The current PMP check function checks for env->priv which is not the effective
memory privilege mode.
For example, mstatus.MPRV could be set while executing in M-Mode, and in that
case the privilege mode for the PMP check should be S-Mode rather than M-Mode
(in env->priv) if mstatus.MPP == PRV_S.
This patch passes the effective memory privilege mode to the PMP check.
Functions that call the PMP check should pass the correct memory privilege mode
after reading mstatus' MPRV/MPP or hstatus.SPRV (if Hypervisor mode exists).
Backports commit cc0fdb298517ce56c770803447f8b02a90271152 from qemu