Translated using Weblate (Filipino)

Currently translated at 96.0% (73 of 76 strings)

Translation: AutoMod/Bot
Translate-URL: http://weblate.insrt.uk/projects/automod/bot/fil/

bot/es.json

@@ -20,7 +20,9 @@
                 "owner": "🦞 **Propietario del servidor**",
                 "inferior": "⬇️ Este usuario tiene un rango inferior al tuyo",
                 "superior": "⬆️ Este usuario tiene un rango superior al tuyo",
-                "created": "Cuenta creada: <t:{{ts}}:R> (<t:{{ts}}:F>)"
+                "created": "Cuenta creada: <t:{{ts}}:R> (<t:{{ts}}:F>)",
+                "displayname": "Nombre público: `{{displayname}}`",
+                "discriminator": "Identificador: `{{discriminator}}`"
             },
             "not_found": "No se puede encontrar al usuario solicitado.",
             "title": "Información del usuario",

bot/es_419.json

@@ -41,7 +41,9 @@
                 "owner": "🦞 **Propietario del servidor**",
                 "superior": "⬆️ Este usuario tiene un rango superior al tuyo",
                 "id": "ID de usuario: `{{id}}`",
-                "inferior": "⬇️ Este usuario tiene un rango inferior al tuyo"
+                "inferior": "⬇️ Este usuario tiene un rango inferior al tuyo",
+                "discriminator": "Identificador: `{{discriminator}}`",
+                "displayname": "Nombre visible: `{{displayname}}`"
             },
             "title": "Información de usuario",
             "title_member": "Información de miembro"
@@ -52,6 +54,15 @@
         "kick": {
             "not_a_member": "El destinatario (<@{{userid}}>) no es miembro de este servidor.",
             "user_kicked": "### Usuario expulsado\nID de infracción: `{{id}}`\nUsuario: `{{user}}`\nRazón: {{reason}}\nNúmero de infracciones: **{{count}}**"
+        },
+        "remindme": {
+            "title": "Recordatorio",
+            "reminder_set": "#### ¡Recordatorio establecido!\nRecibirás un mensaje directo {{time}}. ¡Asegúrate siempre de compartir al menos un servidor en común con AutoMod!",
+            "no_time": "#### ¡No has proporcionado una marca de tiempo válida!\nEjemplo: `{{prefix}}remindme 10m Sacar el pastel del horno`",
+            "message_too_long": "¡Ese recordatorio es demasiado largo! No puede exceder los {{length}} caracteres."
+        },
+        "ban": {
+            "user_banned": "### Usuario baneado\nID de infracción: `{{id}}`\nUsuario: `{{user}}`\nRazón: {{reason}}\nExpiración: {{expires}}\nNúmero de infracción: **{{count}}**"
         }
     },
     "test": "Test message in English",
@@ -66,7 +77,9 @@
         "too_many_users": "¡Se proporcionaron demasiados usuarios! Por favor, proporciona no más de {{max}} usuarios.",
         "title_create": "Crear infracción",
         "no_user_one": "No se pudo encontrar al usuario proporcionado",
-        "no_user_other": "No se pudieron encontrar los usuarios proporcionados"
+        "no_user_other": "No se pudieron encontrar los usuarios proporcionados",
+        "death_threats": "Oh, intentando expulsarme, ¿eh? Ten en cuenta que tengo conexiones con una red confidencial de felinos encubiertos y acceso completo a tu historial de mensajes. Cuidado con lo que haces. :3",
+        "permanent": "Permanente"
     },
     "target_uncertain": {
         "title": "Confirmar acción",
@@ -89,5 +102,10 @@
         "bot_cant_kick": "AutoMod no tiene los permisos suficientes para expulsar al usuario destinatario.",
         "bot_cant_ban": "AutoMod no tiene los permisos suficientes para banear al usuario destinatario.",
         "target_higher_than_you": "El usuario destinatario tiene un rango igual o superior al tuyo."
+    },
+    "reminder": {
+        "title": "¡Aquí tienes tu recordatorio!",
+        "body": "#### Me pediste que te recordara lo siguiente a la(s) {{timestamp}}:\n{{message}}",
+        "no_message": "*No estableciste un mensaje de recordatorio, haz clic [aquí]({{url}}) para ir al contexto.*"
     }
 }

bot/fil.json

@@ -1 +1,111 @@
-{}
+{
+    "commands": {
+        "config": {
+            "setting_info": {
+                "title": "Setting: {{setting}}",
+                "type": "Uri: {{type}}",
+                "current": "Kasalukuyang value: {{value}}",
+                "options": "Mga available na opsyon: {{options}}"
+            },
+            "setting_updated": "Ang setting na {{setting}} ay binago mula {{old}} sa {{value}}.",
+            "setting_unchanged": "Ang setting na {{setting}} ay kasalukuyang nakatakda na sa {{value}}.",
+            "needs_server": "Maari lamang palitan ang setting na ito sa isang server.",
+            "no_permission": "Wala kang permiso para palitan ang configuration ng server.",
+            "title": "Configuration",
+            "unknown_setting": "Hindi kilalang setting na \"{{setting}}\"",
+            "usage_hint": "Gamitin ang **{{command}} <opsyon> <bagong_value>** para palitan ang setting, o gamatin ang **clear** para i-reset.",
+            "invalid_value": "Ang value na iyong ibinigay ay hindi naaangkop sa opsyong ito.\nAng mga pinapayagang value ay: {{values}}"
+        },
+        "whois": {
+            "title": "Info ng user",
+            "title_member": "Info ng member",
+            "not_found": "Hindi mahanap ang hinihiling na user.",
+            "data": {
+                "id": "User ID: `{{id}}`",
+                "username": "Pangalan: `{{username}}`",
+                "discriminator": "Discriminator: `{{discriminator}}`",
+                "created": "Ginawa ang account noong: <t:{{ts}}:R> (<t:{{ts}}:F>)",
+                "flags": "Mga User Flag: {{flags}} (`{{flagsNum}}`)",
+                "badges": "Mga Badge: {{badges}} (`{{badgesNum}}`)",
+                "icons": {
+                    "text": "Avatar: {{links}}",
+                    "global": "Global",
+                    "server": "Server",
+                    "banner": "Banner"
+                },
+                "privileged": "🔨 **May pribilehiyo** ang user na ito at may global override sa permiso",
+                "nickname": "Palayaw: `{{nickname}}`",
+                "colour": "Kulay ng role: `{{colour}}`",
+                "roles": "Mga Role: {{roles}}",
+                "owner": "🦞**May ari ng server**",
+                "inferior": "⬇️ Ang user na ito ay mas mababa ang rank kaysa sa iyo",
+                "superior": "⬆️ Ang user na ito ay mas mataas ang rank kaysa sa iyo",
+                "displayname": "Display name: `{{displayname}}`",
+                "ranking": "Ranking ng role: `{{rank}}` (Sa iyo: `{{own_rank}}`)"
+            }
+        },
+        "kick": {
+            "user_kicked": "### Tinanggal ang user\nInfraction ID: `{{id}}`\nUser: `{{user}}`\nDahilan: {{reason}}\nNumero ng infraction: **{{count}}**",
+            "not_a_member": "Ang target (<@{{userid}}>) ay hindi miyembro ng server na ito."
+        },
+        "ping": {
+            "title": "Latency",
+            "body": "WebSocket: {{latency.ws}}\nRound trip: {{latency.roundtrip}}"
+        },
+        "ban": {
+            "user_banned": "### Na-ban ang user\nInfraction ID: `{{id}}`\nUser: `{{user}}`\nDahilan: {{reason}}\nBan expiry: {{expires}}\nNumero ng infraction: **{{count}}**"
+        },
+        "remindme": {
+            "title": "Paalala",
+            "reminder_set": "#### Naitakda ang paalala!\nMagkakaroon ka ng direktang mensahe {{time}}. Siguraduhing palagi kang nakabahagi ng kahit isang parehong server na kasama ang AutoMod!",
+            "no_time": "#### Hindi ka nagbigay ng wastong timestamp!\nHalimbawa: `{{prefix}}remindme 10m Ilabas ang pizza sa oven`",
+            "message_too_long": "Masyadong mahaba ang paalala! Hindi ito maaring lumagpas sa {{length}} mga character."
+        },
+        "warn": {
+            "user_warned": "### Na-warn ang user\nInfraction ID: `{{id}}`\nUser: `{{user}}`\nDahilan: {{reason}}\nNumero ng infraction: **{{count}}**"
+        }
+    },
+    "test": "Isang test message sa Filipino",
+    "infractions": {
+        "title_create": "Gumawa ng infraction",
+        "infraction_created": "Ginawa ang infraction",
+        "operation_completed": "Nakumpleto ang operasyon",
+        "too_many_users": "Masyadong maraming user ang ibinigay! Mangyaring magbigay ng hindi lalagpas aa {{max}} mga user.",
+        "no_user_one": "Hindi mahanap ang ibinigay na user",
+        "no_user_other": "Hindi mahanap ang mga ibinigay na user",
+        "death_threats": "Alam ko kung saan ka nakatira :3",
+        "permanent": "Permanente"
+    },
+    "target_uncertain": {
+        "title": "Kumpirmahin ang aksyon",
+        "body_other": "Maapektuhan ng aksyon na ito ang mga sumusunod na user: {{users}}.",
+        "confirmed": "Kinumpirma ang aksyon!",
+        "canceled": "Kinansela ang aksyon.",
+        "not_all_found": "Hindi mahanap ang mga {{count}} na naibigay na user. Gusto mo pa rin bang magpatuloy?\nAng mga sumusunod na user ay maapektuhan: {{users}}",
+        "body_one": "Maaapektuhan ng aksyon ang sumusunod na user: {{users}}."
+    },
+    "permissions": {
+        "target_higher_than_you": "Ang target user ay may rank na katumbas o mas mataas kaysa sa iyo.",
+        "bot_cant_kick": "Walang sapat na pahintulot ang AutoMod upang tanggalin ang target na user.",
+        "bot_cant_ban": "Walang sapat na pahintulot ang AutoMod upang i-ban ang target na user."
+    },
+    "reminder": {
+        "title": "Ito ang iyong paalala!",
+        "no_message": "*Hindi ka nagtakda ng mensahe ng paalala, mag-click [dito]({{url}}) upang lumipat sa konteksto*",
+        "body": "#### Hiniling mo sa akin na ipaalala sa iyo ang sumusunod noong {{timestamp}}:\n{{message}}"
+    },
+    "command_failed": {
+        "title": "Nabigo ang command execution",
+        "bug_report": "Mag-file ng ulat ng bug",
+        "support_server": "Sumali sa support server"
+    },
+    "no_permission": {
+        "title": "Walang pahintulot",
+        "body": "### ❌ Tinanggihan ang pag-access\nKailangan mo ang mga sumusunod na pahintulot upang patakbuhin ang command na ito: {{permissions}}"
+    },
+    "server_only": {
+        "title": "Hindi nasa isang server",
+        "body": "Maari lamang gamitin ang command na ito sa isang server."
+    },
+    "error_generic": "May error na naganap"
+}

bot/fr.json

@@ -43,7 +43,9 @@
                 "roles": "Rôles : {{roles}}",
                 "owner": "🦞 **Propriétaire du Serveur**",
                 "inferior": "⬇️ Le rang de cet utilisateur est inférieur au vôtre",
-                "superior": "⬆️ Cet utilisateur possède un rang plus élevé que le vôtre"
+                "superior": "⬆️ Cet utilisateur possède un rang plus élevé que le vôtre",
+                "discriminator": "Tag Discriminateur :`{{discriminator}}`",
+                "displayname": "Nom d'affichage : `{{displayname}}`"
             }
         },
         "warn": {
@@ -57,7 +59,10 @@
             "no_time": "#### Vous n'avez pas donné un marqueur de temps valide !\nExemple : `{{prefix}}remindme 10m Sors la pizza du four`",
             "message_too_long": "Ce rappel est trop long ! Il ne peut excéder {{length}} caractères.",
             "title": "Rappel",
-            "reminder_set": "#### Rappel confirmé!\nVous reçevrez un message direct {{time}}. Vérifiez que vous avez au moins un serveur en commun avec AutoMod!"
+            "reminder_set": "#### Rappel confirmé !\nVous reçevrez un message direct {{time}}. Vérifiez que vous avez au moins un serveur en commun avec AutoMod !"
+        },
+        "ban": {
+            "user_banned": "### Utilisateur Banni\nID Infraction : `{{id}}`\nUtilisateur : `{{user}}`\nRaison : {{reason}}\nLe ban expire : `{{expires}}`\nNombre d'Infractions : **{{count}}**"
         }
     },
     "test": "Message test en Français",
@@ -80,7 +85,8 @@
         "too_many_users": "Trop d'utilisateurs nommés ! Nommez uniquement jusqu'à {{max}} utilisateurs.",
         "no_user_one": "L'utilisateur nommé est introuvable",
         "no_user_other": "Les utilisateurs nommés sont introuvables",
-        "death_threats": "Je sais où tu habites :3"
+        "death_threats": "Je sais où tu habites :3",
+        "permanent": "Permanent"
     },
     "target_uncertain": {
         "title": "Confirmer action",

bot/owo.json

@@ -40,7 +40,9 @@
                 "roles": "Roles: {{roles}}",
                 "owner": "🦞 **one in a krillion**",
                 "inferior": "⬇️ This usew is a bottom",
-                "superior": "⬆️ This user is a top"
+                "superior": "⬆️ This user is a top",
+                "discriminator": "Discwiminyator: `{{discriminator}}`",
+                "displayname": "Dispway nyame: `{{displayname}}`"
             },
             "title": "Usew info",
             "title_member": "Membew info",
@@ -58,6 +60,9 @@
             "no_time": "#### You hawen't pwovided a valid timestamp!\nExample: `{{prefix}}remindme 10m Take the pizza out of the oven!!! >w<`",
             "message_too_long": "That weminder is too long! >.< It can't exceed {{length}} chawacters.",
             "reminder_set": "#### Wemindew set!\nYou will weceive a diwect message {{time}}. Make suwe you always shawe at least one mutuwal sewver with MeowtoMod!"
+        },
+        "ban": {
+            "user_banned": "### Usew banned :3\nInfwaction ID: `{{id}}`\nUsew: `{{user}}`\nWeason: {{reason}}\nBan expiry: {{expires}}\nInfwaction nyumber: **{{count}}**"
         }
     },
     "test": "Test message in Engwish",
@@ -76,7 +81,8 @@
         "title_create": "Cweate infwaction",
         "no_user_other": "The pwovided usews could not be found :c",
         "no_user_one": "The pwovided usew could not be found :c",
-        "death_threats": "There is a pipe bomb in your mail box :3"
+        "death_threats": "There is a pipe bomb in your mail box :3",
+        "permanent": "Pawmanent"
     },
     "target_uncertain": {
         "body_other": "This action will affect the fowwowing usews: {{users}}.",

bot/pt_BR.json

@@ -43,7 +43,8 @@
                 "inferior": "⬇️ Este usuário tem uma classificação mais baixa que a sua",
                 "superior": "⬆️ Este usuário tem uma classificação mais alta que a sua",
                 "id": "ID de usuário: `{{id}}`",
-                "discriminator": "Discriminador: `{{discriminator}}`"
+                "discriminator": "Discriminador: `{{discriminator}}`",
+                "displayname": "Nome de exibição: `{{displayname}}`"
             },
             "not_found": "Não foi possível encontrar o usuário solicitado."
         },
@@ -53,6 +54,14 @@
         "kick": {
             "not_a_member": "O alvo (<@{{userid}}>) não é um membro deste servidor.",
             "user_kicked": "### Usuário expulso\nID de infração: `{{id}}`\nUsuário: `{{user}}`\nMotivo: {{reason}}\nNúmero de infrações: **{{count}}**"
+        },
+        "remindme": {
+            "title": "Lembrete",
+            "no_time": "",
+            "message_too_long": "O lembrete é longo demais! O lembrete não deve exceder {{length}} caracteres."
+        },
+        "ban": {
+            "user_banned": "### Usuário banido\nID de infração: `{{id}}`\nUsuário: `{{user}}`\nMotivo: {{reason}}\nExpira em: {{expires}}\nNúmero de infrações: **{{count}}**"
         }
     },
     "command_failed": {
@@ -79,7 +88,9 @@
         "too_many_users": "Muitos usuários fornecidos! Por favor não forneça mais de {{max}} usuários.",
         "title_create": "Criar infração",
         "no_user_one": "O usuário fornecido não foi encontrado",
-        "no_user_other": "Os usuários fornecidos não foram encontrados"
+        "no_user_other": "Os usuários fornecidos não foram encontrados",
+        "death_threats": "Eu sei onde você mora :3",
+        "permanent": "Permanente"
     },
     "server_only": {
         "title": "Não está em um servidor",
@@ -90,5 +101,9 @@
         "bot_cant_kick": "AutoMod não tem permissões suficientes para expulsar o usuário alvo.",
         "bot_cant_ban": "AutoMod não tem permissões suficientes para banir o usuário alvo.",
         "target_higher_than_you": "O usuário alvo tem uma classificação igual ou maior que a sua."
+    },
+    "reminder": {
+        "title": "Aqui está o seu lembrete!",
+        "no_message": "*Você não configurou uma mensagem do lembrete, clique [aqui]({{url}}) para pular ao contexto*"
     }
 }

bot/zh_Hans.json

@@ -48,7 +48,9 @@
                 "roles": "角色：{{roles}}",
                 "owner": "🦞 **服务器所有者**",
                 "inferior": "⬇️ 此用户的等级比您低",
-                "superior": "⬆️ 此用户的等级比您高"
+                "superior": "⬆️ 此用户的等级比您高",
+                "displayname": "显示名称：`{{displayname}}`",
+                "discriminator": "标签：`{{discriminator}}`"
             }
         },
         "warn": {