web-apps/apps/documenteditor/main/locale/ru.json

2714 lines
232 KiB
JSON
Raw Normal View History

2016-03-11 00:48:53 +00:00
{
"Common.Controllers.Chat.notcriticalErrorTitle": "Предупреждение",
"Common.Controllers.Chat.textEnterMessage": "Введите здесь своё сообщение",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textAnonymous": "Аноним",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.textClose": "Закрыть",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningText": "Объект недоступен, так как редактируется другим пользователем.",
"Common.Controllers.ExternalDiagramEditor.warningTitle": "Предупреждение",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textAnonymous": "Анонимный пользователь",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.textClose": "Закрыть",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningText": "Объект недоступен, так как редактируется другим пользователем.",
"Common.Controllers.ExternalMergeEditor.warningTitle": "Внимание",
"Common.Controllers.History.notcriticalErrorTitle": "Внимание",
2020-12-14 09:25:59 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAcceptBeforeCompare": "Для сравнения документов все отслеживаемые изменения в них будут считаться принятыми. Вы хотите продолжить?",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAtLeast": "Минимум",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textAuto": "Авто",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBaseline": "Базовая линия",
2019-09-09 13:25:34 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBold": "Полужирный",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textBreakBefore": "С новой страницы",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textCaps": "Все прописные",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textCenter": "Выравнивание по центру",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textChar": "По знакам",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textChart": "Диаграмма",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textColor": "Цвет шрифта",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textContextual": "Не добавлять интервал между абзацами одного стиля",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textDeleted": "<b>Удалено:</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textDStrikeout": "Двойное зачёркивание",
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textEquation": "Уравнение",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textExact": "Точно",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textFirstLine": "Первая строка",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textFontSize": "Размер шрифта",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textFormatted": "Отформатировано",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textHighlight": "Цвет выделения",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textImage": "Изображение",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentLeft": "Отступ слева",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textIndentRight": "Отступ справа",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textInserted": "<b>Добавлено:</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textItalic": "Курсив",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textJustify": "Выравнивание по ширине",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepLines": "Не разрывать абзац",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textKeepNext": "Не отрывать от следующего",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLeft": "Выравнивание по левому краю",
2016-05-24 15:22:15 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textLineSpacing": "Междустрочный интервал: ",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textMultiple": "Множитель",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoBreakBefore": "Не с новой страницы",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoContextual": "Добавлять интервал между абзацами одного стиля",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoKeepLines": "Разрешить разрывать абзац",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoKeepNext": "Разрешить отрывать от следующего",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNot": "Не",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNoWidow": "Без запрета висячих строк",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textNum": "Изменение нумерации",
2021-03-12 17:53:03 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOff": "{0} больше не использует отслеживание изменений.",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOffGlobal": "{0} отключил(а) отслеживание изменений для всех.",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOn": "{0} использует отслеживание изменений.",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textOnGlobal": "{0} включил(а) отслеживание изменений для всех.",
2019-04-04 07:16:49 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaDeleted": "<b>Абзац удален</b>",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaFormatted": "Абзац отформатирован",
2019-04-04 07:16:49 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaInserted": "<b>Абзац добавлен</b>",
2019-04-16 12:33:00 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveFromDown": "<b>Перемещено вниз:</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveFromUp": "<b>Перемещено вверх:</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textParaMoveTo": "<b>Перемещено:</b>",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textPosition": "Положение",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textRight": "Выравнивание по правому краю",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShape": "Фигура",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShd": "Цвет фона",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textShow": "Показывать изменения:",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSmallCaps": "Малые прописные",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacing": "Интервал",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacingAfter": "Интервал после абзаца",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSpacingBefore": "Интервал перед абзацем",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textStrikeout": "Зачёркнутый",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSubScript": "Подстрочные",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textSuperScript": "Надстрочные",
2019-04-04 07:16:49 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTableChanged": "<b>Изменены настройки таблицы</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsAdd": "<b>Добавлены строки таблицы</b>",
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTableRowsDel": "<b>Удалены строки таблицы</b>",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTabs": "Изменение табуляции",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textTitleComparison": "Параметры сравнения",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textUnderline": "Подчёркнутый",
2019-12-20 08:18:42 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textUrl": "Вставьте URL-адрес документа",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textWidow": "Запрет висячих строк",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"Common.Controllers.ReviewChanges.textWord": "По словам",
2019-11-18 10:40:10 +00:00
"Common.define.chartData.textArea": "С областями",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"Common.define.chartData.textAreaStacked": "Диаграмма с областями с накоплением",
"Common.define.chartData.textAreaStackedPer": "Нормированная с областями и накоплением",
2019-11-18 10:40:10 +00:00
"Common.define.chartData.textBar": "Линейчатая",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"Common.define.chartData.textBarNormal": "Гистограмма с группировкой",
"Common.define.chartData.textBarNormal3d": "Трехмерная гистограмма с группировкой",
"Common.define.chartData.textBarNormal3dPerspective": "Трехмерная гистограмма",
"Common.define.chartData.textBarStacked": "Гистограмма с накоплением",
"Common.define.chartData.textBarStacked3d": "Трехмерная гистограмма с накоплением",
"Common.define.chartData.textBarStackedPer": "Нормированная гистограмма с накоплением",
"Common.define.chartData.textBarStackedPer3d": "Трехмерная нормированная гистограмма с накоплением",
2019-11-18 10:40:10 +00:00
"Common.define.chartData.textCharts": "Диаграммы",
"Common.define.chartData.textColumn": "Гистограмма",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"Common.define.chartData.textCombo": "Комбинированные",
"Common.define.chartData.textComboAreaBar": "С областями с накоплением и гистограмма с группировкой",
"Common.define.chartData.textComboBarLine": "Гистограмма с группировкой и график",
"Common.define.chartData.textComboBarLineSecondary": "Гистограмма с группировкой и график на вспомогательной оси",
"Common.define.chartData.textComboCustom": "Пользовательская комбинация",
"Common.define.chartData.textDoughnut": "Кольцевая диаграмма",
"Common.define.chartData.textHBarNormal": "Линейчатая с группировкой",
"Common.define.chartData.textHBarNormal3d": "Трехмерная линейчатая с группировкой",
"Common.define.chartData.textHBarStacked": "Линейчатая с накоплением",
"Common.define.chartData.textHBarStacked3d": "Трехмерная линейчатая с накоплением",
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer": "Нормированная линейчатая с накоплением",
"Common.define.chartData.textHBarStackedPer3d": "Трехмерная нормированная линейчатая с накоплением",
2019-11-18 10:40:10 +00:00
"Common.define.chartData.textLine": "График",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"Common.define.chartData.textLine3d": "Трехмерный график",
"Common.define.chartData.textLineMarker": "График с маркерами",
"Common.define.chartData.textLineStacked": "График с накоплением",
"Common.define.chartData.textLineStackedMarker": "График с накоплением с маркерами",
"Common.define.chartData.textLineStackedPer": "Нормированный график с накоплением",
"Common.define.chartData.textLineStackedPerMarker": "Нормированный график с маркерами и накоплением",
2019-11-18 10:40:10 +00:00
"Common.define.chartData.textPie": "Круговая",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"Common.define.chartData.textPie3d": "Трехмерная круговая диаграмма",
2019-11-18 10:40:10 +00:00
"Common.define.chartData.textPoint": "Точечная",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"Common.define.chartData.textScatter": "Точечная диаграмма",
"Common.define.chartData.textScatterLine": "Точечная с прямыми отрезками",
"Common.define.chartData.textScatterLineMarker": "Точечная с прямыми отрезками и маркерами",
"Common.define.chartData.textScatterSmooth": "Точечная с гладкими кривыми",
"Common.define.chartData.textScatterSmoothMarker": "Точечная с гладкими кривыми и маркерами",
2019-11-18 10:40:10 +00:00
"Common.define.chartData.textStock": "Биржевая",
"Common.define.chartData.textSurface": "Поверхность",
2020-11-27 08:39:38 +00:00
"Common.Translation.warnFileLocked": "Вы не можете редактировать этот файл, потому что он уже редактируется в другом приложении.",
"Common.Translation.warnFileLockedBtnEdit": "Создать копию",
2020-12-05 21:23:42 +00:00
"Common.Translation.warnFileLockedBtnView": "Открыть на просмотр",
2019-12-20 08:18:42 +00:00
"Common.UI.Calendar.textApril": "Апрель",
"Common.UI.Calendar.textAugust": "Август",
"Common.UI.Calendar.textDecember": "Декабрь",
"Common.UI.Calendar.textFebruary": "Февраль",
"Common.UI.Calendar.textJanuary": "Январь",
"Common.UI.Calendar.textJuly": "Июль",
"Common.UI.Calendar.textJune": "Июнь",
"Common.UI.Calendar.textMarch": "Март",
"Common.UI.Calendar.textMay": "Май",
"Common.UI.Calendar.textMonths": "Месяцы",
"Common.UI.Calendar.textNovember": "Ноябрь",
"Common.UI.Calendar.textOctober": "Октябрь",
"Common.UI.Calendar.textSeptember": "Сентябрь",
"Common.UI.Calendar.textShortApril": "Апр",
"Common.UI.Calendar.textShortAugust": "Авг",
"Common.UI.Calendar.textShortDecember": "Дек",
"Common.UI.Calendar.textShortFebruary": "Фев",
"Common.UI.Calendar.textShortFriday": "Пт",
"Common.UI.Calendar.textShortJanuary": "Янв",
"Common.UI.Calendar.textShortJuly": "Июл",
"Common.UI.Calendar.textShortJune": "Июн",
"Common.UI.Calendar.textShortMarch": "Мар",
"Common.UI.Calendar.textShortMay": "Май",
"Common.UI.Calendar.textShortMonday": "Пн",
"Common.UI.Calendar.textShortNovember": "Ноя",
"Common.UI.Calendar.textShortOctober": "Окт",
"Common.UI.Calendar.textShortSaturday": "Сб",
"Common.UI.Calendar.textShortSeptember": "Сен",
"Common.UI.Calendar.textShortSunday": "Вс",
"Common.UI.Calendar.textShortThursday": "Чт",
"Common.UI.Calendar.textShortTuesday": "Вт",
"Common.UI.Calendar.textShortWednesday": "Ср",
"Common.UI.Calendar.textYears": "Годы",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"Common.UI.ColorButton.textAutoColor": "Автоматический",
"Common.UI.ColorButton.textNewColor": "Пользовательский цвет",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.UI.ComboBorderSize.txtNoBorders": "Без границ",
"Common.UI.ComboBorderSizeEditable.txtNoBorders": "Без границ",
"Common.UI.ComboDataView.emptyComboText": "Без стилей",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.addButtonText": "Добавить",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textCurrent": "Текущий",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textHexErr": "Введено некорректное значение.<br>Пожалуйста, введите значение от 000000 до FFFFFF.",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textNew": "Новый",
"Common.UI.ExtendedColorDialog.textRGBErr": "Введено некорректное значение.<br>Пожалуйста, введите числовое значение от 0 до 255.",
"Common.UI.HSBColorPicker.textNoColor": "Без цвета",
"Common.UI.SearchDialog.textHighlight": "Выделить результаты",
"Common.UI.SearchDialog.textMatchCase": "С учетом регистра",
"Common.UI.SearchDialog.textReplaceDef": "Введите текст для замены",
"Common.UI.SearchDialog.textSearchStart": "Введите здесь текст",
"Common.UI.SearchDialog.textTitle": "Поиск и замена",
2019-02-04 11:32:07 +00:00
"Common.UI.SearchDialog.textTitle2": "Поиск",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.UI.SearchDialog.textWholeWords": "Только слово целиком",
2016-04-04 08:50:28 +00:00
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnHideReplace": "Скрыть поле замены",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplace": "Заменить",
"Common.UI.SearchDialog.txtBtnReplaceAll": "Заменить все",
"Common.UI.SynchronizeTip.textDontShow": "Больше не показывать это сообщение",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"Common.UI.SynchronizeTip.textSynchronize": "Документ изменен другим пользователем.<br>Нажмите, чтобы сохранить свои изменения и загрузить обновления.",
2016-08-16 12:52:18 +00:00
"Common.UI.ThemeColorPalette.textStandartColors": "Стандартные цвета",
"Common.UI.ThemeColorPalette.textThemeColors": "Цвета темы",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.UI.Window.cancelButtonText": "Отмена",
"Common.UI.Window.closeButtonText": "Закрыть",
"Common.UI.Window.noButtonText": "Нет",
"Common.UI.Window.okButtonText": "OK",
"Common.UI.Window.textConfirmation": "Подтверждение",
"Common.UI.Window.textDontShow": "Больше не показывать это сообщение",
"Common.UI.Window.textError": "Ошибка",
"Common.UI.Window.textInformation": "Информация",
"Common.UI.Window.textWarning": "Предупреждение",
"Common.UI.Window.yesButtonText": "Да",
2016-05-31 13:14:33 +00:00
"Common.Utils.Metric.txtCm": "см",
"Common.Utils.Metric.txtPt": "пт",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Views.About.txtAddress": "адрес: ",
"Common.Views.About.txtLicensee": "ЛИЦЕНЗИАТ",
"Common.Views.About.txtLicensor": "ЛИЦЕНЗИАР",
"Common.Views.About.txtMail": "email: ",
2019-03-29 06:25:58 +00:00
"Common.Views.About.txtPoweredBy": "Разработано",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Views.About.txtTel": "тел.: ",
"Common.Views.About.txtVersion": "Версия ",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAdd": "Добавить",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textApplyText": "Применять при вводе",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textAutoFormat": "Автоформат при вводе",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBulleted": "Стили маркированных списков",
2020-10-27 13:40:03 +00:00
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textBy": "На",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textDelete": "Удалить",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textHyphens": "Дефисы (--) на тире (—)",
2020-07-31 13:14:49 +00:00
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textMathCorrect": "Автозамена математическими символами",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textNumbered": "Стили нумерованных списков",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textQuotes": "Прямые кавычки парными",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognized": "Распознанные функции",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRecognizedDesc": "Следующие выражения являются распознанными математическими функциями. Они не будут автоматически выделяться курсивом.",
2020-10-27 13:40:03 +00:00
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplace": "Заменить",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceText": "Заменять при вводе",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReplaceType": "Заменять текст при вводе",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textReset": "Сброс",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textResetAll": "Сбросить настройки",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textRestore": "Восстановить",
2020-07-31 13:14:49 +00:00
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textTitle": "Автозамена",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnAddRec": "Распознанные функции должны содержать только прописные или строчные буквы от А до Я.",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.textWarnResetRec": "Все добавленные вами выражения будут удалены, а удаленные восстановлены. Вы хотите продолжить?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReplace": "Элемент автозамены для %1 уже существует. Вы хотите заменить его?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnReset": "Все добавленные вами автозамены будут удалены, а для измененных будут восстановлены исходные значения. Вы хотите продолжить?",
"Common.Views.AutoCorrectDialog.warnRestore": "Элемент автозамены для %1 будет сброшен на исходное значение. Вы хотите продолжить?",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Views.Chat.textSend": "Отправить",
"Common.Views.Comments.textAdd": "Добавить",
"Common.Views.Comments.textAddComment": "Добавить",
"Common.Views.Comments.textAddCommentToDoc": "Добавить комментарий к документу",
"Common.Views.Comments.textAddReply": "Добавить ответ",
"Common.Views.Comments.textAnonym": "Гость",
"Common.Views.Comments.textCancel": "Отмена",
"Common.Views.Comments.textClose": "Закрыть",
"Common.Views.Comments.textComments": "Комментарии",
2017-06-28 14:29:56 +00:00
"Common.Views.Comments.textEdit": "OK",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Views.Comments.textEnterCommentHint": "Введите здесь свой комментарий",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"Common.Views.Comments.textHintAddComment": "Добавить комментарий",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Views.Comments.textOpenAgain": "Открыть снова",
"Common.Views.Comments.textReply": "Ответить",
"Common.Views.Comments.textResolve": "Решить",
"Common.Views.Comments.textResolved": "Решено",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textDontShow": "Больше не показывать это сообщение",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textMsg": "Операции копирования, вырезания и вставки можно выполнить с помощью кнопок на панели инструментов и команд контекстного меню только в этой вкладке редактора.<br><br>Для копирования в другие приложения и вставки из них используйте следующие сочетания клавиш:",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textTitle": "Операции копирования, вырезания и вставки",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCopy": "для копирования",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToCut": "для вырезания",
"Common.Views.CopyWarningDialog.textToPaste": "для вставки",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textLoading": "Загрузка...",
"Common.Views.DocumentAccessDialog.textTitle": "Настройки совместного доступа",
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textClose": "Закрыть",
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textSave": "Сохранить и выйти",
"Common.Views.ExternalDiagramEditor.textTitle": "Редактор диаграмм",
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textClose": "Закрыть",
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textSave": "Сохранить и выйти",
"Common.Views.ExternalMergeEditor.textTitle": "Получатели слияния",
"Common.Views.Header.labelCoUsersDescr": "Пользователи, редактирующие документ:",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"Common.Views.Header.textAddFavorite": "Добавить в избранное",
2018-04-17 13:19:11 +00:00
"Common.Views.Header.textAdvSettings": "Дополнительные параметры",
2019-03-29 06:25:58 +00:00
"Common.Views.Header.textBack": "Открыть расположение файла",
2018-04-17 13:19:11 +00:00
"Common.Views.Header.textCompactView": "Скрыть панель инструментов",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"Common.Views.Header.textDarkTheme": "Темная тема",
2018-04-17 13:19:11 +00:00
"Common.Views.Header.textHideLines": "Скрыть линейки",
"Common.Views.Header.textHideStatusBar": "Скрыть строку состояния",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"Common.Views.Header.textRemoveFavorite": "Удалить из избранного",
2018-04-17 13:19:11 +00:00
"Common.Views.Header.textZoom": "Масштаб",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"Common.Views.Header.tipAccessRights": "Управление правами доступа к документу",
"Common.Views.Header.tipDownload": "Скачать файл",
"Common.Views.Header.tipGoEdit": "Редактировать текущий файл",
"Common.Views.Header.tipPrint": "Напечатать файл",
"Common.Views.Header.tipRedo": "Повторить",
"Common.Views.Header.tipSave": "Сохранить",
"Common.Views.Header.tipUndo": "Отменить",
2018-04-17 13:19:11 +00:00
"Common.Views.Header.tipViewSettings": "Параметры представления",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"Common.Views.Header.tipViewUsers": "Просмотр пользователей и управление правами доступа к документу",
"Common.Views.Header.txtAccessRights": "Изменить права доступа",
2016-10-25 13:46:21 +00:00
"Common.Views.Header.txtRename": "Переименовать",
"Common.Views.History.textCloseHistory": "Закрыть историю",
"Common.Views.History.textHide": "Свернуть",
"Common.Views.History.textHideAll": "Скрыть подробные изменения",
"Common.Views.History.textRestore": "Восстановить",
"Common.Views.History.textShow": "Развернуть",
"Common.Views.History.textShowAll": "Показать подробные изменения",
2018-08-20 09:05:07 +00:00
"Common.Views.History.textVer": "вер.",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.textUrl": "Вставьте URL изображения:",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtEmpty": "Это поле обязательно для заполнения",
"Common.Views.ImageFromUrlDialog.txtNotUrl": "Это поле должно быть URL-адресом в формате \"http://www.example.com\"",
"Common.Views.InsertTableDialog.textInvalidRowsCols": "Необходимо указать допустимое количество строк и столбцов.",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtColumns": "Количество столбцов",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMaxText": "Максимальное значение для этого поля - {0}.",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtMinText": "Минимальное значение для этого поля - {0}.",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtRows": "Количество строк",
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitle": "Размер таблицы",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"Common.Views.InsertTableDialog.txtTitleSplit": "Разделить ячейку",
2017-06-06 08:15:03 +00:00
"Common.Views.LanguageDialog.labelSelect": "Выбрать язык документа",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"Common.Views.OpenDialog.closeButtonText": "Закрыть файл",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Views.OpenDialog.txtEncoding": "Кодировка",
2017-09-20 08:05:39 +00:00
"Common.Views.OpenDialog.txtIncorrectPwd": "Указан неверный пароль.",
2021-02-02 15:09:08 +00:00
"Common.Views.OpenDialog.txtOpenFile": "Введите пароль для открытия файла",
2016-10-25 13:46:21 +00:00
"Common.Views.OpenDialog.txtPassword": "Пароль",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"Common.Views.OpenDialog.txtPreview": "Просмотр",
"Common.Views.OpenDialog.txtProtected": "Как только вы введете пароль и откроете файл, текущий пароль к файлу будет сброшен.",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Views.OpenDialog.txtTitle": "Выбрать параметры %1",
2016-10-25 13:46:21 +00:00
"Common.Views.OpenDialog.txtTitleProtected": "Защищенный файл",
2018-03-14 07:28:16 +00:00
"Common.Views.PasswordDialog.txtDescription": "Задайте пароль, чтобы защитить этот документ",
"Common.Views.PasswordDialog.txtIncorrectPwd": "Пароль и его подтверждение не совпадают",
"Common.Views.PasswordDialog.txtPassword": "Пароль",
"Common.Views.PasswordDialog.txtRepeat": "Повторить пароль",
"Common.Views.PasswordDialog.txtTitle": "Установка пароля",
2021-02-02 15:09:08 +00:00
"Common.Views.PasswordDialog.txtWarning": "Внимание: Если пароль забыт или утерян, его нельзя восстановить. Храните его в надежном месте.",
2016-10-25 13:46:21 +00:00
"Common.Views.PluginDlg.textLoading": "Загрузка",
2017-08-18 09:31:12 +00:00
"Common.Views.Plugins.groupCaption": "Плагины",
"Common.Views.Plugins.strPlugins": "Плагины",
2016-07-05 06:55:44 +00:00
"Common.Views.Plugins.textLoading": "Загрузка",
"Common.Views.Plugins.textStart": "Запустить",
2017-08-21 13:11:04 +00:00
"Common.Views.Plugins.textStop": "Остановить",
"Common.Views.Protection.hintAddPwd": "Зашифровать с помощью пароля",
"Common.Views.Protection.hintPwd": "Изменить или удалить пароль",
"Common.Views.Protection.hintSignature": "Добавить цифровую подпись или строку подписи",
"Common.Views.Protection.txtAddPwd": "Добавить пароль",
"Common.Views.Protection.txtChangePwd": "Изменить пароль",
"Common.Views.Protection.txtDeletePwd": "Удалить пароль",
"Common.Views.Protection.txtEncrypt": "Шифровать",
"Common.Views.Protection.txtInvisibleSignature": "Добавить цифровую подпись",
"Common.Views.Protection.txtSignature": "Подпись",
2018-05-31 08:28:28 +00:00
"Common.Views.Protection.txtSignatureLine": "Добавить строку подписи",
2016-10-25 13:46:21 +00:00
"Common.Views.RenameDialog.textName": "Имя файла",
"Common.Views.RenameDialog.txtInvalidName": "Имя файла не должно содержать следующих символов: ",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.hintNext": "К следующему изменению",
"Common.Views.ReviewChanges.hintPrev": "К предыдущему изменению",
2019-12-20 08:18:42 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.mniFromFile": "Документ из файла",
"Common.Views.ReviewChanges.mniFromStorage": "Документ из хранилища",
"Common.Views.ReviewChanges.mniFromUrl": "Документ с URL-адреса",
"Common.Views.ReviewChanges.mniSettings": "Параметры сравнения",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.strFast": "Быстрый",
"Common.Views.ReviewChanges.strFastDesc": "Совместное редактирование в режиме реального времени. Все изменения сохраняются автоматически.",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrict": "Строгий",
"Common.Views.ReviewChanges.strStrictDesc": "Используйте кнопку 'Сохранить' для синхронизации изменений, вносимых вами и другими пользователями.",
2021-03-12 17:53:03 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.textEnable": "Включить",
"Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChanges": "Отслеживание изменений будет ВКЛЮЧЕНО для всех пользователей с полным доступом. При следующем открытии документа отслеживание изменений останется включенным.",
"Common.Views.ReviewChanges.textWarnTrackChangesTitle": "Включить отслеживание изменений для всех?",
2017-09-07 13:14:14 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.tipAcceptCurrent": "Принять текущее изменение",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.tipCoAuthMode": "Задать режим совместного редактирования",
2019-11-19 08:41:52 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRem": "Удалить комментарии",
"Common.Views.ReviewChanges.tipCommentRemCurrent": "Удалить текущие комментарии",
2019-12-20 08:18:42 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.tipCompare": "Сравнить текущий документ с другим",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.tipHistory": "Показать историю версий",
2017-09-07 13:14:14 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.tipRejectCurrent": "Отклонить текущее изменение",
2017-08-18 09:31:12 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.tipReview": "Отслеживать изменения",
2017-08-24 11:46:12 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.tipReviewView": "Выберите режим, в котором вы хотите отображать изменения",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetDocLang": "Задать язык документа",
"Common.Views.ReviewChanges.tipSetSpelling": "Проверка орфографии",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.tipSharing": "Управление правами доступа к документу",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.txtAccept": "Принять",
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptAll": "Принять все изменения",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptChanges": "Принять изменения",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.txtAcceptCurrent": "Принять текущее изменение",
"Common.Views.ReviewChanges.txtChat": "Чат",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.txtClose": "Закрыть",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.txtCoAuthMode": "Режим совместного редактирования",
2019-11-19 08:41:52 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemAll": "Удалить все комментарии",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemCurrent": "Удалить текущие комментарии",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMy": "Удалить мои комментарии",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemMyCurrent": "Удалить мои текущие комментарии",
"Common.Views.ReviewChanges.txtCommentRemove": "Удалить",
2019-12-20 08:18:42 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.txtCompare": "Сравнить",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.txtDocLang": "Язык",
2017-08-24 11:46:12 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinal": "Все изменения приняты (просмотр)",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.txtFinalCap": "Измененный документ",
"Common.Views.ReviewChanges.txtHistory": "История версий",
2017-08-24 11:46:12 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkup": "Все изменения (редактирование)",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.txtMarkupCap": "Изменения",
2017-08-24 11:46:12 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.txtNext": "К следующему",
2021-03-12 17:53:03 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.txtOff": "ОТКЛ. для меня",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOffGlobal": "ОТКЛ. для меня и для всех",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOn": "ВКЛ. для меня",
"Common.Views.ReviewChanges.txtOnGlobal": "ВКЛ. для меня и для всех",
2017-08-24 11:46:12 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginal": "Все изменения отклонены (просмотр)",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.txtOriginalCap": "Исходный документ",
2017-08-24 11:46:12 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.txtPrev": "К предыдущему",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.txtReject": "Отклонить",
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectAll": "Отклонить все изменения",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectChanges": "Отклонить изменения",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.txtRejectCurrent": "Отклонить текущее изменение",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.txtSharing": "Совместный доступ",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.txtSpelling": "Проверка орфографии",
2017-08-24 11:46:12 +00:00
"Common.Views.ReviewChanges.txtTurnon": "Отслеживание изменений",
"Common.Views.ReviewChanges.txtView": "Отображение",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"Common.Views.ReviewChangesDialog.textTitle": "Просмотр изменений",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAccept": "Принять",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptAll": "Принять все изменения",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtAcceptCurrent": "Принять текущее изменение",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtNext": "К следующему изменению",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtPrev": "К предыдущему изменению",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtReject": "Отклонить",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectAll": "Отклонить все изменения",
"Common.Views.ReviewChangesDialog.txtRejectCurrent": "Отклонить текущее изменение",
2018-07-26 10:34:08 +00:00
"Common.Views.ReviewPopover.textAdd": "Добавить",
"Common.Views.ReviewPopover.textAddReply": "Добавить ответ",
"Common.Views.ReviewPopover.textCancel": "Отмена",
"Common.Views.ReviewPopover.textClose": "Закрыть",
"Common.Views.ReviewPopover.textEdit": "OK",
2019-04-16 12:33:00 +00:00
"Common.Views.ReviewPopover.textFollowMove": "Перейти на прежнее место",
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"Common.Views.ReviewPopover.textMention": "+упоминание предоставит доступ к документу и отправит оповещение по почте",
2020-01-14 08:09:09 +00:00
"Common.Views.ReviewPopover.textMentionNotify": "+упоминание отправит пользователю оповещение по почте",
2018-07-26 10:34:08 +00:00
"Common.Views.ReviewPopover.textOpenAgain": "Открыть снова",
"Common.Views.ReviewPopover.textReply": "Ответить",
"Common.Views.ReviewPopover.textResolve": "Решить",
2019-02-04 11:32:07 +00:00
"Common.Views.SaveAsDlg.textLoading": "Загрузка",
"Common.Views.SaveAsDlg.textTitle": "Папка для сохранения",
"Common.Views.SelectFileDlg.textLoading": "Загрузка",
"Common.Views.SelectFileDlg.textTitle": "Выбрать источник данных",
2019-09-09 13:25:34 +00:00
"Common.Views.SignDialog.textBold": "Полужирный",
"Common.Views.SignDialog.textCertificate": "Сертификат",
"Common.Views.SignDialog.textChange": "Изменить",
"Common.Views.SignDialog.textInputName": "Введите имя подписывающего",
"Common.Views.SignDialog.textItalic": "Курсив",
2021-02-19 10:48:37 +00:00
"Common.Views.SignDialog.textNameError": "Имя подписывающего не должно быть пустым.",
"Common.Views.SignDialog.textPurpose": "Цель подписания документа",
"Common.Views.SignDialog.textSelect": "Выбрать",
"Common.Views.SignDialog.textSelectImage": "Выбрать изображение",
"Common.Views.SignDialog.textSignature": "Как выглядит подпись:",
"Common.Views.SignDialog.textTitle": "Подписание документа",
"Common.Views.SignDialog.textUseImage": "или нажмите 'Выбрать изображение', чтобы использовать изображение в качестве подписи",
"Common.Views.SignDialog.textValid": "Действителен с %1 по %2",
"Common.Views.SignDialog.tipFontName": "Шрифт",
"Common.Views.SignDialog.tipFontSize": "Размер шрифта",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textAllowComment": "Разрешить подписывающему добавлять примечания в окне подписи",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfo": "Сведения о подписывающем",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoEmail": "Адрес электронной почты",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoName": "Имя",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInfoTitle": "Должность подписывающего",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textInstructions": "Инструкции для подписывающего",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textShowDate": "Показывать дату подписи в строке подписи",
"Common.Views.SignSettingsDialog.textTitle": "Настройка подписи",
"Common.Views.SignSettingsDialog.txtEmpty": "Это поле необходимо заполнить",
2020-05-20 16:31:28 +00:00
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCharacter": "Символ",
2019-11-19 08:41:52 +00:00
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCode": "Код знака из Юникод (шестн.)",
2020-05-20 16:31:28 +00:00
"Common.Views.SymbolTableDialog.textCopyright": "Знак авторского права",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDCQuote": "Закрывающая двойная кавычка",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textDOQuote": "Открывающая двойная кавычка",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEllipsis": "Горизонтальное многоточие",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmDash": "Длинное тире",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEmSpace": "Длинный пробел",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnDash": "Короткое тире",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textEnSpace": "Короткий пробел",
2019-11-19 08:41:52 +00:00
"Common.Views.SymbolTableDialog.textFont": "Шрифт",
2020-05-20 16:31:28 +00:00
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBHyphen": "Неразрывный дефис",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textNBSpace": "Неразрывный пробел",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textPilcrow": "Знак абзаца",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textQEmSpace": "1/4 пробела",
2019-11-19 08:41:52 +00:00
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRange": "Набор",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRecent": "Ранее использовавшиеся символы",
2020-05-20 16:31:28 +00:00
"Common.Views.SymbolTableDialog.textRegistered": "Зарегистрированный товарный знак",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSCQuote": "Закрывающая одинарная кавычка",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSection": "Знак раздела",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textShortcut": "Сочетание клавиш",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSHyphen": "Мягкий дефис",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSOQuote": "Открывающая одинарная кавычка",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSpecial": "Специальные символы",
"Common.Views.SymbolTableDialog.textSymbols": "Символы",
2019-11-19 08:41:52 +00:00
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTitle": "Символ",
2020-05-20 16:31:28 +00:00
"Common.Views.SymbolTableDialog.textTradeMark": "Символ товарного знака",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"Common.Views.UserNameDialog.textDontShow": "Больше не спрашивать",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabel": "Подпись:",
"Common.Views.UserNameDialog.textLabelError": "Подпись не должна быть пустой.",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.LeftMenu.leavePageText": "Все несохраненные изменения в этом документе будут потеряны.<br> Нажмите кнопку \"Отмена\", а затем нажмите кнопку \"Сохранить\", чтобы сохранить их. Нажмите кнопку \"OK\", чтобы сбросить все несохраненные изменения.",
"DE.Controllers.LeftMenu.newDocumentTitle": "Документ без имени",
"DE.Controllers.LeftMenu.notcriticalErrorTitle": "Внимание",
"DE.Controllers.LeftMenu.requestEditRightsText": "Запрос прав на редактирование...",
"DE.Controllers.LeftMenu.textLoadHistory": "Загрузка журнала версий...",
"DE.Controllers.LeftMenu.textNoTextFound": "Искомые данные не найдены. Пожалуйста, измените параметры поиска.",
"DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSkipped": "Замена выполнена. Пропущено вхождений - {0}.",
"DE.Controllers.LeftMenu.textReplaceSuccess": "Поиск выполнен. Заменено вхождений: {0}",
2019-08-19 12:29:16 +00:00
"DE.Controllers.LeftMenu.txtCompatible": "Документ будет сохранен в новый формат. Это позволит использовать все функции редактора, но может повлиять на структуру документа.<br>Используйте опцию 'Совместимость' в дополнительных параметрах, если хотите сделать файлы совместимыми с более старыми версиями MS Word.",
2019-02-04 11:32:07 +00:00
"DE.Controllers.LeftMenu.txtUntitled": "Без имени",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAs": "Если Вы продолжите сохранение в этот формат, весь функционал, кроме текста, будет потерян.<br>Вы действительно хотите продолжить?",
2018-04-19 08:35:54 +00:00
"DE.Controllers.LeftMenu.warnDownloadAsRTF": "Если вы продолжите сохранение в этот формат, часть форматирования может быть потеряна.<br>Вы действительно хотите продолжить?",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.applyChangesTextText": "Загрузка изменений...",
"DE.Controllers.Main.applyChangesTitleText": "Загрузка изменений",
"DE.Controllers.Main.convertationTimeoutText": "Превышено время ожидания конвертации.",
"DE.Controllers.Main.criticalErrorExtText": "Нажмите \"OK\", чтобы вернуться к списку документов.",
"DE.Controllers.Main.criticalErrorTitle": "Ошибка",
"DE.Controllers.Main.downloadErrorText": "Загрузка не удалась.",
"DE.Controllers.Main.downloadMergeText": "Загрузка...",
"DE.Controllers.Main.downloadMergeTitle": "Загрузка",
"DE.Controllers.Main.downloadTextText": "Загрузка документа...",
"DE.Controllers.Main.downloadTitleText": "Загрузка документа",
2017-02-07 11:37:37 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorAccessDeny": "Вы пытаетесь выполнить действие, на которое у вас нет прав.<br>Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.",
2017-04-21 08:44:23 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorBadImageUrl": "Неправильный URL-адрес изображения",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorCoAuthoringDisconnect": "Потеряно соединение с сервером. В данный момент нельзя отредактировать документ.",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorComboSeries": "Для создания комбинированной диаграммы выберите не менее двух рядов данных.",
2020-05-20 16:31:28 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorCompare": "Функция сравнения документов недоступна в режиме совместного редактирования.",
2019-11-01 14:25:07 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorConnectToServer": "Не удается сохранить документ. Проверьте параметры подключения или обратитесь к вашему администратору.<br>Когда вы нажмете на кнопку 'OK', вам будет предложено скачать документ.",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorDatabaseConnection": "Внешняя ошибка.<br>Ошибка подключения к базе данных. Если ошибка повторяется, пожалуйста, обратитесь в службу поддержки.",
2018-06-29 08:14:02 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorDataEncrypted": "Получены зашифрованные изменения, их нельзя расшифровать.",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorDataRange": "Некорректный диапазон данных.",
"DE.Controllers.Main.errorDefaultMessage": "Код ошибки: %1",
"DE.Controllers.Main.errorDirectUrl": "Проверьте ссылку на документ.<br>Эта ссылка должна быть прямой ссылкой для скачивания файла.",
2019-02-04 11:32:07 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorEditingDownloadas": "В ходе работы с документом произошла ошибка.<br>Используйте опцию 'Скачать как...', чтобы сохранить резервную копию файла на жесткий диск компьютера.",
"DE.Controllers.Main.errorEditingSaveas": "В ходе работы с документом произошла ошибка.<br>Используйте опцию 'Сохранить как...', чтобы сохранить резервную копию файла на жесткий диск компьютера.",
2019-03-06 09:48:13 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorEmailClient": "Не найден почтовый клиент",
"DE.Controllers.Main.errorFilePassProtect": "Файл защищен паролем и не может быть открыт.",
2019-10-31 07:48:28 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorFileSizeExceed": "Размер файла превышает ограничение, установленное для вашего сервера.<br>Обратитесь к администратору Сервера документов для получения дополнительной информации.",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorForceSave": "При сохранении файла произошла ошибка. Используйте опцию 'Скачать как', чтобы сохранить файл на жестком диске компьютера или повторите попытку позже.",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorKeyEncrypt": "Неизвестный дескриптор ключа",
"DE.Controllers.Main.errorKeyExpire": "Срок действия дескриптора ключа истек",
2020-01-20 11:04:17 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeLoadFile": "Загрузка документа не удалась. Выберите другой файл.",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorMailMergeSaveFile": "Не удалось выполнить слияние.",
"DE.Controllers.Main.errorProcessSaveResult": "Сбой при сохранении.",
2017-04-11 14:01:34 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorServerVersion": "Версия редактора была обновлена. Страница будет перезагружена, чтобы применить изменения.",
2017-02-07 11:37:37 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorSessionAbsolute": "Время сеанса редактирования документа истекло. Пожалуйста, обновите страницу.",
"DE.Controllers.Main.errorSessionIdle": "Документ долгое время не редактировался. Пожалуйста, обновите страницу.",
"DE.Controllers.Main.errorSessionToken": "Подключение к серверу было прервано. Пожалуйста, обновите страницу.",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorSetPassword": "Не удалось задать пароль.",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorStockChart": "Неверный порядок строк. Чтобы создать биржевую диаграмму, расположите данные на листе в следующем порядке:<br> цена открытия, максимальная цена, минимальная цена, цена закрытия.",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorSubmit": "Не удалось отправить.",
2017-02-07 11:37:37 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorToken": "Токен безопасности документа имеет неправильный формат.<br>Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.",
"DE.Controllers.Main.errorTokenExpire": "Истек срок действия токена безопасности документа.<br>Пожалуйста, обратитесь к администратору Сервера документов.",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorUpdateVersion": "Версия файла была изменена. Страница будет перезагружена.",
2019-11-19 08:41:52 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorUpdateVersionOnDisconnect": "Подключение к Интернету было восстановлено, и версия файла изменилась.<br>Прежде чем продолжить работу, надо скачать файл или скопировать его содержимое, чтобы обеспечить сохранность данных, а затем перезагрузить страницу.",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorUserDrop": "В настоящий момент файл недоступен.",
"DE.Controllers.Main.errorUsersExceed": "Превышено количество пользователей, разрешенных согласно тарифному плану",
2019-10-31 07:48:28 +00:00
"DE.Controllers.Main.errorViewerDisconnect": "Подключение прервано. Вы по-прежнему можете просматривать документ,<br>но не сможете скачать или напечатать его до восстановления подключения и обновления страницы.",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.leavePageText": "Документ содержит несохраненные изменения. Чтобы сохранить их, нажмите \"Остаться на этой странице\", затем \"Сохранить\". Нажмите \"Покинуть эту страницу\", чтобы сбросить все несохраненные изменения.",
"DE.Controllers.Main.loadFontsTextText": "Загрузка данных...",
"DE.Controllers.Main.loadFontsTitleText": "Загрузка данных",
"DE.Controllers.Main.loadFontTextText": "Загрузка данных...",
"DE.Controllers.Main.loadFontTitleText": "Загрузка данных",
"DE.Controllers.Main.loadImagesTextText": "Загрузка изображений...",
"DE.Controllers.Main.loadImagesTitleText": "Загрузка изображений",
"DE.Controllers.Main.loadImageTextText": "Загрузка изображения...",
"DE.Controllers.Main.loadImageTitleText": "Загрузка изображения",
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTextText": "Загрузка документа...",
"DE.Controllers.Main.loadingDocumentTitleText": "Загрузка документа",
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileText": "Загрузка источника данных...",
"DE.Controllers.Main.mailMergeLoadFileTitle": "Загрузка источника данных",
"DE.Controllers.Main.notcriticalErrorTitle": "Предупреждение",
2019-11-15 13:12:49 +00:00
"DE.Controllers.Main.openErrorText": "При открытии файла произошла ошибка.",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.openTextText": "Открытие документа...",
"DE.Controllers.Main.openTitleText": "Открытие документа",
"DE.Controllers.Main.printTextText": "Печать документа...",
"DE.Controllers.Main.printTitleText": "Печать документа",
"DE.Controllers.Main.reloadButtonText": "Обновить страницу",
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedMessageText": "В настоящее время документ редактируется. Пожалуйста, попробуйте позже.",
"DE.Controllers.Main.requestEditFailedTitleText": "Доступ запрещён",
2019-11-15 13:12:49 +00:00
"DE.Controllers.Main.saveErrorText": "При сохранении файла произошла ошибка.",
2020-12-05 21:23:42 +00:00
"DE.Controllers.Main.saveErrorTextDesktop": "Нельзя сохранить или создать этот файл.<br>Возможные причины: <br>1. Файл доступен только для чтения. <br>2. Файл редактируется другими пользователями. <br>3. Диск заполнен или поврежден.",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.savePreparingText": "Подготовка к сохранению",
"DE.Controllers.Main.savePreparingTitle": "Подготовка к сохранению. Пожалуйста, подождите...",
"DE.Controllers.Main.saveTextText": "Сохранение документа...",
"DE.Controllers.Main.saveTitleText": "Сохранение документа",
2018-10-09 10:08:09 +00:00
"DE.Controllers.Main.scriptLoadError": "Слишком медленное подключение, некоторые компоненты не удалось загрузить. Пожалуйста, обновите страницу.",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.sendMergeText": "Отправка результатов слияния...",
"DE.Controllers.Main.sendMergeTitle": "Отправка результатов слияния",
"DE.Controllers.Main.splitDividerErrorText": "Число строк должно являться делителем для %1.",
"DE.Controllers.Main.splitMaxColsErrorText": "Число столбцов должно быть меньше, чем %1.",
"DE.Controllers.Main.splitMaxRowsErrorText": "Число строк должно быть меньше, чем %1.",
"DE.Controllers.Main.textAnonymous": "Аноним",
2020-05-20 16:31:28 +00:00
"DE.Controllers.Main.textApplyAll": "Применить ко всем уравнениям",
2016-07-04 14:41:11 +00:00
"DE.Controllers.Main.textBuyNow": "Перейти на сайт",
2017-04-21 08:44:23 +00:00
"DE.Controllers.Main.textChangesSaved": "Все изменения сохранены",
2018-09-11 10:41:12 +00:00
"DE.Controllers.Main.textClose": "Закрыть",
2016-11-16 10:35:26 +00:00
"DE.Controllers.Main.textCloseTip": "Щелкните, чтобы закрыть эту подсказку",
2016-07-04 14:41:11 +00:00
"DE.Controllers.Main.textContactUs": "Связаться с отделом продаж",
2020-05-20 16:31:28 +00:00
"DE.Controllers.Main.textConvertEquation": "Это уравнение создано в старой версии редактора уравнений, которая больше не поддерживается. Чтобы изменить это уравнение, его необходимо преобразовать в формат Office Math ML.<br>Преобразовать сейчас?",
2019-03-15 12:46:45 +00:00
"DE.Controllers.Main.textCustomLoader": "Обратите внимание, что по условиям лицензии у вас нет прав изменять экран, отображаемый при загрузке.<br>Пожалуйста, обратитесь в наш отдел продаж, чтобы сделать запрос.",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"DE.Controllers.Main.textGuest": "Гость",
2020-07-31 13:14:49 +00:00
"DE.Controllers.Main.textHasMacros": "Файл содержит автозапускаемые макросы.<br>Хотите запустить макросы?",
2020-05-20 16:31:28 +00:00
"DE.Controllers.Main.textLearnMore": "Подробнее",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.textLoadingDocument": "Загрузка документа",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"DE.Controllers.Main.textLongName": "Введите имя длиной менее 128 символов.",
2020-07-14 14:17:54 +00:00
"DE.Controllers.Main.textNoLicenseTitle": "Лицензионное ограничение",
2018-09-11 10:41:12 +00:00
"DE.Controllers.Main.textPaidFeature": "Платная функция",
"DE.Controllers.Main.textRemember": "Запомнить мой выбор для всех файлов",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"DE.Controllers.Main.textRenameError": "Имя пользователя не должно быть пустым.",
"DE.Controllers.Main.textRenameLabel": "Введите имя, которое будет использоваться для совместной работы",
2017-04-21 08:44:23 +00:00
"DE.Controllers.Main.textShape": "Фигура",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.textStrict": "Строгий режим",
"DE.Controllers.Main.textTryUndoRedo": "Функции отмены и повтора действий отключены в Быстром режиме совместного редактирования.<br>Нажмите на кнопку 'Строгий режим' для переключения в Строгий режим совместного редактирования, чтобы редактировать файл без вмешательства других пользователей и отправлять изменения только после того, как вы их сохраните. Переключаться между режимами совместного редактирования можно с помощью Дополнительных параметров редактора.",
2016-10-25 13:46:21 +00:00
"DE.Controllers.Main.titleLicenseExp": "Истек срок действия лицензии",
2017-04-11 14:01:34 +00:00
"DE.Controllers.Main.titleServerVersion": "Редактор обновлен",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.titleUpdateVersion": "Версия изменилась",
"DE.Controllers.Main.txtAbove": "выше",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtArt": "Введите ваш текст",
"DE.Controllers.Main.txtBasicShapes": "Основные фигуры",
"DE.Controllers.Main.txtBelow": "ниже",
"DE.Controllers.Main.txtBookmarkError": "Ошибка! Закладка не определена.",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtButtons": "Кнопки",
"DE.Controllers.Main.txtCallouts": "Выноски",
"DE.Controllers.Main.txtCharts": "Схемы",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtChoose": "Выберите элемент",
2021-04-02 08:39:51 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtClickToLoad": "Нажмите для загрузки изображения",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtCurrentDocument": "Текущий документ",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtDiagramTitle": "Заголовок диаграммы",
"DE.Controllers.Main.txtEditingMode": "Установка режима редактирования...",
2019-03-06 09:48:13 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtEndOfFormula": "Непредвиденное завершение формулы",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtEnterDate": "Введите дату",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtErrorLoadHistory": "Не удалось загрузить историю",
"DE.Controllers.Main.txtEvenPage": "Четная страница",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtFiguredArrows": "Фигурные стрелки",
"DE.Controllers.Main.txtFirstPage": "Первая страница",
"DE.Controllers.Main.txtFooter": "Нижний колонтитул",
2019-03-06 09:48:13 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtFormulaNotInTable": "Формула не в таблице",
"DE.Controllers.Main.txtHeader": "Верхний колонтитул",
"DE.Controllers.Main.txtHyperlink": "Гиперссылка",
2019-03-06 09:48:13 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtIndTooLarge": "Индекс слишком большой",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtLines": "Линии",
2019-10-31 07:48:28 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtMainDocOnly": "Ошибка! Только основной документ.",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtMath": "Математические знаки",
2019-03-06 09:48:13 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtMissArg": "Отсутствует аргумент",
"DE.Controllers.Main.txtMissOperator": "Отсутствует оператор",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtNeedSynchronize": "Есть обновления",
2021-04-16 14:37:12 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtNone": "Нет",
"DE.Controllers.Main.txtNoTableOfContents": "В документе нет заголовков. Примените стиль заголовка к тексту, чтобы он появился в оглавлении.",
2019-10-31 07:48:28 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtNoText": "Ошибка! В документе отсутствует текст указанного стиля.",
2019-03-06 09:48:13 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtNotInTable": "Не в таблице",
2019-10-31 07:48:28 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtNotValidBookmark": "Ошибка! Неверная ссылка закладки.",
"DE.Controllers.Main.txtOddPage": "Нечетная страница",
"DE.Controllers.Main.txtOnPage": "на странице",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtRectangles": "Прямоугольники",
"DE.Controllers.Main.txtSameAsPrev": "Как в предыдущем",
"DE.Controllers.Main.txtSection": "-Раздел",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtSeries": "Ряд",
2019-02-26 15:55:20 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout1": "Выноска 1 (граница и черта)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout2": "Выноска 2 (граница и черта)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentBorderCallout3": "Выноска 3 (граница и черта)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout1": "Выноска 1 (черта)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout2": "Выноска 2 (черта)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_accentCallout3": "Выноска 3 (черта)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBackPrevious": "Кнопка \"Назад\"",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBeginning": "Кнопка \"В начало\"",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonBlank": "Пустая кнопка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonDocument": "Кнопка документа",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonEnd": "Кнопка \"В конец\"",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonForwardNext": "Кнопка \"Вперед\"",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHelp": "Кнопка \"Справка\"",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonHome": "Кнопка \"Домой\"",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonInformation": "Кнопка сведений",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonMovie": "Кнопка видео",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonReturn": "Кнопка возврата",
"DE.Controllers.Main.txtShape_actionButtonSound": "Кнопка звука",
"DE.Controllers.Main.txtShape_arc": "Дуга",
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentArrow": "Угловая стрелка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5": "Соединительная линия уступом",
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithArrow": "Уступ со стрелкой",
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentConnector5WithTwoArrows": "Уступ с двумя стрелками",
"DE.Controllers.Main.txtShape_bentUpArrow": "Угловая стрелка вверх",
"DE.Controllers.Main.txtShape_bevel": "Багетная рамка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_blockArc": "Арка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout1": "Выноска 1",
"DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout2": "Выноска 2",
"DE.Controllers.Main.txtShape_borderCallout3": "Выноска 3",
"DE.Controllers.Main.txtShape_bracePair": "Двойные фигурные скобки",
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout1": "Выноска 1 (без границы)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout2": "Выноска 2 (без границы)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_callout3": "Выноска 3 (без границы)",
"DE.Controllers.Main.txtShape_can": "Цилиндр",
"DE.Controllers.Main.txtShape_chevron": "Шеврон",
"DE.Controllers.Main.txtShape_chord": "Сегмент круга",
"DE.Controllers.Main.txtShape_circularArrow": "Круговая стрелка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_cloud": "Облако",
"DE.Controllers.Main.txtShape_cloudCallout": "Выноска-облако",
"DE.Controllers.Main.txtShape_corner": "Угол",
"DE.Controllers.Main.txtShape_cube": "Куб",
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3": "Скругленная соединительная линия",
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithArrow": "Скругленная линия со стрелкой",
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedConnector3WithTwoArrows": "Скругленная линия с двумя стрелками",
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedDownArrow": "Выгнутая вверх стрелка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedLeftArrow": "Выгнутая вправо стрелка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedRightArrow": "Выгнутая влево стрелка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_curvedUpArrow": "Выгнутая вниз стрелка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_decagon": "Десятиугольник",
"DE.Controllers.Main.txtShape_diagStripe": "Диагональная полоса",
"DE.Controllers.Main.txtShape_diamond": "Ромб",
"DE.Controllers.Main.txtShape_dodecagon": "Двенадцатиугольник",
"DE.Controllers.Main.txtShape_donut": "Кольцо",
"DE.Controllers.Main.txtShape_doubleWave": "Двойная волна",
"DE.Controllers.Main.txtShape_downArrow": "Стрелка вниз",
"DE.Controllers.Main.txtShape_downArrowCallout": "Выноска со стрелкой вниз",
"DE.Controllers.Main.txtShape_ellipse": "Эллипс",
"DE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon": "Круглая лента лицом вниз",
"DE.Controllers.Main.txtShape_ellipseRibbon2": "Круглая лента лицом вверх",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartAlternateProcess": "Блок-схема: альтернативный процесс",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartCollate": "Блок-схема: сопоставление",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartConnector": "Блок-схема: соединительная линия",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDecision": "Блок-схема: решение",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDelay": "Блок-схема: задержка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDisplay": "Блок-схема: дисплей",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartDocument": "Блок-схема: документ",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartExtract": "Блок-схема: извлечение",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInputOutput": "Блок-схема: данные",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartInternalStorage": "Блок-схема: внутренняя память",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDisk": "Блок-схема: магнитный диск",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticDrum": "Блок-схема: память с прямым доступом",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMagneticTape": "Блок-схема: память с посл. доступом",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualInput": "Блок-схема: ручной ввод",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartManualOperation": "Блок-схема: ручное управление",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMerge": "Блок-схема: объединение",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartMultidocument": "Блок-схема: несколько документов",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOffpageConnector": "Блок-схема: ссылка на другую страницу",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOnlineStorage": "Блок-схема: сохраненные данные",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartOr": "Блок-схема: ИЛИ",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPredefinedProcess": "Блок-схема: типовой процесс",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPreparation": "Блок-схема: подготовка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartProcess": "Блок-схема: процесс",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedCard": "Блок-схема: карточка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartPunchedTape": "Блок-схема: перфолента",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSort": "Блок-схема: сортировка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartSummingJunction": "Блок-схема: узел суммирования",
"DE.Controllers.Main.txtShape_flowChartTerminator": "Блок-схема: знак завершения",
"DE.Controllers.Main.txtShape_foldedCorner": "Загнутый угол",
"DE.Controllers.Main.txtShape_frame": "Рамка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_halfFrame": "Половина рамки",
"DE.Controllers.Main.txtShape_heart": "Сердце",
"DE.Controllers.Main.txtShape_heptagon": "Семиугольник",
"DE.Controllers.Main.txtShape_hexagon": "Шестиугольник",
"DE.Controllers.Main.txtShape_homePlate": "Пятиугольник",
"DE.Controllers.Main.txtShape_horizontalScroll": "Горизонтальный свиток",
"DE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal1": "Вспышка 1",
"DE.Controllers.Main.txtShape_irregularSeal2": "Вспышка 2",
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftArrow": "Стрелка влево",
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftArrowCallout": "Выноска со стрелкой влево",
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftBrace": "Левая фигурная скобка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftBracket": "Левая круглая скобка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrow": "Двойная стрелка влево-вправо",
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightArrowCallout": "Выноска со стрелками влево-вправо",
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftRightUpArrow": "Тройная стрелка влево-вправо-вверх",
"DE.Controllers.Main.txtShape_leftUpArrow": "Двойная стрелка влево-вверх",
"DE.Controllers.Main.txtShape_lightningBolt": "Молния",
"DE.Controllers.Main.txtShape_line": "Линия",
"DE.Controllers.Main.txtShape_lineWithArrow": "Стрелка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_lineWithTwoArrows": "Двойная стрелка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathDivide": "Деление",
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathEqual": "Равно",
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathMinus": "Минус",
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathMultiply": "Умножение",
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathNotEqual": "Не равно",
"DE.Controllers.Main.txtShape_mathPlus": "Плюс",
"DE.Controllers.Main.txtShape_moon": "Месяц",
"DE.Controllers.Main.txtShape_noSmoking": "Запрещено",
"DE.Controllers.Main.txtShape_notchedRightArrow": "Стрелка вправо с вырезом",
"DE.Controllers.Main.txtShape_octagon": "Восьмиугольник",
"DE.Controllers.Main.txtShape_parallelogram": "Параллелограмм",
"DE.Controllers.Main.txtShape_pentagon": "Пятиугольник",
"DE.Controllers.Main.txtShape_pie": "Сектор круга",
"DE.Controllers.Main.txtShape_plaque": "Табличка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_plus": "Плюс",
"DE.Controllers.Main.txtShape_polyline1": "Рисованная кривая",
"DE.Controllers.Main.txtShape_polyline2": "Произвольная форма",
"DE.Controllers.Main.txtShape_quadArrow": "Счетверенная стрелка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_quadArrowCallout": "Выноска с четырьмя стрелками",
"DE.Controllers.Main.txtShape_rect": "Прямоугольник",
"DE.Controllers.Main.txtShape_ribbon": "Лента лицом вниз",
"DE.Controllers.Main.txtShape_ribbon2": "Лента лицом вверх",
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightArrow": "Стрелка вправо",
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightArrowCallout": "Выноска со стрелкой вправо",
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightBrace": "Правая фигурная скобка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_rightBracket": "Правая круглая скобка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_round1Rect": "Прямоугольник с одним скругленным углом",
"DE.Controllers.Main.txtShape_round2DiagRect": "Прямоугольник с двумя скругленными противолежащими углами",
"DE.Controllers.Main.txtShape_round2SameRect": "Прямоугольник с двумя скругленными соседними углами",
"DE.Controllers.Main.txtShape_roundRect": "Прямоугольник со скругленными углами",
"DE.Controllers.Main.txtShape_rtTriangle": "Прямоугольный треугольник",
"DE.Controllers.Main.txtShape_smileyFace": "Улыбающееся лицо",
"DE.Controllers.Main.txtShape_snip1Rect": "Прямоугольник с одним вырезанным углом",
"DE.Controllers.Main.txtShape_snip2DiagRect": "Прямоугольник с двумя вырезанными противолежащими углами",
"DE.Controllers.Main.txtShape_snip2SameRect": "Прямоугольник с двумя вырезанными соседними углами",
"DE.Controllers.Main.txtShape_snipRoundRect": "Прямоугольник с одним вырезанным скругленным углом",
"DE.Controllers.Main.txtShape_spline": "Кривая",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star10": "10-конечная звезда",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star12": "12-конечная звезда",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star16": "16-конечная звезда",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star24": "24-конечная звезда",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star32": "32-конечная звезда",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star4": "4-конечная звезда",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star5": "5-конечная звезда",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star6": "6-конечная звезда",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star7": "7-конечная звезда",
"DE.Controllers.Main.txtShape_star8": "8-конечная звезда",
"DE.Controllers.Main.txtShape_stripedRightArrow": "Штриховая стрелка вправо",
"DE.Controllers.Main.txtShape_sun": "Солнце",
"DE.Controllers.Main.txtShape_teardrop": "Капля",
"DE.Controllers.Main.txtShape_textRect": "Надпись",
"DE.Controllers.Main.txtShape_trapezoid": "Трапеция",
"DE.Controllers.Main.txtShape_triangle": "Треугольник",
"DE.Controllers.Main.txtShape_upArrow": "Стрелка вверх",
"DE.Controllers.Main.txtShape_upArrowCallout": "Выноска со стрелкой вверх",
"DE.Controllers.Main.txtShape_upDownArrow": "Двойная стрелка вверх-вниз",
"DE.Controllers.Main.txtShape_uturnArrow": "Развернутая стрелка",
"DE.Controllers.Main.txtShape_verticalScroll": "Вертикальный свиток",
"DE.Controllers.Main.txtShape_wave": "Волна",
"DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeEllipseCallout": "Овальная выноска",
"DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRectCallout": "Прямоугольная выноска",
"DE.Controllers.Main.txtShape_wedgeRoundRectCallout": "Скругленная прямоугольная выноска",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtStarsRibbons": "Звезды и ленты",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Caption": "Название",
2018-03-07 11:54:22 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtStyle_footnote_text": "Текст сноски",
2017-06-28 14:29:56 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_1": "Заголовок 1",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_2": "Заголовок 2",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_3": "Заголовок 3",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_4": "Заголовок 4",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_5": "Заголовок 5",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_6": "Заголовок 6",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_7": "Заголовок 7",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_8": "Заголовок 8",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Heading_9": "Заголовок 9",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Intense_Quote": "Выделенная цитата",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_List_Paragraph": "Абзац списка",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_No_Spacing": "Без интервала",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Normal": "Обычный",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Quote": "Цитата",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Subtitle": "Подзаголовок",
"DE.Controllers.Main.txtStyle_Title": "Название",
2019-03-06 09:48:13 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtSyntaxError": "Синтаксическая ошибка",
"DE.Controllers.Main.txtTableInd": "Индекс таблицы не может быть нулевым",
2018-03-14 07:28:16 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtTableOfContents": "Оглавление",
2019-03-06 09:48:13 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtTooLarge": "Число слишком большое для форматирования",
2020-05-20 16:31:28 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtTypeEquation": "Место для уравнения.",
2019-03-06 09:48:13 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtUndefBookmark": "Закладка не определена",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtXAxis": "Ось X",
"DE.Controllers.Main.txtYAxis": "Ось Y",
2019-03-06 09:48:13 +00:00
"DE.Controllers.Main.txtZeroDivide": "Деление на ноль",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.unknownErrorText": "Неизвестная ошибка.",
2019-04-29 11:02:52 +00:00
"DE.Controllers.Main.unsupportedBrowserErrorText": "Ваш браузер не поддерживается.",
2019-12-20 08:18:42 +00:00
"DE.Controllers.Main.uploadDocExtMessage": "Неизвестный формат документа.",
"DE.Controllers.Main.uploadDocFileCountMessage": "Ни одного документа не загружено.",
"DE.Controllers.Main.uploadDocSizeMessage": "Превышен максимальный размер документа.",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.uploadImageExtMessage": "Неизвестный формат изображения.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageFileCountMessage": "Ни одного изображения не загружено.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageSizeMessage": "Превышен максимальный размер изображения.",
"DE.Controllers.Main.uploadImageTextText": "Загрузка изображения...",
"DE.Controllers.Main.uploadImageTitleText": "Загрузка изображения",
2019-05-08 12:25:42 +00:00
"DE.Controllers.Main.waitText": "Пожалуйста, подождите...",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.warnBrowserIE9": "В IE9 приложение имеет низкую производительность. Используйте IE10 или более позднюю версию.",
"DE.Controllers.Main.warnBrowserZoom": "Текущее значение масштаба страницы в браузере поддерживается не полностью. Вернитесь к масштабу по умолчанию, нажав Ctrl+0.",
2020-07-14 14:17:54 +00:00
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExceeded": "Вы достигли лимита на одновременные подключения к редакторам %1. Этот документ будет открыт только на просмотр.<br>Свяжитесь с администратором, чтобы узнать больше.",
2020-09-16 17:14:29 +00:00
"DE.Controllers.Main.warnLicenseExp": "Истек срок действия лицензии.<br>Обновите лицензию, а затем обновите страницу.",
2020-11-13 13:11:49 +00:00
"DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedNoAccess": "Истек срок действия лицензии.<br>Нет доступа к функциональности редактирования документов.<br>Пожалуйста, обратитесь к администратору.",
"DE.Controllers.Main.warnLicenseLimitedRenewed": "Необходимо обновить лицензию.<br>У вас ограниченный доступ к функциональности редактирования документов.<br>Пожалуйста, обратитесь к администратору, чтобы получить полный доступ",
2020-07-14 14:17:54 +00:00
"DE.Controllers.Main.warnLicenseUsersExceeded": "Вы достигли лимита на количество пользователей редакторов %1.<br>Свяжитесь с администратором, чтобы узнать больше.",
"DE.Controllers.Main.warnNoLicense": "Вы достигли лимита на одновременные подключения к редакторам %1. Этот документ будет открыт на просмотр.<br>Напишите в отдел продаж %1, чтобы обсудить индивидуальные условия лицензирования.",
"DE.Controllers.Main.warnNoLicenseUsers": "Вы достигли лимита на одновременные подключения к редакторам %1.<br>Напишите в отдел продаж %1, чтобы обсудить индивидуальные условия лицензирования.",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Main.warnProcessRightsChange": "Вам было отказано в праве на редактирование этого файла.",
2018-03-14 07:28:16 +00:00
"DE.Controllers.Navigation.txtBeginning": "Начало документа",
"DE.Controllers.Navigation.txtGotoBeginning": "Перейти в начало документа",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Statusbar.textHasChanges": "Отслежены новые изменения",
2021-03-12 17:53:03 +00:00
"DE.Controllers.Statusbar.textSetTrackChanges": "Вы находитесь в режиме отслеживания изменений",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Statusbar.textTrackChanges": "Документ открыт при включенном режиме отслеживания изменений",
2017-08-18 09:31:12 +00:00
"DE.Controllers.Statusbar.tipReview": "Отслеживать изменения",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Statusbar.zoomText": "Масштаб {0}%",
2017-04-11 14:01:34 +00:00
"DE.Controllers.Toolbar.confirmAddFontName": "Шрифт, который вы хотите сохранить, недоступен на этом устройстве.<br>Стиль текста будет отображаться с помощью одного из системных шрифтов. Сохраненный шрифт будет использоваться, когда он станет доступен.<br>Вы хотите продолжить?",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Toolbar.notcriticalErrorTitle": "Внимание",
"DE.Controllers.Toolbar.textAccent": "Диакритические знаки",
"DE.Controllers.Toolbar.textBracket": "Скобки",
"DE.Controllers.Toolbar.textEmptyImgUrl": "Необходимо указать URL изображения.",
2021-02-05 13:34:50 +00:00
"DE.Controllers.Toolbar.textFontSizeErr": "Введенное значение некорректно.<br>Введите числовое значение от 1 до 300",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Toolbar.textFraction": "Дроби",
"DE.Controllers.Toolbar.textFunction": "Функции",
2021-04-02 08:39:51 +00:00
"DE.Controllers.Toolbar.textGroup": "Группа",
2019-11-19 08:41:52 +00:00
"DE.Controllers.Toolbar.textInsert": "Вставить",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Toolbar.textIntegral": "Интегралы",
"DE.Controllers.Toolbar.textLargeOperator": "Крупные операторы",
"DE.Controllers.Toolbar.textLimitAndLog": "Пределы и логарифмы",
"DE.Controllers.Toolbar.textMatrix": "Матрицы",
"DE.Controllers.Toolbar.textOperator": "Операторы",
"DE.Controllers.Toolbar.textRadical": "Радикалы",
"DE.Controllers.Toolbar.textScript": "Индексы",
"DE.Controllers.Toolbar.textSymbols": "Символы",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Controllers.Toolbar.textTabForms": "Формы",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Controllers.Toolbar.textWarning": "Предупреждение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Accent": "Ударение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowD": "Стрелка вправо-влево сверху",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowL": "Стрелка влево сверху",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_ArrowR": "Стрелка вправо сверху",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Bar": "Черта",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarBot": "Черта снизу",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BarTop": "Черта сверху",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBox": "Формула в рамке (с заполнителем)",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_BorderBoxCustom": "Формула в рамке (пример)",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Check": "Галочка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketBot": "Фигурная скобка снизу",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_CurveBracketTop": "Фигурная скобка сверху",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_1": "Вектор A",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_2": "ABC с чертой сверху",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Custom_3": "x XOR y с чертой сверху",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDDot": "Три точки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DDot": "Две точки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Dot": "Точка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_DoubleBar": "Двойная черта сверху",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Grave": "Тупое ударение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupBot": "Группирующий знак снизу",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_GroupTop": "Группирующий знак сверху",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonL": "Гарпун влево сверху",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_HarpoonR": "Гарпун вправо сверху",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Hat": "Крышка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Smile": "Значок краткости",
"DE.Controllers.Toolbar.txtAccent_Tilde": "Тильда",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle": "Скобки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_2": "Скобки и разделители",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_Delimiter_3": "Скобки и разделители",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_NoneOpen": "Отдельная скобка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Angle_OpenNone": "Отдельная скобка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve": "Скобки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_Delimiter_2": "Скобки и разделители",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_NoneOpen": "Отдельная скобка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Curve_OpenNone": "Отдельная скобка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_1": "Наборы условий (два условия)",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_2": "Наборы условий (три условия)",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_3": "Стопка объектов",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_4": "Стопка объектов",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_5": "Наборы условий (пример)",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_6": "Биномиальный коэффициент",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Custom_7": "Биномиальный коэффициент",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line": "Скобки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_NoneOpen": "Отдельная скобка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Line_OpenNone": "Отдельная скобка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble": "Скобки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_NoneOpen": "Отдельная скобка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LineDouble_OpenNone": "Отдельная скобка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim": "Скобки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_NoneNone": "Отдельная скобка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_LowLim_OpenNone": "Отдельная скобка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round": "Скобки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_Delimiter_2": "Скобки и разделители",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_NoneOpen": "Отдельная скобка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Round_OpenNone": "Отдельная скобка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square": "Скобки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseClose": "Скобки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_CloseOpen": "Скобки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_NoneOpen": "Отдельная скобка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenNone": "Отдельная скобка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_Square_OpenOpen": "Скобки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble": "Скобки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_NoneOpen": "Отдельная скобка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_SquareDouble_OpenNone": "Отдельная скобка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim": "Скобки",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_NoneOpen": "Отдельная скобка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtBracket_UppLim_OpenNone": "Отдельная скобка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDiagonal": "Диагональная простая дробь",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_1": "Дифференциал",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_2": "Дифференциал",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_3": "Дифференциал",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionDifferential_4": "Дифференциал",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionHorizontal": "Горизонтальная простая дробь",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionPi_2": "Пи разделить на два",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionSmall": "Маленькая простая дробь",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFractionVertical": "Вертикальная простая дробь",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cos": "Арккосинус",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cosh": "Гиперболический арккосинус",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Cot": "Арккотангенс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Coth": "Гиперболический арккотангенс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csc": "Арккосеканс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Csch": "Гиперболический арккосеканс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sec": "Арксеканс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sech": "Гиперболический арксеканс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sin": "Арксинус",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Sinh": "Гиперболический арксинус",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tan": "Арктангенс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_1_Tanh": "Гиперболический арктангенс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cos": "Косинус",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cosh": "Гиперболический косинус",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Cot": "Котангенс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Coth": "Гиперболический котангенс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csc": "Косеканс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Csch": "Гиперболический косеканс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_1": "Sin θ",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_2": "Cos 2x",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Custom_3": "Формула тангенса",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sec": "Секанс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sech": "Гиперболический секанс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sin": "Синус",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Sinh": "Гиперболический синус",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tan": "Тангенс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtFunction_Tanh": "Гиперболический тангенс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral": "Интеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dtheta": "Дифференциал dθ",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dx": "Дифференциал dx",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegral_dy": "Дифференциал dy",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralCenterSubSup": "Интеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDouble": "Двойной интеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleCenterSubSup": "Двойной интеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralDoubleSubSup": "Двойной интеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOriented": "Контурный интеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedCenterSubSup": "Контурный интеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDouble": "Интеграл по поверхности",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleCenterSubSup": "Интеграл по поверхности",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedDoubleSubSup": "Интеграл по поверхности",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedSubSup": "Контурный интеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTriple": "Интеграл по объему",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleCenterSubSup": "Интеграл по объему",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralOrientedTripleSubSup": "Интеграл по объему",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralSubSup": "Интеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTriple": "Тройной интеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleCenterSubSup": "Тройной интеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtIntegralTripleSubSup": "Тройной интеграл",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction": "Клин",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSub": "Клин",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_CenterSubSup": "Клин",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_Sub": "Клин",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Conjunction_SubSup": "Клин",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd": "Сопроизведение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSub": "Сопроизведение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_CenterSubSup": "Сопроизведение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_Sub": "Сопроизведение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_CoProd_SubSup": "Сопроизведение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_1": "Сумма",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_2": "Сумма",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_3": "Сумма",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_4": "Произведение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Custom_5": "Объединение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction": "Буква V",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSub": "Буква V",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_CenterSubSup": "Буква V",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_Sub": "Буква V",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Disjunction_SubSup": "Буква V",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection": "Пересечение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSub": "Пересечение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_CenterSubSup": "Пересечение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_Sub": "Пересечение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Intersection_SubSup": "Пересечение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod": "Произведение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSub": "Произведение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_CenterSubSup": "Произведение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_Sub": "Произведение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Prod_SubSup": "Произведение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum": "Сумма",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSub": "Сумма",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_CenterSubSup": "Сумма",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_Sub": "Сумма",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Sum_SubSup": "Сумма",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union": "Объединение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSub": "Объединение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_CenterSubSup": "Объединение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_Sub": "Объединение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLargeOperator_Union_SubSup": "Объединение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_1": "Пример предела",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Custom_2": "Пример максимума",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Lim": "Предел",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Ln": "Натуральный логарифм",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Log": "Логарифм",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_LogBase": "Логарифм",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Max": "Максимум",
"DE.Controllers.Toolbar.txtLimitLog_Min": "Минимум",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMarginsH": "Верхнее и нижнее поля слишком высокие для заданной высоты страницы",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMarginsW": "Левое и правое поля слишком широкие для заданной ширины страницы",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_2": "Пустая матрица 1 x 2",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_1_3": "Пустая матрица 1 x 3",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_1": "Пустая матрица 2 x 1",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2": "Пустая матрица 2 x 2",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_DLineBracket": "Пустая матрица со скобками",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_LineBracket": "Пустая матрица со скобками",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_RoundBracket": "Пустая матрица со скобками",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_2_SquareBracket": "Пустая матрица со скобками",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_2_3": "Пустая матрица 2 x 3",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_1": "Пустая матрица 3 x 1",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_2": "Пустая матрица 3 x 2",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_3_3": "Пустая матрица 3 x 3",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Baseline": "Точки на опорной линии",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Center": "Точки посередине",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Diagonal": "Точки по диагонали",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Dots_Vertical": "Точки по вертикали",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Round": "Разреженная матрица",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Flat_Square": "Разреженная матрица",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2": "Единичная матрица 2 x 2",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_2_NoZeros": "Единичная матрица 3 x 3",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3": "Единичная матрица 3 x 3",
"DE.Controllers.Toolbar.txtMatrix_Identity_3_NoZeros": "Единичная матрица 3 x 3",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Bot": "Стрелка вправо-влево снизу",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowD_Top": "Стрелка вправо-влево сверху",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Bot": "Стрелка влево снизу",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowL_Top": "Стрелка влево сверху",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Bot": "Стрелка вправо снизу",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ArrowR_Top": "Стрелка вправо сверху",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_ColonEquals": "Двоеточие равно",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_1": "Выход",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Custom_2": "Дельта выхода",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_Definition": "Равно по определению",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DeltaEquals": "Дельта равна",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Bot": "Стрелка вправо-влево снизу",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowD_Top": "Стрелка вправо-влево сверху",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Bot": "Стрелка влево снизу",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowL_Top": "Стрелка влево сверху",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Bot": "Стрелка вправо снизу",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_DoubleArrowR_Top": "Стрелка вправо сверху",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_EqualsEquals": "Равно равно",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_MinusEquals": "Минус равно",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_PlusEquals": "Плюс равно",
"DE.Controllers.Toolbar.txtOperator_UnitOfMeasure": "Единица измерения",
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_1": "Радикал",
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalCustom_2": "Радикал",
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_2": "Квадратный корень со степенью",
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_3": "Кубический корень",
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalRoot_n": "Радикал со степенью",
"DE.Controllers.Toolbar.txtRadicalSqrt": "Квадратный корень",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_1": "Индекс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_2": "Индекс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_3": "Индекс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptCustom_4": "Индекс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSub": "Нижний индекс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSup": "Нижний и верхний индексы",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSubSupLeft": "Нижний и верхний индексы слева",
"DE.Controllers.Toolbar.txtScriptSup": "Верхний индекс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_about": "Приблизительно",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_additional": "Дополнение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_aleph": "Алеф",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_alpha": "Альфа",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_approx": "Почти равно",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ast": "Оператор-звездочка",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beta": "Бета",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_beth": "Бет",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_bullet": "Оператор-маркер",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cap": "Пересечение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cbrt": "Кубический корень",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cdots": "Горизонтальное многоточие посередине",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_celsius": "Градусы Цельсия",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_chi": "Хи",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cong": "Приблизительно равно",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_cup": "Объединение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ddots": "Диагональное многоточие вниз вправо",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_degree": "Градусы",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_delta": "Дельта",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_div": "Знак деления",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_downarrow": "Стрелка вниз",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_emptyset": "Пустое множество",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_epsilon": "Эпсилон",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equals": "Равно",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_equiv": "Тождественно",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_eta": "Эта",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_exists": "Существует",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_factorial": "Факториал",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_fahrenheit": "Градусы Фаренгейта",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_forall": "Для всех",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gamma": "Гамма",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_geq": "Больше или равно",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_gg": "Много больше",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_greater": "Больше",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_in": "Является элементом",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_inc": "Приращение",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_infinity": "Бесконечность",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_iota": "Йота",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_kappa": "Каппа",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_lambda": "Лямбда",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftarrow": "Стрелка влево",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leftrightarrow": "Стрелка влево и вправо",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_leq": "Меньше или равно",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_less": "Меньше",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ll": "Много меньше",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_minus": "Минус",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mp": "Минус и плюс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_mu": "Мю",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nabla": "Набла",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_neq": "Не равно",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_ni": "Содержит как член",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_not": "Знак отрицания",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_notexists": "Не существует",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_nu": "Ню",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_o": "Омикрон",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_omega": "Омега",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_partial": "Частный дифференциал",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_percent": "Процент",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_phi": "Фи",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pi": "Пи",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_plus": "Плюс",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_pm": "Плюс и минус",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_propto": "Пропорционально",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_psi": "Пси",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qdrt": "Корень четвертой степени",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_qed": "Что и требовалось доказать",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rddots": "Диагональное многоточие вверх вправо",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rho": "Ро",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_rightarrow": "Стрелка вправо",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sigma": "Сигма",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_sqrt": "Знак радикала",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_tau": "Тау",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_therefore": "Следовательно",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_theta": "Тета",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_times": "Знак умножения",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_uparrow": "Стрелка вверх",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_upsilon": "Ипсилон",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varepsilon": "Эпсилон (вариант)",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varphi": "Фи (вариант)",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varpi": "Пи (вариант)",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varrho": "Ро (вариант)",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_varsigma": "Сигма (вариант)",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vartheta": "Тета (вариант)",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_vdots": "Вертикальное многоточие",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_xsi": "Кси",
"DE.Controllers.Toolbar.txtSymbol_zeta": "Дзета",
2018-04-17 13:19:11 +00:00
"DE.Controllers.Viewport.textFitPage": "По размеру страницы",
"DE.Controllers.Viewport.textFitWidth": "По ширине",
2019-10-31 07:48:28 +00:00
"DE.Views.AddNewCaptionLabelDialog.textLabel": "Подпись:",
"DE.Views.AddNewCaptionLabelDialog.textLabelError": "Подпись не должна быть пустой.",
2018-04-17 13:19:11 +00:00
"DE.Views.BookmarksDialog.textAdd": "Добавить",
"DE.Views.BookmarksDialog.textBookmarkName": "Имя закладки",
"DE.Views.BookmarksDialog.textClose": "Закрыть",
2019-03-29 06:25:58 +00:00
"DE.Views.BookmarksDialog.textCopy": "Копировать",
2018-04-17 13:19:11 +00:00
"DE.Views.BookmarksDialog.textDelete": "Удалить",
2019-03-29 06:25:58 +00:00
"DE.Views.BookmarksDialog.textGetLink": "Получить ссылку",
2018-04-17 13:19:11 +00:00
"DE.Views.BookmarksDialog.textGoto": "Перейти",
"DE.Views.BookmarksDialog.textHidden": "Скрытые закладки",
"DE.Views.BookmarksDialog.textLocation": "Положение",
"DE.Views.BookmarksDialog.textName": "Имя",
"DE.Views.BookmarksDialog.textSort": "Порядок",
"DE.Views.BookmarksDialog.textTitle": "Закладки",
2018-08-20 09:05:07 +00:00
"DE.Views.BookmarksDialog.txtInvalidName": "Имя закладки может содержать только буквы, цифры и знаки подчеркивания и должно начинаться с буквы.",
2020-01-14 14:11:59 +00:00
"DE.Views.CaptionDialog.textAdd": "Добавить",
2019-10-31 07:48:28 +00:00
"DE.Views.CaptionDialog.textAfter": "После",
"DE.Views.CaptionDialog.textBefore": "Перед",
"DE.Views.CaptionDialog.textCaption": "Название",
"DE.Views.CaptionDialog.textChapter": "Начинается со стиля:",
"DE.Views.CaptionDialog.textChapterInc": "Включить номер главы",
"DE.Views.CaptionDialog.textColon": "двоеточие",
"DE.Views.CaptionDialog.textDash": "тире",
2020-01-14 14:11:59 +00:00
"DE.Views.CaptionDialog.textDelete": "Удалить",
2019-10-31 07:48:28 +00:00
"DE.Views.CaptionDialog.textEquation": "Уравнение",
"DE.Views.CaptionDialog.textExamples": "Примеры: Таблица 2-A, Изображение 1.IV",
"DE.Views.CaptionDialog.textExclude": "Исключить подпись из названия",
"DE.Views.CaptionDialog.textFigure": "Рисунок",
"DE.Views.CaptionDialog.textHyphen": "дефис",
"DE.Views.CaptionDialog.textInsert": "Вставить",
"DE.Views.CaptionDialog.textLabel": "Подпись",
"DE.Views.CaptionDialog.textLongDash": "длинное тире",
"DE.Views.CaptionDialog.textNumbering": "Нумерация",
"DE.Views.CaptionDialog.textPeriod": "точка",
"DE.Views.CaptionDialog.textSeparator": "Использовать разделитель",
"DE.Views.CaptionDialog.textTable": "Таблица",
"DE.Views.CaptionDialog.textTitle": "Вставить название",
"DE.Views.CellsAddDialog.textCol": "Столбцы",
"DE.Views.CellsAddDialog.textDown": "Под курсором",
"DE.Views.CellsAddDialog.textLeft": "Слева",
"DE.Views.CellsAddDialog.textRight": "Справа",
"DE.Views.CellsAddDialog.textRow": "Строки",
"DE.Views.CellsAddDialog.textTitle": "Вставить несколько",
"DE.Views.CellsAddDialog.textUp": "Над курсором",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ChartSettings.textAdvanced": "Дополнительные параметры",
"DE.Views.ChartSettings.textChartType": "Изменить тип диаграммы",
"DE.Views.ChartSettings.textEditData": "Изменить данные",
"DE.Views.ChartSettings.textHeight": "Высота",
2019-11-12 09:50:14 +00:00
"DE.Views.ChartSettings.textOriginalSize": "Реальный размер",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ChartSettings.textSize": "Размер",
"DE.Views.ChartSettings.textStyle": "Стиль",
"DE.Views.ChartSettings.textUndock": "Открепить от панели",
"DE.Views.ChartSettings.textWidth": "Ширина",
"DE.Views.ChartSettings.textWrap": "Стиль обтекания",
"DE.Views.ChartSettings.txtBehind": "За текстом",
"DE.Views.ChartSettings.txtInFront": "Перед текстом",
"DE.Views.ChartSettings.txtInline": "В тексте",
"DE.Views.ChartSettings.txtSquare": "Вокруг рамки",
"DE.Views.ChartSettings.txtThrough": "Сквозное",
"DE.Views.ChartSettings.txtTight": "По контуру",
"DE.Views.ChartSettings.txtTitle": "Диаграмма",
"DE.Views.ChartSettings.txtTopAndBottom": "Сверху и снизу",
2019-12-20 08:18:42 +00:00
"DE.Views.ControlSettingsDialog.strGeneral": "Общие",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textAdd": "Добавить",
2018-08-30 14:12:54 +00:00
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textAppearance": "Вид",
2018-08-28 14:47:30 +00:00
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textApplyAll": "Применить ко всем",
2018-08-03 13:06:03 +00:00
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textBox": "С ограничивающей рамкой",
2019-12-20 08:18:42 +00:00
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textChange": "Редактировать",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textCheckbox": "Флажок",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textChecked": "Символ установленного флажка",
2018-08-03 13:06:03 +00:00
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textColor": "Цвет",
2019-12-20 08:18:42 +00:00
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textCombobox": "Поле со списком",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDate": "Формат даты",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDelete": "Удалить",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDisplayName": "Отображаемое имя",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDown": "Вниз",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textDropDown": "Выпадающий список",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textFormat": "Отображать дату следующим образом",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textLang": "Язык",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textLock": "Блокировка",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textName": "Заголовок",
2018-08-03 13:06:03 +00:00
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textNone": "Без рамки",
2020-05-20 16:31:28 +00:00
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textPlaceholder": "Заполнитель",
2018-08-03 13:06:03 +00:00
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textShowAs": "Отображать",
2019-03-29 06:25:58 +00:00
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textSystemColor": "Системный",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textTag": "Тег",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textTitle": "Параметры элемента управления содержимым",
2019-12-20 08:18:42 +00:00
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textUnchecked": "Символ снятого флажка",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textUp": "Вверх",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.textValue": "Значение",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.tipChange": "Изменить символ",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.txtLockDelete": "Элемент управления содержимым нельзя удалить",
"DE.Views.ControlSettingsDialog.txtLockEdit": "Содержимое нельзя редактировать",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textAboveBelow": "Выше/ниже",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmark": "Закладка",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textBookmarkText": "Текст закладки",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textCaption": "Название целиком",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEmpty": "Ссылка запроса пуста.",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndnote": "Концевая сноска",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndNoteNum": "Номер концевой сноски",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEndNoteNumForm": "Номер концевой сноски (форм.)",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textEquation": "Уравнение",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textFigure": "Рисунок",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textFootnote": "Сноска",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeading": "Заголовок",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNum": "Номер заголовка",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNumFull": "Номер заголовка (полный)",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingNumNo": "Номер заголовка (краткий)",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textHeadingText": "Текст заголовка",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textIncludeAbove": "Добавить слово \"выше\" или \"ниже\"",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textInsert": "Вставить",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textInsertAs": "Вставить как гиперссылку",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textLabelNum": "Постоянная часть и номер",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textNoteNum": "Номер сноски",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textNoteNumForm": "Номер сноски (форм.)",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textOnlyCaption": "Только текст названия",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textPageNum": "Номер страницы",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textParagraph": "Нумерованный список",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNum": "Номер абзаца",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNumFull": "Номер абзаца (полный)",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textParaNumNo": "Номер абзаца (краткий)",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textSeparate": "Разделитель номеров",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textTable": "Таблица",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textText": "Текст абзаца",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhich": "Для какого названия",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichBookmark": "Для какой закладки",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichEndnote": "Для какой концевой сноски",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichHeading": "Для какого заголовка",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichNote": "Для какой сноски",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.textWhichPara": "Для какого абзаца",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.txtReference": "Вставить ссылку на",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.txtTitle": "Перекрестная ссылка",
"DE.Views.CrossReferenceDialog.txtType": "Тип ссылки",
2017-06-28 14:29:56 +00:00
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textColumns": "Количество колонок",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textSeparator": "Разделитель",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textSpacing": "Интервал между колонками",
"DE.Views.CustomColumnsDialog.textTitle": "Колонки",
2020-05-20 16:31:28 +00:00
"DE.Views.DateTimeDialog.confirmDefault": "Задать формат по умолчанию для {0}: \"{1}\"",
"DE.Views.DateTimeDialog.textDefault": "Установить по умолчанию",
"DE.Views.DateTimeDialog.textFormat": "Форматы",
"DE.Views.DateTimeDialog.textLang": "Язык",
"DE.Views.DateTimeDialog.textUpdate": "Обновлять автоматически",
"DE.Views.DateTimeDialog.txtTitle": "Дата и время",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.aboveText": "Выше",
"DE.Views.DocumentHolder.addCommentText": "Добавить комментарий",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.advancedDropCapText": "Параметры буквицы",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.advancedFrameText": "Дополнительные параметры рамки",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedParagraphText": "Дополнительные параметры абзаца",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedTableText": "Дополнительные параметры таблицы",
"DE.Views.DocumentHolder.advancedText": "Дополнительные параметры",
"DE.Views.DocumentHolder.alignmentText": "Выравнивание",
"DE.Views.DocumentHolder.belowText": "Ниже",
"DE.Views.DocumentHolder.breakBeforeText": "С новой страницы",
2018-07-26 10:34:08 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.bulletsText": "Маркеры и нумерация",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.cellAlignText": "Вертикальное выравнивание в ячейках",
"DE.Views.DocumentHolder.cellText": "Ячейку",
"DE.Views.DocumentHolder.centerText": "По центру",
"DE.Views.DocumentHolder.chartText": "Дополнительные параметры диаграммы",
"DE.Views.DocumentHolder.columnText": "Столбец",
"DE.Views.DocumentHolder.deleteColumnText": "Удалить столбец",
"DE.Views.DocumentHolder.deleteRowText": "Удалить строку",
"DE.Views.DocumentHolder.deleteTableText": "Удалить таблицу",
"DE.Views.DocumentHolder.deleteText": "Удалить",
2017-06-06 08:15:03 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.direct270Text": "Повернуть текст вверх",
"DE.Views.DocumentHolder.direct90Text": "Повернуть текст вниз",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.directHText": "Горизонтальное",
"DE.Views.DocumentHolder.directionText": "Направление текста",
"DE.Views.DocumentHolder.editChartText": "Изменить данные",
"DE.Views.DocumentHolder.editFooterText": "Изменить нижний колонтитул",
"DE.Views.DocumentHolder.editHeaderText": "Изменить верхний колонтитул",
"DE.Views.DocumentHolder.editHyperlinkText": "Изменить гиперссылку",
"DE.Views.DocumentHolder.guestText": "Гость",
"DE.Views.DocumentHolder.hyperlinkText": "Гиперссылка",
"DE.Views.DocumentHolder.ignoreAllSpellText": "Пропустить все",
"DE.Views.DocumentHolder.ignoreSpellText": "Пропустить",
"DE.Views.DocumentHolder.imageText": "Дополнительные параметры изображения",
"DE.Views.DocumentHolder.insertColumnLeftText": "Столбец слева",
"DE.Views.DocumentHolder.insertColumnRightText": "Столбец справа",
"DE.Views.DocumentHolder.insertColumnText": "Вставить столбец",
"DE.Views.DocumentHolder.insertRowAboveText": "Строку выше",
"DE.Views.DocumentHolder.insertRowBelowText": "Строку ниже",
"DE.Views.DocumentHolder.insertRowText": "Вставить строку",
"DE.Views.DocumentHolder.insertText": "Добавить",
"DE.Views.DocumentHolder.keepLinesText": "Не разрывать абзац",
"DE.Views.DocumentHolder.langText": "Выбрать язык",
"DE.Views.DocumentHolder.leftText": "По левому краю",
"DE.Views.DocumentHolder.loadSpellText": "Загрузка вариантов...",
"DE.Views.DocumentHolder.mergeCellsText": "Объединить ячейки",
"DE.Views.DocumentHolder.moreText": "Больше вариантов...",
"DE.Views.DocumentHolder.noSpellVariantsText": "Нет вариантов",
2019-11-12 09:50:14 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.originalSizeText": "Реальный размер",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.paragraphText": "Абзац",
"DE.Views.DocumentHolder.removeHyperlinkText": "Удалить гиперссылку",
"DE.Views.DocumentHolder.rightText": "По правому краю",
"DE.Views.DocumentHolder.rowText": "Строку",
"DE.Views.DocumentHolder.saveStyleText": "Создать новый стиль",
"DE.Views.DocumentHolder.selectCellText": "Выделить ячейку",
"DE.Views.DocumentHolder.selectColumnText": "Выделить столбец",
"DE.Views.DocumentHolder.selectRowText": "Выделить строку",
"DE.Views.DocumentHolder.selectTableText": "Выделить таблицу",
"DE.Views.DocumentHolder.selectText": "Выделить",
"DE.Views.DocumentHolder.shapeText": "Дополнительные параметры фигуры",
"DE.Views.DocumentHolder.spellcheckText": "Проверка орфографии",
"DE.Views.DocumentHolder.splitCellsText": "Разделить ячейку...",
"DE.Views.DocumentHolder.splitCellTitleText": "Разделить ячейку",
"DE.Views.DocumentHolder.strDelete": "Удалить подпись",
"DE.Views.DocumentHolder.strDetails": "Состав подписи",
"DE.Views.DocumentHolder.strSetup": "Настройка подписи",
"DE.Views.DocumentHolder.strSign": "Подписать",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.styleText": "Форматирование как стиль",
"DE.Views.DocumentHolder.tableText": "Таблицу",
"DE.Views.DocumentHolder.textAlign": "Выравнивание",
"DE.Views.DocumentHolder.textArrange": "Порядок",
2017-08-24 11:46:12 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBack": "Перенести на задний план",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeBackward": "Перенести назад",
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeForward": "Перенести вперед",
2017-08-24 11:46:12 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textArrangeFront": "Перенести на передний план",
2019-10-31 07:48:28 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textCells": "Ячейки",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textCol": "Удалить весь столбец",
"DE.Views.DocumentHolder.textContentControls": "Элемент управления содержимым",
2018-07-26 10:34:08 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textContinueNumbering": "Продолжить нумерацию",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textCopy": "Копировать",
2019-04-16 12:33:00 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textCrop": "Обрезать",
"DE.Views.DocumentHolder.textCropFill": "Заливка",
"DE.Views.DocumentHolder.textCropFit": "Вписать",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textCut": "Вырезать",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textDistributeCols": "Выровнять ширину столбцов",
"DE.Views.DocumentHolder.textDistributeRows": "Выровнять высоту строк",
"DE.Views.DocumentHolder.textEditControls": "Параметры элемента управления содержимым",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textEditWrapBoundary": "Изменить границу обтекания",
2019-02-28 12:48:10 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textFlipH": "Отразить слева направо",
"DE.Views.DocumentHolder.textFlipV": "Отразить сверху вниз",
2019-04-16 12:33:00 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textFollow": "Перейти на прежнее место",
2018-04-17 13:19:11 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textFromFile": "Из файла",
2020-07-31 13:14:49 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textFromStorage": "Из хранилища",
2018-04-17 13:19:11 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textFromUrl": "По URL",
2018-07-26 10:34:08 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textJoinList": "Объединить с предыдущим списком",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textLeft": "Ячейки со сдвигом влево",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textNest": "Вставить как вложенную таблицу",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textNextPage": "Следующая страница",
2018-07-26 10:34:08 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textNumberingValue": "Начальное значение",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textPaste": "Вставить",
"DE.Views.DocumentHolder.textPrevPage": "Предыдущая страница",
2018-02-26 11:47:13 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textRefreshField": "Обновить поле",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textRemCheckBox": "Удалить флажок",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemComboBox": "Удалить поле со списком",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemDropdown": "Удалить выпадающий список",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemField": "Удалить текстовое поле",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemove": "Удалить",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemoveControl": "Удалить элемент управления содержимым",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textRemPicture": "Удалить изображение",
"DE.Views.DocumentHolder.textRemRadioBox": "Удалить переключатель",
2018-04-17 13:19:11 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textReplace": "Заменить изображение",
2019-04-03 07:27:17 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate": "Поворот",
2019-02-28 12:48:10 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate270": "Повернуть на 90° против часовой стрелки",
"DE.Views.DocumentHolder.textRotate90": "Повернуть на 90° по часовой стрелке",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textRow": "Удалить всю строку",
2018-07-26 10:34:08 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textSeparateList": "Разделить список",
"DE.Views.DocumentHolder.textSettings": "Настройки",
2019-10-31 07:48:28 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textSeveral": "Несколько строк/столбцов",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignBottom": "Выровнять по нижнему краю",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignCenter": "Выровнять по центру",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignLeft": "Выровнять по левому краю",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignMiddle": "Выровнять по середине",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignRight": "Выровнять по правому краю",
"DE.Views.DocumentHolder.textShapeAlignTop": "Выровнять по верхнему краю",
2018-07-26 10:34:08 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textStartNewList": "Начать новый список",
"DE.Views.DocumentHolder.textStartNumberingFrom": "Задать начальное значение",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textTitleCellsRemove": "Удалить ячейки",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textTOC": "Оглавление",
"DE.Views.DocumentHolder.textTOCSettings": "Параметры оглавления",
2017-06-06 09:00:54 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textUndo": "Отменить",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdateAll": "Обновить целиком",
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdatePages": "Обновить только номера страниц",
"DE.Views.DocumentHolder.textUpdateTOC": "Обновить оглавление",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.textWrap": "Стиль обтекания",
"DE.Views.DocumentHolder.tipIsLocked": "Этот элемент редактируется другим пользователем.",
2019-08-19 12:29:16 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.toDictionaryText": "Добавить в словарь",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddBottom": "Добавить нижнюю границу",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddFractionBar": "Добавить дробную черту",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddHor": "Добавить горизонтальную линию",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLB": "Добавить линию из левого нижнего угла",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLeft": "Добавить левую границу",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddLT": "Добавить линию из левого верхнего угла",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddRight": "Добавить правую границу",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddTop": "Добавить верхнюю границу",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAddVer": "Добавить вертикальную линию",
"DE.Views.DocumentHolder.txtAlignToChar": "Выравнивание по символу",
"DE.Views.DocumentHolder.txtBehind": "За текстом",
"DE.Views.DocumentHolder.txtBorderProps": "Свойства границ",
"DE.Views.DocumentHolder.txtBottom": "По нижнему краю",
"DE.Views.DocumentHolder.txtColumnAlign": "Выравнивание столбца",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDecreaseArg": "Уменьшить размер аргумента",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteArg": "Удалить аргумент",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteBreak": "Удалить принудительный разрыв",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteChars": "Удалить вложенные знаки",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteCharsAndSeparators": "Удалить вложенные знаки и разделители",
2019-09-09 13:25:34 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteEq": "Удалить уравнение",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteGroupChar": "Удалить символ",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDeleteRadical": "Удалить радикал",
2019-02-26 15:55:20 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.txtDistribHor": "Распределить по горизонтали",
"DE.Views.DocumentHolder.txtDistribVert": "Распределить по вертикали",
2020-01-14 08:09:09 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.txtEmpty": "(Пусто)",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionLinear": "Изменить на горизонтальную простую дробь",
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionSkewed": "Изменить на диагональную простую дробь",
"DE.Views.DocumentHolder.txtFractionStacked": "Изменить на вертикальную простую дробь",
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroup": "Сгруппировать",
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharOver": "Символ над текстом",
"DE.Views.DocumentHolder.txtGroupCharUnder": "Символ под текстом",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottom": "Скрыть нижнюю границу",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideBottomLimit": "Скрыть нижний предел",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideCloseBracket": "Скрыть закрывающую скобку",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideDegree": "Скрыть степень",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideHor": "Скрыть горизонтальную линию",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLB": "Скрыть линию из левого нижнего угла",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLeft": "Скрыть левую границу",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideLT": "Скрыть линию из левого верхнего угла",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideOpenBracket": "Скрыть открывающую скобку",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHidePlaceholder": "Скрыть поля для заполнения",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideRight": "Скрыть правую границу",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideTop": "Скрыть верхнюю границу",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideTopLimit": "Скрыть верхний предел",
"DE.Views.DocumentHolder.txtHideVer": "Скрыть вертикальную линию",
"DE.Views.DocumentHolder.txtIncreaseArg": "Увеличить размер аргумента",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInFront": "Перед текстом",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInline": "В тексте",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgAfter": "Вставить аргумент после",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertArgBefore": "Вставить аргумент перед",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertBreak": "Вставить принудительный разрыв",
2019-10-31 07:48:28 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertCaption": "Вставить название",
2019-09-09 13:25:34 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqAfter": "Вставить уравнение после",
"DE.Views.DocumentHolder.txtInsertEqBefore": "Вставить уравнение перед",
2017-06-06 08:15:03 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.txtKeepTextOnly": "Сохранить только текст",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitChange": "Изменить положение пределов",
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitOver": "Предел над текстом",
"DE.Views.DocumentHolder.txtLimitUnder": "Предел под текстом",
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatchBrackets": "Изменить размер скобок в соответствии с высотой аргумента",
"DE.Views.DocumentHolder.txtMatrixAlign": "Выравнивание матрицы",
"DE.Views.DocumentHolder.txtOverbar": "Черта над текстом",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.txtOverwriteCells": "Заменить содержимое ячеек",
2018-03-23 14:58:16 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.txtPasteSourceFormat": "Сохранить исходное форматирование",
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.txtPressLink": "Нажмите Ctrl и щелкните по ссылке",
2019-08-19 12:29:16 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.txtPrintSelection": "Напечатать выделенное",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemFractionBar": "Удалить дробную черту",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemLimit": "Удалить предел",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveAccentChar": "Удалить диакритический знак",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemoveBar": "Удалить черту",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemScripts": "Удалить индексы",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSubscript": "Удалить нижний индекс",
"DE.Views.DocumentHolder.txtRemSuperscript": "Удалить верхний индекс",
"DE.Views.DocumentHolder.txtScriptsAfter": "Индексы после текста",
"DE.Views.DocumentHolder.txtScriptsBefore": "Индексы перед текстом",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowBottomLimit": "Показать нижний предел",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowCloseBracket": "Показать закрывающую скобку",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowDegree": "Показать степень",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowOpenBracket": "Показать открывающую скобку",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowPlaceholder": "Показать поля для заполнения",
"DE.Views.DocumentHolder.txtShowTopLimit": "Показать верхний предел",
"DE.Views.DocumentHolder.txtSquare": "Вокруг рамки",
"DE.Views.DocumentHolder.txtStretchBrackets": "Растянуть скобки",
"DE.Views.DocumentHolder.txtThrough": "Сквозное",
"DE.Views.DocumentHolder.txtTight": "По контуру",
"DE.Views.DocumentHolder.txtTop": "По верхнему краю",
"DE.Views.DocumentHolder.txtTopAndBottom": "Сверху и снизу",
"DE.Views.DocumentHolder.txtUnderbar": "Черта под текстом",
"DE.Views.DocumentHolder.txtUngroup": "Разгруппировать",
"DE.Views.DocumentHolder.updateStyleText": "Обновить стиль %1",
"DE.Views.DocumentHolder.vertAlignText": "Вертикальное выравнивание",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strBorders": "Границы и заливка",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strDropcap": "Буквица",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.strMargins": "Поля",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAlign": "Выравнивание",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAtLeast": "Минимум",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textAuto": "Авто",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBackColor": "Цвет фона",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderColor": "Цвет границ",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Щелкайте по схеме или используйте кнопки, чтобы выбрать границы",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Ширина границ",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textBottom": "Снизу",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textCenter": "По центру",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textColumn": "Столбца",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textDistance": "Расстояние до текста",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textExact": "Точно",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFlow": "Плавающая рамка",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFont": "Шрифт",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textFrame": "Рамка",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textHeight": "Высота",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textHorizontal": "По горизонтали",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInline": "Встроенная рамка",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInMargin": "На поле",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textInText": "В тексте",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textLeft": "Слева",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textMargin": "Поля",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textMove": "Перемещать с текстом",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textNone": "Нет",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textPage": "Страницы",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textParagraph": "Абзаца",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textParameters": "Параметры",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textPosition": "Положение",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRelative": "Относительно",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRight": "Справа",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textRowHeight": "Высота в строках",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitle": "Буквица - дополнительные параметры",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTitleFrame": "Рамка - дополнительные параметры",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textTop": "Сверху",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textVertical": "По вертикали",
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.textWidth": "Ширина",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.tipFontName": "Шрифт",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.DropcapSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Без границ",
2019-12-20 08:18:42 +00:00
"DE.Views.EditListItemDialog.textDisplayName": "Отображаемое имя",
"DE.Views.EditListItemDialog.textNameError": "Отображаемое имя не должно быть пустым.",
"DE.Views.EditListItemDialog.textValue": "Значение",
"DE.Views.EditListItemDialog.textValueError": "Элемент с таким значением уже существует.",
2019-03-29 06:25:58 +00:00
"DE.Views.FileMenu.btnBackCaption": "Открыть расположение файла",
2016-10-25 13:46:21 +00:00
"DE.Views.FileMenu.btnCloseMenuCaption": "Закрыть меню",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.FileMenu.btnCreateNewCaption": "Создать новый",
"DE.Views.FileMenu.btnDownloadCaption": "Скачать как...",
"DE.Views.FileMenu.btnHelpCaption": "Справка...",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.FileMenu.btnHistoryCaption": "История версий",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.FileMenu.btnInfoCaption": "Сведения о документе...",
"DE.Views.FileMenu.btnPrintCaption": "Печать",
"DE.Views.FileMenu.btnProtectCaption": "Защитить",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.FileMenu.btnRecentFilesCaption": "Открыть последние...",
2016-10-25 13:46:21 +00:00
"DE.Views.FileMenu.btnRenameCaption": "Переименовать...",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.FileMenu.btnReturnCaption": "Вернуться к документу",
"DE.Views.FileMenu.btnRightsCaption": "Права доступа...",
"DE.Views.FileMenu.btnSaveAsCaption": "Сохранить как",
"DE.Views.FileMenu.btnSaveCaption": "Сохранить",
2019-02-04 11:32:07 +00:00
"DE.Views.FileMenu.btnSaveCopyAsCaption": "Сохранить копию как...",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.FileMenu.btnSettingsCaption": "Дополнительные параметры...",
"DE.Views.FileMenu.btnToEditCaption": "Редактировать",
"DE.Views.FileMenu.textDownload": "Скачать",
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromBlankText": "Пустой",
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.fromTemplateText": "По шаблону",
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDescriptionText": "Создайте новый пустой текстовый документ, к которому Вы сможете применить стили и отформатировать при редактировании после того, как он создан. Или выберите один из шаблонов, чтобы создать документ определенного типа или предназначения, где уже предварительно применены некоторые стили.",
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.newDocumentText": "Новый текстовый документ",
"DE.Views.FileMenuPanels.CreateNew.noTemplatesText": "Шаблоны отсутствуют",
2019-10-31 07:48:28 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.okButtonText": "Применить",
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddAuthor": "Добавить автора",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAddText": "Добавить текст",
2019-02-04 11:32:07 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAppName": "Приложение",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtAuthor": "Автор",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtBtnAccessRights": "Изменить права доступа",
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtComment": "Комментарий",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtCreated": "Создан",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtLoading": "Загрузка...",
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyBy": "Автор последнего изменения",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtModifyDate": "Последнее изменение",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtOwner": "Владелец",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPages": "Страницы",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtParagraphs": "Абзацы",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtPlacement": "Размещение",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtRights": "Люди, имеющие права",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSpaces": "Символы с пробелами",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtStatistics": "Статистика",
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSubject": "Тема",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtSymbols": "Символы",
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtTitle": "Название",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtUploaded": "Загружен",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentInfo.txtWords": "Слова",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtBtnAccessRights": "Изменить права доступа",
"DE.Views.FileMenuPanels.DocumentRights.txtRights": "Люди, имеющие права",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.notcriticalErrorTitle": "Внимание",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strEncrypt": "C помощью пароля",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strProtect": "Защитить документ",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.strSignature": "С помощью подписи",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEdit": "Редактировать документ",
2021-03-12 17:53:03 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEditWarning": "При редактировании из документа будут удалены подписи.<br>Продолжить?",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtEncrypted": "Этот документ защищен паролем",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtRequestedSignatures": "Этот документ требуется подписать.",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSigned": "В документ добавлены действительные подписи. Документ защищен от редактирования.",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtSignedInvalid": "Некоторые из цифровых подписей в документе недействительны или их нельзя проверить. Документ защищен от редактирования.",
"DE.Views.FileMenuPanels.ProtectDoc.txtView": "Просмотр подписей",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.okButtonText": "Применить",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAlignGuides": "Включить направляющие выравнивания",
2016-03-15 11:00:11 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutoRecover": "Включить автовосстановление",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strAutosave": "Включить автосохранение",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthMode": "Режим совместного редактирования",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescFast": "Другие пользователи будут сразу же видеть ваши изменения",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strCoAuthModeDescStrict": "Прежде чем вы сможете увидеть изменения, их надо будет принять",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFast": "Быстрый",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strFontRender": "Хинтинг шрифтов",
2017-04-21 08:44:23 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strForcesave": "Всегда сохранять на сервере (в противном случае сохранять на сервере при закрытии документа)",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strInputMode": "Включить иероглифы",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strLiveComment": "Включить отображение комментариев в тексте",
2020-07-31 13:14:49 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strMacrosSettings": "Настройки макросов",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPaste": "Вырезание, копирование и вставка",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strPasteButton": "Показывать кнопку Параметры вставки при вставке содержимого",
2017-06-06 08:15:03 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strResolvedComment": "Включить отображение решенных комментариев",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strShowChanges": "Отображать изменения при совместной работе",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strSpellCheckMode": "Включить проверку орфографии",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strStrict": "Строгий",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strTheme": "Тема",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strUnit": "Единица измерения",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.strZoom": "Стандартное значение масштаба",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text10Minutes": "Каждые 10 минут",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text30Minutes": "Каждые 30 минут",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text5Minutes": "Каждые 5 минут",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.text60Minutes": "Каждый час",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAlignGuides": "Направляющие выравнивания",
2016-03-15 11:00:11 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoRecover": "Автовосстановление",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textAutoSave": "Автосохранение",
2019-08-19 12:29:16 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textCompatible": "Совместимость",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textDisabled": "Отключено",
2019-08-19 12:29:16 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textForceSave": "Сохранять на сервере",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textMinute": "Каждую минуту",
2019-08-19 12:29:16 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.textOldVersions": "Сделать файлы совместимыми с более старыми версиями MS Word при сохранении как DOCX",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAll": "Все",
2020-07-31 13:14:49 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtAutoCorrect": "Параметры автозамены...",
2020-03-18 14:05:18 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCacheMode": "Режим кэширования по умолчанию",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtCm": "Сантиметр",
2016-10-25 13:46:21 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitPage": "По размеру страницы",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtFitWidth": "По ширине",
2016-05-31 13:14:33 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInch": "Дюйм",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtInput": "Альтернативный ввод",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLast": "Последние",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtLiveComment": "Отображение комментариев",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtMac": "как OS X",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNative": "Собственный",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtNone": "Никакие",
2020-07-31 13:14:49 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtProofing": "Правописание",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtPt": "Пункт",
2020-07-31 13:14:49 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacros": "Включить все",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtRunMacrosDesc": "Включить все макросы без уведомления",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtSpellCheck": "Проверка орфографии",
2020-07-31 13:14:49 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacros": "Отключить все",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtStopMacrosDesc": "Отключить все макросы без уведомления",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtThemeDark": "Темная",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtThemeLight": "Светлая",
2020-07-31 13:14:49 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacros": "Показывать уведомление",
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWarnMacrosDesc": "Отключить все макросы с уведомлением",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.FileMenuPanels.Settings.txtWin": "как Windows",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.FormSettings.textCheckbox": "Флажок",
"DE.Views.FormSettings.textColor": "Цвет границ",
"DE.Views.FormSettings.textComb": "Комбинировать символы",
"DE.Views.FormSettings.textCombobox": "Поле со списком",
2020-12-05 21:23:42 +00:00
"DE.Views.FormSettings.textConnected": "Подключенные поля",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.FormSettings.textDelete": "Удалить",
2020-12-05 21:23:42 +00:00
"DE.Views.FormSettings.textDisconnect": "Отключить",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.FormSettings.textDropDown": "Выпадающий список",
"DE.Views.FormSettings.textField": "Текстовое поле",
"DE.Views.FormSettings.textFromFile": "Из файла",
"DE.Views.FormSettings.textFromStorage": "Из хранилища",
"DE.Views.FormSettings.textFromUrl": "По URL",
"DE.Views.FormSettings.textGroupKey": "Ключ группы",
"DE.Views.FormSettings.textImage": "Изображение",
"DE.Views.FormSettings.textKey": "Ключ",
"DE.Views.FormSettings.textLock": "Заблокировать",
"DE.Views.FormSettings.textMaxChars": "Максимальное число знаков",
2021-01-12 12:05:44 +00:00
"DE.Views.FormSettings.textNoBorder": "Без границ",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.FormSettings.textPlaceholder": "Заполнитель",
"DE.Views.FormSettings.textRadiobox": "Переключатель",
"DE.Views.FormSettings.textSelectImage": "Выбрать изображение",
"DE.Views.FormSettings.textTip": "Подсказка",
"DE.Views.FormSettings.textTipAdd": "Добавить новое значение",
"DE.Views.FormSettings.textTipDelete": "Удалить значение",
"DE.Views.FormSettings.textTipDown": "Переместить вниз",
"DE.Views.FormSettings.textTipUp": "Переместить вверх",
"DE.Views.FormSettings.textUnlock": "Разблокировать",
"DE.Views.FormSettings.textValue": "Параметры значений",
"DE.Views.FormSettings.textWidth": "Ширина ячейки",
"DE.Views.FormsTab.capBtnCheckBox": "Флажок",
"DE.Views.FormsTab.capBtnComboBox": "Поле со списком",
"DE.Views.FormsTab.capBtnDropDown": "Выпадающий список",
"DE.Views.FormsTab.capBtnImage": "Изображение",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"DE.Views.FormsTab.capBtnNext": "Следующее поле",
"DE.Views.FormsTab.capBtnPrev": "Предыдущее поле",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.FormsTab.capBtnRadioBox": "Переключатель",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"DE.Views.FormsTab.capBtnSubmit": "Отправить",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.FormsTab.capBtnText": "Текстовое поле",
"DE.Views.FormsTab.capBtnView": "Просмотреть форму",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"DE.Views.FormsTab.textClear": "Очистить поля",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.FormsTab.textClearFields": "Очистить все поля",
"DE.Views.FormsTab.textHighlight": "Цвет подсветки",
"DE.Views.FormsTab.textNewColor": "Пользовательский цвет",
"DE.Views.FormsTab.textNoHighlight": "Без подсветки",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"DE.Views.FormsTab.textSubmited": "Форма успешно отправлена",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.FormsTab.tipCheckBox": "Вставить флажок",
"DE.Views.FormsTab.tipComboBox": "Вставить поле со списком",
"DE.Views.FormsTab.tipDropDown": "Вставить выпадающий список",
"DE.Views.FormsTab.tipImageField": "Вставить изображение",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"DE.Views.FormsTab.tipNextForm": "Перейти к следующему полю",
"DE.Views.FormsTab.tipPrevForm": "Перейти к предыдущему полю",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.FormsTab.tipRadioBox": "Вставить переключатель",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"DE.Views.FormsTab.tipSubmit": "Отправить форму",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.FormsTab.tipTextField": "Вставить текстовое поле",
2021-04-09 14:44:15 +00:00
"DE.Views.FormsTab.tipViewForm": "Просмотреть форму",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomCenter": "Снизу по центру",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomLeft": "Снизу слева",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomPage": "Внизу страницы",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textBottomRight": "Снизу справа",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffFirst": "Особый для первой страницы",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textDiffOdd": "Разные для четных и нечетных",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textFrom": "Начать с",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromBottom": "Нижний колонтитул",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textHeaderFromTop": "Верхний колонтитул",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textInsertCurrent": "Вставить в текущей позиции",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textOptions": "Параметры",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPageNum": "Вставка номера страницы",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPageNumbering": "Нумерация страниц",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPosition": "Положение",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textPrev": "Продолжить",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textSameAs": "Связать с предыдущим",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopCenter": "Сверху по центру",
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopLeft": "Сверху слева",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopPage": "Вверху страницы",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.HeaderFooterSettings.textTopRight": "Сверху справа",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDefault": "Выделенный фрагмент текста",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textDisplay": "Отображать",
2018-04-17 13:19:11 +00:00
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textExternal": "Внешняя ссылка",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textInternal": "Место в документе",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTitle": "Параметры гиперссылки",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textTooltip": "Текст подсказки",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.textUrl": "Связать с",
2018-04-17 13:19:11 +00:00
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtBeginning": "Начало документа",
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtBookmarks": "Закладки",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtEmpty": "Это поле обязательно для заполнения",
2018-04-17 13:19:11 +00:00
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtHeadings": "Заголовки",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtNotUrl": "Это поле должно быть URL-адресом в формате \"http://www.example.com\"",
2021-04-02 08:39:51 +00:00
"DE.Views.HyperlinkSettingsDialog.txtSizeLimit": "Это поле может содержать не более 2083 символов",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ImageSettings.textAdvanced": "Дополнительные параметры",
2019-04-16 12:33:00 +00:00
"DE.Views.ImageSettings.textCrop": "Обрезать",
"DE.Views.ImageSettings.textCropFill": "Заливка",
"DE.Views.ImageSettings.textCropFit": "Вписать",
2016-08-16 12:52:18 +00:00
"DE.Views.ImageSettings.textEdit": "Редактировать",
"DE.Views.ImageSettings.textEditObject": "Редактировать объект",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"DE.Views.ImageSettings.textFitMargins": "Вписать",
2019-04-03 07:27:17 +00:00
"DE.Views.ImageSettings.textFlip": "Отразить",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ImageSettings.textFromFile": "Из файла",
2020-07-31 13:14:49 +00:00
"DE.Views.ImageSettings.textFromStorage": "Из хранилища",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ImageSettings.textFromUrl": "По URL",
"DE.Views.ImageSettings.textHeight": "Высота",
2019-02-28 12:48:10 +00:00
"DE.Views.ImageSettings.textHint270": "Повернуть на 90° против часовой стрелки",
"DE.Views.ImageSettings.textHint90": "Повернуть на 90° по часовой стрелке",
2019-02-04 11:32:07 +00:00
"DE.Views.ImageSettings.textHintFlipH": "Отразить слева направо",
"DE.Views.ImageSettings.textHintFlipV": "Отразить сверху вниз",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ImageSettings.textInsert": "Заменить изображение",
2019-11-12 09:50:14 +00:00
"DE.Views.ImageSettings.textOriginalSize": "Реальный размер",
2019-02-04 11:32:07 +00:00
"DE.Views.ImageSettings.textRotate90": "Повернуть на 90°",
2019-04-03 07:27:17 +00:00
"DE.Views.ImageSettings.textRotation": "Поворот",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ImageSettings.textSize": "Размер",
"DE.Views.ImageSettings.textWidth": "Ширина",
"DE.Views.ImageSettings.textWrap": "Стиль обтекания",
"DE.Views.ImageSettings.txtBehind": "За текстом",
"DE.Views.ImageSettings.txtInFront": "Перед текстом",
"DE.Views.ImageSettings.txtInline": "В тексте",
"DE.Views.ImageSettings.txtSquare": "Вокруг рамки",
"DE.Views.ImageSettings.txtThrough": "Сквозное",
"DE.Views.ImageSettings.txtTight": "По контуру",
"DE.Views.ImageSettings.txtTopAndBottom": "Сверху и снизу",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.strMargins": "Поля вокруг текста",
2016-05-31 13:14:33 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAbsoluteWH": "Абсолютная",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlignment": "Выравнивание",
2017-02-07 11:37:37 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAlt": "Альтернативный текст",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltDescription": "Описание",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTip": "Альтернативное текстовое представление информации о визуальном объекте, которое будет зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит изображение, автофигура, диаграмма или таблица.",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAltTitle": "Заголовок",
2019-02-04 11:32:07 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAngle": "Угол",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textArrows": "Стрелки",
2016-05-31 13:14:33 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAspectRatio": "Сохранять пропорции",
2020-05-20 16:31:28 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textAutofit": "Автоподбор",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginSize": "Начальный размер",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBeginStyle": "Начальный стиль",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBelow": "ниже",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBevel": "Скошенный",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBottom": "Снизу",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBottomMargin": "Нижнего поля",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textBtnWrap": "Обтекание текстом",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCapType": "Тип окончания",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCenter": "По центру",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textCharacter": "Символа",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textColumn": "Столбца",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textDistance": "Расстояние до текста",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textEndSize": "Конечный размер",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textEndStyle": "Конечный стиль",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlat": "Плоский",
2019-04-03 07:27:17 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textFlipped": "Отражено",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHeight": "Высота",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontal": "По горизонтали",
2019-02-04 11:32:07 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textHorizontally": "По горизонтали",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textJoinType": "Тип соединения",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textKeepRatio": "Сохранять пропорции",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLeft": "Слева",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLeftMargin": "Левого поля",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLine": "Строки",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textLineStyle": "Стиль линии",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMargin": "Поля",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMiter": "Прямой",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textMove": "Перемещать с текстом",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOptions": "Параметры",
2019-11-12 09:50:14 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOriginalSize": "Реальный размер",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textOverlap": "Разрешить перекрытие",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPage": "Страницы",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textParagraph": "Абзаца",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPosition": "Положение",
2016-04-04 08:50:28 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textPositionPc": "Относительное положение",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelative": "относительно",
2016-05-31 13:14:33 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRelativeWH": "Относительная",
2020-05-20 16:31:28 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textResizeFit": "Подгонять размер фигуры под текст",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRight": "Справа",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightMargin": "Правого поля",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRightOf": "справа от",
2019-04-03 07:27:17 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRotation": "Поворот",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textRound": "Закругленный",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textShape": "Параметры фигуры",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSize": "Размер",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textSquare": "Квадратный",
2020-05-20 16:31:28 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTextBox": "Текстовое поле",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitle": "Изображение - дополнительные параметры",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleChart": "Диаграмма - дополнительные параметры",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTitleShape": "Фигура - дополнительные параметры",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTop": "Сверху",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textTopMargin": "Верхнего поля",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertical": "По вертикали",
2019-02-04 11:32:07 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textVertically": "По вертикали",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWeightArrows": "Линии и стрелки",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWidth": "Ширина",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrap": "Стиль обтекания",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapBehindTooltip": "За текстом",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapInFrontTooltip": "Перед текстом",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapInlineTooltip": "В тексте",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapSquareTooltip": "Вокруг рамки",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapThroughTooltip": "Сквозное",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTightTooltip": "По контуру",
"DE.Views.ImageSettingsAdvanced.textWrapTopbottomTooltip": "Сверху и снизу",
"DE.Views.LeftMenu.tipAbout": "О программе",
"DE.Views.LeftMenu.tipChat": "Чат",
"DE.Views.LeftMenu.tipComments": "Комментарии",
"DE.Views.LeftMenu.tipNavigation": "Навигация",
2017-08-18 09:31:12 +00:00
"DE.Views.LeftMenu.tipPlugins": "Плагины",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.LeftMenu.tipSearch": "Поиск",
"DE.Views.LeftMenu.tipSupport": "Обратная связь и поддержка",
"DE.Views.LeftMenu.tipTitles": "Заголовки",
2017-04-21 08:44:23 +00:00
"DE.Views.LeftMenu.txtDeveloper": "РЕЖИМ РАЗРАБОТЧИКА",
2020-11-13 13:11:49 +00:00
"DE.Views.LeftMenu.txtLimit": "Ограниченный доступ",
2017-10-25 14:36:59 +00:00
"DE.Views.LeftMenu.txtTrial": "ПРОБНЫЙ РЕЖИМ",
2020-11-13 13:11:49 +00:00
"DE.Views.LeftMenu.txtTrialDev": "Пробный режим разработчика",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.LineNumbersDialog.textAddLineNumbering": "Добавить нумерацию строк",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textApplyTo": "Применить изменения к",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textContinuous": "Непрерывная",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textCountBy": "Шаг",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textDocument": "Ко всему документу",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textForward": "До конца документа",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textFromText": "От текста",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textNumbering": "Нумерация",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textRestartEachPage": "На каждой странице",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textRestartEachSection": "В каждом разделе",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textSection": "К текущему разделу",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textStartAt": "Начать с",
"DE.Views.LineNumbersDialog.textTitle": "Нумерация строк",
2021-02-05 14:09:10 +00:00
"DE.Views.LineNumbersDialog.txtAutoText": "Авто",
2018-04-17 13:19:11 +00:00
"DE.Views.Links.capBtnBookmarks": "Закладка",
2020-01-14 14:11:59 +00:00
"DE.Views.Links.capBtnCaption": "Название",
2018-04-17 13:19:11 +00:00
"DE.Views.Links.capBtnContentsUpdate": "Обновить",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.Links.capBtnCrossRef": "Перекрестная ссылка",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.Links.capBtnInsContents": "Оглавление",
"DE.Views.Links.capBtnInsFootnote": "Сноска",
"DE.Views.Links.capBtnInsLink": "Гиперссылка",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.Links.capBtnTOF": "Список иллюстраций",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.Links.confirmDeleteFootnotes": "Вы хотите удалить все сноски?",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.Links.confirmReplaceTOF": "Заменить выделенный список иллюстраций?",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.Links.mniConvertNote": "Преобразовать все сноски",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.Links.mniDelFootnote": "Удалить все сноски",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.Links.mniInsEndnote": "Вставить концевую сноску",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.Links.mniInsFootnote": "Вставить сноску",
"DE.Views.Links.mniNoteSettings": "Параметры сносок",
"DE.Views.Links.textContentsRemove": "Удалить оглавление",
"DE.Views.Links.textContentsSettings": "Настройки",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.Links.textConvertToEndnotes": "Преобразовать все обычные сноски в концевые сноски",
"DE.Views.Links.textConvertToFootnotes": "Преобразовать все концевые сноски в обычные сноски",
"DE.Views.Links.textGotoEndnote": "Перейти к концевым сноскам",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.Links.textGotoFootnote": "Перейти к сноскам",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.Links.textSwapNotes": "Поменять сноски",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.Links.textUpdateAll": "Обновить целиком",
"DE.Views.Links.textUpdatePages": "Обновить только номера страниц",
2018-04-17 13:19:11 +00:00
"DE.Views.Links.tipBookmarks": "Создать закладку",
2020-01-14 14:11:59 +00:00
"DE.Views.Links.tipCaption": "Вставить название",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.Links.tipContents": "Вставить оглавление",
"DE.Views.Links.tipContentsUpdate": "Обновить оглавление",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.Links.tipCrossRef": "Вставить перекрестную ссылку",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.Links.tipInsertHyperlink": "Добавить гиперссылку",
"DE.Views.Links.tipNotes": "Вставить или редактировать сноски",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.Links.tipTableFigures": "Вставить список иллюстраций",
"DE.Views.Links.tipTableFiguresUpdate": "Обновить список иллюстраций",
"DE.Views.Links.titleUpdateTOF": "Обновить список иллюстраций",
2020-01-14 08:09:09 +00:00
"DE.Views.ListSettingsDialog.textAuto": "Автоматически",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textCenter": "По центру",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textLeft": "По левому краю",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textLevel": "Уровень",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textPreview": "Просмотр",
"DE.Views.ListSettingsDialog.textRight": "По правому краю",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtAlign": "Выравнивание",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtBullet": "Маркер",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtColor": "Цвет",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtFont": "Шрифт и символ",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtLikeText": "Как текст",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtNewBullet": "Новый маркер",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtNone": "Нет",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtSize": "Размер",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtSymbol": "Символ",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtTitle": "Параметры списка",
"DE.Views.ListSettingsDialog.txtType": "Тип",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.filePlaceholder": "PDF",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.okButtonText": "Отправить",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.subjectPlaceholder": "Тема",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachDocx": "Прикрепить как DOCX",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textAttachPdf": "Прикрепить как PDF",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFileName": "Имя файла",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFormat": "Формат",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textFrom": "От кого",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textHTML": "HTML",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textMessage": "Сообщение",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textSubject": "Тема",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTitle": "Отправить по электронной почте",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textTo": "Кому",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarning": "Внимание!",
"DE.Views.MailMergeEmailDlg.textWarningMsg": "После нажатия кнопки 'Отправить' отправку нельзя будет остановить.",
"DE.Views.MailMergeSettings.downloadMergeTitle": "Слияние",
"DE.Views.MailMergeSettings.errorMailMergeSaveFile": "Не удалось выполнить слияние.",
"DE.Views.MailMergeSettings.notcriticalErrorTitle": "Внимание",
"DE.Views.MailMergeSettings.textAddRecipients": "Сначала добавьте в список получателей",
"DE.Views.MailMergeSettings.textAll": "Все записи",
"DE.Views.MailMergeSettings.textCurrent": "Текущая запись",
"DE.Views.MailMergeSettings.textDataSource": "Источник данных",
"DE.Views.MailMergeSettings.textDocx": "Docx",
"DE.Views.MailMergeSettings.textDownload": "Скачать",
"DE.Views.MailMergeSettings.textEditData": "Изменить список получателей",
"DE.Views.MailMergeSettings.textEmail": "Email",
"DE.Views.MailMergeSettings.textFrom": "С",
"DE.Views.MailMergeSettings.textGoToMail": "Перейти в Почту",
"DE.Views.MailMergeSettings.textHighlight": "Выделить поля слияния",
"DE.Views.MailMergeSettings.textInsertField": "Вставить поле слияния",
"DE.Views.MailMergeSettings.textMaxRecepients": "Макс. 100 получателей.",
"DE.Views.MailMergeSettings.textMerge": "Слияние",
"DE.Views.MailMergeSettings.textMergeFields": "Поля слияния",
"DE.Views.MailMergeSettings.textMergeTo": "Слияние в",
"DE.Views.MailMergeSettings.textPdf": "PDF",
"DE.Views.MailMergeSettings.textPortal": "Сохранить",
"DE.Views.MailMergeSettings.textPreview": "Просмотр результатов",
"DE.Views.MailMergeSettings.textReadMore": "Подробнее",
"DE.Views.MailMergeSettings.textSendMsg": "Письма сформированы и будут отправлены в течение некоторого времени.<br>Скорость отправки писем зависит от вашего почтового сервиса.<br>Вы можете продолжить работу с документом или закрыть документ. По завершению процесса отправки вы получите уведомление на ваш почтовый ящик, использовавшийся при регистрации.",
"DE.Views.MailMergeSettings.textTo": "По",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtFirst": "Первая запись",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtFromToError": "Значение \"С\" должно быть меньше значения \"По\"",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtLast": "Последняя запись",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtNext": "Следующая запись",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtPrev": "Предыдущая запись",
"DE.Views.MailMergeSettings.txtUntitled": "Без имени",
"DE.Views.MailMergeSettings.warnProcessMailMerge": "Не удалось начать слияние",
2018-03-14 07:28:16 +00:00
"DE.Views.Navigation.txtCollapse": "Свернуть все",
"DE.Views.Navigation.txtDemote": "Понизить уровень",
"DE.Views.Navigation.txtEmpty": "В документе нет заголовков.<br>Примените стиль заголовка к тексту, чтобы он появился в оглавлении.",
2018-03-14 07:28:16 +00:00
"DE.Views.Navigation.txtEmptyItem": "Пустой заголовок",
"DE.Views.Navigation.txtExpand": "Развернуть все",
2018-04-17 13:19:11 +00:00
"DE.Views.Navigation.txtExpandToLevel": "Развернуть до уровня",
2018-03-14 07:28:16 +00:00
"DE.Views.Navigation.txtHeadingAfter": "Новый заголовок после",
"DE.Views.Navigation.txtHeadingBefore": "Новый заголовок перед",
"DE.Views.Navigation.txtNewHeading": "Новый подзаголовок",
"DE.Views.Navigation.txtPromote": "Повысить уровень",
"DE.Views.Navigation.txtSelect": "Выделить содержимое",
2017-02-07 11:37:37 +00:00
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApply": "Применить",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textApplyTo": "Применить изменения",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textContinue": "Непрерывная",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textCustom": "Особый символ",
2020-11-20 09:09:15 +00:00
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textDocEnd": "В конце документа",
2017-02-07 11:37:37 +00:00
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textDocument": "Ко всему документу",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachPage": "На каждой странице",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEachSection": "В каждом разделе",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textEndnote": "Концевая сноска",
2017-02-07 11:37:37 +00:00
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textFootnote": "Сноска",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textFormat": "Формат",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textInsert": "Вставить",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textLocation": "Положение",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumbering": "Нумерация",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textNumFormat": "Формат номера",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textPageBottom": "Внизу страницы",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textSectEnd": "В конце раздела",
2017-02-07 11:37:37 +00:00
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textSection": "К текущему разделу",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textStart": "Начать с",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textTextBottom": "Под текстом",
"DE.Views.NoteSettingsDialog.textTitle": "Параметры сносок",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textEnd": "Удалить все концевые сноски",
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textFoot": "Удалить все обычные сноски",
"DE.Views.NotesRemoveDialog.textTitle": "Удалить сноски",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.PageMarginsDialog.notcriticalErrorTitle": "Внимание",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textBottom": "Нижнее",
2019-12-20 08:18:42 +00:00
"DE.Views.PageMarginsDialog.textGutter": "Переплет",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textGutterPosition": "Положение переплета",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textInside": "Внутреннее",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textLandscape": "Альбомная",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.PageMarginsDialog.textLeft": "Левое",
2019-12-20 08:18:42 +00:00
"DE.Views.PageMarginsDialog.textMirrorMargins": "Зеркальные поля",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textMultiplePages": "Несколько страниц",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textNormal": "Обычные",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textOrientation": "Ориентация",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textOutside": "Внешнее",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textPortrait": "Книжная",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textPreview": "Просмотр",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.PageMarginsDialog.textRight": "Правое",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textTitle": "Поля",
"DE.Views.PageMarginsDialog.textTop": "Верхнее",
"DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsH": "Верхнее и нижнее поля слишком высокие для заданной высоты страницы",
"DE.Views.PageMarginsDialog.txtMarginsW": "Левое и правое поля слишком широкие для заданной ширины страницы",
"DE.Views.PageSizeDialog.textHeight": "Высота",
2018-05-31 08:28:28 +00:00
"DE.Views.PageSizeDialog.textPreset": "Предустановка",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.PageSizeDialog.textTitle": "Размер страницы",
"DE.Views.PageSizeDialog.textWidth": "Ширина",
2018-05-31 08:28:28 +00:00
"DE.Views.PageSizeDialog.txtCustom": "Особый",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndent": "Отступы",
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsLeftText": "Слева",
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsRightText": "Справа",
"DE.Views.ParagraphSettings.strIndentsSpecial": "Первая строка",
2016-04-04 08:50:28 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettings.strLineHeight": "Междустрочный интервал",
2016-05-24 15:22:15 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettings.strParagraphSpacing": "Интервал между абзацами",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettings.strSomeParagraphSpace": "Не добавлять интервал между абзацами одного стиля",
"DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingAfter": "После",
"DE.Views.ParagraphSettings.strSpacingBefore": "Перед",
"DE.Views.ParagraphSettings.textAdvanced": "Дополнительные параметры",
"DE.Views.ParagraphSettings.textAt": "Значение",
"DE.Views.ParagraphSettings.textAtLeast": "Минимум",
"DE.Views.ParagraphSettings.textAuto": "Множитель",
"DE.Views.ParagraphSettings.textBackColor": "Цвет фона",
"DE.Views.ParagraphSettings.textExact": "Точно",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettings.textFirstLine": "Отступ",
"DE.Views.ParagraphSettings.textHanging": "Выступ",
"DE.Views.ParagraphSettings.textNoneSpecial": "(нет)",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettings.txtAutoText": "Авто",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.noTabs": "В этом поле появятся позиции табуляции, которые вы зададите",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strAllCaps": "Все прописные",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBorders": "Границы и заливка",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strBreakBefore": "С новой страницы",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strDoubleStrike": "Двойное зачёркивание",
2019-08-19 12:29:16 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndent": "Отступы",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLeftText": "Слева",
2019-08-19 12:29:16 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsLineSpacing": "Междустрочный интервал",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsOutlinelevel": "Уровень структуры",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsRightText": "Справа",
2019-08-19 12:29:16 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingAfter": "После",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpacingBefore": "Перед",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strIndentsSpecial": "Первая строка",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepLines": "Не разрывать абзац",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strKeepNext": "Не отрывать от следующего",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strMargins": "Внутренние поля",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strOrphan": "Запрет висячих строк",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphFont": "Шрифт",
2019-08-09 13:48:27 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphIndents": "Отступы и интервалы",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphLine": "Положение на странице",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strParagraphPosition": "Положение",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSmallCaps": "Малые прописные",
2019-08-19 12:29:16 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSomeParagraphSpace": "Не добавлять интервал между абзацами одного стиля",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSpacing": "Интервал между абзацами",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strStrike": "Зачёркивание",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSubscript": "Подстрочные",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuperscript": "Надстрочные",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strSuppressLineNumbers": "Запретить нумерацию строк",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.strTabs": "Табуляция",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAlign": "Выравнивание",
2019-08-19 12:29:16 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAtLeast": "Минимум",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textAuto": "Множитель",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBackColor": "Цвет фона",
2019-08-19 12:29:16 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBodyText": "Основной текст",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderColor": "Цвет границ",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Щелкайте по схеме или используйте кнопки, чтобы выбрать границы и применить к ним выбранный стиль",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Ширина границ",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textBottom": "Снизу",
2019-08-19 12:29:16 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCentered": "По центру",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textCharacterSpacing": "Межзнаковый интервал",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textDefault": "По умолчанию",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textEffects": "Эффекты",
2019-08-19 12:29:16 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textExact": "Точно",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textFirstLine": "Отступ",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textHanging": "Выступ",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textJustified": "По ширине",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeader": "Заполнитель",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLeft": "Слева",
2019-08-19 12:29:16 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textLevel": "Уровень",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNone": "Нет",
2019-08-19 12:29:16 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textNoneSpecial": "(нет)",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textPosition": "Положение",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemove": "Удалить",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRemoveAll": "Удалить все",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textRight": "Справа",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSet": "Задать",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textSpacing": "Интервал",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabCenter": "По центру",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabLeft": "По левому краю",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabPosition": "Позиция",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTabRight": "По правому краю",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTitle": "Абзац - дополнительные параметры",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.textTop": "Сверху",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipAll": "Задать внешнюю границу и все внутренние линии",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipBottom": "Задать только нижнюю границу",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipInner": "Задать только горизонтальные внутренние линии",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipLeft": "Задать только левую границу",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipNone": "Не задавать границ",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipOuter": "Задать только внешнюю границу",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipRight": "Задать только правую границу",
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.tipTop": "Задать только верхнюю границу",
2019-08-12 06:59:09 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtAutoText": "Авто",
2019-08-19 12:29:16 +00:00
"DE.Views.ParagraphSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Без границ",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.RightMenu.txtChartSettings": "Параметры диаграммы",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.RightMenu.txtFormSettings": "Параметры формы",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.RightMenu.txtHeaderFooterSettings": "Параметры верхнего и нижнего колонтитулов",
"DE.Views.RightMenu.txtImageSettings": "Параметры изображения",
"DE.Views.RightMenu.txtMailMergeSettings": "Параметры слияния",
"DE.Views.RightMenu.txtParagraphSettings": "Параметры абзаца",
"DE.Views.RightMenu.txtShapeSettings": "Параметры фигуры",
"DE.Views.RightMenu.txtSignatureSettings": "Настройка подписи",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.RightMenu.txtTableSettings": "Параметры таблицы",
"DE.Views.RightMenu.txtTextArtSettings": "Параметры объекта Text Art",
"DE.Views.ShapeSettings.strBackground": "Цвет фона",
"DE.Views.ShapeSettings.strChange": "Изменить автофигуру",
"DE.Views.ShapeSettings.strColor": "Цвет",
"DE.Views.ShapeSettings.strFill": "Заливка",
"DE.Views.ShapeSettings.strForeground": "Цвет переднего плана",
"DE.Views.ShapeSettings.strPattern": "Узор",
2019-08-19 12:29:16 +00:00
"DE.Views.ShapeSettings.strShadow": "Отображать тень",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ShapeSettings.strSize": "Толщина",
"DE.Views.ShapeSettings.strStroke": "Обводка",
"DE.Views.ShapeSettings.strTransparency": "Непрозрачность",
2016-07-05 06:55:44 +00:00
"DE.Views.ShapeSettings.strType": "Тип",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ShapeSettings.textAdvanced": "Дополнительные параметры",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.ShapeSettings.textAngle": "Угол",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ShapeSettings.textBorderSizeErr": "Введено некорректное значение.<br>Пожалуйста, введите значение от 0 до 1584 пунктов.",
"DE.Views.ShapeSettings.textColor": "Заливка цветом",
"DE.Views.ShapeSettings.textDirection": "Направление",
"DE.Views.ShapeSettings.textEmptyPattern": "Без узора",
2019-04-03 07:27:17 +00:00
"DE.Views.ShapeSettings.textFlip": "Отразить",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ShapeSettings.textFromFile": "Из файла",
2020-07-31 13:14:49 +00:00
"DE.Views.ShapeSettings.textFromStorage": "Из хранилища",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ShapeSettings.textFromUrl": "По URL",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.ShapeSettings.textGradient": "Точки градиента",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ShapeSettings.textGradientFill": "Градиентная заливка",
2019-02-28 12:48:10 +00:00
"DE.Views.ShapeSettings.textHint270": "Повернуть на 90° против часовой стрелки",
"DE.Views.ShapeSettings.textHint90": "Повернуть на 90° по часовой стрелке",
2019-02-04 11:32:07 +00:00
"DE.Views.ShapeSettings.textHintFlipH": "Отразить слева направо",
"DE.Views.ShapeSettings.textHintFlipV": "Отразить сверху вниз",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ShapeSettings.textImageTexture": "Изображение или текстура",
"DE.Views.ShapeSettings.textLinear": "Линейный",
"DE.Views.ShapeSettings.textNoFill": "Без заливки",
"DE.Views.ShapeSettings.textPatternFill": "Узор",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.ShapeSettings.textPosition": "Положение",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ShapeSettings.textRadial": "Радиальный",
2019-02-04 11:32:07 +00:00
"DE.Views.ShapeSettings.textRotate90": "Повернуть на 90°",
2019-04-03 07:27:17 +00:00
"DE.Views.ShapeSettings.textRotation": "Поворот",
2020-07-31 13:14:49 +00:00
"DE.Views.ShapeSettings.textSelectImage": "Выбрать изображение",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ShapeSettings.textSelectTexture": "Выбрать",
"DE.Views.ShapeSettings.textStretch": "Растяжение",
"DE.Views.ShapeSettings.textStyle": "Стиль",
"DE.Views.ShapeSettings.textTexture": "Из текстуры",
"DE.Views.ShapeSettings.textTile": "Плитка",
"DE.Views.ShapeSettings.textWrap": "Стиль обтекания",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.ShapeSettings.tipAddGradientPoint": "Добавить точку градиента",
"DE.Views.ShapeSettings.tipRemoveGradientPoint": "Удалить точку градиента",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.ShapeSettings.txtBehind": "За текстом",
"DE.Views.ShapeSettings.txtBrownPaper": "Крафт-бумага",
"DE.Views.ShapeSettings.txtCanvas": "Холст",
"DE.Views.ShapeSettings.txtCarton": "Картон",
"DE.Views.ShapeSettings.txtDarkFabric": "Темная ткань",
"DE.Views.ShapeSettings.txtGrain": "Песок",
"DE.Views.ShapeSettings.txtGranite": "Гранит",
"DE.Views.ShapeSettings.txtGreyPaper": "Серая бумага",
"DE.Views.ShapeSettings.txtInFront": "Перед текстом",
"DE.Views.ShapeSettings.txtInline": "В тексте",
"DE.Views.ShapeSettings.txtKnit": "Вязание",
"DE.Views.ShapeSettings.txtLeather": "Кожа",
"DE.Views.ShapeSettings.txtNoBorders": "Без обводки",
"DE.Views.ShapeSettings.txtPapyrus": "Папирус",
"DE.Views.ShapeSettings.txtSquare": "Вокруг рамки",
"DE.Views.ShapeSettings.txtThrough": "Сквозное",
"DE.Views.ShapeSettings.txtTight": "По контуру",
"DE.Views.ShapeSettings.txtTopAndBottom": "Сверху и снизу",
"DE.Views.ShapeSettings.txtWood": "Дерево",
"DE.Views.SignatureSettings.notcriticalErrorTitle": "Внимание",
"DE.Views.SignatureSettings.strDelete": "Удалить подпись",
"DE.Views.SignatureSettings.strDetails": "Состав подписи",
"DE.Views.SignatureSettings.strInvalid": "Недействительные подписи",
"DE.Views.SignatureSettings.strRequested": "Запрошенные подписи",
"DE.Views.SignatureSettings.strSetup": "Настройка подписи",
"DE.Views.SignatureSettings.strSign": "Подписать",
"DE.Views.SignatureSettings.strSignature": "Подпись",
"DE.Views.SignatureSettings.strSigner": "Подписывающий",
"DE.Views.SignatureSettings.strValid": "Действительные подписи",
"DE.Views.SignatureSettings.txtContinueEditing": "Все равно редактировать",
2021-03-12 17:53:03 +00:00
"DE.Views.SignatureSettings.txtEditWarning": "При редактировании из документа будут удалены подписи.<br>Продолжить?",
2021-03-19 19:08:12 +00:00
"DE.Views.SignatureSettings.txtRemoveWarning": "Вы хотите удалить эту подпись?<br>Это нельзя отменить.",
"DE.Views.SignatureSettings.txtRequestedSignatures": "Этот документ требуется подписать.",
"DE.Views.SignatureSettings.txtSigned": "В документ добавлены действительные подписи. Документ защищен от редактирования.",
"DE.Views.SignatureSettings.txtSignedInvalid": "Некоторые из цифровых подписей в документе недействительны или их нельзя проверить. Документ защищен от редактирования.",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Statusbar.goToPageText": "Перейти на страницу",
"DE.Views.Statusbar.pageIndexText": "Страница {0} из {1}",
"DE.Views.Statusbar.tipFitPage": "По размеру страницы",
"DE.Views.Statusbar.tipFitWidth": "По ширине",
"DE.Views.Statusbar.tipSetLang": "Выбрать язык текста",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"DE.Views.Statusbar.tipZoomFactor": "Масштаб",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Statusbar.tipZoomIn": "Увеличить",
"DE.Views.Statusbar.tipZoomOut": "Уменьшить",
"DE.Views.Statusbar.txtPageNumInvalid": "Неправильный номер страницы",
"DE.Views.StyleTitleDialog.textHeader": "Создание нового стиля",
"DE.Views.StyleTitleDialog.textNextStyle": "Стиль следующего абзаца",
"DE.Views.StyleTitleDialog.textTitle": "Название",
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtEmpty": "Это поле необходимо заполнить",
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtNotEmpty": "Поле не может быть пустым",
2019-08-23 12:19:11 +00:00
"DE.Views.StyleTitleDialog.txtSameAs": "Такой же, как создаваемый стиль",
2019-03-06 09:48:13 +00:00
"DE.Views.TableFormulaDialog.textBookmark": "Вставить закладку",
"DE.Views.TableFormulaDialog.textFormat": "Формат числа",
"DE.Views.TableFormulaDialog.textFormula": "Формула",
"DE.Views.TableFormulaDialog.textInsertFunction": "Вставить функцию",
"DE.Views.TableFormulaDialog.textTitle": "Настройки формулы",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strAlign": "Номера страниц по правому краю",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strFullCaption": "Полное название",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinks": "Форматировать оглавление как ссылки",
2021-02-10 15:15:56 +00:00
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strLinksOF": "Форматировать список иллюстраций как ссылки",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.TableOfContentsSettings.strShowPages": "Показать номера страниц",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTable": "Собрать оглавление, используя:",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textBuildTableOF": "Собрать список иллюстраций, используя:",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textEquation": "Уравнение",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textFigure": "Рисунок",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLeader": "Заполнитель",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevel": "Уровень",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textLevels": "Уровни",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textNone": "Нет",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioCaption": "Название",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioLevels": "Уровни структуры",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioStyle": "Стиль",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textRadioStyles": "Выделенные стили",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyle": "Стиль",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textStyles": "Стили",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textTable": "Таблица",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textTitle": "Оглавление",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.TableOfContentsSettings.textTitleTOF": "Список иллюстраций",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtCentered": "По центру",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtClassic": "Классический",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtCurrent": "Текущий",
2020-11-13 15:39:58 +00:00
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtDistinctive": "Изысканный",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtFormal": "Официальный",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtModern": "Современный",
2020-02-06 12:49:17 +00:00
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtOnline": "Онлайн",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtSimple": "Простой",
"DE.Views.TableOfContentsSettings.txtStandard": "Стандартный",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.TableSettings.deleteColumnText": "Удалить столбец",
"DE.Views.TableSettings.deleteRowText": "Удалить строку",
"DE.Views.TableSettings.deleteTableText": "Удалить таблицу",
"DE.Views.TableSettings.insertColumnLeftText": "Вставить столбец слева",
"DE.Views.TableSettings.insertColumnRightText": "Вставить столбец справа",
"DE.Views.TableSettings.insertRowAboveText": "Вставить строку выше",
"DE.Views.TableSettings.insertRowBelowText": "Вставить строку ниже",
"DE.Views.TableSettings.mergeCellsText": "Объединить ячейки",
"DE.Views.TableSettings.selectCellText": "Выбрать ячейку",
"DE.Views.TableSettings.selectColumnText": "Выбрать столбец",
"DE.Views.TableSettings.selectRowText": "Выбрать строку",
"DE.Views.TableSettings.selectTableText": "Выбрать таблицу",
"DE.Views.TableSettings.splitCellsText": "Разделить ячейку...",
"DE.Views.TableSettings.splitCellTitleText": "Разделить ячейку",
"DE.Views.TableSettings.strRepeatRow": "Повторять как заголовок на каждой странице",
2019-03-06 09:48:13 +00:00
"DE.Views.TableSettings.textAddFormula": "Добавить формулу",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.TableSettings.textAdvanced": "Дополнительные параметры",
"DE.Views.TableSettings.textBackColor": "Цвет фона",
"DE.Views.TableSettings.textBanded": "Чередовать",
"DE.Views.TableSettings.textBorderColor": "Цвет",
"DE.Views.TableSettings.textBorders": "Стиль границ",
2019-12-20 08:18:42 +00:00
"DE.Views.TableSettings.textCellSize": "Размеры строк и столбцов",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.TableSettings.textColumns": "Столбцы",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.TableSettings.textDistributeCols": "Выровнять ширину столбцов",
"DE.Views.TableSettings.textDistributeRows": "Выровнять высоту строк",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.TableSettings.textEdit": "Строки и столбцы",
"DE.Views.TableSettings.textEmptyTemplate": "Без шаблонов",
"DE.Views.TableSettings.textFirst": "Первый",
"DE.Views.TableSettings.textHeader": "Заголовок",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.TableSettings.textHeight": "Высота",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.TableSettings.textLast": "Последний",
"DE.Views.TableSettings.textRows": "Строки",
"DE.Views.TableSettings.textSelectBorders": "Выберите границы, к которым надо применить выбранный стиль",
"DE.Views.TableSettings.textTemplate": "По шаблону",
"DE.Views.TableSettings.textTotal": "Итоговая",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.TableSettings.textWidth": "Ширина",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.TableSettings.tipAll": "Задать внешнюю границу и все внутренние линии",
"DE.Views.TableSettings.tipBottom": "Задать только внешнюю нижнюю границу",
"DE.Views.TableSettings.tipInner": "Задать только внутренние линии",
"DE.Views.TableSettings.tipInnerHor": "Задать только горизонтальные внутренние линии",
"DE.Views.TableSettings.tipInnerVert": "Задать только вертикальные внутренние линии",
"DE.Views.TableSettings.tipLeft": "Задать только внешнюю левую границу",
"DE.Views.TableSettings.tipNone": "Не задавать границ",
"DE.Views.TableSettings.tipOuter": "Задать только внешнюю границу",
"DE.Views.TableSettings.tipRight": "Задать только внешнюю правую границу",
"DE.Views.TableSettings.tipTop": "Задать только внешнюю верхнюю границу",
"DE.Views.TableSettings.txtNoBorders": "Без границ",
2019-10-31 07:48:28 +00:00
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Accent": "акцент",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Colorful": "цветная",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Dark": "темная",
2019-09-19 13:30:27 +00:00
"DE.Views.TableSettings.txtTable_GridTable": "Таблица-сетка",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_Light": "светлая",
2019-10-31 07:48:28 +00:00
"DE.Views.TableSettings.txtTable_ListTable": "Список-таблица",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_PlainTable": "Таблица простая",
"DE.Views.TableSettings.txtTable_TableGrid": "Сетка таблицы",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlign": "Выравнивание",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlignment": "Выравнивание",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAllowSpacing": "Интервалы между ячейками",
2017-02-07 11:37:37 +00:00
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAlt": "Альтернативный текст",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltDescription": "Описание",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTip": "Альтернативное текстовое представление информации о визуальном объекте, которое будет зачитываться для людей с нарушениями зрения или когнитивными нарушениями, чтобы помочь им лучше понять, какую информацию содержит изображение, автофигура, диаграмма или таблица.",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAltTitle": "Заголовок",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAnchorText": "Текста",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textAutofit": "Автоподбор размеров по содержимому",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBackColor": "Фон ячейки",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBelow": "ниже",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderColor": "Цвет границ",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderDesc": "Щелкайте по схеме или используйте кнопки, чтобы выбрать границы и применить к ним выбранный стиль",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBordersBackgroung": "Границы и фон",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBorderWidth": "Ширина границ",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textBottom": "Снизу",
2016-05-31 13:14:33 +00:00
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellOptions": "Параметры ячейки",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellProps": "Ячейка",
2016-05-31 13:14:33 +00:00
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCellSize": "Размер ячейки",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenter": "По центру",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCenterTooltip": "По центру",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textCheckMargins": "Использовать поля по умолчанию",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDefaultMargins": "Поля ячейки по умолчанию",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textDistance": "Расстояние до текста",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textHorizontal": "По горизонтали",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textIndLeft": "Отступ слева",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeft": "Слева",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textLeftTooltip": "По левому краю",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargin": "Поля",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMargins": "Поля ячейки",
2016-05-31 13:14:33 +00:00
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMeasure": "Единицы",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textMove": "Перемещать с текстом",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOnlyCells": "Только для выбранных ячеек",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOptions": "Параметры",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textOverlap": "Разрешить перекрытие",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPage": "Страницы",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPosition": "Положение",
2016-05-31 13:14:33 +00:00
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPrefWidth": "Ширина",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textPreview": "Просмотр",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRelative": "относительно",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRight": "Справа",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRightOf": "справа от",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textRightTooltip": "По правому краю",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTable": "Таблица",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableBackColor": "Фон таблицы",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTablePosition": "Положение таблицы",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTableSize": "Размер таблицы",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTitle": "Таблица - дополнительные параметры",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textTop": "Сверху",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textVertical": "По вертикали",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidth": "Ширина",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWidthSpaces": "Ширина и интервал",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrap": "Обтекание текстом",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapNoneTooltip": "Встроенная таблица",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapParallelTooltip": "Плавающая таблица",
2016-05-31 13:14:33 +00:00
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrappingStyle": "Стиль обтекания",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.textWrapText": "Перенос текста",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipAll": "Задать внешнюю границу и все внутренние линии",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellAll": "Задать границы только для внутренних ячеек",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellInner": "Задать вертикальные и горизонтальные линии только для внутренних ячеек",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipCellOuter": "Задать внешние границы только для внутренних ячеек",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipInner": "Задать только внутренние линии",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipNone": "Не задавать границ",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipOuter": "Задать только внешнюю границу",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellAll": "Задать внешнюю границу и границы для всех внутренних ячеек",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellInner": "Задать внешнюю границу и вертикальные и горизонтальные линии для внутренних ячеек",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.tipTableOuterCellOuter": "Задать внешнюю границу таблицы и внешние границы для внутренних ячеек",
2016-04-04 08:50:28 +00:00
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtCm": "Сантиметр",
2016-05-31 13:14:33 +00:00
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtInch": "Дюйм",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtNoBorders": "Без границ",
2016-04-04 08:50:28 +00:00
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPercent": "Процент",
"DE.Views.TableSettingsAdvanced.txtPt": "Пункт",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.TextArtSettings.strColor": "Цвет",
"DE.Views.TextArtSettings.strFill": "Заливка",
"DE.Views.TextArtSettings.strSize": "Толщина",
"DE.Views.TextArtSettings.strStroke": "Обводка",
"DE.Views.TextArtSettings.strTransparency": "Непрозрачность",
2016-07-05 06:55:44 +00:00
"DE.Views.TextArtSettings.strType": "Тип",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.TextArtSettings.textAngle": "Угол",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.TextArtSettings.textBorderSizeErr": "Введено некорректное значение.<br>Пожалуйста, введите значение от 0 до 1584 пунктов.",
"DE.Views.TextArtSettings.textColor": "Заливка цветом",
"DE.Views.TextArtSettings.textDirection": "Направление",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.TextArtSettings.textGradient": "Точки градиента",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.TextArtSettings.textGradientFill": "Градиентная заливка",
"DE.Views.TextArtSettings.textLinear": "Линейный",
"DE.Views.TextArtSettings.textNoFill": "Без заливки",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.TextArtSettings.textPosition": "Положение",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.TextArtSettings.textRadial": "Радиальный",
"DE.Views.TextArtSettings.textSelectTexture": "Выбрать",
"DE.Views.TextArtSettings.textStyle": "Стиль",
"DE.Views.TextArtSettings.textTemplate": "Шаблон",
"DE.Views.TextArtSettings.textTransform": "Трансформация",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.TextArtSettings.tipAddGradientPoint": "Добавить точку градиента",
"DE.Views.TextArtSettings.tipRemoveGradientPoint": "Удалить точку градиента",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.TextArtSettings.txtNoBorders": "Без обводки",
2019-11-19 08:41:52 +00:00
"DE.Views.Toolbar.capBtnAddComment": "Добавить комментарий",
2019-02-04 11:32:07 +00:00
"DE.Views.Toolbar.capBtnBlankPage": "Пустая страница",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"DE.Views.Toolbar.capBtnColumns": "Колонки",
2017-08-21 13:11:04 +00:00
"DE.Views.Toolbar.capBtnComment": "Комментарий",
2020-05-20 16:31:28 +00:00
"DE.Views.Toolbar.capBtnDateTime": "Дата и время",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsChart": "Диаграмма",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsControls": "Элементы управления содержимым",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsDropcap": "Буквица",
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsEquation": "Уравнение",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsHeader": "Колонтитулы",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsImage": "Изображение",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsPagebreak": "Разрывы",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsShape": "Фигура",
2019-11-19 08:41:52 +00:00
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsSymbol": "Символ",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTable": "Таблица",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextart": "Text Art",
"DE.Views.Toolbar.capBtnInsTextbox": "Надпись",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.Toolbar.capBtnLineNumbers": "Нумерация строк",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"DE.Views.Toolbar.capBtnMargins": "Поля",
"DE.Views.Toolbar.capBtnPageOrient": "Ориентация",
"DE.Views.Toolbar.capBtnPageSize": "Размер",
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"DE.Views.Toolbar.capBtnWatermark": "Подложка",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"DE.Views.Toolbar.capImgAlign": "Выравнивание",
"DE.Views.Toolbar.capImgBackward": "Перенести назад",
"DE.Views.Toolbar.capImgForward": "Перенести вперед",
"DE.Views.Toolbar.capImgGroup": "Группировка",
"DE.Views.Toolbar.capImgWrapping": "Обтекание",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"DE.Views.Toolbar.mniCapitalizeWords": "Каждое Слово С Прописной",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.mniCustomTable": "Пользовательская таблица",
2019-12-20 08:18:42 +00:00
"DE.Views.Toolbar.mniDrawTable": "Нарисовать таблицу",
"DE.Views.Toolbar.mniEditControls": "Параметры элемента управления",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.mniEditDropCap": "Параметры буквицы",
"DE.Views.Toolbar.mniEditFooter": "Изменить нижний колонтитул",
"DE.Views.Toolbar.mniEditHeader": "Изменить верхний колонтитул",
2019-12-20 08:18:42 +00:00
"DE.Views.Toolbar.mniEraseTable": "Очистить таблицу",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenBorders": "Скрытые границы таблиц",
"DE.Views.Toolbar.mniHiddenChars": "Непечатаемые символы",
2018-12-06 12:57:23 +00:00
"DE.Views.Toolbar.mniHighlightControls": "Цвет подсветки",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromFile": "Изображение из файла",
2019-02-04 11:32:07 +00:00
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromStorage": "Изображение из хранилища",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.mniImageFromUrl": "Изображение по URL",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"DE.Views.Toolbar.mniLowerCase": "нижний регистр",
"DE.Views.Toolbar.mniSentenceCase": "Как в предложениях.",
"DE.Views.Toolbar.mniToggleCase": "иЗМЕНИТЬ рЕГИСТР",
"DE.Views.Toolbar.mniUpperCase": "ВЕРХНИЙ РЕГИСТР",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.strMenuNoFill": "Без заливки",
"DE.Views.Toolbar.textAutoColor": "Автоматический",
2019-09-09 13:25:34 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textBold": "Полужирный",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textBottom": "Нижнее: ",
2021-03-12 17:53:03 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textChangeLevel": "Изменить уровень списка",
2019-12-20 08:18:42 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textCheckboxControl": "Флажок",
2017-07-24 10:33:42 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textColumnsCustom": "Настраиваемые колонки",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textColumnsLeft": "Слева",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsOne": "Одна",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsRight": "Справа",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsThree": "Три",
"DE.Views.Toolbar.textColumnsTwo": "Две",
2019-12-20 08:18:42 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textComboboxControl": "Поле со списком",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textContinuous": "Непрерывная",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textContPage": "На текущей странице",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textCustomLineNumbers": "Варианты нумерации строк",
2019-12-20 08:18:42 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textDateControl": "Дата",
"DE.Views.Toolbar.textDropdownControl": "Выпадающий список",
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textEditWatermark": "Настраиваемая подложка",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textEvenPage": "С четной страницы",
"DE.Views.Toolbar.textInMargin": "На поле",
"DE.Views.Toolbar.textInsColumnBreak": "Вставить разрыв колонки",
2016-10-25 13:46:21 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textInsertPageCount": "Вставить число страниц",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textInsertPageNumber": "Вставить номер страницы",
"DE.Views.Toolbar.textInsPageBreak": "Вставить разрыв страницы",
"DE.Views.Toolbar.textInsSectionBreak": "Вставить разрыв раздела",
"DE.Views.Toolbar.textInText": "В тексте",
"DE.Views.Toolbar.textItalic": "Курсив",
2016-07-05 06:55:44 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textLandscape": "Альбомная",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textLeft": "Левое: ",
2020-01-14 08:09:09 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textListSettings": "Параметры списка",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textMarginsLast": "Последние настраиваемые",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsModerate": "Средние",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsNarrow": "Узкие",
"DE.Views.Toolbar.textMarginsNormal": "Обычные",
2016-05-31 13:14:33 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textMarginsUsNormal": "Обычные (американский стандарт)",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textMarginsWide": "Широкие",
"DE.Views.Toolbar.textNewColor": "Пользовательский цвет",
"DE.Views.Toolbar.textNextPage": "Со следующей страницы",
2018-12-06 12:57:23 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textNoHighlight": "Без подсветки",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textNone": "Нет",
"DE.Views.Toolbar.textOddPage": "С нечетной страницы",
"DE.Views.Toolbar.textPageMarginsCustom": "Настраиваемые поля",
"DE.Views.Toolbar.textPageSizeCustom": "Особый размер страницы",
2019-12-20 08:18:42 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textPictureControl": "Рисунок",
"DE.Views.Toolbar.textPlainControl": "Обычный текст",
2016-07-05 06:55:44 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textPortrait": "Книжная",
"DE.Views.Toolbar.textRemoveControl": "Удалить элемент управления содержимым",
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textRemWatermark": "Удалить подложку",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachPage": "На каждой странице",
"DE.Views.Toolbar.textRestartEachSection": "В каждом разделе",
2019-12-20 08:18:42 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textRichControl": "Форматированный текст",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textRight": "Правое: ",
"DE.Views.Toolbar.textStrikeout": "Зачёркнутый",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDelete": "Удалить стиль",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuDeleteAll": "Удалить все пользовательские стили",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuNew": "Новый стиль из выделенного фрагмента",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestore": "Восстановить параметры по умолчанию",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuRestoreAll": "Восстановить все стандартные стили",
"DE.Views.Toolbar.textStyleMenuUpdate": "Обновить из выделенного фрагмента",
"DE.Views.Toolbar.textSubscript": "Подстрочные знаки",
"DE.Views.Toolbar.textSuperscript": "Надстрочные знаки",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textSuppressForCurrentParagraph": "Отключить для текущего абзаца",
2018-02-20 12:35:07 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textTabCollaboration": "Совместная работа",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textTabFile": "Файл",
"DE.Views.Toolbar.textTabHome": "Главная",
"DE.Views.Toolbar.textTabInsert": "Вставка",
"DE.Views.Toolbar.textTabLayout": "Макет",
2018-02-21 13:39:36 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textTabLinks": "Ссылки",
"DE.Views.Toolbar.textTabProtect": "Защита",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textTabReview": "Рецензирование",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.textTitleError": "Ошибка",
"DE.Views.Toolbar.textToCurrent": "В текущей позиции",
"DE.Views.Toolbar.textTop": "Верхнее: ",
"DE.Views.Toolbar.textUnderline": "Подчеркнутый",
"DE.Views.Toolbar.tipAlignCenter": "Выравнивание по центру",
"DE.Views.Toolbar.tipAlignJust": "Выравнивание по ширине",
"DE.Views.Toolbar.tipAlignLeft": "Выравнивание по левому краю",
"DE.Views.Toolbar.tipAlignRight": "Выравнивание по правому краю",
"DE.Views.Toolbar.tipBack": "Назад",
2019-02-04 11:32:07 +00:00
"DE.Views.Toolbar.tipBlankPage": "Вставить пустую страницу",
2021-02-26 14:53:24 +00:00
"DE.Views.Toolbar.tipChangeCase:": "Изменить регистр",
2017-02-07 11:37:37 +00:00
"DE.Views.Toolbar.tipChangeChart": "Изменить тип диаграммы",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.tipClearStyle": "Очистить стиль",
"DE.Views.Toolbar.tipColorSchemas": "Изменение цветовой схемы",
"DE.Views.Toolbar.tipColumns": "Вставить колонки",
2018-12-06 12:57:23 +00:00
"DE.Views.Toolbar.tipControls": "Вставить элемент управления содержимым",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.tipCopy": "Копировать",
"DE.Views.Toolbar.tipCopyStyle": "Копировать стиль",
2020-05-20 16:31:28 +00:00
"DE.Views.Toolbar.tipDateTime": "Вставить текущую дату и время",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.tipDecFont": "Уменьшить размер шрифта",
"DE.Views.Toolbar.tipDecPrLeft": "Уменьшить отступ",
"DE.Views.Toolbar.tipDropCap": "Вставить буквицу",
"DE.Views.Toolbar.tipEditHeader": "Изменить колонтитулы",
"DE.Views.Toolbar.tipFontColor": "Цвет шрифта",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"DE.Views.Toolbar.tipFontName": "Шрифт",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.tipFontSize": "Размер шрифта",
"DE.Views.Toolbar.tipHighlightColor": "Цвет выделения",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"DE.Views.Toolbar.tipImgAlign": "Выровнять объекты",
"DE.Views.Toolbar.tipImgGroup": "Сгруппировать объекты",
"DE.Views.Toolbar.tipImgWrapping": "Обтекание текстом",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.tipIncFont": "Увеличить размер шрифта",
"DE.Views.Toolbar.tipIncPrLeft": "Увеличить отступ",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertChart": "Вставить диаграмму",
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"DE.Views.Toolbar.tipInsertEquation": "Вставить уравнение",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.tipInsertImage": "Вставить изображение",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertNum": "Вставить номер страницы",
"DE.Views.Toolbar.tipInsertShape": "Вставить автофигуру",
2019-11-19 08:41:52 +00:00
"DE.Views.Toolbar.tipInsertSymbol": "Вставить символ",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.tipInsertTable": "Вставить таблицу",
2018-03-14 07:28:16 +00:00
"DE.Views.Toolbar.tipInsertText": "Вставить надпись",
2017-08-18 09:08:46 +00:00
"DE.Views.Toolbar.tipInsertTextArt": "Вставить объект Text Art",
2020-11-05 19:21:05 +00:00
"DE.Views.Toolbar.tipLineNumbers": "Показывать номера строк",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.tipLineSpace": "Междустрочный интервал в абзацах",
"DE.Views.Toolbar.tipMailRecepients": "Слияние",
"DE.Views.Toolbar.tipMarkers": "Маркированный список",
"DE.Views.Toolbar.tipMultilevels": "Многоуровневый список",
"DE.Views.Toolbar.tipNumbers": "Нумерованный список",
"DE.Views.Toolbar.tipPageBreak": "Вставить разрыв страницы или раздела",
"DE.Views.Toolbar.tipPageMargins": "Поля страницы",
"DE.Views.Toolbar.tipPageOrient": "Ориентация страницы",
"DE.Views.Toolbar.tipPageSize": "Размер страницы",
"DE.Views.Toolbar.tipParagraphStyle": "Стиль абзаца",
"DE.Views.Toolbar.tipPaste": "Вставить",
"DE.Views.Toolbar.tipPrColor": "Цвет фона абзаца",
"DE.Views.Toolbar.tipPrint": "Печать",
"DE.Views.Toolbar.tipRedo": "Повторить",
"DE.Views.Toolbar.tipSave": "Сохранить",
"DE.Views.Toolbar.tipSaveCoauth": "Сохраните свои изменения, чтобы другие пользователи их увидели.",
2017-08-24 11:46:12 +00:00
"DE.Views.Toolbar.tipSendBackward": "Перенести назад",
"DE.Views.Toolbar.tipSendForward": "Перенести вперед",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.tipShowHiddenChars": "Непечатаемые символы",
"DE.Views.Toolbar.tipSynchronize": "Документ изменен другим пользователем. Нажмите, чтобы сохранить свои изменения и загрузить обновления.",
"DE.Views.Toolbar.tipUndo": "Отменить",
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"DE.Views.Toolbar.tipWatermark": "Изменить подложку",
2019-02-26 15:55:20 +00:00
"DE.Views.Toolbar.txtDistribHor": "Распределить по горизонтали",
"DE.Views.Toolbar.txtDistribVert": "Распределить по вертикали",
"DE.Views.Toolbar.txtMarginAlign": "Выровнять относительно поля",
"DE.Views.Toolbar.txtObjectsAlign": "Выровнять выделенные объекты",
"DE.Views.Toolbar.txtPageAlign": "Выровнять относительно страницы",
2016-03-11 00:48:53 +00:00
"DE.Views.Toolbar.txtScheme1": "Стандартная",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme10": "Обычная",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme11": "Метро",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme12": "Модульная",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme13": "Изящная",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme14": "Эркер",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme15": "Начальная",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme16": "Бумажная",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme17": "Солнцестояние",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme18": "Техническая",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme19": "Трек",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme2": "Оттенки серого",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme20": "Городская",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme21": "Яркая",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme3": "Апекс",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme4": "Аспект",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme5": "Официальная",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme6": "Открытая",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme7": "Справедливость",
"DE.Views.Toolbar.txtScheme8": "Поток",
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"DE.Views.Toolbar.txtScheme9": "Литейная",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textAuto": "Авто",
2019-09-09 13:25:34 +00:00
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textBold": "Полужирный",
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textColor": "Цвет текста",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textDiagonal": "По диагонали",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFont": "Шрифт",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromFile": "Из файла",
2020-07-31 13:14:49 +00:00
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromStorage": "Из хранилища",
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textFromUrl": "По URL",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textHor": "По горизонтали",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textImageW": "Графическая подложка",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textItalic": "Курсив",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textLanguage": "Язык",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textLayout": "Расположение",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textNewColor": "Пользовательский цвет",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textNone": "Нет",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textScale": "Масштаб",
2020-07-31 13:14:49 +00:00
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textSelect": "Выбрать изображение",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textStrikeout": "Зачёркнутый",
2019-08-02 08:47:28 +00:00
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textText": "Текст",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTextW": "Текстовая подложка",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTitle": "Параметры подложки",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textTransparency": "Полупрозрачный",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.textUnderline": "Подчёркнутый",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.tipFontName": "Шрифт",
"DE.Views.WatermarkSettingsDialog.tipFontSize": "Размер шрифта"
2016-03-11 00:48:53 +00:00
}