automod/translations
5
2
Fork 0
Code Issues 2 Pull requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Spanish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (74 of 74 strings)

Translation: AutoMod/Bot
Translate-URL: http://weblate.insrt.uk/projects/automod/bot/es/
This commit is contained in:
Gátomo 2023-06-21 16:02:22 +00:00 committed by Weblate
parent 9b24af63e3
commit 35ac0577f2
1 changed files with 8 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

13
bot/es.json
View file

@ -12,12 +12,12 @@
"id": "ID de usuario: `{{id}}`", "id": "ID de usuario: `{{id}}`",
"flags": "Flags de usuario: {{flags}} (`{{flagsNum}}`)", "flags": "Flags de usuario: {{flags}} (`{{flagsNum}}`)",
"username": "Nombre de usuario: `{{username}}`", "username": "Nombre de usuario: `{{username}}`",
"privileged": "🔨 Este usuario es **privilegiado** y tiene una anulación de permisos a nivel global", "privileged": "🔨 Este usuario es **privilegiado** y cuenta con una anulación de permisos a nivel global",
"nickname": "Apodo: `{{nickname}}`", "nickname": "Apodo: `{{nickname}}`",
"colour": "Color del rol: `{{colour}}`", "colour": "Color del rol: `{{colour}}`",
"ranking": "Clasificación de roles: `{{rank}}` (El tuyo: `{{own_rank}}`)", "ranking": "Clasificación de roles: `{{rank}}` (El tuyo: `{{own_rank}}`)",
"roles": "Roles: {{roles}}", "roles": "Roles: {{roles}}",
"owner": "🦞 **Dueño del servidor**", "owner": "🦞 **Propietario del servidor**",
"inferior": "⬇️ Este usuario tiene un rango inferior al tuyo", "inferior": "⬇️ Este usuario tiene un rango inferior al tuyo",
"superior": "⬆️ Este usuario tiene un rango superior al tuyo", "superior": "⬆️ Este usuario tiene un rango superior al tuyo",
"created": "Cuenta creada: <t:{{ts}}:R> (<t:{{ts}}:F>)" "created": "Cuenta creada: <t:{{ts}}:R> (<t:{{ts}}:F>)"
@ -33,7 +33,7 @@
"config": { "config": {
"title": "Configuración", "title": "Configuración",
"unknown_setting": "No se ha encontrado \"{{setting}}\"", "unknown_setting": "No se ha encontrado \"{{setting}}\"",
"usage_hint": "Utiliza **{{command}} <option> <new value>** para cambiar un ajuste, o usa **clear** para resetearlo.", "usage_hint": "Utiliza **{{command}} <opción> <nuevo valor>** para cambiar un ajuste, o usa **clear** para resetearlo.",
"setting_info": { "setting_info": {
"title": "Ajuste: {{setting}}", "title": "Ajuste: {{setting}}",
"type": "Tipo: {{type}}", "type": "Tipo: {{type}}",
@ -103,7 +103,10 @@
"error_generic": "Se ha producido un error", "error_generic": "Se ha producido un error",
"reminder": { "reminder": {
"title": "¡Aquí está tu recordatorio!", "title": "¡Aquí está tu recordatorio!",
"body": "#### Me dijiste de recordarte el siguiente {{timestamp}}:\n{{message}}", "body": "#### Me dijiste {{timestamp}} que te recuerde lo siguiente:\n{{message}}",
"no_message": "*No has configurado un mensaje de recordatorio, pulsa [aquí]({{url}}) para ir al contexto*" "no_message": "*No has configurado un mensaje de recordatorio, pulsa [aquí]({{url}}) para ir al contexto*"
} },
"i18n_test": "They shat themselves",
"i18n_test_f": "She shat herself",
"i18n_test_m": "He shat himself"
} }