Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (170 of 170 strings)

Translation: AutoMod/Bot
Translate-URL: https://translate.revolt.chat/projects/automod/bot/fr/
This commit is contained in:
Patryk 2023-08-07 23:25:40 +00:00 committed by Weblate
parent d33b82bf54
commit 4484c81036

View file

@ -113,6 +113,16 @@
"no_new_reason": "Veuillez donner la nouvelle raison d'infraction après \"{{command}}\"!", "no_new_reason": "Veuillez donner la nouvelle raison d'infraction après \"{{command}}\"!",
"revoke_confirm": "Voulez-vous vraiment révoquer l'infraction `{{id}}`?", "revoke_confirm": "Voulez-vous vraiment révoquer l'infraction `{{id}}`?",
"edit_cancelled": "Compris, la raison de l'infraction ne sera pas modifiée." "edit_cancelled": "Compris, la raison de l'infraction ne sera pas modifiée."
},
"login": {
"prompt": "### Est-ce vraiment toi ?\nSi quelqu'un t'a demandé d'exécuter cela, **arrête !** Quelqu'un essaie d'**accéder à ton compte** !\n\nLe **seul endroit** où tu devrais exécuter cette commande est {{url}}.\n\nTu penses que quelqu'un essaie de te tromper ? Clique droit sur leur avatar et clique sur \"Signaler l'utilisateur\". Ne réponds à aucune autre message. Reste en sécurité !\n\nSi c'était toi et que tu essaies de te connecter à {{url}}, clique sur ✅ ci-dessous pour approuver cette demande.",
"title": "Connexion",
"info": "Vous pouvez vous connecter au tableau de bord d'AutoMod ici : {{url}}\nSi vous avez déjà un OTP de connexion, exécutez `{{prefix}}login <OTP>`.",
"not_found": "Hmm, il semble que l'OTP que vous avez fourni n'est pas valide.",
"approved": "Demande de connexion approuvée ! Rafraîchissez votre navigateur si rien ne s'est produit.",
"denied": "Demande de connexion refusée ! Si vous pensez que quelqu'un essaie de vous arnaquer, veuillez les signaler immédiatement.",
"check_dm": "Veuillez vérifier vos [messages directs]({{dm_url}}) ! S'il vous plaît, exécutez cette commande dans mon chat DM à l'avenir pour éviter de spammer les serveurs et d'exposer potentiellement des informations privées.",
"details": "#### Détails de la demande de connexion\n##### Cette tentative de connexion a été créée depuis l'emplacement suivant :\nPays : `{{country}}`\nRégion : `{{region}}`\nVille : `{{city}}`\nHeure : {{time}}"
} }
}, },
"test": "Message test en Français", "test": "Message test en Français",
@ -136,7 +146,7 @@
"no_user_one": "L'utilisateur nommé est introuvable", "no_user_one": "L'utilisateur nommé est introuvable",
"no_user_other": "Les utilisateurs nommés sont introuvables", "no_user_other": "Les utilisateurs nommés sont introuvables",
"death_threats": "Je sais où tu habites :3", "death_threats": "Je sais où tu habites :3",
"permanent": "Permanent", "permanent": "permanent",
"names": { "names": {
"kick": "Expulsion", "kick": "Expulsion",
"warn": "Avertissement", "warn": "Avertissement",