartAt": "Kezdje",
     "textTable": "Táblázat",
     "textTableContents": "Tartalomjegyzék",
     "textTableSize": "Táblázat mérete",
-    "textWithBlueLinks": "Kék hivatkozásokkal",
+    "textWithBlueLinks": "Kék linkkel",
     "textWithPageNumbers": "Oldalszámokkal",
-    "txtNotUrl": "Ennek a mezőnek URL formátumúnak kell lennie, pl.: „http://www.pelda.hu”"
+    "txtNotUrl": "A mező URL-címének a \"http://www.example.com\" formátumban kell lennie"
   },
   "Common": {
     "Collaboration": {
@@ -78,7 +78,7 @@
       "textBack": "Vissza",
       "textBaseline": "Alapvonal",
       "textBold": "Félkövér",
-      "textBreakBefore": "Oldaltörés előtte",
+      "textBreakBefore": "Oldaltörés előtt",
       "textCancel": "Mégse",
       "textCaps": "Minden nagybetű",
       "textCenter": "Középre igazít",
@@ -86,7 +86,7 @@
       "textCollaboration": "Együttműködés",
       "textColor": "Betűszín",
       "textComments": "Hozzászólások",
-      "textContextual": "Ne tegyen intervallumokat az azonos stílusú bekezdések közé.",
+      "textContextual": "Ne tegyen közöket az azonos stílusú bekezdések közé.",
       "textDelete": "Töröl",
       "textDeleteComment": "Hozzászólás törlése",
       "textDeleted": "Törölt:",
@@ -115,8 +115,8 @@
       "textLeft": "Balra igazít",
       "textLineSpacing": "Sortávolság:",
       "textMarkup": "Jelölés",
-      "textMessageDeleteComment": "Tényleg törölni akarod ezt a hozzászólást?",
+      "textMessageDeleteComment": "Valóban törölni akarja a megjegyzést?",
-      "textMessageDeleteReply": "Biztosan törölni akarja ezt a választ?",
+      "textMessageDeleteReply": "Valóban törölni akarja ezt a választ?",
       "textMultiple": "Többszörös",
       "textNoBreakBefore": "Nincs oldaltörés előtte",
       "textNoChanges": "Nincsenek változások.",
@@ -125,7 +125,7 @@
       "textNoKeepLines": "A sorokat ne tartsa együtt",
       "textNoKeepNext": "Ne tartsa a következővel",
       "textNot": "Nem",
-      "textNoWidow": "Nincs ablak irányítás",
+      "textNoWidow": "Nincs bekezdés kontrollálás",
       "textNum": "Számozás módosítása",
       "textOk": "OK",
       "textOriginal": "Eredeti",
@@ -137,11 +137,11 @@
       "textParaMoveTo": "Áthelyezve:",
       "textPosition": "Pozíció",
       "textReject": "Elutasít",
-      "textRejectAllChanges": "Minden módosítás elutasítása",
+      "textRejectAllChanges": "Elutasít minden módosítást",
       "textReopen": "Újranyitás",
       "textResolve": "Megold",
-      "textReview": "Véleményezés",
+      "textReview": "Felülvizsgálat",
-      "textReviewChange": "Összefoglaló változás",
+      "textReviewChange": "Változások áttekintése",
       "textRight": "Jobbra igazít",
       "textShape": "Alakzat",
       "textShd": "Háttérszín",
@@ -150,29 +150,29 @@
       "textSpacingAfter": "Térköz utána",
       "textSpacingBefore": "Térköz előtte",
       "textStrikeout": "Áthúzás",
-      "textSubScript": "Felirat",
+      "textSubScript": "Alsó index",
       "textSuperScript": "Felső index",
       "textTableChanged": "Táblázatbeállítások megváltoztatva",
       "textTableRowsAdd": "Táblázatsorok hozzáadva",
       "textTableRowsDel": "Táblázatsorok törölve",
       "textTabs": "Tabok módosítása",
-      "textTrackChanges": "Változások nyomon követése",
+      "textTrackChanges": "Módosítások követése",
       "textTryUndoRedo": "A visszavonás/visszaállítás funkciók a Gyors társszerkesztési módban le vannak tiltva.",
       "textUnderline": "Aláhúzott",
       "textUsers": "Felhasználók",
-      "textWidow": "Ablakvezérlés"
+      "textWidow": "Bekezdésbeállítás"
     },
     "HighlightColorPalette": {
       "textNoFill": "Nincs kitöltés"
     },
     "ThemeColorPalette": {
       "textCustomColors": "Egyéni színek",
-      "textStandartColors": "Szabvány színek",
+      "textStandartColors": "Sztenderd színek",
       "textThemeColors": "Témaszínek"
     }
   },
   "ContextMenu": {
-    "errorCopyCutPaste": "A kontextusmenüvel végzett másolási, kivágási és beillesztési műveleteket csak az aktuális fájlban lehet végrehajtani.",
+    "errorCopyCutPaste": "A másolás, kivágás és beillesztés a helyi menü segítségével csak az aktuális fájlon belül történik.",
     "menuAddComment": "Hozzászólás hozzáadása",
     "menuAddLink": "Link hozzáadása",
     "menuCancel": "Mégse",
@@ -181,11 +181,11 @@
     "menuDeleteTable": "Táblázat törlése",
     "menuEdit": "Szerkeszt",
     "menuJoinList": "Csatlakozás az előző listához",
-    "menuMerge": "Összevon",
+    "menuMerge": "Egyesít",
     "menuMore": "Több",
     "menuOpenLink": "Link megnyitása",
-    "menuReview": "Összefoglaló",
+    "menuReview": "Felülvizsgálat",
-    "menuReviewChange": "Összefoglaló változás",
+    "menuReviewChange": "Változások áttekintése",
     "menuSeparateList": "Külön lista",
     "menuSplit": "Megoszt",
     "menuStartNewList": "Új lista indítása",
@@ -196,7 +196,7 @@
     "textCopyCutPasteActions": "Másolás, kivágás és beillesztés",
     "textDoNotShowAgain": "Ne mutassa újra",
     "textNumberingValue": "Számozás értéke",
-    "textOk": "Rendben",
+    "textOk": "OK",
     "textRefreshEntireTable": "Teljes táblázat frissítése",
     "textRefreshPageNumbersOnly": "Csak az oldalszámok frissítése",
     "textRows": "Sorok",
@@ -237,7 +237,7 @@
     "textClassic": "Klasszikus",
     "textClose": "Bezár",
     "textColor": "Szín",
-    "textContinueFromPreviousSection": "Folytatás az előző szakasztól",
+    "textContinueFromPreviousSection": "Folytás az előző résztől",
     "textCreateTextStyle": "Új szövegstílus létrehozása",
     "textCurrent": "Jelenlegi",
     "textCustomColor": "Egyéni szín",
@@ -267,11 +267,11 @@
     "textFormal": "Formál",
     "textFr": "Fr",
     "textHeader": "Fejléc",
-    "textHeaderRow": "Fejléc sora",
+    "textHeaderRow": "Fejléc sor",
     "textHighlightColor": "Kiemelés színe",
     "textHyperlink": "Hivatkozás",
     "textImage": "Kép",
-    "textImageURL": "Kép URL",
+    "textImageURL": "A kép URL címe",
     "textInFront": "Szöveg előtt",
     "textInline": "Szöveggel egy sorban",
     "textJanuary": "Január ",
@@ -289,31 +289,31 @@
     "textLinkToPrevious": "Link az előzőhöz",
     "textMarch": "Március",
     "textMay": "Május",
-    "textMo": "Hó",
+    "textMo": "Mo",
     "textModern": "Modern",
-    "textMoveBackward": "Hátra mozgat",
+    "textMoveBackward": "Menjen vissza",
-    "textMoveForward": "Előre mozgat",
+    "textMoveForward": "Menjen előre",
     "textMoveWithText": "Szöveggel mozdít",
     "textNextParagraphStyle": "Következő bekezdésstílus",
     "textNone": "Egyik sem",
     "textNoStyles": "Nincsenek stílusok az ilyen típusú diagramokhoz.",
-    "textNotUrl": "Ennek a mezőnek URL formátumúnak kell lennie, pl.: „http://www.pelda.hu”",
+    "textNotUrl": "A mező URL-címének a \"http://www.example.com\" formátumban kell lennie",
     "textNovember": "November",
     "textNumbers": "Számok",
     "textOctober": "Október",
-    "textOk": "Rendben",
+    "textOk": "OK",
     "textOnline": "Online",
     "textOpacity": "Átlátszóság",
     "textOptions": "Beállítások",
-    "textOrphanControl": "A gazdátlan sorok ellenőrzése",
+    "textOrphanControl": "Árva sor rendezés",
-    "textPageBreakBefore": "Oldaltörés Előtte",
+    "textPageBreakBefore": "Oldaltörés Előtt",
     "textPageNumbering": "Oldalszámozás",
     "textPageNumbers": "Oldalszámok",
     "textParagraph": "Bekezdés",
     "textParagraphStyle": "Bekezdés stílus",
-    "textPictureFromLibrary": "Kép a könyvtárban",
+    "textPictureFromLibrary": "Kép a galériából",
     "textPictureFromURL": "Kép URL-en keresztül",
-    "textPt": "pont",
+    "textPt": "pt",
     "textRefresh": "Frissít",
     "textRefreshEntireTable": "Teljes táblázat frissítése",
     "textRefreshPageNumbersOnly": "Csak az oldalszámok frissítése",
@@ -343,37 +343,37 @@
     "textSpaceBetweenParagraphs": "Bekezdések térköze",
     "textSquare": "Négyzet",
     "textStandard": "Standard",
-    "textStartAt": "Kezdés",
+    "textStartAt": "Kezdje",
     "textStrikethrough": "Áthúzott",
     "textStructure": "Struktúra",
     "textStyle": "Stílus",
     "textStyleOptions": "Stílusbeállítások",
     "textStyles": "Stílusok",
     "textSu": "Vas",
-    "textSubscript": "Felirat",
+    "textSubscript": "Alsó index",
     "textSuperscript": "Felső index",
     "textTable": "Táblázat",
     "textTableOfCont": "Tartalomjegyzék",
     "textTableOptions": "Táblázat beállítások",
     "textText": "Szöveg",
-    "textTh": "Csüt",
+    "textTh": "Csü",
     "textThrough": "Keresztül",
     "textTight": "Szűken",
     "textTitle": "Cím",
     "textTopAndBottom": "Felül - alul",
-    "textTotalRow": "Összes sor",
+    "textTotalRow": "Összegsor",
     "textTu": "Ke",
     "textType": "Típus",
     "textWe": "Sze",
-    "textWrap": "Burkol"
+    "textWrap": "Tördel"
   },
   "Error": {
-    "convertationTimeoutText": "Időtúllépés az átalakítás során.",
+    "convertationTimeoutText": "A átalakítás időkorlátja lejárt.",
     "criticalErrorExtText": "Nyomja meg az \"OK\" gombot a dokumentumlistához való visszatéréshez.",
     "criticalErrorTitle": "Hiba",
     "downloadErrorText": "Sikertelen letöltés.",
     "errorAccessDeny": "Olyan műveletet próbál végrehajtani, amelyhez nincs jogosultsága.<br>Kérjük, forduljon a rendszergazdához.",
-    "errorBadImageUrl": "Hibás kép URL",
+    "errorBadImageUrl": "A kép URL címe helytelen",
     "errorConnectToServer": "Ezt a dokumentumot nem lehet menteni. Ellenőrizze a kapcsolat beállításait, vagy forduljon a rendszergazdához.<br>Ha az OK gombra kattint, a rendszer felkéri a dokumentum letöltésére.",
     "errorDatabaseConnection": "Külső hiba.<br>Adatbázis csatlakozási hiba. Kérjük, lépjen kapcsolatba az ügyfélszolgálattal.",
     "errorDataEncrypted": "Kódolt változások érkeztek, ezeket nem lehet visszafejteni.",
@@ -392,16 +392,16 @@
     "errorSessionAbsolute": "A dokumentumszerkesztési munkamenet lejárt. Kérem, töltse újra az oldalt.",
     "errorSessionIdle": "A dokumentumot hosszú ideje nem szerkesztették. Kérem, töltse újra az oldalt.",
     "errorSessionToken": "A szerverrel való kapcsolat megszakadt. Kérjük, töltse újra az oldalt.",
-    "errorStockChart": "Helytelen sorrend. A részvénydiagram elkészítéséhez az adatokat a következő sorrendben helyezze el a lapon:<br> nyitóár, maximális ár, minimális ár, záróár.",
+    "errorStockChart": "Helytelen sorsorrend. Részvénydiagram felépítéséhez helyezze el az adatokat a lapon a következő sorrendben:<br> nyitóár, max. ár, min. ár, záróár.",
-    "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Az internetkapcsolat helyreállt és a fájl verziója megváltozott.<br>Mielőtt folytatná a munkát, töltse le a fájlt vagy másolja át annak tartalmát megbizonyosodva arról, hogy semmi sem veszett el, végül töltse újra ezt az oldalt.",
+    "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Az internet kapcsolat helyreállt, és a fájl verziója megváltozott.<br>Mielőtt folytatná a munkát, töltse le a fájlt, vagy másolja vágólapra annak tartalmát, hogy megbizonyosodjon arról, hogy semmi nem veszik el, majd töltse újra az oldalt.",
     "errorUserDrop": "A fájl jelenleg nem érhető el.",
-    "errorUsersExceed": "A díjcsomag által engedélyezett felhasználók száma meghaladta a megengedettet",
+    "errorUsersExceed": "Túllépte a csomagja által engedélyezett felhasználók számát",
     "errorViewerDisconnect": "A kapcsolat megszakadt. Továbbra is megtekintheti a dokumentumot,<br>de nem tudja letölteni vagy kinyomtatni, amíg a kapcsolat vissza nem áll és az oldal újra be nem töltődik.",
     "notcriticalErrorTitle": "Figyelmeztetés",
     "openErrorText": "Hiba történt a fájl megnyitásakor",
     "saveErrorText": "Hiba történt a fájl mentése közben",
     "scriptLoadError": "A kapcsolat túl lassú, egyes összetevőket nem sikerült betölteni. Kérem, töltse újra az oldalt.",
-    "splitDividerErrorText": "A soroknak számának a(z) %1 osztójának kell lennie",
+    "splitDividerErrorText": "A sorok számának %1 osztójával kell lennie",
     "splitMaxColsErrorText": "Az oszlopok számának kevesebbnek kell lennie mint %1",
     "splitMaxRowsErrorText": "A soroknak számának kevesebbnek kell lennie, mint %1",
     "unknownErrorText": "Ismeretlen hiba.",
@@ -432,12 +432,12 @@
     "openTitleText": "Dokumentum megnyitása",
     "printTextText": "Dokumentum nyomtatása...",
     "printTitleText": "Dokumentum nyomtatása",
-    "savePreparingText": "Mentés előkészítése",
+    "savePreparingText": "Felkészülés a mentésre",
     "savePreparingTitle": "Mentés előkészítése. Kérjük, várjon...",
     "saveTextText": "Dokumentum mentése...",
     "saveTitleText": "Dokumentum mentése",
-    "sendMergeText": "Összevont küldés...",
+    "sendMergeText": "Összevonás küldése...",
-    "sendMergeTitle": "Összevont küldés",
+    "sendMergeTitle": "Összevonás küldése",
     "textLoadingDocument": "Dokumentum betöltése",
     "txtEditingMode": "Szerkesztési mód beállítása...",
     "uploadImageTextText": "Kép feltöltése...",
@@ -484,63 +484,63 @@
       "Heading 9": "Címsor 9",
       "Hyperlink": "Hivatkozás",
       "Index Too Large": "Az index túl nagy",
-      "Intense Quote": "Erőteljes árajánlat",
+      "Intense Quote": "Erőteljes idézet",
-      "Is Not In Table": "nincs benne a táblázatban",
+      "Is Not In Table": "Nincs a táblázatban",
       "List Paragraph": "Listás bekezdés",
       "Missing Argument": "Hiányzó paraméter",
       "Missing Operator": "Hiányzó operátor",
       "No Spacing": "Nincs térköz",
-      "No table of contents entries found": "A dokumentumban nincsenek címsorok. Alkalmazzon címsorstílust a szövegre, hogy megjelenjen a tartalomjegyzékben.",
+      "No table of contents entries found": "Nincsenek címsorok a dokumentumban. Vigyen fel egy fejlécstílust a szövegre, hogy az megjelenjen a tartalomjegyzékben.",
       "No table of figures entries found": "Nem található bejegyzéseket tartalmazó táblázat.",
-      "None": "Egyik sem",
+      "None": "Nincs",
       "Normal": "Normál",
       "Number Too Large To Format": "Formázáshoz túl nagy szám",
       "Odd Page ": "Páratlan oldal",
-      "Quote": "Ajánlat",
+      "Quote": "Idézet",
       "Same as Previous": "Az előzővel azonos",
       "Series": "Sorozatok",
       "Subtitle": "Alcím",
       "Syntax Error": "Szintaktikai hiba",
-      "Table Index Cannot be Zero": "Táblázat index nem lehet nulla",
+      "Table Index Cannot be Zero": "A táblázat indexe nem lehet nulla",
       "Table of Contents": "Tartalomjegyzék",
       "table of figures": "Ábrajegyzék",
       "The Formula Not In Table": "A függvény nincs a táblázatban",
       "Title": "Cím",
       "TOC Heading": "Tartalomjegyzék címsor",
       "Type equation here": "Írja ide az egyenletet",
-      "Undefined Bookmark": "Ismeretlen könyvjelző",
+      "Undefined Bookmark": "Meghatározatlan könyvjelző",
-      "Unexpected End of Formula": "A képlet váratlan vége",
+      "Unexpected End of Formula": "Váratlan függvény vég",
       "X Axis": "X tengely XAS",
       "Y Axis": "Y tengely",
-      "Your text here": "Szövege ide",
+      "Your text here": "Írja a szöveget ide",
       "Zero Divide": "Nullával osztás"
     },
     "textAnonymous": "Anonim",
     "textBuyNow": "Weboldal megnyitása",
     "textClose": "Bezár",
-    "textContactUs": "Kapcsolat az értékesítéssel",
+    "textContactUs": "Kapcsolatba lépés az értékesítéssel",
-    "textCustomLoader": "Sajnálom, de nem jogosult a \"loader\" megváltoztatására. Keresse értékesítési részlegünket, hogy árajánlatot kapjon.",
+    "textCustomLoader": "Sajnálom, de ön nem jogosult a bootloader módosítására. Kérjük, árajánlatért forduljon értékesítési osztályunkhoz.",
     "textGuest": "Vendég",
-    "textHasMacros": "A fájl automatikus makrókat tartalmaz.<br>Szeretne makrókat futtatni?",
+    "textHasMacros": "Ez a fájl makrókat tartalmaz.<br>Kíván makrókat futtatni?",
     "textNo": "Nem",
-    "textNoLicenseTitle": "Licenchatár elérve",
+    "textNoLicenseTitle": "Elérte a licenckorlátot",
     "textNoTextFound": "A szöveg nem található",
-    "textPaidFeature": "Fizetett funkció",
+    "textPaidFeature": "Díjköteles funkció",
-    "textRemember": "Ne feledje a választásom",
+    "textRemember": "Választás megjegyzése",
     "textReplaceSkipped": "A csere megtörtént. {0} események kihagyásra kerültek.",
-    "textReplaceSuccess": "A keresés megtörtént. Az előfordulások kicserélve: {0}",
+    "textReplaceSuccess": "A keresés megtörtént. Cseréltek: {0}",
     "textRequestMacros": "A makró kérést intéz az URL-hez. Szeretné engedélyezni a kérést a %1-hoz?",
     "textYes": "Igen",
     "titleLicenseExp": "Lejárt licenc",
     "titleServerVersion": "Szerkesztő frissítve",
-    "titleUpdateVersion": "A verzió megváltozott",
+    "titleUpdateVersion": "Verzió változott",
-    "warnLicenseExceeded": "Elérte a %1 szerkesztőhöz való egyidejű kapcsolódás határát. Ez a dokumentum csak megtekintésre lesz megnyitva. Személyes frissítési feltételekért lépjen kapcsolatba a %1 értékesítési csapattal.",
+    "warnLicenseExceeded": "Ön elérte az egyidejű kapcsolatok határát a(z) %1 szerkesztőhöz. Ez a dokumentum csak megtekintésre lesz megnyitva. További információkért forduljon a rendszergazdához.",
     "warnLicenseExp": "Az Ön licence lejárt. Kérjük, frissítse licencét majd frissítse az oldalt.",
     "warnLicenseLimitedNoAccess": "Licenc lejárt. Nincs hozzáférése a dokumentumszerkesztési funkciókhoz. Kérjük, forduljon a rendszergazdához.",
     "warnLicenseLimitedRenewed": "A licencet meg kell újítani. Korlátozott hozzáféréssel rendelkezik a dokumentumszerkesztési funkciókhoz.<br>Kérjük, lépjen kapcsolatba a rendszergazdával a teljes hozzáférés megszerzéséhez",
-    "warnLicenseUsersExceeded": "Elérte a %1 szerkesztők felhasználói limitjét. További információkért lépjen kapcsolatba a rendszergazdával.",
+    "warnLicenseUsersExceeded": "Elérte a(z) %1 szerkesztőhöz tartozó felhasználó számának korlátját. További információért forduljon rendszergazdájához.",
-    "warnNoLicense": "Elérte a %1 szerkesztőhöz való egyidejű kapcsolódás határát. Ez a dokumentum csak megtekintésre lesz megnyitva. Személyes frissítési feltételekért lépjen kapcsolatba a %1 értékesítési csapattal.",
+    "warnNoLicense": "Ön elérte az egyidejű kapcsolódás határát a %1 szerkesztőhöz. Ez a dokumentum csak megtekintésre lesz megnyitva. Lépjen kapcsolatba a(z) %1 értékesítési csapattal a perszonális frissítés feltételéhez.",
-    "warnNoLicenseUsers": "Elérte a %1 szerkesztők felhasználói limitjét. Személyes frissítési feltételekért lépjen kapcsolatba a %1 értékesítési csapattal.",
+    "warnNoLicenseUsers": "Elérte a(z) %1 szerkesztőhöz tartozó felhasználói korlátját. Vegye fel a kapcsolatot a(z) %1 értékesítési csapattal a személyes frissítési feltételekért.",
     "warnProcessRightsChange": "Nincs jogosultsága a fájl szerkesztéséhez."
   },
   "Settings": {
@@ -579,7 +579,7 @@
     "textDownload": "Letöltés",
     "textDownloadAs": "Letöltés másként",
     "textDownloadRtf": "Ha továbbra is ebben a formátumban menti a fájlokat, a formázás egy része elveszhet. Biztos, hogy folytatni szeretné?",
-    "textDownloadTxt": "Ha továbbra is ebben a formátumban ment, a szöveg kivételével minden funkció elveszik. Biztos, hogy folytatni szeretné?",
+    "textDownloadTxt": "Ha továbbra is ebben a formátumban ment, a szöveg kivételével minden más funkció elveszik. Biztos, hogy folytatni szeretné?",
     "textEmptyHeading": "Üres fejléc",
     "textEmptyScreens": "A dokumentumban nincsenek címsorok. Alkalmazzon címsorstílust a szövegre, hogy megjelenjen a tartalomjegyzékben.",
     "textEnableAll": "Összes engedélyezése",
@@ -589,11 +589,11 @@
     "textFeedback": "Visszajelzés és Támogatás",
     "textFind": "Keres",
     "textFindAndReplace": "Keresés és Csere",
-    "textFindAndReplaceAll": "Összes Keresése és Cseréje",
+    "textFindAndReplaceAll": "Keres és mindent cserél",
     "textFormat": "Formátum",
     "textHelp": "Súgó",
     "textHiddenTableBorders": "Rejtett táblázat szegélyek",
-    "textHighlightResults": "Kiemelt eredmények",
+    "textHighlightResults": "Eredmények kiemelése",
     "textInch": "Hüvelyk",
     "textLandscape": "Fekvő",
     "textLastModified": "Utoljára módosított",
@@ -601,7 +601,7 @@
     "textLeft": "Bal",
     "textLeftToRight": "Balról jobbra",
     "textLoading": "Betöltés...",
-    "textLocation": "Hely",
+    "textLocation": "Helye",
     "textMacrosSettings": "Makró beállítások",
     "textMargins": "Margók",
     "textMarginsH": "A felső és alsó margók túl magasak az adott oldal magasságához képest",
@@ -612,22 +612,22 @@
     "textNoTextFound": "A szöveg nem található",
     "textOk": "OK",
     "textOpenFile": "A fájl megnyitásához adja meg a jelszót",
-    "textOrientation": "Tájolás",
+    "textOrientation": "Orientáció",
     "textOwner": "Tulajdonos",
     "textPages": "Oldalak",
-    "textPageSize": "Lap méret",
+    "textPageSize": "Oldal méret",
     "textParagraphs": "Bekezdések",
-    "textPdfProducer": "PDF Producer",
+    "textPdfProducer": "PDF-készítő",
     "textPdfTagged": "Megjelölt PDF",
     "textPdfVer": "PDF Verzió",
     "textPoint": "Pont",
-    "textPortrait": "Portré",
+    "textPortrait": "Álló",
     "textPrint": "Nyomtat",
     "textReaderMode": "Olvasási mód",
-    "textReplace": "Cserél",
+    "textReplace": "Csere",
-    "textReplaceAll": "Mindent cserél",
+    "textReplaceAll": "Mindet cserél",
     "textResolvedComments": "Megoldott megjegyzések",
-    "textRestartApplication": "Kérjük, indítsa újra az alkalmazást, hogy a módosítások hatályba lépjenek.",
+    "textRestartApplication": "Kérjük, indítsa újra az alkalmazást, a módosítások érvénybe lépéséhez",
     "textRight": "Jobb",
     "textRightToLeft": "Jobbról balra",
     "textSearch": "Keresés",
@@ -641,28 +641,28 @@
     "textTitle": "Cím",
     "textTop": "Felső",
     "textUnitOfMeasurement": "Mértékegység",
-    "textUploaded": "Feltöltve",
+    "textUploaded": "Feltöltött",
     "textWords": "Szavak",
     "textYes": "Igen",
     "txtDownloadTxt": "TXT letöltése",
     "txtIncorrectPwd": "Érvénytelen jelszó",
     "txtOk": "Rendben",
-    "txtProtected": "A jelszó megadása és a fájl megnyitása után az aktuális jelszó visszaállításra kerül",
+    "txtProtected": "A jelszó megadása és a fájl megnyitása után az aktuális fájl jelszava visszaáll",
     "txtScheme1": "Iroda",
     "txtScheme10": "Medián",
     "txtScheme11": "Metro",
     "txtScheme12": "Modul",
-    "txtScheme13": "Pazar",
+    "txtScheme13": "Gazdag",
-    "txtScheme14": "Ablakfülke",
+    "txtScheme14": "Oriel",
     "txtScheme15": "Eredet",
     "txtScheme16": "Papír",
     "txtScheme17": "Napforduló",
     "txtScheme18": "Műszaki",
-    "txtScheme19": "Vándorlás",
+    "txtScheme19": "Túra",
     "txtScheme2": "Szürkeárnyalatos",
-    "txtScheme20": "Városi",
+    "txtScheme20": "Város",
     "txtScheme21": "Lelkesedés",
-    "txtScheme22": "Új Office",
+    "txtScheme22": "Új iroda",
     "txtScheme3": "Apex",
     "txtScheme4": "Nézőpont",
     "txtScheme5": "Polgári",

apps/documenteditor/mobile/locale/ja.json

@@ -393,7 +393,7 @@
     "errorSessionIdle": "文書が長いとこ変更されませんでした。ページを再び読み込みしてください。",
     "errorSessionToken": "サーバの接続が中断されました。ページを再びお読み込みしてください。",
     "errorStockChart": "行の順序が正しくありません。株価チャートを作るようにシートにこのようにデータを配置してください：<br>始値、最高価格、最小価格、終値。",
-    "errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されました。<br>作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか、内容をコピーして、変更が消えてしまわないように確認してから、ページを再びお読み込みしてください。",
+    "errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されています。<br>作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか内容をコピーして変更が失われていないことを確認してから、このページを再読み込みしてください。",
     "errorUserDrop": "今、ファイルにアクセスすることはできません。",
     "errorUsersExceed": "料金プランで許可されているユーザー数を超えました。",
     "errorViewerDisconnect": "接続が失われました。文書の表示は可能ですが、<br>再度接続されてページが再ロードされるまで、ダウンロードまたは印刷することはできません。",

apps/presentationeditor/embed/locale/ca.json

@@ -8,7 +8,7 @@
   "PE.ApplicationController.convertationErrorText": "No s'ha pogut convertir.",
   "PE.ApplicationController.convertationTimeoutText": "S'ha superat el temps de conversió.",
   "PE.ApplicationController.criticalErrorTitle": "Error",
-  "PE.ApplicationController.downloadErrorText": "La baixada ha fallat.",
+  "PE.ApplicationController.downloadErrorText": "S'ha produït un error en la baixada",
   "PE.ApplicationController.downloadTextText": "S'està baixant la presentació...",
   "PE.ApplicationController.errorAccessDeny": "No teniu permisos per realitzar aquesta acció. <br>Contacteu amb el vostre administrador del servidor de documents.",
   "PE.ApplicationController.errorDefaultMessage": "Codi d'error: %1",

apps/presentationeditor/embed/locale/ja.json

@@ -17,7 +17,7 @@
   "PE.ApplicationController.errorForceSave": "ファイルを保存中にエラーがありました。ファイルをPCに保存するように「としてダウンロード」と言うオプションを使い、または後でもう一度してみてください。",
   "PE.ApplicationController.errorLoadingFont": "フォントがダウンロードされませんでした。<br>文書サーバのアドミニストレータを連絡してください。",
   "PE.ApplicationController.errorTokenExpire": "ドキュメント・セキュリティ・トークンの有効期限が切れています。<br>ドキュメントサーバーの管理者に連絡してください。",
-  "PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されています。<br>作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか内容をコピーして、変更が消えてしまわないようにしてからページを再読み込みしてください。",
+  "PE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されています。<br>作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか内容をコピーして変更が失われていないことを確認してから、このページを再読み込みしてください。",
   "PE.ApplicationController.errorUserDrop": "今、ファイルにアクセスすることはできません。",
   "PE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "警告",
   "PE.ApplicationController.openErrorText": "ファイルの読み込み中にエラーが発生しました。",

apps/presentationeditor/main/locale/ca.json

@@ -283,6 +283,7 @@
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colors estàndard",
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colors del tema",
   "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Llum clàssica",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Contrast fosc",
   "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Fosc",
   "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Clar",
   "Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Igual que el sistema",
@@ -298,6 +299,9 @@
   "Common.UI.Window.yesButtonText": "Sí",
   "Common.Utils.Metric.txtCm": "cm",
   "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
+  "Common.Utils.String.textAlt": "Alt",
+  "Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl",
+  "Common.Utils.String.textShift": "Maj",
   "Common.Views.About.txtAddress": "adreça:",
   "Common.Views.About.txtLicensee": "LLICENCIATARI",
   "Common.Views.About.txtLicensor": "LLICENCIADOR",
@@ -548,6 +552,7 @@
   "Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Substitueix",
   "Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Substitueix-ho tot ",
   "Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Substitueix amb",
+  "Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "La cerca s'ha aturat",
   "Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Resultats de la cerca: {0}/{1}",
   "Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Hi ha massa resultats per mostrar aquí",
   "Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Només paraules senceres",
@@ -1644,6 +1649,7 @@
   "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsWithNumbers": "Ignora les paraules amb números",
   "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Configuració de les macros",
   "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Mostra el botó d'opcions d’enganxar quan s’enganxa contingut",
+  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowOthersChanges": "Mostra els canvis d'altres usuaris",
   "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Estricte",
   "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Tema de la interfície",
   "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Unitat de mesura",
@@ -2236,6 +2242,7 @@
   "PE.Views.Toolbar.tipColumns": "Insereix columnes",
   "PE.Views.Toolbar.tipCopy": "Copia",
   "PE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Copia l'estil",
+  "PE.Views.Toolbar.tipCut": "Talla",
   "PE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Insereix la data i l'hora actuals",
   "PE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Redueix la mida del tipus de lletra",
   "PE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Redueix la mida de la sagnia",
@@ -2276,6 +2283,7 @@
   "PE.Views.Toolbar.tipRedo": "Refés",
   "PE.Views.Toolbar.tipSave": "Desa",
   "PE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Desa els canvis perquè altres usuaris els puguin veure.",
+  "PE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Selecciona-ho tot ",
   "PE.Views.Toolbar.tipShapeAlign": "Alineació de la forma",
   "PE.Views.Toolbar.tipShapeArrange": "Organitza les formes",
   "PE.Views.Toolbar.tipSlideNum": "Insereix un número de diapositiva",

apps/presentationeditor/main/locale/en.json

@@ -996,10 +996,10 @@
   "PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "You've reached the user limit for %1 editors. Contact %1 sales team for personal upgrade terms.",
   "PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "You have been denied the right to edit the file.",
   "PE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Warning",
-  "PE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} is not a valid special character for the Replace With box.",
-  "PE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "Search has been done. {0} occurrences have been replaced",
-  "PE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "The replacement has been made. {0} occurrences were skipped.",
   "PE.Controllers.Search.textNoTextFound": "The data you have been searching for could not be found. Please adjust your search options.",
+  "PE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "The replacement has been made. {0} occurrences were skipped.",
+  "PE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "Search has been done. {0} occurrences have been replaced",
+  "PE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} is not a valid special character for the Replace With box.",
   "PE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Connection is lost</b><br>Trying to connect. Please check connection settings.",
   "PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%",
   "PE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "The font you are going to save is not available on the current device.<br>The text style will be displayed using one of the system fonts, the saved font will be used when it is available.<br>Do you want to continue?",

apps/presentationeditor/main/locale/es.json

@@ -283,6 +283,7 @@
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colores estándar",
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colores de tema",
   "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Clásico claro",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Contraste oscuro",
   "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Oscuro",
   "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Claro",
   "Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Igual que el sistema",
@@ -551,6 +552,7 @@
   "Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Reemplazar",
   "Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Reemplazar todo",
   "Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Reemplazar por",
+  "Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "La búsqueda se ha detenido",
   "Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Resultados de búsqueda: {0}/{1}",
   "Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Hay demasiados resultados para mostrar aquí",
   "Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Sólo palabras completas",
@@ -657,7 +659,7 @@
   "PE.Controllers.Main.errorToken": "El token de seguridad de documento tiene un formato incorrecto.<br>Por favor, contacte con el Administrador del Servidor de Documentos.",
   "PE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "El token de seguridad de documento ha sido expirado.<br>Por favor, contacte con el Administrador del Servidor de Documentos.",
   "PE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Se ha cambiado la versión del archivo. La página será actualizada.",
-  "PE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "La conexión a Internet se ha restaurado y la versión del archivo ha cambiado a <br>. Antes de continuar trabajando, necesita descargar el archivo o copiar su contenido para asegurarse de que no ha perdido nada, por ultimo recargue esta pagina.",
+  "PE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Se ha restablecido la conexión a Internet y se ha cambiado la versión del archivo. <br>Para poder seguir trabajando, es necesario descargar el archivo o copiar su contenido para asegurarse de que no se ha perdido nada, y luego volver a cargar esta página.",
   "PE.Controllers.Main.errorUserDrop": "No se puede acceder al archivo ahora.",
   "PE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "El número de usuarios permitido según su plan de precios fue excedido",
   "PE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Se ha perdido la conexión. Usted todavía puede visualizar el documento,<br>pero no puede descargar o imprimirlo hasta que la conexión sea restaurada y la página esté recargada.",
@@ -1647,6 +1649,7 @@
   "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsWithNumbers": "Omitir palabras con números",
   "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Ajustes de macros",
   "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Mostrar el botón Opciones de pegado cuando se pegue contenido",
+  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowOthersChanges": "Muestra los cambios de otros usuarios",
   "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Estricto",
   "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Tema de interfaz",
   "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Unidad de medida",
@@ -2239,6 +2242,7 @@
   "PE.Views.Toolbar.tipColumns": "Insertar columnas",
   "PE.Views.Toolbar.tipCopy": "Copiar",
   "PE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Copiar estilo",
+  "PE.Views.Toolbar.tipCut": "Cortar",
   "PE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Insertar la fecha y hora actuales",
   "PE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Reducir tamaño de letra",
   "PE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Reducir sangría",
@@ -2279,6 +2283,7 @@
   "PE.Views.Toolbar.tipRedo": "Rehacer",
   "PE.Views.Toolbar.tipSave": "Guardar",
   "PE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Guarde los cambios para que otros usuarios los puedan ver.",
+  "PE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Seleccionar todo",
   "PE.Views.Toolbar.tipShapeAlign": "Alinear forma",
   "PE.Views.Toolbar.tipShapeArrange": "Arreglar forma",
   "PE.Views.Toolbar.tipSlideNum": "Insertar el número de diapositiva",

apps/presentationeditor/main/locale/eu.json

@@ -283,6 +283,7 @@
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Kolore estandarrak",
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Itxuraren koloreak",
   "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasiko argia",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Kontraste iluna",
   "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Iluna",
   "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Argia",
   "Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Sistemako berdina",
@@ -551,6 +552,7 @@
   "Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Ordeztu",
   "Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Ordeztu guztia",
   "Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Ordeztu honekin",
+  "Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "Bilaketa geratu da",
   "Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Bilaketaren emaitzak: {0}{1}",
   "Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Emaitza gehiegi daude hemen erakusteko",
   "Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Hitz osoak soilik",
@@ -1647,6 +1649,7 @@
   "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsWithNumbers": "Egin ez ikusia zenbakiak dituzten hitzei",
   "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Makroen ezarpenak",
   "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Erakutsi itsasteko aukeren botoia edukia itsastean",
+  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowOthersChanges": "Erakutsi beste erabiltzaileen aldaketak",
   "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Zorrotza",
   "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Interfazearen gaia",
   "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Neurketa-unitatea",
@@ -2239,6 +2242,7 @@
   "PE.Views.Toolbar.tipColumns": "Txertatu zutabeak",
   "PE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopiatu",
   "PE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Kopiatu estiloa",
+  "PE.Views.Toolbar.tipCut": "Ebaki",
   "PE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Txertatu uneko data eta ordua",
   "PE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Txikitu letra-tamaina",
   "PE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Txikitu koska",
@@ -2279,6 +2283,7 @@
   "PE.Views.Toolbar.tipRedo": "Berregin",
   "PE.Views.Toolbar.tipSave": "Gorde",
   "PE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Gorde zure aldaketak beste erabiltzaileek ikus ditzaten.",
+  "PE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Hautatu denak",
   "PE.Views.Toolbar.tipShapeAlign": "Lerrokatu forma",
   "PE.Views.Toolbar.tipShapeArrange": "Antolatu forma",
   "PE.Views.Toolbar.tipSlideNum": "Txertatu diapositiba zenbakia",

apps/presentationeditor/main/locale/hu.json

@@ -283,6 +283,7 @@
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Sztenderd színek",
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Téma színek",
   "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasszikus Világos",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Sötét kontraszt",
   "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Sötét",
   "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Világos",
   "Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "A rendszerrel megegyező",
@@ -408,7 +409,7 @@
   "Common.Views.Header.tipViewUsers": "A felhasználók megtekintése és a dokumentumokhoz való hozzáférési jogok kezelése",
   "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Hozzáférési jogok módosítása",
   "Common.Views.Header.txtRename": "Név változtatása",
-  "Common.Views.History.textCloseHistory": "Napló bezárása",
+  "Common.Views.History.textCloseHistory": "Előzmények bezárása",
   "Common.Views.History.textHide": "Minimalizálás",
   "Common.Views.History.textHideAll": "Részletes módosítások elrejtése",
   "Common.Views.History.textRestore": "Visszaállítás",
@@ -551,6 +552,7 @@
   "Common.Views.SearchPanel.textReplace": "Csere",
   "Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Minden cseréje",
   "Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Cserélje a következővel",
+  "Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "Keresés leállt",
   "Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Keresés eredményei:",
   "Common.Views.SearchPanel.textTooManyResults": "Túl sok eredmény van, hogy bemutassuk őket itt",
   "Common.Views.SearchPanel.textWholeWords": "Csak egész szavak",
@@ -733,7 +735,7 @@
   "PE.Controllers.Main.txtDiagram": "SmartArt",
   "PE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Diagram címe",
   "PE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Szerkesztési mód beállítása...",
-  "PE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Napló betöltése sikertelen",
+  "PE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Az előzmények betöltése nem sikerült",
   "PE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Nyíl formák",
   "PE.Controllers.Main.txtFooter": "Lábléc",
   "PE.Controllers.Main.txtHeader": "Fejléc",
@@ -1647,6 +1649,7 @@
   "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strIgnoreWordsWithNumbers": "A számokat tartalmazó szavak figyelmen kívül hagyása",
   "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Makró beállítások",
   "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "A tartalom beillesztésekor jelenítse meg a beillesztési beállítások gombot",
+  "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowOthersChanges": "Más felhasználók módosításainak megjelenítése",
   "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Biztonságos",
   "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Felhasználói felület témája",
   "PE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Mérési egység",
@@ -2239,6 +2242,7 @@
   "PE.Views.Toolbar.tipColumns": "Hasábok beszúrása",
   "PE.Views.Toolbar.tipCopy": "Másol",
   "PE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Stílus másolása",
+  "PE.Views.Toolbar.tipCut": "Vág",
   "PE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Jelenlegi dátum és idő beszúrása",
   "PE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Betűméret csökkentése",
   "PE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Francia bekezdés csökkentése",
@@ -2279,6 +2283,7 @@
   "PE.Views.Toolbar.tipRedo": "Újra",
   "PE.Views.Toolbar.tipSave": "Ment",
   "PE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Módosítások mentése, hogy más felhasználók láthassák",
+  "PE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Összes kiválasztása",
   "PE.Views.Toolbar.tipShapeAlign": "Alakzat rendezése",
   "PE.Views.Toolbar.tipShapeArrange": "Alakzat elrendezése",
   "PE.Views.Toolbar.tipSlideNum": "Diaszám beszúrása",

apps/presentationeditor/main/locale/ja.json

@@ -1559,7 +1559,7 @@
   "PE.Views.DocumentHolder.txtResetLayout": "スライドをリセットする",
   "PE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "テキストの後のスクリプト",
   "PE.Views.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "テキストの前のスクリプト",
-  "PE.Views.DocumentHolder.txtSelectAll": "すべてを選択",
+  "PE.Views.DocumentHolder.txtSelectAll": "すべて選択",
   "PE.Views.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "下限を表示する",
   "PE.Views.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "右大括弧を表示",
   "PE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "次数を表示",
@@ -2278,6 +2278,7 @@
   "PE.Views.Toolbar.tipRedo": "やり直す",
   "PE.Views.Toolbar.tipSave": "保存する",
   "PE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "変更内容を保存して、他のユーザーが確認できるようにします。",
+  "PE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "すべて選択",
   "PE.Views.Toolbar.tipShapeAlign": "図形の配置",
   "PE.Views.Toolbar.tipShapeArrange": "図形の整列",
   "PE.Views.Toolbar.tipSlideNum": "スライド番号の追加",

apps/presentationeditor/main/locale/ro.json

@@ -996,6 +996,9 @@
   "PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Ați atins numărul maxim de utilizatori ai %1 editoare. Contactați Grup Vânzări %1 pentru acordarea condițiilor personale de licențiere.",
   "PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Accesul la editarea fișierului refuzat.",
   "PE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Avertisment",
+  "PE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Datele căutate nu au fost găsite. Alegeți alte opțiuni de căutare.",
+  "PE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "A avut loc o înlocuire. {0} apariții ignorate.",
+  "PE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "Căutarea a fost efectuată. {0} ocurențe înlocuite.",
   "PE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} este un caracter special nevalid care nu este permis în caseta Înlocuire cu.",
   "PE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Conexiunea a fost pierdută</b><br>Încercare de conectare. Verificați setările conexiunii.",
   "PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Zoom {0}%",

apps/presentationeditor/main/locale/ru.json

@@ -996,6 +996,9 @@
   "PE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Вы достигли лимита на одновременные подключения к редакторам %1.<br>Напишите в отдел продаж %1, чтобы обсудить индивидуальные условия лицензирования.",
   "PE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Вам было отказано в праве на редактирование этого файла.",
   "PE.Controllers.Search.notcriticalErrorTitle": "Внимание",
+  "PE.Controllers.Search.textNoTextFound": "Искомые данные не найдены. Пожалуйста, измените параметры поиска.",
+  "PE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "Замена выполнена. Пропущено вхождений - {0}.",
+  "PE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "Поиск выполнен. Заменено совпадений: {0}",
   "PE.Controllers.Search.warnReplaceString": "{0} нельзя использовать как специальный символ в поле Заменить на.",
   "PE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>Соединение потеряно</b><br>Попытка подключения. Проверьте настройки подключения.",
   "PE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Масштаб {0}%",

apps/presentationeditor/mobile/locale/es.json

@@ -155,7 +155,7 @@
     "errorSessionIdle": "El documento no ha sido editado desde hace mucho tiempo. Por favor, vuelva a cargar la página.",
     "errorSessionToken": "La conexión con el servidor se ha interrumpido. Por favor, vuelva a cargar la página.",
     "errorStockChart": "Orden incorrecto de las filas. Para construir un gráfico de cotizaciones, coloque los datos en la hoja en el siguiente orden:<br> precio de apertura, precio máximo, precio mínimo, precio de cierre.",
-    "errorUpdateVersionOnDisconnect": "La conexión a Internet se ha restaurado y la versión del archivo ha cambiado.<br>Antes de continuar trabajando, necesita descargar el archivo o copiar su contenido para asegurarse de que no ha perdido nada y luego recargar esta página.",
+    "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Se ha restablecido la conexión a Internet y se ha cambiado la versión del archivo. <br>Para poder seguir trabajando, es necesario descargar el archivo o copiar su contenido para asegurarse de que no se ha perdido nada, y luego volver a cargar esta página.",
     "errorUserDrop": "No se puede acceder al archivo ahora mismo.",
     "errorUsersExceed": "Se superó la cantidad de usuarios permitidos por el plan de precios",
     "errorViewerDisconnect": "Se ha perdido la conexión. Todavía puede ver el documento,<br>pero no podrá descargarlo ni imprimirlo hasta que se restablezca la conexión y se recargue la página.",

apps/presentationeditor/mobile/locale/hu.json

@@ -12,7 +12,7 @@
   "Common": {
     "Collaboration": {
       "notcriticalErrorTitle": "Figyelmeztetés",
-      "textAddComment": "Hozzászólás hozzáadása",
+      "textAddComment": "Megjegyzés hozzáadása",
       "textAddReply": "Válasz hozzáadása",
       "textBack": "Vissza",
       "textCancel": "Mégse",
@@ -45,7 +45,7 @@
   },
   "ContextMenu": {
     "errorCopyCutPaste": "A másolás, kivágás és beillesztés a helyi menü segítségével csak az aktuális fájlon belül történik.",
-    "menuAddComment": "Hozzászólás hozzáadása",
+    "menuAddComment": "Megjegyzés hozzáadása",
     "menuAddLink": "Link hozzáadása",
     "menuCancel": "Mégse",
     "menuDelete": "Törlés",
@@ -116,20 +116,20 @@
       "textRemember": "Választás megjegyzése",
       "textReplaceSkipped": "A csere megtörtént. {0} események kihagyásra kerültek.",
       "textReplaceSuccess": "A keresés megtörtént. Helyettesített események: {0}",
-      "textRequestMacros": "A makró kérést intéz az URL-hez. Szeretné engedélyezni a kérést a %1-hoz?",
+      "textRequestMacros": "A makró URL-kérést indít. Engedélyezi a %1 lekérdezését?",
       "textYes": "Igen",
       "titleLicenseExp": "Lejárt licenc",
       "titleServerVersion": "Szerkesztő frissítve",
       "titleUpdateVersion": "A verzió megváltozott",
       "txtIncorrectPwd": "Érvénytelen jelszó",
       "txtProtected": "Miután megadta a jelszót és megnyitotta a fájlt, annak jelenlegi jelszava visszaállítódik.",
-      "warnLicenseExceeded": "Elérte a(z) %1 szerkesztővel való egyidejű kapcsolódási korlátot. Ez a dokumentum csak megtekintésre nyílik meg. További információért forduljon rendszergazdájához.",
+      "warnLicenseExceeded": "Ön elérte az egyidejű kapcsolódások számának határát a(z) %1 szerkesztőhöz. Ez a dokumentum csak megtekintésre lesz megnyitva. További információkért forduljon a rendszergazdához.",
       "warnLicenseExp": "Az ön licence lejárt. Kérjük, újítsa azt meg aztán frissítse az oldalt.",
       "warnLicenseLimitedNoAccess": "Licensz lejárt. Nincs hozzáférése a dokumentumszerkesztési funkciókhoz. Kérjük, forduljon rendszergazdájához.",
       "warnLicenseLimitedRenewed": "A licencet meg kell újítani. Korlátozott hozzáférése van a dokumentumszerkesztési funkciókhoz.<br>A teljes hozzáférés érdekében forduljon rendszergazdájához",
-      "warnLicenseUsersExceeded": "Elérte a(z) %1 szerkesztőhöz tartozó felhasználói korlátját. További információért forduljon rendszergazdájához.",
+      "warnLicenseUsersExceeded": "Elérte a(z) %1 szerkesztőhöz tartozó felhasználók számának korlátját. További információért forduljon rendszergazdájához.",
-      "warnNoLicense": "Elérte a(z) %1 szerkesztővel való egyidejű kapcsolódási korlátot. Ez a dokumentum csak megtekintésre nyílik meg. Lépjen kapcsolatba a(z) %1 értékesítési csapattal a személyes frissítés feltételekért.",
+      "warnNoLicense": "Ön elérte az egyidejű kapcsolódáok számának határát a(z) %1 szerkesztőhöz. Ez a dokumentum csak megtekintésre lesz megnyitva. Lépjen kapcsolatba a(z) %1 értékesítési csapattal a perszonális frissítés feltételéhez.",
-      "warnNoLicenseUsers": "Elérte a(z) %1 szerkesztőhöz tartozó felhasználói korlátját. Vegye fel a kapcsolatot a(z) %1 értékesítési csapattal a személyes frissítési feltételekért.",
+      "warnNoLicenseUsers": "Elérte a(z) %1 szerkesztőhöz tartozó felhasználók számának korlátját. Vegye fel a kapcsolatot a(z) %1 értékesítési csapattal a személyes frissítési feltételekért.",
       "warnProcessRightsChange": "Nincs engedélye a fájl szerkesztésére."
     }
   },

apps/presentationeditor/mobile/locale/ja.json

@@ -155,7 +155,7 @@
     "errorSessionIdle": "文書が長いとこ変更されませんでした。ページを再び読み込みしてください。",
     "errorSessionToken": "サーバの接続が中断されました。ページを再びお読み込みしてください。",
     "errorStockChart": "行の順序が正しくありません。株価チャートを作るようにシートにこのようにデータを配置してください：<br>始値、最高価格、最小価格、終値。",
-    "errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネットが再接続され、ファイルのバージョンが更新されました。<br>作業を続ける前に、ファイルをダウンロードするか、内容をコピーして、思わぬ変更があった際にも対処できるようにしてから、このページを再読み込みしてください。",
+    "errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されています。<br>作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか内容をコピーして変更が失われていないことを確認してから、このページを再読み込みしてください。",
     "errorUserDrop": "現在、このファイルにはアクセスできません。",
     "errorUsersExceed": "料金プランによってユーザ数を超過しました。",
     "errorViewerDisconnect": "接続が失われました。文書の表示は可能ですが、<br>再度接続されてページが再ロードされるまで、ダウンロードまたは印刷することはできません。",

apps/spreadsheeteditor/embed/locale/ja.json

@@ -17,7 +17,7 @@
   "SSE.ApplicationController.errorForceSave": "ファイルを保存中にエラーがありました。ファイルをPCに保存するように「としてダウンロード」と言うオプションを使い、または後でもう一度してみてください。",
   "SSE.ApplicationController.errorLoadingFont": "フォントがダウンロードされませんでした。<br>文書サーバのアドミニストレータを連絡してください。",
   "SSE.ApplicationController.errorTokenExpire": "ドキュメント・セキュリティ・トークンの有効期限が切れています。<br>ドキュメントサーバーの管理者に連絡してください。",
-  "SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されています。<br>作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか内容をコピーして、変更が消えてしまわないようにしてからページを再読み込みしてください。",
+  "SSE.ApplicationController.errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されています。<br>作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか内容をコピーして変更が失われていないことを確認してから、このページを再読み込みしてください。",
   "SSE.ApplicationController.errorUserDrop": "今、ファイルにアクセスすることはできません。",
   "SSE.ApplicationController.notcriticalErrorTitle": "警告",
   "SSE.ApplicationController.openErrorText": "ファイルの読み込み中にエラーが発生しました。",

apps/spreadsheeteditor/main/app/view/AutoFilterDialog.js

@@ -979,7 +979,7 @@ define([
             this.template   =   options.template || [
                 '<div class="box" style="height: 100%; display: flex; justify-content: space-between;">',
                     '<div class="content-panel" style="width: 100%; border-right: 1px solid #cbcbcb; display: flex; flex-direction: column; justify-content: space-between;">',
-                        '<div class="" style="display: flex; flex-direction: column; justify-content: flex-start; height: calc(100% - 40px);">',
+                        '<div class="" style="display: flex; flex-direction: column; justify-content: flex-start; height: calc(100% - 37px);">',
                             '<div id="id-sd-cell-search" style="height:22px; margin-bottom:10px;"></div>',
                             '<div class="border-values" style="overflow: hidden; flex-grow: 1;">',
                                 '<div id="id-dlg-filter-values" class="combo-values" style=""></div>',
@@ -1355,7 +1355,6 @@ define([
             }, 100, this);
 
             if(Common.Utils.InternalSettings.get('sse-settings-size-filter-window')) {
-                this.$window.find('.combo-values').css({'height': Common.Utils.InternalSettings.get('sse-settings-size-filter-window')[1] - 103 + 'px'});
                 this.cellsList.scroller.update({minScrollbarLength  : this.cellsList.minScrollbarLength, alwaysVisibleY: true, suppressScrollX: true});
             }
         },
@@ -2026,7 +2025,6 @@ define([
                 this.curSize = {resize: false, height: this.getSize()[1]};
             else if (this.curSize.resize) {
                 var size = this.getSize();
-                this.$window.find('.combo-values').css({'height': size[1] - 100 + 'px'});
                 this.cellsList.scroller.update({minScrollbarLength  : this.cellsList.minScrollbarLength, alwaysVisibleY: true, suppressScrollX: true});
             }
         },
@@ -2040,7 +2038,6 @@ define([
                     this.curSize.resize = true;
                     this.cellsList.scroller.update({minScrollbarLength  : this.cellsList.minScrollbarLength, alwaysVisibleY: false, suppressScrollX: true});
                 }
-                this.$window.find('.combo-values').css({'height': size[1] - 100 + 'px'});
                 this.curSize.height = size[1];
             }
             size[0] -= this.menuPanelWidth;

apps/spreadsheeteditor/main/locale/ca.json

@@ -137,6 +137,7 @@
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colors estàndard",
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colors del tema",
   "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Llum clàssica",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Contrast fosc",
   "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Fosc",
   "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Clar",
   "Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Igual que el sistema",
@@ -152,6 +153,9 @@
   "Common.UI.Window.yesButtonText": "Sí",
   "Common.Utils.Metric.txtCm": "cm",
   "Common.Utils.Metric.txtPt": "pt",
+  "Common.Utils.String.textAlt": "Alt",
+  "Common.Utils.String.textCtrl": "Ctrl",
+  "Common.Utils.String.textShift": "Maj",
   "Common.Views.About.txtAddress": "adreça:",
   "Common.Views.About.txtLicensee": "LLICENCIATARI",
   "Common.Views.About.txtLicensor": "LLICENCIADOR",
@@ -405,6 +409,7 @@
   "Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Substitueix-ho tot ",
   "Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Substitueix amb",
   "Common.Views.SearchPanel.textSearch": "Cerca",
+  "Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "La cerca s'ha aturat",
   "Common.Views.SearchPanel.textSearchOptions": "Opcions de cerca",
   "Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Resultats de la cerca: {0}/{1}",
   "Common.Views.SearchPanel.textSelectDataRange": "Seleccioneu un interval de dades",
@@ -766,7 +771,7 @@
   "SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "El testimoni de seguretat del document ha caducat. <br>Contacta amb l'administrador del servidor de documents.",
   "SSE.Controllers.Main.errorUnexpectedGuid": "Error extern. <br>GUID inesperat. Contacta amb l'assistència tècnica en cas que l'error continuï.",
   "SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "S'ha canviat la versió del fitxer. La pàgina es tornarà a carregar.",
-  "SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "S'ha restaurat la connexió a internet i la versió del fitxer ha canviat. <br> Abans de continuar treballant, has de baixar el fitxer o copiar-ne el contingut per assegurar-te que no es perdi res i, després, torna a carregar aquesta pàgina.",
+  "SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "S'ha restaurat la connexió a internet i la versió del fitxer ha canviat. <br> Abans de continuar treballant, heu de baixar el fitxer o copiar-ne el contingut per assegurar-vos que no es perdi res i, després, torneu a carregar aquesta pàgina.",
   "SSE.Controllers.Main.errorUserDrop": "Ara no es pot accedir al fitxer.",
   "SSE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "S'ha superat el nombre d’usuaris que permet el teu pla",
   "SSE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "S'ha perdut la connexió. Encara pots visualitzar el document, <br>però no el podràs baixar ni imprimir fins que no es restableixi la connexió i es torni a carregar la pàgina.",
@@ -2122,6 +2127,7 @@
   "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Persones que tenen drets",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Aplica",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Mode de coedició",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDateFormat1904": "Utilitza el sistema de dates de 1904",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "Separador de decimals",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDictionaryLanguage": "Idioma del diccionari",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Ràpid",
@@ -2136,6 +2142,7 @@
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Configuració regional",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Exemple:",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowComments": "Mostra els comentaris al full",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowOthersChanges": "Mostra els canvis d'altres usuaris",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowResolvedComments": "Mostra els comentaris resolts",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Estricte",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "Tema de la interfície",
@@ -2158,6 +2165,7 @@
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "Búlgar",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "Català",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "Mode de memòria cau per defecte",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCalculating": "S'està calculant",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Centímetre",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCollaboration": "Col·laboració",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "Txec",
@@ -3427,6 +3435,7 @@
   "SSE.Views.Toolbar.textScaleCustom": "Personalitzat",
   "SSE.Views.Toolbar.textSelection": "Des de la selecció actual",
   "SSE.Views.Toolbar.textSetPrintArea": "Estableix l'àrea d'impressió",
+  "SSE.Views.Toolbar.textShowVA": "Mostra l'àrea visible",
   "SSE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Ratllat",
   "SSE.Views.Toolbar.textSubscript": "Subíndex",
   "SSE.Views.Toolbar.textSubSuperscript": "Subíndex/Superíndex",
@@ -3466,6 +3475,7 @@
   "SSE.Views.Toolbar.tipCondFormat": "Format condicional",
   "SSE.Views.Toolbar.tipCopy": "Copia",
   "SSE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Copia l'estil",
+  "SSE.Views.Toolbar.tipCut": "Talla",
   "SSE.Views.Toolbar.tipDecDecimal": "Disminueix els decimals",
   "SSE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Redueix la mida del tipus de lletra",
   "SSE.Views.Toolbar.tipDeleteOpt": "Suprimeix cel·les",
@@ -3511,6 +3521,7 @@
   "SSE.Views.Toolbar.tipSave": "Desa",
   "SSE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Desa els canvis perquè altres usuaris els puguin veure.",
   "SSE.Views.Toolbar.tipScale": "Ajusta-ho a la mida",
+  "SSE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Selecciona-ho tot ",
   "SSE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Envia cap enrere",
   "SSE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Porta endavant",
   "SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Un altre usuari ha canviat el document. Fes clic per desar els canvis i carregar les actualitzacions.",

apps/spreadsheeteditor/main/locale/es.json

@@ -137,6 +137,7 @@
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Colores estándar",
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Colores de tema",
   "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Clásico claro",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Contraste oscuro",
   "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Oscuro",
   "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Claro",
   "Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Igual que el sistema",
@@ -408,6 +409,7 @@
   "Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Reemplazar todo",
   "Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Reemplazar por",
   "Common.Views.SearchPanel.textSearch": "Búsqueda",
+  "Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "La búsqueda se ha detenido",
   "Common.Views.SearchPanel.textSearchOptions": "Opciones de búsqueda",
   "Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Resultados de búsqueda: {0}/{1}",
   "Common.Views.SearchPanel.textSelectDataRange": "Seleccionar rango de datos",
@@ -769,7 +771,7 @@
   "SSE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "El token de seguridad de documento ha sido expirado.<br>Por favor, contacte con el Administrador del Servidor de Documentos.",
   "SSE.Controllers.Main.errorUnexpectedGuid": "Error externo.<br>GUID inesparada. Por favor póngase en contacto con soporte si el error mantiene.",
   "SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Se ha cambiado la versión del archivo. La página será actualizada.",
-  "SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "La conexión a Internet se ha restaurado y la versión del archivo ha cambiado a <br>. Antes de continuar trabajando, necesita descargar el archivo o copiar su contenido para asegurarse de que no ha perdido nada, por ultimo recargue esta pagina.",
+  "SSE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Se ha restablecido la conexión a Internet y se ha cambiado la versión del archivo. <br>Para poder seguir trabajando, es necesario descargar el archivo o copiar su contenido para asegurarse de que no se ha perdido nada, y luego volver a cargar esta página.",
   "SSE.Controllers.Main.errorUserDrop": "No se puede acceder al archivo ahora.",
   "SSE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Se superó la cantidad de usuarios permitidos por el plan de precios",
   "SSE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Se ha perdido la conexión. Usted todavía puede visualizar el documento,<br> pero no puede descargarlo o imprimirlo hasta que la conexión sea restaurada y la página sea recargada.",
@@ -2125,6 +2127,7 @@
   "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Personas que tienen derechos",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Aplicar",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Modo de co-edición",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDateFormat1904": "Utiliza el sistema de fechas de 1904",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "Separador decimal",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDictionaryLanguage": "Idioma del diccionario",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "rápido",
@@ -2139,6 +2142,7 @@
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Ajustes regionales",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Ejemplo:",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowComments": "Mostrar comentarios en la hoja",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowOthersChanges": "Muestra los cambios de otros usuarios",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowResolvedComments": "Mostrar comentarios resueltos",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Estricto",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "Tema de interfaz",
@@ -2161,6 +2165,7 @@
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "Búlgaro",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "Catalán",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "Modo de caché predeterminado",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCalculating": "Calculando",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Centímetro",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCollaboration": "Colaboración",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "Checo",
@@ -3430,6 +3435,7 @@
   "SSE.Views.Toolbar.textScaleCustom": "Personalizado",
   "SSE.Views.Toolbar.textSelection": "Desde la selección actual",
   "SSE.Views.Toolbar.textSetPrintArea": "Establecer área de impresión",
+  "SSE.Views.Toolbar.textShowVA": "Muestra el área visible",
   "SSE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Tachado",
   "SSE.Views.Toolbar.textSubscript": "Subíndice",
   "SSE.Views.Toolbar.textSubSuperscript": "Subíndice/superíndice",
@@ -3469,6 +3475,7 @@
   "SSE.Views.Toolbar.tipCondFormat": "Formato condicional",
   "SSE.Views.Toolbar.tipCopy": "Copiar",
   "SSE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Copiar estilo",
+  "SSE.Views.Toolbar.tipCut": "Cortar",
   "SSE.Views.Toolbar.tipDecDecimal": "Disminuir decimales",
   "SSE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Reducir tamaño de letra",
   "SSE.Views.Toolbar.tipDeleteOpt": "Eliminar celdas",
@@ -3514,6 +3521,7 @@
   "SSE.Views.Toolbar.tipSave": "Guardar",
   "SSE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Guarde los cambios para que otros usuarios los puedan ver.",
   "SSE.Views.Toolbar.tipScale": "Ajustar área de impresión",
+  "SSE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Seleccionar todo",
   "SSE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Enviar hacia atrás",
   "SSE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Traer adelante",
   "SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "El documento ha sido cambiado por otro usuario. Por favor haga clic para guardar sus cambios y recargue las actualizaciones.",

apps/spreadsheeteditor/main/locale/eu.json

@@ -137,6 +137,7 @@
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Kolore estandarrak",
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Itxuraren koloreak",
   "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasiko argia",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Kontraste iluna",
   "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Iluna",
   "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Argia",
   "Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "Sistemako berdina",
@@ -408,6 +409,7 @@
   "Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Ordeztu guztia",
   "Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Ordeztu honekin",
   "Common.Views.SearchPanel.textSearch": "Bilatu",
+  "Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "Bilaketa geratu da",
   "Common.Views.SearchPanel.textSearchOptions": "Bilaketa aukerak",
   "Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Bilaketaren emaitzak: {0}{1}",
   "Common.Views.SearchPanel.textSelectDataRange": "Hautatu datuen barrutia",
@@ -2125,6 +2127,7 @@
   "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Baimena duten pertsonak",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Aplikatu",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Batera editatzeko modua",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDateFormat1904": "Erabili 1904 data-sistema",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "Bereizle hamartarra",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDictionaryLanguage": "Hiztegiaren hizkuntza",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Azkarra",
@@ -2139,6 +2142,7 @@
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Eskualdeko ezarpenak",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Adibidea:",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowComments": "Erakutsi iruzkinak orrian",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowOthersChanges": "Erakutsi beste erabiltzaileen aldaketak",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowResolvedComments": "Erakutsi ebatzitako iruzkinak",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Zorrotza",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "Interfazearen gaia",
@@ -2161,6 +2165,7 @@
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "Bulgariera",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "Katalana",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "Cache modu lehenetsia",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCalculating": "Kalkulatzen",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Zentimetro",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCollaboration": "Lankidetza",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "Txekiera",
@@ -3430,6 +3435,7 @@
   "SSE.Views.Toolbar.textScaleCustom": "Pertsonalizatua",
   "SSE.Views.Toolbar.textSelection": "Uneko hautapenetik",
   "SSE.Views.Toolbar.textSetPrintArea": "Ezarri inprimatze-area",
+  "SSE.Views.Toolbar.textShowVA": "Erakutsi azalera ikusgaia",
   "SSE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Marratua",
   "SSE.Views.Toolbar.textSubscript": "Azpi-indizea",
   "SSE.Views.Toolbar.textSubSuperscript": "Azpi-indizea/goi-indizea",
@@ -3469,6 +3475,7 @@
   "SSE.Views.Toolbar.tipCondFormat": "Baldintzapeko formatua",
   "SSE.Views.Toolbar.tipCopy": "Kopiatu",
   "SSE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Kopiatu estiloa",
+  "SSE.Views.Toolbar.tipCut": "Ebaki",
   "SSE.Views.Toolbar.tipDecDecimal": "Txikitu hamartarra",
   "SSE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Txikitu letra-tamaina",
   "SSE.Views.Toolbar.tipDeleteOpt": "Ezabatu gelaxkak",
@@ -3514,6 +3521,7 @@
   "SSE.Views.Toolbar.tipSave": "Gorde",
   "SSE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Gorde zure aldaketak beste erabiltzaileek ikus ditzaten.",
   "SSE.Views.Toolbar.tipScale": "Egokitu",
+  "SSE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Hautatu denak",
   "SSE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Eraman atzera",
   "SSE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Ekarri aurrera",
   "SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Dokumentua beste erabiltzaile batek aldatu du. Egin klik zure aldaketak gorde eta eguneraketak berriz kargatzeko.",

apps/spreadsheeteditor/main/locale/hu.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "cancelButtonText": "Mégse",
+  "cancelButtonText": "Mégsem",
   "Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Figyelmeztetés",
   "Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Írja be ide az üzenetet",
   "Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Figyelmeztetés",
@@ -8,12 +8,12 @@
   "Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "100% halmozott terület",
   "Common.define.chartData.textBar": "Sáv",
   "Common.define.chartData.textBarNormal": "Csoportosított oszlop",
-  "Common.define.chartData.textBarNormal3d": "3-D csoportosított oszlop",
+  "Common.define.chartData.textBarNormal3d": "Csoportosított 3D-oszlop",
-  "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3-D oszlop",
+  "Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "3D oszlop",
   "Common.define.chartData.textBarStacked": "Halmozott oszlop",
-  "Common.define.chartData.textBarStacked3d": "3-D csoportosított oszlop",
+  "Common.define.chartData.textBarStacked3d": "3D csoportosított oszlop",
-  "Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100% halmozott oszlop",
+  "Common.define.chartData.textBarStackedPer": "100%-ban halmozott oszlopdiagram",
-  "Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "3-D 100% halmozott oszlop",
+  "Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "Háromdimenziós 100%-os halmozott oszlop",
   "Common.define.chartData.textCharts": "Diagramok",
   "Common.define.chartData.textColumn": "Oszlop",
   "Common.define.chartData.textColumnSpark": "Oszlop",
@@ -24,19 +24,19 @@
   "Common.define.chartData.textComboCustom": "Egyéni kombináció",
   "Common.define.chartData.textDoughnut": "Fánk",
   "Common.define.chartData.textHBarNormal": "Csoportosított sáv",
-  "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "3-D csoportosított sáv",
+  "Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "Csoportosított 3D sávok",
   "Common.define.chartData.textHBarStacked": "Halmozott sáv",
-  "Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3-D halmozott sáv",
+  "Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "3D halmozott sáv",
-  "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100% halmozott sáv",
+  "Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "100%-ban halmozott oszlopdiagram",
-  "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "3-D 100% halmozott sáv",
+  "Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "Háromdimenziós százalékos oszlopdiagram",
   "Common.define.chartData.textLine": "Vonal",
-  "Common.define.chartData.textLine3d": "3-D vonal",
+  "Common.define.chartData.textLine3d": "3D vonal",
   "Common.define.chartData.textLineMarker": "Vonal jelölőkkel",
   "Common.define.chartData.textLineSpark": "Vonal",
   "Common.define.chartData.textLineStacked": "Halmozott vonal",
   "Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "Halmozott vonal jelölőkkel",
-  "Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100% halmozott vonal",
+  "Common.define.chartData.textLineStackedPer": "100%-ig halmozott vonal",
-  "Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "100% halmozott vonal jelölőkkel",
+  "Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "100%-ig halmozott vonal jelölőkkel",
   "Common.define.chartData.textPie": "Kör",
   "Common.define.chartData.textPie3d": "3-D torta",
   "Common.define.chartData.textPoint": "Pont",
@@ -51,12 +51,12 @@
   "Common.define.chartData.textWinLossSpark": "Nyereség/veszteség",
   "Common.define.conditionalData.exampleText": "AaBbCcYyZz",
   "Common.define.conditionalData.noFormatText": "Nincs megadva formátum",
-  "Common.define.conditionalData.text1Above": "1 std dev felett",
+  "Common.define.conditionalData.text1Above": "1 standard eltéréssel nagyobb",
-  "Common.define.conditionalData.text1Below": "1 std dev alatt",
+  "Common.define.conditionalData.text1Below": "1 standard eltérés az átlag alatt",
-  "Common.define.conditionalData.text2Above": "2 std eltérés ha több mint:",
+  "Common.define.conditionalData.text2Above": "2 standard eltérés fölötti",
-  "Common.define.conditionalData.text2Below": "2 std eltérés ha kevesebb mint:",
+  "Common.define.conditionalData.text2Below": "2 standard eltérés alatt",
   "Common.define.conditionalData.text3Above": "3 std eltérés ha több mint:",
-  "Common.define.conditionalData.text3Below": "3 std eltérés ha kevesebb mint:",
+  "Common.define.conditionalData.text3Below": "3 standard eltérés az átlag alatt",
   "Common.define.conditionalData.textAbove": "Felett",
   "Common.define.conditionalData.textAverage": "Átlag",
   "Common.define.conditionalData.textBegins": "Kezdődik",
@@ -136,7 +136,8 @@
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textRecentColors": "Legutóbbi színek",
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Sztenderd színek",
   "Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Téma színek",
-  "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasszikus Világos",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeClassicLight": "Klasszikus Világítás",
+  "Common.UI.Themes.txtThemeContrastDark": "Sötét kontraszt",
   "Common.UI.Themes.txtThemeDark": "Sötét",
   "Common.UI.Themes.txtThemeLight": "Világos",
   "Common.UI.Themes.txtThemeSystem": "A rendszerrel megegyező",
@@ -166,7 +167,7 @@
   "Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyAsWork": "Munka közben alkalmazza",
   "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoCorrect": "Automatikus javítás",
   "Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Automatikus formázás gépelés közben",
-  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Által",
+  "Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "Kiállító",
   "Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Törlés",
   "Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyperlink": "Internet és hálózati utak hiperhivatkozásokkal",
   "Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Matematikai automatikus javítás",
@@ -197,9 +198,9 @@
   "Common.Views.Comments.textAddComment": "Megjegyzés hozzáadása",
   "Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Megjegyzés hozzáadása a dokumentumhoz",
   "Common.Views.Comments.textAddReply": "Válasz hozzáadása",
-  "Common.Views.Comments.textAll": "Összes",
+  "Common.Views.Comments.textAll": "Minden",
   "Common.Views.Comments.textAnonym": "Vendég",
-  "Common.Views.Comments.textCancel": "Mégse",
+  "Common.Views.Comments.textCancel": "Mégsem",
   "Common.Views.Comments.textClose": "Bezár",
   "Common.Views.Comments.textClosePanel": "Megjegyzések bezárása",
   "Common.Views.Comments.textComments": "Megjegyzések",
@@ -251,7 +252,7 @@
   "Common.Views.Header.tipViewUsers": "A felhasználók megtekintése és a dokumentumokhoz való hozzáférési jogok kezelése",
   "Common.Views.Header.txtAccessRights": "Hozzáférési jogok módosítása",
   "Common.Views.Header.txtRename": "Név változtatása",
-  "Common.Views.History.textCloseHistory": "Napló bezárása",
+  "Common.Views.History.textCloseHistory": "Előzmények bezárása",
   "Common.Views.History.textHide": "Minimalizálás",
   "Common.Views.History.textHideAll": "Részletes módosítások elrejtése",
   "Common.Views.History.textRestore": "Visszaállítás",
@@ -293,7 +294,7 @@
   "Common.Views.OpenDialog.txtSemicolon": "Pontosvessző",
   "Common.Views.OpenDialog.txtSpace": "Hely",
   "Common.Views.OpenDialog.txtTab": "Lap",
-  "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Válassza a %1 opciót",
+  "Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "%1 opció választása",
   "Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Védett fájl",
   "Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Állítson be jelszót a dokumentum védelmére",
   "Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "A jelszavak nem azonosak",
@@ -310,7 +311,7 @@
   "Common.Views.Plugins.textStop": "Stop",
   "Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Jelszóval titkosít",
   "Common.Views.Protection.hintPwd": "Jelszó módosítása vagy törlése",
-  "Common.Views.Protection.hintSignature": "Digitális aláírás vagy aláírás sor hozzáadása",
+  "Common.Views.Protection.hintSignature": "Digitális aláírás vagy aláírási sor hozzáadása",
   "Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Jelszó hozzáadása",
   "Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Jelszó módosítása",
   "Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Jelszó törlése",
@@ -326,7 +327,7 @@
   "Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Valós idejű együttes szerkesztés. Minden módosítás automatikusan mentésre kerül.",
   "Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Biztonságos",
   "Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "A „Mentés” gomb segítségével szinkronizálhatja az Ön és mások által végrehajtott módosításokat.",
-  "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Utolsó változás elfogadása",
+  "Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Változás elfogadása",
   "Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Együttes szerkesztés beállítása",
   "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Megjegyzések eltávolítása",
   "Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Jelenlegi megjegyzések eltávolítása",
@@ -342,7 +343,7 @@
   "Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Elfogad",
   "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Minden módosítás elfogadása",
   "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Módosítások elfogadása",
-  "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Utolsó változás elfogadása",
+  "Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Változás elfogadása",
   "Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Chat",
   "Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Bezár",
   "Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Együttes szerkesztési mód",
@@ -376,11 +377,11 @@
   "Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Megjelenítés módja",
   "Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Hozzáad",
   "Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Válasz hozzáadása",
-  "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Mégse",
+  "Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Mégsem",
   "Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Bezár",
   "Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
-  "Common.Views.ReviewPopover.textMention": "A +mention hozzáférést biztosít a dokumentumhoz, és e-mailt küld.",
+  "Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+megemlítés hozzáférést ad a dokumentumhoz, és e-mailt küld",
-  "Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "A +mention e-mailben értesíti a felhasználót",
+  "Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+megemlítés értesíti a felhasználót e-mailben",
   "Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Ismét megnyit",
   "Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Ismétel",
   "Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Felold",
@@ -391,7 +392,7 @@
   "Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Mentési mappa",
   "Common.Views.SearchPanel.textByColumns": "Oszlopok szerint",
   "Common.Views.SearchPanel.textByRows": "Sorok szerint",
-  "Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Betűméret érzékeny",
+  "Common.Views.SearchPanel.textCaseSensitive": "Nagy- és kisbetű érzékeny",
   "Common.Views.SearchPanel.textCell": "Cella",
   "Common.Views.SearchPanel.textCloseSearch": "Keresés bezárása",
   "Common.Views.SearchPanel.textFind": "Keresés",
@@ -408,6 +409,7 @@
   "Common.Views.SearchPanel.textReplaceAll": "Minden cseréje",
   "Common.Views.SearchPanel.textReplaceWith": "Cserélje a következővel",
   "Common.Views.SearchPanel.textSearch": "Keresés",
+  "Common.Views.SearchPanel.textSearchHasStopped": "Keresés leállt",
   "Common.Views.SearchPanel.textSearchOptions": "Keresési opciók",
   "Common.Views.SearchPanel.textSearchResults": "Keresés eredményei:",
   "Common.Views.SearchPanel.textSelectDataRange": "Adattartomány kiválasztása",
@@ -461,7 +463,7 @@
   "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "Nem törhető kötőjel",
   "Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "Nem törhető szóköz",
   "Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "Bekezdésjel",
-  "Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 em köz",
+  "Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 Hosszú térköz",
   "Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Tartomány",
   "Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Legutóbb használt szimbólumok",
   "Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Bejegyzett jel",
@@ -517,16 +519,16 @@
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.tipIsLocked": "Ezt az elemet egy másik felhasználó szerkeszti.",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAboveAve": "Átlagon felüli",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddBottom": "Alsó szegély hozzáadása",
-  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Törtjel hozzáadása",
+  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Törtek összeadása",
-  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddHor": "Horizontális vonal hozzáadása",
+  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddHor": "Vízszintes vonal hozzáadása",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLB": "Bal alsó vonal hozzáadása",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLeft": "Bal szegély hozzáadása",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddLT": "Bal felső vonal hozzáadása",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddRight": "Jobb szegély hozzáadása",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddTop": "Felső szegély hozzáadása",
-  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddVer": "Vízszintes vonal hozzáadása",
+  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAddVer": "Függőleges vonal hozzáadása",
-  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Karakterhez rendez",
+  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Karakterhez igazít",
-  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAll": "(Minden)",
+  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAll": "(Mind)",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAllTableHint": "A táblázat teljes tartalmát vagy a megadott táblázat oszlopait adja vissza, beleértve az oszlopfejléceket, az adatokat és az összes sort",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtAnd": "és",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtBegins": "Kezdődik",
@@ -555,13 +557,13 @@
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtExpandSort": "A kijelölt adatok mellett található adatok nem lesznek rendezve. Szeretné kibővíteni a kijelölést a szomszédos adatok felvételével, vagy csak a jelenleg kiválasztott cellákat rendezi?",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFilterBottom": "Alsó",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFilterTop": "Felső",
-  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Változtatás lineáris törtté",
+  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Lineáris törtre váltás",
-  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Változtatás ferde törtté",
+  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Torzított törtre váltás",
-  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Változtatás törtté",
+  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Torzított törtre váltás",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGreater": "Nagyobb mint",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGreaterEquals": "Nagyobb vagy egyenlő",
-  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Karakter a szöveg fölött",
+  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Szöveg feletti szimbólum",
-  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Karakter a szöveg alatt",
+  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Szöveg utáni szimbólum",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeadersTableHint": "Visszaadja a táblázat vagy a megadott táblázatoszlopok oszlopfejléceit",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHeight": "Magasság",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtHideBottom": "Alsó szegély elrejtése",
@@ -589,7 +591,7 @@
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Csak szöveg megtartása",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLess": "Kevesebb mint",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLessEquals": "Kisebb vagy egyenlő mint",
-  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitChange": "Helylimitek módosítása",
+  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitChange": "Határértékek helyének megváltoztatása",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitOver": "Szöveg fölötti limit",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Szöveg alatti limit",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtLockSort": "Adatok találhatók a kijelölés mellett, de nincs elegendő engedélye a cellák módosításához.<br>Szeretné folytatni a jelenlegi kijelöléssel?",
@@ -641,7 +643,7 @@
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSorting": "Rendezés",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtSortSelected": "Kiválasztottak renezése",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Zárójelek nyújtása",
-  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtThisRowHint": "A megadott oszlopnak csak ezt a sorát válassza ki",
+  "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtThisRowHint": "Csak ezt a sort válassza ki a megadott oszlopból",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtTop": "Felső",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtTotalsTableHint": "A táblázat vagy a megadott táblázatoszlopok összes sorát adja vissza",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUnderbar": "Sáv a szöveg alatt",
@@ -649,14 +651,14 @@
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtUseTextImport": "Használja a szöveg importálás varázslót",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWarnUrl": "A link megnyitása káros lehet az eszközére és adataira.<br>Biztosan folytatja?",
   "SSE.Controllers.DocumentHolder.txtWidth": "Szélesség",
-  "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryAll": "Összes",
+  "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryAll": "Minden",
   "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryCube": "Kocka",
   "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryDatabase": "Adatbázis",
   "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryDateAndTime": "Dátum és idő",
   "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryEngineering": "Mérnöki",
   "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryFinancial": "Pénzügyi",
   "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryInformation": "Információ",
-  "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLast10": "Az utolsó 10 használt",
+  "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLast10": "10 legutóbb használt",
   "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLogical": "Logikai",
   "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryLookupAndReference": "Keresés és hivatkozás",
   "SSE.Controllers.FormulaDialog.sCategoryMathematic": "Matematika és trigonometria",
@@ -697,7 +699,7 @@
   "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterDataRange": "A műveletet nem lehetett elvégezni a kiválasztott cellatartományban.<br>Válasszon egy egységes adattartományt, amely eltér a meglévő cellától, és próbálja újra.",
   "SSE.Controllers.Main.errorAutoFilterHiddenRange": "A műveletet nem lehet végrehajtani, mert a terület szűrt cellákat tartalmaz.<br>Szüntesse meg a szűrt elemeket, és próbálja újra.",
   "SSE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Hibás kép URL",
-  "SSE.Controllers.Main.errorCannotUngroup": "Nem lehet kibontani. Körvonal elindításához válassza ki a részletek sorát vagy oszlopát, és csoportosítsa őket.",
+  "SSE.Controllers.Main.errorCannotUngroup": "Nem lehet feloldani a csoportosítást. A körvonalazás elindításához jelölje ki a részletező sorokat vagy oszlopokat, és csoportosítsa őket.",
   "SSE.Controllers.Main.errorCannotUseCommandProtectedSheet": "Ez a parancs nem használható védett munkalapon. A parancs használatához szüntesse meg a munkalap védelmét.<br>Előfordulhat, hogy jelszót kell megadnia.",
   "SSE.Controllers.Main.errorChangeArray": "Nem módosíthatja a tömb egy részét.",
   "SSE.Controllers.Main.errorChangeFilteredRange": "Ez megváltoztat a munkalapon egy szűrt tartományt.<br>A feladat végrehajtásához távolítsa el az automatikus szűrőket.",
@@ -743,7 +745,7 @@
   "SSE.Controllers.Main.errorLockedCellPivot": "Nem módosíthatja az adatokat a pivot táblában.",
   "SSE.Controllers.Main.errorLockedWorksheetRename": "A lapot nem lehet átnevezni, egy másik felhasználó éppen átnevezte azt",
   "SSE.Controllers.Main.errorMaxPoints": "A soronkénti maximális pontszám diagramonként 4096.",
-  "SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "Nem lehet módosítani az egyesített cellák egy részét",
+  "SSE.Controllers.Main.errorMoveRange": "Nem lehet megváltoztatni egy egyesített cella egy részét",
   "SSE.Controllers.Main.errorMoveSlicerError": "A táblázat elválasztói nem másolhatók át egyik munkafüzetből a másikba.<br>Próbálja meg újra a teljes táblázat és az elválasztók kiválasztásával.",
   "SSE.Controllers.Main.errorMultiCellFormula": "A táblázatokban nem használhatók többcellás tömbfüggvények.",
   "SSE.Controllers.Main.errorNoDataToParse": "Nem volt feldolgozásra kiválasztott adat.",
@@ -754,7 +756,7 @@
   "SSE.Controllers.Main.errorPasteMultiSelect": "Ez a művelet nem hajtható végre több tartomány kiválasztása esetén.<br>Válasszon ki egy tartományt, és próbálja újra.",
   "SSE.Controllers.Main.errorPasteSlicerError": "A táblázat elválasztói nem másolhatók át egyik munkafüzetből a másikba.",
   "SSE.Controllers.Main.errorPivotGroup": "A kijelölés nem csoportosítható.",
-  "SSE.Controllers.Main.errorPivotOverlap": "A tábla jelentés nem fedheti át a táblázatot.",
+  "SSE.Controllers.Main.errorPivotOverlap": "Az összefoglaló táblázatos jelentések és a táblázatok között eltérés van.",
   "SSE.Controllers.Main.errorPivotWithoutUnderlying": "A pivot táblázat jelentést a mögöttes adatok nélkül mentette.<br>A jelentés frissítéséhez használja a \"Frissítés\" gombot.",
   "SSE.Controllers.Main.errorPrintMaxPagesCount": "Sajnos nem lehet több mint 1500 oldalt egyszerre kinyomtatni az aktuális programverzióban.<br>Ez a korlátozás eltávolításra kerül a következő kiadásokban.",
   "SSE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Sikertelen mentés",
@@ -792,7 +794,7 @@
   "SSE.Controllers.Main.openErrorText": "Hiba történt a fájl megnyitásakor",
   "SSE.Controllers.Main.openTextText": "Munkafüzet megnyitása..",
   "SSE.Controllers.Main.openTitleText": "Munkafüzet megnyitása",
-  "SSE.Controllers.Main.pastInMergeAreaError": "Nem lehet módosítani az egyesített cellák egy részét",
+  "SSE.Controllers.Main.pastInMergeAreaError": "Nem lehet megváltoztatni egy egyesített cella egy részét",
   "SSE.Controllers.Main.printTextText": "Munkafüzet nyomtatása...",
   "SSE.Controllers.Main.printTitleText": "Munkafüzet nyomtatása",
   "SSE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Oldal újratöltése",
@@ -834,7 +836,7 @@
   "SSE.Controllers.Main.textRememberMacros": "Emlékezzen a választásomra minden makró esetében",
   "SSE.Controllers.Main.textRenameError": "A felhasználónév nem lehet üres.",
   "SSE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Adjon meg egy nevet az együttműködéshez",
-  "SSE.Controllers.Main.textRequestMacros": "A makró kérést intéz az URL-hez. Szeretné engedélyezni a kérést a %1-hoz?",
+  "SSE.Controllers.Main.textRequestMacros": "A makró URL-kérést indít. Engedélyezi a %1 lekérdezését?",
   "SSE.Controllers.Main.textShape": "Alakzat",
   "SSE.Controllers.Main.textStrict": "Biztonságos mód",
   "SSE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "A Visszavonás / Újra funkciók le vannak tiltva a Gyors együttes szerkesztés módban.<br>A \"Biztonságos mód\" gombra kattintva válthat a Biztonságos együttes szerkesztés módra, hogy a dokumentumot más felhasználókkal való interferencia nélkül tudja szerkeszteni, mentés után küldve el a módosításokat. A szerkesztési módok között a Speciális beállítások segítségével válthat.",
@@ -842,24 +844,24 @@
   "SSE.Controllers.Main.textYes": "Igen",
   "SSE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Lejárt licenc",
   "SSE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Szerkesztő frissítve",
-  "SSE.Controllers.Main.txtAccent": "Ékezet",
+  "SSE.Controllers.Main.txtAccent": "Akcentus",
-  "SSE.Controllers.Main.txtAll": "(Minden)",
+  "SSE.Controllers.Main.txtAll": "(Mind)",
   "SSE.Controllers.Main.txtArt": "Írja a szöveget ide",
   "SSE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Egyszerű alakzatok",
   "SSE.Controllers.Main.txtBlank": "(üres)",
   "SSE.Controllers.Main.txtButtons": "Gombok",
   "SSE.Controllers.Main.txtByField": "%1 a %2-ből",
-  "SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "Feliratok",
+  "SSE.Controllers.Main.txtCallouts": "Felhívások",
-  "SSE.Controllers.Main.txtCharts": "Bonyolult alakzatok",
+  "SSE.Controllers.Main.txtCharts": "Diagramok",
-  "SSE.Controllers.Main.txtClearFilter": "Szűrő törlése (Alt+C)",
+  "SSE.Controllers.Main.txtClearFilter": "Szűrő ürítése (Alt+C)",
   "SSE.Controllers.Main.txtColLbls": "Oszlopcímkék",
   "SSE.Controllers.Main.txtColumn": "Oszlop",
   "SSE.Controllers.Main.txtConfidential": "Bizalmas",
   "SSE.Controllers.Main.txtDate": "Dátum",
   "SSE.Controllers.Main.txtDays": "Napok",
-  "SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Diagram címe",
+  "SSE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Diagram neve",
   "SSE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Szerkesztési mód beállítása...",
-  "SSE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Napló betöltése sikertelen",
+  "SSE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Az előzmények betöltése nem sikerült",
   "SSE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Nyíl formák",
   "SSE.Controllers.Main.txtFile": "Fájl",
   "SSE.Controllers.Main.txtGrandTotal": "Teljes összeg",
@@ -917,9 +919,9 @@
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "2. szövegbuborék (keret nélkül)",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "3. szövegbuborék (keret nélkül)",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_can": "Henger",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Szarufa",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Ékzár",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Akkord",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Körbe nyíl",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Körkörös nyíl",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Felhő",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Lekérdez a felhőből",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Sarok",
@@ -1029,15 +1031,15 @@
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Egy oldalon lemetszett sarkú téglalap",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Lemetszett és egy oldalon lekerekített téglalap",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Görbe",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star10": "10 pontos csillag",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star10": "10-ágú csillag",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_star12": "12 pontos csillag",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star16": "16 pontos csillag",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star16": "16-ágú csillag",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star24": "24 pontos csillag",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star24": "24-ágú csillag",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star32": "32 pontos csillag",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star32": "32-ágú csillag",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star4": "4 pontos csillag",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star4": "4-ágú csillag",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star5": "5 pontos csillag",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star5": "5-ágú csillag",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star6": "6 pontos csillag",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star6": "6-ágú csillag",
-  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star7": "7 pontos csillag",
+  "SSE.Controllers.Main.txtShape_star7": "7-ágú csillag",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_star8": "8 pontos csillag",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Csíkos jobb nyíl",
   "SSE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Vas",
@@ -1125,7 +1127,7 @@
   "SSE.Controllers.Search.textReplaceSkipped": "A csere megtörtént. {0} események kihagyásra kerültek.",
   "SSE.Controllers.Search.textReplaceSuccess": "A keresés megtörtént. {0} eredmények lettek kicserélve",
   "SSE.Controllers.Statusbar.errorLastSheet": "A munkafüzetnek legalább egy látható munkalapot kell tartalmaznia.",
-  "SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "A munkalap nem törölhető.",
+  "SSE.Controllers.Statusbar.errorRemoveSheet": "Nem lehet törölni a munkalapot.",
   "SSE.Controllers.Statusbar.strSheet": "Munkalap",
   "SSE.Controllers.Statusbar.textDisconnect": "<b>A kapcsolat megszakadt</b><br>Újrakapcsolódás folyamatban. Ellenőrizze a csatlakozási beállításokat.",
   "SSE.Controllers.Statusbar.textSheetViewTip": "Lapnézet módban van. A szűrőket és a rendezést csak Ön és azok láthatják, akik még mindig ebben a nézetben vannak.",
@@ -1136,7 +1138,7 @@
   "SSE.Controllers.Toolbar.errorComboSeries": "Kombinált diagram létrehozásához válasszon legalább két adatsort.",
   "SSE.Controllers.Toolbar.errorMaxRows": "HIBA! Az adatsorok maximális száma diagramonként 255",
   "SSE.Controllers.Toolbar.errorStockChart": "Helytelen sor sorrend. Tőzsdei diagram létrehozásához az adatokat az alábbi sorrendben vigye fel:<br>nyitó ár, maximum ár, minimum ár, záró ár.",
-  "SSE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Accent",
+  "SSE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Akcentusok",
   "SSE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Zárójelben",
   "SSE.Controllers.Toolbar.textDirectional": "Irányított",
   "SSE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "A megadott érték helytelen.<br>Kérjük, adjon meg egy számértéket 1 és 409 között",
@@ -1158,7 +1160,7 @@
   "SSE.Controllers.Toolbar.textShapes": "Alakzatok",
   "SSE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Szimbólumok",
   "SSE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Figyelmeztetés",
-  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Akut",
+  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Akutt",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Jobbra-balra nyíl fent",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Balra mutató nyíl fent",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Jobbra nyíl fent",
@@ -1171,7 +1173,7 @@
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Alsó zárójel",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Felső összekötő",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "A vektor",
-  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC kiemelősávval",
+  "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC felső csíkkal",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y felülhúzással",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Három pont",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Kettőspont",
@@ -1339,7 +1341,7 @@
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtLockSort": "Adatok találhatók a kijelölés mellett, de nincs elegendő engedélye a cellák módosításához.<br>Szeretné folytatni a jelenlegi kijelöléssel?",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "1x2 üres mátrix",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "1x3 üres mátrix",
-  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "1x3 üres mátrix",
+  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "2x1 üres mátrix",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "2x2 üres mátrix",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Üres mátrix zárójelekkel",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Üres mátrix zárójelekkel",
@@ -1355,10 +1357,10 @@
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Vertical dots",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Ritka mátrix",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Ritka mátrix",
-  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 egység-mátrix",
+  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "2x2 identitás mátrix",
-  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 egység-mátrix",
+  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "3x3 identitásmátrix",
-  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 egység-mátrix",
+  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "3x3 identitásmátrix",
-  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 egység-mátrix",
+  "SSE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "3x3 identitásmátrix",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Jobbra-balra nyíl lent",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Jobbra-balra nyíl fent",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Balra mutató nyíl lent",
@@ -1409,7 +1411,7 @@
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Köbgyök",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Középvonali horizontális ellipszis",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Celsius fok",
-  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Khí",
+  "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Chi",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Megközelítőleg megegyezik",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Unió",
   "SSE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Le és jobbra átlós ellipszis",
@@ -1499,7 +1501,7 @@
   "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.textTitle": "Haladó beállítások",
   "SSE.Views.AdvancedSeparatorDialog.txtNone": "(nincs)",
   "SSE.Views.AutoFilterDialog.btnCustomFilter": "Egyéni szűrő",
-  "SSE.Views.AutoFilterDialog.textAddSelection": "Az aktuális kiválasztás hozzáadása a szűréshez",
+  "SSE.Views.AutoFilterDialog.textAddSelection": "Az aktuális kijelölés hozzáadása a szűrőhöz",
   "SSE.Views.AutoFilterDialog.textEmptyItem": "{Üresek}",
   "SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAll": "Összes kiválasztása",
   "SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAllResults": "Minden keresési eredmény kiválasztása",
@@ -1580,7 +1582,7 @@
   "SSE.Views.CellSettings.textThisPivot": "Ebből a Pivot táblázatból",
   "SSE.Views.CellSettings.textThisSheet": "Ebből a munkalapból",
   "SSE.Views.CellSettings.textThisTable": "Ebből a táblázatból",
-  "SSE.Views.CellSettings.tipAddGradientPoint": "Színátmenet pont hozzáadása",
+  "SSE.Views.CellSettings.tipAddGradientPoint": "Színátmeneti pont hozzáadása",
   "SSE.Views.CellSettings.tipAll": "Külső szegély és minden belső vonal beállítása",
   "SSE.Views.CellSettings.tipBottom": "Csak külső, alsó szegély beállítása",
   "SSE.Views.CellSettings.tipDiagD": "Átlós lefelé szegély beállítása",
@@ -1636,7 +1638,7 @@
   "SSE.Views.ChartSettings.strTemplate": "Sablon",
   "SSE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Speciális beállítások megjelenítése",
   "SSE.Views.ChartSettings.textBorderSizeErr": "A megadott érték helytelen.<br>Kérjük, adjon meg egy számértéket 0 és 1584 között",
-  "SSE.Views.ChartSettings.textChangeType": "Típus megváltoztatása",
+  "SSE.Views.ChartSettings.textChangeType": "Típus módosítása",
   "SSE.Views.ChartSettings.textChartType": "Diagramtípus módosítása",
   "SSE.Views.ChartSettings.textEditData": "Adatok és hely szerkesztése",
   "SSE.Views.ChartSettings.textFirstPoint": "Első pont",
@@ -1677,7 +1679,7 @@
   "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCategoryName": "Kategória név",
   "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCenter": "Közép",
   "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartElementsLegend": "Diagramelemek és<br>Diagrammagyarázat",
-  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartTitle": "Diagram címe",
+  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textChartTitle": "Diagram neve",
   "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCross": "Kereszt",
   "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textCustom": "Egyéni",
   "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textDataColumns": "oszlopokban",
@@ -1755,9 +1757,9 @@
   "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowEmptyCells": "Az üres cellák megjelenítése",
   "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowSparkAxis": "Tengely megjelenítése",
   "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textShowValues": "Grafikonérték megjelenítése",
-  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSingle": "Egyedi értékgörbe",
+  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSingle": "Egyetlen értékgörbe",
   "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSmooth": "Sima",
-  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSnap": "Cella igazítás",
+  "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSnap": "Csatlakozás a cellához",
   "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textSparkRanges": "Értékgörbe tartományok",
   "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStraight": "Egyenes",
   "SSE.Views.ChartSettingsDlg.textStyle": "Stílus",
@@ -1796,10 +1798,10 @@
   "SSE.Views.CreatePivotDialog.textTitle": "Kimutatás tábla létrehozása",
   "SSE.Views.CreatePivotDialog.txtEmpty": "Ez egy szükséges mező",
   "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDataRange": "Forrásadatok tartománya",
-  "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDestination": "Válassza ki, hová helyezze el a vonaldiagramokat",
+  "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textDestination": "Válassza ki, hol használja az értékgörbéket",
   "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textInvalidRange": "Érvénytelen cellatartomány",
   "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textSelectData": "Adatok kiválasztása",
-  "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textTitle": "Vonaldiagramok létrehozása",
+  "SSE.Views.CreateSparklineDialog.textTitle": "Értékgörbék létrehozása",
   "SSE.Views.CreateSparklineDialog.txtEmpty": "Ez egy szükséges mező",
   "SSE.Views.DataTab.capBtnGroup": "Csoport",
   "SSE.Views.DataTab.capBtnTextCustomSort": "Egyéni rendezés",
@@ -1908,9 +1910,9 @@
   "SSE.Views.DocumentHolder.advancedImgText": "Haladó képbeállítások",
   "SSE.Views.DocumentHolder.advancedShapeText": "Haladó alakzatbeállítások",
   "SSE.Views.DocumentHolder.advancedSlicerText": "Elválasztó speciális beállítások",
-  "SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Alulra rendez",
+  "SSE.Views.DocumentHolder.bottomCellText": "Alsóhoz igazít",
   "SSE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Felsorolás és számozás",
-  "SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Középre rendez",
+  "SSE.Views.DocumentHolder.centerCellText": "Középhez igazít",
   "SSE.Views.DocumentHolder.chartDataText": "Grafikonadatok kiválasztása",
   "SSE.Views.DocumentHolder.chartText": "Speciális diagram beállítások",
   "SSE.Views.DocumentHolder.chartTypeText": "Diagram típus módosítása",
@@ -1937,7 +1939,7 @@
   "SSE.Views.DocumentHolder.strDetails": "Aláírás részletek",
   "SSE.Views.DocumentHolder.strSetup": "Aláírás beállítása",
   "SSE.Views.DocumentHolder.strSign": "Aláír",
-  "SSE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Rendez",
+  "SSE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Igazít",
   "SSE.Views.DocumentHolder.textArrange": "Elrendez",
   "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Háttérbe küld",
   "SSE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Hátrébb küld",
@@ -1970,25 +1972,25 @@
   "SSE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Elforgat balra 90 fokkal",
   "SSE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Elforgat jobbra 90 fokkal",
   "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Alulra rendez",
-  "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Középre rendez",
+  "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Középre igazít",
   "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Balra rendez",
-  "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Középre rendez",
+  "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Középhez igazít",
-  "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Jobbra rendez",
+  "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Jobbra igazít",
-  "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Felfelé rendez",
+  "SSE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Felülre rendez ",
   "SSE.Views.DocumentHolder.textStdDev": "Normális eltérés",
   "SSE.Views.DocumentHolder.textSum": "Összeg",
   "SSE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Vissza",
   "SSE.Views.DocumentHolder.textUnFreezePanes": "Rögzítés eltávolítása",
   "SSE.Views.DocumentHolder.textVar": "Variancia",
   "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersArrow": "Nyílazás",
-  "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersCheckmark": "Jelölőnégyzet felsorolásjelek",
+  "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersCheckmark": "Lista jelölés",
   "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersDash": "Kötőjel felsorolásjelek",
   "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFRhombus": "Tömör rombusz felsorolásjelek",
   "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFRound": "Tömör kör felsorolásjelek",
   "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersFSquare": "Tömör szögletes felsorolásjelek",
   "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersHRound": "Üreges kör felsorolásjelek",
   "SSE.Views.DocumentHolder.tipMarkersStar": "Csillag felsorolásjelek",
-  "SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Felfelé rendez",
+  "SSE.Views.DocumentHolder.topCellText": "Felülre rendez ",
   "SSE.Views.DocumentHolder.txtAccounting": "Könyvelés",
   "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddComment": "Megjegyzés hozzáadása",
   "SSE.Views.DocumentHolder.txtAddNamedRange": "Név megadása",
@@ -1996,7 +1998,7 @@
   "SSE.Views.DocumentHolder.txtAscending": "Növekvő",
   "SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoColumnWidth": "Automatikus oszlopszélesség illesztése",
   "SSE.Views.DocumentHolder.txtAutoRowHeight": "Automatikus sormagasság illesztése",
-  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClear": "Tartalmat töröl",
+  "SSE.Views.DocumentHolder.txtClear": "Ürít",
   "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearAll": "Összes",
   "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearComments": "Megjegyzések",
   "SSE.Views.DocumentHolder.txtClearFormat": "Formátum",
@@ -2125,6 +2127,7 @@
   "SSE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Jogosult személyek",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.okButtonText": "Alkalmaz",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strCoAuthMode": "Együttes szerkesztési mód",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDateFormat1904": "1904-es dátumrendszer használata",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDecimalSeparator": "Decimális szeparátor",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strDictionaryLanguage": "Szótár nyelve",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strFast": "Gyors",
@@ -2139,6 +2142,7 @@
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettings": "Területi beállítások",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strRegSettingsEx": "Példa:",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowComments": "Megjegyzés megjelenítése a lapon",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowOthersChanges": "Más felhasználók módosításainak megjelenítése",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strShowResolvedComments": "Megoldott megjegyzések megjelenítése",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strStrict": "Biztonságos",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.strTheme": "Felhasználói felület témája",
@@ -2161,6 +2165,7 @@
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "Bolgár",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "Katalán",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "Alapértelmezett cache mód",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCalculating": "Számítás",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "Centiméter",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCollaboration": "Együttműködés",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "Cseh",
@@ -2237,8 +2242,8 @@
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersColor": "Segélyek színe",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBordersStyle": "Szegély stílus",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textBottomBorders": "Alsó szegélyek",
-  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCannotAddCF": "Nem lehet hozzáadni a feltételes formázást.",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCannotAddCF": "Cannot add the conditional formatting.",
-  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCellMidpoint": "Cellák felezőpontja",
+  "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCellMidpoint": "A cella középpontja",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textCenterBorders": "Belső függőleges szegélyek",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textClear": "Töröl",
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.textColor": "Szöveg szín",
@@ -2325,35 +2330,35 @@
   "SSE.Views.FormatRulesEditDlg.txtTitleNew": "Új formázási szabály",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.guestText": "Vendég",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.lockText": "Zárolva",
-  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Above": "1 std dev átlag felett",
+  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Above": "1 standard eltérés az átlag felett",
-  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Below": "1 std eltérés ha átlag alatti",
+  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text1Below": "1 standard eltérés az átlag alatt",
-  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Above": "2 std eltérés ha átlag feletti",
+  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Above": "2 standard eltérés az átlag felett",
-  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Below": "2 std eltérés ha átlag alatti",
+  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text2Below": "2 standard eltérés az átlag alatt",
-  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text3Above": "3 std eltérés ha átlag feletti",
+  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text3Above": "3 standard eltérés az átlag felett",
-  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text3Below": "3 std eltérés ha átlag alatti",
+  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.text3Below": "3 standard eltérés az átlag alatt",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textAbove": "Átlagon felüli",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textApply": "Alkalmazza a következőre",
-  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBeginsWith": "A cella értéke ezzel kezdődik",
+  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBeginsWith": "A cella kezdő értéke",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBelow": "Átlagon aluli",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textBetween": "{0} és {1} között",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textCellValue": "Cella érték",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textColorScale": "Osztályozott színskála",
-  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContains": "A cella értéke tartalmazza",
+  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContains": "A cella értékének tartalma",
-  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsBlank": "A cella üres értéket tartalmaz",
+  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsBlank": "A cella értéke üres",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textContainsError": "A cella egy hibát tartalmaz",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDelete": "Törlés",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDown": "Szabály mozgatása lefelé",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textDuplicate": "Értékek kettőzése",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEdit": "Szerkesztés",
-  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEnds": "A cella értéke ezzel végződik",
+  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEnds": "A cella érték vége",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEqAbove": "Egyenlő vagy nagyobb az átlagnál",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textEqBelow": "Egyenlő vagy kevesebb az átlagnál",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textFormat": "Formázás",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textIconSet": "Ikon készlet",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNew": "Új",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotBetween": "nem {0} és {1} között",
-  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContains": "A cella értéke nem tartalmazza",
+  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContains": "A cella értéke nem tartalmaz",
-  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsBlank": "A cella nem tartalmaz üres értéket",
+  "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsBlank": "Az cellában lévő érték nem üres",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textNotContainsError": "A cella nem tartalmaz hibát",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textRules": "Szabályok",
   "SSE.Views.FormatRulesManagerDlg.textScope": "Formázási szabályok megjelenítése a következőhöz:",
@@ -2500,7 +2505,7 @@
   "SSE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Függőlegesen tükröz",
   "SSE.Views.ImageSettings.textInsert": "Képet cserél",
   "SSE.Views.ImageSettings.textKeepRatio": "Állandó arányok",
-  "SSE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Valódi méret",
+  "SSE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Tényleges méret",
   "SSE.Views.ImageSettings.textRecentlyUsed": "Mostanában használt",
   "SSE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Elforgat 90 fokkal",
   "SSE.Views.ImageSettings.textRotation": "Forgatás",
@@ -2586,7 +2591,7 @@
   "SSE.Views.NameManagerDlg.textEdit": "Szerkeszt",
   "SSE.Views.NameManagerDlg.textEmpty": "Még nem hoztak létre elnevezett tartományokat.<br>Hozzon létre legalább egy elnevezett tartományt, és megjelenik a mezőben.",
   "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilter": "Szűrő",
-  "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterAll": "Összes",
+  "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterAll": "Minden",
   "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterDefNames": "Megadott nevek",
   "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterSheet": "A laphoz tartozó nevek",
   "SSE.Views.NameManagerDlg.textFilterTableNames": "Táblázatnevek",
@@ -2624,7 +2629,7 @@
   "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "Utána",
   "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Elötte",
   "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Speciális",
-  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecialBy": "által",
+  "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecialBy": "Kiállító",
   "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Betűtípus",
   "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Behúzások és térközök",
   "SSE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Kisbetűk",
@@ -2674,7 +2679,7 @@
   "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleLabel": "Címkeszűrő",
   "SSE.Views.PivotDigitalFilterDialog.txtTitleValue": "Értékszűrő",
   "SSE.Views.PivotGroupDialog.textAuto": "Auto",
-  "SSE.Views.PivotGroupDialog.textBy": "által",
+  "SSE.Views.PivotGroupDialog.textBy": "Kiállító",
   "SSE.Views.PivotGroupDialog.textDays": "Napok",
   "SSE.Views.PivotGroupDialog.textEnd": "Vége",
   "SSE.Views.PivotGroupDialog.textError": "Ennek a mezőnek numerikus értéknek kell lennie",
@@ -2812,7 +2817,7 @@
   "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textSelectRange": "Tartomány kiválasztása",
   "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTitle": "Címek nyomtatása",
   "SSE.Views.PrintTitlesDialog.textTop": "Oszlopok ismétlése felül",
-  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtActualSize": "Valódi méret",
+  "SSE.Views.PrintWithPreview.txtActualSize": "Tényleges méret",
   "SSE.Views.PrintWithPreview.txtAllSheets": "Minden munkalap",
   "SSE.Views.PrintWithPreview.txtApplyToAllSheets": "Minden lapra alkalmazandó",
   "SSE.Views.PrintWithPreview.txtBottom": "Alul",
@@ -2931,7 +2936,7 @@
   "SSE.Views.SetValueDialog.txtMaxText": "A mező maximális értéke {0}",
   "SSE.Views.SetValueDialog.txtMinText": "A mező minimális értéke {0}",
   "SSE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Háttérszín",
-  "SSE.Views.ShapeSettings.strChange": "Alakzat váltása",
+  "SSE.Views.ShapeSettings.strChange": "Automatikus forma váltás",
   "SSE.Views.ShapeSettings.strColor": "Szín",
   "SSE.Views.ShapeSettings.strFill": "Kitölt",
   "SSE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Előtér színe",
@@ -3001,7 +3006,7 @@
   "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Kezdő stílus",
   "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBevel": "Ferde",
   "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textBottom": "Alsó",
-  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Cap Type",
+  "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textCapType": "Kisbetű - Nagybetű",
   "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textColNumber": "Oszlopok száma",
   "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndSize": "Végső méret",
   "SSE.Views.ShapeSettingsAdvanced.textEndStyle": "Végső stílus",
@@ -3117,8 +3122,8 @@
   "SSE.Views.SortDialog.errorMoreOneRow": "Több, mint egy sor van kiválasztva.",
   "SSE.Views.SortDialog.errorNotOriginalCol": "A kiválasztott oszlop nem az eredeti választott tartományban van.",
   "SSE.Views.SortDialog.errorNotOriginalRow": "A kiválasztott sor nem az eredeti választott tartományban van.",
-  "SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnColor": "%1 többször is ugyanazzal a színnel van osztályozva.<br>Törölje a megismételt rendezési feltételeket, és próbálja meg újra.",
+  "SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnColor": "%1 többször is ugyanazzal a színnel van szortírozva.<br>Törölje a duplikált szortírozási feltételeket, és próbálja újra.",
-  "SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnValue": "A(z) %1 többször is érték szerint van rendezve.<br>Törölje a duplikált rendezési kritériumokat, és próbálja újra.",
+  "SSE.Views.SortDialog.errorSameColumnValue": "%1 sor vagy oszlop többször van érték szerint rendezve.<br>Távolítsa el a duplikált rendezési feltételeket, és próbálja újra.",
   "SSE.Views.SortDialog.textAdd": "Szint hozzáadása",
   "SSE.Views.SortDialog.textAsc": "Növekvő",
   "SSE.Views.SortDialog.textAuto": "Automatikus",
@@ -3151,14 +3156,14 @@
   "SSE.Views.SortFilterDialog.textAsc": "Növekvő (A-től Z-ig)",
   "SSE.Views.SortFilterDialog.textDesc": "Csökkenő (Z-től A-ig)",
   "SSE.Views.SortFilterDialog.txtTitle": "Rendezés",
-  "SSE.Views.SortOptionsDialog.textCase": "Kis-nagybetű érzékeny",
+  "SSE.Views.SortOptionsDialog.textCase": "Nagy- és kisbetű érzékeny",
   "SSE.Views.SortOptionsDialog.textHeaders": "Az adataim fejléccel rendelkeznek",
   "SSE.Views.SortOptionsDialog.textLeftRight": "Balról jobbra rendezés",
   "SSE.Views.SortOptionsDialog.textOrientation": "Tájolás",
   "SSE.Views.SortOptionsDialog.textTitle": "Rendezési lehetőségek",
   "SSE.Views.SortOptionsDialog.textTopBottom": "Rendezés fentről lentre",
   "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAdd": "Hozzáadás",
-  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAll": "Összes",
+  "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textAll": "Minden",
   "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textBlanks": "Üresek kihagyása",
   "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textColWidth": "Oszlopszélességek",
   "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textComments": "Megjegyzések",
@@ -3181,7 +3186,7 @@
   "SSE.Views.SpecialPasteDialog.textWBorders": "Mind a szegélyek kivételével",
   "SSE.Views.Spellcheck.noSuggestions": "Nincs nyelvhelyességi javaslat",
   "SSE.Views.Spellcheck.textChange": "Módosítás",
-  "SSE.Views.Spellcheck.textChangeAll": "Összes módosítása",
+  "SSE.Views.Spellcheck.textChangeAll": "Mindent módosítása",
   "SSE.Views.Spellcheck.textIgnore": "Mellőzés",
   "SSE.Views.Spellcheck.textIgnoreAll": "Mindent mellőz",
   "SSE.Views.Spellcheck.txtAddToDictionary": "Hozzáadás a szótárhoz",
@@ -3194,7 +3199,7 @@
   "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.itemMoveToEnd": "(A végére lépni)",
   "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textCopyBefore": "Beillesztés a lap elé",
   "SSE.Views.Statusbar.CopyDialog.textMoveBefore": "Áthelyez a munkalap előtt",
-  "SSE.Views.Statusbar.filteredRecordsText": "{0} az {1}-ból/ből kiszűrve",
+  "SSE.Views.Statusbar.filteredRecordsText": "{0} az {1} bejegyzésekből kiszűrve",
   "SSE.Views.Statusbar.filteredText": "Szűrés mód",
   "SSE.Views.Statusbar.itemAverage": "Átlag",
   "SSE.Views.Statusbar.itemCopy": "Másol",
@@ -3318,7 +3323,7 @@
   "SSE.Views.TextArtSettings.textTexture": "Textúrából",
   "SSE.Views.TextArtSettings.textTile": "Csempe",
   "SSE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Átalakít",
-  "SSE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Színátmenet pont hozzáadása",
+  "SSE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Színátmeneti pont hozzáadása",
   "SSE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Színátmenet pont eltávolítása",
   "SSE.Views.TextArtSettings.txtBrownPaper": "Barna papír",
   "SSE.Views.TextArtSettings.txtCanvas": "Vászon",
@@ -3344,7 +3349,7 @@
   "SSE.Views.Toolbar.capBtnPrintArea": "Nyomtatási terület",
   "SSE.Views.Toolbar.capBtnPrintTitles": "Címek nyomtatása",
   "SSE.Views.Toolbar.capBtnScale": "Férjen el",
-  "SSE.Views.Toolbar.capImgAlign": "Rendez",
+  "SSE.Views.Toolbar.capImgAlign": "Igazít",
   "SSE.Views.Toolbar.capImgBackward": "Hátrébb küld",
   "SSE.Views.Toolbar.capImgForward": "Előre hoz",
   "SSE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Csoport",
@@ -3360,13 +3365,13 @@
   "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Kép a tárolóból",
   "SSE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Kép hivatkozásból",
   "SSE.Views.Toolbar.textAddPrintArea": "Nyomtatási területhez hozzáad",
-  "SSE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Alulra rendez",
+  "SSE.Views.Toolbar.textAlignBottom": "Alsóhoz igazít",
-  "SSE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Középre rendez",
+  "SSE.Views.Toolbar.textAlignCenter": "Középre igazít",
   "SSE.Views.Toolbar.textAlignJust": "Sorkizárt",
-  "SSE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Balra rendez",
+  "SSE.Views.Toolbar.textAlignLeft": "Balra igazít",
-  "SSE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Középre rendez",
+  "SSE.Views.Toolbar.textAlignMiddle": "Középhez igazít",
-  "SSE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Jobbra rendez",
+  "SSE.Views.Toolbar.textAlignRight": "Jobbra igazít",
-  "SSE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Felfelé rendez",
+  "SSE.Views.Toolbar.textAlignTop": "Felülre rendez ",
   "SSE.Views.Toolbar.textAllBorders": "Jobb szegély",
   "SSE.Views.Toolbar.textAuto": "Automatikus",
   "SSE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Automatikus",
@@ -3376,7 +3381,7 @@
   "SSE.Views.Toolbar.textBottom": "Alsó:",
   "SSE.Views.Toolbar.textBottomBorders": "Alsó szegélyek",
   "SSE.Views.Toolbar.textCenterBorders": "Belső függőleges szegélyek",
-  "SSE.Views.Toolbar.textClearPrintArea": "Nyomtatási terület törlése",
+  "SSE.Views.Toolbar.textClearPrintArea": "Nyomási terület törlése",
   "SSE.Views.Toolbar.textClearRule": "Szabályok törlése",
   "SSE.Views.Toolbar.textClockwise": "Az óramutató járásával megegyező szög",
   "SSE.Views.Toolbar.textColorScales": "Színskálák",
@@ -3430,6 +3435,7 @@
   "SSE.Views.Toolbar.textScaleCustom": "Egyéni",
   "SSE.Views.Toolbar.textSelection": "Jelenlegi kijelölésből",
   "SSE.Views.Toolbar.textSetPrintArea": "Nyomtatási terület beállítása",
+  "SSE.Views.Toolbar.textShowVA": "Látható terület megjelenítése",
   "SSE.Views.Toolbar.textStrikeout": "áthúzás",
   "SSE.Views.Toolbar.textSubscript": "Alsó index",
   "SSE.Views.Toolbar.textSubSuperscript": "Alsó/felső index",
@@ -3452,23 +3458,24 @@
   "SSE.Views.Toolbar.textVertical": "Függőleges szöveg",
   "SSE.Views.Toolbar.textWidth": "Szélesség",
   "SSE.Views.Toolbar.textZoom": "Zoom",
-  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignBottom": "Alulra rendez",
+  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignBottom": "Alsóhoz igazít",
-  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Középre rendez",
+  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Középre igazít",
   "SSE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "Sorkizárt",
-  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "Balra rendez",
+  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "Balra igazít",
-  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignMiddle": "Középre rendez",
+  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignMiddle": "Középhez igazít",
-  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Jobbra rendez",
+  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Jobbra igazít",
-  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignTop": "Felfelé rendez",
+  "SSE.Views.Toolbar.tipAlignTop": "Felülre rendez ",
   "SSE.Views.Toolbar.tipAutofilter": "Rendezés és szűrés",
   "SSE.Views.Toolbar.tipBack": "Vissza",
   "SSE.Views.Toolbar.tipBorders": "Szegélyek",
   "SSE.Views.Toolbar.tipCellStyle": "Cella stílus",
   "SSE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Diagramtípus módosítása",
-  "SSE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Töröl",
+  "SSE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Ürít",
   "SSE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Színséma módosítása",
   "SSE.Views.Toolbar.tipCondFormat": "Feltételes formázás",
   "SSE.Views.Toolbar.tipCopy": "Másol",
   "SSE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Stílus másolása",
+  "SSE.Views.Toolbar.tipCut": "Vág",
   "SSE.Views.Toolbar.tipDecDecimal": "Kevesebb tizedesjegy",
   "SSE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Betűméret csökkentése",
   "SSE.Views.Toolbar.tipDeleteOpt": "Cellák törlése",
@@ -3482,7 +3489,7 @@
   "SSE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Betűszín",
   "SSE.Views.Toolbar.tipFontName": "Betűtípus",
   "SSE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Betűméret",
-  "SSE.Views.Toolbar.tipImgAlign": "Objektumok rendezése",
+  "SSE.Views.Toolbar.tipImgAlign": "Objektumok igazítása",
   "SSE.Views.Toolbar.tipImgGroup": "Objektum csoportok",
   "SSE.Views.Toolbar.tipIncDecimal": "Több tizedesjegy",
   "SSE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Betűméret növelése",
@@ -3494,7 +3501,7 @@
   "SSE.Views.Toolbar.tipInsertOpt": "Cellák beszúrása",
   "SSE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Alakzat beszúrása",
   "SSE.Views.Toolbar.tipInsertSlicer": "Elválasztó beszúrása",
-  "SSE.Views.Toolbar.tipInsertSpark": "Vonaldiagram beszúrása",
+  "SSE.Views.Toolbar.tipInsertSpark": "Értékgörbe beszúrása",
   "SSE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Szimbólum beszúrása",
   "SSE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Táblázat beszúrása",
   "SSE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Szövegdoboz beszúrása",
@@ -3514,6 +3521,7 @@
   "SSE.Views.Toolbar.tipSave": "Ment",
   "SSE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Módosítások mentése, hogy más felhasználók láthassák",
   "SSE.Views.Toolbar.tipScale": "Férjen el",
+  "SSE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "Összes kiválasztása",
   "SSE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Visszafelé küld",
   "SSE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Előre hoz",
   "SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "A dokumentumot egy másik felhasználó módosította. Kattintson a gombra a módosítások mentéséhez és a frissítések újratöltéséhez.",
@@ -3526,9 +3534,9 @@
   "SSE.Views.Toolbar.txtAdditional": "További",
   "SSE.Views.Toolbar.txtAscending": "Növekvő",
   "SSE.Views.Toolbar.txtAutosumTip": "Összegzés",
-  "SSE.Views.Toolbar.txtClearAll": "Összes",
+  "SSE.Views.Toolbar.txtClearAll": "Minden",
   "SSE.Views.Toolbar.txtClearComments": "Megjegyzések",
-  "SSE.Views.Toolbar.txtClearFilter": "Szűrő törlése",
+  "SSE.Views.Toolbar.txtClearFilter": "A szűrő ürítése",
   "SSE.Views.Toolbar.txtClearFormat": "Formátum",
   "SSE.Views.Toolbar.txtClearFormula": "Függvény",
   "SSE.Views.Toolbar.txtClearHyper": "Hivatkozások",
@@ -3576,7 +3584,7 @@
   "SSE.Views.Toolbar.txtScheme22": "Új Office",
   "SSE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Apex",
   "SSE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Nézőpont",
-  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Polgári",
+  "SSE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Civil",
   "SSE.Views.Toolbar.txtScheme6": "Együttműködés",
   "SSE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Érték",
   "SSE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Flow",

apps/spreadsheeteditor/main/locale/ja.json

@@ -1499,7 +1499,7 @@
   "SSE.Views.AutoFilterDialog.btnCustomFilter": "ユーザー設定フィルター",
   "SSE.Views.AutoFilterDialog.textAddSelection": "現在の選択範囲をフィルターに追加する",
   "SSE.Views.AutoFilterDialog.textEmptyItem": "{空白}",
-  "SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAll": "すべての選択",
+  "SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAll": "すべて選択",
   "SSE.Views.AutoFilterDialog.textSelectAllResults": "検索の全ての結果を選択する",
   "SSE.Views.AutoFilterDialog.textWarning": "警告",
   "SSE.Views.AutoFilterDialog.txtAboveAve": "平均より上",
@@ -2158,6 +2158,7 @@
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtBg": "ブルガリア語",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCa": "カタルニア語",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCacheMode": "既定のキャッシュ モード",
+  "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCalculating": "計算",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCm": "センチ",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCollaboration": "共同編集",
   "SSE.Views.FileMenuPanels.MainSettingsGeneral.txtCs": "チェコ語",
@@ -2901,7 +2902,7 @@
   "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textColumns": "列",
   "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textDescription": "重複する値を削除するには、重複する列を1つか以上ご選択ください。",
   "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textHeaders": "先頭行は見出しがある場合",
-  "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textSelectAll": "すべてを選択する",
+  "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.textSelectAll": "すべて選択",
   "SSE.Views.RemoveDuplicatesDialog.txtTitle": "重複データを削除",
   "SSE.Views.RightMenu.txtCellSettings": "セル設定",
   "SSE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "グラフの設定",
@@ -3508,6 +3509,7 @@
   "SSE.Views.Toolbar.tipSave": "保存",
   "SSE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "他のユーザが変更を見れるために変更を保存します。",
   "SSE.Views.Toolbar.tipScale": "拡大縮小印刷",
+  "SSE.Views.Toolbar.tipSelectAll": "すべて選択",
   "SSE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "背面へ移動",
   "SSE.Views.Toolbar.tipSendForward": "前面へ移動",
   "SSE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "ドキュメントは他のユーザーによって変更されました。変更を保存するためにここでクリックし、アップデートを再ロードしてください。",

apps/spreadsheeteditor/main/resources/less/filterdialog.less

@@ -2,7 +2,7 @@
 
   .combo-values {
     width: 100%;
-    height: 162px;
+    height: 100%;
     overflow: hidden;
 
     .list-item {

apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/es.json

@@ -223,7 +223,7 @@
     "errorSessionToken": "La conexión con el servidor se ha interrumpido. Por favor, vuelva a cargar la página.",
     "errorStockChart": "Orden incorrecto de las filas. Para construir un gráfico de cotizaciones, coloque los datos en la hoja en el siguiente orden:<br> precio de apertura, precio máximo, precio mínimo, precio de cierre.",
     "errorUnexpectedGuid": "Error externo.<br> Guid inesperado. Por favor, contacte con el equipo de soporte.",
-    "errorUpdateVersionOnDisconnect": "La conexión a Internet se ha restaurado y la versión del archivo ha cambiado.<br>Antes de continuar trabajando, necesita descargar el archivo o copiar su contenido para asegurarse de que no ha perdido nada y luego recargar esta página.",
+    "errorUpdateVersionOnDisconnect": "Se ha restablecido la conexión a Internet y se ha cambiado la versión del archivo. <br>Para poder seguir trabajando, es necesario descargar el archivo o copiar su contenido para asegurarse de que no se ha perdido nada, y luego volver a cargar esta página.",
     "errorUserDrop": "No se puede acceder al archivo ahora mismo.",
     "errorUsersExceed": "Se superó la cantidad de usuarios permitidos por el plan de precios",
     "errorViewerDisconnect": "Se ha perdido la conexión. Todavía puede ver el documento,<br>pero no podrá descargarlo ni imprimirlo hasta que se restablezca la conexión y se recargue la página.",

apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/hu.json

@@ -1,13 +1,13 @@
 {
   "About": {
-    "textAbout": "Névjegy",
+    "textAbout": "Információk",
     "textAddress": "Cím",
     "textBack": "Vissza",
+    "textEditor": "Táblázat szerkesztő",
     "textEmail": "E-mail",
     "textPoweredBy": "Powered by",
     "textTel": "Tel.",
-    "textVersion": "Verzió",
+    "textVersion": "Verzió"
-    "textEditor": "Spreadsheet Editor"
   },
   "Common": {
     "Collaboration": {
@@ -16,8 +16,8 @@
       "textAddReply": "Válasz hozzáadása",
       "textBack": "Vissza",
       "textCancel": "Mégse",
-      "textCollaboration": "Együttműködés",
+      "textCollaboration": "Közös munka",
-      "textComments": "Megjegyzések",
+      "textComments": "Hozzászólások",
       "textDeleteComment": "Megjegyzés törlése",
       "textDeleteReply": "Válasz törlése",
       "textDone": "Kész",
@@ -45,7 +45,7 @@
     "errorInvalidLink": "A hivatkozás nem létezik. Kérjük, javítsa ki a hivatkozást, vagy törölje azt.",
     "menuAddComment": "Megjegyzés hozzáadása",
     "menuAddLink": "Link hozzáadása",
-    "menuCancel": "Mégse",
+    "menuCancel": "Mégsem",
     "menuCell": "Cella",
     "menuDelete": "Törlés",
     "menuEdit": "Szerkesztés",
@@ -63,9 +63,9 @@
     "notcriticalErrorTitle": "Figyelmeztetés",
     "textCopyCutPasteActions": "Másolás, kivágás és beillesztés",
     "textDoNotShowAgain": "Ne mutassa újra",
-    "warnMergeLostData": "Csak a bal felső cellából származó adatok maradnak az egyesített cellában.<br>Biztosan folytatni szeretné?",
+    "textOk": "Rendben",
-    "textOk": "Ok",
+    "txtWarnUrl": "A link megnyitása káros lehet az eszközére és adataira.<br>Biztosan folytatja?",
-    "txtWarnUrl": "Clicking this link can be harmful to your device and data.<br>Are you sure you want to continue?"
+    "warnMergeLostData": "Csak a bal felső cellából származó adatok maradnak az egyesített cellában.<br>Biztosan folytatni szeretné?"
   },
   "Controller": {
     "Main": {
@@ -78,12 +78,12 @@
       "leavePageText": "Nem mentett módosításai vannak ebben a dokumentumban. Kattintson a „Maradj ezen az oldalon” gombra az automatikus mentés megvárásához. Kattintson a \"Hagyja el ezt az oldalt\" gombra az összes nem mentett módosítás elvetéséhez.",
       "notcriticalErrorTitle": "Figyelmeztetés",
       "SDK": {
-        "txtAccent": "Ékezet",
+        "txtAccent": "Akcentus",
         "txtAll": "(Minden)",
         "txtArt": "Írja a szöveget ide",
         "txtBlank": "(üres)",
-        "txtByField": "%2-ból/ből %1",
+        "txtByField": "%1 a %2-ből",
-        "txtClearFilter": "Szűrő törlése (Alt+C)",
+        "txtClearFilter": "Szűrő ürítése (Alt+C)",
         "txtColLbls": "Oszlopcímkék",
         "txtColumn": "Oszlop",
         "txtConfidential": "Bizalmas",
@@ -138,7 +138,7 @@
         "txtYAxis": "Y tengely",
         "txtYears": "Évek"
       },
-      "textAnonymous": "Névtelen",
+      "textAnonymous": "Anonim",
       "textBuyNow": "Weboldal megnyitása",
       "textClose": "Bezár",
       "textContactUs": "Kapcsolatba lépés az értékesítéssel",
@@ -154,6 +154,7 @@
       "textRemember": "Választás megjegyzése",
       "textReplaceSkipped": "A csere megtörtént. {0} események kihagyásra kerültek.",
       "textReplaceSuccess": "A keresés megtörtént. Helyettesített események: {0}",
+      "textRequestMacros": "A makró URL-kérést indít. Engedélyezi a %1 lekérdezését?",
       "textYes": "Igen",
       "titleServerVersion": "Szerkesztő frissítve",
       "titleUpdateVersion": "A verzió megváltozott",
@@ -163,8 +164,7 @@
       "warnLicenseUsersExceeded": "Elérte a(z) %1 szerkesztőhöz tartozó felhasználói korlátját. További információért forduljon rendszergazdájához.",
       "warnNoLicense": "Elérte a(z) %1 szerkesztővel való egyidejű kapcsolódási korlátot. Ez a dokumentum csak megtekintésre nyílik meg. Lépjen kapcsolatba a(z) %1 értékesítési csapattal a személyes frissítés feltételekért.",
       "warnNoLicenseUsers": "Elérte a(z) %1 szerkesztőhöz tartozó felhasználói korlátját. Vegye fel a kapcsolatot a(z) %1 értékesítési csapattal a személyes frissítési feltételekért.",
-      "warnProcessRightsChange": "Nincs engedélye a fájl szerkesztésére.",
+      "warnProcessRightsChange": "Nincs engedélye a fájl szerkesztésére."
-      "textRequestMacros": "A macro makes a request to URL. Do you want to allow the request to the %1?"
     }
   },
   "Error": {
@@ -228,7 +228,7 @@
     "errorUsersExceed": "Túllépte a csomagja által engedélyezett felhasználók számát",
     "errorViewerDisconnect": "A kapcsolat megszakadt. Továbbra is megtekintheti a dokumentumot,<br>de nem tudja letölteni vagy kinyomtatni, amíg a kapcsolat vissza nem áll és az oldal újra be nem töltődik.",
     "errorWrongBracketsCount": "Hiba a függvényben.<br>Hibás számú zárójel.",
-    "errorWrongOperator": "Hiba a megadott függvényben. Hibás operátor használata.<br>Kérjük, javítsa ki a hibát.",
+    "errorWrongOperator": "Hiba a megadott képletben. Hibás operátor használata.<br>Kérjük, javítsa ki a hibát.",
     "notcriticalErrorTitle": "Figyelmeztetés",
     "openErrorText": "Hiba történt a fájl megnyitásakor",
     "pastInMergeAreaError": "Az egyesített cella egy része nem módosítható",
@@ -268,7 +268,7 @@
     "savePreparingTitle": "Felkészülés a mentésre. Kérem várjon...",
     "saveTextText": "Dokumentum mentése...",
     "saveTitleText": "Dokumentum mentése",
-    "textCancel": "Mégse",
+    "textCancel": "Mégsem",
     "textErrorWrongPassword": "A megadott jelszó nem megfelelő.",
     "textLoadingDocument": "Dokumentum betöltése",
     "textNo": "Nem",
@@ -283,11 +283,11 @@
   },
   "Statusbar": {
     "notcriticalErrorTitle": "Figyelmeztetés",
-    "textCancel": "Mégse",
+    "textCancel": "Mégsem",
     "textDelete": "Törlés",
     "textDuplicate": "Kettőzés",
     "textErrNameExists": "Már létezik ilyen nevű munkalap.",
-    "textErrNameWrongChar": "A lap neve nem tartalmazhatja az alábbi karaktereket: /, *,?, [,],:",
+    "textErrNameWrongChar": "A lap neve nem tartalmazhatja az alábbi karaktereket: \\,/, *,?, [,],:",
     "textErrNotEmpty": "A munkalap neve nem lehet üres",
     "textErrorLastSheet": "A munkafüzetnek legalább egy látható munkalapnak kell lennie.",
     "textErrorRemoveSheet": "Nem törölhető a munkalap.",
@@ -302,9 +302,9 @@
     "textRenameSheet": "Munkalap átnevezése",
     "textSheet": "Munkalap",
     "textSheetName": "Munkalap neve",
+    "textTabColor": "Táblázat színe",
     "textUnhide": "Megmutat",
-    "textWarnDeleteSheet": "A munkalap lehet hogy tartalmaz adatok. Folytatja a műveletet?",
+    "textWarnDeleteSheet": "A munkalap lehet hogy tartalmaz adatok. Folytatja a műveletet?"
-    "textTabColor": "Tab Color"
   },
   "Toolbar": {
     "dlgLeaveMsgText": "Nem mentett módosításai vannak ebben a dokumentumban. Kattintson a „Maradj ezen az oldalon” gombra az automatikus mentés megvárásához. Kattintson a \"Hagyja el ezt az oldalt\" gombra az összes nem mentett módosítás elvetéséhez.",
@@ -330,9 +330,9 @@
       "textAddress": "Cím",
       "textAllTableHint": "A táblázat teljes tartalmát vagy a megadott táblázat oszlopait adja vissza, beleértve az oszlopfejléceket, az adatokat és az összes sort",
       "textBack": "Vissza",
-      "textCancel": "Mégse",
+      "textCancel": "Mégsem",
       "textChart": "Diagram",
-      "textComment": "Megjegyzés",
+      "textComment": "Hozzászólás",
       "textDataTableHint": "A táblázat adatcelláit vagy a megadott táblázatoszlopokat adja vissza",
       "textDisplay": "Megjelenít",
       "textEmptyImgUrl": "Meg kell adnia a kép URL-jét.",
@@ -375,16 +375,16 @@
     "Edit": {
       "notcriticalErrorTitle": "Figyelmeztetés",
       "textAccounting": "Könyvelés",
-      "textActualSize": "Aktuális méret",
+      "textActualSize": "Tényleges méret",
       "textAddCustomColor": "Egyéni szín hozzáadása",
       "textAddress": "Cím",
-      "textAlign": "Rendez",
+      "textAlign": "Igazít",
-      "textAlignBottom": "Alulra rendez",
+      "textAlignBottom": "Alulra igazít",
-      "textAlignCenter": "Középre rendez",
+      "textAlignCenter": "Középre igazít",
-      "textAlignLeft": "Balra rendez",
+      "textAlignLeft": "Balra igazít",
-      "textAlignMiddle": "Középre rendez",
+      "textAlignMiddle": "Középhez igazít",
-      "textAlignRight": "Jobbra rendez",
+      "textAlignRight": "Jobbra igazít",
-      "textAlignTop": "Felülre rendez ",
+      "textAlignTop": "Felülhez igazít",
       "textAllBorders": "Minden szegély",
       "textAngleClockwise": "Óramutató járásával megegyező irányba",
       "textAngleCounterclockwise": "Óramutató járásával ellentétes irányba",
@@ -401,12 +401,13 @@
       "textBorderStyle": "Szegélystílus",
       "textBottom": "Alul",
       "textBottomBorder": "Alsó szegély",
-      "textBringToForeground": "Előtérbe hoz",
+      "textBringToForeground": "Előlre hoz",
       "textCell": "Cella",
-      "textCenter": "Középre",
+      "textCellStyle": "Cella stílus",
+      "textCenter": "Középén",
       "textChart": "Diagram",
       "textChartTitle": "Diagram címe",
-      "textClearFilter": "Szűrő törlése",
+      "textClearFilter": "A szűrő ürítése",
       "textColor": "Szín",
       "textCross": "Kereszt",
       "textCrossesValue": "Keresztek értéke",
@@ -551,8 +552,7 @@
       "textYen": "Jen",
       "txtNotUrl": "Ennek a mezőnek URL formátumúnak kell lennie, pl.: „http://www.pelda.hu”",
       "txtSortHigh2Low": "A legnagyobbtól a legkisebbig rendez",
-      "txtSortLow2High": "Legkisebbtől legnagyobbig rendez",
+      "txtSortLow2High": "Legkisebbtől legnagyobbig rendez"
-      "textCellStyle": "Cell Style"
     },
     "Settings": {
       "advCSVOptions": "Válasszon a CSV beállítások közül",
@@ -561,29 +561,30 @@
       "advDRMPassword": "Jelszó",
       "closeButtonText": "Fájl bezárása",
       "notcriticalErrorTitle": "Figyelmeztetés",
-      "textAbout": "Névjegy",
+      "textAbout": "Információk",
       "textAddress": "Cím",
       "textApplication": "Applikáció",
       "textApplicationSettings": "Alkalmazás beállítások",
       "textAuthor": "Szerző",
       "textBack": "Vissza",
-      "textBottom": "Alul",
+      "textBottom": "Alsó",
       "textByColumns": "Oszlopoktól",
       "textByRows": "Soroktól",
-      "textCancel": "Mégse",
+      "textCancel": "Mégsem",
       "textCentimeter": "Centiméter",
       "textChooseCsvOptions": "Válasszon a CSV beállítások közül",
-      "textChooseDelimeter": "Válasszon Határolót",
+      "textChooseDelimeter": "Határvonal kiválasztása",
-      "textChooseEncoding": "Válassza a Kódolás lehetőséget",
+      "textChooseEncoding": "Válasszon kódolást",
-      "textCollaboration": "Együttműködés",
+      "textCollaboration": "Közös munka",
       "textColorSchemes": "Szín sémák",
-      "textComment": "Megjegyzés",
+      "textComment": "Hozzászólás",
-      "textCommentingDisplay": "Megjegyzések megjelenítése",
+      "textCommentingDisplay": "Hozzászólások megjelenítése",
-      "textComments": "Megjegyzések",
+      "textComments": "Hozzászólások",
       "textCreated": "Létrehozva",
       "textCustomSize": "Egyéni méret",
       "textDarkTheme": "Sötét téma",
       "textDelimeter": "Elválasztó",
+      "textDirection": "Irány",
       "textDisableAll": "Összes letiltása",
       "textDisableAllMacrosWithNotification": "Minden értesítéssel rendelkező makró letiltása",
       "textDisableAllMacrosWithoutNotification": "Minden értesítés nélküli makró letiltása",
@@ -595,6 +596,7 @@
       "textEnableAllMacrosWithoutNotification": "Minden értesítés nélküli makró engedélyezése",
       "textEncoding": "Kódolás",
       "textExample": "Példa",
+      "textFeedback": "Visszajelzés és támogatás",
       "textFind": "Keresés",
       "textFindAndReplace": "Keresés és csere",
       "textFindAndReplaceAll": "Összes keresése és cseréje",
@@ -610,6 +612,7 @@
       "textLastModified": "Utoljára módosított",
       "textLastModifiedBy": "Utoljára módosította",
       "textLeft": "Bal",
+      "textLeftToRight": "Balról jobbra",
       "textLocation": "Hely",
       "textLookIn": "Keres",
       "textMacrosSettings": "Makró beállítások",
@@ -630,7 +633,9 @@
       "textReplace": "Csere",
       "textReplaceAll": "Mindent cserél",
       "textResolvedComments": "Megoldott megjegyzések",
+      "textRestartApplication": "Kérjük, indítsa újra az alkalmazást, hogy a módosítások hatályba lépjenek.",
       "textRight": "Jobb",
+      "textRightToLeft": "Jobbról balra",
       "textSearch": "Keresés",
       "textSearchBy": "Keresés",
       "textSearchIn": "Keresés ebben:",
@@ -676,19 +681,14 @@
       "txtScheme3": "Csúcs",
       "txtScheme4": "Nézőpont",
       "txtScheme5": "Polgári",
-      "txtScheme6": "Előcsarnok",
+      "txtScheme6": "Csoportosítás",
       "txtScheme7": "Saját tőke",
       "txtScheme8": "Folyam",
       "txtScheme9": "Öntöde",
       "txtSemicolon": "Pontosvessző",
       "txtSpace": "Szóköz",
       "txtTab": "Lap",
-      "warnDownloadAs": "Ha ebbe a formátumba ment, a nyers szövegen kívül minden elveszik.<br>Biztos benne, hogy folytatni akarja?",
+      "warnDownloadAs": "Ha ebbe a formátumba ment, a nyers szövegen kívül minden elveszik.<br>Biztos benne, hogy folytatni akarja?"
-      "textDirection": "Direction",
-      "textFeedback": "Feedback & Support",
-      "textLeftToRight": "Left To Right",
-      "textRestartApplication": "Please restart the application for the changes to take effect",
-      "textRightToLeft": "Right To Left"
     }
   }
 }

apps/spreadsheeteditor/mobile/locale/ja.json

@@ -223,7 +223,7 @@
     "errorSessionToken": "サーバの接続が中断されました。ページを再びお読み込みしてください。",
     "errorStockChart": "行の順序が正しくありません。株価チャートを作るようにシートにこのようにデータを配置してください：<br>始値、最高価格、最小価格、終値。",
     "errorUnexpectedGuid": "外部エラーがあります。<br>　予期しない　Guid　があります。サポートを連絡してください。",
-    "errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されました。<br>作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか、内容をコピーして、変更が消えてしまわないように確認してから、ページを再びお読み込みください。",
+    "errorUpdateVersionOnDisconnect": "インターネット接続が復旧し、ファイルのバージョンが更新されています。<br>作業を継続する前に、ファイルをダウンロードするか内容をコピーして変更が失われていないことを確認してから、このページを再読み込みしてください。",
     "errorUserDrop": "今、ファイルにアクセスすることはできません。",
     "errorUsersExceed": "料金プランで許可されているユーザー数を超えました。",
     "errorViewerDisconnect": "接続が失われました。文書の表示は可能ですが、<br>再度接続されてページが再ロードされるまで、ダウンロードまたは印刷することはできません。",
@@ -520,7 +520,7 @@
       "textRouble": "ルーブル",
       "textScientific": "科学的",
       "textScreenTip": "ヒント",
-      "textSelectAll": "全て選択",
+      "textSelectAll": "すべて選択",
       "textSelectObjectToEdit": "編集するためにオブジェクト​​を選んでください",
       "textSendToBackground": "背景へ動かす",
       "textSettings": "設定",